Pärandihoidja 2009 / kommenteerivad Helgi Põllo, Aldo Järvsoo
2010-01-01
13. veebruaril toimus käsitööliidu Pärandihoidja auhinna üleandmine ning pidulik vastuvõtt ja moeetendus Estonia talveaias. Auhinna pälvisid Eevi Astel, Helgi Põllo, Aldo Järvsoo. Sisaldab lühiintervjuusid A. Järvsoo ja H. Põlloga
Sõjaväelaste mõis Väätsal / Lii Sammler
Sammler, Lii, 1963-
2011-01-01
Lõpule on jõudnud Väätsa mõisa härrastemaja renoveerimine. Põhiarhitekt oli Urmas Arike, sisearhitekt Taisi Kadak. Alates 1925. a. tänaseni tegutseb mõisahoones Väätsa kool. Mõisa perenaise kohustusi täidab kooli õppealajuhataja Anneli Mand
Hotell Bernhard, šveitsi miraaž Nuustakul / Anneliis Aunapuu
Aunapuu, Anneliis
1998-01-01
Hotell 'Bernhard' Otepääl. Arhitekt Andres Lunge, sisearhitekt Taisi Kadarik. Kompleksi läbib erksinise ja telliskivikarva värvikontrast, millele lisandub hall. Kogu hoones vahelduvad eurolikud güprokpinnad krobelistega ja annavad teed klaasile, pakkudes suurepärast vaadet. Hotellis on terrassile avanev restoran ning suure basseini ja saun
Vana Baskini teater mängib suvelavastust / Andris Tammela
Tammela, Andris
2009-01-01
Pärnu Kalevi staadionil ja Kilingi-Nõmme suveaias etenduvast Vana Baskini teatri suvekomöödiast "Hullem kui Hollywoodis". John Patricku näidendi lavastas Ivo Eensalu ja kujundas Kustav-Agu Püüman. Peaosas Helgi Sallo
"Head käed" pääses Berliini filmifestivalile / Andres Laasik
Laasik, Andres, 1960-2016
2002-01-01
Peeter Simmi mängufilmi näidatakse järgmisel Berliini filmifestivalil Panorama programmis. Teine eesti mängufilm - Arvo Iho "Karu süda" linastub vaid festivali filmiturul. Ühelgi rahvusvahelisel festivalil film siiani pole osalenud
Hotell 'Bernhard' Otepääl. Otepää aedlinn, Kolga tee 22a / Andres Lunge
Lunge, Andres
1998-01-01
Otepää aedlinnas asuva U. Tiirmaa poolt kuuekümnendatel projekteeritud Tartu Katseremonditehase puhkebaasi rekonstrueerimine. Kavandati uus peasissepääs, täiendav tubadekorrus, restoran, vastuvõtufuajee jm. ning juurdeehitusena osaliselt maaalune lisakorpus konverentsisaali jm. ruumidega. Tellija: AS Regel. Projekteerija: Tareke Projekt OÜ. Arhitekt Andres Lunge. Sisekujundaja Taisi Kadarik. Ehitus: AS Regel, 1996-1998. Projekt 1995, 1998, valmis 1998
Isamaa tütarde kuldne juubelipidu Göteborgis / Piia Aia ; fotod: Virge Laaneste ja Piia Aia
Aia, Piia
2006-01-01
21. oktoobril Chalmersvillanis. Tavapärasele kinnisele koosolekule järgnes pidulik aktus ja õhtusöök koos akadeemiliste õdede pereliikmete ja sõpradega. Aktuse juubelikõne pidas Helgi Laussen, kes nimetas oma kõnes Margot Isakit osakonna esiemaks
Vaarik, Marta, 1987-
2007-01-01
Laulja Lenna Kuurmaa otsib kodu. ETV saatejuht Marko Reikop asutas oma firma "Darren" kontserdisarja "Armastatud superhitid läbi aegade" läbiviimiseks. Soome suusahüppaja ja meelelahutaja Matti Nykänen rokkis märtsikuus Gran Canarial pubis Playa del Inglesis Berry. Laulja Ivo Linna koos abikaasa Imbiga külastasid Prantsusmaad. Singlil "Suusapalavik" laulavad Koit Toome, Taisi Pettai ja telereporter Lembitu Kuuse
Soliidne korter 'heas' majas / Anneliis Aunapuu
Aunapuu, Anneliis
1998-01-01
Kaks korterit on üheks liidetud. Sisearhitekt Taisi Kadarik on loonud kaasaegse interjööri, milles on tunda kolmekümnendate hõngu. Elu- ja söögituba eraldavad lükanduksed. Pehme mööbli valmistas T. Kadariku jooniste järgi PIN-Disain. Vaibad Peeter Kuutmalt. vitraaž Valev Seinalt. Köögis 'Snaidero' komplekt. Kappide liuguksed firmalt 'Rait Mööbel'. Magamis- ja vannitoast. Remondi eest vastutas firma 'Koger ja Sumberg'
Afrikaans as a Split-IP language: evidence for the existence of ...
African Journals Online (AJOL)
Simone
"I asked why Helgi often read books." *Ég spurði af ... that the label "Agr" is not a key component of BandT's (1998) analysis, and that within an. Agr-less ..... Conradie conducted studies on the second language acquisition of. Afrikaans ... prohibited in Afrikaans, as Donaldson claims, then native speakers of Afrikaans should.
Perception for Outdoor Navigation
1990-11-01
the problemn simple by fitting mathematical mdels to the terrai ends up with a mremtmfn that is Just as intratable a anlevaionmap. luand, of looking...particula mW locaton or object Annowatons can tuag hon high- lvel (’church") io geameftic ("steeple helgi 25A, .0) to mmwo-pcific ("look for long nearly
Tunnustatakse õpetajaid / Anu Mõttus
Mõttus, Anu
2006-01-01
Vabariigi Presidendi Kultuurirahastu hariduspreemiad pälvisid Gustav Adolfi Gümnaasiumi matemaatikaõpetaja ning Riikliku Eksami- ja Kvalifikatsioonikeskuse üldhariduse õppekavade ja eksamite osakonna matemaatika peaspetsialist Helgi Uudelepp (50 000 krooni), Tallinna Reaalkooli füüsikaõpetaja Mart Kuurme (30 000 krooni) ja Viljandi C. R. Jakobsoni Gümnaasiumi kunstiõpetaja ning Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia õppejõud Rein Grünbach (20 000 krooni)
Eestlane ei kummarda kulda nagu hindu / Toivo Tänavsuu
Tänavsuu, Toivo
2005-01-01
Šveitsi kullatehase MKS Finance S.A. asepresidendi Frederic Panizzutti sõnul on kuld lääneriikides investeerimisobjekt, mida hoitakse kodus ega müüda tagasi ühelgi põhjusel. Firma Tavid müüb kulda kõigis Balti riikides, sellest suurem osa ostetakse Lätis. Eesti Panga avalike suhete juhi Silver Vohu sõnul keskpangad pigem vähendavad kulla osakaalu oma reservides
Kunstiõpetajad hakkavad loomelaagrit pidama / Helgi Pajo
Pajo, Helgi
2001-01-01
15.-18. augustini Toolsel toimuvas kunstiõpetajate laagris tehakse keraamika maapõletust Kille Kruuvi, maakunsti Anne Kokkovi, õlimaali Tuuli Juksi ja looduslikku skulptuuri Eda Errase juhendamisel
Esimesed tsirkuse külastajad pettusid / Helgi Kaldma
Kaldma, Helgi, 1933-2011
2007-01-01
Hansa Circus esines Viljandi turuplatsil etendusega "Idamaine muinasjutt". Probleemide tõttu piiriületamisel, ei näidatud väljakuulutatud eksootilisi loomartiste. Tsirkuse direktor lubas lisaetendusi
In memoriam 2000 / Vello Tõnso
Tõnso, Vello
2001-01-01
Maailm: Friedensreich Hundertwasser (15. XII 1928-19. II), Georg Segal (26. XI 1924-9. VI). Eesti: Mari Adamson (1. III 1908-3. I), Jaan Allpere (28. IV 1923-20. I), Aksel Eist (18. IX 1930-21. VII), Heiki Halla (3. VIII 1931-27. III), Lagle Israel (20. X 1923-24. IV), Helgi Koppel (8. V 1949-23. II), Jaak Olep (27. VIII 1945-18. VII), Laine Pisa (16. V 1923-24. I), Eha Ratnik (18. III 1928-2. III), Adele Ulm-Augustas (25. III 1908-6. IV), Aino Voolma (5. X 1920-15. IV), Roman Väli (29. VI 1910-15. V)
Tudengid nopivad Pollis sügisõunu / Helgi Kaldma
Kaldma, Helgi, 1933-2011
2007-01-01
Kuidas Eesti Maaülikooli 3. kursuse aianduse üliõpilane Priit Pedastaar ja Tartu Ülikooli usuteaduse üliõpilane Dana Kritt aiandusteadlase Edgar Haagi katseaias Polli Aiandusuuringute Keskuses õunu noppimas käisid
Näitus ühendab erineva vaimumaailmaga inimesi / Helgi Kaldma
Kaldma, Helgi, 1933-2011
2007-01-01
Rahvusvaheline autsaiderkunstnike näitus "Kunst ühendab" Viljandis Kondase keskuses. Esindatud on päevakeskused Singel ja Vinger, Viljandi Keldristuudio, Tallinna internaatkool, Võisiku hooldekodu, Peterburi psühhiaatriahaigla kunstistuudio ja Moskva organisatsioon Uued Võimalused. Korraldas Viljandimaa Singel juhataja Linda Luhse
President andis Kanada eestlastele üle teenetemärgid
2008-01-01
Ingl. k. lk. 12, pealk.: President Ilves recognized compatriots living in Canada. Kanadas töövisiidil viibiv president Toomas Hendrik Ilves andis 27. mail 2008 Torontos Eesti Majas korraldatud pidulikul õhtusöögil üle teenetemärgid Kanadas elavatele eestlastele Maret Truuvertile, Helgi Sooarule, Toomas Metsalale, Illar-Johannes Lipsonile ja Erich Rannule. Riigipea kohtus ka Ontario provintsi leitnantkuberneri David C. Onley'ga ning külastas Toronto eestlaste hooldekodu Ehatare. President kohtus Kanada parlamendi mõlema koja juhatajate ja kaitseminister Peter G. MacKay'ga ja esines sõnavõtuga Ottawas Kanada-Balti ühenduse pidulikul lõunasöögil. Vabariigi President töövisiidil Kanadas 26.-30.05.2008
E-Piim ostab ka väikekarja toodangut / Helgi Kaldma
Kaldma, Helgi, 1933-2011
2007-01-01
E-Piim ühendab praegu kogu Eestis 330 liiget, kusjuures põhiliselt Viljandimaal tegutsev tulundusühing Mulgi Piim on oma 56 liikmega suure ühistu kollektiivne liige. Arvamust avaldab Mulgi Piima juhatuse esimees Rein Männik
Alberta's GESE and place name researchers from Estonia / foto: Helgi Leesment
2008-01-01
esimestest eestlastest Kanadasse väljarändajatest Hendrik Kingsepast ja Ott Kängsepast (Horma Ottist), tema hauakivi loost ning eesti nimeuurijate Evar Saare, Mariko Fasteri ja Evo Saare külaskäigust Kanadasse
Neyðarlagadómarnir og friðhelgi eignarréttar
DEFF Research Database (Denmark)
Solnes, Valgerdur
2012-01-01
to bankruptcy proceedings, i.e. liquidation. Unsecured claims, e.g. claims for deposits and securities, were equal in terms of priority prior to the Emergency Act. However, Clause 6 entailed the suprepriority of claims for deposits over other unsecured claims. The provision was challenged by several unsecured...
TULEVIKU TULEKUST: TULEVIKULISUSE VÄLJENDAMISEST MEIE ESIMESTES PIIBLITÕLGETES
Directory of Open Access Journals (Sweden)
Annika Kilgi
2010-01-01
Full Text Available Eesti keelde Piiblit tõlkima hakates tuli otsustada, kuidas anda lähteteksti rohkeid tulevikuvorme edasi maakeeles, milles puudus morfoloogiline futuurum. Teekonnal esimese täispiiblini tehti selles osas põhimõtteliselt erinevaid otsuseid. 17. sajandi algul Georg Müller oma jutlustes saama-tulevikku ei kasutanud, 1630.–1680. aastate piibliversioonides aga anti tulevikusündmusi edasi peamiselt just selle saksa werden-futuurumi eeskujulise konstruktsiooniga. 17. sajandi lõpus, Müncheni käsikirjast alates loobuti taas saama-futuurumist täiesti ning kasutati tuleviku vahendamiseks senisest märksa rohkem hoopis pidama-tarindeid ja kindla kõneviisi olevikuvorme. Põhimõttelise muudatusena paistab silma veel konstruktsiooni võtma + da-infinitiiv varasemast sagedasem kasutus redaktsioonides, mida toimetasid 1720.–1730. aastatel täispiibli keelele lõpliku kuju andnud pietistid. Neutraalse tähendusega puhast tulevikutarindit ei õnnestunud siiski ühelgi tõlkijal leida. Saama-tuleviku massiline kasutus oli võõrapärane, ülejäänud väljendusviiside (nt pidama-,tahtma-, hakkama-, algama- ja võtma-konstruktsiooni tarvitusala jällegi liiga lai. See, et pidama-tarindiga tõlgiti alates Müncheni käsikirjast ka paljusid lähtekeeles modaalvarjundita tulevikuvorme, on võrreldav varasema saama-konstruktsiooniga liialdamisega.
New developments in the management of relapsed/refractory multiple myeloma – the role of ixazomib
Directory of Open Access Journals (Sweden)
Richardson PG
2017-08-01
Full Text Available Paul G Richardson,1 Shaji Kumar,2 Jacob P Laubach,1 Claudia Paba-Prada,1 Neeraj Gupta,3 Deborah Berg,3 Helgi van de Velde,3 Philippe Moreau4 1Division of Hematologic Malignancy, Jerome Lipper Multiple Myeloma Center, Dana-Farber Cancer Institute, Boston, MA, USA; 2Division of Hematology, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA; 3Millennium Pharmaceuticals, Inc., a wholly owned subsidiary of Takeda Pharmaceutical Company Ltd, Cambridge, MA, USA; 4Hematology Department, University Hospital Hotel-Dieu, Nantes, France Abstract: Ixazomib is the first oral proteasome inhibitor to be approved, in combination with lenalidomide and dexamethasone, for the treatment of patients with multiple myeloma who have received at least one prior therapy. Approval was on the basis of results from the phase 3, double-blind, placebo-controlled TOURMALINE-MM1 study, which demonstrated a 35% improvement in progression-free survival with the all-oral combination of ixazomib plus lenalidomide–dexamethasone versus lenalidomide–dexamethasone alone (median: 20.6 vs 14.7 months; hazard ratio: 0.74, p=0.012; median follow-up 14.7 months. The addition of ixazomib to the lenalidomide–dexamethasone regimen was associated with limited additional toxicity and had no adverse impact on patient-reported quality of life. Common grade ≥3 adverse events with ixazomib include gastrointestinal adverse events, rash, and thrombocytopenia. Here, we review the efficacy, safety, pharmacokinetics, and patient-reported quality of life data seen with ixazomib, and discuss the role of this oral agent in the treatment of patients with relapsed/refractory multiple myeloma, including in patients with high-risk cytogenetic abnormalities and those with multiple prior therapies. Keywords: ixazomib, multiple myeloma, proteasome inhibitor, clinical, efficacy, tolerability, pharmacokinetics
1998-01-01
Tõlgitud raamatutest: Going straight: effective delinquency prevention & offender rehabilitation. Thinking straight: the reasoning and rehabilitation program for delinquency prevention and offender rehabilitati
Directory of Open Access Journals (Sweden)
Hanna Björg Sigurjónsdóttir
2009-12-01
Full Text Available Abstract in English is unavailable.Samningur Sameinuðu þjóðanna um réttindi fatlaðs fólks var undirritaður af Íslandi í mars 2007, en með undirrituninni skuldbinda íslensk stjórnvöld sig til að gera ekkert sem gengur gegn efni samningsins. Um allan heim er nú litið til þessa samnings sem leiðarljóss í málefnum fatlaðs fólks og þjóðir heims, Ísland þar með talið, eru nú óðum að staðfesta samninginn og aðlaga lagaumhverfi sitt að honum. Eitt af lykilatriðunum við yfirfærslu málefna fatlaðra til sveitarfélaganna er kynning á þessum nýja samningi og mannréttindaáherslum sem þar er að finna, en þekking á innihaldi samningsins er nauðsynleg forsenda þess að jafnrétti og mannréttindi fatlaðs fólks hér á landi verði tryggð. Þessi grein fjallar um einn hóp fatlaðs fólks, foreldra með þroskahömlun, og rétt þeirra til fjölskyldulífs sem dæmi um breyttan skilning á stöðu fatlaðs fólks í samfélaginu og þá þjónustu sem það á rétt á. Rakið er hvernig réttur foreldra til samvista við börn sín hefur þróast á undanförnum áratugum í mannréttindasáttmálum og dómsúrskurðum. Niðurstöður sýna að ef foreldrar með þroskahömlun eiga að njóta þeirrar réttarverndar sem samræmist markmiðum stjórnarskrár íslenska lýðveldisins, mannréttindasáttmála Evrópu um friðhelgi fjölskyldulífs og samnings Sameinuðu þjóðanna um réttindi fatlaðs fólks er ljóst að þörf er á verulegu átaki og viðhorfsbreytingum innan stofnana ríkis og sveitarfélaga, sem hafa með höndum málefni fatlaðs fólks, barnaverndar og félagslegs stuðnings, svo og dómskerfisins alls, til að tryggja að foreldrar með þroskahömlun standi jafnfætis öðrum foreldrum.