WorldWideScience

Sample records for hispaania ndisgraafika nitusmk

  1. Disainikaart : Hispaania / Eve Arpo

    Index Scriptorium Estoniae

    Arpo, Eve

    2009-01-01

    Hispaania tuntumad arhitektid, disainerid, kunstnikud. Antoni Gaudí (1852-1926), Pablo Picasso (1881-1973), Félix Candela (1910-1997), Marti Guixe, Santiago Calatrava, Herme Ciscar, Monica Garcia, Roger Arquer, Patricia Urquiola, Jaime Hayón

  2. Hispaania kuningapaar ärritas Marokot / Anna-Maria Penu

    Index Scriptorium Estoniae

    Penu, Anna-Maria, 1978-

    2007-01-01

    Hispaania kuningas Juan Carlos I ja kuninganna Sofia käisid esimest korda Aafrika pinnal asuvates Hispaania enklaavides Ceutas ja Melillas, mis kutsus esile Maroko meelepaha. Lisa: Peaminister soovib lõppu okupatsioonile

  3. Hispaania kuningapaar külastab Eestit! / Koidu Raudvere

    Index Scriptorium Estoniae

    Raudvere, Koidu

    2009-01-01

    Portreeartikkel Hispaania kuningast Juan Carlosest ja kuninganna Sofiast. Ühel juuresolevatest fotodest president Toomas Hendrik Ilves ja proua Evelin Ilves riigivisiidil Hispaanias. Vabariigi President riigivisiidil Hispaaniasse 8.-11.07.2007

  4. Kultuuride kokteil Katusekinos. Saksa, Prantsuse ja Hispaania klassika / Signe Sillasoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Sillasoo, Signe

    2011-01-01

    Režissöör Caroline Link, "Eikusagil Aafrikas" (Saksamaa 2001), Jean-Pierre Jeunet, Marc Caro "Kadunud laste linn" (Prantsusmaa-Hispaania-Saksamaa-Suurbritannia 1995), Iciar Bollain`i "Keelatud vihm" (Hispaania-Prantsusmaa-Mehhiko 2010)

  5. Eesti graafika edu Hispaanias / Benjamin Vasserman

    Index Scriptorium Estoniae

    Vasserman, Benjamin

    1999-01-01

    Hispaanias Orenses dets. 1998/jaan. 1999 peetud V rahvusvahelisel graafikabiennaalil "Julio Prieto Nespereira auhind" pälvisid žürii kiituse eesti graafikud R. Saks, V. Tolli, B. Vasserman. I preemia ئ T. Uchida. Näitusel osales S. Liiva. 1998. a. sügisel Jaapanis toimunud II Tokio rahvusvahelisest väikegraafika triennaalist võttis osa N. Neidre.

  6. Eestlased Hispaanias 'Diáspora'l'

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    5. XI Hispaanias Oviedos avatud rahvusvahelisest interdistsiplinaarsest kultuuriprojektist 'Diáspora' võtavad Eestist osa Terje Ojaver ja Peeter Laurits (valis kuraator Anke Mellin). Osaleb 17 maalt 44 kunstnikku, kelle kohaspetsiifilised tööd on seotud migratsiooniga, eksiiliga jne. 6.-7. XI toimunud seminaril esines Heie Treier loenguga, mis käsitles linnaruumi tõlgendusi viimase aja kunstis

  7. Hispaania suursaadiku visiit / Reet Kääni

    Index Scriptorium Estoniae

    Kääni, Reet

    2001-01-01

    13.02.2001 külastas Tallinna Pedagoogikaülikooli Helsingis resideeruv Hispaania suursaadik Fernando Carderera Soleri ja saatkonna I sekretär Tereza Lizaranzu Perinat. Külaliste visiidi üheks eesmärgiks oli uurida võimalusi hispaania keele ja kultuuri õpetamiseks TPÜs. Dekaan Heli Mattisen oli ette valmistanud omapoolse ettepaneku hispaania keele kõrvalaine avamiseks 1.09.2001

  8. Hispaania võib oma väed Iraagist ära tuua / Erkki Bahovski

    Index Scriptorium Estoniae

    Bahovski, Erkki, 1970-

    2004-01-01

    Hispaania parlamendivalimised võitnud sotsialistliku partei liider, arvatav uus peaminister Jose Luis Rodriguez Zapatero lubas Hispaania väed Iraagist ära tuua. Diagrammid: Hispaania valimistulemused

  9. Narva-Jõesuu semmib Hispaania veekeskuste ehitajaga / Tanel Mazur

    Index Scriptorium Estoniae

    Mazur, Tanel, 1971-

    2006-01-01

    Narva-Jõesuu linnavalitsus plaanib ühel linna omanduses olevatest kruntidest alustada aktiivset veekeskuse arendust, partneriks ligi 40-aastase kogemusega Hispaania firma "Action Park Multiforma Grupo S.L."

  10. Homme avatakse Hispaania kunsti näitus

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    14. nov. 2006 avatakse Estonia kontserdisaali jalutusruumis järjekordne näitus sarjast "Hispaania noored maalikunstnikud". Oma teostega esinevad David Barcenas, Sergio Davo, Santiago Torralba, Maru Calmaestra ja Enrique Campayo

  11. Hispaania kirjanduse elav keha / Jüri Talvet

    Index Scriptorium Estoniae

    Talvet, Jüri, 1945-

    1996-01-01

    Keha ja kehatus hispaania kirjanduses (Cervantese Dulcinea, Sancho Panza, don Quijote) ja maailmakirjanduses esinevate tegelaskujude näiteil : Ka Tõnu Õnnepalu Joonatanist romaanis 'Hind'. Ilmunud ka kogumikus: Talvet, Jüri. Tõrjumatu äär. Tartu : Ilmamaa, 2005, lk. 469-473

  12. Buenos dias, estonios! Hispaania kuningapaar lehvitas Raekoja platsil tallinlastele

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Hispaania kuninga Juan Carlos I ja kuninganna Sofia riigivisiidist Eestisse. Kuningas külastas koos president Toomas Hendrik Ilvesega NATO Kooperatiivse Küberkaitse Kompetentsikeskust ja Stenbocki maja. Proua Evelin Ilves ja kuninganna Sofia käisid Olde Hansas ja Niguliste kirikus ning peatusid Saiakangi all Kehrwiederi kohvikus

  13. Hispaania teater : peamärgid / Jüri Talvet

    Index Scriptorium Estoniae

    Talvet, Jüri, 1945-

    1997-01-01

    Järg: 2. mai, lk. 8; 13. juuni, lk. 10; 18. juuli, lk. 10. Hispaania ja ladinaameerika näitekirjandusest. Ka näidendite lavastamisest eesti teatrites. Põhjalikumalt Ram̤n María del Valle-Incláni (1866-1936), Federico García Lorca (1898-1936) ja Antonio Buero Vallejo (sünd. 1916) loomingust

  14. Hispaania otsib sõdurite hukkumise põhjust Afganistanis / Anna-Maria Penu

    Index Scriptorium Estoniae

    Penu, Anna-Maria, 1978-

    2005-01-01

    Hispaania peaminister Jose Luis Rodriguez katkestas seoses 17 Hispaania sõduri hukkumisega Afganistanis toimud kopteriõnnetuses oma puhkuse. Vasakpoolsed parteid nõuavad sõjaväe Afganistanist äratoomist. Afganistanis on praegu 850 Hispaania sõdurit, rahumissioonidel on neid kokku üle 2000. Vt. samas: Tugev tuul, tehniline rike või ikkagi mässuliste rünnak

  15. Hispaania uus valitsus lõhub tasakaalu Euroopa Liidus / Urmas Kiil

    Index Scriptorium Estoniae

    Kiil, Urmas

    2004-01-01

    Euroopa Liidu poliitika muutustest seoses Hispaania Rahvapartei ja tema juhi Jose Maria Aznari lahkumisega valitsusest ning sotsialistliku partei võimuletulekuga, eesotsas peaminister Jose Luis Zapateroga

  16. Hispaanias võtab võimust uus põlvkond / Leslie Crawford, Mark Mulligan ; tõlk. Erik Aru

    Index Scriptorium Estoniae

    Crawford, Leslie

    2006-01-01

    Mitmel põhjusel on Hispaania äri muutunud rahvusvahelisemaks, selle taga on uus ärijuhtide põlvkond, kes on hariduse omandanud mõnes ingliskeelses maailma elitaarses koolis. Lisa: Hispaania imeb 500-euroseid

  17. Hispaania avab tööturuuksed / Jose Luis Rodriguez Zapatero

    Index Scriptorium Estoniae

    Zapatero, Jose Luis Rodriguez

    2006-01-01

    Hispaania loobub 1. maist Euroopa Liidu uusliikmetele kehtivast tööjõu vaba liikumise piirangutest. Hispaania peaministri sõnul on tööjõu vaba liikumine riigi majanduse seisukohast üks tähtsamaid tegureid ning annab tähenduse Euroopa kodakondsusele. Lisa: Välismaale leiba teenima

  18. Tsaaride pühamu, hispaania fotod, shvammist popkujud : galeriiring : Moskva / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2003-01-01

    Tsaaride kirikuvarade näitus Moskva Kremlis. Näitus "150 aastat hispaania fotograafiat" Pushkini-nimelises muuseumis. Vene avangaristide Sergei Shelovzovi ja Valeri Koshljakovi näitus "Elitaarsed harjutused" galeriis Redzhina

  19. Eesti esimene leedi näitas Hispaanias kuninglikku klassi! / Helene Wait

    Index Scriptorium Estoniae

    Wait, Helene

    2007-01-01

    Fotoreportaaž president Toomas Hendrik Ilvese ja proua Evelin Ilvese riigivisiidist Hispaaniasse 8.-11.07.2007. Hispaania kuningas Juan Carlos ja kuninganna Sofia andsid Madridi kuningalossis Eesti presidendipaari auks õhtusöögi

  20. Maksutõusu maavõistlus: Hispaania vs Eesti / Hiie Marrandi

    Index Scriptorium Estoniae

    Marrandi, Hiie

    2009-01-01

    Hispaanias kaotati 2008. aasta lõpus tagasiulatuvalt senikehtinud progresseeruv varandusemaks. Eesti maksupoliitikast. Vastukaja artiklile: Colldefors, Ana. Abolition of Spanish net wealth tax and its effects // European Taxation (2009) no. 4, p. 230-231

  1. Hispaania investor soosib Kofkini ärisid / Ralf-Martin Soe

    Index Scriptorium Estoniae

    Soe, Ralf-Martin

    2008-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 2. apr. lk. 10-11. Marbellas registreeritud ja ärimees Alexander Kofkini juhitav ettevõte on investeerinud Kofkini Eestis asuvasse firmasse 200 miljonit krooni. Vt. samas: Hispaaniast enim raha saanud ettevõtted; Maailmakodanik Alexander Kofkin; Capital Investment Group laenab Kofkini firmadele odavalt; Hispaania firmade omanikud saladuses; Vista de la Pena

  2. Hispaania elab majanduskriisi ajal paremini, kui võiks arvata / Priit Kivi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivi, Priit

    2010-01-01

    Hispaania peaminister Jose Luis Rodriguez Zapatero lubas pikendada töötuabiraha maksmist 6 kuult 12 kuuni, kohalikes omavalitsustes on mitmesugused stardipaketid väikeettevõtluse käivitamiseks. Hispaanlaste kulutused majandpidamisele on vähenenud vaid 5% ja nn. halbade laenude osa pankade laenuportfellis on samuti 5%. Meetmetest turismi edendamiseks, töötute ametlikust ja mitteametlikust arvust

  3. Uudised : ERSO musitseeris Hispaanias. Tobiase muusika Londonis. Rahvusooper Belgiasse / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    ERSO esines 29. juulil Galicia rahvusvahelisel muusikafestivalil Hispaanias. Londonis toimuval kontserdimuusika festivalil "Promenaadikontserdid" kõlas 29. juulil N. Järvi juhatusel R. Tobiase koorimuusika. 9. augustil sõidab Estonia ooperitrupp Belgiasse, kus antakse kuu jooksul 11 Bizet" "Carmeni" etendust

  4. Hispaania politsei otsib taga äärmusislamistide lõhkeainet / Pablo Veyrat

    Index Scriptorium Estoniae

    Veyrat, Pablo

    2008-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke 29. jaan. 2008, lk. 6. Hispaania politsei otsib idarannikult pommimaterjali, mida kümme hiljuti vangistatud pakistanlast väidetavalt Barcelona metroos suitsiidirünnaku korraldamiseks kasutada kavatsesid. Lisa: Paljastatud vandenõu

  5. Hispaania kuningapaar pühendas osa külaskäiguajast kohtumistele kohaliku rahvaga

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Hispaania kuninga Juan Carlos I ja kuninganna Sofia riigivisiidist Eestisse. Külalisi võõrustasid president Toomas Hendrik Ilves ja proua Evelin Ilves. Fotod pidulikult õhtusöögilt rahvusooper Estonia kontserdisaalis, jalutuskäigult Tallinna vanalinnas ja külaskäigust Eesti Lastekirjanduse Keskusse

  6. President võõrustas Hispaania kuningapaari kilu ja šokolaadiga / Allar Viivik

    Index Scriptorium Estoniae

    Viivik, Allar

    2009-01-01

    President Toomas Hendrik Ilves ja proua Evelin Ilves võtsid 4. mail 2009 Kadriorus vastu Eestisse riigivisiidile saabunud Hispaania kuninga Juan Carlos I ja kuninganna Sofia. Õhtul andis presidendipaar Estonia kontserdisaalis kuninga visiidi auks riikliku õhtusöögi

  7. Monica del Norte - Eesti maalikunstnik päikeselises Hispaanias / Anne-Mari Alver

    Index Scriptorium Estoniae

    Alver, Anne-Mari

    2006-01-01

    Deivi Oru alias Monica del Norte eneseleidmisest maalikunstniku, sisekujundaja ja kunstiõpetajana Hispaanias. Kunstnik teeb oma maalidele ise raamid. Koos abikaasa Alaniga on ta soetanud Räpina lähistele talukoha, millest tulevikus peaks saama näituste ja kunstilaagrite paik. 26. augustini on Monica del Norte maalid väljas Artdepoo galeriis

  8. Hispaania virutas viimaks kärpekirve riigi kulutustesse / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2010-01-01

    Hispaania peaminister José Rodríguez Zapatero avalikustas oma kärpeplaani, mille järgi vähendatakse ja külmutatakse avaliku sektori palku, kaotatakse sünnitoetus ning peatatakse pensionide tõstmine

  9. Hispaania nõuab immigrantide vastu võitlemiseks EL-i abi / Anna-Maria Penu

    Index Scriptorium Estoniae

    Penu, Anna-Maria, 1978-

    2006-01-01

    Üha suureneb Kanaaridele saabuvate Aafrika paadipõgenike hulk, Hispaania asepeaminister Maria Teresa Fernandez de la Vega tahab probleemi lahendamiseks EL-ilt kaasabi. Lisa: Nädalavahetus tõi üle 1000 põgeniku

  10. Pimedatel Öödel võidutses Hispaania / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2006-01-01

    10nda Pimedate Ööde Filmifestivali võidufilm EurAasia võistluskavas oli žürii (esinaine India filmiuurija Aruna Vasudev) hinnangul "TumeSininePeaaeguMust", režissöör Daniel Sanchez Arevalo : Hispaania 2006. Parima Eesti filmi au sai Veiko Õunpuu "Tühirand". Žüriiliikmete arvamusi filmide kohta. Lisatud nimekiri "Pimedate Ööde filmifestivali auhinnad"

  11. XX sajandi hispaania teater : peamärgid / Jüri Talvet

    Index Scriptorium Estoniae

    Talvet, Jüri, 1945-

    1998-01-01

    Hispaania ja ladinaameerika näitekirjandusest. Ka näidendite lavastamisest eesti teatrites. Põhjalikumalt Ram̤n MarÍa del Valle-Incl{u00E1ni (1866-1936), Federico GarcÍa Lorca (1898-1936) ja Antonio Buero Vallejo (sünd. 1916) loomingust. Ilmunud ka kogumikus: Talvet, Jüri. Tõrjumatu äär. Tartu : Ilmamaa, 2005, lk. 234-250

  12. Hispaania uuel valitsusel on vähe mänguruumi. Rahvapartei liider Mariano Rajoy lubas rakendada karmi säästupoliitika / Katri Soe-Surén

    Index Scriptorium Estoniae

    Soe-Surén, Katri

    2011-01-01

    Hispaania valimistel võitnud konservatiivse Rahvapartei juht Mariano Rajoy lubas taastada turgude usalduse Hispaania vastu, tema partei lubab peatada üleliigsed kulutused ja restruktureerida finantssüsteemi

  13. Pöffi kaootilisel lõpupeol tunnistati parimaks Hispaania režissööri film / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2006-01-01

    10nda Pimedate Ööde Filmifestivali lõputseremoonia Vene Teatris (õhtujuht Mart Sander); võidufilm EurAasia võistluskavas "TumeSininePeaaeguMust", režissöör Daniel Sanchez Arevalo : Hispaania 2006. Parima Eesti filmi au sai Veiko Õunpuu "Tühirand". Lisatud nimekiri "Tähtsamad Pöffi auhinnad"

  14. Muusikamaailm : Luigi Nono 75. sünniaasta. Junge Deutsche Philharmonie ئ 25. Hispaania muusika Saarimaal. Marilyn Horne lahkub lavalt / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    L. Nono 75. sünniaastapäeva tähistamisest Itaalias ja Saksamaal. Saksa orkestri tegevusest. 27.mail algavatest Saarimaa muusikapidustustest Saksamaal, mis on pühendatud hispaania muusikale. M. Horne lauljategevusest

  15. Hispaania kadunud põlvkond nõuab tõelist demokraatiat / Pablo Veyrat ; kommenteerinud Teresa Gómez González ; tõlkinud Hendrik Vosman

    Index Scriptorium Estoniae

    Veyrat, Pablo

    2011-01-01

    Hispaanias on noored alustanud protestilainet, demonstratsioonidega on ühinenud tuhanded meeleavaldajad. Nõutakse valimisseaduse reformi, poliitikute privileegide piiramist, sotsiaalvaldkonna kärbete tühistamist, karmimat kontroll pankade üle ja suuremat iseseisvust kohtutele

  16. Tekstiilikonverents Hispaanias / Lea Pruuli

    Index Scriptorium Estoniae

    Pruuli, Lea

    1998-01-01

    8. - 16. märtsini Barcelonas ja Madridis European Textile Networki konverentsist. Eesti tekstiilikunstnike delegatsiooni kuulusid Katrin Pere, Signe Kivi, Lylian Meister, Merike Männi, Aune Taamal, Aet Ollisaar, Anne Tootma ja Lea Pruuli. Eesti tekstiilikunstist kõnelesid Signe Kivi, Katrin Pere. K. Pere valiti ETN juhatuse vaatlejaliikmeks.

  17. Hispaania taeva all / Heie Treier

    Index Scriptorium Estoniae

    Treier, Heie, 1963-

    1999-01-01

    Installatsiooni- ja performance'inäitus 'Diaspora' Oviedos. Kuraator Anke Mellin. Eestist osalesid Peeter Laurits ja Terje Ojaver installatsioonidega, Heie Treier loenguga. Pikemalt L. Wolfferi performance'ist 'Miss Mexico', M. A. Roca multimeediaetendusest, G. G̤mez-Peą, R. Sifuentes'i ja J. Ibarra performance'ist 'Mexterminaatori Projekt'

  18. Hispaanias auhinnati Eesti jalatsikunstnikke / Tiiu Laks

    Index Scriptorium Estoniae

    Laks, Tiiu, 1984-

    2006-01-01

    Eesti Kunstiakadeemia nahakunsti magistrandid Maris Pill ja Karen Milistver esinesid edukalt võistlusel "Lapiz de Oro 2006". Maris Pill võitis jalatsiprototüüpide kategoorias tööga "Two Faces" Kuldpliiatsi ja Karen Milistver tööga "Showy shoes" teise auhinna

  19. Hispaania ei usu ETA rahupakkumisse / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2004-01-01

    Baski terrorirühmitus kutsus uut peaministrit Jose Luis Rodriguez Zapaterot dialoogile, hiljuti valimised võitnud Sotsialistlik Töölispartei teatas vastuseks, et ETA on terroristlik rühmitus ja selle avaldustele tähelepanu ei osutata. Vt. samas: Vaherahule järgnes terrorilaine

  20. Hispaania kurk, made in Poland / Gunnel Koba

    Index Scriptorium Estoniae

    Koba, Gunnel

    2009-01-01

    Taimekaitse vahendite kahjulikust mõjust inimese tervisele ning Veterinaar- ja toiduameti andmed Eestis aastail 1998-2007 uuritud puu-, juur- ning aedviljade taimekaitsevahendite ja pestitsiidijääkide seire proovidest

  1. Jüri Talveti luulevalimik hispaania keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Talvet, Jüri. Elegia Estonia y otros poemas : [luulevalimik] / tõlkinud Jüri Talvet ja Albert Lázaro Tinaut ; järelsõna Janika Kronberg. Valencia : Palmart Capitelum, 2002; Vt. ka Eesti Päevaleht, 13. jaan., lk. 16

  2. Hispaania romanss / Klaarika Kaldjärv

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaldjärv, Klaarika

    2008-01-01

    Ain Kaalepi tõlketeoreetilistest seisukohtadest. Tema Federico GarcÍa Lorca luule tõlgete analüüs (kogud "Kaneelist torn" ja "Mu kätes on tuli") ning F. GarcÍa Lorca luuletuse "Romance son{u00E1mbulo" tõlke analüüs. Bibl. lk. 74

  3. "Jade Warrior" sai Hispaanias kolm preemiat

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Eesti osalusega Soome-Hiina kung fu film "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" võitis 1. Ibiza ja Formentera filmifestivalil kolm Falco d'Ori auhinda (AJ Annila - parim debüüt-lavastaja, Jukka Uusitalo - filmikunstniku töö eest, Henri Blomberg - operaatritöö eest)

  4. Neli Peret Hispaanias, tekstiilikunstnikest rääkimata / Katrin Pere

    Index Scriptorium Estoniae

    Pere, Katrin, 1952-

    1998-01-01

    9. - 12. märtsini Barcelonas ja Madridis toimunud European Textile Networki aastakonverentsist. Eestist osalesid : Lylian Meister, Lea Pruuli, Aet Ollisaar-Kalamees, Katrin Pere, Merike Männi, Aune Taamal, Anne Tootma, Signe Kivi, Peeter Pere

  5. Bit keskus. (Uuendusliku Tehnoloogia Keskus) Inca, Mallorca, Hispaania / Alberto Campo Baeza

    Index Scriptorium Estoniae

    Campo Baeza, Alberto

    1998-01-01

    High-tech büroo kolmnurksel krundil industriaalpargis. Krundi sisemuses suletud alal "salaaed" apelsinipuudega. Seintel ronivad aromaatse lõhnaga taimed: jasmiinid, vistaaria, viinapuud. Konkurss 1995, ehitus 1997-1998. Arhitekt Alberto Campo Baeza (koos: L. Ignacio Aguirre Lopez, Anton Garcia Abril, Antonio Perez Villegas)

  6. Pommirünnak tõi sotsid võimule / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2004-01-01

    Hispaania parlamendivalimistel võitis Sotsialistlik Töölispartei. Uue peaministri Jose Luis Rodriguez Zapatero majandusprogrammist, Hispaania majanduse olukorrast. Tabel: Hispaania parlamendivalimised

  7. Ispanija stolknulass s ugrozoi raspada

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Hispaania parlament nõustus läbi vaatama Kataloonia reformiprojekti, mis annaks piirkonnale tunduvalt suurema iseseisvuse. Hispaania peaministri Jose Luis Rodriguez Zapatero sõnul ei nõrgenda statuut Hispaania ühtsust

  8. Der Strafgrund beim untauglichen und baim tauglichen Versuch / Claus Roxin

    Index Scriptorium Estoniae

    Roxin, Claus

    2017-01-01

    Kuritegelikust kavatsusest kuriteokatse toimepanekul Saksa ja Hispaania karistusõiguses. Ajakirjanumber sisaldab erinevaid artikleid Hispaania ja Saksa karistusõigusest ning on pühendatud hispaania õigusteadlase Santiago Mir Puig'i 70. sünnipäevale

  9. Luigekaelses majas luigekaelsed toolid / Anneliis Aunapuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Aunapuu, Anneliis

    2007-01-01

    Ameerika Ühendriikides asuva Milwaukee kunstimuuseumi juurdeehitisest Quadracci paviljonist. Hoone projekteeris hispaania arhitekt Santiago Calatrava, tema loomingust. Muuseumi toolide autor on hispaania disainer Jesus Gasca. 11 ill

  10. Four o`clock lecture never starts at four / Kristina Lukk ; interviewed by Pirgita-Maarja Hallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lukk, Kristina

    2009-01-01

    Vestlus Tallinna Ülikoolis psühholoogia magistrantuuri lõpetanud Kristina Lukkiga, kes jätkab õpinguid doktoriõppeprogrammis Lõuna- Hispaanias Huelva ülikoolis, uurides sealseid integreerumisprotsesse. Muljeid Hispaania ülikooliõppest

  11. Energiahiiud krabavad väiksemaid / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2006-01-01

    Saksa energiakontsern E.ON teatas Hispaania Endesa ostusoovist. Prantsuse energiakontsernid Suez ja Gaz de France teatasid ühinemisest. Vt. samas: Jaht Prantsuse ja Hispaania firmadele; Prantsuse firmad kiirustasid; E.ON suurendas kasumit 71%

  12. Inglismaa firma müüb brittidele Eestis asuvat kinnisvara / Raigo Neudorf

    Index Scriptorium Estoniae

    Neudorf, Raigo

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Infopress 8. juuli lk. 34. Suurbritannia kinnisvarafirma Churchill Properties tegevusest Eestis ning Eesti kinnisvaraettevõtte OÜ Manutent tegevusest Hispaanias. Eesti ja Hispaania kinnisvaraturust ning hindadest. Lisa: Kalleim korter maksab neli miljonit

  13. Kella neljane loeng ei hakka mitte kunagi kella neljast / Kristina Lukk ; intervjueerinud Pirgita-Maarja Hallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lukk, Kristina

    2009-01-01

    Vestlus Tallinna Ülikoolis psühholoogia magistrantuuri lõpetanud Kristina Lukkiga, kes jätkab õpinguid doktoriõppeprogrammis Lõuna-Hispaanias Huelva ülikoolis, uurides sealseid integreerumisprotsesse. Muljeid Hispaania ülikooliõppest

  14. Etenduse algus. Jaime Hay̤n / Ele Praks

    Index Scriptorium Estoniae

    Praks, Ele

    2006-01-01

    Luciano Benettoni juures töötanud hispaania disainerist, kes 2002. aastal kuulutati kõige paljutõotavamaks nooreks disaineriks Hispaanias ja kelle vannitoakollektsioon sai 2005. aastal Elle Deco rahvusvahelise auhinna

  15. Kõik on kusagil olemas / Riina Mägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Mägi, Riina, 1957-

    2005-01-01

    Deivi Oru (34) maalinäitusest "Sentimentaalsed maastikud" Põltsamaa kultuurikeskuse galeriis. Kunstniku elukäigust ja loomingust Eestis ja Hispaanias: kampsunite kudumisest maalikunstini. Hispaanias kasutab ta nime Monica del Norte

  16. Encouraging trade with the Spaniards / Ramiro Sanchez ; interviewed by Nicholas Brown

    Index Scriptorium Estoniae

    Sanchez, Ramiro

    2011-01-01

    Hispaania kaubandusatašee Leedus räägib oma rollist, ettevalmistusest ja Hispaaniast Leetu tehtud otsestest investeeringutest. Ta ei pane tähele Hispaania turistide suurt juurdevoolu Leetu, küll aga märgib, et Hispaania on väga populaarne välismaale tööle minna otsustanud leedulaste seas

  17. Ohtlik lend / Iain Carson

    Index Scriptorium Estoniae

    Carson, Iain

    2006-01-01

    Majanduslikesse raskustesse sattunud Euroopa tsiviillennukite tootjat Airbus, mis kuulub Prantsuse-Saksa-Hispaania emafirmale European Aeronautic Defence and Space (EADS), ootab ees natsionaliseerimine kolme riigi poolt

  18. Rafael Moneo kavandab Prado muuseumi juurdeehituse

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Hispaania arhitekt Rafael Moneo võitis Madriidi Prado kunstimuuseumi juurdeehituse rahvusvahelise arhitektuurivõistluse. 1819. a. rajatud muuseumiga liidetakse naabruses asuv Los Jeronimose klooster.

  19. Tabula Арво Пярта = Tabula for the Arvo Part Centre / Михкель Кару

    Index Scriptorium Estoniae

    Кару, Михкель, 1983-

    2014-01-01

    Laulasmaale kavandatava Arvo Pärdi keskuse uue hoone arhitektuurikonkursist. Võidutööks valiti Hispaania arhitektide Fuensanta Nieto ja Enrique Sobejano (Nieto Sobejano Arquitectos) projekt "Tabula"

  20. "Kontsert porgandipirukale" kandideerib Cartoon d'Or'i auhinnale

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Heiki Ernitsa ja Janno Põldma "Kontsert porgandipirukale" valiti Santiago de Compostelas (Hispaania) üleantava animafilmi auhinna Cartoon d'Or viie nominendi hulka. Loetletud ka konkureerivad filmid

  1. Kaasaegne memento mori / Annika Toots

    Index Scriptorium Estoniae

    Toots, Annika

    2015-01-01

    Hispaania fotokunstnikust Tatiana Abellánist, kelle doktorantuuri uurimisteemaks Murcia ülikoolis oli surma kujutamine ja estetiseerimine kunstis. Tema huvist vanade fotode vastu, seeriast "Fuisteis yo"

  2. Problema Polshi / Dominique Moisi

    Index Scriptorium Estoniae

    Moisi, Dominique

    2007-01-01

    Autor võrdleb Hispaania ja Poola arengut ning leiab, et kuigi Euroopa Liidu liikmesriigina on Poola olnud märkimisväärselt edukas, seisab riik praegu teelahkmel: kas jätkata oma praegust poliitikat Saksamaa suhtes või loobuda minevikutaagast ja valida Hispaania tee

  3. 7. XII avati rahvusraamatukogu VI korruse näitusesaalis...

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Hispaania Graafiliste Kunstide Akadeemia (Calcografia Nacional) koostatud ja Hispaania Suursaatkonna vahendatud näitus "Goya : portreteeritud südametunnistus". Väljas on 20 suureformaadilist digitaalpilti Francisco de Goya gravüüridest. Enne näituse avamist pidas Ramon de Villanueva loengu "Selgitusi Goya loomingu mõistmiseks"

  4. Juan Linz ja eestlane Aleksander Kesküla / Kaido Jaanson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaanson, Kaido, 1940-

    2002-01-01

    Eestlasest revolutsionääri Aleksander Kesküla elust Hispaanias aastail 1934-1963. Artikli aluseks on A. Kesküla Hispaania-perioodi väheste sõprade, eelkõige tänaseks rahvusvaheliselt tunnustatud sotsioloogi Juan Linz'i meenutused

  5. Bush kutsub ühte hoidma / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2004-01-01

    USA president George W. Bush kutsus liitlasriike hoidma oma väeüksusi Iraagis. Hispaania tulevane peaminister Jose Luis Rodriquez Zapatero lubas Hispaania sõjaväelased Iraagist ära tuua, kui operatsioonide juhtimine ei lähe USA-lt üle ÜRO-le. Vt. samas: Rumsfeld: hispaanlaste asemele tulevad teised

  6. Muusikamaailm : "Windrose" Ruhrimaal. Mauricio Kagel 70. Aasta 2001 ooperitipud. Garcia Navarro lahkunud / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Ruhri piirkonna kuues linnas leiab aset Euroopa festival "Windrose". Hispaania helilooja, dirigent ja professor Mauricio Kagel tähistas oma 70. sünnipäeva. Ajakiri Opernwelt tegi kriitikute hulgas küsitluse selgitamaks läinud aasta paremaid saavutusi ooperi vallas. 60aastasena suri Madridis hispaania ooperidirigent Garcia Navarro

  7. Kurgikriis võtab põllumeestelt tulu / Evelyn Kaldoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaldoja, Evelyn, 1980-

    2011-01-01

    Saksamaal ja Rootsis surmajuhtumeid põhjustanud nakkuse tõttu on katkemas Hispaania kurkide eksport. Hispaania põllumajandusminister köögiviljakasvatajatele tekkinud kahju hüvitamisest. Teemat käsitleti EL põllumajandusministrite kohtumisel Ungaris. Coli bakteri põhjustatud haiguse selgitus ja nakkusest puudutatud riikide skeem

  8. Jüri Pihl vstretilsja s Alfredom Perezom Rubalkaba / Kristina Kareva

    Index Scriptorium Estoniae

    Kareva, Kristina

    2008-01-01

    Siseminister Jüri Pihl kohtus Madridis Hispaania siseministri Alfredo Pérez Rubalcabaþga, et arutada politseiasutuste vahelist koostööd, küberkuritegevuse vastast võitlust ja Hispaania eesistumist Euroopa Liidus 2010. aastal

  9. Bagatellid : maailm / Mailis Põld

    Index Scriptorium Estoniae

    Põld, Mailis

    2006-01-01

    Vürst Pierre'i Fondi muusikaauhinnale kandideerivad ka Toivo Tulev ja Helena Tulve. Pariisis esietendub Kaija Saariaho ooper "Adriana Mater". Pariisis renoveeritakse kuulus pleyeli saal. Hispaania heliloojast Atanasio Martin Ignacio Vicente Tadeo Francisco Peppegrin Martin y Soler ehk Hispaania Martinist

  10. Capa fotod muuseumi

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Robert Capa vend kinkis Madriidi Kuninganna Sofia Kunstikeskusele Hispaania kodusõda käsitleva kuulsa fotoseeria, mille hulgas on Robert Capa (õige nimega Endre Friedmann; 1913-1954) rahvusvaheliselt tuntuks teinud ja Hispaania kodusõja sümboliks muutunud foto 'Langenud vabatahtlik' 1936. aastast. Fotod pannakse avalikkusele välja 23. nov.

  11. Kodu soojal maal pole ulmeline unistus / Marge Ambos

    Index Scriptorium Estoniae

    Ambos, Marge

    2008-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 26. märts lk. 25. Uus Maa Kinnisvarabüroo ja rahvusvahelise kinnisvarafirma Atlas International koostööst ning kinnisvarapakkumistest Hispaanias, Kreekas, Küprosel, Türgis, Belizes. Lisa: Hispaania tõotab soodsaid oste

  12. Valencia-Madrid / Jaan Elken

    Index Scriptorium Estoniae

    Elken, Jaan, 1954-

    2009-01-01

    Jaan Elken oli Erasmuse programmi raames külalisloengutel Valencia polütehnilises instituudis. Valencia arhitektuurist, muuseumidest, näitusest "Valencia 09. Confines/Passages of Contemporary Arts" Valencia Kaasaegse Kunsti Instituudis, festivalist "PhotoEspana (PHE 09)" Madridis, saksa maalikunstniku näitusest "Gerhard Richter. Fotografias pintadas" ("Maalitud fotod"). Lühidalt hispaania skulptori Juan Muñoze näitusest Hispaania rahvusmuuseumi Reina Sofia kaasaegse kunsti keskuses, prantsuse maalikunstniku Henri Matisse'i näitusest Thyssen-Bornemiszas, hispaania maalikunstniku Joaquín Sorolla näitusest Prado muuseumis

  13. "Ahora" ja "nüüd" ilukirjanduslikus narratiivis : A. Lindgreni "Hulkur Rasmuse" tõlgete analüüs / Triin Lõbus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõbus, Triin

    2005-01-01

    Vaadeldakse deiktikute "ahora" ja "nüüd" rolli vastavalt hispaania- ja eestikeelses kolmandaisikulises narratiivis "Hulkur Rasmuse" tõlgete näitel. Analüüs lähtub nn. deiktilise nihke teooriast

  14. Anneli Remme soovitab : Prima la donna / Anneli Remme

    Index Scriptorium Estoniae

    Remme, Anneli, 1968-

    2002-01-01

    Rahvusooperis Estonia etenduvad 25. mail Straussi ooper "Salome", 23. mail ballett "Cassandra", 24. mail de Falla hispaania-eksootiline ooper "Lühike elu", 25. mail Carl Orffi "Tark naine", 26. mail Shtshedrini ballett "Anna Karenina" ja Bizet' ooper "Carmen"

  15. Mooste kunstitalgud edenevad / Veiko Märka

    Index Scriptorium Estoniae

    Märka, Veiko, 1964-

    2002-01-01

    Mõtte- ja keskkonnakunsti talgud Postsovkhoz2 9.-18. aug. Osa võttis kunstnikke Eestist, Soomest, Inglismaalt ja Hispaaniast. Nimed. Tegevuskunsti, installatsioonide kirjeldus. Mooste Külalisstuudios (MOKS) avati hispaania maalikunstnik Jorge Tarazona näitus

  16. Verised ristisõjad jõuavad kinno / Triin Thalheim

    Index Scriptorium Estoniae

    Thalheim, Triin, 1982-

    2005-01-01

    Ajalooline mängufilm "Taevane kuningriik" ("Kingdom of Heaven") : režissöör Ridley Scott : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Suurbritannia 2005. Lisatud nupud "Võtteplatsil" ning "Ristisõjad". Kommenteerib ajaloolane David Vseviov

  17. Avasõnad / Mats Estonius, Toomas Hendrik Ilves, Eduardo Ibáñes, Uffe A. Baslev

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Konverentsi avasõnad laususid Tallinna Ülikooli prorektor Mats Estonius, Eesti Vabariigi president Toomas Hendrik Ilves, Hispaania Kuningriigi suursaadik Eestis Eduardo Ibáñes, Taani Kuningriigi suursaadik Eestis Uffe A. Baslev

  18. USA palus Madridi Iraaki jääda / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2004-01-01

    Hispaania tulevase peaministri Jose Luis Zapatero kohtumistest mitmete riigijuhtidega Madridis toimunud terrorirünnaku ohvrite mälestustseremoonia päeval. Vt. samas: Mälestusteenistus pommiohvritele

  19. Hispaanlased lähevad Afganistani ja Haitisse / Allan Espenberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Espenberg, Allan

    2004-01-01

    Aprillis Hispaania uueks peaministriks saanud Jose Luis Rodriguez Zapatero lasi väed Iraagist ära tuua. Nüüd andis parlament valitsusele loa suurendada riigi väekontingenti Afganistanis ja asuda tegutsema ka Haitis

  20. Zapatero tõrjus Bushi üleskutse jääda Iraaki / Erkki Bahovski

    Index Scriptorium Estoniae

    Bahovski, Erkki, 1970-

    2004-01-01

    Hispaania tulevane peaminister Jose Luis Zapatero kavatseb väed Iraagist ära tuua, hoolimata USA presidendi George W. Bushi üleskutsest seda mitte teha. Avalikkuse negatiivsest arvamusest USA suhtes

  1. Galicia peab valima vana või uue / Allan Espenberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Espenberg, Allan

    2005-01-01

    19. juunil toimuvad valimised Hispaania autonoomses piirkonnas Galicias. Arvamusküsitluste tulemused näitavad, et konservatiivset Rahvaparteid ja tema liidrit Manuel Fraga Iribarnet toetab 45 protsenti piirkonna valijatest

  2. Kaasaeg vajab pragmaatikuid / Alejandro Zaera-Polo ; intervjueerinud Triin Ojari, Veronika Valk, Toomas Tammis

    Index Scriptorium Estoniae

    Zaera-Polo, Alejandro

    2012-01-01

    Eesti Kunstiakadeemia arhitektuuriteaduskonna välisesinejate loengusarjas esinenud hispaania arhitekt Alejandro Zaera-Polo, kes 2012. aastast juhib Princetoni ülikooli arhitektuurikooli, räägib endast, arhitektuuriharidusest, linnaplaneerimisest, hoone väliskesta (envelope) poliitilisusest

  3. Ravijärjekorrad hämmastasid prantsuse arste / Fabien Puglierini, Christian Meriau, Alicia Martinez ; interv. Sigrid Laev

    Index Scriptorium Estoniae

    Puglierini, Fabien

    2004-01-01

    Eestit külastanud prantsuse ja hispaania arstide muljeid Eesti tervishoiusüsteemist. Sarnase probleemina toodi esile personali puudus, kuid ravijärjekordi on Prantsusmaal vaatamata sellele õnnestunud vältida

  4. Baski terroristid on saavutanud suure võidu / Anna-Maria Penu

    Index Scriptorium Estoniae

    Penu, Anna-Maria, 1978-

    2005-01-01

    Hispaania peaministri Jose Luis Rodriquez Zapatero otsus alustada baski terroriorganisatsiooniga ETA läbirääkimisi ei leia mõistmist opositsioonis oleva Rahvapartei toetajate ja terroriohvrite omaste hulgas

  5. Projekti Min-E-Max kohtumine Saksamaal / Katrin Arge

    Index Scriptorium Estoniae

    Arge, Katrin

    2005-01-01

    Oktoobri keskel toimus Lõuna-Saksamaa väikelinnas Oberderdingenis Hispaania, Portugali, Ungari, Leedu, Eesti ja Saksamaa õpetajate kohtumine seoses Euroopa Liidu poolt rahastatava Comenius1 projektiga Min-E-Max (minimum energy input maximum output)

  6. Seltskond / Annika Haas

    Index Scriptorium Estoniae

    Haas, Annika

    2007-01-01

    Turundusagentuur PNG (loovjuhiks Jüri Peetson) ühendas tänuõhtu oma klientidele ja koostööpartneritele hispaania laulja Enrique Iglesiase esinemisega 1. dets. Tallinnas Saku Suurhalli restoranis Platoo

  7. Igapäevaste elamuste kuninganna Patricia Urquiola / Kadi Lehtmets

    Index Scriptorium Estoniae

    Lehtmets, Kadi

    2008-01-01

    Hispaania disainerist Patricia Urquiolast (sünd. 1961) ja tema loomingust. Patricia Urquiola on kavandanud mööblit, valgusteid, majapidamisriistu ja terviklikke interjööre, 2001. a. avas oma disainibüroo Milanos

  8. Euroopa kärbib kolmanda põlvkonna side ambitsioone / Sirje Rank

    Index Scriptorium Estoniae

    Rank, Sirje, 1966-

    2002-01-01

    Soome Sonera ja Hispaania Telefonica kandsid maha 8,4 mld eurot, mis nad maksid 3G litsentsi eest 2000. aastal. Diagramm: 3G litsentsidele Euroopas kulutatud summad. Tabel: Euroopa suurima konkurentsiga 3G turud

  9. Muusikamaailm : Berliner Festwochen septembris. "Nibelungide sõrmus" Seattle'is. Festival San Sebastianis. "Arshak II" maailmaesietendus. Ivan Rebroff 70 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Festivalist Berliner Festwochen. Wagneri tetraloogia "Nibelungide sõrmus" etendustest USA festivalil "Seattle'i suveooper". Hispaanias San Sebastianis toimunud festivalist "Quincena Musical". T. Tshuhhadzhjani ooperi "Arshak II" maailmaesiettekandest San Francisco Ooperis. Lühidalt I. Rebroffist

  10. Terror 2007 / Toomas Alatalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Alatalu, Toomas, 1942-

    2007-01-01

    Autori hinnangul läheb USA Iraagis praeguse poliitikaga edasi, muutusi võib oodata USA ja Süüria, Liibanoni, Iraani ja Palestiina suhetes. Madridis toimunud pommiplahvatused ei tohiks katkestada rahuprotsessi Hispaanias

  11. Mida hakata peale Tallinnaga : Bilbao variant / Harry Liivrand, Tõnu Kaalep

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    1998-01-01

    Hispaania linna Bilbao saamisest turismimekaks, kuna seal on maailma tuntud arhitektide projekteeritud hooneid. S. Calatrava, N. Foster jt. Prahas on F. Gehry pangahoone. Kas Tallinnas peaks sama teed kasutama?

  12. Vorm on see iva, sisu kahjuks - kooruke / Jaak Lõhmus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõhmus, Jaak

    2004-01-01

    57. Cannes'i filmifestivali võistluskavas nähtud neli filmi - John Nosseiteri dokumentaal "Mondovino" (USA), Pedro Almodovari "Halb haridus" (Hispaania), Emir Kusturica "Elu on ime" (Jugoslaavia/Prantsusmaa), Hirokazu Koreeda "Ükski ei tea" (Jaapan)

  13. Tsvetok zla / Ljudmila Ingina

    Index Scriptorium Estoniae

    Ingina, Ljudmila

    2005-01-01

    Mehhiko näitleja Gael Garcia Bernali elust, filmirollidest. Rahvusvahelise tuntuse tõi näitlejale peaosa filmis "Halb kasvatus" ("La mala educacion") : režissöör Pedro Almodovar : Hispaania 2004

  14. Gael Garsija Bernal : Tshem ja eto zasluzhil? / Vlad Bull

    Index Scriptorium Estoniae

    Bull, Vlad

    2006-01-01

    Mehhiko näitleja Gael Garcia Bernali (s. 1978) elust, filmirollidest. Rahvusvahelise tuntuse tõi näitlejale peaosa filmis "Halb kasvatus" ("La mala educacion") : režissöör Pedro Almodovar : Hispaania 2004

  15. Karm teater karmis Tartus / Veiko Märka

    Index Scriptorium Estoniae

    Märka, Veiko, 1964-

    1999-01-01

    Viienda Dionysia festivali tantsuetendustest : Taipei Dance Circle "Ood kingloomale" Vanemuises, eesti noorte koreograafide "Öö kaasaegse tantsuga", Von Krahli "Kodanikud!", EMA Lavakunstikooli XIX lennu "Ükskord Hispaanias", Vanemuise - Dionysia "Lysistrate"

  16. Queen Sofia Shawl

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    4. mail 2009 saabusid Eestisse riigivisiidile Hispaania kuningas Juan Carlos I ja kuninganna Sofia. Presidendi kantselei tellis kuningannale kingituseks Haapsalu salli. Juuresoleval fotol president Toomas Hendrik Ilves ja proua Evelin Ilves kingitust üle andmas

  17. Indirect perpetration : a perfect fit for international prosecution of armchair killers? / Gerhard Werle, Boris Burghardt

    Index Scriptorium Estoniae

    Werle, Gerhard

    2011-01-01

    Kaudse kuriteo kavandaja kriminaalvastutusest, teiste inimeste kasutamisest kuriteo toimeopanekuks, vastavast Saksamaa seadusandlusest, kuritegude toimepanekust läbi organiseeritud võimustruktuuride Ladina-Ameerikas ja Hispaanias ning presidendi vastutusest inimsusvastaste kuritegude puhul

  18. The compleat lawyer - medical law as practical reasoning : doctrine, empiricism, and engagement / Jonathan Montgomery

    Index Scriptorium Estoniae

    Montgomery, Jonathan

    2012-01-01

    Ajakirjanumber on pühendatud briti meditsiiniõiguse professori Margaret Brazieri töödele ja tegevusele erinevatelt teemadel: patsiendi õigused meditsiiniliste otsuste langetamiseks, asendusemadus, biomeditsiin ja loote õiguslikust staatusest, abordist ja vastavast seadusandlusest Hispaanias, patsiendi autonoomiast

  19. Kuninganna Sofia sall

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    4. mail 2009 saabusid Eestisse riigivisiidile Hispaania kuningas Juan Carlos I ja kuninganna Sofia. Presidendi kantselei tellis kuningannale kingituseks Haapsalu salli. Juuresoleval fotol president Toomas Hendrik Ilves ja proua Evelin Ilves kingitust üle andmas

  20. Venemaa ettevõtetest 15 protsenti huvitub Eestist

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    KPMG Internationali tellitud uuring näitab, et viie aasta pärast tehakse kõige rohkem välisinvesteeringuid Hiinasse. Eestisse investeerimisest huvituvad aga ennekõike Venemaa ja Hispaania ettevõtted

  1. Mäekristall ja päikesevari / Märt Riistop

    Index Scriptorium Estoniae

    Riistop, Märt

    2009-01-01

    Mägedesse ehitatud mäekristalli kujulisest puithoonest Monte Rosa Hut Šveitsis, arhitekt Andrea Deplazes. Kuuest seenekujulisest kuplist koosnevast puitehitisest Metropol Parasol Seville Hispaanias, arhitekt Jürgen Hermann Mayer

  2. Planetaarne mudel ei tööta / Eha Komissarov

    Index Scriptorium Estoniae

    Komissarov, Eha, 1947-

    2005-01-01

    26. Ljubljana graafikabiennaalist "Tõuge/Thrust". Lähemalt ameerika kunstniku Devorah Sperberi tööst "Mona Lisa", Calcografia Nationali (Hispaania) väljapanekust, eestlaste projektist "Jagatud protsess"

  3. Hispaanlased tahtsid eesti noored endale päriseks jätta / Kadri Ratt

    Index Scriptorium Estoniae

    Ratt, Kadri

    2007-01-01

    Rakvere Kutsekeskkooli projekti "Uued oskused ja pädevused läbi õpirände kogemuse" raames ja Leonardo da Vinci kutseharidusprogrammi toetusel käisid Rakvere Kutsekeskkooli kokaeriala neli õpilast õppepraktikal Hispaanias

  4. Die Öffnung des EU-Rechte für die Europäische Menschenrechtskonvention / Daniel Toda Castán

    Index Scriptorium Estoniae

    Toda Castán, Daniel

    2016-01-01

    Euroopa Kohtu arvamusest 2/13 Euroopa Liidu ühinemise kohta Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooniga Euroopa Liidu õiguse ja liikmesriikide (Saksamaa, Prantsusmaa, Suurbritannia, Hispaania) õiguse aspektist

  5. Vsemirnaja svara vokrug tsarstva nebesnogo

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Ajalooline mängufilm "Taevane kuningriik" ("Kingdom of Heaven") : režissöör Ridley Scott : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Suurbritannia 2005. Religioossete ringkondade pahameelest filmi suhtes

  6. No miracles for EU candidates / Jean-Luc Testault

    Index Scriptorium Estoniae

    Testault, Jean-Luc

    2003-01-01

    Kuigi Iirimaa majanduskasv on Euroopa Liidus olnud märkimisväärne, prognoositakse, et Ida-Euroopa liituvate riikide majandus hakkab Euroopa Liidus arenema Portugali ja Hispaania majandusmudeli järgi

  7. Kontsert

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Kontsertidel TÜ aulas 18. mail esinemas H. Elleri Tartu Muusikakooli noorteosakond ja 20. mail Lahti Naislauljad ning Lahti Meeskoor, Linnamuuseumis 26. mail hispaania kitarrist Agustin Maruri, Jaani kirikus 26. mail Tartu Üliõpilassegakoor ja segakoor Tampereen Akateemiset Laulajat

  8. Kontsert

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Kontsertidel TÜ aulas 26. mail esinemas Kuopio konservatooriumi kammerkoor Vox Nova, Linnamuuseumis 26. mail hispaania kitarrist Agustin Maruri, Jaani kirikus 26. mail Tartu Üliõpilassegakoor ja segakoor Tampereen Akateemiset Laulajat

  9. Franco surma-aastapäeval tuletati meelde diktaatori sünget võimuaega / Anna-Maria Penu

    Index Scriptorium Estoniae

    Penu, Anna-Maria, 1978-

    2005-01-01

    Hispaania diktaatorist kindral Francisco Francost, kelle surmast möödus 30 aastat. Franco-aegsest Hispaaniast. Lisa: Franco vastased unustati. Vt. samas: Franco maine 30 aastat hiljem: nostalgitsejaid siiski leidub

  10. Portugal palus ELilt abi põlengutega võitlemiseks / Kajar Kase

    Index Scriptorium Estoniae

    Kase, Kajar

    2005-01-01

    Sellel aastal on Portugali metsatulekahjudes hukkunud juba 15 inimest ja hetkel on kahjustatud 140 000 hektarit metsa. Appi on tõtanud Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Hispaania ja Hollandi helikopterid ja lennukid. Kaart: Abi Portugalile

  11. Oistrahhi-festival paneb linna helisema

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    David Oistrahhi festivali avakontserdist Pärnu linnaorkestri ja Andres Mustoneniga 27. juunil Eliisabeti kirikus (soleerib vene tšellist Natalia Gutman), hispaania laulja ja harfimängija Arianna Savalli kontserdist "Bella Terra"

  12. Maailma kõige populaarsemad kirjanikud 2008

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    2008. a. igakuiste ilukirjanduse müügiedetabelite analüüsist 9 riigis - USA, Hiina, Hispaania, Holland, Itaalia, Prantsusmaa, Rootsi, Saksamaaa ja Inglismaa (koost. The Bookseller,Publishers Weekly, Livres Hebdo)

  13. Arreteeriti Salvador Dali võltsija

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Hispaania politsei arreteeris Cadaquesis Salvador Dali endise sekretäri, ameeriklase John Peter Moore'i, kes tabati Dali võltslitograafiate müümiselt. Läbiotsimisel leiti Moore'i majast sadu võltsinguid

  14. Naine, kes ei vaadanud tagasi / Ilona Martson

    Index Scriptorium Estoniae

    Martson, Ilona, 1970-

    2008-01-01

    Raamatututvuistus: Bona, Dominique. Gala : [Dalí võimukas muusa] / prantsuse keelest tõlkinud Margot Endjärv. [Tallinn] : Kunst, 2008. Venelanna Jelena Djakonova (Gala) suhetest prantsuse luuletaja Paul Eluard'iga ja hispaania maalikunstniku Salvador Daliga

  15. Kuu filmid / toimetanud Maria Ulfsak-Šeripova

    Index Scriptorium Estoniae

    2011-01-01

    Nicolas Winding Refni krimidraama "Ohtlik sõit" (USA 2011), Pedro Almodovari "tume melodraama" "Nahk, milles ma elan" (Hispaania 2011). Wolfgang Amadeus Mozarti "Don Giovanni" Tallinnas (Coca-Cola Plaza), Tartus (Ekraan) ja Narvas (Astri kinos)

  16. Eesti urbanismi disko Veneetsias / Annika Koppel

    Index Scriptorium Estoniae

    Koppel, Annika

    2000-01-01

    Kunstiajaloolase Anders Härmi ja arhitekt Tarmo Maiste eneseirooniline projekt "Simulacrum City" Veneetsia arhitektuuribiennaalil - 1990. aastate linnakeskkonna areng Eestis. Peapreemia hispaania arhitekt Alberto Campo Baezale. Kommenteerib Anders Härm

  17. Pärandimaks maailmas / Kristi Lahesoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Lahesoo, Kristi

    2006-01-01

    Pärandimaks Euroopa Liidus ja mujal maailmas; pärandimaksu plussid ja miinused; topeltmaksustamise vältimine. Lisatud tabel: Saksamaa ja Hispaania pärandimaksuga (inheritance tax) topeltmaksustamine

  18. Kevad Veneetsias / Peeter Pere

    Index Scriptorium Estoniae

    Pere, Peeter, 1957-

    2013-01-01

    Arhitektuuriga haakuvatest töödest 55. Venezia biennaalil. Walter de Maria (USA), Robert Goberi (USA), Andra Ursuta (Rumeenia), Jasper Justi (Taani), Lara Almarcequi (Hispaania) ja Dénes Farkase (Eesti) töödest

  19. Loodi töötervishoiu ja -ohutuse alase hariduse ja koolituse võrgustik Euroopas / Ulrike Bollmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Bollmann, Ulrike

    2006-01-01

    1. oktoobril 2005. a. Hispaanias Bilboas algatatud Leonardo da Vinci projektist ENETOSH (European Network Education and Training in Occupational Safety and Health ehk Euroopa töötervishoiu ja -ohutuse alane hariduse ja koolituse võrgustik)

  20. Maailm on surnud, elagu linnilm! / Regina Viljasaar ; tõlk. Epp Aareleid

    Index Scriptorium Estoniae

    Viljasaar, Regina

    2006-01-01

    2006. a. Veneetsia arhitektuuribiennaalist "Linnad, arhitektuur ja ühiskond". Tuuli Köller Eesti ekspositsioonist "Joint Space". Lilia del Rio Hispaania, Venetsueela ja Tšiili paviljonidest. 11 ill

  1. "Ariel" avab juudi kultuuri väärtusi / Kersti Inno

    Index Scriptorium Estoniae

    Inno, Kersti, 1954-

    2007-01-01

    Hispaania gambamängija Jordi Savalli ja ansambli Hesperion XXI kontserdist programmiga "El Paradiso Perdido" ehk "Kadunud paradiis" juudi süvakultuuri festivali "Ariel" raames 17. nov. Estonia kontserdisaalis

  2. Edu kordamise raskus : jälle Ürginstinkt / Sergei Stadnikov

    Index Scriptorium Estoniae

    Stadnikov, Sergei, 1956-

    2006-01-01

    Põnevik "Ürginstinkt 2" ("Basic Instinct 2") : režissöör Michael Caton-Jones : stsenaristid Leora Barish, Henry Bean : peaosas Sharon Stone : Saksamaa - Hispaania - Suurbritannia - Ameerika Ühendriigid 2006

  3. Ürginstinkt 2 : kiskja tagasitulek / Laurence Lumiere

    Index Scriptorium Estoniae

    Lumiere, Laurence

    2006-01-01

    Põnevik "Ürginstinkt 2" ("Basic Instinct 2") : režissöör Michael Caton-Jones : stsenaristid Leora Barish, Henry Bean : peaosades Sharon Stone, David Morrissey : Saksamaa - Hispaania - Suurbritannia - Ameerika Ühendriigid 2006

  4. Vägivald, ürginstinktid ja seks 14 aastat hiljem / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2006-01-01

    Põnevik "Ürginstinkt 2" ("Basic Instinct 2") : režissöör Michael Caton-Jones : stsenaristid Leora Barish, Henry Bean : peaosades Sharon Stone, David Morrissey : Saksamaa - Hispaania - Suurbritannia - Ameerika Ühendriigid 2006

  5. Hispaaniast fashismivastasest sõjast naasnud pandi NSV Liidus türmi / Valdur Ohmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Ohmann, Valdur

    2006-01-01

    Eestlased ja Eestiga seotud isikud Hispaania kodusõjas, sisaldab ka 56 sõjas osalenud eestlase nimesid. Lisa: Igor Aieri 7. augustil 1939. aastal NKVD uurijale Izotovile antud ülestunnistused. Lk. 99-104

  6. Uudised : Boulez Helsingis. Uued kitarrimuusika CDd / Heili Vaus-Tamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaus-Tamm, Heili, 1961-

    1999-01-01

    Helsingi festivalil "Juhlaviikot" toimunud P. Boulezi autorikontserdist. Estonia kontserdisaalis esitleti 14. sept. CD-plaati "Crossover Organ & Overdrive Guitar". H.Mätliku äsjailmunud CD-plaadist "Hispaania legend"

  7. Hispaanlaste südamed võitnud eesti pianist avab kammermuusikasarja

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Hispaania 46. rahvusvahelisel pianistide konkursil "Premio Jaen de piano 2004" kuldmedali, publikupreemia ja preemia nüüdisteose parima esituse eest võitnud Irina Zahharenkovast, kontsertidest Kadrioru lossis 12. sept. ja 30. okt. kammermuusikasarja "Akadeemiline kammermuusika" raames

  8. Need samad maastikud / Teresa Gali-Izard

    Index Scriptorium Estoniae

    Gali-Izard, Teresa

    2006-01-01

    Hispaania maastikuarhitekti ja põllumajandusinseneri Teresa Gali-Izardi (sünd. 1968) tekst tema 2005. a. Barcelonas Land & Scape'i seerias ilmunud raamatu "The Same Landscapes. Ideas and Interpretations" (Editorial Gustavo Gili) sissejuhatusest

  9. Luupaljas hüljesnaine ja mineviku vangid / Aare Ermel

    Index Scriptorium Estoniae

    Ermel, Aare, 1957-2013

    2010-01-01

    PÖFFi filmidest: Neil Jordani "Undiin" (Iirimaa - USA, 2009), Debra Graniku "Luupaljas" (USA, 2010), Urszula Antoniaki "Ei midagi isiklikku" (Iirimaa - Holland, 2009) ja Juan Jose Campanella "Saladus nende silmades" (Hispaania - Argentiina, 2009)

  10. Samõi võsoki v Skandinavii

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Malmösse rajatud Skandinaavia kõrgeimast hoonest "Turning Torso". Kõrgus 190 m, 54 korrust. Konstruktsioon koosneb üheksast kuubikust, mis üksteise suhtes on veidi pöördes. Projekteeris hispaania arhitekt Santiago Calatrava

  11. "Porgandipirukas" ei võitnud Cartoon d'Ori

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Heiki Ernitsa ja Janno Põldma "Kontsert porgandipirukale" valiti Santiago de Compostelas (Hispaania) üleantava animafilmi auhinna Cartoon d'Or viie nominendi hulka. Auhinna sai siiski Virgil Widrichi lühifilm "Kiire film" ("Fast Film") : Austria - Luksemburg 2003

  12. Adamkus, Kirkilas take Lithuania's energy case to East European partners

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Euroopa tuumaenergia foorumil esinedes palusid Leedu peaminister Gediminas Kirkilas ja president Valdas Adamkus EL-i partneritel taas kaaluda Ignalina tuumajaama lahtiolekuaja pikendamist. Hispaania ja Tšehhi esindaja ning Jose Manuel Barroso arvamused

  13. Breve historia de la Cofradía del Colesterol = A brief history of the Broderhood of Cholesterol

    Index Scriptorium Estoniae

    2012-01-01

    Hispaanias Avilés'i linnas ja ka teistes Asturia linnades tegutsevast Kolesterooli vennaskonnast, mille eesmärgiks on edendada tervislikku toitumist ning ennetada haigusi, mis seotud kõrge kolesterooli ja veresoonkonna haigustega

  14. Koos presidendiga kuningal külas / Annika Poldre

    Index Scriptorium Estoniae

    Poldre, Annika

    2007-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese ja proua Evelin Ilvese riigivisiidist Hispaania kuningriiki 8.-11.07.2007. Külalised võtsid vastu kuningas Juan Carlos ja kuninganna Sofia. T.H. Ilves esines kõnega "El futuro de Europa" kuningliku Elcano Instituudi konverentsil, kohtus Madridi ja Barcelona linnapeadega, Hispaania peaministri ning parlamendi alamkoja spiikriga, avas äriseminari, asetas pärja Hispaania langenud sõdurite monumendi juurde. Proua Evelin Ilves külastas kuningliku gobelääni manufaktuuri ja muuseume. Vt. samas: Hispaania Kuningriigi, Euroopa Liidu, Eesti Vabariigi võrdlus arvudes; Riigivisiidil käisid. Presidenti saatnud delegatsiooni koosseis; Reisimulje. Kommenteerivad: ELKE Mööbel OÜ juhatuse esimees Peeter Kangur ja ELKE GROUP ASi nõukogu esimees Vello Väinsalu

  15. Lugedes Pilve ja Pazi / Mathura

    Index Scriptorium Estoniae

    Mathura, pseud., 1973-

    2007-01-01

    Võrdlevalt Aare Pilve luulekogust "Näoline" (kirj. Tuum, 2007) ja Octavio Pazi luulekogust "Alati on olevik" (hispaania k. tlk. Ain Kaalep, Jaan Kaplinski, Asta Põldmäe ja Jüri Talvet, kirj. Perioodika, 1984)

  16. "Kolossi" autor pole Goya

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Hispaania maalikunstniku Francisco de Goya kuulsaim töö "Koloss" kuulutati Madridi Prado muuseumi uurijate poolt Goya assistendi tööks. Muuseumi ekspert Manuela Mena uuris maali röntgenkiirte abil ning avastas kulunud initsiaalid AJ

  17. Ilves ja Marin rääkisid kohtumisel energiapoliitikast

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Eesti presidendi Toomas Hendrik Ilvese ja Hispaania parlamendi alamkoja spiikri Manuel Marini kohtumisel arutati Euroopa Liidu ja energia- ja migratsioonipoliitikaga seotud küsimusi. Vabariigi President riigivisiidil Hispaaniasse 8.-11.07.2007

  18. Õiguslikud probleemid seoses merre uppunud varaga : [bakalaureusetöö] / Kristo Madrus ; Õigusinstituut ; juhendaja: Heiki Lindpere

    Index Scriptorium Estoniae

    Madrus, Kristo

    2002-01-01

    Merre uppunud vara rahvusvaheline mõiste (Ameerika, Põhjamaad, Hispaania, Malaisia, Lõuna-Aafrika Vabariik), selle ülestõstmine, merre uppunud vara Eesti õiguses, õiguslikke probleeme seoses merre uppunud varaga

  19. Moemärke Hispaaniast / Riina Robinson

    Index Scriptorium Estoniae

    Robinson, Riina

    2008-01-01

    Kuulsad Hispaania moekunstnikud Paco Rabanne (sünd. 1934), Cristobal Balenciaga, Agatha Ruiz de la Prada (sünd. 1960), Oscar de la Renta (1932), Paloma Picasso (1949). Rõivapoodide ketid Zara, Mango ja El Corte Ingles

  20. Peron võitleb enda Argentinale väljaandmisega / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2007-01-01

    Argentina endisel presidendil Isabel Peronil oli Argentina praeguse võimu hinnangul kontakte nn. surmaüksustega, mis mõrvasid vasakpoolseid aktiviste. I. Peron pandi Hispaanias koduaresti. Lisa: Ööklubi lavalt presidenditoolile

  1. Ibn Tufail : tema aeg, elu ja koht islami-araabia filosoofia ajaloos / Haljand Udam

    Index Scriptorium Estoniae

    Udam, Haljand, 1936-2005

    2001-01-01

    Varem ilmunud järelsõnana raamatus: Elav Ärganu poeg. Tallinn : Olion, 1992. 12. sajandil Araabia Hispaanias elanud filosoof Abu Bakr Muhammad ibn Abd al-Malik ibn Muhammad ibn Muhammad ibn Tufail. Tema põhiteosest, filosoofilisest jutustusest "Elav Ärganu poeg"

  2. Uuenenud "ARCOmadrid" / Mary-Ann Talvistu

    Index Scriptorium Estoniae

    Talvistu, Mary-Ann

    2011-01-01

    Madridis 16.-20.02.2011 toimunud rahvusvahelisest kaasaegse kunsti messist "ARCOmadrid". Osales 197 galeriid, külalismaana oli kutsutud Venemaa. Hispaania Kunstikriitikute Assotsiatsiooni preemia pälvis Ángela de la Cruz parima rahvusvahelise kunstniku kategoorias ja Juan Genovés parima hispaanlasest kunstniku kategoorias

  3. "Kurgibakter" ei tulnudki importkurgiga? / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2011-01-01

    Nakkuspuhang Saksamaal ei pruugi olla põhjustatud Hispaaniast toodud kurkidest. Mitmed riigid on peatanud kurkide ja mõnede muude köögiviljade impordi Hispaaniast, Hispaania tahab nõuda Euroopa Komijonilt kompensatsiooni müümata jäänud köögiviljade eest

  4. ENPA valis uueks esimeheks de Puigi / Andres Herkel

    Index Scriptorium Estoniae

    Herkel, Andres, 1962-

    2008-01-01

    Ilmunud ka: Hiiu Leht 22. jaan., lk. 2. Meie Maa 24. jaan. lk. 2. Euroopa Nõukogu parlamentaarne assamblee valis oma uueks presidendiks Hispaania sotsialisti Lluis Maria de Puigi. Briti konservatiivide ja Ühtse Venemaa koostööst, mida juhib Mihhail Margelov

  5. Welcome address / Mats Estonius, Toomas Hendrik Ilves, Eduardo Ibàñes, Uffe A. Baslev

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Läänemere strateegia konverentsi avasõnad laususid Tallinna Ülikooli teadusprorektor Mats Estonius, Eesti Vabariigi president Toomas Hendrik Ilves ((vt. ka foto lk. 21), Hispaania Kuningriigi suursaadik Eestis Eduardo Ibáñes ja Taani Kuningriigi suursaadik Eestis Uffe A. Baslev

  6. Relvarahust taganemine tõi ETA-le laialdase hukkamõistu / Igor Taro

    Index Scriptorium Estoniae

    Taro, Igor

    2007-01-01

    Baski separatistide organisatsiooni ETA otsus relvarahu lõpetamisest pälvis Hispaania peaministri Jose Luis Rodriguez Zapatero ja Iiri Vabriikliku Armee (IRA) Põhja-Iiri partei SinFeini liidri Gerry Adamsi hukkamõistu. Lisa: ETA võitlus

  7. Teater. Muusika. Nyyd / Anneli Remme

    Index Scriptorium Estoniae

    Remme, Anneli, 1968-

    2005-01-01

    ERSO ja NYYD Ensemble'i ühiskontserdil esitatud Brett Deani "Kontserdist vioolale ja orkestrile" ja teosest "Game Over", Küberstuudio etendusest "Lend-ajad", hispaania laulja Fatima Miranda kontsertetendusest "Diapassion", Michel van der Aa kammerooperist "One" rahvusvahelise uue muusika festivali "NYYD 2005" raames

  8. Sheron Stoun reshila jeshtsho raz trjahnut "instinktom" / Olga Saburova

    Index Scriptorium Estoniae

    Saburova, Olga

    2006-01-01

    Täna toimub maailma-esilinastus põnevikule "Ürginstinkt 2" ("Basic Instinct 2") : režissöör Michael Caton-Jones : stsenaristid Leora Barish, Henry Bean : peaosas, nagu esimeseski samanimelises filmis, Sharon Stone : Saksamaa - Hispaania - Suurbritannia - Ameerika Ühendriigid 2006

  9. Antonio Machado y Ruiz (1875-1939) / koost. ja tlk. Andres Ehin

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Hispaania luuletajast Antonio Machadost. Sisaldab ka autori luuletusi "Vanasõnad ja laulud XXIX", "Kas mu süda on uinunud?", "Kõrgmaa laulud", "Tuul, toreda päeva tuul", "Eile öösel nägin und", "Neli luuletust"

  10. Paastu ja rõõmusta! / Moonika Siimets

    Index Scriptorium Estoniae

    Siimets, Moonika, 1980-

    2010-01-01

    Vestlusest Tšiilist pärit Tartu katoliku kiriku preestri isa Migueli (Miguel Angel Arata Rosenthaliga) Hispaanias paastuajal ja ülestõusmispühadel valmistatavatest toitudest ning nende tähendusest katoliiklasele, samuti tema lapsepõlvest Tšiilis

  11. Sillamäele võib tekkida väike tsemenditehas / Erik Müürsepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Müürsepp, Erik

    2009-01-01

    Hispaania grupi Essentium ettevõte Essentium Cement Eesti OÜ tahab rajada Sillamäe sadama territooriumile terminali ja tehase. AS-i Kunda Nordic Tsement tegevdirektor arvab, et Eesti turul ei ole ruumi uutele tsemenditootjatele. Vt. samas: Investeering võib ulatuda kolme miljardini

  12. Mir̤ näitus Stockholmis

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Hispaania kunstniku Joan Mir̤ looming koos sürrealistide töödega 30. augustini Stockholmi vastavatud Moodsa Kunsti Muuseumis (arhitekt Rafael Moneo). Eksponeeritud 150 Mir̤ teost alates 1919. aastast, kõige rohkem on väljas maale 1920-1950. aastatest

  13. Saalivalvurid varastavad ka Barcelonas

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Hispaania politsei tabas Barcelona Arheoloogiamuuseumi saalivalvuri Manuel Gasca, kes varastas muuseumi hoidlaist umbes 35 miljoni Eesti krooni ulatuses vana-egiptuse, foiniikia, etruski ja vana-rooma arheoloogilisi leide (mündid, keraamika, skulptuur jt.) ning itaalia graafiku Giambattista Piranesi 150 gravüüri.

  14. Terror põrkub EL-i ja Vahemere ühisrindega / Priit Kivi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivi, Priit

    2005-01-01

    Hispaanias Barcelona tippkohtumisel jõudsid Euroopa Liit ja Vahemeremaad kompromissini terrorismivastases võitluses, lisaks arutati ebaseadusliku sisserände ohjeldamist, Euro-Vahemere vabakaubandustsooni loomist aastaks 2010, võimalusi majanduskoostöö suurendamiseks, kaubanduse liberaliseerimiseks ning kodanikuühiskonna rolli tugevdamist hariduse ja kultuurivahetuse kaudu. Kohtumisest võttis osa ka Eesti peaminister Andrus Ansip. Lisa: Euromed

  15. Välismaalt

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Hispaania balletiartist töötas Moskvas, kired La Scala hoaja esietenduse ümber, saksa show-bisnese impressario mõisteti vangi, Jose Carreras Helsingis, võistlevad dirigendid juhatasid Austraalias Soome koori, suurejoonelised Carmeni etendused mais helsingis, Läti Rahvusooperi majanduslik olukord on raske, soome keelpillikvarteti edukast esinemisest Prantsusmaal

  16. Võidukad sambad

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    William Wallace'i monument Shotimaal, Korea armee võite Jaapani vägede üle tähistav Bukgwani mälestusmärk, Berliini Siegessäule, Hispaania kodusõjas langunute mälestusmärk Valle de los Caidos, Bolzano maakonna Võidumonument

  17. Koondise võistlustegevus / Elo Saue

    Index Scriptorium Estoniae

    Saue, Elo, 1972-

    2014-01-01

    Eesti orienteerumisjooksu koondise liikmete esinemisest Euroopa meistrivõistlustel Portugalis Palmelas 10.-16. aprillini ja Maailma Karika etappidel Kemeris 28. veebruarist 2. märtsini, Hispaanias Murcia-Cehegínis 5. ja 6. aprillil, Norras Kongsbergis 7. ja 8. juunil ning Soomes Imatras 11. ja 12. juunil

  18. Portretu faraona - tri s polovinoi tõsjatshi let / Boriss Piljatskin

    Index Scriptorium Estoniae

    Piljatskin, Boriss

    2004-01-01

    Hispaania arheoloogid leidsid väljakaevamistel 50 x 30 cm suurusel puutükil joonistuse, mis arvatavasti kujutab vaarao Tutanhamon III, kes valitses IV saj. e.m.a.. Esmakordselt nähti vaaraod kujutatuna otsevaates. Oletustest seoses leiuga

  19. Miks Cannes'is peab käima / Jaan Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Jaan, 1938-2017

    2004-01-01

    57. Cannes'i filmifestivalil nähtud filme - Sembene Ousmane'i "Moolaade" (Senegal), Agnes Jaoui "Vaata mind" (Prantsusmaa), John Nosseiteri dokumentaal "Mondovino" (USA), Pedro Almodovari "Halb haridus" (Hispaania), Emir Kusturica "Elu on ime" (Jugoslaavia/Prantsusmaa), Hirokazu Kore-Eda "Ükski ei tea" (Jaapan). Ka eesti produtsentide tegutsemisest filmiturul

  20. Trebujetsja hladnokrovnõi Vinni-Puhh / interv. Jana Toom

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Kesk-Euroopa Ülikooli rahvusvaheliste suhete professor Aleksandr Astrov ja Eesti Ekspressi ajakirjanik Andrei Hvostov räägivad pronkssõduri teisaldamisega kaasnenud Venemaa meediahuvist ja integratsioonist. A. Astrov võrdles mitte-eestlaste integreerimist Eestis juutide inkvisitsiooniga keskaegses Hispaanias ning seostas eestimeelsuse nõuet muulaste inkvisitsiooniga

  1. Euroopa arhitektuuriauhind Rafael Moneole / Ingrid Lillemägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Lillemägi, Ingrid

    2001-01-01

    2001. a. Mies van der Rohe preemia võitjad: peapreemia - hispaania arhitekt Rafael Moneo, noore arhitekti preemia - saksa arhitekt Florian Nagler. Eestist esitati preemia saamiseks De la Gardie' kaubamaja (Andres Alver, Tiit Trummal, Tarmo Laht), Rocca al Mare koolimaja (Emil Urbel, Indrek Erm, Ülo Peil, Taso Mähar) ja elamud Suurupis (Urmas Muru, Peeter Pere). 1 ill

  2. Kütioru Avatud Ateljee maailmas

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Londoni ajakiri 'Casa Vogue' avaldab millenniuminumbri kaaneloona ülevaate Peeter ja Leelo Lauritsa juhitavast Kütioru Avatud Ateljeest. 4.-5. XII toimub Amsterdamis organisatsiooni Artists in Nature teine konverents, millel osaleb Kütioru Avatud Ateljee. Peeter Laurits ja Terje Ojaver on kutsutud osalema 5. XI avataval näitusel 'Diaspora' Oviedo linnas Hispaanias

  3. Birgitta festivali kava teada

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Augustis Tallinnas toimuva Birgitta festivali kavas ka humoristlik etendus "Kino ja komöödia" (viiuldaja Gidon Kremeri elust muusiku enda osavõtul), Don Juani teema käsitlus Hispaania flamenkoteatri esituses, G. Donizetti ooper "Maria Stuart" (Moskva Novaja Opera) ja B. Britteni ooper "Kruvipööre"

  4. Rootsi toll sai kätte rekordilise kokaiinilasti / Triin Oppi

    Index Scriptorium Estoniae

    Oppi, Triin

    2006-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke 28. dets. lk. 8. Göteborgis tabati 1,36-tonnine kokaiinilast, mis pärines Colombiast ja oleks suundunud Poolasse. Kaart: Narkootikumi smugeldamine. Vt. samas: Hispaania eurodel on uimastijäljed

  5. Digitaalne veesein = Digital Water-wall / Andres Sevtshuk, Kily K. Song

    Index Scriptorium Estoniae

    Sevtshuk, Andres, 1981-

    2008-01-01

    Veesein on Massachusettsi Tehnoloogiainstituudi (MIT) meedialaboratooriumis professor William J. Mitchelli juhtimisel loodud töö, mille esitlus on kavandatud 2008. a. juunis Zaragoza maailmanäitusel Hispaanias. Water-wall'i tehnoloogiat kasutades luuakse ümber Digital Water paviljoni vedel fassaad

  6. Just Filmi žürii valis parimad filmid / M. P.

    Index Scriptorium Estoniae

    M. P.

    2006-01-01

    10. Pimedate Ööde Filmifestivali laste- ja noortefilmi festivali Just Film parima lastefilmi auhinna sai Taani "Me saame sellest üle", parim noortefilm oli Saksamaa "Pilv". Hispaania "Seitse neitsit" sai eriauhinna ja publiku lemmiktegelane oli Ahmed filmist "Tommy põrgu"

  7. Valik laste- ja noortefilme festivalilt "Just Film"

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    10. Pimedate Ööde Filmifestivali laste- ja noortefilmi festivali Just Film filme : Prantsuse-Saksa "Zaina, Atlase mägede ratsanik " (režii Bourlem Guerdjou), Ungari "Noored, rumalad ja armastust täis" (Gergely Fonyo), Hispaania "Seitse neitsit" (Alberto Rodriguez), Lõuna-Korea "Taifuun ja päike" (Jeong Jae-eun)

  8. Kristiina Uslar Londoni klaasivõistluse finaalis

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Londonis avati rahvusvahelise klaasikonkursi "The Bombay Sapphire Prize" 2006. aasta finalistide näitus. Eestit esindab Kristiina Uslar tööga "Data Turbine". Konkursi peaauhinna võitis hispaania kunstnik Jaune Plensa, parima uustulnuka auhinna inglise klaasikunstnik Laura Birdsall

  9. Jean Nouveli supermodernism Barcelonas / Raili Seppänen

    Index Scriptorium Estoniae

    Seppänen, Raili

    2005-01-01

    2005. a. suvel valmivast prantsuse arhitekti Jean Nouveli (sünd. 1945) projekteeritud tornmajast Torre Agbar Barcelonas Avinguda Diagonal 209-211. Abiks hispaania arhitekt Fermin Vazquez arhitektibüroost b720 Arquitectura S.L. Jean Nouveli tuntud projekte. Ill.: J. Nouveli portreefoto, tornmaja välisvaade

  10. Teated

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Kontserdid TÜ aulas: Tartu Ülikooli kammerkoori kevadkontsert 16. märtsil, pianist Peep Lassmann 18. märtsil (kavas: Sumera "Pala aastast 1981", Liszt-Rossini "Stabat Mater", Liszt-Verdi "Rigoletto parafraas", Liszt "Tuisk" ja "Hispaania rapsoodia"), saksofonikvartett Sax-Est 19. märtsil, kontsert "Richard Ritsing - 105" 28. märtsil

  11. Kuidas tudengid Lasnamäed väänasid / Victor Enrich, Sille Pihlak ; intervjueerinud Hendrik Alla

    Index Scriptorium Estoniae

    Enrich, Victor, 1967-

    2016-01-01

    Kunstiakadeemia arhitektuuriosakonna üliõpilased uurisid töötoas "Kuidas väänata maju ilma viga saamata", mida võiks ette võtta Lasnamäega. Intervjuu juhendajate, hispaania fotograafi Victor Enrichi ja arhitekt Sille Pihlakuga

  12. Lumekirp tõi eestlasele maineka fotoauhinna / Mari Kodres

    Index Scriptorium Estoniae

    Kodres, Mari

    2009-01-01

    Eesti fotograaf Urmas Tartes võitis Londoni loodusloo muuseumi (Natural History Museum) 2009. a. loodusfotograafi auhinna kategoorias "Loomad oma keskkonnas". Urmas Tartese fotol on kahe millimeetri suurune lumekirp lumehelbel. Aasta loodusfotograafi tiitliga pärjati hispaania fotograaf José Luis Rodríguez ja noore loodusfotograafi tiitliga šotlane Fergus Gill

  13. 2008. aasta menukaimad / Udo Uibo

    Index Scriptorium Estoniae

    Uibo, Udo, 1956-

    2009-01-01

    2008. aasta raamatumüügi tulemustest, mulluste menukamate kirjanike nimestikust, mis põhineb USA, Suurbritannia, Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Hollandi, Hiina, Hispaania ja Rootsi igakuistel ilukirjanduslike bestsellerite edetabelitel. Esikümnesse kuuluvad: Khaled Hossein, Stieg Larsson, Ken Follett, Stephenie Meyer, Muriel Barbery, Carlos Ruiz Zafón, Anna Gavalda, John Grisham, J. K. Rowling, Henning Mankell

  14. Pimedad ööd kutsuvad häid filme vaatama / Kaido Soom

    Index Scriptorium Estoniae

    Soom, Kaido

    2008-01-01

    12. Pimedate Ööde filmifestivali filmidest, mis jätsid sügavama mulje artikli autorile - Taani mängufilm "Mine rahus, Jamil" (rezh. Omar Shargawi), Suurbritannia -Itaalia - Saksamaa - Hispaania - Poola koostööfilm "See on vaba maailm" (rezh. Ken Loach) ja Šveitsi dokumentaalfilm "Tagane, saatan" (rezh. Peter Entell)

  15. Lähetuse aruanne : Regionaalne energiakonverents Navarras / Matti Lüsi

    Index Scriptorium Estoniae

    Lüsi, Matti

    2006-01-01

    Hispaanias leidis aset Mereliste Äärealade Konverentsi energiatöörühma nõupidamine ääremaade energiavarustuse teemal. CPMR ehk Conference of Peripheral Maritime Regions seob omavahel 154 regiooni Euroopas ja Euroopa Liiduga seotud territooriumidel

  16. Seadused, mis ajavad naerma / Mariliis Jõras, Riivo Riismaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõras, Mariliis

    2008-01-01

    Eestis ja teistes riikides kehtinud ja kehtivatest kummalistest liikluseeskirjadest ja -määrustest. Lisatud: Eesti liikluseeskirjad ; Kanada, Ameerika Ühendriigid, Inglismaa, Tšehhi, Luxembourg, Belgia, Sloveenia, Korea, Hispaania, Saudi Araabia, Portugal, Albaania, Hiina, Austraalia, Taani, Horvaatia, Šveits

  17. Skandaalne visioon : Portugal kaob / Allan Espenberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Espenberg, Allan

    2007-01-01

    Välismaal elav Portugali kirjanik Jose Saramago tegi ettepaneku, mille kohaselt muudetaks Portugali riik üheks Hispaania provintsiks, tekkinud uus riik võiks aga kanda Iberia nime. Kaart: Uus Euroopa riik? Lisa: Õpetab ka teisi riike

  18. Euroopa Komisjoni rikkumismenetlused otseste maksude osas / Erki Uustalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uustalu, Erki, 1976-

    2010-01-01

    Euroopa Komisjoni pressiteadete põhjal tehtud ülevaade liikmesriikide vastu algatatud rikkumismenetlustest. Menetlused nr. 2007/4435 (Saksamaa), 2008/4250 ja 2005/5060 (Belgia), 2008/2157 (Taani), 2008/2207 ja 2005/2301 (Holland), 2007/2365 (Portugal), 2007/2382 (Hispaania), 2006/4101 ja 2007/2103 (Eesti), 2007/2364 (Portugal), 2009/4083 (Kreeka)

  19. Madrid otsib Velázquezi luid

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Madridis üritatakse üles leida hispaania maalikunstniku Diego Velázquezi maiseid jäänuseid. Arheoloogide arvates võib kunstniku haud asuda Ramalesi väljaku all keldrites, mida on hakatud välja kaevama

  20. Praktikaõpe toitlustus- ja majutusvaldkonna koolituses / Sirje Rekkor

    Index Scriptorium Estoniae

    Rekkor, Sirje

    2002-01-01

    Kehtna Majandus- ja Tehnoloogiakooli koostööst Eesti Riikliku Eksami- ja Kvalifikatsioonikeskuse, Eesti Hotellide ja Resoranide Liidu, Jyväskylä Catering Institutèga Soome Vabariigist ja Escuela de Hosteleria de Malaga Hispaania Kuningriigist toitlustuse ja majutuse praktikaõppe parandamise eesmärgil

  1. Avanevad uksed: eestlasest maailmakodanikuks / Kärt Hellerma

    Index Scriptorium Estoniae

    Hellerma, Kärt, 1956-

    2009-01-01

    Kirjastuse Petrone Print sarjas "Minu..." ilmunud raamatutest: Petrone, Epp. Minu Ameerika. 1-2. (2007) ; Penu, Anna-Maria. Minu Hispaania (2008) ; Aksli, Marje. Minu Moldova (2008) ; Kängsepp, Liis. Minu Argentina (2008) ; Kupinskaja, Maria. Minu Alaska (2008) ; Loog, Mai. Minu Tai (2008) ; Nõmm, Tarvo. Minu Island (2009) ; Praakli, Kristiina. Minu Itaalia (2009) ; Väljaots, Urmas. Minu Pariis (2009)

  2. Elamise kunst ja unistuste julgus juubeli-PÖFFil / Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Tõnson, Margit, 1978-

    2006-01-01

    10nda Pimedate Ööde Filmifestivali võidufilmid : "TumeSininePeaaeguMust", režissöör Daniel Sanchez Arevalo : Hispaania 2006, "Taksitermia", režissöör György Palfi : Ungari-Austria-Prantsusmaa 2006. Lisaks Joachim Lafosse'i filmist "Eravaldus" ja Aku Louhimiehe filmist "Lahtikistud mees"

  3. PÖFF / Kaisa Karu

    Index Scriptorium Estoniae

    Karu, Kaisa

    2010-01-01

    14. Pimedate Ööde filmifestivali filmidest: "Tapja minu sees" (USA-Inglise 2010), "Saladus nende silmades" (Argentina-Hispaania 2009), "Ettearvamatud" (Itaalia 2010), "Polli päevikud" (Saksa-Austria-Eesti 2010), "Undiin" (Iiri-USA 2010), "Kong 211" (Prantsuse 2009)

  4. Maailmaränduri märkmeid. Mis jääb meelde? / Zoja Raskasov

    Index Scriptorium Estoniae

    Raskasov, Zoja, 1918-2002

    1980-01-01

    Mõnerealised tähelepanekud kohtadest, kus autor reisinud - Türgi, Iisrael, Pärsia, India, Tseilon, Nepaal, Hong-Kong, Bangkok, Singapur, Jaava, Austraalia, Bali, Tansaania, Egiptus, Tuneesia, Maroko. Kanaari saared, Madeira, Mehhiko, USA, Kanada, Hispaania, Portugal, Malta, Vahemeremaad, Austria, Šveits, Holland, Briti saar, Põhjamaad

  5. Presentation of the Case / Florence G'Sell

    Index Scriptorium Estoniae

    G'Sell, Florence

    2017-01-01

    Töötervishoiust, asbestimürgistusest ja tervisekahjustuste tekkimisest töökohal (alternatiivne põhjuslikkus) Inglise ja Walesi apellatsioonikohtu nn Heneghani lahendis. Samal teemal artiklid lk. 1087-1151 Itaalia, Hollandi, Prantsuse, Hispaania, Saksa ja Belgia õiguse aspektist

  6. Naisele siirati tema enda tüvirakkudest tehtud hingetoru / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2008-01-01

    Hispaania, Itaalia ja Briti teadlaste ning kirurgide koostöös saadi esimest korda hakkama terve organi meisterdamisega ja patsiendi kehasse siirdamisega, ilma et oleks vaja kasutada ravimeid äratõukereaktsiooni tõrjumiseks. Lisaks joonis: Tüvirakkude siirdamine

  7. Linguistic integration test and federalism: a comparative analysis / Davide Strazzari

    Index Scriptorium Estoniae

    Strazzari, Davide

    2016-01-01

    Võrdlev analüüs Itaalia, Hispaania ja Belgia näitel mitme ametliku keelega riigist ning territoriaalsest jaotusest keele alusel. Immigrantide kohustusest õppida riigikeelt järgides proportsionaalsuse põhimõtet ja tagades põhiõiguste kaitse

  8. Salvador Dali : 1904-1989

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Sürrealismi joonte levimine mööblikujundusse - Salvador Dali Edvard Jamesile kavandatud diivan "Mae Westi huuled". Diivani ideeks Dali maal "Mae Westi nägu, mida võiks kasutada sürrealistliku ruumina", mille järgi on sisustatud üks ruum 1973. a. Hispaanias Figuerases avatud Dali majamuuseumis. 2 ill

  9. Dali ärijuht võeti võltsijana vahi alla

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Hispaania politsei vahistas Salvador Dali sekretäri ja ärijuhi Peter Moore'i, süüdistades teda Dali litograafiate võltsingute organiseeritud müügis. Moore'ile kuulunud laohoonest Cadaquesis leidis politsei 80 Dali litokivi.

  10. Tartu kui märk / Jüri Talvet

    Index Scriptorium Estoniae

    Talvet, Jüri, 1945-

    1996-01-01

    Ilmus algkujul hispaania keeles Sevillas Andaluusia Semiootikaassotsiatsiooni ajakirja Discurso Tartu semiootikakoolkonnale pühendatud erinumbris (nr. 8, 1993). Ilmunud ka kogumikus: Talvet, Jüri. Ameerika märkmeid, ehk, Kaemusi Eestist. Tartu : Ilmamaa, 2000, lk. 62-71, pealk.: Tartu vaim

  11. Startup'i majanduse kiirkursus Tarifa palmide all / Erik Aru

    Index Scriptorium Estoniae

    Aru, Erik

    2012-01-01

    Eesti sotsiaalvõrgustikuprojekt Majakaja pääses nende hulka, kes said osaleda Hispaanias toimunud ärikiirendis Spanish Village. Majakaja on ühist kinnisvara omavate isikute võgustik. Selle asutajateks on Andrei Filimonov, Zahhar Kirillov ja Dmitri Semirenko

  12. Hetked puhast naudingut...

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Eestis Rosenthali salongides pakutakse Rosenthali (pannakse kokku Eestis) ja Pool Spa kaubamärgiga vanne, saunu ja kabiine, Portugali ja Itaalia sanitaarkeraamikat (kaubamärgid Valadares, Althea, Porta), Rosenthali ja Itaalia tehase Cristina segisteid, Hispaania ettevõtte Royo vannitoamööblit

  13. Singid letti! / Mari Kodres

    Index Scriptorium Estoniae

    Kodres, Mari

    2012-01-01

    Hispaania armastatuimast ja hinnatuimast toiduainest jamón ibérico'st ehk Ibeeria singist, mida tuntakse ka nime all pata negra (eesti k 'must sõrg'). Tammetõrudega toidetud Ibeeria sea lihast valmistatud parimad singid valmivad Loode-Andaluusias Sierra de Aracenas

  14. Polanski - ne satanist, a postmodernist / Mila Rozanova

    Index Scriptorium Estoniae

    Rozanova, Mila

    2000-01-01

    Mängufilm "Üheksas värav" ("The Ninth Gate") : Stsenaristid John Brownjohn, Roman Polanski Arturo Pérez-Reverte rom. järgi : režissöör Roman Polanski : Peaosas Johnny Depp : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Prantsusmaa - Belgia 1999

  15. Satanist Polanski üheksandat väravat otsimas / Sulev Teinemaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Teinemaa, Sulev, 1947-

    2000-01-01

    Mängufilm "Üheksas värav" ("The Ninth Gate") : Stsenaristid John Brownjohn, Roman Polanski Arturo Pérez-Reverte rom. järgi : režissöör Roman Polanski : Peaosas Johnny Depp : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Prantsusmaa - Belgia 1999

  16. Kaval-Ants ja Vanapagan / Andrus Kivirähk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivirähk, Andrus, 1970-

    2000-01-01

    Mängufilm "Üheksas värav" ("The Ninth Gate") : Stsenaristid John Brownjohn, Roman Polanski Arturo Pérez-Reverte rom. järgi : režissöör Roman Polanski : Peaosas Johnny Depp : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Prantsusmaa - Belgia 1999

  17. Mitte siseneda, ohtlik! / Laurence Lumiére

    Index Scriptorium Estoniae

    Lumiére, Laurence

    2000-01-01

    Mängufilm "Üheksas värav" ("The Ninth Gate") : Stsenaristid John Brownjohn, Roman Polanski Arturo Pérez-Reverte rom. järgi : režissöör Roman Polanski : Peaosas Johnny Depp : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Prantsusmaa - Belgia 1999

  18. Poliitika ja Saatana värav / Karlo Funk

    Index Scriptorium Estoniae

    Funk, Karlo, 1971-

    2000-01-01

    Mängufilm "Üheksas värav" ("The Ninth Gate") : Stsenaristid John Brownjohn, Roman Polanski Arturo Pérez-Reverte rom. järgi : režissöör Roman Polanski : Peaosas Johnny Depp : Ameerika Ühendriigid - Hispaania - Prantsusmaa - Belgia 1999

  19. Ärituus päikeserannikult / Paavo Kangur

    Index Scriptorium Estoniae

    Kangur, Paavo, 1966-

    2008-01-01

    Hispaanias resideeruv suurärimees Margus Reinsalu ajab edukalt kinnisvaraäri Marokos ja Brasiilias. Hiljuti tellis ärimees endale ligi viis miljonit krooni maksva eksklusiivse sportmaasturi Hollandi firmalt Spyker Car. Lisa: Spyker D8; Äri Brasiilias

  20. Masendav pilguheit Ida-Saksamaa lähiajaloole / Aare Ermel

    Index Scriptorium Estoniae

    Ermel, Aare, 1957-2013

    2006-01-01

    10. PÖFFi filme: Sakslase Florian Henkel von Donnersmarcki debüütlavastus, äsja parimaks Euroopa filmiks tunnistatud "Teiste elu" ("Das Leben der Anderen"), mehhiklase Guillermo Del Toro "Paani labürint" ("El laberinto del fauno", Mehhiko - Hispaania 2006), itaallase Nanni Moretti "Kaiman" ("The Caiman")

  1. Foreign Ministers discuss expansion of EU foreign policy / Ella Karapetyan

    Index Scriptorium Estoniae

    Karapetyan, Ella

    2010-01-01

    Eesti, Soome, Hispaania, Itaalia, Prantsuse, Rootsi ja Türgi välisministrid kohtusid Saariselkäs Euroopa Liidu välispoliitika juhi Catherine Ashtoniga. 12.-14. märtsil toimunud kohtumisel räägiti välispoliitikast, Euroopa Liidust ja selle koostööst teiste riikidega

  2. Tuuleenergeetikast Euroopa Liidus ja Eestis / Jaan Lepa, Andres Annuk, Kuno Jürjenson, Tõnis Peets

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Euroopa Liidus ja ka maailmas on tuuleenergeetika valdkonnas juhtpositsioonil Saksamaa ja Hispaania. Eestis ei ole veel iseseisvalt paigutatud ühtegi arvestatavat tuulejõuseadet. Seni töötavad on paigaldatud põhiselt Saksamaa ning Taani abiga. Tabel

  3. Tallinna tuuakse maailma muusikakultuuri eredamad tähed

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Hispaania gambamängija Jordi Savalli ja ansambli Hesperion XXI kontserdist programmiga "El Paradiso Perdido" ehk "Kadunud paradiis" juudi süvakultuuri festivali "Ariel" raames 17. nov. Estonia kontserdisaalis. Sofia Rubina ja ansambli kontserdist 18. nov. Tallinna uues sünagoogis

  4. Šotimaa, Lõuna-Sudaan ja Kataloonia - kolm uut riiki? / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2009-01-01

    Kataloonias toimus iseseisvusküsitlus, Kataloonia valitsus kavatseb hiljemalt 2014. a. korraldada siduva iseseisvusreferendumi, kuid Hispaania valitsus ei kavatse referendumi tulemusi tunnistada. Iseseisvust üritavad saavutada ka Baskimaa, Šotimaa ja Wales, Lõuna-Sudaani iseseisvusreferendum on ette nähtud 2011. a. jaanuaris

  5. Обретенное совершенство / Анна Колесникова

    Index Scriptorium Estoniae

    Колесникова, Анна

    2010-01-01

    Hispaania portselanifirmast Lladró (asutatud 1953. aastal Valencia lähedal). Kolme venna Juan, José ja Vincent Lladró loodud portselankujukestest. Vendade Lladró käsitööportselan on esindatud mitmes maailma muuseumis

  6. Rokkivad vanadekodud / Karin Paulus

    Index Scriptorium Estoniae

    Paulus, Karin, 1975-

    2011-01-01

    Vanurite hooldekodude arhitektuurist. Harmoonia Maja (arhitekt Vlad Alexandru Gaivoronschi) Rumeenias, De Rokade põetus- ja hoolduskodu (Arons en Gelauff Architecten) Hollandis, büroo Andrés Jaque Arquitectos kavandatud vanadekodu Hispaanias, Atelier Zündel & Cristea projekteeritud vanadekodu Prantsusmaal

  7. Erasüüdistus. Kas vajalik täiendus Eesti kriminaalmenetlusõigusele? / Kevin Siivelt

    Index Scriptorium Estoniae

    Siivelt, Kevin, 1987-

    2014-01-01

    Erasüüdistuse olemusest, lühiülevaade (Ungari, Hispaania, Kanada, USA, Poola ja Soome) erasüüdistuse süsteemidest ning erasüüdistuse kehtestamise poolt- ja vastuargumentidest Eestis. Artikkel põhineb autori magistritööl

  8. Sõlmiti saastekvoodi ühikute abil tehtav bussiostu leping

    Index Scriptorium Estoniae

    2011-01-01

    Maanteeamet ja Tšehhi firma Iveco Czech Republic a. s. esindajad allkirjastasid lepingu 110 Iveco IRISBUS Crossway tüüpi bussi ostuks, mida rahastatakse Eesti Vabariigi ja Hispaania Kuningriigi vahel sõlmitud CO₂ saastekvoodi ostu-müügi lepingu alusel laekuvast rahast

  9. Disainijuhtimise "Oscari" võitjad / Piret Potisepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Potisepp, Piret

    2011-01-01

    23. septembril kuulutati Kumu Kunstimuuseumis välja Design Management Awardi (DME) võitjad. Auhinna pälvisid Türgi firma Vestel, Hispaania firmad Lékué ja Nanimarquina. Eesti meediaettevõte Velvet Creative Alliance pälvis aukirja märkimisväärsete saavutuste eest

  10. Palgatöölise perspektiivid rahvusvahelises kunstis / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2010-01-01

    Töötemaatikat käsitlev rahvusvaheline näitus "Blue Collar Blues" Tallinna Kunstihoones 31. jaanuarini 2010, kuraator Anders Härm. Lähemalt Santiago Sierra (Hispaania), kunstnikeduo Kennedy Browne'i (Iirimaa) ja Francis Alÿs'e (Belgia, Mehhiko) töödest

  11. Kuninglikud lapsed keset Mallorcat / Tiiu Laks

    Index Scriptorium Estoniae

    Laks, Tiiu, 1984-

    2007-01-01

    Kunstnike Yannick (s. 1942) ja Ben (s. 1930) Jakoberi eramuuseumist Hispaanias. Lisaks 16.-19. saj. pärit lasteportreedele sisaldab muuseum moodsa kunsti töid, sealhulgas kunstnike endi tehtud skulptuure ning Domenico Gnolli teoseid. Kodumaja kujundajaks on egiptuse arhitekt Hassan Fathy

  12. Kolm keelt suus - sõlmes või selged? / Elo Odres

    Index Scriptorium Estoniae

    Odres, Elo, 1969-

    2015-01-01

    Eestlanna Elery ja itaallase Andrea Pellagatti pojad Aaron ja Lucas räägivad eesti, inglise ja itaalia keelt, eestlanna Signe ja rootslase Ingvar Rehbinderi tütar Iris-Mariel oskab eesti, rootsi, inglise ja hispaania keelt ning poeg Erik-William eesti ja rootsi keelt

  13. Fix iT 2014 ehk talgud massidesse / Kai Raku, Vanessa Moreno

    Index Scriptorium Estoniae

    Raku, Kai

    2014-01-01

    Eesti Erinoorsootöö Ühing noOR vahendab ja võõrustab erivajadustega noori vabatahtlikus teenistuses, üheks nende partneriks on Hispaanias asuv Associacion Cultural En-Construccion, mille juht Vanessa Moreno tutvustab Associacion Cultural En-Construccioni tegevust ja puuetega inimeste vabatahtliku teenistuse võimalusi

  14. Eesti Päevalehe uus kujundus hinnati maailmataseme vääriliseks / Liivi Shein

    Index Scriptorium Estoniae

    Šein, Liivi

    2005-01-01

    Maailma ajalehekujundajate organisatsiooni SND (Society for News Design) korraldatud 2004. aasta maailma ajalehtede kujunduskonkursist. Eesti Päevaleht teenis auhinna kogu muudetud kujunduse eest. Kujunduse töötas välja Hispaania kujundusbüroo Cases i Associats. Eelmisel aastal sai uudistekülgede kategoorias auhinna Postimees

  15. Võlakriisi lahendused ähvardavad euro püsimist / Hans-Werner Sinn

    Index Scriptorium Estoniae

    Sinn, Hans-Werner, 1948-

    2011-01-01

    Euro on ohus, sest viimastel aastatel on GIPS-riikide (Kreeka, Iirimaa, Portugal ja Hispaania) keskpangad raha juurde trükkinud. Lisaraha oli vajalik sisemise raharingluse tekitamiseks, et saaks kaubandusdefitsiiti säilitada ja hoida üleval kommertspankade varade väärtust

  16. Zara - Euroopa rõivakaubanduse täht / Marge Rahu

    Index Scriptorium Estoniae

    Rahu, Marge

    2003-01-01

    Autor teeb ülevaate Hispaania rõivaettevõtte Inditex tuntuimast kaubamärgist Zara, ettevõtte tegevusest rahvusvahelistel turgudel ja jaekaubanduskontseptsioonidest. Autor tutvustab Eesti rõivatööstusettevõtte Baltika uut strateegiat muutuda tootjast kaupmeheks, mida viiakse ellu kaubamärgi Monton abil

  17. Режиссер из Таиланда получил Золотую ветвь

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Lõppes 63. Cannes'i filmifestival. Kuldse Palmioksa sai Tai režissöör Apichatpong Weerasethakul oma filmi "Onu Boonmee, kes saab mäletada oma eelmisi elusid" ("Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives", Tai-Prantsusmaa-Saksamaa-Suurbritannia-Hispaania 2010) eest. Ka teistest võitjatest

  18. Minge vaadake väärtfilme / Andres Laasik, Kaarel Kressa

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2008-01-01

    !". PÖFFi filme - Leedu mängufilm "Kui ma olin partisan" ("Kai as buvau partizanas"), režissöör Vytautas V. Lansbergis ja Mehhiko - Hispaania mängufilm "Tsoon" ("La Zona"), režissöör Rodrigo Pla

  19. Kaitsja taotleb Herman Simmi vahi alt vabastamist / Kärt Anvelt

    Index Scriptorium Estoniae

    Anvelt, Kärt, 1973-

    2008-01-01

    Riigi juhtivprokuröri Lavly Lepa sõnul pole prokuratuur Herman Simmi vabastamist kaalunud. Riigiprokuratuuri teatel võis H. Simm edastada salajast infot isikule, kes kasutas ühe EL-i liikmesriigi kodaniku identiteeti ning kes võis olla Vene välisluureteenistuse ohvitser. Ajakirja The Economist andmeil oli H. Simmi kontaktisik üks enda väitel Itaalia heaks töötav Hispaania kodanik

  20. Arhitektuuribiennaalil arhitektuurile mõeldes / Karin Hallas-Murula

    Index Scriptorium Estoniae

    Hallas-Murula, Karin, 1957-

    2008-01-01

    Veneetsia arhitektuuribiennaalist teemal "Out there : Architecture Beyond Buildings". Biennaali üldkuraator Aaron Betsky. Eestlaste gaasitoruinstallatsioonist (autorid Maarja Kask, Ralf Lõoke, Neeme Külm). Lühidalt Hispaania, Inglismaa, Prantsusmaa, Hollandi, Taani, Saksamaa, Hiina ja Poola ekspositsioonidest, pikemalt Venemaa paviljonist. Nigel Coatsi, Zaha Hadidi, Frank Gehry, Herzog & de Meuroni ja Ai Weiwei töödest biennaalil, filmist Rem Koolhaasi Bordeaux' villast. Vt. repliik: Ruudi, Ingrid. Hea Sirbi toimetus! (Sirp, 2009, 30. jaan., lk. 8)

  1. Eelkõige Aronofsky / Erkki Luuk

    Index Scriptorium Estoniae

    Luuk, Erkki, 1971-

    2001-01-01

    Pimedate Ööde Filmifestivali filme : "Reekviem unistusele" ("Requiem For A Dream") : režissöör Darren Aronofsky : Ameerika Ühendriigid 2001, "Lahe ja pöörane" ("Cool and Crazy") : režissöör Knut Erik Jensen : Norra 2001 ja "Buųel ja kuningas Saalomoni laud" ("Buųel And King Solomon's Table") : režissöör Carlos Saura : Hispaania 2001

  2. Formaalne kuraatorinäitus versus huvitavad rahvuspaviljonid / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2009-01-01

    53. Veneetsia biennaalist. Peanäitusest "Making Worlds"/"Tehes maailmu", kuraator Daniel Birnbaum. Eestit esindab Kristina Norman projektiga "After-War". Lühidalt Hispaania (Miquel Barcelo), Iiri (kunstnikeduo Kennedy Browne), Inglise (Steve McQueen), Prantsuse (Claude Leveque), Saksa (Liam Gillick), Serbia (Zoran Todorovic), Taani ja Põhjamaade, Tšehhi ja Slovaki (Roman Ondak), Tšiili (Ivan Navarro), USA (Bruce Nauman) paviljonidest. Biennaali peapreemiad pälvisid USA paviljon, saksa kunstnik Tobias Rehberger ja rootsi kunstnik Nathalie Djuberg

  3. Loengud. Kontsert. Koorid. Teated

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Loengust "Muusikaesseistika I" 19. sept. Lai t 34 aud 72. Kontsertidest: Tartu raekojas 22. sept. esineb hispaania ansambel Zarabanda, TÜ aulas 20. sept. esinevad "Meistrite akadeemia" sarjas Pille Lille Muusikute Toetusfondi laureaat Anna-Liisa Bezrodnõi viiulil ja Thea Nestor klaveril. TÜ Kammerkoor ja Tartu Akadeemiline Meeskoor võtavad vastu uusi liikmeid (info: www.ut.ee/TYKK ja www.tam.eu). Tartu Ülikooli rahvakunstiansambel ootab uusi tantsijaid (info: www.ut.ee)

  4. Lihtne, universaalne, sobiv, odav ja jõuline : Abalos & Herrerose selgesõnaline arhitektuur = Simple, universal, felicitous, cheap and intense : the straight-talkind architecture of Abalos & Herreros / Hans Ibelings

    Index Scriptorium Estoniae

    Ibelings, Hans

    2003-01-01

    Hispaania arhitektuuribüroo loomingust. 1984. aastast töötavad koos Inaki Abalos (sünd. 1956), Juan Herreros (sünd. 1958), 1997. a. lisandus Angel Jaramillo (sünd. 1968). Büroo projekteeritud El Retiro spordihallist (2003), Colmenarejo halduskeskusest (1999) ja Usera raamatukogust (2003) Madridis, jäätmekäitluskompleksist Valdemingomezis (1999) ja Pintos (2003), Barcelona Rannapargi projektist (2004). 18 ill

  5. Skandaal Evelin Ilvese paljaste õlgade pärast / Karoliina Vasli

    Index Scriptorium Estoniae

    Vasli, Karoliina

    2009-01-01

    President Toomas Hendrik Ilves ja proua Evelin Ilves andsid 4. aprillil 2009 Estonia kontserdisaalis piduliku õhtusöögi Eestisse riigivisiidile saabunud Hispaania kuninga Juan Carlos I ja kuninganna Sofia auks. Proua E. Ilves kandis moekunstnik Arne Niidu loodud kleiti. Kommenteerib etiketiõpetaja Maaja Kallast. Presidendipaari riietamise kuludest aastatel 2006-2008. Vt. samas: Tagiga nooruslik president; Evelin Ilves viis kuninganna Kehrwiederisse kohvitama

  6. Tööpuudus 29%, palavikku pole / Rachel Donadio

    Index Scriptorium Estoniae

    Donadio, Rachel

    2010-01-01

    Lõuna-Hispaanias asuvas Cádizis on töötus 29%, ometi pole eurotsooni kõrgeim tööpuuduse määr tekitanud linnas sügavat sotsiaalset rahutust ega massilisi proteste, sest üsna kõrge elukvaliteedi tagavad töötutele kompleksne turvavõrk, mis koosneb varimajandusest, perekonna toetusest ja valitsuse toetusest

  7. Muusika : Jeremija nutulaulud palmipuudepühal. Jätkub "Musica Grande". Lihavõttetervitus Barcelonast. Rannap "Selges eesti helikeeles". Juba XIII trompetipäevad. III klavessiinipäevad / Jaan-Eik Tulve

    Index Scriptorium Estoniae

    Tulve, Jaan-Eik, 1967-

    2002-01-01

    Vox Clamantise kontsertidest Tartus ja Tallinnas. Jätkub sari "Musica Grande" kontsertidega Tartus ja Tallinnas pealkirjaga "Kontsertlik". Eestisse sõidab esinema üks Hispaania tippkoore Coral Cantiga Barcelonast. Rein Rannapi tänavusest suurprojektist, klaveriõhtust "Selges eesti helikeeles". 1. - 7. aprillini toimuvad EMA rahvusvahelised trompetipäevad. 4. - 7. aprillini korraldab Eesti Klavessiinisõprade Tsunft III klavessiinipäevad

  8. 30 aastat pärast diktatuuri hukku pole rahu Hispaaniasse naasnud / Priit Kivi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivi, Priit

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke Ajal. Postimees : na russkom jazõke lüh. 21. nov., lk 11. Hispaania paremäärmuslased süüdistavad sotsialistlikku valitsust riigi tahtlikus lõhkumises. Franco-kummardajate terava vastuseisu on pälvinud valitsuse toetus samasooliste abielule, Kataloonia iseseisvuspüüdluste toetamine ning planeeritav õppekava, mis vähendab usuõpetuse tähtsust koolides. Lisa: Kindral Francisco Franco

  9. Zavershilsja kinofestival "Tjomnõje notshi" / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2006-01-01

    10nda Pimedate Ööde Filmifestivali võidufilm EurAasia võistluskavas oli žürii (esinaine India filmiuurija Aruna Vasudev) hinnangul "TumeSininePeaaeguMust", režissöör Daniel Sanchez Arevalo : Hispaania 2006. Parima Eesti filmi au sai Veiko Õunpuu "Tühirand". Žüriiliikmete arvamusi filmide kohta. Lisatud nimekiri "Pimedate Ööde filmifestivali auhinnad"

  10. Pöff : Võistlevad Euroopa ja Aasia / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2006-01-01

    10nda Pimedate Ööde Filmifestivali filmidest lõpetamise eel : "TumeSininePeaaeguMust", režissöör Daniel Sanchez Arevalo : Hispaania 2006, "Taksitermia", režissöör György Palfi : Ungari-Austria-Prantsusmaa 2006, Joachim Lafosse'i filmist "Eravaldus" ja Aku Louhimiehe filmist "Lahtikistud mees". Lisatud "Mehed metsas" Eesti "Meeletu" ja Leedu "Sina olen mina"

  11. Lätlased Kinomajas / Doris Kareva

    Index Scriptorium Estoniae

    Kareva, Doris, 1958-

    2001-01-01

    Kinomajas Läti filmipäevadel näidatud filmidest. Pikemalt oma aega valusalt dokumenteerivatest Juris Podnieksi "Post scriptum", Antra Cilinska "Kas on kerge olla...?" ja Romualds Piparsi "Elu vabadusele", animafilmist lätlaste päritolu kohta Agnese Bule "Avasta Lätimaa!" ning Janis Ozolins-Ozolsi filmidebüüdist "Hispaania capriccio". Lühidalt ka multifilmidest ning lühimängufilmidest

  12. Kaasaegne kunst kui ekstreemne meelelahutus / Sandra Jõgeva

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgeva, Sandra, 1976-

    2005-01-01

    Tutvustatakse kümmet kaasaegset kunstirühmitust ja -projekti: USA anonüümne kollektiiv The Yes Men, rahvusvaheline rühmitus The Biotic Pie Bacing Brigade, Hispaania rühmitus Yomango, taani disainerite rühmitus N55, poolaka Krzystof Wodiczko projekt, USA rühmitus Basekamp, Austraalia tegevuskunstniku Stelarc' projekt, USA rühmitus Pink Bloque ja Inglismaa rühmitus My Dads Strip Club

  13. Sisekujunduse maailmameistrid / Lylian Meister

    Index Scriptorium Estoniae

    Meister, Lylian, 1966-

    2008-01-01

    Hollandis 2007. a. novembris esmakordselt toimunud rahvusvahelisest sisearhitektuurikonkursist The Great Indoors Award. Aasta sisekujundusfirmaks valiti Masamichi Katayama asutatud Wonderwall. Ülejäänud auhinnad said Zaha Hadid Hispaanias asuva R.Lopez de Heredia veinidegusteerimise keskuse kujunduse eest, Heatherwick Studio East Beach Cafe kujunduse eest Inglismaal, Ryui Nakamura Architects Jins Global Standard prillipoe kontseptuaalse lahenduse eest Tokyos ja Item Idem Bernhard Willhelmi moebrändi esindusbutiigi kujunduse eest Tokyos

  14. Näitused

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Galerii Vaal - hispaania kunstniku Antoni T̉piesi näitusmüük, Linnagalerii - ruumi- ja moekunstinäitus "Valge", Rahvusraamatukogu - Õie Küti näitus "Uued ja vanad ehted", Arhitektuurimuuseum (Rotermanni soolaladu) - Arnold Matteuse ja Alvar Aalto loomingu näitus, Raevangla - fotonäitus "Eesti Vabariik 80. 50 aastat peidetud pilte Linnamuuseumist", Kullo galerii - erinevad väljapanekud õpilastelt ja harrastuskunstnikelt

  15. Tegevuskava puuetega inimeste õiguste kaitse ja ühiskonnas täisosaluse edendamisest : puuetega inimeste elukvaliteedi tõstmine Euroopas 2006-2015 : (vastu võtnud ministrite komitee 5. aprillil 2006 ministrite asetäitjate 961. kohtumisel)

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Raamat sisaldab ka: Ministrite Malaga deklaratsioon puuetega inimestest "Liikumine ühiskonnaelus täisosalemise suunas" : (võeti vastu puuetega inimeste integratsioonipoliitika eest vastutavate ministrite II üleeuroopalisel konverentsil 7.-8. mail 2003 Malagas (Hispaania)), lk. 67-76. - Originaali tiitel: The Council of Europe action plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society: improving the quality of life of people with disabilities in Europe 2006-2015

  16. Pop nädal : popuudised. UK Album Chart Top 20

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    1. juulil tuleb müügile ansambli Prodigy uus singel "Baby's Got a Temper". Pet Shop Boys'i uue albumi "Release" tuuri avakontsert oli Hispaanias. Inglise juhtiv synth-electropop-artist Mesh planeerib oma teist turneed Euroopas, Põhja- ja Kesk-Ameerikas, Rootsis ja Venemaal. Depeche Mode'i liikmed lõpetavad oma sooloalbumeid. Rammsteini kontsert Moskvas 19. juulil jääb ära

  17. Kiasma - muzei s vidom na Laplandiju / Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Balashova, Galina

    2006-01-01

    Steven Holli projekteeritud Kiasma muuseumihoonest Helsingis. Kontseptuaalkunsti näitusest ARS 06 "Reaalsustunne" Kiasmas. Eestlastest esineb Mark Raidpere. Vene kunstnikegrupi AEC+F ja vene kunstnike Juri Vassiljevi ning Aleksandr Ponomarjovi töödest näitusel. Ka Gerda Steineri & Jörg Lenzlingeri (Šveits), Martin & Munoz'i (USA, Hispaania), videokunstnik Bill Viola (USA) töödest

  18. ARS - Helsinki - 2006 / Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Balashova, Galina

    2006-01-01

    Steven Holli projekteeritud Kiasma muuseumihoonest Helsingis. Kontseptuaalkunsti näitusest ARS 06 "Reaalsustunne" Kiasmas. Eestlastest esineb Mark Raidpere. Vene kunstnikegrupi AEC+F ja vene kunstnike Juri Vassiljevi ning Aleksandr Ponomarjovi töödest näitusel. Ka Gerda Steineri & Jörg Lenzlingeri (Šveits), Martin & Munoz'i (USA, Hispaania), arvutigraafik Charles Sandisoni (SB), videokunstnik Bill Viola (USA) jt. töödest

  19. Täna kell 19 avatakse Kultuuritehases Polymer...

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    EKA Erasmuse programmi vahetusüliõpilaste ja nende eesti sõprade multimeediaüritus "PC - rahvusvahelised lained Tallinnas!". Osalevad Austria, Mehhiko, Saksamaa, Itaalia, Soome, Eesti, Poola, Hispaania, Prantsusmaa, Belgia, Šveitsi, Portugali, Tšehhi, USA ja Läti 2004. ja 2005. a. Eestis elanud kunstiüliõpilased. Kunstiprogrammile järgneb kontsert ja pidu DJde Andres Lõo, Valner Valme ja Christoph Höschele osavõtul

  20. Itaalia ja Belgia samuti kahtluse all. Reitingud ohus / Sirje Rank

    Index Scriptorium Estoniae

    Rank, Sirje, 1966-

    2011-01-01

    Agentuur S&P vähendas Itaalia reitinguväljavaadet, seda tingis Itaalia suur võlakoorem. Ka Belgia reitinguväljavaadet vähendati suure võlakoorma tõttu. Hispaania puhul on usaldus löönud kõikuma seoses peaministri Jose Zapatero partei kaotusega valimistel - kardetakse, et valitsus võib enne üldvalimisi vajalikke reforme kokku tõmmata

  1. Eesti disainer valiti maailmas esisajasse / Alo Lõhmus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõhmus, Alo

    2009-01-01

    USA kirjastus Rockport Publishers ja Hispaania kirjastus Maomao Publications valisid kunstnik Margus Tamme töö raamatusse "1000 Ideas from 100 Graphic Designers", mis tutvustab sadat maailma parimat nüüdisaegset graafilist disainerit. Margus Tamm on esindatud kunstirühmituse Artishok näituseplakatiga, mis kujutab kolme mustvalget risti. Tema loomingust. Pikemalt Arvo Pärdi festivali plakatist, mis sarnanes Coca-Cola logole

  2. Pobedili prosteishije

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    San Sebastiani 50. rahvusvaheliselt filmifestivalilt, kus parima filmi Kuldse Merikarbi sai hispaania režissööri Fernando Leon de Aranoa "Esmaspäevad päikese all" ("Los lunes al sol") ja venelase Valeri Todorovski "Armuke" ("Ljubovnik") sai parima stsenaariumi auhinna (Gennadi Ostrovski) ning parima operaatori auhinna (Sergei Mihhaltshuk). Hiina režissöör Chen Kaige sai režiipreemia filmi "Üheskoos" eest

  3. Säästuajal võidutses sürrealism / Jaak Lõhmus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõhmus, Jaak, 1955-

    2010-01-01

    63. Cannes'i filmifestival: Kuldse Palmioksa sai Tai režissöör Apichatpong Weerasethakul oma filmi "Onu Boonmee, kes saab mäletada oma eelmisi elusid" ("Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives", Tai-Prantsusmaa-Saksamaa-Suurbritannia-Hispaania 2010) eest. Festivalist, teistest auhinnatutest ja huvitavamatest filmielamustest. Festivali žüriid juhtis režissöör Tim Burton

  4. Mis juhtus Cannes'is? / Jaan Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Jaan, 1938-2017

    2010-01-01

    Lõppes 63. Cannes'i filmifestival. Kuldse Palmioksa sai Tai režissöör Apichatpong Weerasethakul oma filmi "Onu Boonmee, kes saab mäletada oma eelmisi elusid" ("Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives", Tai-Prantsusmaa-Saksamaa-Suurbritannia-Hispaania 2010) eest. 2004. aastal sai režissööri film "Troopikapalavik" žürii eripreemia

  5. Viis kandidaati ühele õpetajakohale / Raivo Juurak

    Index Scriptorium Estoniae

    Juurak, Raivo

    2007-01-01

    Programmist "Noored kooli", etapi lõpuks selgitati välja 13 noort, kes lähevad tänavu 1. septembril kooli õpetajaks. Oma hinnangu programmile annavad üliõpilased: TTÜ geenitehnoloogiast P. Uuemaa, TTÜ logistikast K. Lillemets, EKA tekstiilidisainist I. Gross, TÜ inglise filoloogiast R. Kurg, TÜ hispaania keele ja politoloogia üliõpilane L. Prikk, TLÜ inglise filoloogiast T.-K. Kaber, TÜ eesti keel vene koolis erialalt N. Reppo, TTÜ geenitehnoloogiast P. Ahte ja TÜ inglise filoloogiast H. Haljaste

  6. Monumentide punane raamat / toimetanud Maris Meiessaar

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Maailma Monumentide Fond kuulutas 6. oktoobril välja 93 hävimisohu tõttu hoolt ja jälgimist vajavat monumenti. Tutvustatakse: Transilvaania kindluskirikud Rumeenias, müürid ja keltibeeride territoorium Numancias Hispaanias, Miami Marine'i staadion USA-s, Wonderwerki koobas Lõuna-Aafrikas, Podolski Jumalaema tunnustähe kirik Venemaal, Wamala hauakambrid Ugandas, hauakambrite jäänused Damiyas Jordaanias, Aghjotsi klooster Armeenias, 17. sajandil ehitatud linnamajad Kyotos Jaapanis, ajaloolised elumajad Heratis Afganistanis

  7. Jüri Talvet maailmaluule tõlgendajana / Jüri Talvet’s Interpretations of World Poetry

    OpenAIRE

    Lauri Pilter

    2016-01-01

    Teesid: Tartu Ülikooli maailmakirjanduse professori, luuletaja, kirjandusteadlase ja hispaaniakeelse kirjanduse spetsialisti Jüri Talveti tõlketegevuse viljade hulka kuulub luulet ja proosat nii sajandeid vanast Hispaania klassikast kui ka 20. sajandil või tänapäeval romaani keeltes või inglise keeles loodud teostest. Käesolev artikkel keskendub sellele, kuidas professor Talvet on tõlgendanud luule ja poeetika, kuid ka kirjandusajaloo, iseäranis barokk-kirjanduse alaseid küsimusi oma kirjandu...

  8. Maailmade loomine ja rahvuspaviljonid Veneetsias / Kati Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Kati, 1984-

    2009-01-01

    53. Veneetsia biennaal "Making Worlds / Fare Mondi / Maailmu luues" 7. VI-22. XI, kuraator Daniel Birnbaum. Hiina kunstniku Chu Yuni tööst "Constellation / Tähtkuju" kuraatorinäitusel. Lühidalt USA (Bruce Nauman) ja Hispaania (Miquel Barcelo) paviljonidest, pikemalt Taani ja Põhjamaade (kunstnike-kuraatorite Michael Elmgreeni ja Ingar Dragseti projekt "The Collectors / Kogujad"), Prantsuse (Claude Lévèque'i "Le Grand Soir / Suur öö", kuraator Christian Bernard) ja Egiptuse (Adel El Siwi ja Ahmad Askalany "Leggermente monumentale / Kergelt monumentaalne") paviljonidest

  9. Kõigis meis on tegelikult olemas igavene teismeline / Elen Lotman

    Index Scriptorium Estoniae

    Lotman, Elen

    2007-01-01

    25. novembrist - 2. detsembrini 2006 toimunud PÖFFi laste- ja noortefilmide festivali "Just Film" filmidest: "Wholetrain" (rezh. Florian Gaag, Saksamaa 2006), "Wassup Rockers" (rezh. Larry Clark, 2005), "Kaunitar ja kodutu" (rezh. Dome Karukoski, Soome 2005), "Karm värk" (rezh. Detlev Buck, Saksamaa 2006), kassett-film "Kõik nähtamatud lapsed" (erinevad režissöörid,. Itaalia 2005), "Seitse neitsit" (rezh. Alberto Rodrigueze, Hispaania 2007), "Pobby ja Dingani" (rezh. Peter Cattaneo, Austraalia 2006), "Me saame sellest üle" (rezh. Niels Arden Oplev, Taani 2006), "Tommy põrgu" (rezh. Ove Raymond Gyldenas, Norra), "Pilv" (rezh. Gregor Schnitzler, Saksamaa 2006)

  10. Kus on disaini Youtube? / Tanel Veenre

    Index Scriptorium Estoniae

    Veenre, Tanel, 1977-

    2009-01-01

    Tallinna 5. rakenduskunsti triennaali peanäitus "Know how" Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseumis kuni 21. 02. 2010. Kuraator Kärt Maran, kujundajad Ott Kadarik ja Tuuli Aule. Kolm võrdset preemiat suurusega á 20000 Eesti krooni pälvisid Marta Boan (Hispaania) ehete seeria "Cube" eest, autorite kollektiiv Jaan Evart (Eesti), Julian Hagen (Austria) ja Daniel Maarleveld (Holland) töö "Penjet" eest, Kieren Jones (Suurbritannia) tööde seeria "IDEA-Flat Pack Re-arranged: Gopan, Strum, Gunn, Trophi" eest

  11. Oskusteabe tarbekunsti-tiritamm / Lylian Meister

    Index Scriptorium Estoniae

    Meister, Lylian, 1966-

    2009-01-01

    Tallinna 5. rakenduskunsti triennaalist. Peanäitus "Know how" Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseumis kuni 21. 02. 2010 (kuraator Kärt Maran, kujundajad: Ott Kadarik, Tuuli Aule). Kolm võrdset preemiat said Marta Boan (Hispaania), autorite kollektiiv Jaan Evart (Eesti), Julian Hagen (Austria) ja Daniel Maarleveld (Holland) ning Kieren Jones (Suurbritannia). Satelliitnäitused: "EKA Know How. See on imelihtne?" (kuraatorid: Eeva Käsper, Tiina Sarapu) Eesti Kunstiakadeemia galeriis 12. 11.-10. 12. 2009, "Praktiline Kunst ja Kodu" (kuraator Kai Lobjakas, kujundaja Mikk Heinsoo) Hobusepea galeriis 14.-23. 11. 2009

  12. Amelie võlus elurõõmuga / Kristjan Jaak Kangur

    Index Scriptorium Estoniae

    Kangur, Kristjan Jaak

    2001-01-01

    Euroopa Filmiakadeemia auhinnatseremooniast. Parim film - prantslaste "Amélie", parim režissöör - sama filmi looja Jean-Pierre Jeunet ning parim operaator Bruno Delbonnel on samuti sama filmi oma. Elutöö auhinna sai koomikute rühmitus Monty Python. Parim naisnäitleja on prantslanna Isabelle Huppert austerlase Michael Haneke filmist "Klaveriõpetaja" ja meesnäitleja Ben Kingsley Suurbritannia-Hispaania ühistöös "Seksikas tõbras". Tiina Loki sõnul näeb enamikku neist filmidest ka praegu käimasoleval Pimedate Ööde Filmifestivalil

  13. Muusika : Hortus Musicus Moskvas. Eesti Rahvusmeeskoor Toulouse'is. Joaquín Rodrigo 100. Georg Ots kuuel plaadil. "Kiriku laulu- ja palveraamat" ئ 10. "Vikerraadio" heategevuskontsert. Artur Kapi ühingu esimees on Andres Uibo / Vello Mäeots

    Index Scriptorium Estoniae

    Mäeots, Vello, 1940-2015

    2001-01-01

    20. XI esines Hortus Musicus Moskvas Eesti saatkonnas. Eesti Rahvusmeeskoor kandis 15.XI Toulouse'is koos Toulouse'i Rahvusliku Linnaorkestriga ette Jean Sibeliuse "Kullervo". 22.XI tähistatakse hispaania helilooja Joaquín Rodrigo 100. sünniaastapäeva. Estonia teatri Valges saalis esitleti kogumik-CD-d "Georg Ots ئ Anthology". "Kiriku laulu- ja palveraamat" sai 30.XI 10. aastaseks. 3.XII toimub Tallinnas Kaarli kirikus "Vikerraadio" heategevuskontsert "Aita alustada elu". 26.X asutati Suure-Jaanis Rahvusvaheline Artur Kapi Ühing, mille esimeheks valiti organist Andres Uibo

  14. Kes teevad ülikooli keelekeskuse rahvusvaheliseks? Saage tuttavaks!

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Küsimustele "Mida Eestis oma keelt õpetades raskeimaks peate?" ja "Mis teid Eestis kõige rohkem üllatas?" vastavad Tartu Ülikooli keelekeskuse läti keele lektor Ilze Zagorska, itaalia keele lektor Federica Bossi, prantsuse keele lektor Charlène Manil, korea keele lektor Jinseok Seo, jaapani keele lektor Eri Miyano, ukraina keele lektor Ljudmilla Dulitšenko, hispaania keele lektor Manuel Neftalí Peral Joris, inglise keele lektor Casey Collins ja türgi keele lektor Hagani Gayibli

  15. Prantsuse pidu Berliinis / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2001-01-01

    Euroopa Filmiakadeemia auhinnatseremooniast. Parim film - prantslaste "Amélie", parim režissöör - sama filmi looja Jean-Pierre Jeunet ning parim operaator Bruno Delbonnel on samuti sama filmi oma. Parim naisnäitleja on prantslanna Isabelle Huppert austerlase Michael Haneke filmist "Klaveriõpetaja" ja meesnäitleja Ben Kingsley Suurbritannia-Hispaania ühistöös "Seksikas tõbras". Tiina Loki sõnul näeb enamikku neist filmidest ka praegu käimasoleval Pimedate Ööde Filmifestivalil

  16. Hirmu iroonia / Jan Kaus, Jürgen Rooste

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaus, Jan, 1971-

    2006-01-01

    Kuni 27. VIII Helsingi Kiasmas avatud näitusest "Ars 06". Tellervo Kalleineni ja Oliver Kochta-Kalleineni, Carl Michael von Hausswolffi ja Thomas Nordanstadi, Lars Nilssoni, Motohiko Odani, Adriana Varejao, Juan Manuel Echavarria, hispaania rühmituse El Perro, vene rühmituse AES+F jt. töödest. Võrdluseks Kirke Kangro mullaskulptuuridest, Peeter Lauritsa ja Marcos Lopeze fotodest. Valik üritusi: 28. III-23. IV Põhja- ja Baltimaade üliõpilaste näitus ja töötuba "Pime kohting"; 27. IV-14. V Jenni Leskineni installatsioon ja meistriklass "Unelelu"; 16. V-11. VI Helsingi kunstiakadeemia meistriklass ja näitus; 17. V seminar "Julgus, rõõm ja kriitika"; 18. V Roi Vaara jt. performance; 15. VI-23. VII Montri Toemsombati installatsioon; 25. VII-27. VIII üliõpilaste rahvusvaheline näitus "Kollaboratsioon"

  17. Üks PÖFF, tuhat maailma / Mathura

    Index Scriptorium Estoniae

    Mathura, pseud., 1973-

    2006-01-01

    Autorit enim köitnud filmidest PÖFFil: "Paani labürint" (režissöör Guillermo del Toro, Mehhiko-Hispaania, 2006), "Lillede org" (režissöör Pan Nalin, India-Prantsusmaa-Saksamaa-Jaapan, 2006), "Opera Jawa" (režissöör Garin Nugroho, Indoneesia-Austria, 2006), "Tsotsi" (režissöör Gavin Hood, LAV-Inglismaa, 2005), "Põuaperiood" (režissöör Mahamat-Saleh Haroun, Tšaad-Prantsusmaa-Belgia-Austria, 2006), "Meeletu" (režissöör Elmo Nüganen, Eesti, 2006), "Lahtikistud mees" (režissöör Aku Louhimies, Soome, 2006)

  18. Kunst Pärnu jõel

    Index Scriptorium Estoniae

    2014-01-01

    Eesti Arhitektide Liidu, Pärnu Uue Kunsti Muuseumi ja Pärnu linnavalitsuse korraldatud rahvusvaheline arhitektuurivõistlus Läänemere kunstipargi loomiseks Pärnu Suursilla kõrvale. Võitis töö märgusõnaga "KGAMMP", mille autoriks on Poola arhitektuuribüroo WXCA sp z.o.o. Teise preemia pälvis võistlustöö "A Welcoming Fortification" Londoni arhitektuuribüroo Stanton Williams arhitektide töö ja kolmanda preemia pälvis töö nimega "Tuututama"Hispaania arhitektuuribüroo Acha Zaballa Arquitectos Scp ja Bilbao Architecture Team Spl. arhitektide töö.

  19. Proosa 1977. Kirjanduse argipäev / Mall Jõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgi, Mall, 1947-

    2008-01-01

    Sisaldab joonealuseid märkusi ja bibliograafiat. - Varem ilmunud Looming 1978, nr. 2. - Ülevaade 1977. aastal ilmunud eesti proosast. Käsitletakse järgmisi autoreid ja nende teoseid: Ustav Mikelsaar "Ohver", Lembit Kivisaar "Vana diivan", Albert Uustulnd "Avali väraval", Asta Põldmäe "Me", Lilli Promet "Tüdrukud taevast", Nikolai Baturin "Leiud kajast", Aadu Hint "Oma saar", Paul Kuusberg "Linnukesega", Aimée Beekman "Sugupuu", Mari Saat "Mida teha emaga?", Veera Saar "Isa niinepuu", Villem Gross "Vaikimise motiivid", Jüri Tuulik "Meretagune asi", Aira Kaal "Teedla Riia aknas põleb tuli", Tõnis Lehtmets "Tume laas", Väino Ilus "Kinsli peremehed", Einar Maasik "Hispaania tants", Aino Müür "Linnuvere lugu", Jaan Kross "Kolme katku vahel" 3. osa, Endel Nirk "Kaanekukk", Paul Kuusberg "Võõras või õige mees", Toomas Vint "Perekondlikud mängud", Ine Viiding "Kümme käsku kaaskodanikele", Mats Traat "Irdinimene. Türgi oad", Teet Kallas "Õhtuvalgus", Teet Kallas "Insener Paberiti juhtum", Einar Maasik "Üksinda detsembris", Enn Vetemaa "Hõbedaketrajad", Herta Laipaik "Kummitus muusikatoas. Doktor Vallaku mõistatus", Raimond Kaugver "Külalisteraamat"

  20. Itaalia konstrueerimine nõukogude reisikirjas. The Construction of Italy in Soviet Travelogues

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Anneli Kõvamees

    2012-04-01

    Full Text Available The focus of the article is Aimée Beekman’s travelogue Plastmassist südamega madonna (Madonna With a Plastic Heart, 1963. It also covers Juhan Kahk’s travelogue Alpide taga on moonpunane Itaalia (Behind the Alps Lies Poppy-Red Italy, 1967, Artur Vader’s Itaalia päikese all (Under Italy’s Sun, 1973, the chapters on Italy in Voldemar Panso’s travel novel Laevaga Leningradist Odessasse ehk Miks otse minna, kui ringi saab (From Leningrad to Odessa by Boat or: Why Go Straight When You Can Go Around, 1957, Max Laosson’s Nato-blokk turisti bloknoodis (Notebook of a Tourist in the Nato Bloc, 1962 and Debora Vaarandi’s Välja õuest ja väravast (From the Yard and the Gate, 1970. My aim is to analyse Soviet Estonian authors’ image of Italy in order to see what characterises the Soviet travelogue. The theoretical background of the article is the research field of imagology within literary studies. Imagology and image studies deal with the depiction of countries and peoples. With the basic concepts of imagology as a starting point, the typical topic developments of the Soviet travelogue are covered, such as the thematic features of the worker, Western society and its mechanics and idiosyncracies, faith and the church, the question of the so-called ’real Italy’ and the characteristic perspicacity of writers of Soviet travelogues. When it comes to Estonian travelogues, one can talk about a Tuglasesque travelogue tradition; Friedebert Tuglas is considered one of the pioneers behind the Estonian travelogue with his works Teekond Hispaania (A Journey to Spain, 1918 and Teekond Põhja-Aafrika (A Journey to North Africa, I–III, 1928–1930. In the Tuglasesque travelogue, books of history and art, fiction and personal impressions are intertwined. The travelogue is educational and makes for good reading. The Soviet travelogue spans certain topics from a Soviet point of view and uses Soviet rhetorics and logics. The authors usually don

  1. Jüri Talvet maailmaluule tõlgendajana / Jüri Talvet’s Interpretations of World Poetry

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lauri Pilter

    2016-12-01

    Full Text Available Teesid: Tartu Ülikooli maailmakirjanduse professori, luuletaja, kirjandusteadlase ja hispaaniakeelse kirjanduse spetsialisti Jüri Talveti tõlketegevuse viljade hulka kuulub luulet ja proosat nii sajandeid vanast Hispaania klassikast kui ka 20. sajandil või tänapäeval romaani keeltes või inglise keeles loodud teostest. Käesolev artikkel keskendub sellele, kuidas professor Talvet on tõlgendanud luule ja poeetika, kuid ka kirjandusajaloo, iseäranis barokk-kirjanduse alaseid küsimusi oma kirjandusteaduslikes esseedes. Vaadeldakse ka tema tõlketegevuse mahtu ja tõlketöö põhimõtteid.   Jüri Talvet (born in 1945 is a poet and a scholar of comparative literature, Chair Professor of World Literature at the University of Tartu. His numerous translations of poetry and poetical fiction from the Romance languages and, to a lesser extent, from English, reflect his views on world poetry. Those views are also expressed in his theoretical writings from the years of 1977 to 2015. Having studied English literature as the main subject at the University of Tartu, he early developed an interest in Spanish, in other Iberian languages, and in the Iberoamerican literatures. His translations from that area include works from medieval and early modern literature as well as notable literary achievements from the 20th century and the contemporary era. Talvet’s interpretations of Federico García Lorca and the “Latin American boom” authors are supported by profound insights into the philosophy, aesthetics, and poetics of the 17th century Spanish Baroque literature, known as the literary Golden Age of Spain. The influence which Talvet’s activities have exerted has widened the horizons of Estonia’s literary culture: while in the early 20th century, the previous German, Russian and Finnish leanings were supplemented by orientations to, and translations from, French and Italian literatures, Talvet has helped to enrich the Estonian literary landscape