WorldWideScience

Sample records for estonian dialogue corpus

  1. The Category of Time in Fairy Tales: Searching for Folk Calendar Time in the Estonian Fairy Tale Corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mairi Kaasik

    2011-03-01

    Full Text Available The article examines how folk calendar holidays are represented in Estonian fairy tales. It introduces some views presented in folklore studies about the concept of time in fairy tales and finds parallels with them in the Estonian context. The analysis relies on the digital corpus of Estonian fairy tales (5400 variants, created from the texts found in the Estonian Folklore Archives by the Fairy Tale Project of the Department of Estonian and Comparative Folklore, University of Tartu. Folk calendar holidays occur in Estonian fairy tales relatively seldom; most often these are holidays that occupy a significant place in the Estonian folk calendar (Christmas, St. John’s Day, Easter, St. George’s Day. Calendar holidays are notably mentioned more often in tale types which remain on the borderline between the fairy tale and the legend or the fairy tale and the religious tale. In Estonian fairy tales, calendar holidays are used on three levels of meaning: (1 the holiday is organically associated with the tale type; it has an essential role in the plot of the tale; (2 to a certain extent, the holiday could be replaced by another holiday having an analogous meaning; (3 the holiday forms an unimportant or occasional addition to the tale.

  2. The Dialogue with Hamlet: Paul-Eerik Rummo’s “Hamlet’s Songs” as an Example of the Existential Paradigm in Estonian Culture

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Anneli Mihkelev

    2013-06-01

    Full Text Available The article demonstrates different meanings of the motif of Hamlet in the Estonian culture. Hamlet as a literary figure has been very important and influential, a symbol of will and a fighter in a hopeless situation. Paul-Eerik Rummo’s poem “Hamlet’s Songs” (1964 forms the centre around which revolve not only written texts but also many such cultural texts as theatre performances and music, all connected by allusions to Hamlet. Rummo’s poem is one of the most innovative poems from the 1960s in Estonian literature. The generation of the 1960s was influenced by several important contemporary theories, including existentialism. Many young writers systematically undermined the Soviet regime in their works. The use of the motif of Hamlet reveals a similarity between the existential and romantic rebellions. Rummo’s dialogue with Hamlet in his poem expresses optimism in a hopeless situation in a way different from Shakespeare’s.

  3. Eesti suulise keele korpus keeleõppedialoogide lähtematerjalina: telefonivestluste koostamine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Raili Pool

    2011-10-01

    Full Text Available Language authenticity in study materials and related learning activities are very important for foreign language teaching. Telephone conversations included in textbooks of Estonian as a second language are often not realistic with respect to the structure of their openings and closings. ne method to make Estonian language learning dialogues more realistic is to incorporate the corpus of spoken Estonian of the University of Tartu as the source.

  4. Conversation, characterisation and corpus linguistics: Dialogue in Jane Austen’s Sense and Sensibility

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    E.H. Hubbard

    2002-08-01

    Full Text Available This article reports on a corpus-based exploration of the role that fictional dialogue plays in characterisation. The focus is on the two main characters of Austen’s Sense and Sensibility and (a the extent to which certain features of their dialogue can be said to tie in with general perceptions that Elinor represents the “sense” and Marianne the “sensibility” of the novel’s title; and (b the extent to which Austen can be said to have exploited these features to enable the sisters to speak with subtly differing voices. The features themselves were drawn from two linguistic frameworks, namely cohesion in text linguistics (specifically, the category of conjunctive cohesion as originated by Halliday and Hasan (1976, and the category of “involvement” in register analysis (most prominently, Biber 1988. The density of these features in each dialogue was calculated, compared statistically and salient differences considered in relation to the focal issues of the study. Although two of the five hypotheses formulated were not supported, the results overall provided strong indications that Austen successfully distinguishes between the sisters through their dialogue, and often in ways that link with less subtle, more explicit cues to their character that are given in the text. The study thus reveals how certain text-linguistic and register features can underpin characterisation in fiction, and in so doing explicates aspects of what it is that readers and literary critics respond to when they comment on characterisation in a novel.

  5. Az észt névtervezés az észt nyelvpolitikai modell tükrében [The name management in the mirror of the Estonian LPP-model

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pomozi, Péter

    2016-12-01

    Full Text Available The Estonian model of language planning and policy, which has been serving the development and protection of the Estonian language in its current form since 2004, is one of the most successful of such strategies in Europe. It owes it success to the broad social and scientific consensus reached in questions of language policy, regardless of changes in government. The Development Plan of the Estonian Language divides Estonian language planning and policy into three parts: status planning, corpus planning and prestige planning. Name management is a part of corpus planning, although certain aspects are also connected to legal and prestige planning. Name management strategies are present in all components of the Estonian model of language planning and policy, as linguistically appropriate name use is not only a socio-cultural, but economic question, as informative and easy to understand names contribute to measurable economic advantages. The paper mainly demonstrates the dilemmas and answers of Estonian name management through examples from personal name giving practices, but questions concerning the problems of name use in a multicultural environment and the difficulties of place name and firm name management are also discussed.

  6. Estonian literature / Janika Kronberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Kronberg, Janika, 1963-

    2003-01-01

    Sisu: Estonian literature - born on the margins of Europe ; Baltic German literature and its impact ; Seeking the contours of a 'truly' Estonian literature ; Literature and an independent Estonia ; Estonian literature in two cultural spheres ; The fifties and sixties ; Literature and congealed time ; A bold new Estonian literature

  7. The treatment of lexical collocations in EFL coursebooks in the Estonian secondary school context

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Liina Vassiljev

    2015-04-01

    Full Text Available The article investigates lexical collocations encountered in English as a Foreign Language (EFL instruction in Estonian upper secondary schools. This is achieved through a statistical analysis of collocations featuring in three coursebooks where the collocations found are analysed in terms of their type, frequency and usefulness index by studying them through an online language corpus (Collins Wordbanks Online. The coursebooks are systematically compared and contrasted relying upon the data gathered. The results of the study reveal that the frequency and range of lexical collocations in a language corpus have not been regarded as an essential criterion for their selection and practice by any of the coursebook authors under discussion.

  8. Comparative analysis of idiom selection and sequencing 5 in Estonian basic school EFL coursebooks

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rita Anita Forssten

    2017-05-01

    Full Text Available The article investigates the selection and sequencing of the idioms encountered in two locally-produced and international coursebook series currently employed in Estonian basic schools. It is hypothesized that there exists a positive correlation between idioms’ difficulty and coursebooks’ language proficiency level. The hypothesis is tested through a statistical analysis of the idioms found which are categorized in terms of their analysability into three categories where category 1 includes analysable semi-literal idioms, category 2 comprises analysable semi-transparent idioms, and category 3 encompasses non-analysable opaque idioms, and then analysed through an online language corpus (British National Corpus. The results of the study reveal that the coursebook authors under discussion have disregarded idioms’ frequency as a criterion for selection or sequencing, whereas the factor utilized to some extent is the degree of analysability.

  9. Valued Estonian Music CDs

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    2002. aastal välja antud eesti muusika heliplaatidest Artur Kapp "Symphonische Werke", Eduard Tubin "Symphonies No.9, No.10 and No.11", "Estonian Preludes", "Eesti heliloojad. Hortus Musicus", "Eesti Muusika Päevad", "Tallinn Saxophone Quartet. Estonian Contemporary Music", "Triskele. Kolga-Jaani vaimulikud rahvalaulud", "Helmekaala. Linnupuu Anne", "Modern Fox mängib Raimond Valgret",

  10. Using the Corpus of Spoken Afrikaans to generate an Afrikaans ...

    African Journals Online (AJOL)

    This paper presents two chatbot systems, ALICE and. Elizabeth, illustrating the dialogue knowledge representation and pattern matching techniques of each. We discuss the problems which arise when using the. Corpus of Spoken Afrikaans (Korpus Gesproke Afrikaans) to retrain the ALICE chatbot system with human ...

  11. On the System of Person-Denoting Signs in Estonian Sign Language: Estonian Name Signs

    Science.gov (United States)

    Paales, Liina

    2010-01-01

    This article discusses Estonian personal name signs. According to study there are four personal name sign categories in Estonian Sign Language: (1) arbitrary name signs; (2) descriptive name signs; (3) initialized-descriptive name signs; (4) loan/borrowed name signs. Mostly there are represented descriptive and borrowed personal name signs among…

  12. [Mati Erelt. Estonian Language] / Katrin Hiietamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Hiietamm, Katrin

    2004-01-01

    Arvustus: Estonian language / [Estonian Academy of Sciences] ; edited by Mati Erelt.Tallinn : Teaduste Akadeemia Kirjastus, 2003. 412, [1] lk. : ill., kaart. (Linguistica Uralica. Supplementary series, 0868-4731 ; vol. 1)

  13. Corpus-based Validation of a Dialogue Model for Social Support

    NARCIS (Netherlands)

    Van der Zwaan, J.M.; Dignum, V.; Jonker, C.M.

    2012-01-01

    Recent developments in affective computing show that Embodied Conversational Agents (ECAs) are increasingly capable of complex social and emotional dialogues. Our research concerns the design and evaluation of an ECA that provides social support to children that are being bullied though the

  14. Estonian white paper on energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hamburg, Arvi

    1997-01-01

    Energy policy, environmental protection and economy form a triangle of tightly linked sectors, and any solution of some energy problem can be solved only in the light of all the above mentioned factors. There are several energy master plans for Estonia, the first of them dating back to the years of the Soviet Union and ending the list with the plan to cover the years up to 2000. By now the basic principles of the Estonian energy policy have been prepared and Estonian Energy Concept is being worked out. The main goal of Estonian energy policy is ensure an effective and environmentally benign energy supply for the country. It means safety in energy supply, effective production and supply together with sufficient environmental protection. Energy Council in the role of an advisory voluntary organization for inspection of the energy system and finding measures to improve its efficiency is established with parliament members included. The Estonian Energy Research Institute and the Oil--Shale Research Institute serve as a scientific advisory board for the government in energy policy. It's important to emphasise that privatisation is no panacea, solving all the problems, and therefore we are facing hard to move in the right direction, satisfying all the consumers of energy

  15. Logistics in Estonian business companies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. Kiisler

    2008-12-01

    Full Text Available The article describes logistics survey in Estonia carried out in 2007 as a part of the LogOnBaltic project. The level of logistics in Estonian manufacturing, trading and logistics companies is explored through logistics costs, performance indicators, outsourcing, ICT use and logistics self-estimation of the companies responded. Responses from 186 Estonian companies were gathered through a web-based survey (38% of manufacturing, 38% of trading and 24% of logistics sector. Logistics costs as the percentage of turnover make in average 13.8% in manufacturing and 13.3% in trading. Transportation and inventory carrying cost form around 70% of overall logistics costs. Considering the logistics indicators surveyed, Estonian companies show up with relatively low perfect order fulfillment rates, short customer order fulfillment cycles and effective management of cash flows. The most widely outsourced logistics function is international transportation followed by domestic transportation, freight forwarding and reverse logistics. By 2010, the outsourcing of IT systems in logistics followed by inventory management, warehousing and product customization is expected to increase more substantially. The awareness of logistics importance is still low among Estonian companies. Only 27–44% of those agree that logistics has a considerable impact on profitability, competitive advantage, top management or customer service level.

  16. Digimodernistlik eesti kirjanik / The Digimodernist Estonian Writer

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Piret Viires

    2013-06-01

    Full Text Available The article examines the cultural situation following postmodernism in the first decade of the 21st century. To characterise this situation, the umbrella term “post-postmodernism” is used, as well as “neomodernism”, “altermodern”, “metamodernism”, “hypermodernity”, “performatism”, “critical realism” etc. All these approaches are, in a wider sense, united by their aim of opposing postmodernist cynicism and irony, and bringing back truth, simplicity and clarity. It has also been found that literature has returned or is returning to realism, and various cultural phenomena are emerging, which have been designated by the concept “new sincerity”.In descriptions of the current cultural situation, this trend seeking truth and simplicity is supported by approaches which emphasise the significance of technological developments during the last decade. A prominent figure here is Alan Kirby, who launched the term “digimodernism”, mainly linked with the adaptation and spread of Web 2.0 at the beginning of the 21st century: the blogosphere, Wikipedia, Twitter and Facebook.The article seeks answers to the question of whether we can talk about digimodernism in Estonian literature in the 2000s. In the 1990s Estonian writers were quite reluctant to undertake computer-technological experiments, and there are only a few examples of Estonian digital literature, whereas a change occurred in the 2000s. Many Estonian writers have had and still have their own blogs and surprisingly many have joined Facebook. The term “twitterature” is also familiar to Estonian writers. The article tackles the dominant topics in the blogs of Estonian writers and analyses their possible collective creative work on Facebook. A question is raised as to whether it is possible that the fragmentary narrative structure of blogs and Facebook has influenced mainstream literature.The article concludes that one essential change in Estonian literature in the

  17. Ethnic Self-Esteem and Intergroup Attitudes Among the Estonian Majority and the non-Estonian Minority

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maaris Raudsepp

    2009-11-01

    Full Text Available The study was focussed on the relationships between ethnic self-esteem and various indicators of intergroup attitudes in a representative sample of adult population of Estonia (N=1142. Attitudinal variables that discriminated most between persons with high and low ethnic self-esteem were identified. Among Estonians ethnic self-esteem was related to positive ingroup bias, readiness for outgroup contact, perceived threat from the outgroup, attitudes to non-Estonian minority, and attitudes toward minority integration. Among non-Estonians ethnic self-esteem was related to readiness for outgroup contact, ethnic sterotypes, and various attitudes towards minority integration. An attempt was made to reconstruct the system of intergroup attidues of prototypical persons with high and low ethnic selfesteem and to describe psychological implications of high and low ethnic self-esteem for members of majority and minority groups. Various theoretical models (social identity theory, integrated threat theory, social dominane theory were used for interpretation of the results.

  18. Joakim Helenius: Estonian Air võtku eeskuju airBalticust / Siim Sultson

    Index Scriptorium Estoniae

    Sultson, Siim

    2010-01-01

    Estonian Airi ühe võimaliku nõukogu esimehe Jaokim Heleniuse hinnangul on väikeste lennufirmade, nagu Estonian Air ja airBaltic jaoks päris palju tegutsemisruumi. Estonian Airil tuleb leida oma nišš ja kindel, kuid omanäoline strateegia

  19. Swedish-Estonian energy forest research cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ross, J.; Kirt, E.; Koppel, A.; Kull, K.; Noormets, A.; Roostalu, H.; Ross, V.; Ross, M.

    1996-01-01

    The Organization of Estonian energetic economy is aimed at cutting the usage of oil, gas and coal and increasing the local resources firewood, oil-shale and peat for fuel. The resources of low-valued firewood-brushwood, fallen deadwood etc. are available during the following 10-15 years, but in the future the cultivation of energy forest (willow) plantations will be actual. During the last 20 years the Swedish scientists have been extensively studying the willow forest selection, cultivation and use in energetics and waste water purification systems. A Swedish-Estonian energy forest research project was started in 1993 between the Swedish Agricultural University on one hand and Toravere Observatory, Institute of Zoology and Botany, Estonian Academy of Sciences and Estonian Potato Processing Association on the other hand. In spring 5 willow plantations were established with the help of Swedish colleagues and obtained from Sweden 36000 willow cuttings. The aim of the project: a) To study experimentally and by means of mathematical modelling the biogeophysical aspects of growth and productivity of willow plantations in Sweden and Estonian climatological conditions. b) To study the possibility of using the willow plantations in waste waters purification. c) To study the economical efficiency of energy forest as an energy resource under the economic and environmental conditions of Estonia. d) To study the economic efficiency of willow plantations as a raw material for the basket industry in Estonia. e) To select the most productive and least vulnerable willow clones for practical application in energy plantations. During 1993 in all five plantations detailed analysis of soil properties has been carried out. In the plantation at Toravere Observatory phytometrical measurements were carried out - the growth of plant biomass leaf and stem area, vertical distribution of dry matter content, biomass and phyto area separately for leaves and stems has been performed. Some

  20. Estonian Air lõpetab Pariisi ja Vilniuse lennud / Hindrek Riikoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Riikoja, Hindrek

    2005-01-01

    Talvisele lennuplaanile üleminev Estonian Air lõpetab otselennud Tallinnast Vilniusesse ja Pariisi. Estonian Airi presidendi Borge Thornbechi sõnul kavatseb firma suurendada talvehooajal turismilendude mahtu

  1. Air Baltic: Estonian Air on nurka surutud / Teele Tammeorg

    Index Scriptorium Estoniae

    Tammeorg, Teele

    2010-01-01

    Air Balticu asepresidendi Janis Vanagsi hinnangul on Estonian Air aastaid jätnud tähelepanuta oma peamised turismiturud ning on praegu halvas seisus. Air Baltic on endiselt huvitatud Estonian Airi ostust. Majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Partsi seisukoht

  2. Estonian Air valmistub odavate piletitega EasyJeti tulekuks / Erkki Erilaid

    Index Scriptorium Estoniae

    Erilaid, Erkki

    2004-01-01

    Estonian Air pidi langetama piletihindu Berliini ja Londoni liinil kolmandiku võrra, kuna oktoobri lõpust hakkab Tallinna lennujaamast reise tegema uus odavlennufirma Easy-Jet. Lisa: Estonian Airi hinnad internetis

  3. Estonian Airi president : uus äristrateegia toob ettevõttele edu / Borge Thornbech ; interv. Andres Reimer

    Index Scriptorium Estoniae

    Thornbech, Borge

    2007-01-01

    Estonian Air asutas regionaalsete lendude korraldamiseks ettevõtte Estonian Air Regional, idee on arendada tegevust lühidistantsidel ja luua ühenduslüli lennukompanii Euroopa-liinide vahel. Kommenteerivad Olev Schults, Oleg Harlamov, Rein Mark. Vt. samas: Kõik aktsionärid vannuvad Estonian Airile truudust; Estonian Air kaalub Tartu lennuliini avamist. Kaart: Reisijate jagunemine sihtkohtade vahel. Graafikud: Estonian Air kukkus kahjumisse

  4. DBN Based Joint Dialogue Act Recognition of Multiparty Meetings

    OpenAIRE

    Dielmann, Alfred; Renals, Steve

    2007-01-01

    Joint Dialogue Act segmentation and classification of the new AMI meeting corpus has been performed through an integrated framework based on a switching dynamic Bayesian network and a set of continuous features and language models. The recognition process is based on a dictionary of 15 DA classes tailored for group decision-making. Experimental results show that a novel interpolated Factored Language Model results in a low error rate on the automatic segmentation task, an...

  5. SAS tahab Estonian Airi liita lätlaste firmaga airBaltic / Andres Eilart

    Index Scriptorium Estoniae

    Eilart, Andres

    2007-01-01

    SAS plaanib Estonian Airi ja Läti firma airBalticu liitmisega luua uue lennufirma. Autori hinnangul viitavad Estonian Airi laienemisplaanidele kriipsu peale tõmbamine ja SAS-i investeeringud airBalticusse sellele, et ühendamise käigus "neelab" Läti firma Estonian Airi

  6. Stocks of organic carbon in Estonian soils

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kõlli, Raimo

    2009-06-01

    Full Text Available The soil organic carbon (SOC stocks (Mg ha–1 ofautomorphic mineral (9 soil groups, hydromorphic mineral (7, and lowland organic soils (4 are given for the soil cover or solum layer as a whole and also for its epipedon (topsoil layer. The SOC stocks for forest, arable lands, and grasslands and for the entire Estonian soil cover were calculated on the basis of the mean SOC stock and distribution area of the respective soil type. In the Estonian soil cover (42 400 km2, a total of 593.8 ± 36.9 Tg of SOC is retained, with 64.9% (385.3 ± 27.5 Tg in the epipedon layer (O, H, and A horizons and 35.1% in the subsoil (B and E horizons. The pedo-ecological regularities of SOC retention in soils are analysed against the background of the Estonian soil ordination net.

  7. Estonian horticultural peat marketing: sales promotion and price formation. 2. part

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hammer, Hele

    1999-01-01

    When forming prices, Estonian peat companies' decisions should be based on marginal cost analysis. Unfortunately most Estonian companies sell peat to intermediaries and cannot influence its price. Estonian peat producers have to choose between either selling peat directly or selling through a central marketing organization. Both systems have their pros and cons. Direct selling gives more freedom to individual producers but is more risky. Central marketing makes cost saving possible and is more effective and stable, but may alienate producers from clients and markets. Whichever marketing system Estonian peat companies choose, the most important elements in their marketing strategy should be: careful market analysis, personal sales, attending trade shows, catalogues, quality service and offering transportation services. (author)

  8. Millest räägivad eesti õppijakeele käändeasendused?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pille Eslon

    2011-10-01

    Full Text Available The article expounds on some trends witnessed in the use of object cases in Estonian. It is a synchronous research basing on Estonian learner language and standard language corpus-driven and corpus-based comparative language usage analysis. The corpus-driven analysis provides evidence to phenomena, endemic to a given language usage variant, followed up by corpus-based analysis. The point of reference is the concept, according to which the learner language use reflects the processes inherent to development of the standard language, manifested among others also by changes of object cases and alternating grammatical cases. Those processes would not reveal themselves, if the language system should lack the respective readiness. The comparative corpus-driven analysis of different language usage variants highlights the phenomena deriving from language transfer on the one hand, and from the Finno-Ugric substance of Estonian on the other hand, which the contrastive and error analysis incidental to word or category fails to bring to the fore.

  9. Transformational Leadership in the Estonian Defence Forces

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antek Kasemaa

    2015-06-01

    Full Text Available Purpose – The study is a contribution to the validation of the 15 items and 5 subscales Transformational Leadership Scale (TLS proposed by Rafferty and Griffin (2004. Design/methodology/approach – The sample includes participants from different levels of the Estonian Defence Forces (EDF military hierarchy (N=2570. The structure of the TLS was examined by using exploratory and confirmatory factor analyses. Additionally ANOVA was used to compare the results between different subsamples. Findings – TLS showed satisfactory reliability. Confirmatory factor analyses found TLS as valid five dimensions instrument to measure transformational leadership in the Estonian military context. Different management levels showed different emphases among the dimensions of transformational leadership. Research and practical limitations/implications – TLS will be an important tool to use in transformational leadership research in the Estonian military context and beyond. Additionally, the current research contributes to the development of alternative measurement tools besides the most commonly used MLQ. The limitation of the work will be the rather homogenous sample from the Estonian military, however it will open the door for the subsequent research using different samplings. Originality/value – The current research found TLS to be a reliable and valid instrument, very short and therefore easy to administrate, having the possibility to use it with five dimensional and as one general transformational instrument as well.

  10. Uniting the Divided Continent. The Estonian National Committee of the European Movement

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pauli Heikkilä

    2010-12-01

    Full Text Available The article examines the exiled Estonian politicians in the European Movement in the early Cold War period. The ultimate goal of exiled Estonians was to restore their state’s independence. In order to promote this, Estonian leaders sought connections with Western leaders. The European Movement was the only organisation involving actors from both the East and the West, and this corresponded to the Estonian discourse on Europe as a whole. Therefore, the European Movement was appreciated, although its limited opportunities for decisive actions were also recognised. East and West European interest in the European Movement declined as West European integration rapidly intensified through the European Coal and Steel Community (ECSC and particularly after the January 1952 Eastern European Conference in London. By 1957, disappointment in the inability of European unification to help regain Estonian independence became evident.

  11. "Just Don't": The Suppression and Invitation of Dialogue in the Mathematics Classroom

    Science.gov (United States)

    Wagner, David; Herbel-Eisenmann, Beth

    2008-01-01

    Responding to concerns raised by grade 11 mathematics students, we examined a broad set of mathematics classroom transcripts from multiple teachers to examine how the word "just" was and could be used to suppress and invite dialogue. We used corpus linguistics tools to process and quantify the large body of text, not to describe the nature of the…

  12. Estonian Airi uued soodsad pakkumised

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Estonian Airi kodulehelt on võimalik osta lennupileteid koostööpartnerite poolt pakutavatele mandritevahelistele lendudele ning broneerida internetis hotellituba Euroopa suurima hotelli broneerimise teenust pakkuva ettevõtte Booking.com kaudu

  13. Cresco sai lahti võlast SASile ja osalusest Estonian Airis / Rivo Sarapik, Alyona Stadnik

    Index Scriptorium Estoniae

    Sarapik, Rivo, 1981-

    2010-01-01

    Majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Parts ning SAS-i asepresident Benny Zakrisson kirjutasid alla Estonian Airi ostu-müügitehingule. Investeerimispank Cresco, millele kuulus 17% Estonian Airist, jääb välja Estonian Airi omanikeringist ning SAS-i nõue Crescole tühistatakse

  14. On the System of Place Name Signs in Estonian Sign Language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Liina Paales

    2011-05-01

    Full Text Available A place name sign is a linguistic-cultural marker that includes both memory and landscape. The author regards toponymic signs in Estonian Sign Language as representations of images held by the Estonian Deaf community: they reflect the geographical place, the period, the relationships of the Deaf community with hearing community, and the common and distinguishing features of the two cultures perceived by community's members. Name signs represent an element of signlore, which includes various types of creative linguistic play. There are stories hidden behind the place name signs that reveal the etymological origin of place name signs and reflect the community's memory. The purpose of this article is twofold. Firstly, it aims to introduce Estonian place name signs as Deaf signlore forms, analyse their structure and specify the main formation methods. Secondly, it interprets place-denoting signs in the light of understanding the foundations of Estonian Sign Language, Estonian Deaf education and education history, the traditions of local Deaf communities, and also of the cultural and local traditions of the dominant hearing communities. Both perspectives - linguistic and folkloristic - are represented in the current article.

  15. Emission from Estonian oil shale power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Aunela, L.; Haesaenen, E.; Kinnunen, V.; Larjava, K.; Mehtonen, A.; Salmikangas, T.; Leskelae, J.; Loosaar, J.

    1995-01-01

    Flue gas emissions from pulverized oil shale fired boilers of Estonian and Baltic power plants have been studied. The concentrations of NO x , CO, C x H y , HCI, Hf and polycyclic aromatic hydrocarbons in flue gases have been found to be relatively low and acceptable according to German emission limits, for instance. Desulphurization degree of flue gases by SO 2 absorption with ash has been found to vary defending on boiler type and operation conditions. In spite of significant sulphur capture (average values for different boilers in the range between 68 and 77 % of the initial sulphur content of the fuel), SO 2 concentrations in flue gases remain still very high (up to 2600 mg/m 3 , 10% O 2 ). Very high concentrations of particles, especially at Estonian Power Plant (up o 6250 mg/m 3 , 10 % 0 2 ) have been detected. Heavy metal emissions were too high by the reason of particle control insufficiency as well. Yearly emission estimates of this study support the former Estonian ones within the range of 10-15 %. (author)

  16. The Representation of the Cold War in Three Estonian History Textbooks

    Science.gov (United States)

    Korbits, Keit

    2015-01-01

    The article looks at the discursive strategies different Estonian history textbooks employ to represent the Cold War period, and the "commonsense" ideologies instilled through these representations. The textbooks analysed include two history books dating back to the Estonian Soviet Socialist Republic and, for contrast, one written during…

  17. Estonian Language of Technology as a Factor Supporting the Evolution of Engineering Thinking

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mägi, Vahur

    2013-03-01

    Full Text Available Casual mention of teaching technology subjects in Estonian schools dates back several centuries. Navigation and construction were amongthe earliest professional skills that were taught. As both of them required mathematical thinking skills, teaching the subjects was usually accompanied by explaining the principles of mathematics. The first technology book in Estonian was published about two centuries ago and it dealed with geodesy. The earliest Estonian glossaries of technological terminology were published in the fields of physics and chemistry. The rise of Estonian as a language of higher education and science in the country came about in the 1920s and 1930s. Faculty members of the Tallinn School of Technology then published the first textbooks composed in the Estonian language for students of technology. The Estonian Society for Technology and the Estonian Association of Engineers became seriously involved in linguistic activities. Together with the Vocational Teachers’ Assembly of Tartu they published an illustrated technology glossary for machinery and tools terms. It was followed by a glossary of construction and building terms, compiled under the lead of the University of Technology. In addition, journals of technology introducedinnovations in the lexicon of technology to the general public. The postwar period in the development of the lexicon of technical terms was of little significance at first. A surge in language creativity could be detected in the 1960s, when terminology became a target of constantly growing attention to the development of technology lexicon. Series of technology glossaries were published. This tendency has continued to this day.

  18. Estonian Tax Structure

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Viktor Trasberg

    2014-08-01

    Full Text Available The paper analyses Estonian tax structure changes during the last decade and critically assesses the current situation. The country’s tax mix is rather unique among EU countries – it has one of the highest proportions of consumption taxes in total taxes and the lowest level of capital and profit taxes. Such an unbalanced tax structure creates risks for public finances, limits revenue collection and distorts the business environment.

  19. Estonian Golf & Country Club / Urmas Oja

    Index Scriptorium Estoniae

    Oja, Urmas, 1981-2012

    2005-01-01

    Konkursil "Eesti parim puitehitis 2005" pälvis voodrilaua eripreemia Jõelähtme Estonian Golf & Country Club'i katus. Arhitekt Andres Siim. Sisearhitekt Juta Lember. Konstruktor: AS Resand. 11 värv. ill

  20. Estonian Air / Kirsti Vainküla

    Index Scriptorium Estoniae

    Vainküla, Kirsti, 1972-

    2004-01-01

    Estonian Air reklaamib end Taani linna Aalborgi raadiojaama ilmateates. Lennukompanii pressiesindaja Epp Alatalu sõnul on firma Taanis reklaamimise põhjus see, et liinil Tallinn-Kopenhaagen sõitjate hulgas ei ole peaaegu üldse taanlasi

  1. Noor eesti teater ja Noor-Eesti. Young Estonian Theatre and Young Estonia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Katri Aaslav-Tepandi

    2012-04-01

    Full Text Available This article begins by examining points of intersection between two professional theatres, ”Estonia” and ”Vanemuine” (both established in 1906, their young directors – Karl Menning, Paul Pinna, Theodor Altermann, and Karl Jungholz, and the literary movement Young Estonia. Subsequently, we will consider Young Estonia’s theatrical ideals and the influence of these ideas on later Estonian theatrical life. Since not much information has survived regarding direct personal contacts between ”movers and shakers” in the theatre world and Young Estonians, the main focus here shall be on indirect creative connections and influences. One such context is education: like the Young Estonians, theatre activists of the younger generation aspired to place themselves on the larger map of European culture. Thus, their artistic beliefs and goals shall be examined in relation to those of Young Estonians’ quest for modern culture. Pinna, Altermann, Menning, Jungholz, and others went on study tours to Germany and France, where they were energized and inspired by innovative German and Russian theatres, by naturalistic staging, and by psychological realism, both in acting and in performance style. Among their models were A. Antoine’s Théâtre- Libre in Paris, K. Stanislavski’s Art Theatre in Moscow, O. Brahm’s Lessing-Theater, and M. Reinhardt’s Deutsches Theater in Berlin. These models were likewise known to the Young Estonians, but if theatre activists oriented themselves more fundamentally to German naturalist and realist dramatic art, Young Estonians were more taken with ”theatrical theatre” with its symbolist and impressionist influences. The Young Estonians attended performances at both theatres, ”Vanemuine” and ”Estonia”, and wrote numerous theatre reviews. Yet in the Young Estonia albums (yearbooks and in the magazine Young Estonia, theatre topics have a relatively modest representation. Young Estonians did not have direct

  2. Liberalism - Key to Entrepreneurial and Innovation Success: Estonian Case Study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Augustin Ignatov

    2017-12-01

    Full Text Available Since its independence in 1991 Estonia has successfully overpassed the challenges of the transition period being in the present of one the most technologically developed nations of Europe. The present research is intended to evaluate the relationship between Estonian pro-market regulation, entrepreneurship and innovation. In order to reach relevant conclusions in this regard there have been used both qualitative and quantitative methods of analysis. In such a way, it could be comprehensively reviewed the process of Estonian economic development from a relatively underdeveloped USSR republic to an advanced innovation driven economy. The results show that pro-market governmental regulation has favourably influenced Estonian entrepreneurship, while it fostered country’s innovation capacities. It has been concluded that the economic “miracle” of Estonia has been at a great extent determined by proper government regulation oriented towards economic liberalisation.

  3. Efficiency of Estonian grain farms in 2000 2004

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    N. VASILIEV

    2008-12-01

    Full Text Available The aim of this study is to analyse the efficiency of Estonian grain farms after Estonia’s transition to a market economy and during the accession period to the European Union (EU. The non-parametric method Data Envelopment Analysis (DEA was used to estimate the total technical, pure technical and scale efficiency of Estonian grain farms in 2000–2004. Mean total technical efficiency varied from 0.70 to 0.78. Of the grain farms 62% are operating under increasing returns to scale. Solely based on the DEA model it is not possible to determine optimum farm scale and the range of Estonian farm sizes operating efficiently is extensive. The most pure technically efficient farms were the smallest and the largest but the productivity of small farms is low compared to larger farms because of their small scale. Therefore, they are the least competitive. Since pre-accession period to the EU, large input slacks of capital have replaced the former excessive use of labour and land. This raises the question about the effects on efficiency of the EU’s investment support schemes in new member states.;

  4. Olev Schults : SAS vajab Estonian Airi rahvusliku lennufirmana / Olev Schults ; interv. Andres Reimer

    Index Scriptorium Estoniae

    Schults, Olev

    2008-01-01

    Estonian Airi nõukogu esimees vastab küsimustele, kas SAS arendas Läti airBalticut Estonian SAS-i arvel, mis mõte on rahvuslikul lennukompaniil, kui riik ei tohi seda finantseerida, kuidas mõjutab investorite meeleolu SAS-i Eestis tabanud poliitikute kriitika tulv

  5. Estonian Air to overhaul strategy / Matt Withers

    Index Scriptorium Estoniae

    Withers, Matt

    2008-01-01

    Estonian Air on majanduslikes raskustes, mida aitaks leevendada riigipoolne toetus. Majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Parts leiab, et riik peaks omama lennufirma juhatuses esimehe kohta, et mõjutada rohkem vastuvõetavaid otsuseid ja investeeringuid

  6. Õppijasõbralik korpuslause: automaatse valiku võimalusi

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kristina Koppel

    2016-10-01

    Full Text Available "User-friendly corpus sentence: Parameters for automatic selection" he paper presents how corpus sentences can be used in learners’ lexicography and in data-driven language learning. There are two methods for the automatic selection of corpus sentences suitable for language learners: machine learning methods and rule-based methods. The paper focuses on the rule-based methods and describes them through the example of a tool called GDEX (Good Dictionary Example (Kilgarriff et al. 2008. GDEX helps automatically select sentences suitable for language learners. It takes into account certain parameters: sentence and word length, threshold of low frequency words, keyword position, the absence and presence of certain words etc. The paper introduces the parameters of Estonian GDEX configuration and discusses which parameters need to be studied further. The paper also introduces the new corpus EstonianNC GDEX, aimed at language learners. The corpus contains only sentences that meet the requirements for Estonian GDEX configuration. In the sentences there are no low frequency words, vocabulary is controlled (no slang, vulgarisms or profanities occur, and all sentences are full sentences and contain verbs. At the moment, the new corpora is accessible only in the corpus query system Sketch Engine (Kilgarriff et al. 2004. In future, it will be possible to integrate it into dictionary portals aimed at language learners.

  7. Resource and utilization of Estonian hydropower

    International Nuclear Information System (INIS)

    Raesaar, P.

    2005-01-01

    An overview of the Estonian hydropower resources and their utilization at present as well as prospective for the future are presented in this paper. A short overview of advantages of small hydropower stations and related issues is given. Some technological aspects are treated briefly. (authors)

  8. Revisiting the Estonian Cyber Attacks: Digital Threats and Multinational Responses

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stephen Herzog

    2011-01-01

    Full Text Available In April 2007, the Estonian Government moved a memorial commemorating the Soviet liberation of the country from the Nazis to a less prominent and visible location in Tallinn. This decision triggered rioting among Russian-speaking minorities and cyber terrorism targeting Estonia's critical economic and political infrastructure. Drawing upon the Estonian cyber attacks, this article argues that globalization and the Internet have enabled transnational groups—such as the Russian diaspora—to avenge their grievances by threatening the sovereignty of nation-states in cyberspace. Sophisticated and virtually untraceable political "hacktivists" may now possess the ability to disrupt or destroy government operations, banking transactions, city power grids, and even military weapon systems. Fortunately, western countries banded together to effectively combat the Estonian cyber attacks and minimize their effects. However, this article concludes that in the age of globalization, interdependence, and digital interconnectedness, nation-states must engage in increased cooperative cyber-defense activities to counter and prevent devastating Internet attacks and their implications.

  9. Coordination of head movements and speech in first encounter dialogues

    DEFF Research Database (Denmark)

    Paggio, Patrizia

    2015-01-01

    This paper presents an analysis of the temporal alignment be- tween head movements and associated speech segments in the NOMCO corpus of first encounter dialogues [1]. Our results show that head movements tend to start slightly before the onset of the corresponding speech sequence and to end...... slightly after, but also that there are delays in both directions in the range of -/+ 1s. Various factors that may influence delay duration are investigated. Correlations are found between delay length and the duration of the speech sequences associated with the head movements. Effects due to the different...

  10. Old Persian corpus [Dataset

    NARCIS (Netherlands)

    Bavant, M.

    2011-01-01

    XML Old Persian corpus. The corpus is based on publicly available data on the Web. Those data can be traced back to the grammar of Old Persian by Kent (1950). The corpus contains those data and is arranged in a way suitable for corpus searches.

  11. Compiling the Dictionary of Word Associations in Estonian: From scratch to the database

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ene Vainik

    2018-04-01

    Full Text Available The present paper describes the project titled “The Dictionary of Word Associations in Estonian” undertaken by the author at the Institute of the Estonian Language. The general aim of the Dictionary is to provide insights into Estonians’ common-sense mind. It is meant to be a tool of self-reflection for Estonian native speakers and a guide for the foreigners who are eager enough to make themselves familiar with the Estonian cultural patterns of thought. The Dictionary will be published online. The number of keywords was initially limited to approximately 800. Specific emphasis is given to the stage of data collection by implementing the principles of citizen science.

  12. CREATING AND PROCESSING A CORPUS

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Prihantoro

    2015-05-01

    Full Text Available This paper seeks to describe some crucial importance of corpus and text processing. Corpus is a projection of how language is used by its speakers. Technology support has improved corpus for easier maintenance, made it space-saving, and it may electronically structure its data. The latest offers much freedom for corpus users to access and exploit it for language teaching, analysis or other specified tasks. This paper will demonstrate how to use open-access corpus on internet such as Corpus of Contemporary American English (COCA and British National Corpus (BNC. Besides how to use a corpus, another crucial importance that this paper seeks to describe is how to build a corpus. In this paper, the writer will use UNITEX, a corpus (text-based processing software. This software will demonstrate steps of corpus building, ranging from text collection, annotation, electronic dictionary application to some natural language based operations ranging from pattern matching, concordance, to simple extraction. It will show how graph technology may outperform regular expression, a retrieval method exploited by other corpus processor, in terms of writing output.

  13. Valued Estonian Music CDs / Igor Garshnek

    Index Scriptorium Estoniae

    Garšnek, Igor, 1958-

    2003-01-01

    2002. aastal välja antud eesti muusika heliplaatidest Arvo Pärt "Summa", Lepo Sumera "Chamber Music", "Baltic Voices 1.", "Sequenzen - Europäische Orgelmusik des 20. Jahrhundrets mit...", "El silenco ئ Silence. Kuldar and Marje Sink. Songs of Mother and Son", "Riho Sibul. Estonian Dream Big Band", "Rull's Royce ئ Rull's Choice"

  14. Estonian Air püüdis viimase hetkeni Top Toursi päästa / Mirko Ojakivi

    Index Scriptorium Estoniae

    Ojakivi, Mirko

    2010-01-01

    Estonian Air kaalus Top Toursile appiminekut, sest reisifirma oli Estonian Airil üks olulisemaid koostööpartnereid. Abi oleks puudutanud ennekõike uutele lendudele allahindluse tegemist, räägiti ka võimalikust krediidist

  15. Jäätmetega kimpus Estonian Cell annab muda põldudele kompostiks / Ulvar Käärt

    Index Scriptorium Estoniae

    Käärt, Ulvar, 1982-

    2007-01-01

    Kundas asuv Estonian Celli tehas jagab ümberkaudsetele talunikele jäätmetest lahtisaamiseks kompostimissegu. Seadused ei sätesta, kuidas Estonian Cellis tekkivaid jäätmeid töödelda. Kommenteerib Peeter Eek: Aasta läbi ei saa muda põllule viia

  16. The Woman as Wolf (AT 409: Some Interpretations of a Very Estonian Folk Tale

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Merili Metsvahi

    2013-12-01

    Full Text Available The article analyses tale type The Woman as Wolf, which is one of the most popular folk tales in the Estonian Folklore Archives and is represented there both in the form of a fairy tale and in the form of a legend. The vast majority of the versions of The Woman as Wolf were written down in the first part of the 20th century within Estonia and where recorded from Estonians. The article introduces the content of the tale, the origin of the first records from the early 19th century, and the dissemination area of the tale, which remains outside Western Europe: apart from the Estonian versions there are Sami, Karelian, Vepsian, Livonian, Latvian, Lithuanian, Russian, Ukrainian and Belarusian versions. While in almost all the Estonian versions the main protagonist is transformed into a wolf, in most of the versions written down in other areas and ethnic groups, another animal or bird replaces the wolf. The author is of the opinion that the Finnic area is central to the distribution of the folk tale The Woman as Wolf. The animal the woman is transformed into in the plot would not have been a wolf in earlier times. The article provides an explanation why the wolf is predominant in Estonian written sources. For that purpose the ways in which the wolf and werewolf were perceived in earlier Estonian folk belief are introduced. At the end of the article interpretation of the folk tale is provided. The author states that the plot and some of the motifs found in this folk tale reflect the difficulties women had in submitting to the norms and values of patriarchal order within their society.

  17. Estonian Golf & Country Club / Liina Jänes

    Index Scriptorium Estoniae

    Jänes, Liina, 1977-

    2005-01-01

    Estonian Golf & Country Club'i etnomodernistlik golfikeskus ja klubihoone Jõelähtmel. Projekteerija: Arhitektuuristuudio Siim & Kreis. Autor Andres Siim. Konstruktor: Resand. Sisekujundaja Juta Lember (SAB Lember & Padar). Projekt 2004, valmis 2005. Ill.: I ja II korruse plaan, 3 värv. välis ja 3 sisevaadet

  18. Critical Success Factors and information needs in Estonian industry

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aiki Tibar

    2002-01-01

    Full Text Available The article reports the results of the study on the critical success factors and related information needs in Estonian industry conducted in 1999. Data were collected by interviews with 27 managers and engineers from 16 manufacturing companies in various industries. Most of the critical success factors taken up were related to marketing, information management, quality management, product development and technological innovations. The information needs of managers and engineers were related to competitors, customers, markets, technology, regulations, etc. Some identified CSFs expressed also priorities for development by Estonian economic authorities: to support the implementation of new technologies and introduction of quality management methods. The finding that information management was perceived as a very critical area supports the result of the recent Finnish study on CSFs.

  19. Libraries serving dialogue

    CERN Document Server

    Dupont, Odile

    2014-01-01

    This book based on experiences of libraries serving interreligious dialogue, presents themes like library tools serving dialogue between cultures, collections dialoguing, children and young adults dialoguing beyond borders, story telling as dialog, librarians serving interreligious dialogue.

  20. Towards an integrated corpus stylistics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    McIntyre Dan

    2015-12-01

    Full Text Available Over recent years, the use of corpora in stylistic analysis has grown in popularity. However, questions still remain over the remit of corpus stylistics, its distinction from corpus linguistics generally and its capacity to explain complex stylistic effects. This article argues in favour of an integrated corpus stylistics; that is, an approach to corpus stylistics that integrates it with other stylistic methods and analytical frameworks. I suggest that this approach is needed for two main reasons: (i it is analytically necessary in order to fully explain stylistic effects in texts, and (ii integrating corpus methods with other stylistic tools is what will distinguish corpus stylistics from corpus linguistics. My argument is supported by reference to examples from Mark Haddon’s no vel The Curious Incident of the Dog in the Night-time and the HBO TV series Deadwood. Both these examples rely for their explanation on a combination of corpus stylistic analytical techniques and other stylistic methods of analysis.

  1. Russian-Estonian Economic and Investment Cooperation During the Crisis: Dynamics and Possibilities

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nevskaya Anastasia

    2015-06-01

    Full Text Available The article deals with the development in Russian-Estonian relations during the crises of 2007 and 2014, taking into consideration the balance between political and economic factors in the decision-making by Estonian government. A number of special aspects, trends and problems in trade and investment ties are detected. The aim of the study is to uncover key motivation behind the actions of both Russia and Estonia, to identify the drivers for economic and political development in the region, and to work out recommendations to adjust them. The questions put forward by the authors of this article could not be more topical at the time, when Russian economic situation is obviously getting worse and capital flight (to the neighboring EU Member States is likely to increase. The method of the study is comparative analysis of the impact on economic ties made by Russian-Estonian crisis of 2007 and the current international tension around Ukraine. The regional fossil fuel market and the possibilities of Gazprom involvement in its development are also analyzed. It is concluded that political motives are still important for Estonian decisionmaking, though they are balanced out by measures of business support (despite some of these measures being taken by the EU bodies. The role of political factor for the Russian side is increasing. It is acknowledged that there is a growing number of missed economic opportunities in the Russian Northwest.

  2. Overview of the Estonian Biofuels Association activities

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hueues, Meelis

    2000-01-01

    Due to global warming and environment pollution because of widespread use of fossil fuels there are already tendencies to stabilize and decrease the consumption of these energy resources and take into use more renewable energy resources. Estonian Biofuels Association (EBA) is a non-profit association, which was founded on 8. of May 1998 in Tallinn. The EBA is an independent and voluntary alliance of its members. Fields of activity of the EBA are by biofuels research, developing and evaluation to engage environmental, biofuels and energy saving. EBA members are: energy consultants, scientists, as well as fuel suppliers, DH-companies, technology suppliers, energy service companies etc. The members of EBA are involved in different projects in Estonia, where biomass are produced and used for heating, where wood, waste, peat, rape oil and biogas resources are examined and put into use, and also projects which deal with energy saving and environment friendly equipment production for using biofuels. During our short experience we have noticed that people in Estonia have become more aware of biomass and their use, so the development of environment friendly and sustainable energetics will continue in Estonia. Available biofuels in Estonia could compete with fossil fuels if burnt rationally with high technology equipment. EBA members are convinced that biomass have perspective and that they could play an important role in improving Estonian economic and environmental situation. Modem biomass combustion devices are taken into use more the faster general wealth increases and EBA can raise people's awareness of bio fuel subject through special, courses and media. We want Estonian energy policy to develop towards widespread use of renewable energy resources, which would save energy and environment improve nation's foreign trade balance and create jobs mainly in rural areas

  3. Estonian Perceptions of Security: Not Only About Russia and the Refugees

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Veebel Viljar

    2016-12-01

    Full Text Available The current study focuses on the Estonian perceptions of security and on the defence situation both globally and locally. The dynamic results of the public opinion surveys on security risks conducted in Estonia over the last 10 years (2006-2016 will be presented. In addition, to understand whether some of the security risks could be over- or underestimated in Estonia, these results will be compared with the views expressed recently by the World Economic Forum, particularly the Global Risks Report 2016. Also, the arguments why some topics have played or are currently playing key role in the Estonian security perception will be presented and discussed.

  4. The Rocky Road towards Professional Autonomy: The Estonian Journalists’ Organization in the Political Turmoil of the 20th Century

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Epp Lauk

    2017-09-01

    Full Text Available This article attempts to explain the relationships between journalists, politics and the state from the perspective of collective autonomy, that of the professional organization of journalists. The case of Estonian Journalists’ Union demonstrates the complexity and historical contingency of professional autonomy of journalism. The development of the Estonian journalists’ organization occurred as a sequence of transformations from the Estonian Journalists’ Association to the Estonian Journalists’ Union to the Soviet type journalists’ union, and lastly to an independent trade union. This sequence was disrupted by several fatal breakdowns that changed not only the character of the association, but also professional values, the whole occupational ideology and the conditions of the existence of journalism as a profession in Estonia.

  5. The Estonian study of Chernobyl cleanup workers. I. Introduction

    International Nuclear Information System (INIS)

    Rahu, Mati

    1999-01-01

    The most comprehensive epidemiological project ever performed in Estonia - The Estonian Study of Chernobyl Cleanup Workers - was the joint effort of researchers from Estonia, Finland and USA. Until September 1999, the results of this study were published in English only. To familiarize the readership of 'Eesti Arst' with the major study findings, the abridged versions of four original papers from 'Radiation Research' are presented in the current issue of the journal. For the Estonian epidemiologists, the work under this project that consists of eight sub projects was a real challenge. In the course of the study, skills were developed in writing a study protocol, preparing a questionnaire, progress reporting, documenting the structure of databases, record linkage, and problem solving. It was an exciting experience to work with top scientists like William Bigbee, John Boice, Timo Hakulinen, Ronald Jensen and Gayle Littlefield. (author)

  6. Sustainable development outlooks of the Estonian energy sector for convergence with the European Union countries

    International Nuclear Information System (INIS)

    Laur, Anton; Tenno, Koidu; Soosaar, Sulev

    2002-01-01

    The article presents an overview of a research conducted in the Estonian Inst. of Economics and the Estonian Energy Research Inst. with the objectives to: analyse the dynamics of the main Estonian energy use indicators over the last 8-10 years with the background of general macroeconomics developments; compare these indicators with the respective energy indicators in the European Union Member States and Candidate Countries; evaluate Estonia's potential to catch up by the energy use efficiency (GDP energy intensity) of the average level of EU countries, modelling our possible development scenarios of GDP and TPES. The research results indicates several positive development tendencies (e.g. reduction of TPES and CO 2 emissions with the background of economic growth) in the Estonian energy sector, as well as convergence with the EU countries in terms of GDP energy intensity. Unfortunately, the model analysis results demonstrate that it takes a lot of time for Estonia to reach the current EU level - even under the most favourable GDP and TPES development conditions, 25-30 years. The primary reason is the very low level of our GDP per capita compared to the EU countries. (author)

  7. Tabud ja reeglid. Sissevaateid eesti laagriromaani / Taboos and Rules. Insights into Prison Camp Novels by Estonian Writers

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Anneli Kõvamees

    2013-12-01

    Full Text Available The article concentrates on Estonian novels depicting Soviet prison camps in the 1940s and 1950s. The goal is to map themes, motifs and characteristics in such novels, concentrating on various taboos and rules in the prison camp environment. For a long time the Soviet prison camp theme was not publicly discussed in Estonia due to political reasons. Texts dealing with prison camps could appear in print only outside the Soviet Union; the way Estonians saw these historical events and hellish experiences were depicted mostly in exile novels. Most notable are the novels by Arved Viirlaid (b. 1922, e.g., Kes tappis Eerik Hormi? (Who Killed Eerik Horm? (1974, Surnud ei loe (The Dead do not Read (1975, Vaim ja ahelad (Mind and Chains (1961. Estonian prison camp novels can be seen as “the literature of testimony”, to use the term by Leona Toker. Dramatic historical events are written down to record the events and to show the inhumane nature of Soviet society. These records of the dramatic past follow certain patterns and create certain self- and hetero-images. A prison camp is a closed territory within a closed territory; prison camps can be seen as small models of Soviet society. Prison camp novels give a detailed view of the environment of the prison camp, its inhabitants and activities. Two central aspects are labour and food; the life of the prisoner whirls around these. The most important thing is to survive, which often leads to moral decline, e.g., stealing, cheating. However, there are lines Estonians do not cross, e.g., cannibalism or homosexual relationships with superiors. Estonians are always depicted as political prisoners (not common criminals and heterosexuals, while Russians are portrayed mainly as criminals and often also as homosexuals. Another important component of the image of the Estonians is their enterprising spirit and ability to manage even under very difficult conditions. Therefore, several oppositions can be identified, e

  8. Estonian Golf & Country Clubi klubihoone / Andres Siim, Alar Just

    Index Scriptorium Estoniae

    Siim, Andres

    2005-01-01

    Harjumaal Jõelähtme vallas rajab Estonian Golf & Country Club uut Jägala-Jõesuu spordi- ja puhkekeskust, mille südameks saab puidust golgiklubi hoone, mida tutvustavad klubihoone arhitekt ja üks inseneridest. Ill.: vaade ehitusele, projekti kaks vaadet, lõige

  9. Lancaster Summer School in Corpus Linguistics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jaka Čibej

    2016-11-01

    Full Text Available Med 12. in 15. julijem je na Univerzi v Lancastru potekala poletna šola korpusnega jezikoslovja Lancaster Summer Schools in Corpus Linguistics and Other Digital Methods. Poletno šolo so organizirali UCREL (University Centre for Computer Corpus Research on Language, ERC (Evropski svet za raziskave – European Research Council, CASS (ESRC Centre for Corpus Approaches to Social Science in ESRC (Economic and Social Research Council, razdeljena pa je bila na šest programov, prilagojenih različnim področjem: Korpusno jezikoslovje za proučevanje jezikov (Corpus Linguistics for Language Studies, Korpusno jezikoslovje za družbene vede (Corpus Linguistics for Social Science, Korpusno jezikoslovje za humanistiko (Corpus Linguistics for Humanities, Statistika za korpusno jezikoslovje (Statistics for Corpus Linguistics, Geografski informacijski sistemi za digitalno humanistiko (Geographical Information Systems for the Digital Humanities in Korpusno podprta obdelava naravnih jezikov (Corpus-based Natural Language Processing.

  10. Dialoogsüsteem ja läbirääkimiste struktuur

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mare Koit

    2017-05-01

    Full Text Available "Dialogue systems and the structure of negotiation" We are studying the negotiations in the Estonian dialogue corpus, with the aim of identifying the typical dialogue acts and communicative strategies used in the dialogues. Three sub-corpora have been analysed: 1 conversations between a travel agent and a customer who is planning a trip; 2 telemarketing calls where a sales clerk for an educational company argues that a customer should take a training course, and 3 everyday conversations where the initiator attempts to persuade the communication partner to perform an action. The structure of the different types of dialogues is represented as a sequence of dialogue acts and communicative strategies. The general structure of human-human negotiation is identified and described. This structure is compared with the structure of the negotiations carried out by an experimental dialogue system. The results can help to develop the dialogue system in order to make conversations with the system more human-like. Artiklis uuritakse eesti dialoogikorpuses leiduvaid inimestevahelisi läbirääkimisi, et välja selgitada sellistes dialoogides tüüpiliselt kasutatavad dialoogiaktid ja suhtlusstrateegiad. Analüüsitakse kolme alamkorpust: 1 dialooge reisibüroo agendi ja kliendi vahel, 2 müügiläbirääkimisi, kus koolitusfirma ametnik pakub võimalikule kliendile firma kursusi, ning 3 argivestlusi, kus kaks omavahel tuttavat osalejat püüavad saavutada kokkulepet teatava tegevuse tegemise suhtes. Erinevat tüüpi dialoogide struktuur esitatakse nii dialoogiaktide kui ka suhtlusstrateegiate järjendina ning nende andmete põhjal leitakse ka läbirääkimiste üldine struktuur. Seda struktuuri võrreldakse olemasoleva eksperimentaalse dialoogsüsteemiga peetavate läbirääkimiste struktuuriga. Tulemused võimaldavad dialoogsüsteemi edasi arendada, et muuta sellega suhtlemist inimlähedasemaks.

  11. Building dialogue POMDPs from expert dialogues an end-to-end approach

    CERN Document Server

    Chinaei, Hamidreza

    2016-01-01

    This book discusses the Partially Observable Markov Decision Process (POMDP) framework applied in dialogue systems. It presents POMDP as a formal framework to represent uncertainty explicitly while supporting automated policy solving. The authors propose and implement an end-to-end learning approach for dialogue POMDP model components. Starting from scratch, they present the state, the transition model, the observation model and then finally the reward model from unannotated and noisy dialogues. These altogether form a significant set of contributions that can potentially inspire substantial further work. This concise manuscript is written in a simple language, full of illustrative examples, figures, and tables. Provides insights on building dialogue systems to be applied in real domain Illustrates learning dialogue POMDP model components from unannotated dialogues in a concise format Introduces an end-to-end approach that makes use of unannotated and noisy dialogue for learning each component of dialogue POM...

  12. Value Education in Estonian Preschool Child Care Institutions

    Science.gov (United States)

    Ülavere, Pärje; Tammik, Anu

    2017-01-01

    For systematic implementation of value education in educational institutions, the national programme "Values Development in Estonian Society 2009-2013" (Ministry of Education and Research 2009) was prepared in Estonia. However, it was launched only in 2010, and the authors intended to ascertain the values of the heads of preschool child…

  13. Estonian energy forest project

    International Nuclear Information System (INIS)

    Koppel, A.; Kirt, E.; Kull, K.; Lasn, R.; Noormets, A.; Roostalu, H.; Ross, J.; Ross, V.; Sulev, M.

    1994-04-01

    In February 1993 an agreement of Swedish-Estonian scientific co-operation on energy forest was signed. In may five energy forest plantations (altogether 2 ha) were established in Estonia with Swedish selected clones of Salix viminalis and Salix dasyclados. The research within this project is carried out within three main directions. The studies of basic ecophysiological processes and radiation regime of willow canopy will be carried out in Toravere. The production ecology studies, comparison of the productivity of multiple clones on different soil types is based on the plantations as vegetation filter for wastewater purification is studied on the basis of plantations in Vaeike-Maarja and Valga (author)

  14. Estonian wind climate

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kull, Ain

    1999-01-01

    Estonia is situated on the eastern coast of the Baltic Sea. This is a region with intensive cyclonic activity and therefore with a relatively high mean wind speed. Atmospheric circulation and its seasonal variation determine the general character of the Estonian wind regime over the Atlantic Ocean and Eurasia. However, the Baltic sea itself is a very important factor affecting wind climate, it has an especially strong influence on the wind regime in costal areas. The mean energy density (W/m 2 ) is a wind energy characteristic that is proportional to the third power of wind speed and describes energy available in a flow of air through a unit area. The mean energy density is a characteristic which has practical importance in regional assessment of snowdrift, storm damage and wind energy

  15. Dialogue Systems and Dialogue Management

    Science.gov (United States)

    2016-12-01

    users) UNCLASSIFIED DST-Group-TR-3331 UNCLASSIFIED 1 1. Introduction The motivation behind an investigation into spoken dialogue systems lies with...characteristics can form the basis of a user model or motivate the use of an alternative dialogue strategy to cater for users based on what the system ...2007) in their use of POMDPs implicitly capture what system actions are desired by associating them with large positive rewards , and negative

  16. Musical Practices and Methods in Music Lessons: A Comparative Study of Estonian and Finnish General Music Education

    Science.gov (United States)

    Sepp, Anu; Ruokonen, Inkeri; Ruismäki, Heikki

    2015-01-01

    This article reveals the results of a comparative study of Estonian and Finnish general music education. The aim was to find out what music teaching practices and approaches/methods were mostly used, what music education perspectives supported those practices. The data were collected using questionnaires and the results of 107 Estonian and 50…

  17. Lifeline dialogues with Roberta

    NARCIS (Netherlands)

    Lopez, A.; Ratni, A.; Trong, T.N.; Olaso, J.M.; Montenegro, S.; Lee, M.; Haider, F.; Schlogl, S.; Chollet, G.; Jokinen, K.; Petrovska-Delacretaz, D.; Sansen, H.; Torres, M.I.

    2016-01-01

    This paper describes work on dialogue data collection and dialogue system design for personal assistant humanoid robots undertaken at eNTERFACE 2016. The emphasis has been on the system's speech capabilities and dialogue modeling of what we call LifeLine Dialogues, i.e. dialogues that help people

  18. Top 10 Estonian albums of 2004 / Igor Garshnek

    Index Scriptorium Estoniae

    Garšnek, Igor, 1958-

    2004-01-01

    Heliplaatidest: Arvo Pärt "Pro et contra", Various composers "Baltic Voices 2", Raimo Kangro "Displays", Toivo Tulev "Be Lost in the Call", Indrek Vau and Mati Mikalai "Estonian Trumpet Music", Erdmann/Sooäär "Dessert Time, Peer Gynt & Other Stories", Alo Mattiisen "50 parimat laulu", Riho Sibul "Must", Rein Rannap "Tantsib klaveril", Eesti Keeled "Kella tiksumist..."

  19. Trace metal emissions from the Estonian oil shale fired power

    DEFF Research Database (Denmark)

    Aunela-Tapola, Leena A.; Frandsen, Flemming; Häsänen, Erkki K.

    1998-01-01

    Emission levels of selected trace metals from the Estonian oil shale fired power plant were studied. The plant is the largest single power plant in Estonia with an electricity production capacity of 1170 MWe (1995). Trace metals were sampled from the flue gases by a manual method incorporating...... in the flue gases of the studied oil shale plant contribute, however, to clearly higher total trace metal emission levels compared to modern coal fired power plants. Although the old electrostatic precipitators in the plant have been partly replaced by state-of-the-art electrostatic precipitators...... a two-fraction particle sampling and subsequent absorption of the gaseous fraction. The analyses were principally performed with ICP-MS techniques. The trace metal contents of Estonian oil shale were found to be in the same order of magnitude as of coal on average. The high total particle concentrations...

  20. [Marge Rennit. Eesti muuseumid / Estonian museums] / Tapio Mäkeläinen

    Index Scriptorium Estoniae

    Mäkeläinen, Tapio

    2009-01-01

    Tutvustus: Eesti muuseumid = Estonian museums / [Eesti Muuseumiühing ; koostaja Marge Rennit ; tõlkija Tiina Mällo ; toimetaja Ivi Tammaru ; eessõna: Piret Õunapuu ; kujundaja Marek Allvee]. Tallinn : Oomen, 2008

  1. Cancer incidence and thyroid disease among Estonian Chernobyl clean-up workers

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Auvinen, A; Salomaa, S [eds.; Radiation and Nuclear Safety Authority, Helsinki (Finland); Rahu, M; Veidebaum, T; Tekkel, M [eds.; Inst. of Experimental and Clinical Medicine, Tallinn (Estonia); Hakulinen, T [ed.; Finnish Cancer Registry, Helsinki (Finland); Boice, Jr, J D [ed.; Int. Epidemiology Inst., MD (United States)

    1998-09-01

    The report describes the development and summarizes the results of the project Cancer incidence and thyroid disease among Estonian Chernobyl clean-up workers. One of the goals of the report is to give research protocols and questionnaires for researchers involved in other studies. Eight previously published articles are also included summarizing the results. The development of the collaboration work of the project is described in the introduction of the report. Epidemiological methods are described in an article complemented by the protocol and English version of the questionnaire administered to all cleanup workers, as well as the data collection form of the thyroid study. The results from biological biodosimetry using both glycophorin A and FISH methods have shown that the radiation doses received by the Chernobyl cleanup workers were relatively low. Thyroid nodularity was not associated with any radiation exposure characteristic in the thyroid screening study. Estonian Chernobyl cleanup workers were followed up for cancer incidence through the Estonian Cancer Registry. No cases of leukemia or thyroid cancer were observed by the end of 1993. It is too early to observe possible effect on other types of cancer. However, mortality from suicides was increased compared with general population. Further follow-up and the extension to other Baltic countries in the future will undoubtedly strengthen the study. There are also plans for future projects covering areas from psychosocial factors to radiation biology

  2. MINORITY LANGUAGES IN ESTONIAN SEGREGATIVE LANGUAGE ENVIRONMENTS

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elvira Küün

    2011-01-01

    Full Text Available The goal of this project in Estonia was to determine what languages are spoken by students from the 2nd to the 5th year of basic school at their homes in Tallinn, the capital of Estonia. At the same time, this problem was also studied in other segregated regions of Estonia: Kohtla-Järve and Maardu. According to the database of the population census from the year 2000 (Estonian Statistics Executive Office's census 2000, there are representatives of 142 ethnic groups living in Estonia, speaking a total of 109 native languages. At the same time, the database doesn’t state which languages are spoken at homes. The material presented in this article belongs to the research topic “Home Language of Basic School Students in Tallinn” from years 2007–2008, specifically financed and ordered by the Estonian Ministry of Education and Research (grant No. ETF 7065 in the framework of an international study called “Multilingual Project”. It was determined what language is dominating in everyday use, what are the factors for choosing the language for communication, what are the preferred languages and language skills. This study reflects the actual trends of the language situation in these cities.

  3. Problems of contemporary ecology. Temporal changes in Estonian nature and environment

    International Nuclear Information System (INIS)

    Frey, T.

    1997-01-01

    This conference was held 8-9 May 1997 at Tartu, Estonia. The proceedings of the 7. Estonian Conference in Ecology contain the results of mostly original research in environmental science, conservation and natural philosophy

  4. Strategies for Estonian rural family enterprises. Eesti maapiirkonna pereettevõtete strateegia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maret Kirsipuu

    2013-01-01

    Full Text Available The paper seeks to analyse family businesses in rural areas, family business strategies and re-registration of sole proprietors with the Centre of Registers and Information Systems (hereinafter Commercial Register in 2009, and to provide an overview of entrepreneurship policies targeted at Estonian rural businesses. Layoffs have increased the number of unemployed; some of those who have lost employment opt for social assistance benefits, but some others decide to become entrepreneurs. Many enterprising people in Estonia have set up a family enterprise, mainly in the sphere of services, agriculture and tourism. The Estonian entrepreneurship policy supports enterprising people and approves of entrepreneurship as a promoter of national economic development. One of the most positive qualities of family enterprises is their short decision-making chain, which ensures rapid implementation of the strategy.

  5. Utilisation of Estonian energy wood resources

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Muiste, P.; Tullus, H.; Uri, V. [Estonian Agricultural University, Tartu (Estonia)

    1996-12-31

    In the end of the Soviet period in the 1980s, a long-term energy programme for Estonia was worked out. The energy system was planned to be based on nuclear power and the share of domestic alternative sources of energy was low. The situation has greatly changed after the re-establishment of the Estonian independence, and now wood and peat fuels play an important role in the energy system. Energy consumption in Estonia decreased during the period 1970-1993, but this process has less influenced the consumption of domestic renewable fuels - peat and wood. It means that the share of these fuels has grown. The investment on substitution of imported fossil fuels and on conversion of boiler plants from fossil fuels to domestic fuels has reached the level of USD 100 million. The perspectives of the wood energy depend mainly on two factors; the resources and the price of wood energy compared with other fuels. The situation in wood market influences both the possible quantities and the price. It is typical that the quickly growing cost of labour power in Estonia is greatly affecting the price of energy wood. Though the price level of fuel peat and wood chips is lower than the world market price today, the conditions for using biofuels could be more favourable, if higher environmental fees were introduced. In conjunction with increasing utilisation of biofuels it is important to evaluate possible emissions or removal of greenhouse gases from Estonian forests 3 refs.

  6. Utilisation of Estonian energy wood resources

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Muiste, P; Tullus, H; Uri, V [Estonian Agricultural University, Tartu (Estonia)

    1997-12-31

    In the end of the Soviet period in the 1980s, a long-term energy programme for Estonia was worked out. The energy system was planned to be based on nuclear power and the share of domestic alternative sources of energy was low. The situation has greatly changed after the re-establishment of the Estonian independence, and now wood and peat fuels play an important role in the energy system. Energy consumption in Estonia decreased during the period 1970-1993, but this process has less influenced the consumption of domestic renewable fuels - peat and wood. It means that the share of these fuels has grown. The investment on substitution of imported fossil fuels and on conversion of boiler plants from fossil fuels to domestic fuels has reached the level of USD 100 million. The perspectives of the wood energy depend mainly on two factors; the resources and the price of wood energy compared with other fuels. The situation in wood market influences both the possible quantities and the price. It is typical that the quickly growing cost of labour power in Estonia is greatly affecting the price of energy wood. Though the price level of fuel peat and wood chips is lower than the world market price today, the conditions for using biofuels could be more favourable, if higher environmental fees were introduced. In conjunction with increasing utilisation of biofuels it is important to evaluate possible emissions or removal of greenhouse gases from Estonian forests 3 refs.

  7. The problems and development potential of revenue autonomy in Estonian municipalities. Kohalike omavalitsuste tuluautonoomia probleemid ja arenguvõimalused Eestis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Janno Reiljan

    2013-01-01

    Full Text Available In a regionally heterogeneous country like Estonia, it is a difficult task to create a local government revenue structure that guarantees even supply of public services across the entire country and, at the same time, revenue autonomy for the municipalities. In the theoretical part of the current article the suitability of different sources of own revenues are analysed in the context of Estonian municipalities. The empirical part of the article compares the financing principles of Estonian municipalities with other EU countries. Finally, the proportions of different own sources of revenues in the budgets of Estonian local governments are examined and suggestions are made for changing the current system

  8. Alberta's Estonians 1899 - Present TLÜ Akadeemilises Raamatukogus / Sander Jürisson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jürisson, Sander

    2014-01-01

    Tallinna Ülikooli Akadeemilises Raamatukogus on üleval näitus "Alberta's Estonians 1899 - Present", mis annab ülevaate Kanada Alberta provintsi eestlaste loost. Näitus valmis Alberta Eesti Kultuuripärandi Seltsi koostöös Alberta Provintsi Arhiivi Kultuuripärandi Osakonnaga Edmontonis

  9. Estonian Leader's Freedom Call Creates Storm / Anna Smolchenko

    Index Scriptorium Estoniae

    Smolchenko, Anna

    2008-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese esinemisest soome-ugri rahvaste maailmakongressil Hantõ-Mansiiskis, kohtumisest Venemaa presidendi Dmitri Medvedeviga, Eesti delegatsiooni saalist väljamarssimisest Venemaa riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi sõnavõtu ajal. Ilmunud ka: St. Petersburg Times 1. juuli 2008, pealk.: Estonian Leader's Freedom Call Creates Controversy (lüh.). Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  10. Smoking habits and attitudes towards smoking among Estonian physicians.

    Science.gov (United States)

    Pärna, K; Rahu, K; Rahu, M

    2005-05-01

    This study examined the smoking habits and attitudes towards smoking among Estonian physicians. Cross-sectional data for 2668 physicians were gathered by a self-administered postal survey. The current smoking prevalence was 24.9% for male physicians and 10.8% for female physicians. The percentages of ex-smokers were 32.9 and 16.8%, respectively. Smoking prevalence among physicians was below the levels reported for the highest educational bracket of the total population in Estonia. Non-smoking physicians had more unfavourable views towards smoking than those who smoked. The majority of physicians were aware of the association between smoking and various diseases, with significant differences between smokers and non-smokers. Non-smoking physicians were more active in asking patients about smoking habits than those who smoked. Most Estonian physicians, especially those who smoked, failed to perceive themselves as positive role models. This study found a lower prevalence of smoking among physicians compared with the general population, and demonstrated the impact of personal smoking on physicians' attitudes towards smoking. The results provide an important challenge to medical education in Estonia.

  11. Exhibition of photography from the Estonian diaspora / Ellu Maar

    Index Scriptorium Estoniae

    Maar, Ellu, 1982-

    2010-01-01

    Näitus "Photography from the Estonian Diaspora / Väliseesti foto" Kumu Kunstimuuseumis 8.10.-19.11.2010, kuraatorid Eha Komissarov ja Ellu Maar. Näitus tutvustas 1944. a. Eestist lahkunud või juba võõrsil sündinud fotograafide (Eric Soovere, Karl Hintzer, Priit Vesilind, Rein Välme jt.) loomingut ja valikut väliseesti fotoarhiividest

  12. FTA Corpus: a parallel corpus of English and Spanish Free Trade Agreements for the study of specialized collocations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pedro Patiño García

    2013-04-01

    Full Text Available This paper describes the Corpus of Free Trade Agreements (henceforth FTA, a specialized parallel corpus in English and Spanish from Europe and America and a smaller subcorpus in English-Norwegian and Spanish-Norwegian that was prepared and then aligned with Translation Corpus Aligner 2 (Hofland & Johansson, 1998. The data was taken from Free Trade Agreements. These agreements are specialized texts officially signed and ratified by several countries and blocks of countries in the last twenty years. Thus, FTAs are a rich repository for terminology and phraseology that is used in different fields of business activity throughout the world. The corpus contains around 1.37 million words in the English section and 1.48 million words in its Spanish counterpart, plus 60,000 words each in the Spanish-Norwegian and English-Norwegian subcorpus. The corpus is being used primarily to study the terms and specialized collocations that include these terms in this kind of specialized texts.Keywords: specialized collocation, specialized parallel corpus, corpus linguistics, Free Trade Agreement

  13. Estonian Airi ümber käib lehmakauplemine / Tõnu Lilleorg

    Index Scriptorium Estoniae

    Lilleorg, Tõnu

    2008-01-01

    Skandinaavia lennukompanii SAS saatis Eesti valitsusele kirja, milles teatab, et on nõus raskustes Estonian Airile lisainvesteeringuid tegema vaid siis, kui riik müüb SAS-ile oma osaluse, 34%. Vt. samas: SAS ei taha lennufirma eest maksta üle 150 miljoni. Diagramm: Majandusnäitajad, omanikud

  14. Spatial patterns of soil organic carbon stocks in Estonian arable soils

    Science.gov (United States)

    Suuster, Elsa; Astover, Alar; Kõlli, Raimo; Roostalu, Hugo; Reintam, Endla; Penu, Priit

    2010-05-01

    Soil organic carbon (SOC) determines ecosystem functions, influencing soil fertility, soil physical, chemical and biological properties and crop productivity. Therefore the spatial pattern of SOC stocks and its appropriate management is important at various scales. Due to climate change and the contribution of carbon store in the soils, the national estimates of soil carbon stocks should be determined. Estonian soils have been well studied and mapped at a scale 1:10,000. Previous studies have estimated SOC stocks based on combinations of large groups of Estonian soils and the mean values of the soil profile database, but were not embedded into the geo-referenced databases. These studies have estimated SOC stocks of Estonian arable soils 122.3 Tg. Despite of available soil maps and databases, this information is still very poorly used for spatial soil modelling. The aim of current study is to assess and model spatial pattern of SOC stocks of arable soils on a pilot area Tartu County (area 3089 sq km). Estonian digital soil map and soil monitoring databases are providing a good opportunity to assess SOC stocks at various scales. The qualitative nature of the initial data from a soil map prohibits any straightforward use in modelling. Thus we have used several databases to construct models and linkages between soil properties that can be integrated into soil map. First step was to reorganize the soil map database (44,046 mapping units) so it can be used as an input to modelling. Arable areas were distinguished by a field layer of Agricultural Registers and Information Board, which provides precise information of current land use as it is the basis of paying CAP subsidies. The estimates of SOC content were found by using the arable land evaluation database of Tartu from the Estonian Land Board (comprising 950 sq km and 31,226 fields), where each soil type was assessed separately and average SOC content grouped by texture was derived. SOC content of epipedon varies in

  15. 76 FR 18395 - Safety Zone; Naval Air Station Corpus Christi Air Show, Oso Bay, Corpus Christi, TX

    Science.gov (United States)

    2011-04-04

    ...-AA00 Safety Zone; Naval Air Station Corpus Christi Air Show, Oso Bay, Corpus Christi, TX AGENCY: Coast... zone on the navigable waters of Oso Bay in Corpus Christi, Texas in support of the 2011 Naval Air... entities and very few recreational fisherman utilize this section of Oso Bay, the restriction of vessel...

  16. An Ontology-Based Dialogue Management System for Banking and Finance Dialogue Systems

    OpenAIRE

    Altinok, Duygu

    2018-01-01

    Keeping the dialogue state in dialogue systems is a notoriously difficult task. We introduce an ontology-based dialogue manage(OntoDM), a dialogue manager that keeps the state of the conversation, provides a basis for anaphora resolution and drives the conversation via domain ontologies. The banking and finance area promises great potential for disambiguating the context via a rich set of products and specificity of proper nouns, named entities and verbs. We used ontologies both as a knowledg...

  17. Comparison of knowledge, attitudes and behaviour regarding smoking among Estonian and Finnish physicians.

    Science.gov (United States)

    Pärna, Kersti; Rahu, Kaja; Barengo, Noël C; Rahu, Mati; Sandström, Patrick H; Jormanainen, Vesa J; Myllykangas, Markku T

    2005-01-01

    To compare smoking behaviour, attitudes and opinions towards smoking and smoking cessation among Estonian and Finnish physicians. A cross-sectional postal survey using a self-administered questionnaire was carried out among 2,480 Estonian and 2,075 Finnish physicians. Daily smoking prevalence was higher among Estonian physicians than among their Finnish counterparts in both male (18.6% and 6.7%) and female (6.6% and 3.6%). Compared to Estonia, physicians in Finland more often agreed that smoking is very harmful to their health, that trying to convince people to stop smoking is their responsibility and that smoking prevention should be part of the normal and special training of health professionals. In both countries, non-smoking physicians held more unfavourable attitudes towards smoking than those who were smoking. Physicians' own smoking patterns and quitting behaviour are important because physicians serve as models for their patients and play a key role in the reinforcement of smoke-free health facilities. These results remain a challenge to medical educators, especially in Estonia. Estonia needs to improve medical education in terms of motivating physicians to ask about the smoking patterns of their patients and of training medical students and resident physicians to counsel their patients to stop smoking.

  18. Az észt névtervezés az észt nyelvpolitikai modell tükrében [The name management in the mirror of the Estonian LPP-model

    OpenAIRE

    Pomozi, Péter; Földesi, Eszter

    2016-01-01

    The Estonian model of language planning and policy, which has been serving the development and protection of the Estonian language in its current form since 2004, is one of the most successful of such strategies in Europe. It owes it success to the broad social and scientific consensus reached in questions of language policy, regardless of changes in government. The Development Plan of the Estonian Language divides Estonian language planning and policy into three parts: status planning, corpu...

  19. Identity and Othering in Past and Present: Representations of the Soviet Era in Estonian Post-Soviet Textbooks

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Katrin Kello

    2018-02-01

    Full Text Available This paper analyses representations of the ‘core Soviet era’ (1945-1985 in Estonian post-Soviet history textbooks (1989-2016. Attitudes towards the Soviet system have been a rich resource for identity building, and hence a powerful political tool across the whole of the post-Soviet block. Based on an analysis of sections about the Soviet era in Estonia in 21 textbooks, the paper takes a look at how textbooks reflect broader processes of social meaning making, identity building and othering after a profound social and political turn. In 1989 and during the early 1990s, perspectives and narratives in Estonian history textbooks were closely related to social memory and national politics, enacting a specific social representation of the Soviet era that dominated the Estonian-speaking public space during the 1990s. The Soviet era, Russia and local Russians became the main Others for Estonia and Estonians. Over time, public discourse has diversified. The national curriculum and textbooks, however, still maintain the canon that formed in 1990s and thus reflect earlier sentiments. Apart from the increasing salience of Soviet-era daily life in more recent textbooks, the thematic choices and emphases have changed little since the 1990s. Therefore, even if the style of writing has ‘cooled down’, issues of identity preservation, resistance and accommodation, together with a saliently negative representation of wrongdoings by the Soviet system, still prevail. On the one hand, this testifies to the resilience of an established tradition in the textbook genre in general. On the other hand, it reflects the dominance of an ethnocentric tradition in Estonian history textbook writing. The paper discusses the implications of these findings for interethnic relations in Estonia.

  20. Corpus vitreum, retina og chorioidea biopsi

    DEFF Research Database (Denmark)

    Scherfig, Erik Christian Høegh

    2002-01-01

    oftalmology, biopsy, choroid, corpus vitreum, retina, malignant melanoma, biopsy technic, retinoblastoma......oftalmology, biopsy, choroid, corpus vitreum, retina, malignant melanoma, biopsy technic, retinoblastoma...

  1. Using a Dialogue System Based on Dialogue Maps for Computer Assisted Second Language Learning

    Science.gov (United States)

    Choi, Sung-Kwon; Kwon, Oh-Woog; Kim, Young-Kil; Lee, Yunkeun

    2016-01-01

    In order to use dialogue systems for computer assisted second-language learning systems, one of the difficult issues in such systems is how to construct large-scale dialogue knowledge that matches the dialogue modelling of a dialogue system. This paper describes how we have accomplished the short-term construction of large-scale and…

  2. Turn exchange rhythm in English dialogues

    Science.gov (United States)

    Fon, Janice

    2005-09-01

    This study looked at the relationship between rhythm and exchange type in British English, a stress-timed language, and Singaporean English, a syllable-timed language, using a spontaneous speech corpus. Exchange intervals (EIs), or the time difference between the end of one speaker and the beginning of another, were measured and exchanges of different types were labeled. Results showed that, in a dialogue, EIs were generally limited to a narrow range. However, within this range, EIs had at least four functions. First, EIs were reflective of the cognitive load and functioned as a way to differentiate various exchange types. Those requiring more cognitive resources, such as question-and-answer pairs, generally needed longer EIs than those not as cognitively loaded, such as backchanneling pairs. Second, EIs were indicative of linguistic rhythm. Singaporean English tended to have shorter EIs than British English. Third, EIs were reflective of politeness. The degree of politeness correlated negatively with EI. Shorter EIs showed a higher degree of respect. Finally, EIs were also indicative of the level of insecurity of a speaker, which was best reflected by gender differences. Females in general had longer EIs than males.

  3. Development of a breeding objective for Estonian Holstein cattle

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    E. PÄRNA

    2008-12-01

    Full Text Available Economic weights for milk carrier (water plus lactose, fat and protein yields, calving interval, age at first service, interval between the first service and conception of heifers and length of productive life of Estonian Holsteins were estimated under assumed milk production quota and for non-quota conditions. A bio-economic model of an integrated production system of a closed herd was used. Economic values of milk carrier yield and length of productive life differed between quota and non-quota conditions, but there were only minor differences between those marketing systems in economic values for functional traits. The standardised economic values of the most important traits varied in magnitude between18 to 81% of the economic value for milk yield. Discounting had a substantial impact on the economic value of length of productive life. When defining the breeding objective for Estonian Holstein, the interval between the first service and conception of heifers, and the length of productive life should be included in the breeding goal along with the traits with the highest economic value, milk, fat and protein yield. In the optimum breeding objective, relative weights of production vs. functional traits were 79 and 21%, respectively.;

  4. Models of Persuasion Dialogue

    Science.gov (United States)

    Prakken, Henry

    This chapter1 reviews formal dialogue systems for persuasion. In persuasion dialogues two or more participants try to resolve a conflict of opinion, each trying to persuade the other participants to adopt their point of view. Dialogue systems for persuasion regulate how such dialogues can be conducted and what their outcome is. Good dialogue systems ensure that conflicts of view can be resolved in a fair and effective way [6]. The term ‘persuasion dialogue’ was coined by Walton [13] as part of his influential classification of dialogues into six types according to their goal. While persuasion aims to resolve a difference of opinion, negotiation tries to resolve a conflict of interest by reaching a deal, information seeking aims at transferring information, deliberationdeliberation wants to reach a decision on a course of action, inquiry is aimed at “growth of knowledge and agreement” and quarrel is the verbal substitute of a fight. This classification leaves room for shifts of dialogues of one type to another. In particular, other types of dialogues can shift to persuasion when a conflict of opinion arises. For example, in information-seeking a conflict of opinion could arise on the credibility of a source of information, in deliberation the participants may disagree about likely effects of plans or actions and in negotiation they may disagree about the reasons why a proposal is in one’s interest.

  5. Trends in smoking behaviour among Estonian physicians in 1982-2014.

    Science.gov (United States)

    Pärna, Kersti; Põld, Mariliis; Ringmets, Inge

    2017-07-25

    Smoking surveys among physicians have proved useful in highlighting the importance of physicians as healthy life style exemplars and role models in tobacco control and smoking cessation. The aim of this study was to give an overview of smoking behaviour among Estonian physicians from 1982 to 2014. Three cross-sectional postal surveys using a self-administered questionnaire were carried out among all practising physicians in Estonia. The number of physicians participating in this study was 3786 in 1982, 2735 in 2002, and 2902 in 2014. Data analysis involved calculating the age-standardized prevalences of smoking, prevalences of smoking by age group and mean age of smoking initiation. A non-parametric test for trend was used to assess significant changes in smoking over time. Age-standardized prevalence of current smoking among men was 39.7% in 1982, 20.9% in 2002, and 14.3% in 2014 and among women 12.2%, 8.0%, and 5.2%, respectively (p smoking among men and women was in age groups under 35 (from 55.2% to 16.7% and from 16.7% to 2.8%, respectively) and 35-44 (from 47.1% to 8.3% and from 19.5% to 5.1%, respectively) (p smoking initiation decreased from 20.4 to 19.3 among men and from 24.5 to 20.4 among women over the study period. In 1982-2014, smoking prevalence among Estonian physicians declined substantially. This may influence the willingness of society to recognize the health consequences of smoking which could give a support to the decline of the smoking epidemic in the country. Differences between smoking among male and female physicians persisted over the study period, but mean age of smoking initiation decreased. A further decline in smoking among Estonian physicians should be encouraged by special efforts targeted at physicians.

  6. Dialogue as interpersonal synergy

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fusaroli, Riccardo; Raczaszek-Leonardi, Joanna; Tylén, Kristian

    2014-01-01

    What is the proper unit of analysis in the psycholinguistics of dialogue? While classical approaches are largely based on models of individual linguistic processing, recent advances stress the social coordinative nature of dialogue. In the influential interactive alignment model, dialogue is thus...... of individual cognitive systems but must be approached also at the interpersonal level. From such a perspective follows a number of new predictions: beyond simple synchrony, dialogue affords complementary dynamics, constrained by contextual sensitivity and functional specificity. We substantiate our arguments...

  7. Field trial on glucose-induced insulin and metabolite responses in Estonian Holstein and Estonian Red dairy cows in two herds

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kaart Tanel

    2010-01-01

    Full Text Available Abstract Background Insulin secretion and tissue sensitivity to insulin is considered to be one of the factors controlling lipid metabolism post partum. The objective of this study was to compare glucose-induced blood insulin and metabolite responses in Estonian Holstein (EH, n = 14 and Estonian Red (ER, n = 14 cows. Methods The study was carried out using the glucose tolerance test (GTT performed at 31 ± 1.9 days post partum during negative energy balance. Blood samples were obtained at -15, -5, 5, 10, 20, 30, 40, 50 and 60 min relative to infusion of 0.15 g/kg BW glucose and analysed for glucose, insulin, triglycerides (TG, non-esterified fatty acids (NEFA, cholesterol and β-hydroxybutyrate (BHB. Applying the MIXED Procedure with the SAS System the basal concentration of cholesterol, and basal concentration and concentrations at post-infusion time points for other metabolites, area under the curve (AUC for glucose and insulin, clearance rate (CR for glucose, and maximum increase from basal concentration for glucose and insulin were compared between breeds. Results There was a breed effect on blood NEFA (P P P P P P th min nadir (P th min postinfusion (P Conclusion Our results imply that glucose-induced changes in insulin concentration and metabolite responses to insulin differ between EH and ER dairy cows.

  8. Organizational Commitment in Estonian University Libraries: A Review and Survey

    Science.gov (United States)

    Kont, Kate-Riin; Jantson, Signe

    2014-01-01

    The data used in this article is based on the reviewing of relevant literature to provide an overview of the concepts of organizational commitment, job security, and interpersonal relations, as well as on the results of the original online survey, conducted by the article's authors, held in 2012 in Estonian university libraries governed by public…

  9. Estonian folk traditional experiences on natural anticancer remedies: from past to the future.

    Science.gov (United States)

    Sak, Katrin; Jürisoo, Kadi; Raal, Ain

    2014-07-01

    Despite diagnostic and therapeutic advancements, the burden of cancer is still increasing worldwide. Toxicity of current chemotherapeutics to normal cells and their resistance to tumor cells highlights the urgent need for new drugs with minimal adverse side effects. The use of natural anticancer agents has entered into the area of cancer research and increased efforts are being made to isolate bioactive products from medicinal plants. To lead the search for plants with potential cytotoxic activity, ethnopharmacological knowledge can give a great contribution. Therefore, the attention of this review is devoted to the natural remedies traditionally used for the cancer treatment by Estonian people over a period of almost 150 years. Two massive databases, the first one stored in the Estonian Folklore Archives and the second one in the electronic database HERBA ( http://herba.folklore.ee/ ), containing altogether more than 30 000 ethnomedicinal texts were systematically reviewed to compile data about the Estonian folk traditional experiences on natural anticancer remedies. As a result, 44 different plants with potential anticancer properties were elicited, 5 of which [Angelica sylvestris L. (Apiaceae), Anthemis tinctoria L. (Asteraceae), Pinus sylvestris L. (Pinaceae), Sorbus aucuparia L. (Rosaceae), and Prunus padus L. (Rosaceae)] have not been previously described with respect to their tumoricidal activities in the scientific literature, suggesting thus the potential herbal materials for further investigations of natural anticancer compounds.

  10. Holistic corpus-based dialectology Dialetologia holística baseada em corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Benedikt Szmrecsanyi

    2011-01-01

    Full Text Available This paper is concerned with sketching future directions for corpus-based dialectology. We advocate a holistic approach to the study of geographically conditioned linguistic variability, and we present a suitable methodology, 'corpusbased dialectometry', in exactly this spirit. Specifically, we argue that in order to live up to the potential of the corpus-based method, practitioners need to (i abandon their exclusive focus on individual linguistic features in favor of the study of feature aggregates, (ii draw on computationally advanced multivariate analysis techniques (such as multidimensional scaling, cluster analysis, and principal component analysis, and (iii aid interpretation of empirical results by marshalling state-of-the-art data visualization techniques. To exemplify this line of analysis, we present a case study which explores joint frequency variability of 57 morphosyntax features in 34 dialects all over Great Britain.Este artigo debruça-se sobre o esboço propositivo de futuras direções para a dialetologia baseada em corpus. Defendemos uma abordagem holística para o estudo da variabilidade linguística geograficamente condicionada, e apresentamos uma metodologia adequada para tal - a dialetometria baseada em corpus. Mais especificamente, defendemos que para que se obtenham todos os resultados esperados da metodologia de corpus, pesquisadores devem: (i abandonar seu foco exclusivo em traços linguísticos individuais em favor do estudo dos agregados de traços, (ii amparar-se em métodos computacionais avançados de técnicas de análise multivariada (tais como escalagem multidimensional, análise de clusters, e análise de componente principal, e (iii auxiliar a interpretação de resultados empíricos através da utilização do estado da arte em técnicas de visualização. A fim de exemplificarmos essa linha de análise, apresentamos um estudo de caso que explora a variabilidade da frequência agregada de 57 tra

  11. HIV testing and counselling in Estonian prisons, 2012 to 2013: aims, processes and impacts.

    Science.gov (United States)

    Kivimets, K; Uuskula, A

    2014-11-27

    We present data from an observational cohort study on human immunodeficiency virus (HIV) prevention and control measures in prisons in Estonia to assess the potential for HIV transmission in this setting. HIV testing and retesting data from the Estonian prison health department were used to estimate HIV prevalence and incidence in prison. Since 2002, voluntary HIV counselling and testing has routinely been offered to all prisoners and has been part of the new prisoners health check. At the end of 2012, there were 3,289 prisoners in Estonia, including 170 women: 28.5% were drug users and 15.6% were infected with HIV. Of the HIV-positive inmates, 8.3% were newly diagnosed on prison entry. In 2012, 4,387 HIV tests (including retests) were performed in Estonian prisons. Among 1,756 initially HIV-negative prisoners who were in prison for more than one year and therefore tested for HIV twice within 12 months (at entry and annual testing), one new HIV infection was detected, an incidence of 0.067 per 100 person-years (95% confidence interval (CI): 0.025–5.572). This analysis indicates low risk of HIV transmission in Estonian prisons. Implementation of HIV management interventions could impact positively on the health of prisoners and the communities to which they return.

  12. Towards proper name generation : A corpus analysis

    NARCIS (Netherlands)

    Castro Ferreira, Thiago; Wubben, Sander; Krahmer, Emiel

    We introduce a corpus for the study of proper name generation. The corpus consists of proper name references to people in webpages, extracted from the Wikilinks corpus. In our analyses, we aim to identify the different ways, in terms of length and form, in which a proper names are produced

  13. KoralQuery -- A General Corpus Query Protocol

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bingel, Joachim; Diewald, Nils

    2015-01-01

    . In this paper, we present KoralQuery, a JSON-LD based general corpus query protocol, aiming to be independent of particular QLs, tasks and corpus formats. In addition to describing the system of types and operations that KoralQuery is built on, we exemplify the representation of corpus queries in the serialized...

  14. Corpus Approaches to Language Ideology

    Science.gov (United States)

    Vessey, Rachelle

    2017-01-01

    This paper outlines how corpus linguistics--and more specifically the corpus-assisted discourse studies approach--can add useful dimensions to studies of language ideology. First, it is argued that the identification of words of high, low, and statistically significant frequency can help in the identification and exploration of language ideologies…

  15. Spoken Dialogue Systems

    CERN Document Server

    Jokinen, Kristiina

    2009-01-01

    Considerable progress has been made in recent years in the development of dialogue systems that support robust and efficient human-machine interaction using spoken language. Spoken dialogue technology allows various interactive applications to be built and used for practical purposes, and research focuses on issues that aim to increase the system's communicative competence by including aspects of error correction, cooperation, multimodality, and adaptation in context. This book gives a comprehensive view of state-of-the-art techniques that are used to build spoken dialogue systems. It provides

  16. Contrast radiographic study of venous drainage of the corpus cavernosum and the corpus spongiosum of the cat penis.

    Science.gov (United States)

    Amiri, Ali Akbar; Gilanpour, Hassan; Veshkini, Abbas

    2014-01-01

    The aim of this study was to determine the drainage routes of the corpus cvernosum penis and the corpus spongiosum penis in the cat using contrast cavernosography. Five male cats, 1.5-2.5 years old, weighing between 4.5 and 5.5 kg were investigated. The cats were anesthetized and the root and the proximal part of the penis were exposed by an incision on the perineum reaching the scrotum. Each cat was radiographed in lateral and dorsal recumbency before and during injection of contrast medium into the erectile bodies. The corpus spongiosum penis was injected at the bulb of the penis and the corpus cavernosum penis at the root. Injection of contrast media into the cavernous bodies showed that both the external and internal iliac veins drain the erectile bodies into the caudal vena cava. Drainage from the corpus spongiosum penis was from the bulb for the proximal part and from the glans for the distal part. The corpus cavernosum penis was drained only proximally, from the crura. There was a network of veins above the pelvic symphysis and the drainage of erectile bodies where through various routes into the internal and external iliac veins.

  17. The Ndebele Language Corpus: A Review of Some Factors Influencing the Content of the Corpus*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Samukele Hadebe

    2011-10-01

    Full Text Available

    Abstract: The Ndebele language corpus described here is that compiled by the ALLEX Project (now ALRI at the University of Zimbabwe. It is intended to reflect as much as possible the Ndebele language as spoken in Zimbabwe. The Ndebele language corpus was built in order to provide much-needed material for the study of the Ndebele language with a special focus on dictionarymaking and research. Like most corpora, the Ndebele language corpus may in future be used for other purposes not thought of at the time of its inception. It has been designed to meet generally acceptable standards so that it can be adaptable to various possible uses by various researchers. The article wants to outline the building process of the Ndebele language corpus with special emphasis on the challenges that faced compilers, and possible solutions. It is assumed that some of these challenges might not be peculiar to Ndebele alone but could also affect related African languages in a more or less similar situation. The main focus of the discussion will be the composition of the Ndebele language corpus, i.e. the type of texts that constitute the corpus. The corpus is composed of published texts, unpublished texts and oral material gathered from Ndebele-speaking districts of Zimbabwe. It will be argued that the use of the corpus and its reliability for research depends among other factors on its contents. It will also be shown that the contents of a corpus depend on a number of factors, some of which include sociolinguistic, political and economic considerations. These considerations have implications on both the content and quality of published and oral texts that constitute the Ndebele language corpus.

    Keywords: CORPUS, ORAL MATERIALS, CODE-MIXING, CODE-SWITCHING, MOTHER- TONGUE, NDEBELE

    Opsomming: Die Ndebeletaalkorpus: 'n Oorsig van sommige faktore wat die inhoud van die korpus be?nvloed. Die Ndebeletaalkorpus wat hier beskryf word, is di? saamgestel deur die

  18. Measurement of normal corpus callosum with MRI in Korean adults and morphological change of corpus callosum by grade of hydrocephalus

    International Nuclear Information System (INIS)

    Song, Dong Hoon; Chang, Seung Kuk; Kim, Jong Deok; Eun, Tchoong Kie; Park, Dong Woo

    1995-01-01

    To measure the size of normal corpus callosum in each portion using objective and reproducible method with MRI and evaluation of morphological change of corpus callosum by grade of hydrocephalus. Midsagittal T1-weighted MR imaging of the corpus callosum was investigated in 41 volunteers of normal Korean adults and 19 patients with hydrocephalus. Corpus callosum was measured for the anteroposterior length(A), height(B), and the thickness of genu(C), body(D), splenium(E), and the narrowest portion of body(F). And the analysis of morphology and signal intensity of the corpus callosum were also evaluated. Hydrocephalus was graded as mild, moderate, and severe, and comparison of thickness with normal corpus callosum in each portion was done. The mean length and height were 72.3 mm, 28.6 mm in male, and 70.7 mm, 28.9 mm in female. And the mean dimension for C, D, E and F were 13.1 mm, 8 mm, 13.2 mm, 5.2 mm in male, and 12.8 mm, 7.5 mm, 12.3 mm, 5 mm in female. The morphology of normal corpus callosum was 'hook' shaped on midline sagittal T1-weighted image. Narrowing at posterior third portion of body were present on 30 cases(73.2%) and even in thickness of the body in 11 cases(26.8%). The signal intensity of the corpus callosum on midsagittal T1-weighted spin echo image of normal cases was homogeneous hyperintense as compared with cerebral gray matter. In hydrocephalus, A and B were increased and other portions were decreased in thickness. Genu and the narrowest portion of body showed significant difference of thickness according to the grade of hydrocephalus. The mean dimension of all portion of corpus callosum were larger in male than female except for callosal height but not significant statistically with the exception of splenium. Hydrocephalus lead to morphological change of the corpus callosum. Among the portion of corpus callosum, genu and the narrowest portion of the body were thought to be the most sensitive indicators of degree in hydrocephalus

  19. Dialogue Research

    DEFF Research Database (Denmark)

    Duelund, Peter

    1991-01-01

    Departing from Anthony Giddens´s theory of structuration and the concept double hermeneutics and Jürgen Habermas´s Theory of Communicative Actions the article specifies theories and methods af dialogue as method in the humanities and social sciences. The article concludes by pointing at dialogues...... as a new theoretical, methodological and empirical research concept i an society where the traditional planning instruments have failed....

  20. [Pärtel Lippus. The acoustic features and perception of the Estonian quantity system] / Stefan Werner

    Index Scriptorium Estoniae

    Werner, Stefan

    2012-01-01

    Arvustus: Pärtel Lippus. The acoustic features and perception of the Estonian quantity system. Tartu : Tartu University Press, 2011. (Dissertationes philologiae estonicae Universitatis Tartuensis ; 29)

  1. Eesti autobiograafilise kirjutuse kujunemisest 18. sajandist Teise maailmasõjani. The Development of Estonian Autobiographical Writing from the 18th Century to the Second World War

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rutt Hinrikus

    2012-04-01

    Full Text Available In this article I examine the development of Estonian autobiographical writing from its first manifestations to published memoirs, and the development of life writing and its diversification. The beginnings of life writing can be traced back to Estonian folk song and Estonian incidental poetry. The Moravian Brethren movement in Estonia in the 18th century promoted the spread of canonical autobiography. The Moravian Brethren offered alternative opportunities for self-realisation for Estonians who were serfs, and were therefore popular with the people. The practice of the Moravian Brethren made use of retelling and writing about the life of the congregation members, which sometimes became suitable biographies in print, especially stories of awakening. Several manuscript biographies have survived from the Brethren times, such as the biographies of Mäletu Jaan and Mihkel Sarapuu. In addition to the history of the Moravian Brethren movement, these biographies give information about the educational situation and living conditions of the people of the time. The Estonian life writing tradition emerged within the reigning Baltic German cultural space thanks to the Estophiles among the Baltic Germans (J. H. Rosenplänter and the first Estonian men of letters; from the early 19th century we have the diary by Rosenplänter, an estophile pastor from Pärnu, and the diary by the Estonian poet, the then-student Kristjan Jaak Peterson, both in the Estonian language. Johann Voldemar Jannsen, the founder of Estonian-language journalism, kept a diary in the German language for a longer period of time; it was usual that the first Estonian intellectuals (Lilli Suburg, and others in the late 19th century wrote in German. Admittedly, the first Estonian-language life history was written by a forward-looking 19th century peasant named Märt Mitt (1833-1912, who was conscious of himself as a historical subject and gave his memoirs, begun in the 1880s, a memorable title

  2. Pilk ingliskeelse kirjanduse tõlgetele 18. sajandi lõpust 20. sajandi algusveerandini / A Look at Estonian Translations of English Literature from the late 18th Century to the Early 20th Century

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Krista Mits

    2012-06-01

    Full Text Available The aim of this article is to provide an overview of translations of English literature into Estonian between 1779 and 1917. There is an attempt to analyse the texts by describing them on the basis of, or in their departure from, a text or texts that chronologically and logically precede them. The discussion includes the nature of the transfer and the changes that have been made to the text, either because they existed in the source or mediating text or because of the expectations or requirements in the receptor, i.e. Estonian culture. The translated texts are seen in their historical-cultural context. For the analysis, a corpus of translated texts – religious, fiction, drama and non-fiction (published in a book form was compiled. The general orientation of Estonia until the 1880s was to the German cultural sphere. So the first translations of English literature were made via a mediating language, which was German. English Puritan writers were introduced by the Pietist missionaries with the aim of spreading their teachings in the second half of the 18th century. At about the same time the narrative element was introduced into stories with religious content. Some internationally popular stories, e.g. the Inkle and Yarico story, later robinsonades, stories of slavery and plant at ion life, as well as Amer ican Indian st or ies wer e also t r anslat ed fr om Ger man. However, until  1875  ver  y  few  translations  of  English  literature  into  E stonian were  published.  The  last quarter of the 19th century saw an explosion in literary production: there was a substantial increase  both  in  the  number  of  translations  of  English  literature  into  E stonian  as  well  as diversification of genres. This continued into the first decade of the 20th  centur y,  when  the sociopolitical situation in Estonia changed. In addition, books came to be translated directly from  English,  although  many  translations

  3. [Behavioral and cognitive profile of corpus callosum agenesia - Review].

    Science.gov (United States)

    Lábadi, Beatrix; Beke, Anna Maria

    2016-11-30

    Agenesis of corpus callosum is a relatively frequent congenital cerebral malformation including dysplasia, total or partial absence of corpus callosum. The agenesis of corpus callosum can be occured in isolated form without accompanying somatic or central nervous system abnormalities and it can be associated with other central nervus system malformations. The behavioral and cognitive outcome is more favorable for patients with isolated agenesis of corpus callous than syndromic form of corpus callosum. The aim of this study is to review recent research on behavioral and social-cognitive functions in individuals with agenesis of corpus callosum. Developmental delay is common especially in higher-order cognitive and social functions. An internet database search was performed to identify publications on the subject. Fifty-five publications in English corresponded to the criteria. These studies reported deficits in language, social cognition and emotions in individuals with agenesis of corpus callosum which is known as primary corpus callous syndrome. The results indicate that individuals with agenesis of corpus callosum have deficiency in social-cognitive domain (recognition of emotions, weakness in paralinguistic aspects of language and mentalizing abilities). The impaired social cognition can be manifested in behavioral problems like autism and attention deficit hyperactivity disorder.

  4. Estonian Cell peab suu kasumist puhtaks pühkima / Kaisa Tahlfeld, Katre Pilvinski

    Index Scriptorium Estoniae

    Tahlfeld, Kaisa

    2008-01-01

    Estonian Cell saatis valitsusele pöördumise, milles palutakse teha parandusi elektrienergiaga seonduvates seadustes, mis aitaksid ettevõtet energia hinnatõusu ajal. Elektri hinnatõusu tõttu on muutunud küsitavaks ka Nitroferti tehase edasine eksisteerimine

  5. Serological evidence of exposure to globally relevant zoonotic parasites in the Estonian population

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lassen, Brian; Janson, Marilin; Viltrop, Arvo

    2016-01-01

    We investigated Estonian population and its selected subgroups for serological evidence of exposure to Ascaris lumbricoides, Echinococcus spp., Taenia solium, Toxocara canis, Toxoplasma gondii, and Trichinella spiralis. Serum samples from 999 adults representing general population, 248 children a...

  6. Acquisition of noun derivation in Estonian and Russian L1

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Reili Argus

    2018-04-01

    Full Text Available Acquisition of derivation is not a well-studied area in first language research and a comparative approach to the acquisition of derivation in different languages doesn’t exist. There is no information on how a child acquires derivation in a language with a rich and regular system of derivational patterns, or in a language where derivation is productive, but the system of derivational patterns is opaque. According to general ideas of complexity in a language, the child should start to use simplex stems first and, only after that, complex ones, that is, complexity should increase in the course of acquisition. Our paper is intended to address these issues, based on longitudinal child data from typologically different languages, Estonian and Russian. The results revealed significant differences in the acquisition of noun derivation in the two languages under observation. The system of noun derivation is acquired at a faster pace in Russian, while Estonian children have far fewer noun derivatives in their speech and they use different derivation suffixes with less regularity. Even so, the so-called building block model may be applied for both languages only partially.

  7. Tiger in Focus--A National Survey of ICT in Estonian Schools

    Science.gov (United States)

    Toots, Anu; Laanpere, Mart

    2004-01-01

    Estonia has not participated in international studies of ICT in education, nor have there been any similar studies at the national level up until the year 2000. The first survey of ICT in Estonian schools was conducted after completion of the national school computerization programme called Tiger Leap. This paper focuses on the targeted responses…

  8. Consumer Socialisation and Value Orientations among Estonian and Chinese Young People

    Science.gov (United States)

    Waerdahl, Randi; Kalmus, Veronika; Keller, Margit

    2011-01-01

    This paper asks if Estonian and Chinese tweens' access to pocket money influences their brand valuation, as well as value orientations in the context of perceived peer popularity and personal well-being. Surveys conducted in autumns 2006 (China n = 188) and 2007 (Estonia n = 111) show an inherent cultural resistance among tweens in both countries…

  9. MR measurement of normal corpus callosum in children

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kim, Hyoung Sub; Kim, Jong Chul; Kang, Yong Soo; Lee, Young Hwan; Kim, Young Wol

    1997-01-01

    To measure the mean size of the various portions of the corpus callosum in normal Korean children, using MR imaging. Our subjects were 166 children (male : female=100 : 66) aged under 15 whose findings on MR imaging and neurologic examination were normal. Using midsagittal T1-weighted imaging, we measured the length of the brain and corpus callosum, the height of the latter, and the thickness of its genu body, transitional zone and splenium. The measurements were statistically analysed according to age and sex. Brain length and the size of the various portions of the corpus callosum tended to increase relatively rapidly during the first three years of life, but the rate of growth tended to decrease according to age. The mean lenght of the brain and corpus callosum and the mean thickness of the splenium of the corpus callosum did not differ according to sex. The mean thickness of the genu, body and transitional zone of the corpus callosum was greater in males than in females. The ratio of the length of the corpus callosum to the anteroposterior diameter of the brain was significantly greater in females than in males (alpha=0.05). Using MR imaging, we measured the mean sizes of the various portions of the corpus callosum in normal children;these values may provide a useful basis for determing changes occurring in its structure

  10. Dialogue as Data in Learning Analytics for Productive Educational Dialogue

    Science.gov (United States)

    Knight, Simon; Littleton, Karen

    2015-01-01

    This paper provides a novel, conceptually driven stance on the state of the contemporary analytic challenges faced in the treatment of dialogue as a form of data across on- and offline sites of learning. In prior research, preliminary steps have been taken to detect occurrences of such dialogue using automated analysis techniques. Such advances…

  11. Inter-Religious Dialogue Models in Malaysia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Wan Sabri Wan Yusof

    2012-06-01

    Full Text Available Over the years, many organizations have involved in the implementation of inter-religious dialogue in Malaysia. However, there are stillthose who doubt the role and purpose of interreligious dialogue. This might be due to lack of information and understanding regardingthe methodology of dialogue and also about different types that it may take. The present study is aimed at exploring a few models ofinter-religious dialogue that have been practised by some organizations that actively involved in dialogue. The study focuses on a review of selected organizational or institutional dialoguemodels such as Center for Civilizational Dialogue (CCD, Students Representative Council of Malaysia Science University (HealthCampus and Inter-faith Spiritual Fellowship (INSaF. This study provides information concerning the various designs of inter-religiousdialogue model in Malaysia and proposes that different designs of inter-religious dialogue rely on its different types and goals. It is found that, the commonly practiced type of dialogue in Malaysia is educational type which focuses on exploring inter-religious commonalities as well as differences which consequently willincrease understanding and foster meaningful engagement between people of different ethnic and religious background in Malaysia. Thistype of dialogue is distinguished from conflict resolution types of dialogue which aims at identifying issues and generating action plansto conflicts or disputes.

  12. Väärikas Estonian Air jäi kampaaniaga hätta / Alyona Stadnik

    Index Scriptorium Estoniae

    Stadnik, Alyona

    2010-01-01

    Estonian Air müüs veebikaupluse cherry.ee kaudu soodsaid kinkekaarte. Vastuolu tekkis asjaolust, et nõudlus kinkekaartide järele oli suurem kui pakkumine. Lennukompanii katkestas soodsate kinkekaartide müügi

  13. Humanising Coursebook Dialogues

    Science.gov (United States)

    Timmis, Ivor

    2016-01-01

    In this article, I argue that the most important thing about coursebook dialogues is not whether they are "authentic" or "inauthentic" but whether they are "plausible" as human interaction and behaviour. Coursebook dialogues are often constructed as vehicles for various kinds of language work and even sometimes as…

  14. Field of genes: the politics of science and identity in the Estonian Genome Project.

    Science.gov (United States)

    Fletcher, Amy L

    2004-04-01

    This case study of the Estonian Genome Project (EGP) analyses the Estonian policy decision to construct a national human gene bank. Drawing upon qualitative data from newspaper articles and public policy documents, it focuses on how proponents use discourse to link the EGP to the broader political goal of securing Estonia's position within the Western/European scientific and cultural space. This dominant narrative is then situated within the analytical notion of the "brand state", which raises potentially negative political consequences for this type of market-driven genomic research. Considered against the increasing number of countries engaging in gene bank and/or gene database projects, this analysis of Estonia elucidates issues that cross national boundaries, while also illuminating factors specific to this small, post-Soviet state as it enters the global biocybernetic economy.

  15. Formal systems for persuasion dialogue

    NARCIS (Netherlands)

    Prakken, Henry

    This article reviews formal systems that regulate persuasion dialogues. In such dialogues two or more participants aim to resolve a difference of opinion, each trying to persuade the other participants to adopt their point of view. Systems for persuasion dialogue have found application in various

  16. Dialogue and Connectivism: A New Approach to Understanding and Promoting Dialogue-Rich Networked Learning

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Andrew Ravenscroft

    2011-03-01

    Full Text Available Connectivism offers a theory of learning for the digital age that is usually understood as contrasting with traditional behaviourist, cognitivist, and constructivist approaches. This article will provide an original and significant development of this theory through arguing and demonstrating how it can benefit from social constructivist perspectives and a focus on dialogue. Similarly, I argue that we need to ask whether networked social media is, essentially, a new landscape for dialogue and therefore should be conceived and investigated based on this premise, through considering dialogue as the primary means to develop and exploit connections for learning. A key lever in this argument is the increasingly important requirement for greater criticality on the Internet in relation to our assessment and development of connections with people and resources. The open, participative, and social Web actually requires a greater emphasis on higher order cognitive and social competencies that are realised predominantly through dialogue and discourse. Or, as Siemens (2005 implies in his call to rethink the fundamental precepts of learning, we need to shift our focus to promoting core evaluative skills for flexible learning that will, for example, allow us to actuate the knowledge we need at the point that we need it. A corollary of this is the need to reorient educational experiences to ensure that we develop in our learners the ability “to think, reason, and analyse.” In considering how we can achieve these aims this article will review the principles of connectivism from a dialogue perspective; propose some social constructivist approaches based on dialectic and dialogic dimensions of dialogue, which can act as levers in realising connectivist learning dialogue; demonstrate how dialogue games can link the discussed theories to the design and performance of networked dialogue processes; and consider the broader implications of this work for designing

  17. Disruption, Dialogue, and Swerve: Reflective Structured Dialogue in Religious Studies Classrooms

    Science.gov (United States)

    DeTemple, Jill; Sarrouf, John

    2017-01-01

    This article focuses on Reflective Structured Dialogue as a set of practices developed in the context of conflict resolution that are well suited to handling quotidian uneasiness and extraordinary moments of disruption in religious studies classrooms. After introducing Reflective Structured Dialogue's history, goals, and general practices, the…

  18. Estonian Business Schooli magistriharidus nüüd ka koju kätte / Madis Habakuk

    Index Scriptorium Estoniae

    Habakuk, Madis

    2007-01-01

    Sügisest hakkab Estonian Business School koos Mainori Kõrgkooliga pakkuma magistriõpet majandushariduseta inimestele, kus soovijatel on võimalus õppida EBSi Master of Business Administration programmi järgi

  19. An intelligent tutoring system that generates a natural language dialogue using dynamic multi-level planning.

    Science.gov (United States)

    Woo, Chong Woo; Evens, Martha W; Freedman, Reva; Glass, Michael; Shim, Leem Seop; Zhang, Yuemei; Zhou, Yujian; Michael, Joel

    2006-09-01

    The objective of this research was to build an intelligent tutoring system capable of carrying on a natural language dialogue with a student who is solving a problem in physiology. Previous experiments have shown that students need practice in qualitative causal reasoning to internalize new knowledge and to apply it effectively and that they learn by putting their ideas into words. Analysis of a corpus of 75 hour-long tutoring sessions carried on in keyboard-to-keyboard style by two professors of physiology at Rush Medical College tutoring first-year medical students provided the rules used in tutoring strategies and tactics, parsing, and text generation. The system presents the student with a perturbation to the blood pressure, asks for qualitative predictions of the changes produced in seven important cardiovascular variables, and then launches a dialogue to correct any errors and to probe for possible misconceptions. The natural language understanding component uses a cascade of finite-state machines. The generation is based on lexical functional grammar. Results of experiments with pretests and posttests have shown that using the system for an hour produces significant learning gains and also that even this brief use improves the student's ability to solve problems more then reading textual material on the topic. Student surveys tell us that students like the system and feel that they learn from it. The system is now in regular use in the first-year physiology course at Rush Medical College. We conclude that the CIRCSIM-Tutor system demonstrates that intelligent tutoring systems can implement effective natural language dialogue with current language technology.

  20. Orfismo en el Corpus Philostrateum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Susana M. Lizcano Rejano

    2003-06-01

    Full Text Available We search through the Corpus Philostrateum for the presence of connections between this literary production and Orphismus – its system of beliefs, its peculiar interpretation of the traditional Greek mythology, its proposal for a particular way of life. Also, we try to determine the relation, that we can find in this corpus between the ideology and customs that the Pythagoreans and Orphics supported.

  1. Divergent approaches to corpus processing: the need for ...

    African Journals Online (AJOL)

    With a good corpus, data can be provided giving an authoritative body of linguistic evidence which can support generalisations and against which hypotheses can be tested. As this proves the invaluable status of a corpus, the article assesses the processing of the Shona corpus and discusses how some aspects of the ...

  2. The Role of Language in (Recreating Tatar Diaspora Identity: The Case of the Estonian Tatars

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maarja Klaas

    2015-06-01

    Full Text Available This paper focuses on the meanings assigned to Tatar language among the Tatar diaspora in Estonia. According to interviews with Estonian Tatars as well as descriptions of field material from Tatarstan, language is an important aspect of Tatar ethnic identity. This paper will track common discourses about the Tatar language and the way it is connected to Tatar ethnic identity. Issues concerning Tatar language are used to demonstrate various ways of enacting Tatarness in Estonia. It is shown that Estonian Tatars worry about the vitality and purity of Tatar language, but for some, marginalization of dialects is also an issue. People categorized with the same identity labels by self and others can experience and enact their Tatarness in a variety of different ways.

  3. Dictionary Writing System (DWS) + Corpus Query Package (CQP ...

    African Journals Online (AJOL)

    In this article the integrated corpus query functionality of the dictionary compilation software TshwaneLex is analysed. Attention is given to the handling of both raw corpus data and annotated corpus data. With regard to the latter it is shown how, with a minimum of human effort, machine learning techniques can be employed ...

  4. Corpus-Based Investigations of Language Use.

    Science.gov (United States)

    Biber, Douglas; And Others

    1996-01-01

    Examines a representative text corpus to gain insights into language structure and use and to open new areas of linguistic inquiry. Various illustrations are presented that provide a glimpse into the value of corpus-based investigations for increasing one's understanding of language use and imparting insights important for designing effective…

  5. The Yale-Classical Archives Corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christopher William White

    2016-07-01

    Full Text Available The Yale-Classical Archives Corpus (YCAC contains harmonic and rhythmic information for a dataset of Western European Classical art music. This corpus is based on data from classicalarchives.com, a repository of thousands of user-generated MIDI representations of pieces from several periods of Western European music history. The YCAC makes available metadata for each MIDI file, as well as a list of pitch simultaneities ("salami slices" in the MIDI file. Metadata include the piece's composer, the composer's country of origin, date of composition, genre (e.g., symphony, piano sonata, nocturne, etc., instrumentation, meter, and key. The processing step groups the file's pitches into vertical slices each time a pitch is added or subtracted from the texture, recording the slice's offset (measured in the number of quarter notes separating the event from the file's beginning, highest pitch, lowest pitch, prime form, scale-degrees in relation to the global key (as determined by experts, and local key information (as determined by a windowed key-profile analysis. The corpus contains 13,769 MIDI files by 571 composers yielding over 14,051,144 vertical slices. This paper outlines several properties of this corpus, along with a representative study using this dataset.

  6. E-Banking: Risk Management Practices of the Estonian Banks

    OpenAIRE

    Dmitri Sokolov

    2007-01-01

    During the last years the development of e-banking in Estonia has been very significant. According to the report of the World Economic Forum, the Estonian IT-development has been substantial. The success of e-banking in Estonia can be compared to the corresponding success of the Nordic countries. According to the Deutsche Bank Research, around 70-80% of the Internet users in Estonia use Internet banking and in this respect, Estonia could be compared to Finland, Norway and Iceland. Despite of ...

  7. Conducting Intelligent Business Dialogue.

    Science.gov (United States)

    Hulbert, Jack E.

    1980-01-01

    Indicates that speaking skills (especially dialogue) are not adequately taught in management education. Describes effective dialogue as: defining the problem, gathering facts, interpreting the evidence, considering alternatives, and reaching decisions. Discusses various aspects of agreement and disagreement. (TJ)

  8. Dialogue on dialogues Multi-voiced dialogues (dialogism) as means for the co-production of knowledge in and on leadership communicative practices

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bager, Ann

    2013-01-01

    The article elaborates on a theoretical understanding of dialogue as a means for the co-production of knowledge in and on leadership communicative practices through ongoing research collaboration that involves leaders, researchers and master students at Aalborg University. Dialogue is viewed from...

  9. Diffuse corpus callosum infarction - Rare vascular entity with differing etiology.

    Science.gov (United States)

    Mahale, Rohan; Mehta, Anish; Buddaraju, Kiran; John, Aju Abraham; Javali, Mahendra; Srinivasa, Rangasetty

    2016-01-15

    Infarctions of the corpus callosum are rare vascular events. It is relatively immune to vascular insult because of its rich vascular supply from anterior and posterior circulations of brain. Report of 3 patients with largely diffuse acute corpus callosum infarction. 3 patients with largely diffuse acute corpus callosum infarction were studied and each of these 3 patients had 3 different aetiologies. The 3 different aetiologies of largely diffuse acute corpus callosum infarction were cardioembolism, tuberculous arteritis and takayasu arteritis. Diffuse corpus callosum infarcts are rare events. This case series narrates the three different aetiologies of diffuse acute corpus callosum infarction which is a rare vascular event. Copyright © 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

  10. Estonian Vocational Teachers' Attitudes towards Inclusive Education for Students with Special Educational Needs

    Science.gov (United States)

    Rose, Richard; Kaikkonen, Leena; Koiv, Kristi

    2007-01-01

    This paper presents the findings from research conducted with two samples of teachers from Estonian Vocational Schools. The first sample comprised a group of teachers who had received professional development directly related to the management of students with special educational needs in vocational education settings. Their attitudes and…

  11. Study of Approaches to Danish-Arab Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Pace, Michelle; Haugbølle, Rikke Hostrup; Skrubbeltrang, Jørgen

    This study responds to previous critique of the ‘dialogue objective’ of the Danish Arab Partnership Programme (DAPP). The ‘dialogue objective’ specifically refers to the second objective of the DAPP which is ‘to improve dialogue, understanding and cooperation between Denmark and the MENA region...... (the Middle East and North Africa)’.1 A 2009 review and an evaluation conducted in 2013 both concluded that the DAPP ‘dialogue objective’ needed to be further clarified. Following from this critique the present study examines the ‘dialogue objective’. The study was given the following three aims: 1....... To analyse dialogue assumptions and approaches of DAPP interventions. 2. To review academic state-of-the-art theories on and methods for promoting dialogue. 3. To create tools for improving and documenting dialogue interventions. In the concluding remarks the study points to the need for future studies...

  12. Classifying Sluice Occurrences in Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Baird, Austin; Hamza, Anissa; Hardt, Daniel

    2018-01-01

    perform manual annotation with acceptable inter-coder agreement. We build classifier models with Decision Trees and Naive Bayes, with accuracy of 67%. We deploy a classifier to automatically classify sluice occurrences in OpenSubtitles, resulting in a corpus with 1.7 million occurrences. This will support....... Despite this, the corpus can be of great use in research on sluicing and development of systems, and we are making the corpus freely available on request. Furthermore, we are in the process of improving the accuracy of sluice identification and annotation for the purpose of created a subsequent version...

  13. A corpus and a concordancer of academic journal articles

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Deny A. Kwary

    2018-02-01

    Full Text Available This data article presents a corpus (i.e. a selection of a big number of words in an electronic form and a concordancer (i.e. a tool to show the word in its context of use of academic journal articles. As the title suggests, the data were collected from research articles published in academic journals. The corpus contains 5,686,428 words selected from 895 journal articles published by Elsevier in 2011–2015. The corpus is classified into four subject areas: Health sciences, Life sciences, Physical Sciences, and Social Sciences, following the classifications of Scopus, which is the largest abstract and citation database of peer-reviewed scientific journals, books and conference proceedings. To ease the access and utilization of the corpus, a program to produce the key word in context (KWIC and word frequency was created and placed on the website: corpus.kwary.net. The corpus is a valuable resource for researchers, teachers, and translators working on academic English.

  14. A corpus and a concordancer of academic journal articles.

    Science.gov (United States)

    Kwary, Deny A

    2018-02-01

    This data article presents a corpus (i.e. a selection of a big number of words in an electronic form) and a concordancer (i.e. a tool to show the word in its context of use) of academic journal articles. As the title suggests, the data were collected from research articles published in academic journals. The corpus contains 5,686,428 words selected from 895 journal articles published by Elsevier in 2011-2015. The corpus is classified into four subject areas: Health sciences, Life sciences, Physical Sciences, and Social Sciences, following the classifications of Scopus, which is the largest abstract and citation database of peer-reviewed scientific journals, books and conference proceedings. To ease the access and utilization of the corpus, a program to produce the key word in context (KWIC) and word frequency was created and placed on the website: corpus.kwary.net. The corpus is a valuable resource for researchers, teachers, and translators working on academic English.

  15. LITERATURE REVIEW ON SOCIAL DIALOGUE IN POLAND

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Agnieszka Otreba

    2009-01-01

    Full Text Available The article depicts the most important aspects of social dialogue in Poland: definitions and dimensions of the term, basic research questions, dialogue partners and factors influencing the quality of social dialogue. The potential of subsequent research issues are advocated: institutionalized forms and bottom-up models of social dialogue, public policies aiming at enhancement of the analyzed process. Moreover, the social dialogue can be treated as a public policy itself.

  16. Gestures Specialized for Dialogue.

    Science.gov (United States)

    Bavelas, Janet Beavin; And Others

    1995-01-01

    Explored how hand gestures help interlocutors coordinate their dialogue. Analysis of dyadic conversations and monologues revealed that requirements of dialogue uniquely affect interactive gestures. Gestures aided the speaker's efforts to include the addressee in the conversation. Gestures also demonstrated the importance of social processes in…

  17. Isamaalaulud ja okupatsioonirežiim – nostalgia, utoopia ja reaalsus. Estonian Patriotic Songs and the Occupational Regime – Nostalgia, Utopia and Reality

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kanni Labi

    2012-04-01

    Full Text Available Estonian knowledge of history emanates from the fact that constituting an independent nation has for the most part been nothing but a utopia, and was a reality for a relatively short time. When it comes to selfidentification though, the expression ’a singing people’ is often used by the Estonians to describe themselves. Nostalgia for freedom is reflected in the Estonian culture of almost all periods and is carried on by the singing tradition, where patriotic songs emerge independent of different musical tastes within a particular generation and form an important part of a common Estonian repertoire. Patriotic songs occupy a central place in several fields of Estonian culture: besides music culture also in popular culture,and literary history – the works of poetry which have gained the most popularity are those which when put to music have been the most widely spread among the people. The main part of the most popular Estonian patriotic songs are choral songs from the national awakening at the end of the 19th century. Despite the national programmes aiming to wipe out ‘bourgeois nationalism’, they were sung at the song festivals in the Soviet era and were published in song books, expressing the people’s nostalgia for freedom lost. After the end of the Second World War, there was an attempt at launching a kind of patriotic new creation, where patriotism was merged with Soviet pathos; the aim was to show that the people’s utopia was in fact communism, but not a single one of those songs made it into the people’s common repertoire. Only the patriotic songs composed in the 1980s during the so-called new national awakening reached a popularity comparable to that of the old songs. The discourse on ’Estonianness’ and the shaping of a matching repertoire under imperial Russian rule took place under very different circumstances than its preservation and development in the second half of the 20th century under Soviet occupation, but

  18. Dialogue for Fostering Participation or Manipulation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Devi Akella

    2016-04-01

    Full Text Available Dialogue is a communication form which enables open and honest communication between employees and management. Without dialogue there can be no exchange of information and ideas nor any shared understandings between labor and management. Dialogue leads to reflection of one’s perceptions, transference of knowledge and understanding, detection and correction of errors and generation of new ideas, and mental schemas and concepts. However, the role of dialogue and its overall effectiveness in designing democratic and collaborative working environments remains “curiously underexplored”. This article uses the power ideologies of Lukes and empirical data gathered in the form of interviews from the health care sector to understand the true purpose and agenda of dialogue in contemporary organizations.

  19. GECO, un Gestor de Corpus colaborativo basado en web

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gerardo Sierra

    2017-12-01

    Full Text Available Este artículo presenta GEstor de COrpus (GECO, un software de gestión de corpus en línea que permite a los usuarios subir colecciones de documentos y volverlos corpus digitales. En el sistema, los corpus pueden ser procesados por otras aplicaciones, las cuales están implementadas como módulos integrados a la infraestructura de GECO. En este documento se describen a detalle sus características, así como la funcionalidad del generador de concordancias desarrollado en torno a él.

  20. Kansainvälinen oppijansuomen korpus (ICLFI: typologia, taustamuuttujat ja annotointi

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jarmo Harri Jantunen

    2011-10-01

    Full Text Available This overview introduces the International Corpus of Learner Finnish (ICLFI. The ICLFI is one of the major corpora representing Baltic-Finnic learner language, the others being the Estonian Interlanguage Corpus (EIC and the Corpus of National Certificate Tests (CEFLING project. The compilation of the ICLFI started in 2007 in the project Corpus study on language-specific and universal features in learner language. The data is being compiled with the help of Finnish language teachers working at foreign universities. The corpus consists of the texts written by learners of Finnish, produced spontaneously in the language learning situations. So far (September 2011, the ICLFI contains circa one million words and texts from speakers of 22 different mother tongues. The text types vary from fiction to non-fiction.

  1. Corpus Based Authenicity Analysis of Language Teaching Course Books

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Emrah PEKSOY

    2017-12-01

    Full Text Available In this study, the resemblance of the language learning course books used in Turkey to authentic language spoken by native speakers is explored by using a corpus-based approach. For this, the 10-million-word spoken part of the British National Corpus was selected as reference corpus. After that, all language learning course books used in high schools in Turkey were scanned and transferred to SketchEngine, an online corpus query tool. Lastly, certain grammar points were extracted first from British National Corpus and then from course books; similaritites and differences were compared. At the end of the study, it was found that the language learning course books have little similarity to authentic language in terms of certain grammatical items and frequency of their collocations. In this way, the points to be revised and changed were explored. In addition, this study emphasized the role of corpus approach as a material development and analysis tool; and tested the functionality of course books for writers and for Ministry of National Education.

  2. Spontal-N: A Corpus of Interactional Spoken Norwegian

    OpenAIRE

    Sikveland, A.; Öttl, A.; Amdal, I.; Ernestus, M.; Svendsen, T.; Edlund, J.

    2010-01-01

    Spontal-N is a corpus of spontaneous, interactional Norwegian. To our knowledge, it is the first corpus of Norwegian in which the majority of speakers have spent significant parts of their lives in Sweden, and in which the recorded speech displays varying degrees of interference from Swedish. The corpus consists of studio quality audio- and video-recordings of four 30-minute free conversations between acquaintances, and a manual orthographic transcription of the entire material. On basis of t...

  3. The Influence of Reference Corpus Size on Wordsmith Tools Keywords Extraction

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tony Berber Sardinha

    2012-05-01

    Full Text Available A KeyWords analysis (using WordSmith Tools enables the discovery of lexical items which reveal the main lexical sets in a text or corpus. Such an analysis requires that a reference corpus be compared to the corpus the researcher intends to describe (the study corpus. This paper presents a mathematical method for finding out the influence of reference corpus size on the number of key words extracted by the program. The results reveal that a reference corpus that is at least five times as large as the study corpus allows for drawing an amount of key words that is statistically equivalent to larger reference corpora, thus suggesting five times (as larger as the study corpora as the minimum order of magnitude for reference corpora.

  4. Some contemporary aspects of Hindu-Christian dialogue

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alexandru-Corneliu Arion

    2016-01-01

    Full Text Available The present paper deals with an important aspect of today’s interreligious dialogue, that between Christianity and the second largest religion of Asia, namely Hinduism. The concern is centering around not the ancient or traditional links between these two expressions of the Sacred, but rather of the contemporary ones. But that requires certain knowledge of what has already happened. The dialogue comes from the heart of the people, and is situated in the middle of life. Unfortunately, many present-day dialogues set the stage according to the terms of one of the parties alone. But in spite of misunderstandings and difficulties of the Hindu-Christian dialogue, it has an unavoidable effect: it changes our vision and interpretation of our own religion. The main tenets would be: the future of Hindu-Christian dialogue will largely depend on future mutual interest; Hindu-Christian dialogue may be linked to the future development of Hinduism and Christianity; the future of Hindu-Christian dialogue may be endangered by an institutional misunderstanding of its nature; Hindu-Christian dialogue may have to be placed into a larger “secular” context; Hindu-Christian dialogue is inevitable. It is an imperative and it must exhibit more continuity.

  5. Midwifery and dialogue in organizations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kristiansen, Marianne; Block Poulsen, Jørgen

    is a dialogue between theory and praxis, too. It integrates research, action, and training as well as theories of interpersonal and organizational communication, Roger's humanistic psychology, Gadamer's philosophical hermeneutics, and Buber's philosophy of dialogue. The empirical material consists...... transcripts and analyses of these live conversations. We hope to have a dialogue with graduate students and colleagues doing similar research and training. As well as with reflective practitioners working as organizational and process consultants, coaches, trainers, mediators, facilitators, etc....

  6. [Greek science in the centre of the Dialogue between Orient and Occident ].

    Science.gov (United States)

    Lafont, Olivier

    2016-12-01

    Most pre-Socratic Greek philosophers originated from Ionia, in Minor Asia, where Achaeans had been installed since the 11th century B. C. During the Age of Pericles, Empedocles of Agrigento, in Sicily, Leucippus and Democritus from Abdera, Anaxagoras of Clazomenae, active in Athens, and Socrates in Athens also took over philosophy and science in Continental Greece. Plato, Socrates’ disciple and founder of Academia, and his own disciple Aristotle, founder of the Lyceum, and his pupils, such as Theophrastus of Eresos, followed them. In the area of medicine and pharmacy, Hippocrates of Cos and his disciples and followers redacted between 450 and 300 B. C., what is known as Hippocratic corpus. Then came Galen from Pergamum who completed the theory of Humours, during the second century. Nestorian Christians, considered as heretical in the Byzantine Empire, were accepted in Sassanid Persia and carried Greek culture with them. After Arabic conquest and Baghdad City creation, in 762, they translated Hippocratic corpus in Arabic language so that Hippocratico-Galenic theory could pass in Arabic-Muslim world. It was then developed by Al-Kindi in Baghdad, Ibn Al-Jazzar in Kairouan, Razes or Avicenna, both Persians. The 11th and the 12th centuries were characterised by Latin translations, by Constantine the African in Monte-Cassino, Gerard of Cremona or Mark of Toledo. The School of Salerno created then the conditions for the fusion of Greek, Arabic and Jewish medicines. The creation of modern science from Greek philosophy was a consequence of a permanent dialogue between Orient and Occident.

  7. Metaphor and Corpus Linguistics Metáfora e linguística de corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tony Berber Sardinha

    2011-01-01

    Full Text Available In this paper, I look at four different aspects of metaphor research from a corpus linguistic perspective, namely: (1 the lexicogrammar of metaphors, which refers to the patterning of linguistic metaphor revealed by corpus analysis; (2 metaphor probabilities, which is a facet of metaphor that emerges from frequency-based studies of metaphor; (3 dimensions of metaphor variation, or the search for systematic parameters of variation in metaphor use across different registers; and (4 automated metaphor retrieval, which relates to the development of software to help identify metaphors in corpora. I argue that these four aspects are interrelated, and that advances in one of them can drive changes in the others.Neste artigo discuto quarto aspectos da pesquisa sobre metáfora do ponto de vista da linguística de corpus: (1 a lexicogramática das metáforas, que se refere aos padrões da metáfora linguística revelados pela análise de corpus; (2 probabilidades metafóricas, que é uma faceta da metáfora que emerge a partir dos estudos relacionados à freqüência de metáforas; (3 dimensões da variação de metáforas, ou a busca por parâmetros sistemáticos de variação de uso de metáfora em diferentes gêneros; e (4 captura automática de metáfora, que está relacionada ao desenvolvimento de softwares que auxiliam na identificação de metáforas em corpora. I defendo que esses quatro aspectos são interrelacionados, e que progressos em um deles podem acarretar mudanças nos outros.

  8. The Dubbing of Gay-themed TV Series in Italy: Corpus-based Evidence of Manipulation and Censorship

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Annalisa Sandrelli

    2016-02-01

    Full Text Available The manipulation and censorship of taboo and sensitive references in AVT has attracted the interest of several scholars over the last few years, but systematic studies of the impact of such practices on different genres in different countries are still needed. The paper analyses the Italian dubbing of three gay-themed TV series, Queer as Folk, Queer as Folk (US remake, and The L Word. Gay-themed series are less mainstream on Italian TV channels than in the UK and the USA, and gayspeak as a linguistic phenomenon is not well-known to Italian audiences. Consequently, the Italian dubbed dialogues are the product of different degrees of manipulation and even censorship. The paper finds empirical evidence of such alterations in data from the DubTalk corpus and attempts a tentative evaluation of the impact of such practices on the Italian versions of the above-mentioned series.

  9. The Nordic Dialect Corpus – a joint research infrastructure

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Janne Bondi Johannessen

    2011-06-01

    Full Text Available The paper describes the Nordic Dialect Corpus as of June 2010. The corpus is a tool that combines a number of useful features that together makes it a unique and very advanced resource for researchers of many fields of language search. The corpus is web-based and features full audio-visual representation linked to transcriptions and translations.

  10. Mutational analysis of COL1A1 and COL1A2 genes among Estonian osteogenesis imperfecta patients.

    Science.gov (United States)

    Zhytnik, Lidiia; Maasalu, Katre; Reimann, Ene; Prans, Ele; Kõks, Sulev; Märtson, Aare

    2017-08-15

    Osteogenesis imperfecta (OI) is a rare bone disorder. In 90% of cases, OI is caused by mutations in the COL1A1/2 genes, which code procollagen α1 and α2 chains. The main aim of the current research was to identify the mutational spectrum of COL1A1/2 genes in Estonian patients. The small population size of Estonia provides a unique chance to explore the collagen I mutational profile of 100% of OI families in the country. We performed mutational analysis of peripheral blood gDNA of 30 unrelated Estonian OI patients using Sanger sequencing of COL1A1 and COL1A2 genes, including all intron-exon junctions and 5'UTR and 3'UTR regions, to identify causative OI mutations. We identified COL1A1/2 mutations in 86.67% of patients (26/30). 76.92% of discovered mutations were located in the COL1A1 (n = 20) and 23.08% in the COL1A2 (n = 6) gene. Half of the COL1A1/2 mutations appeared to be novel. The percentage of quantitative COL1A1/2 mutations was 69.23%. Glycine substitution with serine was the most prevalent among missense mutations. All qualitative mutations were situated in the chain domain of pro-α1/2 chains. Our study shows that among the Estonian OI population, the range of collagen I mutations is quite high, which agrees with other described OI cohorts of Northern Europe. The Estonian OI cohort differs due to the high number of quantitative variants and simple missense variants, which are mostly Gly to Ser substitutions and do not extend the chain domain of COL1A1/2 products.

  11. Radon in Estonian buildings. Establishment of a measurement system and obtained results

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pahapill, L.; Rulkov, A.; Swedjemark, G.A.

    1996-12-01

    One purpose of this project was the establishment of a radon monitoring programme inside the state environmental monitoring programme. Another purpose was to investigate regions, expected to have high radon levels indoors. A new method for the long-term measurement of indoor radon was established and the staff for these measurements was trained. The results of the measurement can be used by Estonian decision-makers to work out rules and standards. There is no legislative act in the field of radiation in Estonian at this time. To summarize the results of the measurements we can say that indoor radon concentrations vary by region. The radon investigations must be continued to identify the risk areas and types of housing construction. The results of the state radon monitoring are provided to the municipalities, who advice the owners of planned new houses to select the right construction for the house. A new project will follow with an investigation of radon in randomly selected dwellings, training and equipment for radon measurement in soil, and general advice with regard to radon, as well as assistance in preparing information about radon. 7 refs, 5 figs

  12. The Perceived Impact of External Evaluation: The System, Organisation and Individual Levels-Estonian Case

    Science.gov (United States)

    Seema, Riin; Udam, Maiki; Mattisen, Heli; Lauri, Liia

    2017-01-01

    The purpose of this article is to provide an overview of how the employees of higher education institutions perceive the impact of external evaluations. The study was conducted using the concurrent mixed method and involved 361 employees from Estonian universities and professional higher education institutions. The results indicated that…

  13. Eesti kirjanduskriitika kõnelused Uku Masinguga. Monoloog või dialoog? / Külliki Vulf

    Index Scriptorium Estoniae

    Vulf, Külliki, 1975

    2002-01-01

    Bibl. joonealustes viidetes. Kokkuvõte: Estonian literary critics addressing Uku Masing: monologue or dialogue?, lk. 456. Uku Masingu loomingu, eriti luule retseptsioonist. Vastukaja: Muru, Karl. Lisandusi Uku Masingu retseptsiooniloole : (Külliki Vulfi ärgitusel) // Keel ja Kirjandus (2002) nr. 11, lk. 809-814

  14. Ilmus folkloristide ja etnoloogide ühisväljaanne / Varje Sootak

    Index Scriptorium Estoniae

    Sootak, Varje, 1946-

    2004-01-01

    Rmt.: Papers delivered at the symposium "Sacred and profane in the dialogue of cultures" : [Aprill, 2002, Tartu] / Department of Estonian and Comparative Folklore, Department of Ethnology, University of Tartu ; [editors Art Leete, Ülo Valk]. - (Studies in Folk Culture. Vol. 1). Tartu, 2003

  15. Assessment of the Estonian Research Development Technology and Innovation Funding System

    OpenAIRE

    Nedeva, Maria; Georghiou, Luke

    2003-01-01

    The objectives of the assessment of the RDTI funding system in Estonia as specified by the Terms of Reference are as follows: 1) to conduct a review of the current R&D funding system in Estonia; 2) to review the objectives of the Estonian R&D Strategy 2002-2006; 3) to review best practice in R&D funding elsewhere; and 4) to propose an efficient, transparent and accountable R&D funding system.

  16. Morphometric changes of the corpus callosum in congenital blindness

    DEFF Research Database (Denmark)

    Tomaiuolo, Francesco; Campana, Serena; Collins, D Louis

    2014-01-01

    We examined the effects of visual deprivation at birth on the development of the corpus callosum in a large group of congenitally blind individuals. We acquired high-resolution T1-weighted MRI scans in 28 congenitally blind and 28 normal sighted subjects matched for age and gender....... There was no overall group effect of visual deprivation on the total surface area of the corpus callosum. However, subdividing the corpus callosum into five subdivisions revealed significant regional changes in its three most posterior parts. Compared to the sighted controls, congenitally blind individuals showed a 12......% reduction in the splenium, and a 20% increase in the isthmus and the posterior part of the body. A shape analysis further revealed that the bending angle of the corpus callosum was more convex in congenitally blind compared to the sighted control subjects. The observed morphometric changes in the corpus...

  17. Gender Advantages and Gender Normality in the Views of Estonian Secondary School Students

    Science.gov (United States)

    Kuurme, Tiiu; Kasemaa, Gertrud

    2015-01-01

    The aim of the study on Estonian secondary school students was to obtain an overview of the gender-related views and experiences of the everyday school life by students, and to analyse the school-related factors in the development of gender roles and gender-related expectations. We view gender equality as a central condition for social…

  18. arTenTen: Arabic Corpus and Word Sketches

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tressy Arts

    2014-12-01

    The article also presents the ‘sketch grammar’ (the basis for the word sketches in detail, describes the process of building and processing the corpus, and considers the role of the corpus in additional research on Arabic.

  19. Building a comprehensive syntactic and semantic corpus of Chinese clinical texts.

    Science.gov (United States)

    He, Bin; Dong, Bin; Guan, Yi; Yang, Jinfeng; Jiang, Zhipeng; Yu, Qiubin; Cheng, Jianyi; Qu, Chunyan

    2017-05-01

    To build a comprehensive corpus covering syntactic and semantic annotations of Chinese clinical texts with corresponding annotation guidelines and methods as well as to develop tools trained on the annotated corpus, which supplies baselines for research on Chinese texts in the clinical domain. An iterative annotation method was proposed to train annotators and to develop annotation guidelines. Then, by using annotation quality assurance measures, a comprehensive corpus was built, containing annotations of part-of-speech (POS) tags, syntactic tags, entities, assertions, and relations. Inter-annotator agreement (IAA) was calculated to evaluate the annotation quality and a Chinese clinical text processing and information extraction system (CCTPIES) was developed based on our annotated corpus. The syntactic corpus consists of 138 Chinese clinical documents with 47,426 tokens and 2612 full parsing trees, while the semantic corpus includes 992 documents that annotated 39,511 entities with their assertions and 7693 relations. IAA evaluation shows that this comprehensive corpus is of good quality, and the system modules are effective. The annotated corpus makes a considerable contribution to natural language processing (NLP) research into Chinese texts in the clinical domain. However, this corpus has a number of limitations. Some additional types of clinical text should be introduced to improve corpus coverage and active learning methods should be utilized to promote annotation efficiency. In this study, several annotation guidelines and an annotation method for Chinese clinical texts were proposed, and a comprehensive corpus with its NLP modules were constructed, providing a foundation for further study of applying NLP techniques to Chinese texts in the clinical domain. Copyright © 2017. Published by Elsevier Inc.

  20. Network Analysis with the Enron Email Corpus

    Science.gov (United States)

    Hardin, J. S.; Sarkis, G.; URC, P. .

    2015-01-01

    We use the Enron email corpus to study relationships in a network by applying six different measures of centrality. Our results came out of an in-semester undergraduate research seminar. The Enron corpus is well suited to statistical analyses at all levels of undergraduate education. Through this article's focus on centrality, students can explore…

  1. Hemoperitoneum from corpus luteum rupture in patients with aplastic anemia.

    Science.gov (United States)

    Wang, Huaquan; Guo, Lifang; Shao, Zonghong

    2015-01-01

    Aplastic anemia is a rare hematopoietic stem-cell disorder that results in pancytopenia and hypocellular bone marrow. Women with aplastic anemia usually are at increased risk of corpus luteum rupture due to thrombocytopenia and infection. Here we report two cases had hemoperitoneum from corpus luteum rupture in patients with aplastic anemia in our center. Case 1 involved two episodes of hemoperitoneum resulting from rupture of the corpus luteum in a 23-year-old unmarried female with severe aplastic anemia. This patient was managed conservatively with platelet and packed red cell transfusion. Case 2 involved two episodes of hemoperitoneum resulting from rupture of the corpus luteum in a 33-year-old married patient with aplastic anemia. Emergency laparoscopy revealed massive hemoperitoneum. Bilateral salpingo-oophorectomy were performed successively with platelet and packed red cell transfusion. Hemoperitoneum resulting from a ruptured corpus luteum is a life-threatening condition in patients with aplastic anemia. Prompt and appropriate evaluation of corpus luteum rupture and emergent therapy are needed.

  2. Re-conceptualizing mother tongue tuition of Estonian abroad as a transnational phenomenon

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maarja Siiner

    2017-05-01

    Full Text Available The governmental initiative called the Compatriots Programme, which supports language tuition in Estonian schools and societies abroad, reveals an increased interest in developing intergenerational language transmission in the growing Estonian diaspora. This transnational language political activity signals a new era in language policy, where nation states are increasingly decentralized by migration. The evaluation of the program furthermore reveals that organizing such schools requires a willingness to take language political agency, typically conducted by well-educated and well-integrated resourceful transnational multilingual parents. The present article outlines the results of an ethnographic study of the process of establishing the Estonian School in Copenhagen. This step has demanded a change in the mindset still prevailing in Estonia that language political activities, such as planning language acquisition, are solely the responsibility of the state. Since the prevailing language ideology in Denmark is not favorable towards multilingualism in migrant languages, intergenerational language transmission furthermore presupposes a feeling of ownership of the language and high language self-esteem. "Hargmaise keelepoliitika sünd. Eesti keeleõppe korraldamise võimalikkusest välismaal Taani näitel" Hargmaisus, kasvav väljarändajate arv ja sellega ka eesti keele rääkijate hulk välismaal on jätnud oma jälje eesti keelepoliitikale. Kui varem uuriti peamiselt seda, kuidas eesti keel muukeelses kontekstis muutub, siis viimasel kümnendil on riik asunud aktiivselt toetama eesti keele jätkuvat kasutamist välismaal, rahastades rahvuskaaslaste programmi abil haridusprogramme. Kuid millised faktorid määravad selle, kas uus eestlaste põlvkond oskab ja tahab eesti keelt rääkida? Artikkel hindab etnograafilises ja sotsiolingvistilises võtmes Kopenhaagenis kolm aastat tegutsenud Eesti Kooli ja Lasteklubi näitel, millised on keelekasutust

  3. Web corpus construction

    CERN Document Server

    Schafer, Roland

    2013-01-01

    The World Wide Web constitutes the largest existing source of texts written in a great variety of languages. A feasible and sound way of exploiting this data for linguistic research is to compile a static corpus for a given language. There are several adavantages of this approach: (i) Working with such corpora obviates the problems encountered when using Internet search engines in quantitative linguistic research (such as non-transparent ranking algorithms). (ii) Creating a corpus from web data is virtually free. (iii) The size of corpora compiled from the WWW may exceed by several orders of magnitudes the size of language resources offered elsewhere. (iv) The data is locally available to the user, and it can be linguistically post-processed and queried with the tools preferred by her/him. This book addresses the main practical tasks in the creation of web corpora up to giga-token size. Among these tasks are the sampling process (i.e., web crawling) and the usual cleanups including boilerplate removal and rem...

  4. Divergent Approaches to Corpus Processing: The Need for ...

    African Journals Online (AJOL)

    Riette Ruthven

    McEnery and Wilson (1996: 32) stress the importance of a corpus: 'As a stan- ... close to five million running words, and the Ndebele corpus at around three ... since their introduction and reinforcement through the second form of contact.

  5. Clinical significance of the corpus callosum in cerebral palsy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lee, Eun Ja; Kim, Ji Chang; Kim, Jong Chul; And Others

    2000-01-01

    To evaluate, using magnetic resonance (MR) imaging, the clinal significance of the corpus callosum by measuring the size of various portions of the corpus callosum in children with cerebral palsy, and in paired controls. Fifty-two children (30 boys and 22 girls aged between six and 96 (median, 19) months) in whom cerebral palsy was clinically diagnosed underwent MR imaging. There were 23 term patients and 29 preterm, and the control group was selected by age and sex matching. Clinal subtypes of cerebral palsy were classified as hemiplegia (n=14), spastic diplegia (n=22), or spastic quadriplegia (n=16), and according to the severity of motor palsy, the condition was also classified as mild (n=26), moderate (n=13), or severe (n=13). In addition to the length and height of the corpus callosum, the thickness of its genu, body, transitional zone and splenium, as seen on midsagittal T1-weighted MR images, were also measured. Differences in the measured values of the two groups were statistically analysed and differences in the size of the corpus callosum according to the clinical severity and subtypes of cerebral palsy, and gestational age, were also assessed. Except for height, the measured values of the corpus callosum in patients with cerebral palsy were significantly less than those of the control group (p less than 0.05). Its size decreased according to the severity of motor palsy. Compared with term patients, the corpus callosum in preterm patients was considerably smaller (p less than 0.05). There was statistically significant correlation between the severity of motor palsy and the size of the corpus callosum. Quantitative evaluation of the corpus callosum might be a good indicator of neurologic prognosis, and a sensitive marker for assessing the extent of brain injury

  6. Clinical significance of the corpus callosum in cerebral palsy

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lee, Eun Ja; Kim, Ji Chang [The Catholic University of Korea, Seoul (Korea, Republic of); Kim, Jong Chul [School of Medicine, Chungnam National University, Taejon (Korea, Republic of); And Others

    2000-10-01

    To evaluate, using magnetic resonance (MR) imaging, the clinal significance of the corpus callosum by measuring the size of various portions of the corpus callosum in children with cerebral palsy, and in paired controls. Fifty-two children (30 boys and 22 girls aged between six and 96 (median, 19) months) in whom cerebral palsy was clinically diagnosed underwent MR imaging. There were 23 term patients and 29 preterm, and the control group was selected by age and sex matching. Clinal subtypes of cerebral palsy were classified as hemiplegia (n=14), spastic diplegia (n=22), or spastic quadriplegia (n=16), and according to the severity of motor palsy, the condition was also classified as mild (n=26), moderate (n=13), or severe (n=13). In addition to the length and height of the corpus callosum, the thickness of its genu, body, transitional zone and splenium, as seen on midsagittal T1-weighted MR images, were also measured. Differences in the measured values of the two groups were statistically analysed and differences in the size of the corpus callosum according to the clinical severity and subtypes of cerebral palsy, and gestational age, were also assessed. Except for height, the measured values of the corpus callosum in patients with cerebral palsy were significantly less than those of the control group (p less than 0.05). Its size decreased according to the severity of motor palsy. Compared with term patients, the corpus callosum in preterm patients was considerably smaller (p less than 0.05). There was statistically significant correlation between the severity of motor palsy and the size of the corpus callosum. Quantitative evaluation of the corpus callosum might be a good indicator of neurologic prognosis, and a sensitive marker for assessing the extent of brain injury.

  7. Comparative study on corpus development for Malay investment ...

    African Journals Online (AJOL)

    Comparative study on corpus development for Malay investment fraud detection in website. ... Journal of Fundamental and Applied Sciences ... The aim of this research is to develop a corpus for Malay investment fraud so that it can be used in ...

  8. Monologue à plusiers voix : Montaigne et le dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Toftgaard, Anders

    2010-01-01

    dissatisfaction with Plato's dialogues, he aspired to match Plato's style, not least in achieving a conversational tone. Three different elements of dialogue are analysed : the “Dialogue of One“ between the different parts of Montaigne's mind, the dialogue between the author and the writers quoted and paraphrased...

  9. Concept annotation in the CRAFT corpus.

    Science.gov (United States)

    Bada, Michael; Eckert, Miriam; Evans, Donald; Garcia, Kristin; Shipley, Krista; Sitnikov, Dmitry; Baumgartner, William A; Cohen, K Bretonnel; Verspoor, Karin; Blake, Judith A; Hunter, Lawrence E

    2012-07-09

    Manually annotated corpora are critical for the training and evaluation of automated methods to identify concepts in biomedical text. This paper presents the concept annotations of the Colorado Richly Annotated Full-Text (CRAFT) Corpus, a collection of 97 full-length, open-access biomedical journal articles that have been annotated both semantically and syntactically to serve as a research resource for the biomedical natural-language-processing (NLP) community. CRAFT identifies all mentions of nearly all concepts from nine prominent biomedical ontologies and terminologies: the Cell Type Ontology, the Chemical Entities of Biological Interest ontology, the NCBI Taxonomy, the Protein Ontology, the Sequence Ontology, the entries of the Entrez Gene database, and the three subontologies of the Gene Ontology. The first public release includes the annotations for 67 of the 97 articles, reserving two sets of 15 articles for future text-mining competitions (after which these too will be released). Concept annotations were created based on a single set of guidelines, which has enabled us to achieve consistently high interannotator agreement. As the initial 67-article release contains more than 560,000 tokens (and the full set more than 790,000 tokens), our corpus is among the largest gold-standard annotated biomedical corpora. Unlike most others, the journal articles that comprise the corpus are drawn from diverse biomedical disciplines and are marked up in their entirety. Additionally, with a concept-annotation count of nearly 100,000 in the 67-article subset (and more than 140,000 in the full collection), the scale of conceptual markup is also among the largest of comparable corpora. The concept annotations of the CRAFT Corpus have the potential to significantly advance biomedical text mining by providing a high-quality gold standard for NLP systems. The corpus, annotation guidelines, and other associated resources are freely available at http://bionlp-corpora.sourceforge.net/CRAFT/index.shtml.

  10. Collective Referential Intentionality in the Semantics of Dialogue

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jacquette Dale

    2014-03-01

    Full Text Available The concept of a dialogue is considered in general terms from the standpoint of its referential presuppositions. The semantics of dialogue implies that dialogue participants must generally have a collective intentionality of agreed-upon references that is minimally sufficient for them to be able to disagree about other things, and ideally for outstanding disagreements to become clearer at successive stages of the dialogue. These points are detailed and illustrated in a fictional dialogue, in which precisely these kinds of referential confusions impede progress in shared understanding. It is only through a continuous exchange of question and answer in this dialogue case study that the meanings of key terms and anaphorical references are disambiguated, and a relevantly complete collective intentionality of shared meaning between dialogue participants is achieved. The importance of a minimally shared referential semantics for the terms entering into reasoning and argument in dialogue contexts broadly construed cannot be over-estimated. Where to draw the line between referential agreement and disagreement within any chosen dialogue, as participants work toward better mutual understanding in clearing up referential incongruities, is sometimes among the dialogue’s main points of dispute.

  11. Seltsi muuseumist riigi keskmuuseumiks: ikka ajutiste lahendustega / Changes in the Estonian National Museum from 1909 to the present.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Krista Aru

    2011-01-01

    Full Text Available Changes in the Estonian National Museum from 1909 to the presentThe Estonian National Museum was founded in Tartu in 1909 as part of the national movement. With its activities and connections in society, the ENM helped create Estonian society, the nation’s collective memory and identity.The ENM has always been – despite the changing locations, names, and content – one of the symbols of national identity. But at the same time, ENM has never had its own building designed specially for the museum’s purposes.Since 1909 there have been several attempts to establish a home for the ENM. At first (1909–1923, Estonian society wanted to establish the museum in the center of Tartu. The museum was intended to become a key institution of the growing nation and establishing the nation’s identity.At last in 1923 the ENM secured the Raadi manor, outside the center of the city, in a beautiful park, near the lake with its boats and water attractions. In this manor the first permanent exhibition of mainly 19th century Estonian peasant life was compiled, and the ENM operated in the Raadi manor from 1923–1940 as the “Estonian’s own museum” The years of alternating occupations, World War II, and political terror damaged and destroyed the whole society. The Raadi manor was destroyed in the war too, and the ENM itself was divided into two parts – the State Ethnographic Museum and the State Literary Museum. The collections of the ENM were given to Tallinn and to many different places inside and outside Tartu. Then began “the period of temporary location” that continues today. The museum is located in several places in the city of Tartu.In 1988, the prior name of the State Ethnographic Museum – the Estonian National Museum – was reinstated. Since the 1990s there have been many attempts to secure a special building for the ENM. Now, at last, as a result of serious economic pressure, we are closer to this goal than ever. During the last five

  12. Introducing Spoken Dialogue Systems into Intelligent Environments

    CERN Document Server

    Heinroth, Tobias

    2013-01-01

    Introducing Spoken Dialogue Systems into Intelligent Environments outlines the formalisms of a novel knowledge-driven framework for spoken dialogue management and presents the implementation of a model-based Adaptive Spoken Dialogue Manager(ASDM) called OwlSpeak. The authors have identified three stakeholders that potentially influence the behavior of the ASDM: the user, the SDS, and a complex Intelligent Environment (IE) consisting of various devices, services, and task descriptions. The theoretical foundation of a working ontology-based spoken dialogue description framework, the prototype implementation of the ASDM, and the evaluation activities that are presented as part of this book contribute to the ongoing spoken dialogue research by establishing the fertile ground of model-based adaptive spoken dialogue management. This monograph is ideal for advanced undergraduate students, PhD students, and postdocs as well as academic and industrial researchers and developers in speech and multimodal interactive ...

  13. Corpus Linguistics, Network Analysis and Co-occurrence Matrices Corpus Linguistics, Network Analysis and Co-occurrence Matrices

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Keith Stuart

    2009-12-01

    Full Text Available This article describes research undertaken in order to design a methodology for the reticular representation of knowledge of a specific discourse community. To achieve this goal, a representative corpus of the scientific production of the members of this discourse community (Universidad Politécnica de Valencia, UPV was created. The article presents the practical analysis (frequency, keyword, collocation and cluster analysis that was carried out in the initial phases of the study aimed at establishing the theoretical and practical background and framework for our matrix and network analysis of the scientific discourse of the UPV. In the methodology section, the processes that have allowed us to extract from the corpus the linguistic elements needed to develop co-occurrence matrices, as well as the computer tools used in the research, are described. From these co-occurrence matrices, semantic networks of subject and discipline knowledge were generated. Finally, based on the results obtained, we suggest that it may be viable to extract and to represent the intellectual capital of an academic institution using corpus linguistics methods in combination with the formulations of network theory.En este artículo describimos la investigación que se ha desarrollado en el diseño de una metodología para la representación reticular del conocimiento que se genera en el seno de una institución a partir de un corpus representativo de la producción científica de los integrantes de dicha comunidad discursiva, la Universidad Politécnica de Valencia.. Para ello, presentamos las acciones que se realizaron en las fases iniciales del estudio encaminadas a establecer el marco teórico y práctico en el que se inscribe nuestro análisis. En la sección de metodología se describen las herramientas informáticas utilizadas, así como los procesos que nos permitieron disponer de aquellos elementos presentes en el corpus, que nos llevarían al desarrollo de

  14. A Balanced and Representative Corpus: The Effects of Strict Corpus ...

    African Journals Online (AJOL)

    Theoretically the Northern Sotho language is made up of almost 30 dialects while practically it is not so, because the standard language was formed from very few of its dialects. As a result, even today the language has no corpus which is balanced or representative owing to the fact that almost all of the available corpora ...

  15. Learner corpus profiles the case of Romanian learner English

    CERN Document Server

    Chitez, Madalina

    2014-01-01

    The first three chapters of the book offer relevant information on the new methodological approach, learner corpus profiling, and the exemplifying case, Romanian Learner English. The description of the Romanian Corpus of Learner English is also given special attention. The following three chapters include corpus-based frequency analyses of selected grammatical categories (articles, prepositions, genitives), combined with error analyses. In the concluding discussion, the book summarizes the features compiled as lexico-grammatical profiles.

  16. How Is Global Dialogue Possible?

    DEFF Research Database (Denmark)

    Intercultural dialogue is often invoked in vague reference to a method that can build cross-cultural understanding and facilitate global policy-making. The 25 chapters of this book--written by leading specialists in the respective areas--clarify the theoretical foundations of intercultural dialogue...

  17. Using Online Dialogues to Connect Local Leaders and Climate Experts: Methods, Feedback and Lessons Learned from the Resilience Dialogues

    Science.gov (United States)

    Goodwin, M.; Pandya, R.; Weaver, C. P.; Zerbonne, S.; Bennett, N.; Spangler, B.

    2017-12-01

    Inclusive, multi-stakeholder dialogue, participatory planning and actionable science are necessary for just and effective climate resilience outcomes. How can we support that in practice? The Resilience Dialogues launched a public Beta in 2016-2017 to allow scientists and resilience practitioners to engage with local leaders from 10 communities around the US through a series of facilitated, online dialogues. We developed two, one-week dialogues for each community: one to consider ways to respond to observed and anticipated climate impacts through a resilience lens, and one to identify next steps and resources to advance key priorities. We divided the communities into three cohorts and refined the structure and facilitation strategy for these dialogues from one to the next based on participant feedback. This adaptive method helped participants engage in the dialogues more effectively and develop useful results. We distributed a survey to all participants following each cohort to capture feedback on the use and utility of the dialogues. While there was room for improvement in the program's technical interface, survey participants valued the dialogues and the opportunity to engage as equals. Local leaders said the dialogues helped identify new local pathways to approach resilience priorities. They felt they benefited from focused conversation and personalized introductions to best-matched resources. Practitioners learned how local leaders seek to apply climate science, and how to effectively communicate their expertise to community leaders in support of local planning efforts. We learned there is demand for specialized dialogues on issues like communication, financing and extreme weather. Overall, the desire of participants to continue to engage through this program, and others to enter, indicates that facilitated, open conversations between experts and local leaders can break down communication and access barriers between climate services providers and end

  18. Interreligious Dialogue and the Problem of

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ahmad Moghri

    2015-09-01

    Full Text Available   Interreligious dialogue has never been the subject of extensive debate as it is today. It looks like human has never experienced the importance of being different as profoundly and tangibly when facing with the everyday concept of "otherness" as he does these days. It leaves no wonder why the interreligious dialogue has become an inevitable task in the present era.   The formation and then the fruitfulness of interreligious dialogue are based more than everything else on the recognition of the "religious other. Dialogue entails devoting certain space for others and admitting others and when it comes to interreligious dialogue it requires providing special space for other religions and their adherents. The nature of religion, however, presupposes obligation and negation that is: obligation toward the religious doctrines and negation of other religions. Thus, considering this fact, is it possible for religions to admit "religious other" and welcome the interreligious dialogue?   The present study is based on this assumption that the contrast between interreligious dialogue and "religious other" from the viewpoint of theology is the result of theological interpretation that the followers of a religion would have of other religions. The three approaches of exclusivism, inclusivism and pluralism, each of which requires specific theological interpretation toward other religions, make up the paradigms that have been formed within the theology of religions over time and have done their best to solve the problem of "religious other"   In this paper, at first the value judgment of the three paradigms referring to the theology of religions with regard to religious diversity will be analyzed, then using the Baumann's theory of " Grammars of Identity / Alterity " we will try to elaborate on the relationship between the interreligious dialogue and the problem of "religious other" from the perspective of the three mentioned theological patterns.   Based

  19. English Writing Teaching Model Dependent on Computer Network Corpus Drive Model

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Shi Lei

    2018-03-01

    Full Text Available At present, the mainstream lexicalized English writing methods take only the corpus dependence between words into consideration, without introducing the corpus collocation and other issues. “Drive” is a relatively essential feature of words. And once the drive structure of a word is determined, it will be relatively clear what kinds of words to collocate with, hence the structure of the sentence can be derived relatively directly. In this paper, the English writing model that relies on the computer network corpus drive model is put forward. In this model, rich English corpus is introduced in the decomposition of the rules and the calculation of the probability, which includes not only the corpus dependence information, but also the drive structure and other corpus collocation information. Improved computer network corpus drive model is used to carry out the English writing teaching experiment. The experimental results show that the precision and the recall rate are 88.76% and 87.43%, respectively. The F value of the comprehensive index is improved by 6.65% compared with the Collins headword driven English modes of writing.

  20. Vene kirjandus venestusaja eesti koolides. Russian Literature in the Estonian Schools of the Russification Era

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ülle Pärli

    2012-04-01

    Full Text Available This article aims to give an overview of literary instruction in schools of the russification era at the beginning of the 20th century in Estonia; this was likewise the curriculum of literary study offered to the generation of educated youth which included the Young Estonians. Based on official documents, archival materials, and memoirs, and through analyses of anthologies, literary histories, and teaching methods in use at the time, we attempt to reconstruct the outlines of literary reading and requirements for students in various types of schools. When, as a result of school reform, Russian became the language of instruction; lessons in Russian became central in the curriculum, alongside the word of God; selections from Russian literature were read in the original language. In the lower grades, teaching was by the so-called ”natural method”, intended to guarantee swift achievement of fluency in ”living Russian language”; this was later replaced by systematic textual analysis, which distinguished between belles lettres and other types of texts. However, the study of literature was always subordinated to the goals of language instruction. In institutions of secondary education, study of Russian literature was separate from language instruction. Indeed, Russian literature was the only literature systematically studied in high schools (though one must keep in mind that not all schools completely followed the official program. Private schools were especially noticeable for their greater freedom, though all of them had to take general curriculum directives into account. Reading of literary texts connected with other languages thus had to remain almost purely illustrative. In view of the above, in the upper grades of elementary school and high school, students obtained a thorough introduction to the Russian classics. According to the official school curriculum, Russian literary history ended with Nikolai Gogol. Attempts were made to ignore

  1. Exploring theoretical functions of corpus data in teaching translation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Éric Poirier

    2016-04-01

    Full Text Available http://dx.doi.org/10.5007/2175-7968.2016v36nesp1p177 As language referential data banks, corpora are instrumental in the exploration of translation solutions in bilingual parallel texts or conventional usages of source or target language in monolingual general or specialized texts. These roles are firmly rooted in translation processes, from analysis and interpretation of source text to searching for an acceptable equivalent and integrating it into the production of the target text. Provided the creative and not the conservative way be taken, validation or adaptation of target text in accordance with conventional usages in the target language also benefits from corpora. Translation teaching is not exploiting this way of translating that is common practice in the professional translation markets around the world. Instead of showing what corpus tools can do to translation teaching, we start our analysis with a common issue within translation teaching and show how corpus data can help to resolve it in learning activities in translation courses. We suggest a corpus-driven model for the interpretation of ‘business’ as a term and as an item in complex terms based on source text pattern analysis. This methodology will make it possible for teachers to explain and justify interpretation rules that have been defined theoretically from corpus data. It will also help teachers to conceive and non-subjectively assess practical activities designed for learners of translation. Corpus data selected for the examples of rule-based interpretations provided in this paper have been compiled in a corpus-driven study (Poirier, 2015 on the translation of the noun ‘business’ in the field of specialized translation in business, economics, and finance from English to French. The corpus methodology and rule-based interpretation of senses can be generalized and applied in the definition of interpretation rules for other language pairs and other specialized simple and

  2. Exploring theoretical functions of corpus data in teaching translation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Éric Poirier

    2016-06-01

    Full Text Available As language referential data banks, corpora are instrumental in the exploration of translation solutions in bilingual parallel texts or conventional usages of source or target language in monolingual general or specialized texts. These roles are firmly rooted in translation processes, from analysis and interpretation of source text to searching for an acceptable equivalent and integrating it into the production of the target text. Provided the creative and not the conservative way be taken, validation or adaptation of target text in accordance with conventional usages in the target language also benefits from corpora. Translation teaching is not exploiting this way of translating that is common practice in the professional translation markets around the world. Instead of showing what corpus tools can do to translation teaching, we start our analysis with a common issue within translation teaching and show how corpus data can help to resolve it in learning activities in translation courses. We suggest a corpus-driven model for the interpretation of ‘business’ as a term and as an item in complex terms based on source text pattern analysis. This methodology will make it possible for teachers to explain and justify interpretation rules that have been defined theoretically from corpus data. It will also help teachers to conceive and non-subjectively assess practical activities designed for learners of translation. Corpus data selected for the examples of rule-based interpretations provided in this paper have been compiled in a corpus-driven study (Poirier, 2015 on the translation of the noun ‘business’ in the field of specialized translation in business, economics, and finance from English to French. The corpus methodology and rule-based interpretation of senses can be generalized and applied in the definition of interpretation rules for other language pairs and other specialized simple and complex terms. These works will encourage the

  3. Natural Language Generation for dialogue: system survey

    NARCIS (Netherlands)

    Theune, Mariet

    Many natural language dialogue systems make use of `canned text' for output generation. This approach may be su±cient for dialogues in restricted domains where system utterances are short and simple and use fixed expressions (e.g., slot filling dialogues in the ticket reservation or travel

  4. Multimodal Dialogue Management - State of the art

    NARCIS (Netherlands)

    Bui Huu Trung, B.H.T.

    This report is about the state of the art in dialogue management. We first introduce an overview of a multimodal dialogue system and its components. Second, four main approaches to dialogue management are described (finite-state and frame-based, information-state based and probabilistic, plan-based,

  5. Using a Corpus in a 300-Level Spanish Grammar Course

    Science.gov (United States)

    Benavides, Carlos

    2015-01-01

    The present study examined the use and effectiveness of a large corpus--the Corpus del Español (Davies, 2002)--in a 300-level Spanish grammar university course. Students conducted hands-on corpus searches with the goal of finding concordances containing particular types of collocations (combinations of words that tend to co-occur) and tokens (any…

  6. [Encapsulated voices : Estonian sound recordings from the German prisoner-of-war camps in 1916-1918] / Tõnu Tannberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Tannberg, Tõnu, 1961-

    2013-01-01

    Arvustus: Encapsulated voices : Estonian sound recordings from the German prisoner-of-war camps in 1916-1918 (Das Baltikum in Geschichte und Gegenwart, 5). Hrsg. von Jaan Ross. Böhlau Verlag. Köln, Weimar und Wien 2012

  7. Insights from a Learner Corpus as Opposed to a Native Corpus about Cohesive Devices in an Academic Writing Context

    Science.gov (United States)

    Ersanli, Ceylan Yangin

    2015-01-01

    This study reports on the insights from an EFL learner corpora (a total of 151 essays and 49,690 words) generated from essays collected over the years in a Turkish state university from freshmen students enrolling in the Advanced Writing course. The comparison of cohesive devices in the non-native corpus (NNC) with those in a native corpus (NC)…

  8. Historical Text Comprehension Reflective Tutorial Dialogue System

    Science.gov (United States)

    Grigoriadou, Maria; Tsaganou, Grammatiki; Cavoura, Theodora

    2005-01-01

    The Reflective Tutorial Dialogue System (ReTuDiS) is a system for learner modelling historical text comprehension through reflective dialogue. The system infers learners' cognitive profiles and constructs their learner models. Based on the learner model the system plans the appropriate--personalized for learners--reflective tutorial dialogue in…

  9. Computerized tomography of the traumatic hematoma in the corpus callosum

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ogura, Koichiro; Yamamoto, Isao; Hara, Makoto; Suzuki, Yoshio; Nakane, Toshichi; Watanabe, Masao.

    1982-01-01

    The value of the computerized tomography (CT) in the diagnosis of the intracerebral hematoma has been well documented. However, there is little report about the CT findings of the hematoma of the corpus callosum. This report presents two cases of the traumatic hematoma in the corpus callosum and is discussed about their CT findings. Two patients, 52 year-old male and 40 year-old male, respectively, are the cases of blunt mechanical head trauma which were accompanied neither by skull fracture nor by scalp injury. In all these cases, the findings that hematoma occupied from the genu to the body of the corpus callosum were verified by surgery and the axial CT revealed the following two similar findings. First; the hematoma in the genu of the corpus callosum was shown as a cresent-shaped high density mass. This finding seems to be due to the following anatomical structure, that is, the genu of the corpus callosum is located just in front of the anterior horn of the lateral ventricles in the shape of the convex towards posteriorly. Second; as the midportion of the body of the corpus callosum tends to be appeared narrow in width between both lateral ventricles, the hematoma which extended from the genu towards the body of the corpus callosum was shown as a dumbbell-shaped high density mass. (author)

  10. Experimental model of human corpus cavernosum smooth muscle relaxation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rommel P. Regadas

    2010-08-01

    Full Text Available PURPOSE: To describe a technique for en bloc harvesting of the corpus cavernosum, cavernous artery and urethra from transplant organ donors and contraction-relaxation experiments with corpus cavernosum smooth muscle. MATERIALS AND METHODS: The corpus cavernosum was dissected to the point of attachment with the crus penis. A 3 cm segment (corpus cavernosum and urethra was isolated and placed in ice-cold sterile transportation buffer. Under magnification, the cavernous artery was dissected. Thus, 2 cm fragments of cavernous artery and corpus cavernosum were obtained. Strips measuring 3 x 3 x 8 mm3 were then mounted vertically in an isolated organ bath device. Contractions were measured isometrically with a Narco-Biosystems force displacement transducer (model F-60, Narco-Biosystems, Houston, TX, USA and recorded on a 4-channel Narco-Biosystems desk model polygraph. RESULTS: Phenylephrine (1µM was used to induce tonic contractions in the corpus cavernosum (3 - 5 g tension and cavernous artery (0.5 - 1g tension until reaching a plateau. After precontraction, smooth muscle relaxants were used to produce relaxation-response curves (10-12M to 10-4 M. Sodium nitroprusside was used as a relaxation control. CONCLUSION: The harvesting technique and the smooth muscle contraction-relaxation model described in this study were shown to be useful instruments in the search for new drugs for the treatment of human erectile dysfunction.

  11. Corpus callosum dysgenesis and lipoma: embryologic and magnetic resonance imaging aspects

    International Nuclear Information System (INIS)

    Abreu Junior, Luiz de; Borri, Maria Lucia; Wolosker, Angela Maria Borri; Hartmann, Luiz Guilherme de Carvalho; Galvao Filho, Mario de Melo; D'Ippolito, Giuseppe

    2005-01-01

    The corpus callosum is the major system of association fibers that permits communication of both cerebral hemispheres. Magnetic resonance imaging has improved the study of brain malformations, including the corpus callosum dysgenesis. Lipoma is a common finding in the spectrum of corpus callosum dysgenesis. The purpose of these study was to review the embryologic events and the magnetic resonance imaging aspects related to the corpus callosum dysgenesis and to the formation of the related lipoma. (author)

  12. Estonian Perceptions of Security: Not Only About Russia and the Refugees

    OpenAIRE

    Veebel Viljar; Ploom Illimar

    2016-01-01

    The current study focuses on the Estonian perceptions of security and on the defence situation both globally and locally. The dynamic results of the public opinion surveys on security risks conducted in Estonia over the last 10 years (2006-2016) will be presented. In addition, to understand whether some of the security risks could be over- or underestimated in Estonia, these results will be compared with the views expressed recently by the World Economic Forum, particularly the Global Risks R...

  13. How to Improve the Supportive Role of Estonian Innovation System toward Launching New Products by High Technology Companies?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Liisi Sepp

    2013-01-01

    Full Text Available The purpose of the study is to evaluate how supportive is Estonian national innovation system toward the launching of new innovative products by high technology firms. The article intends to combine two broad areas of research – national innovation system approach and the different models of the new product launching. Based on the literature review and in-depth analysis of three case studies of Estonian high-tech company’s major barriers as well success factors of highly innovative product launches were identified. The barriers of the new product launching were linked with the systemic failures of the national innovation system. The most relevant failures of Estonian national innovation system inhibiting the new product development are capability and networking failures. The sources of innovation of high-technology firms are too narrow, linkages with domestic firms and higher education institutions as well with foreign firms are poorly developed. High-tech firms have also serious capacity problems due to the extremely weak support mechanism by national innovation system on the seed funding stage of product development and prototype building stage as well. Paper argues that resources needed for the innovation should not be looked too narrowly following linear innovation model approach. Instead interactive approach is needed, which combines capability building, network development, interactive learning with direct investments into fundamental research.

  14. Tõlkepärl eesti ilukirjanduse algusaegadest – esimene eestikeelne robinsonaad / A Translation Gem from the Beginnings of Estonian Literature - the First Robinsonade

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ave Mattheus

    2015-06-01

    Full Text Available Teesid: Artiklis uuritakse Eesti Kirjandusmuuseumis asuvat mahukat, ligi 800 lk tõlkekäsikirja „Norem Robinson“, mida võib pidada esimeseks eesti kirjanduse täiemahuliseks robinsonaadiks. Selle valmistas Pärnu koolmeister Heinrich Gottlieb Lorenzsonn saksa pedagoogi ja koolikirjaniku Joachim Heinrich Campe menukast noorsooromaanist „Robinson der Jüngere“ (1779–1780. Tõlge valmis 1822.–1823. aastal, kuid jõudis trükki alles 1842. aastal tugevasti kärbitud ja mugandatud kujul. Toetudes deskriptiivse tõlkeuurimuse analüüsikategooriatele, vaadeldakse artiklis, millised tegurid tõlkeprotsessi suunasid ja milline oli kultuuriruum, kuhu tõlge omal ajal paigutus. SU M M A R Y This article discusses a voluminous manuscript translation of almost 800 pages entitled Norem Robinson (Engl. Robinson the Younger, from the collections of the Estonian Literary Museum. This manuscript can be considered as the first complete Robinsonade in Estonian literature. Its author is a schoolteacher from Pärnu, Heinrich Gottlieb Lorenzsonn (1803–1847, who translated it from the youth novel Robinson der Jüngere(1779–1780, Engl. Robinson the Younger, a bestseller by the educator, writer and a major representative of German Enlightenment, Heinrich Joachim Campe. Lorenzsonn’s translation was completed in 1822–1823, but not printed until 1842 in a strongly adapted version titled Norema Robinsoni ello ja juhtumised ühhe tühja sare peäl (Engl. The Life and Adventures of Robinson the Younger on a deserted island. The print version of the Robinsonade lacks a pedagogical frame story, where the father tells children about the adventures of Robinson and takes the opportunity to discuss and imitate with children all the actions taken by Robinson the Younger. Due to this and other extirpated parts, the possible target audience was enlarged – besides children and youth, the text was now addressed to adults as well. In accordance with the

  15. Performing authenticity through interfaith dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Galal, Lise Paulsen

    this is performed and narrated by minority participants during dialogue events. In the paper, I will draw on two cases of interfaith dialogue. The first case is a public meeting with four women of different religious backgrounds (Christian, Muslim, Buddhist, Brahma Kumaris), who each tell their story about...

  16. The Shona Corpus and the Problem of Tagging?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Emmanuel Chabata

    2011-10-01

    Full Text Available

    Abstract: In this paper the writer examines problems the African Languages Lexical (ALLEX Project (at present the African Languages Research Institute (ALRI? encountered while tagging the Shona corpus. The problems to be highlighted include general problems which apply to more than one language as well as problems peculiar to Shona. The paper was inspired by the challenges the writer encountered when he took part in building the Shona corpus. An analysis of the problems that most corpus builders face shows that more problems are likely to be encountered when dealing with spoken corpora than with written corpora. The paper demonstrates that tagging is an important component of corpus building as it makes it easier for a researcher to extract relevant data. To utilise the benefits of a tagged corpus, the tagging should be thorough and accurate. Wellinformed decisions form an integral part of the tagging process since the utility of a tagged corpus depends largely on the input of the tagging process. This paper shows the need to take the tagging process seriously.

    Keywords: ALLEX PROJECT, COMPUTER, CORPUS, ENCODING, FOREIGN WORD, LEMMATIZATION, LEXICOGRAPHY, MONITOR CORPUS, PART OF SPEECH, SCANNING, SHONA, SLANG, TAGGING, TRANSCRIPTION, WORD

    Opsomming: Die Shonakorpus en die probleem van etikettering, In hierdieartikel ondersoek die outeur probleme wat die African Languages Lexical (ALLEX Project (tansdie African Languages Research Institute (ALRI» teegekom het terwyl die Shonakorpus geetiketteeris. Die probleme wat bespreek word, sluit algemene probleme in wat van toepassing is opmeer as een taa, sowel as spesifieke probleme wat eie aan Shona is. Die artikel het sy ontstaan indie uitdagings wat die outeur teegekom het terwyl hy deel gehad het aan die opbou van die Shonakorpus.'n Ontieding van die probleme waarvoor die meeste korpusbouers te staan kom, toon datdaar waarskynlik meer probleme teegekom word wanneer daar met gesproke

  17. Short outlines of books by Estonian authors : [annotations] / Rutt Hinrikus, Janika Kronberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Hinrikus, Rutt, 1946-

    1998-01-01

    Laretei, Käbi. Eksiil; Toona, Elin. Lotukata; Park, Eeva. Naeru õpilane; Luik, Viivi. Inimese kapike; Laaman, Ilona. Vesi ahjus; Viiding, Juhan (Üdi, Jüri). Kogutud luuletused; Paju, Juhan. Katkenud romaan; Paju, Juhan. Hõõguv rist; Estonian short stories / toim. Kajar Pruul ja Darlene Reddaway; Traat, Mats. Kartaago kiirrong; Kauksi Ülle. Säng; Kross, Jaan. Paigallend; Puhvel, Madli. Symbol of dawn; Kaplinski, Jaan. Võimaluste võimalikkus; Kaplinski, Jaan. Usk on uskmatus

  18. Staging and Performing Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Knox, Jeanette Bresson Ladegaard

    2015-01-01

    A Socratic Dialogue Group (SDG) harbors human drama in the stories and reflections of its participants.Through the use of a theater metaphor, I theoretically expand the method and practical action of SDG, whereby a distinctive approach is developed that emphasizes the art and craftsmanship involved...... in facilitating Socratic dialogue. It also allows me to bring forth the particular dramatic circumstances of the participants and the communal effort of each individual player in the ensemble. The micro cosmos of SDG incarnates the living, moving world that theater represents. It connects the drama...... of an individual life to the larger-scale human stories of moral tragedies and the empowering resilience that we see depicted in great plays. In 2012-2013, I conducted three SDGs in connection with a research project involving seventeen rehabilitating cancer patients. In this article, I use these dialogues...

  19. Corpus-Based Research and Pedagogy in EAP: From Lexis to Genre

    Science.gov (United States)

    Flowerdew, Lynne

    2015-01-01

    This plenary paper showcases current corpus-based research on written academic English, illustrating the tight links that exist between corpus research and pedagogic applications. I first explicate Sinclair's concept of the "lexical approach", which underpins much corpus research and pedagogy. I then discuss studies which focus on…

  20. Research on design of dialogue session concerning nuclear technology

    International Nuclear Information System (INIS)

    Karikawa, Daisuke; Takahashi, Makoto; Yagi, Ekou; Toba, Tae; Kitamura, Masaharu

    2010-01-01

    Toward resolving nuclear conflict, deep dialogue sessions among stakeholders having different opinions concerning nuclear technology are strongly required. In order to realize a fair and constructive dialogue session, it is necessary to pay attention to the design of the dialogue session, e.g., participant selection, agenda setting, facilitation, and rules of dialogue. The basic requirements for a dialogue session have been proposed in this study based on theoretical and empirical analyses of previous dialogue sessions on nuclear issues. The theoretical analysis has been performed based on various aspects concerning defects in nuclear communication mentioned in science and technology studies. The empirical analysis has been performed by analyzing participants' responses and by systematizing practical findings of previous dialogues. The proposed requirements for a dialogue session were utilized for the design and operation of a preliminary attempt of a dialogue session named 'Open Forum for Nuclear Communication.' Through the analysis of data, such as minutes and recorded conversations collected after the session, it has been confirmed that the prespecified requirements have been satisfied. In addition, the participants' responses have shown a high acceptance for an open forum. According to these results, the basic validity and effectiveness of the proposed requirements in the design of a dialogue session have been successfully demonstrated. (author)

  1. Google and beyond : web-as-corpus methodologies for translators

    OpenAIRE

    Ferraresi, Adriano

    2009-01-01

    Aquest article fa un repàs als plantejaments actuals sobre l'ús del web com a corpus lingüístic i emfatitza els avantatges (així com els inevitables riscos) que aquests poden introduir en el treball del traductor. Per tal d'il•lustrar aquest punt, es mostra un exemple de les diferents maneres en què un corpus derivat del web es pot aplicar profitosament a una tasca de traducció especialitzada.. Este artículo estudia los planteamientos actuales sobre el uso de la web como corpus lingüístico...

  2. The dominance of indirect taxes in Estonian state budget. Summary:Kaudsete maksude dominant Eesti riigieelarve tuludes

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olev Raju

    2013-09-01

    Full Text Available Recession has sharply erected the question of tax burden and the optimal proportion of different kinds of taxes among the incomes of the budget. Indirect taxes and consumption taxes, which proportion is different according to different methodologies, dominate in Estonian state budget. The buoyancy of a tax system based on taxes of that kind is especially weak during the recession. The purpose of Estonian government’s economic policy during the highest peak of crisis was to keep the budget in balance. Instead of recovering economy the taxes were arisen and costs were reduced. The results of such a policy aren’t still clear. Difficulties concerning the incomes of budget have arisen the necessity for lifting taxes, which is possible as the tax burden is low now. But a sharp question of the optimal level of taxes is going to be raised. A formula for indirect tax optimum according to Ramsey taxes and Slutski decomposition has been proposed in the article

  3. Imre Lakatos's Use of Dialogue.

    Science.gov (United States)

    Greig, Judith Maxwell

    This paper uses a book, "Proofs and Refutations: The Logic of Mathematical Discovery," as an example of Lakatos's use of dialogue. The book was originally adapted from his dissertation and influenced by Polya and Popper. His discussion of the Euler conjecture is summarized. Three purposes for choosing the dialogue form for the book were…

  4. The Structured Assessment Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Dolin, Jens; Bruun, Jesper; Nielsen, Sanne Schnell

    2018-01-01

    The two key purposes of assessment, formative and summative, are often in a contradictory position if they are used concurrently. The summative assessment of learning will often prevent the formative assessment for learning to be realised (Butler, J Educ Psychol 79(4):474, 1987), meaning...... assessment method involving three distinct phases: A 5-min student-teacher dialogue, a 5-min peer feedback phase and finally 2–3-min of student self-reflection. We describe the rationales for the SAD and analyse results from classroom implementations in Denmark and Finland. First, using focus group interview...... that the learning potential of the assessment will often be minimal. It is therefore a central challenge to find ways to combine the dual use of assessment. The structured assessment dialogue (SAD) is a candidate for such a combination. This chapter introduces the structured assessment dialogue – a short ritualised...

  5. The structure of an entry in the National corpus of Tuvan language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mengi V. Ondar

    2016-12-01

    Full Text Available Contemporary information technologies and mathematical modelling has made creating corpora of natural languages significantly easier. A corpus is an information and reference system based on a collection of digitally processed texts. A corpus includes various written and oral texts in the given language, a set of dictionaries and markup – information on the properties of the text. It is the presence of the markup which distinguishes a corpus from an electronic library. At the moment, national corpora are being set up for many languages of the Russian Federation, including those of the Turkic peoples. Faculty members, postgraduate and undergraduate students at Tuvan State University and Siberian Federal University are working on the National corpus of Tuvan language. This article describes the structure of a dictionary entry in the National corpus of Tuvan language. The corpus database comprises the following tables: MAIN – the headword table, RUS, ENG, GER — translations of the headword into three languages, MORPHOLOGY — the table containing morphological data on the headword. The database is built in Microsoft Office Access. Working with the corpus dictionary includes the following functions: adding, editing and removing an entry, entry search (with transcription, setting and visualizing morphological features of a headword. The project allows us to view the corpus dictionary as a multi-structure entity with a complex hierarchical structure and a dictionary entry as its key component. The corpus dictionary we developed can be used for studying Tuvan language in its pronunciation, orthography and word analysis, as well as for searching for words and collocations in the texts included into the corpus.

  6. The Estonian diaspora in South-West Russia in the 1920—30s: migration results

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stupin Yuri

    2010-11-01

    Full Text Available This article analyses the spatial features of the settling of Russian Estonians in the Northwest region at the “zenith” of diaspora on the basis of 1920, 1926, and 1939 censuses. The author identifies the principal settling areas and points out the geographical preconditions for the rapid decline of the diaspora.

  7. Classification of acquired lesions of the corpus callosum with MRI

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Friese, S.A.; Bitzer, M.; Voigt, K.; Kueker, W. [Tuebingen Univ. (Germany). Abt. fuer Neuroradiologie; Freudenstein, D. [Department of Neurosurgery, Eberhard-Karls-University Tuebingen (Germany)

    2000-11-01

    MRI has facilitated diagnostic assessment of the corpus callosum. Diagnostic classification of solitary or multiple lesions of the corpus callosum has not attracted much attention, although signal abnormalities are not uncommon. Our aim was to identify characteristic imaging features of lesions frequently encountered in practice. We reviewed the case histories of 59 patients with lesions shown on MRI. The nature of the lesions was based on clinical features and/or long term follow-up (ischaemic 20, Virchow-Robin spaces 3, diffuse axonal injury 7, multiple sclerosis 11, hydrocephalus 5, acute disseminated encephalomyelitis 5, Marchiafava-Bignami disease 4, lymphoma 2, glioblastoma hamartoma each 1). The location in the sagittal plane, the relationship to the borders of the corpus callosum and midline and the size were documented. The 20 ischaemic lesions were asymmetrical but adjacent to the midline; the latter was involved in new or large lesions. Diffuse axonal injury commonly resulted in large lesions, which tended to be asymmetrical; the midline and borders of the corpus callosum were always involved. Lesions in MS were small, at the lower border of the corpus callosum next to the septum pellucidum, and crossed the midline asymmetrically. Acute disseminated encephalomyelitis and the other perivenous inflammatory diseases caused relatively large, asymmetrical lesions. Hydrocephalus resulted in lesions of the upper part of the corpus callosum, and mostly in its posterior two thirds; they were found in the midline. Lesions in Marchiafava-Bignami disease were large, often symmetrically in the midline in the splenium and did not reach the edge of the corpus callosum. (orig.)

  8. A Dialogue Game Protocol for Agent Purchase Negotiations

    NARCIS (Netherlands)

    McBurney, P.; Eijk, R.M. van; Parsons, S.; Amgoud, L.

    2003-01-01

    We propose a dialogue game protocol for purchase negotiation dialogues which identifies appropriate speech acts, defines constraints on their utterances, and specifies the different sub-tasks agents need to perform in order to engage in dialogues according to this protocol. Our formalism combines

  9. CONSIDERATIONS ON THE EUROPEAN SOCIAL DIALOGUE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mihai, OPRESCU

    2014-11-01

    Full Text Available At the moment, worldwide, social dialogue is considered to be a very useful tool in solving serious social problems caused by globalization or as a consequence of the way the costs and benefits of the economic changes are distributed. Promoting social dialogue at European level remains a strategic objective of the European Union, which must be sustained by all appropriate means, and in the same time it should be used as an instrument for Stability and Development. Improving the convergence of the social partners' actions from the Member States with the social partners' actions from the Community level is required for the effectiveness of European social dialogue. Social dialogue will be applied, in the next period, into the trans-national system, at regional and inter-regional levels, given the trends of decentralization, integration and globalization that affect all communities.

  10. Exploring the conditions of transformative dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Matthiesen, Noomi Christine Linde

    Over the past 40 years, the importance of dialogue as a medium of transformation, has been increasingly stressed. Since the so called “language turn” as described by Richard Rorty, the importance of communication in human being, human relating, and human action has been stressed. In a world...... diversity. By drawing on examples of an intervention program designed to enhance multicultural understanding and skills of teachers in Danish primary schools, this article investigates the conditions necessary for dialogue and questions the assumption that dialogue in and of itself in essence...

  11. Peer work in Open Dialogue: A discussion paper.

    Science.gov (United States)

    Bellingham, Brett; Buus, Niels; McCloughen, Andrea; Dawson, Lisa; Schweizer, Richard; Mikes-Liu, Kristof; Peetz, Amy; Boydell, Katherine; River, Jo

    2018-03-25

    Open Dialogue is a resource-oriented approach to mental health care that originated in Finland. As Open Dialogue has been adopted across diverse international healthcare settings, it has been adapted according to contextual factors. One important development in Open Dialogue has been the incorporation of paid, formal peer work. Peer work draws on the knowledge and wisdom gained through lived experience of distress and hardship to establish mutual, reciprocal, and supportive relationships with service users. As Open Dialogue is now being implemented across mental health services in Australia, stakeholders are beginning to consider the role that peer workers might have in this model of care. Open Dialogue was not, initially, conceived to include a specific role for peers, and there is little available literature, and even less empirical research, in this area. This discussion paper aims to surface some of the current debates and ideas about peer work in Open Dialogue. Examples and models of peer work in Open Dialogue are examined, and the potential benefits and challenges of adopting this approach in health services are discussed. Peer work in Open Dialogue could potentially foster democracy and disrupt clinical hierarchies, but could also move peer work from reciprocal to a less symmetrical relationship of 'giver' and 'receiver' of care. Other models of care, such as lived experience practitioners in Open Dialogue, can be conceived. However, it remains uncertain whether the hierarchical structures in healthcare and current models of funding would support any such models. © 2018 Australian College of Mental Health Nurses Inc.

  12. Use of "Google Scholar" in Corpus-Driven EAP Research

    Science.gov (United States)

    Brezina, Vaclav

    2012-01-01

    This primarily methodological article makes a proposition for linguistic exploration of textual resources available through the "Google Scholar" search engine. These resources ("Google Scholar virtual corpus") are significantly larger than any existing corpus of academic writing. "Google Scholar", however, was not designed for linguistic searches…

  13. Conversational evidence in therapeutic dialogue.

    Science.gov (United States)

    Strong, Tom; Busch, Robbie; Couture, Shari

    2008-07-01

    Family therapists' participation in therapeutic dialogue with clients is typically informed by evidence of how such dialogue is developing. In this article, we propose that conversational evidence, the kind that can be empirically analyzed using discourse analyses, be considered a contribution to widening psychotherapy's evidence base. After some preliminaries about what we mean by conversational evidence, we provide a genealogy of evaluative practice in psychotherapy, and examine qualitative evaluation methods for their theoretical compatibilities with social constructionist approaches to family therapy. We then move on to examine the notion of accomplishment in therapeutic dialogue given how such accomplishments can be evaluated using conversation analysis. We conclude by considering a number of research and pedagogical implications we associate with conversational evidence.

  14. Three dialogues concerning robots in elder care.

    Science.gov (United States)

    Metzler, Theodore A; Barnes, Susan J

    2014-01-01

    The three dialogues in this contribution concern 21st century application of life-like robots in the care of older adults. They depict conversations set in the near future, involving a philosopher (Dr Phonius) and a nurse (Dr Myloss) who manages care at a large facility for assisted living. In their first dialogue, the speakers discover that their quite different attitudes towards human-robot interaction parallel fundamental differences separating their respective concepts of consciousness. The second dialogue similarly uncovers deeply contrasting notions of personhood that appear to be associated with respective communities of nursing and robotics. The additional key awareness that arises in their final dialogue links applications of life-like robots in the care of older adults with potential transformations in our understandings of ourselves - indeed, in our understandings of the nature of our own humanity. This series of dialogues, therefore, appears to address a topic in nursing philosophy that merits our careful attention. © 2013 John Wiley & Sons Ltd.

  15. Situating Cogenerative Dialogue in a Cosmopolitan Ethic

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christopher Emdin

    2006-03-01

    Full Text Available In this article, we acknowledge the transformative nature of cogenerative dialogues and focus on the ethical dimension of the practice in order to move educational research, classrooms and schools beyond the current conceptions of what is ethical. Utilizing a fusion of the Belmont Report with nuanced notions of fourth generation evaluation procedures, we root cogenerative dialogues in a philosophical approach to cosmopolitanism that acknowledges the differences between multiple participants, multiple fields, and varying ways of knowing and being. Firstly, we consider how rooting the character of the truly ethical research act in a cosmopolitan ideal can attain participant beneficence. Secondly, we consider how to avoid the potential pitfalls of authenticity criteria in the practice of cogenerative dialogues by enacting practices that maximize tactical authenticity. Our approach to cogenerative dialogues serves as a method for critique and analysis that challenges our current practice and considers the ethics of cogenerative dialogues in inner city schools in a new light. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0602390

  16. Exploring Constructivist Social Learning Practices in Aiding Russian-Speaking Teachers to Learn Estonian: An Action Research Approach

    Science.gov (United States)

    Kiilo, Tatjana; Kutsar, Dagmar

    2012-01-01

    Based on appreciative inquiry and threshold concepts from an intercultural learning perspective, the article makes insights into the constructivist social learning practice of Estonian language learning amongst Russian-speaking teachers in Estonia. The application of educational action research methodology, more specifically that of Bridget…

  17. DutchParl: A corpus of parliamentary documents in Dutch

    NARCIS (Netherlands)

    Marx, M.; Schuth, A.

    2010-01-01

    A corpus called DutchParl is created which aims to contain all digitally available parliamentary documents written in the Dutch language. The first version of DutchParl contains documents from the parliaments of The Netherlands, Flanders and Belgium. The corpus is divided along three dimensions: per

  18. The Routledge guidebook to Galileo's dialogue

    CERN Document Server

    Finocchiaro, Maurice A

    2013-01-01

    The publication in 1632 of Galileo's Dialogue on the Two Chief World Systems, Ptolemaic and Copernican marked a crucial moment in the 'scientific revolution' and helped Galileo become the 'father of modern science'. The Dialogue contains Galileo's mature synthesis of astronomy, physics, and methodology, and a critical confirmation of Copernicus's hypothesis of the earth's motion. However, the book also led Galileo to stand trial with the Inquisition, in what became known as 'the greatest scandal in Christendom'. In The Routledge Guidebook to Galileo's Dialogue, Maurice A. Finocchiaro introduces and analyzes: the intellectual background and historical context of the Copernican controversy and Inquisition trial; the key arguments and critiques that Galileo presents on both sides of the 'dialogue'; the Dialogue's content and significance from three special points of view: science, methodology, and rhetoric; the enduring legacy of the Dialogue and the ongoing application of its approach to other areas. This...

  19. On confessional dialogue and collective subjects

    DEFF Research Database (Denmark)

    Olsson, Ulf; Petersson, Kenneth; Krejsler, John B.

    2015-01-01

    The concept of dialogue as an ideal for face-to face relationships in education has a long history in Western societies. Dialogue, however, does not only opeate in face-to-face relationships but also between collective subjects such as national states. The focus of this chapter is to discuss...... the operation of dialogue as a governmental practice in the construction of the contemporary European Higher Educational Area (EHEA) as a transnational political space. In this context the Bologna Process, as an expression of the rationalities of Open Method of Coordination, operates as a goal directed...... machinery or, as we prefer to call it, as a dialogic dispositive for the governmentalisation of Europe as a transnational political space. Dialogue operates as a means to reaching a form of unity in diversity considered inevitable if the hope for a future Europe with smart, sustainable and inclusive growth...

  20. An annotated corpus with nanomedicine and pharmacokinetic parameters.

    Science.gov (United States)

    Lewinski, Nastassja A; Jimenez, Ivan; McInnes, Bridget T

    2017-01-01

    A vast amount of data on nanomedicines is being generated and published, and natural language processing (NLP) approaches can automate the extraction of unstructured text-based data. Annotated corpora are a key resource for NLP and information extraction methods which employ machine learning. Although corpora are available for pharmaceuticals, resources for nanomedicines and nanotechnology are still limited. To foster nanotechnology text mining (NanoNLP) efforts, we have constructed a corpus of annotated drug product inserts taken from the US Food and Drug Administration's Drugs@FDA online database. In this work, we present the development of the Engineered Nanomedicine Database corpus to support the evaluation of nanomedicine entity extraction. The data were manually annotated for 21 entity mentions consisting of nanomedicine physicochemical characterization, exposure, and biologic response information of 41 Food and Drug Administration-approved nanomedicines. We evaluate the reliability of the manual annotations and demonstrate the use of the corpus by evaluating two state-of-the-art named entity extraction systems, OpenNLP and Stanford NER. The annotated corpus is available open source and, based on these results, guidelines and suggestions for future development of additional nanomedicine corpora are provided.

  1. Designing a Lexical Database for a Combined Use of Corpus Annotation and Dictionary Editing

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kristoffersen, Jette Hedegaard; Troelsgård, Thomas; Langer, Gabriele

    2016-01-01

    In a combined corpus-dictionary project, you would need one lexical database that could serve as a shared “backbone” for both corpus annotation and dictionary editing, but it is not that easy to define a database structure that applies satisfactorily to both these purposes. In this paper, we...... will exemplify the problem and present ideas on how to model structures in a lexical database that facilitate corpus annotation as well as dictionary editing. The paper is a joint work between the DGS Corpus Project and the DTS Dictionary Project. The two projects come from opposite sides of the spectrum (one...... adjusting a lexical database grown from dictionary making for corpus annotating, one building a lexical database in parallel with corpus annotation and editing a corpus-based dictionary), and we will consider requirements and feasible structures for a database that can serve both corpus and dictionary....

  2. Dialogue is bliss

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Giancarlo Sturloni

    2008-03-01

    Full Text Available The practice of dialogue does not erase the conflicts that can be found upon solid diverging interests. But conflicts are not forcedly a trauma. More then an impossible abolition of diversity, it is important to promote a practice that helps everybody to express their own point of view looking for socially sustainable solution between the parts. But according to Sturloni, «Even in that case: not a dialogue meant to achieve a utopian unitary view able to level all divergences, but to allow the expression of different perspectives and of legitimate interests. The final aim should be to make a choice shared as much as possible within the legal system of a democratic country».

  3. Non-market value of Estonian seminatural grasslands: a contingent valuation study. Eesti poolloodusliku rohumaa turuväline väärtus: tingliku hindamise uuring

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Helli Lepasaar

    2015-12-01

    Full Text Available Seminatural grasslands i.e. the floodplain meadows, seashore meadows, wooded meadows, dry meadows, wooded pastures are the very traditional part of Estonian landscapes, which play an important role in the appearance of the landscape in general and also serve as an important habitat for many plant and animal species. In order to preserve the seminatural grasslands continuous annual mowing and/or pasturing is needed. This activity is not economically profitable and needs subsidizing. The authors of the work raise a hypothesis that the Estonian seminatural grasslands could be viewed as a valuable non-market environmental good for which a significant public demand exists. In order to find out the non-market value of the seminatural grasslands a contingent valuation study was carried out among the Estonian working-age population (size of the sample 1061 individuals. The average individual willingness to pay was 11.3 euros. During the study, the authors constructed the total demand function and discovered that the total annual demand for seminatural grasslands was 17.9 million euros.

  4. The MR findings of the corpus callosum of normal young volunteers

    International Nuclear Information System (INIS)

    Okamoto, Kouichirou; Ito, Jusuke; Tokiguchi, Susumu

    1990-01-01

    The size and shape of the corpus callosum of twenty seven normal young volunteers (age 18-31 years, 17 men and 10 women) were investigated using a superconducting high field (1.5 T) MRI unit. The length of the corpus callosum was 71.1±5.1 mm (mean±S.D.) and the height was 24.9±2.1 mm. The length ratio of the corpus callosum to the brain was 43.9±2.3% with the ratio of the height 25.0±2.3%. The callosal index (height/length) was 35.4±2.9%. The area of the corpus callosum in the midsagittal plane was 681.4±93.6 mm 2 (min. 563 mm 2 to max. 902 mm 2 ). We divided the corpus callosum into three segments: rostrum and genu; anterior and posterior trunks; splenium. Each part accounts for one third of the total area of the corpus callosum. The genu and splenium were generally equal in thickness. The minimal thickness of the trunk was 3 mm with the maximal one 9 mm. The posterior trunk was never thicker than the anterior one. The posterior part of the posterior trunk showed thinning and concavity in almost all cases. So-called impressio corporis callosi was observed in 12 cases (44.4%). Thirteen cases (48.1%) showed a shallow concave configuration at the anterior dorsal surface of the corpus callosum. Six cases of these were thought to be due to compression by the pericallosal artery. This finding was not detected in the posterior portion of the corpus callosum. This concavity was also seen in infants. The thinning of the posterior part of the posterior trunk was seen after the development of the splenium, but the concave configuration at the anterior dorsal surface of the corpus callosum may be encountered before the full development of the genu and splenium. (author)

  5. The art of Dialogue in Coaching

    DEFF Research Database (Denmark)

    Stelter, Reinhard

    Not alle conversations and types of dialogue are supportive and suitable for individuals looking for help in their professional or private life. It is important to understand the social and organizational context to be able to establish meaningfulness and a value base. Dialogues can be the basis ...

  6. Dialogue Journal: Exploring Its Use to Teach Writing

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christianti Tri Hapsari

    2018-05-01

    Full Text Available The main objective of this research is to analyze the use of dialogue journal to teach writing. This case study research was conducted at one of senior high school in Cianjur. The research purposively sampling twenty students of grade XI. In order to collect the data, I used three techniques of data collection namely interview, observation, and document analysis. The research findings revealed that: (1 The reasons behind the implementation of dialogue journal were because the teacher wanted to give students opportunity to fulfill the need of reflection and expressing ideas while the belief relied on the standpoint to give non-threatening atmosphere for students to freely express themselves and to give opportunities for teacher to observe students’ progress and their personal background. The procedure of dialogue journal was done five up to seven minutes which involved three parts, those were greeting/ salutation, body, and closing. While, the learning situation was positive in the case of interaction, attitude, and motivation. Students’ responses were classified into open-ended responses which displayed students’ positive thought, feeling, and reaction because they had experienced many advantages in doing dialogue journal as well as silence which indicated the moment when the students reduced interaction to only center their attention in writing dialogue journal; (2 Teacher’s difficulties in doing dialogue journal were managing time to handle with students’ dialogue journal overload and responding to super active students. Whereas, students’ difficulties in doing dialogue journal were writing in limited time, finding suitable vocabulary, using correct grammar, and responding as well as giving suggestions to the questions given by the teacher; and (3 To cope with such difficulties, the teacher should manage a schedule to be able to correct students’ work and respond to the students’ questions. Furthermore, students’ difficulties

  7. Dialogues on modern physics

    CERN Document Server

    Sachs, Mendel

    1998-01-01

    In this book, important conceptual developments of the two major revolutions of modern physics - the quantum and relativity theories - are presented in a nonmathematical, dialectical form of dialogue. The implications of conflicting philosophical attitudes of these revolutions in physics and applications to topics such as cosmology/astrophysics and high energy physics are emphasized. It is argued that for any substantial progress in our understanding of 21st century physics, it will be necessary to resolve these 20th century conflicts. These richly rewarding dialogues provide a starting point

  8. Language Planning: Corpus Planning.

    Science.gov (United States)

    Baldauf, Richard B., Jr.

    1989-01-01

    Focuses on the historical and sociolinguistic studies that illuminate corpus planning processes. These processes are broken down and discussed under two categories: those related to the establishment of norms, referred to as codification, and those related to the extension of the linguistic functions of language, referred to as elaboration. (60…

  9. A corpus for plant-chemical relationships in the biomedical domain.

    Science.gov (United States)

    Choi, Wonjun; Kim, Baeksoo; Cho, Hyejin; Lee, Doheon; Lee, Hyunju

    2016-09-20

    Plants are natural products that humans consume in various ways including food and medicine. They have a long empirical history of treating diseases with relatively few side effects. Based on these strengths, many studies have been performed to verify the effectiveness of plants in treating diseases. It is crucial to understand the chemicals contained in plants because these chemicals can regulate activities of proteins that are key factors in causing diseases. With the accumulation of a large volume of biomedical literature in various databases such as PubMed, it is possible to automatically extract relationships between plants and chemicals in a large-scale way if we apply a text mining approach. A cornerstone of achieving this task is a corpus of relationships between plants and chemicals. In this study, we first constructed a corpus for plant and chemical entities and for the relationships between them. The corpus contains 267 plant entities, 475 chemical entities, and 1,007 plant-chemical relationships (550 and 457 positive and negative relationships, respectively), which are drawn from 377 sentences in 245 PubMed abstracts. Inter-annotator agreement scores for the corpus among three annotators were measured. The simple percent agreement scores for entities and trigger words for the relationships were 99.6 and 94.8 %, respectively, and the overall kappa score for the classification of positive and negative relationships was 79.8 %. We also developed a rule-based model to automatically extract such plant-chemical relationships. When we evaluated the rule-based model using the corpus and randomly selected biomedical articles, overall F-scores of 68.0 and 61.8 % were achieved, respectively. We expect that the corpus for plant-chemical relationships will be a useful resource for enhancing plant research. The corpus is available at http://combio.gist.ac.kr/plantchemicalcorpus .

  10. The 2011 Estonian High School Language Reform in the Context of Critical Language Policy and Planning

    Science.gov (United States)

    Skerrett, Delaney Michael

    2014-01-01

    This paper seeks to situate Estonian language use and policy within the emerging field of critical language policy and planning (CLPP) by investigating the discourses that frame linguistic behaviour. This done by way of an analysis of a series of interviews carried out with key actors in language policy in Estonia. The discourses framing language…

  11. The DIALOGUE project. Report from the Actors group

    International Nuclear Information System (INIS)

    1993-11-01

    The DIALOGUE project has been conducted by the Swedish Nuclear Power Inspectorate (SKI) since 1990. The aim of the project was to stimulate a dialogue between different interest groups within Sweden. The purpose of this dialogue was to establish a licensing process, prior to a future licensing of a repository for spent nuclear waste, in which several of the parties involved are reasonably confident. The DIALOGUE project was carried out with the participation of other government agencies, municipalities and environmental groups and was headed by the former chairman of the National Licensing Board for Environmental Protection

  12. Trinitarian Paradigm for Dialogue

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Derdziuk Andrzej

    2016-12-01

    Full Text Available A dialogue as a social reality consists, first and foremost, in communication between those who realize that they are called to notice and to accept the other and to treat him or her with proper respect. Such a dialogue may be motivated either by the desire to share the good or by the willingness to avoid conflict. The aforementioned approaches are marked by distinctly different attitudes, which are not only rooted in two different methodologies and have two different aims, but they also encompass two diverse procedures. More importantly, engaging in dialogue may also be motivated by realizing one’s own mission in life, i.e. acting in harmony with the spiritual nature of the human being, who is a relational being. Upon realizing his or her likeness to the Triune God, i.e. the inseparable communion of the Divine Persons, a Christian discovers that the Holy Trinity constitutes the model and source for his or her own involvement in maintaining relationships with other people.

  13. The Challenges Organic Food Processors Meet at Small Emerging Market – Estonian Case

    OpenAIRE

    Sarapuu, Kerttu; Pehme, Sirli; Peetsmann, Elen; Matt, Darja

    2014-01-01

    Organic farming and demand for organic products is continually a growing trend all over the world (Willer et al., 2013). In Estonia the share of organic land is 15% of all agricultural land and the number of organic farmers is also growing (Vetemaa, Mikk 2013). Estonian organic food market is still in forming stage being affected by local organic farming development, marketing situation, economic situation and consumer attitudes. Organic processing has clearly not kept up with organic farming...

  14. Polyethylene glycol restores axonal conduction after corpus callosum transection

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ravinder Bamba

    2017-01-01

    Full Text Available Polyethylene glycol (PEG has been shown to restore axonal continuity after peripheral nerve transection in animal models. We hypothesized that PEG can also restore axonal continuity in the central nervous system. In this current experiment, coronal sectioning of the brains of Sprague-Dawley rats was performed after animal sacrifice. 3Brain high-resolution microelectrode arrays (MEA were used to measure mean firing rate (MFR and peak amplitude across the corpus callosum of the ex-vivo brain slices. The corpus callosum was subsequently transected and repeated measurements were performed. The cut ends of the corpus callosum were still apposite at this time. A PEG solution was applied to the injury site and repeated measurements were performed. MEA measurements showed that PEG was capable of restoring electrophysiology signaling after transection of central nerves. Before injury, the average MFRs at the ipsilateral, midline, and contralateral corpus callosum were 0.76, 0.66, and 0.65 spikes/second, respectively, and the average peak amplitudes were 69.79, 58.68, and 49.60 μV, respectively. After injury, the average MFRs were 0.71, 0.14, and 0.25 spikes/second, respectively and peak amplitudes were 52.11, 8.98, and 16.09 μV, respectively. After application of PEG, there were spikes in MFR and peak amplitude at the injury site and contralaterally. The average MFRs were 0.75, 0.55, and 0.47 spikes/second at the ipsilateral, midline, and contralateral corpus callosum, respectively and peak amplitudes were 59.44, 45.33, 40.02 μV, respectively. There were statistically differences in the average MFRs and peak amplitudes between the midline and non-midline corpus callosum groups (P < 0.01, P < 0.05. These findings suggest that PEG restores axonal conduction between severed central nerves, potentially representing axonal fusion.

  15. Polyethylene glycol restores axonal conduction after corpus callosum transection.

    Science.gov (United States)

    Bamba, Ravinder; Riley, D Colton; Boyer, Richard B; Pollins, Alonda C; Shack, R Bruce; Thayer, Wesley P

    2017-05-01

    Polyethylene glycol (PEG) has been shown to restore axonal continuity after peripheral nerve transection in animal models. We hypothesized that PEG can also restore axonal continuity in the central nervous system. In this current experiment, coronal sectioning of the brains of Sprague-Dawley rats was performed after animal sacrifice. 3Brain high-resolution microelectrode arrays (MEA) were used to measure mean firing rate (MFR) and peak amplitude across the corpus callosum of the ex-vivo brain slices. The corpus callosum was subsequently transected and repeated measurements were performed. The cut ends of the corpus callosum were still apposite at this time. A PEG solution was applied to the injury site and repeated measurements were performed. MEA measurements showed that PEG was capable of restoring electrophysiology signaling after transection of central nerves. Before injury, the average MFRs at the ipsilateral, midline, and contralateral corpus callosum were 0.76, 0.66, and 0.65 spikes/second, respectively, and the average peak amplitudes were 69.79, 58.68, and 49.60 μV, respectively. After injury, the average MFRs were 0.71, 0.14, and 0.25 spikes/second, respectively and peak amplitudes were 52.11, 8.98, and 16.09 μV, respectively. After application of PEG, there were spikes in MFR and peak amplitude at the injury site and contralaterally. The average MFRs were 0.75, 0.55, and 0.47 spikes/second at the ipsilateral, midline, and contralateral corpus callosum, respectively and peak amplitudes were 59.44, 45.33, 40.02 μV, respectively. There were statistically differences in the average MFRs and peak amplitudes between the midline and non-midline corpus callosum groups ( P < 0.01, P < 0.05). These findings suggest that PEG restores axonal conduction between severed central nerves, potentially representing axonal fusion.

  16. Dialogues with social robots enablements, analyses, and evaluation

    CERN Document Server

    Wilcock, Graham

    2017-01-01

    This book explores novel aspects of social robotics, spoken dialogue systems, human-robot interaction, spoken language understanding, multimodal communication, and system evaluation. It offers a variety of perspectives on and solutions to the most important questions about advanced techniques for social robots and chat systems. Chapters by leading researchers address key research and development topics in the field of spoken dialogue systems, focusing in particular on three special themes: dialogue state tracking, evaluation of human-robot dialogue in social robotics, and socio-cognitive language processing. The book offers a valuable resource for researchers and practitioners in both academia and industry whose work involves advanced interaction technology and who are seeking an up-to-date overview of the key topics. It also provides supplementary educational material for courses on state-of-the-art dialogue system technologies, social robotics, and related research fields.

  17. Parenting, corpus callosum, and executive function in preschool children.

    Science.gov (United States)

    Kok, Rianne; Lucassen, Nicole; Bakermans-Kranenburg, Marian J; van IJzendoorn, Marinus H; Ghassabian, Akhgar; Roza, Sabine J; Govaert, Paul; Jaddoe, Vincent W; Hofman, Albert; Verhulst, Frank C; Tiemeier, Henning

    2014-01-01

    In this longitudinal population-based study (N = 544), we investigated whether early parenting and corpus callosum length predict child executive function abilities at 4 years of age. The length of the corpus callosum in infancy was measured using postnatal cranial ultrasounds at 6 weeks of age. At 3 years, two aspects of parenting were observed: maternal sensitivity during a teaching task and maternal discipline style during a discipline task. Parents rated executive function problems at 4 years of age in five domains of inhibition, shifting, emotional control, working memory, and planning/organizing, using the Behavior Rating Inventory of Executive Function-Preschool Version. Maternal sensitivity predicted less executive function problems at preschool age. A significant interaction was found between corpus callosum length in infancy and maternal use of positive discipline to determine child inhibition problems: The association between a relatively shorter corpus callosum in infancy and child inhibition problems was reduced in children who experienced more positive discipline. Our results point to the buffering potential of positive parenting for children with biological vulnerability.

  18. The Dominance of Indirect Taxes in Estonian State Budget

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olev Raju

    2013-01-01

    Full Text Available Recession has sharply erected the question of tax burden and the optimal proportion of different kinds of taxes among the incomes of the budget. Indirect taxes and consumption taxes, which proportion is different according to different methodologies, dominate in Estonian state budget. The buoyancy of a tax system based on taxes of that kind is especially weak during the recession. Difficulties concerning the incomes of budget have arisen the necessity for lifting taxes, which is possible as the tax burden is low now. But a sharp question of the optimal level of taxes is going to be raised. A formula for indirect tax optimum according to Ramsey taxes and Slutski decomposition has been proposed in the article.

  19. ANR Corpus architecturae religiosae europeae [CARE]saec. IV-X

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christian Sapin

    2010-10-01

    Full Text Available Le projet ANR «Corpus des monuments religieux antérieurs à l’an Mil» [Corpus architecturae religiosae europeae/CARE – IV-X saec.] a débuté en janvier 2008. Il représente l’apport de la France à un programme international, initié en 2002 par l’IRCLAMA de Zagreb (Croatie . Ce corpus a pour objectif de recenser les édifices religieux d’Europe entre le IVe siècle et le tout début du XIe siècle. Il regroupe déjà l’Italie, l’Espagne, la Croatie, l’Europe centrale et demain, probablement, l’Irlande...

  20. Acute aortic dissection type A discloses Corpus alienum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kolat Philipp

    2009-01-01

    Full Text Available Abstract We report an unusual case of an aortic type A dissection with a corpus alienum which compresses the right ventricle. The patient successfully underwent an aortic root replacement in deep hypothermia with re-implantation of the coronary arteries using a modified Bentall procedure and the resection of the corpus alienum. Intraoperative finding reveals 3 greatly adhered gauze compresses, which were most likely forgotten in the operation 34 years ago.

  1. U.S.-Turkey Strategic Dialogue

    OpenAIRE

    Center on Contemporary Conflict

    2012-01-01

    FY 2012-2013. Project Leads: Clement, Victoria and Gingeras, Ryan The primary objectives of this effort are twofold: to better understand and identify solutions to the current and potential challenges to U.S. national security interests in the Middle East, and to enhance understanding of and cooperation with Turkey through a Track II dialogue. The dialogue will provide policymakers with accessible intelligence, informed by on the ground discussions with relevant stakeholders in Turkey. NA

  2. Mental health and alcohol problems among Estonian cleanup workers 24 years after the Chernobyl accident.

    Science.gov (United States)

    Laidra, Kaia; Rahu, Kaja; Tekkel, Mare; Aluoja, Anu; Leinsalu, Mall

    2015-11-01

    To study the long-term mental health consequences of the 1986 Chernobyl nuclear accident among cleanup workers from Estonia. In 2010, 614 Estonian Chernobyl cleanup workers and 706 geographically and age-matched population-based controls completed a mail survey that included self-rated health, the Posttraumatic Stress Disorder Checklist (PCL), alcohol symptoms (AUDIT), and scales measuring depressive, anxiety, agoraphobia, fatigue, insomnia, and somatization symptoms. Respondents were dichotomized into high (top quartile) and low symptom groups on each measure. Logistic regression analysis detected significant differences between cleanup workers and controls on all measures even after adjustment for ethnicity, education, marital status, and employment status. The strongest difference was found for somatization, with cleanup workers being three times more likely than controls to score in the top quartile (OR = 3.28, 95% CI 2.39-4.52), whereas for alcohol problems the difference was half as large (OR = 1.52, 95% CI 1.16-1.99). Among cleanup workers, arrival at Chernobyl in 1986 (vs. later) was associated with sleep problems, somatization, and symptoms of agoraphobia. The toll of cleanup work was evident 24 years after the Chernobyl accident among Estonian cleanup workers indicating the need for focused mental health interventions.

  3. Eesti lastekeele korpuse morfoloogilise märgendamise kitsaskohtadest

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kristiina Vaik

    2017-05-01

    Full Text Available "Issues in morphological annotation of the Estonian child language corpus" This article presents the results of an initial attempt to automatically annotate the currently existing, publicly available Estonian child language corpus morphologically. CLAN software is not suitable for morphological analysis of Estonian, but Estonian language technology resources are available for written language and can be adapted to spoken language and specific genres. The automatic parser provided annotation for 92–98% of words in the child-directed speech and 57–96% of the child speech, with the results for child speech varying across corpora. A manual analysis was also conducted of words which were automatically annotated in a random selection of transcriptions from each corpus. Across corpora, 63–96% of annotated words were correctly annotated. Reasons for the variation are discussed, and obstacles to automatic annotation are identified at various levels. First, the corpora have been collected and transcribed with various goals and according to differing principles, hence the style and detail of transcription vary greatly across the corpora. Second, even within a single corpus, discrepancies appear in coding which need to be uniformly resolved in order to ensure accurate morphological annotation. Finally, for flagging non-standard or idiosyncratic forms, the implementation of metacodes available for use in the child language corpora would greatly assist the task of automatic morphological parsing. For each corpus, a user dictionary adapted to the particular genre and the particular corpus would need to be developed, including proper names and idiosyncratic words. The marking of errors is a crucial area which needs to be standardised in order to enable automatic annotation. Additionally, five groups of words which received inaccurate annotation were identified, and suggestions are made for transcription of child language corpora in order to ease the task

  4. The Prevalence of Helicobacter pylori in Estonian Bariatric Surgery Patients

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Natalja Šebunova

    2018-01-01

    Full Text Available Helicobacter pylori (Hp is one of the most important human pathogens that can cause duodenal and gastric ulcers, gastritis and stomach cancer. Hp infection is considered to be a cause of limiting access to bariatric surgery. The aim of this study was to determine the prevalence of Hp in patients with obesity going into bariatric surgery and to reveal the relationship between Hp and clinical data. The study group was formed of 68 preoperative bariatric surgery patients (body mass index (BMI 44.7 ± 4.8. Gastric biopsies (antrum and corpus were used for histological and molecular (caqA and glmM genes examinations. The PCR method revealed Hp infection in 64.7% of obese patients that is higher in comparison with histological analysis (55.9%. The prevalence of cagA and glmM genes in antrum mucosa was 45.6% and 47.0% while in the corpus it was 41.2% and 38.3%, respectively. The coincidence of both cagA and glmM virulence genes in the antrum and corpus mucosa was 33.8% and 22.1%, respectively. Either of the genes was found in 58.8% of antrum and 57.3% of corpus mucosa. Presence of caqA and glmM genes was in association with active and atrophic chronic gastritis. In conclusion, our study demonstrated that two thirds of morbidly obese patients undergoing bariatric surgery are infected with Hp and have a high prevalence of cagA and glmM virulence genes that points out the necessity for diagnostics and treatment of this infection before surgery.

  5. Proficiency Assessment of Male Volleyball Teams of the 13-15-Year Age Group at Estonian Championships

    Science.gov (United States)

    Stamm, Meelis; Stamm, Raini; Koskel, Sade

    2008-01-01

    Study aim: Assessment of feasibility of using own computer software "Game" at competitions. Material and methods: The data were collected during Estonian championships in 2006 for male volleyball teams of the 13-15-years age group (n = 8). In all games, the performance of both teams was recorded in parallel with two computers. A total of…

  6. A Need for Dialogue to Develop Tolerance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Corina Yoris-Villasana

    2016-03-01

    Full Text Available The authoress claims that civic education must be grounded in a deep sense of belonging, which, in turn, involves values such as freedom, equality, civility, justice, pluralism and, above all, ensures the development of dialogue and tolerance in the individual, dialogue and tolerance which are essential attributes of a democratic attitude. Tolerance and dialogue are the pivots of citizenship in a society which is to function peacefully. She concludes that by developing these values individuals can better participate in the pursuit of social ideals.

  7. From Monologue to Dialogue: Natural Language Generation in OVIS

    OpenAIRE

    Theune, Mariet; Freedman, R.; Callaway, C.

    2003-01-01

    This paper describes how a language generation system that was originally designed for monologue generation, has been adapted for use in the OVIS spoken dialogue system. To meet the requirement that in a dialogue, the system’s utterances should make up a single, coherent dialogue turn, several modifications had to be made to the system. The paper also discusses the influence of dialogue context on information status, and its consequences for the generation of referring expressions and accentu...

  8. Gesturing on the Telephone: Independent Effects of Dialogue and Visibility

    Science.gov (United States)

    Bavelas, Janet; Gerwing, Jennifer; Sutton, Chantelle; Prevost, Danielle

    2008-01-01

    Speakers often gesture in telephone conversations, even though they are not visible to their addressees. To test whether this effect is due to being in a dialogue, we separated visibility and dialogue with three conditions: face-to-face dialogue (10 dyads), telephone dialogue (10 dyads), and monologue to a tape recorder (10 individuals). For the…

  9. Corpus callosum thickness in children: an MR pattern-recognition approach on the midsagittal image

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Andronikou, Savvas; Pillay, Tanyia; Gabuza, Lungile; Mahomed, Nasreen; Naidoo, Jaishree; Tebogo Hlabangana, Linda [University of the Witwatersrand, Radiology Department, Faculty of Health Sciences, Johannesburg (South Africa); Du Plessis, Vicci [University of KwaZulu-Natal, Radiology Department, Faculty of Health Sciences, Durban (South Africa); Prabhu, Sanjay P. [Harvard Medical School, Department of Radiology, Boston Children' s Hospital, Boston, MA (United States)

    2014-08-31

    Thickening of the corpus callosum is an important feature of development, whereas thinning of the corpus callosum can be the result of a number of diseases that affect development or cause destruction of the corpus callosum. Corpus callosum thickness reflects the volume of the hemispheres and responds to changes through direct effects or through Wallerian degeneration. It is therefore not only important to evaluate the morphology of the corpus callosum for congenital anomalies but also to evaluate the thickness of specific components or the whole corpus callosum in association with other findings. The goal of this pictorial review is raise awareness that the thickness of the corpus callosum can be a useful feature of pathology in pediatric central nervous system disease and must be considered in the context of the stage of development of a child. Thinning of the corpus callosum can be primary or secondary, and generalized or focal. Primary thinning is caused by abnormal or failed myelination related to the hypomyelinating leukoencephalopathies, metabolic disorders affecting white matter, and microcephaly. Secondary thinning of the corpus callosum can be caused by diffuse injury such as hypoxic-ischemic encephalopathy, human immunodeficiency virus (HIV) encephalopathy, hydrocephalus, dysmyelinating conditions and demyelinating conditions. Focal disturbance of formation or focal injury also causes localized thinning, e.g., callosal dysgenesis, metabolic disorders with localized effects, hypoglycemia, white matter injury of prematurity, HIV-related atrophy, infarction and vasculitis, trauma and toxins. The corpus callosum might be too thick because of a primary disorder in which the corpus callosum finding is essential to diagnosis; abnormal thickening can also be secondary to inflammation, infection and trauma. (orig.)

  10. Corpus callosum thickness in children: an MR pattern-recognition approach on the midsagittal image

    International Nuclear Information System (INIS)

    Andronikou, Savvas; Pillay, Tanyia; Gabuza, Lungile; Mahomed, Nasreen; Naidoo, Jaishree; Tebogo Hlabangana, Linda; Du Plessis, Vicci; Prabhu, Sanjay P.

    2015-01-01

    Thickening of the corpus callosum is an important feature of development, whereas thinning of the corpus callosum can be the result of a number of diseases that affect development or cause destruction of the corpus callosum. Corpus callosum thickness reflects the volume of the hemispheres and responds to changes through direct effects or through Wallerian degeneration. It is therefore not only important to evaluate the morphology of the corpus callosum for congenital anomalies but also to evaluate the thickness of specific components or the whole corpus callosum in association with other findings. The goal of this pictorial review is raise awareness that the thickness of the corpus callosum can be a useful feature of pathology in pediatric central nervous system disease and must be considered in the context of the stage of development of a child. Thinning of the corpus callosum can be primary or secondary, and generalized or focal. Primary thinning is caused by abnormal or failed myelination related to the hypomyelinating leukoencephalopathies, metabolic disorders affecting white matter, and microcephaly. Secondary thinning of the corpus callosum can be caused by diffuse injury such as hypoxic-ischemic encephalopathy, human immunodeficiency virus (HIV) encephalopathy, hydrocephalus, dysmyelinating conditions and demyelinating conditions. Focal disturbance of formation or focal injury also causes localized thinning, e.g., callosal dysgenesis, metabolic disorders with localized effects, hypoglycemia, white matter injury of prematurity, HIV-related atrophy, infarction and vasculitis, trauma and toxins. The corpus callosum might be too thick because of a primary disorder in which the corpus callosum finding is essential to diagnosis; abnormal thickening can also be secondary to inflammation, infection and trauma. (orig.)

  11. Diffusion tensor analysis of corpus callosum in progressive supranuclear palsy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ito, Shoichi; Makino, Takahiro; Shirai, Wakako; Hattori, Takamichi

    2008-01-01

    Progressive supranuclear palsy (PSP) is a neurodegenerative disease featuring parkinsonism, supranuclear ophthalmoplegia, dysphagia, and frontal lobe dysfunction. The corpus callosum which consists of many commissure fibers probably reflects cerebral cortical function. Several previous reports showed atrophy or diffusion abnormalities of anterior corpus callosum in PSP patients, but partitioning method used in these studies was based on data obtained in nonhuman primates. In this study, we performed a diffusion tensor analysis using a new partitioning method for the human corpus callosum. Seven consecutive patients with PSP were compared with 29 age-matched patients with Parkinson's Disease (PD) and 19 age-matched healthy control subjects. All subjects underwent diffusion tensor magnetic resonance imaging, and the corpus callosum was partitioned into five areas on the mid-sagittal plane according to a recently established topography of human corpus callosum (CC1-prefrontal area, CC2-premotor and supplementary motor area, CC3-motor area, CC4-sensory area, CC5-parietal, temporal, and occipital area). Fractional anisotropy (FA) and apparent diffusion coefficient (ADC) were measured in each area and differences between groups were analyzed. In the PSP group, FA values were significantly decreased in CC1 and CC2, and ADC values were significantly increased in CC1 and CC2. Receiver operating characteristic analysis showed excellent reliability of FA and ADC analyses of CC1 for differentiating PSP from PD. The anterior corpus callosum corresponding to the prefrontal, premotor, and supplementary motor cortices is affected in PSP patients. This analysis can be an additional test for further confirmation of the diagnosis of PSP

  12. Diffusion tensor analysis of corpus callosum in progressive supranuclear palsy

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ito, Shoichi; Makino, Takahiro; Shirai, Wakako; Hattori, Takamichi [Department of Neurology, Graduate School of Medicine, Chiba University (Japan)

    2008-11-15

    Progressive supranuclear palsy (PSP) is a neurodegenerative disease featuring parkinsonism, supranuclear ophthalmoplegia, dysphagia, and frontal lobe dysfunction. The corpus callosum which consists of many commissure fibers probably reflects cerebral cortical function. Several previous reports showed atrophy or diffusion abnormalities of anterior corpus callosum in PSP patients, but partitioning method used in these studies was based on data obtained in nonhuman primates. In this study, we performed a diffusion tensor analysis using a new partitioning method for the human corpus callosum. Seven consecutive patients with PSP were compared with 29 age-matched patients with Parkinson's Disease (PD) and 19 age-matched healthy control subjects. All subjects underwent diffusion tensor magnetic resonance imaging, and the corpus callosum was partitioned into five areas on the mid-sagittal plane according to a recently established topography of human corpus callosum (CC1-prefrontal area, CC2-premotor and supplementary motor area, CC3-motor area, CC4-sensory area, CC5-parietal, temporal, and occipital area). Fractional anisotropy (FA) and apparent diffusion coefficient (ADC) were measured in each area and differences between groups were analyzed. In the PSP group, FA values were significantly decreased in CC1 and CC2, and ADC values were significantly increased in CC1 and CC2. Receiver operating characteristic analysis showed excellent reliability of FA and ADC analyses of CC1 for differentiating PSP from PD. The anterior corpus callosum corresponding to the prefrontal, premotor, and supplementary motor cortices is affected in PSP patients. This analysis can be an additional test for further confirmation of the diagnosis of PSP.

  13. 33 CFR 165.808 - Corpus Christi Ship Channel, Corpus Christi, TX, safety zone.

    Science.gov (United States)

    2010-07-01

    ... Petroleum Gas, the waters within a 500 yard radius of the LPG carrier while the vessel transits the Corpus Christi Ship Channel to the LPG receiving facility. The safety zone remains in effect until the LPG vessel is moored at the LPG receiving facility. (2) For outgoing tank vessels loaded with LPG, the waters...

  14. Artists in dialogue: Creative approaches to interreligious encounters

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ruth Illman

    2011-05-01

    Full Text Available This article explores the forms and functions of contemporary interreligious dialogue by focusing on artists who are active in this field. They represent different art forms and different religious positions: with their roots in Judaism, Christianity and Islam they have opted for a variety of positions, ranging from traditional adherence to renunciation of a personal religious engagement, or a fascination for new forms of religiosity. The aim is to critically examine interreligious dialogue and to provide an alternative perspective on the topic, based on both theoretical and empirical analyses. The article seeks an understanding of how persons engaging in creative forms of dialogue formulate a dialogic worldview in a religiously plural and post-secular context and what motivates them to engage in dialogue. Traditional normative theories of interreligious dialogue are hence called into question. Critical attention is brought to the narrow focus on dialogue as a purely intellectual quest for making the religious other, as a coherent theological and historical entity, intelligible. A contrasting view of dialogue as a question of interpersonal ethics is introduced, inspired primarily by the philosophy of Buber. Also the works of Habermas, Gadamer, Levinas, Løgstrup, Wittgenstein and Gaita are central to the research.Ruth Illman is a senior researcher at the Donner Institute in Åbo and Docent in comparative religion, Åbo Akademi University. https://www.donnerinstitute.fi/en/ruth-illmans-research/

  15. From Monologue to Dialogue: Natural Language Generation in OVIS

    NARCIS (Netherlands)

    Theune, Mariet; Freedman, R.; Callaway, C.

    This paper describes how a language generation system that was originally designed for monologue generation, has been adapted for use in the OVIS spoken dialogue system. To meet the requirement that in a dialogue, the system’s utterances should make up a single, coherent dialogue turn, several

  16. Compiling a corpus-based dictionary grammar: an example for ...

    African Journals Online (AJOL)

    In this article it is shown how a corpus-based dictionary grammar may be compiled — that is, a mini-grammar fully based on corpus data and specifically written for use in and inte-grated with a dictionary. Such an effort is, to the best of our knowledge, a world's first. We exem-plify our approach for a Northern Sotho ...

  17. The Corpus of Czech Verse

    Czech Academy of Sciences Publication Activity Database

    Plecháč, Petr; Kolár, Robert

    2015-01-01

    Roč. 2, č. 1 (2015), s. 107-118 ISSN 2346-6901 R&D Projects: GA ČR GAP406/11/1825 Institutional support: RVO:68378068 Keywords : Czech poetry * versification * corpus linguistics * theory of verse Subject RIV: AJ - Letters, Mass-media, Audiovision

  18. Where Do Dead Books Go? The Problem of the Soviet Canon Today, on the Example of Johannes Becher's Work in Estonian

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Katre Talviste

    2013-06-01

    Full Text Available The article describes the conception and editing process of an anthology of Johannes Becher’s poems (Unistades täiusest, 1962 in Estonian, and discusses its status in the Soviet and contemporary literary canon. The work on the Becher anthology was led by an already outstanding literary scholar Nigol Andresen and a young poet and translator Ain Kaalep, who later became one of the most prolific and wellknown poetry translators in Estonia. An important part was also played by another poet-translator, August Sang, who already had achieved such a standing in the Estonian literary field. Several other translators contributed to the anthology, making it a common project for intellectuals otherwise very differently positioned vis-à-vis the Soviet political authorities and cultural agendas. Becher’s work was strongly promoted by these instances, but his poetry was also read with genuine enthusiasm by the main contributors to the anthology (whose own poetry has certain parallels to some aspects of Becher’s, as well as the general public, at that time. After the fall of the Soviet regime it has been forgotten, mostly for the same contextual reasons that once granted its success. The case of his poetry in Estonian explores the question of this new invisibility of now politically irrelevant, but still voluminous and aesthetically intriguing literary works in the post-Soviet canon.

  19. With or without articles? A comparison of article-like determiners in Estonian and Finnish

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Helen Hint

    2017-10-01

    Full Text Available In this paper, we compare the use and functions of definite and indefinite article-like determiners in Estonian and Finnish. Our main aim is to explore whether the factors that explain the choice of particular determiner forms are similar in Estonian and Finnish. We use a picture-sequence based elicitation experiment to collect spoken narratives from adult native speakers of Estonian and Finnish, and apply non-parametric tree and forest models to analyze the data. Our findings indicate that number of mention and animacy are important predictor variables in both languages, but their exact effect is divergent. We also find that in Finnish, case of the determiner NP proves to be an important factor, while in Estonian, syntactic role of the NP explains some aspects of determiner form choice. Nevertheless, the overall usage frequency of determiners is modest in the Estonian and Finnish data, and the process of grammaticalizing articles is only in initial stages in both languages. *** Artikliga, artiklita? Eesti ja soome keele artiklilaadsete määratlejate võrdlus Siinses uurimuses analüüsime võrdlevalt artiklilaadseid definiitseid ja indefiniitseid määratlejaid eesti ja soome keeles. Eelkõige kõrvutame eesti keele definiitset määratlejat see ja soome keele definiitseid määratlejaid se ja tämä ning eesti ja soome indefiniitset määratlejat üks/yks(i. Samuti vaatleme eesti keele possessiivpronoomeni oma ning soome 3sg possessiivsufiksi (-nsa/-nsä, -Vn referentsiaalseid omadusi. Uurimuse põhieesmärgiks on selgitada, millised on peamised määratlejate kasutust mõjutavad keelelised faktorid eesti ja soome keeles ning kas need faktorid on keeliti sarnased või erinevad. Ühtlasi otsime vastust küsimusele, kas eesti ja soome keeles on põhjust rääkida määratlejate grammatisatsioonist artikliteks. Uuritav keelematerjal pärineb pildiseeria põhjal kogutud suulistest narratiividest. Uurimuses osales 20 eesti ja 20 soome keele

  20. Fiction Film Dialogue vs Documentary Film Dialogue: Genre Peculiarities of Translation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Вера Евгеньевна Горшкова

    2016-12-01

    Full Text Available The article gives an analysis of the film dialogue translation depending on the genre peculiarities of a spoken word medium, i. e. of a fiction film and of a documentary. The latter is traditionally disregarded by linguists and translators due to an established opinion that it lacks an overt literary aesthetic component. Thus it makes a documentary much easier to translate and its text gets closer to the information text the translation dominant of which is to render its information component. The article analyses an universal character of image-sense applied to different cinematographic genres. This thesis is demonstrated with examples from fiction and documentary film dialogues such as The Artist, Il y a longtemps que je t’aime, Espionne pendant la seconde guerre mondiale translated into French and Russian. It is highlighted that particular verbal components/utterances quite often get especially crucial in the context of the film dialogue increasing its poetic function and creating a complete image-sense. Such lexical units as personal pronouns «ты» and «вы» (you as the 2nd person singular in Russian and the 2nd person plural, respectively have no small share in the above process as their adequate translation contributes to the audience's integral perception of the film as an aesthetic phenomenon. It is postulated that a documentary that deals with «the creative elaboration of the reality» has a lot in common with a fiction film in the regard of its compliance with the director's intention, the presentation of the sequence of events and their respective interpretation in the film. In this regard the adequate rendering of the image-sense of a documentary is especially vital in the analysis of events separated in time. That supposition can be backed up by a translation project carried out on the material of the film dialogue translation of the documentary «Espionne pendant la seconde guerre mondiale» from French into Russian.

  1. Dialogues on air pollution: an Asian example

    NARCIS (Netherlands)

    Kroeze, C.; Stalpers, S.I.P.

    2013-01-01

    The efficient reduction of transboundary air pollution requires dialogue on emission reduction at an international level. A model is under construction to facilitate such dialogues for Asia. This is the Regional Air pollution Information System (RAINS-Asia), developed at the International Institute

  2. Chatbot trained on movie dialogue

    OpenAIRE

    Roghult, Alexander

    2014-01-01

    A chatbot is a computer program that engages in written or spoken conversation with a human user. This project aims to investigate the possibility of training a chatbot in using movie dialogue in generating the response. Movie dialogue can be found in both movie scripts as well as subtitles, though using subtitles is much easier as they follow a special formatting. Using one subtitle as a response to each word found in the preceding subtitle, the implemented chatbot links together subtitles. ...

  3. Building dialogue on complex conservation issues in a conference setting.

    Science.gov (United States)

    Rock, Jenny; Sparrow, Andrew; Wass, Rob; Moller, Henrik

    2014-10-01

    Dialogue about complex science and society issues is important for contemporary conservation agendas. Conferences provide an appropriate space for such dialogue, but despite its recognized worth, best practices for facilitating active dialogue are still being explored. Face-to-face (FTF) and computer-mediated communication (CMC) are two approaches to facilitating dialogue that have different strengths. We assessed the use of these approaches to create dialogue on cultural perspectives of conservation and biodiversity at a national ecology conference. In particular, we aimed to evaluate their potential to enhance dialogue through their integrated application. We used an interactive blog to generate CMC on participant-sourced issues and to prime subsequent discussion in an FTF conference workshop. The quantity and quality of both CMC and FTF discussion indicated that both approaches were effective in building dialogue. Prior to the conference the blog averaged 126 views per day, and 44 different authors contributed a total of 127 comments. Twenty-five participants subsequently participated in active FTF discussion during a 3-h workshop. Postconference surveys confirmed that CMC had developed participants' thinking and deepened FTF dialogue; 88% indicated specifically that CMC helped facilitate the FTF discussion. A further 83% of respondents concluded that preliminary blog discussion would be useful for facilitating dialogue at future conferences. © 2014 Society for Conservation Biology.

  4. Agenesis of the Corpus Callosum

    Science.gov (United States)

    ... callosum, the structure that connects the two hemispheres (left and right) of the brain. In ACC the corpus callosum is partially or completely absent. It is caused by a disruption of brain cell migration during fetal development. ACC can occur as an isolated condition or ...

  5. Prémisses indéniables, mais dialogue de sourds quand même : la liberté d’expression au prisme d’une votation helvétique (initiative « muselière » When Indisputable Premises result in a Dialogue of the Deaf: the Case of the Swiss Public “Muzzle Initiative”

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Thierry Herman

    2010-04-01

    Full Text Available Peut-on débattre sur cet arrière-plan topique universel que sont les Droits de l’Homme ? Si tout le monde est d’accord avec ces principes, est-il encore possible d’assister à d’irrémédiables coupures argumentatives entre deux camps pratiquant le dialogue de sourds (Angenot 2008 ? L’analyse d’un corpus tout à fait particulier qui représente toute une production textuelle servant aux citoyens suisses pour se forger une opinion avant un référendum tend à montrer que oui. Ce corpus journalistique et politique se fonde sur un cas assez aigu de débat autour de la liberté d’expression. Ces textes commentent un projet émanant de citoyens suisses qui visait à interdire à l’exécutif fédéral de se prononcer sur un sujet de vote pendant la campagne précédant la votation, le but étant de ne pas influencer par leur autorité le choix des citoyens. Restreindre ainsi la liberté d’expression au profit supposé d’une liberté de choix et de discernement conduit à une bataille entre deux camps. La rhétorique éristique qui en résulte confirme l’hypothèse du dialogue de sourds en se fondant sur une stigmatisation du camp adverse, un combat autour de définitions clés et un désaccord sur le relevé des problèmes. Moins que des arguments, les adversaires se renvoient des questions de frontières, de lexique et de légitimité.Is it possible to argue about something as universal as human rights, defined as an agreement transcending cultural differences? When there is a general consensus around some principles, can argumentative breaks between two opponents still occur? A case study drawing on texts aimed at influencing the Swiss citizens’ opinion before a referendum tends to show that “the dialogue of the deaf” (Angenot 2008 can, and indeed does, go on. In Switzerland, citizens have to vote about many projects every year. One of them proposed to prohibit the government from expressing its standpoint during the

  6. A massively parallel corpus: the Bible in 100 languages.

    Science.gov (United States)

    Christodouloupoulos, Christos; Steedman, Mark

    We describe the creation of a massively parallel corpus based on 100 translations of the Bible. We discuss some of the difficulties in acquiring and processing the raw material as well as the potential of the Bible as a corpus for natural language processing. Finally we present a statistical analysis of the corpora collected and a detailed comparison between the English translation and other English corpora.

  7. Lexical Properties of Slovene Sign Language: A Corpus-Based Study

    Science.gov (United States)

    Vintar, Špela

    2015-01-01

    Slovene Sign Language (SZJ) has as yet received little attention from linguists. This article presents some basic facts about SZJ, its history, current status, and a description of the Slovene Sign Language Corpus and Pilot Grammar (SIGNOR) project, which compiled and annotated a representative corpus of SZJ. Finally, selected quantitative data…

  8. Mapping mentor teachers' roles in mentoring dialogues

    NARCIS (Netherlands)

    Dr. F.J.A.J. Crasborn; Paul Hennissen; Fred Korthagen; Theo Bergen; Niels Brouwer

    2008-01-01

    The dialogue between a mentor teacher and a prospective teacher is a key element in the supervision of prospective teachers in the workplace. This literature study deals with the issue of how to conceptualize the supervisory behaviour of mentor teachers in mentoring dialogues by systematically

  9. Noor-Eesti enesekoloniseerimisprojekt. Teine osa Olulised kirjandusmõtteviisid . The Self-Colonization Project of Young Estonia. Part II. Modes of Literary Thinking and Relations with Colonialism in Estonian Literature of the beginning of the 20th century

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tiit Hennoste

    2012-04-01

    Full Text Available The topic of this article is the literary discourse of Young Estonia; its relations with other important Estonian literary discourses from the beginning of the 20th century, and its relations with colonial cultural discourse. First, I give an overview of the basic positions of the Young Estonians’ literary discourse, the main shapers of which were Friedebert Tuglas, Gustav Suits, later on Johannes Semper as well. Next, I present the basic principles of three Estonian literary discourses from the beginning of the 20th century, which were also important to the Young Estonians: nationalist-naturalistic (close-to-life; socialist/ class-based, and 20th century modernist. The Young Estonians began as nationalists and/or socialists. During the formation of Young Estonia’s discourse at the end of the first and beginning of the second decade of the 20th century, 20th century modernism began, which the Young Estonians regarded first and foremost with irony. The Young Estonians’ literary discourse is a mixture of aestheticism, decadence, symbolism, romanticism, and classicism. The point of departure for the Young Estonian approach to literature was eurocentrism. They took a superior and negative view of existing Estonian literature, which they regarded as having fallen drastically behind Europe. Since it was unable to build on its own foundation, it had to borrow from Europe. The discourse’s understandings of cultural values – theory, reading, knowledge, ready-made culture, derive from the centrality of the dynamic of borrowing. New culture could be created freely, without the support of previous local tradition; it was to be an elite culture, while the writer remained an individualist. Literature was to follow the principle of art for art’s sake; aesthetics and the form of the work of art were basic criteria. The formal ideals of the work of art were classicist: unity, integrity (wholeness, harmony, order, logic, etc. Thirdly, I outline the

  10. Dialogue and Its Conditions: The Construction of European Citizenship

    Science.gov (United States)

    Hodgson, Naomi

    2011-01-01

    The Council of Europe's "White Paper on Intercultural Dialogue" provides an example of the way in which dialogue has become part of the current mode of governance in Europe. Throughout current policy, the terms "dialogue" and "voice" inform the introduction of practices and tools that constitute the citizen, or active learning citizen. Notions of…

  11. [Medicine and astrology in Arnau's corpus].

    Science.gov (United States)

    Giralt, Sebastià

    2006-01-01

    The role of astrology in Arnau de Vilanova's medical work is revisited with special attention to the problems of authorship posed by the astrological writings of Arnau's corpus and to their hypothetical chronology.

  12. Becoming a Person of Dialogue

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Williams Stacy A. S.

    2016-12-01

    Full Text Available It is imperative that Social Sciences examine in depth the underlying issues in human relations that have contributed to divisions among persons, within families, institutions, between nations and religions. If we accept that dialogue is the main currency of statecraft, diplomacy, negotiation, mediation and peacebuilding (Rieker and Turn 2015, then we need to ask ourselves, what are the characteristics of a person capable of engaging in dialogue? Are they characteristics that can be taught? Are they characteristics that make us human?

  13. Developing a corpus of spoken language variability

    Science.gov (United States)

    Carmichael, Lesley; Wright, Richard; Wassink, Alicia Beckford

    2003-10-01

    We are developing a novel, searchable corpus as a research tool for investigating phonetic and phonological phenomena across various speech styles. Five speech styles have been well studied independently in previous work: reduced (casual), careful (hyperarticulated), citation (reading), Lombard effect (speech in noise), and ``motherese'' (child-directed speech). Few studies to date have collected a wide range of styles from a single set of speakers, and fewer yet have provided publicly available corpora. The pilot corpus includes recordings of (1) a set of speakers participating in a variety of tasks designed to elicit the five speech styles, and (2) casual peer conversations and wordlists to illustrate regional vowels. The data include high-quality recordings and time-aligned transcriptions linked to text files that can be queried. Initial measures drawn from the database provide comparison across speech styles along the following acoustic dimensions: MLU (changes in unit duration); relative intra-speaker intensity changes (mean and dynamic range); and intra-speaker pitch values (minimum, maximum, mean, range). The corpus design will allow for a variety of analyses requiring control of demographic and style factors, including hyperarticulation variety, disfluencies, intonation, discourse analysis, and detailed spectral measures.

  14. The Shona Corpus and the Problem of Tagging | Chabata | Lexikos

    African Journals Online (AJOL)

    An analysis of the problems that most corpus builders face shows that more problems are likely to be encountered when dealing with spoken corpora than with written corpora. The paper demonstrates that tagging is an important component of corpus building as it makes it easier for a researcher to extract relevant data.

  15. What Does Corpus Linguistics Have to Offer to Language Assessment?

    Science.gov (United States)

    Xi, Xiaoming

    2017-01-01

    In recent years, continuing advances in technology have increased the capacity to automate the extraction of a range of linguistic features of texts and thus have provided the impetus for the substantial growth of corpus linguistics. While corpus linguistic tools and methods have been used extensively in second language learning research, they…

  16. Radiographic evaluation of 70 patients with absence of the corpus callosum

    International Nuclear Information System (INIS)

    Byrd, S.E.; Flannery, A.; Osborn, R.E.; Radkowski, M.A.; Naidich, T.P.; Bohan, T.P.

    1987-01-01

    Absence (agenesis) of the corpus callosum is one of the most common congenital malformations of the brain seen in the pediatric population. The authors used CT, MR imaging, or US to study 70 children with absence of the corpus callosum. Patients were divided into two groups; those with isolated absence of the corpus callosum, and those with other associated brain lesions. The associated brain lesions included interhemispheric arachnoid cyst, Dandy-Walker malformations, encephaloceles, and migrational disorders (heterotopias, schizencephaly, lissencaphaly, septo-optic dysplasia, lipoma, Chiari malformations, and holoprosenscephaly). The clinical presentations and radiologic findings are described

  17. An odd couple – Corpus frequency and look-up frequency: what relationship?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lars Trap-Jensen

    2014-12-01

    Full Text Available In this paper, we investigate the relationship between log file records and corpus frequency. The study was motivated by practical considerations of how best to keep an already existing corpus-based dictionary updated. Should the next word in the dictionary be the one that follows next on a list of declining corpus frequency? Or the one that users most frequently look up but don’t find? In order to establish manageable criteria, we analysed log files for The Danish Dictionary from 2009 to 2012 and compared the list of most popular words looked up by the users with the frequency of the same words in the corpus underlying The Danish Dictionary. The users’ actual search behaviour was analysed in order to find answers to questions such as these: Are there words which are never looked up? If so, can we say something meaningful about their corpus frequency patterns – do they belong to particular parts of speech, are they particularly frequent or infrequent, could it even be that the pattern is cumulative, in such a way that a particular threshold can be identified? Ultimately, the question is whether it makes sense to use corpus frequency as a criterion for lemma selection.

  18. Interreligious dialogue: Moving between compartmentalization and complexity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Anne Hege Grung

    2011-05-01

    Full Text Available Interreligious dialogues as organized activities establish religious difference among its participants as a premise. This article discusses how various ways of signifying religious difference in interreligious dialogues can impact culturally by looking at the dynamics between the dialogues’ ‘insides’ and ‘outsides’, especially regarding the ways in which differences are conceptualized. The current criticism of interreligious dialogue and the current perspectives on the dialogues’ alleged effects on conceptualizing differences are examined in the examples presented in this article. Finally, two models of interreligious dialogue are suggested. First, a model where religious differences are apprehended as ‘constitutive’, and second, a model where religious differences are viewed as ‘challenge’. The first relates to a multicultural view of differences, and the second to a perspective of cultural complexity. Lastly, the two models are discussed in relation to the notion of strategic essentialism. Anne Hege Grung is a researcher at the Faculty of Theology, University of Oslo.

  19. Bayesian stratified sampling to assess corpus utility

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hochberg, J.; Scovel, C.; Thomas, T.; Hall, S.

    1998-12-01

    This paper describes a method for asking statistical questions about a large text corpus. The authors exemplify the method by addressing the question, ``What percentage of Federal Register documents are real documents, of possible interest to a text researcher or analyst?`` They estimate an answer to this question by evaluating 200 documents selected from a corpus of 45,820 Federal Register documents. Bayesian analysis and stratified sampling are used to reduce the sampling uncertainty of the estimate from over 3,100 documents to fewer than 1,000. A possible application of the method is to establish baseline statistics used to estimate recall rates for information retrieval systems.

  20. Dialogues and the problems of knowing

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kreiner, Kristian; Jacobsen, Peter Holm; Jensen, Daniel Toft

    2011-01-01

    We describe and analyze the introduction of legitimate dialogues in architectural competitions. What happens to the competition when the contestants are allowed to interact with each other and with the competition jury? We consider dialogues to be a supplementary social technology that is becoming...... embedded in well-known forms of architectural competitions. By enabling feedback on preliminary design ideas and solutions, the dialogues are meant to accelerate processes of clarification and learning, and to enable the contestants to implement changes and improvements during the development...... of their final design entries. However, in an empirical study the actual effects proved less straight-forward. The feedback allowed the architects to react and adapt, but in some cases they reacted and adapted in ways which they later regretted. By showing that feedback may also mislead the architectural teams...

  1. Corpus-based Studies on Nursing Textbooks

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alif Fairus Nor Mohamad

    2013-07-01

    Full Text Available English for Specific Purposes (ESP educators often face dilemma in deciding what lexical items to teach their students. In the field of English for Nursing Purposes (ENP, there is no exception on this issue as well. Only by analyzing the nursing corpus made up of essential core textbooks that can provide better insights and guide to both nursing students and educators. This research aims to highlight the 2,000 most frequently used nursing words across the core textbooks of nursing and to profile the types of ‘low frequency’ lexis which comprise the nursing corpus in terms of the General Service List (GSL and Academic Word List (AWL lexis coverage. By knowing the frequently used nursing words would further reduce students’ reading deficiency if the students use the 2000-word list.

  2. Promoting a Dialogue between Neuroscience and Education

    Science.gov (United States)

    Turner, David A.

    2011-01-01

    There have been a number of calls for a 'dialogue' between neuroscience and education. However, 'dialogue' implies an equal conversation between partners. The outcome of collaboration between neuroscientists and educators not normally expected to be so balanced. Educationists are expected to learn from neuroscience how to conduct research with…

  3. Radon in Estonian dwellings - Results from a National Radon Survey

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pahapill, Lia; Rulkov, Anne; Rajamaee, Raivo [Estonian Radiation Protection Centre (Kiirguskeskus), Tallinn (Spain); Aakerblom, Gustav [Swedish Radiation Protection Authority, Stockholm (Sweden)

    2003-10-01

    A countrywide survey of radon concentrations in Estonian dwellings was carried out during the period 1998-2001. The survey formed a part of the cooperation program on radiation protection between the Estonian Radiation Protection (Kiirguskeskus) Centre and the Swedish Radiation Protection Authority (SSI). The survey included measurements in a number of dwellings representative for Estonia in detached houses and multifamily buildings (only dwellings on the bottom floor were included in the survey). Altogether, radon concentrations were measured in 515 dwellings, a number large enough to be statistically significant. All measurements were made with alphatrack film detectors of the same type that SSI uses in Sweden. The measurements were made during a 2-3 month period during the winter half-year. Two detectors were used in each dwelling. In Estonia there are 0.17 million dwellings in detached houses and 0.45 million in multi apartment buildings. Of the 1.26 million inhabitants in Estonia. 0.36 million live in detached houses and 0.90 million in multi apartment buildings. Most of the latter were built during the Soviet occupation. Of the dwellings in multifamily buildings 30 % are assumed to be situated on the first floor. The mean radon concentration in dwellings in detached hoses, according to the survey results, is 103 Bq/m{sup 3}, in dwellings on the bottom floor in multi apartment buildings it is 78 Bq/m{sup 3}. In 1% of the dwellings the radon concentration exceeded 400 Bq/m{sup 3}. The highest radon concentration found in the study was 1040 Bq/m{sup 3}. Based on the assumption that the average radon concentration in the dwellings in multi-apartment buildings that are not situated on the bottom floor is 30 Bq/m{sup 3}, and that these dwellings constitute 70% of all dwellings in multi apartment buildings, the mean radon concentration in dwellings in multi apartment buildings is calculated to be 44 Bq/m{sup 3}. The mean value for all Estonia dwellings is calculated

  4. Radon in Estonian dwellings - Results from a National Radon Survey

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pahapill, Lia; Rulkov, Anne; Rajamaee, Raivo; Aakerblom, Gustav

    2003-10-01

    A countrywide survey of radon concentrations in Estonian dwellings was carried out during the period 1998-2001. The survey formed a part of the cooperation program on radiation protection between the Estonian Radiation Protection (Kiirguskeskus) Centre and the Swedish Radiation Protection Authority (SSI). The survey included measurements in a number of dwellings representative for Estonia in detached houses and multifamily buildings (only dwellings on the bottom floor were included in the survey). Altogether, radon concentrations were measured in 515 dwellings, a number large enough to be statistically significant. All measurements were made with alphatrack film detectors of the same type that SSI uses in Sweden. The measurements were made during a 2-3 month period during the winter half-year. Two detectors were used in each dwelling. In Estonia there are 0.17 million dwellings in detached houses and 0.45 million in multi apartment buildings. Of the 1.26 million inhabitants in Estonia. 0.36 million live in detached houses and 0.90 million in multi apartment buildings. Most of the latter were built during the Soviet occupation. Of the dwellings in multifamily buildings 30 % are assumed to be situated on the first floor. The mean radon concentration in dwellings in detached hoses, according to the survey results, is 103 Bq/m 3 , in dwellings on the bottom floor in multi apartment buildings it is 78 Bq/m 3 . In 1% of the dwellings the radon concentration exceeded 400 Bq/m 3 . The highest radon concentration found in the study was 1040 Bq/m 3 . Based on the assumption that the average radon concentration in the dwellings in multi-apartment buildings that are not situated on the bottom floor is 30 Bq/m 3 , and that these dwellings constitute 70% of all dwellings in multi apartment buildings, the mean radon concentration in dwellings in multi apartment buildings is calculated to be 44 Bq/m 3 . The mean value for all Estonia dwellings is calculated to be 60 Bq/m 3 . Using

  5. An annotated corpus with nanomedicine and pharmacokinetic parameters

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lewinski NA

    2017-10-01

    Full Text Available Nastassja A Lewinski,1 Ivan Jimenez,1 Bridget T McInnes2 1Department of Chemical and Life Science Engineering, Virginia Commonwealth University, Richmond, VA, 2Department of Computer Science, Virginia Commonwealth University, Richmond, VA, USA Abstract: A vast amount of data on nanomedicines is being generated and published, and natural language processing (NLP approaches can automate the extraction of unstructured text-based data. Annotated corpora are a key resource for NLP and information extraction methods which employ machine learning. Although corpora are available for pharmaceuticals, resources for nanomedicines and nanotechnology are still limited. To foster nanotechnology text mining (NanoNLP efforts, we have constructed a corpus of annotated drug product inserts taken from the US Food and Drug Administration’s Drugs@FDA online database. In this work, we present the development of the Engineered Nanomedicine Database corpus to support the evaluation of nanomedicine entity extraction. The data were manually annotated for 21 entity mentions consisting of nanomedicine physicochemical characterization, exposure, and biologic response information of 41 Food and Drug Administration-approved nanomedicines. We evaluate the reliability of the manual annotations and demonstrate the use of the corpus by evaluating two state-of-the-art named entity extraction systems, OpenNLP and Stanford NER. The annotated corpus is available open source and, based on these results, guidelines and suggestions for future development of additional nanomedicine corpora are provided. Keywords: nanotechnology, informatics, natural language processing, text mining, corpora

  6. Corpus callosum lipoma with frontal encephalocele

    International Nuclear Information System (INIS)

    Srinivasa Rao, A.; Rao, V.R.K.; Ravi Mandalam, K.; Gupta, A.K.; Kumar, S.; Joseph, S.; Unni, M.

    1990-01-01

    Computed tomographic and plain X-ray observations in a patient with corpus callosum lipoma associated with frontal encephalocele are reported. The rarity of the lesion and the specific diagnostic criteria on CT are emphasised. (orig.)

  7. Interfaith dialogue as moral encounter

    DEFF Research Database (Denmark)

    Galal, Lise Paulsen

    The concept of interfaith dialogue has been introduced and developed by scholars of different religions. The aim has been to find solutions from within religion to handle and optimise encounters with religious ‘Others’. Furthermore, interfaith dialogue has increasingly become a tool to solve...... between Muslims and Christians and analyse the different moral orders involved and how – following these orders – the participants are expected to deal with differences. Main focus is on how the participants are expected to deal with a requirement of staying the same (as Christian or Muslim) while...

  8. Never So Important——First Sino-US Strategic and Economic Dialogue

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    Wen Xiu

    2009-01-01

    @@ The first Sino-US Strategic and Economic Dialogue was held on July 27 and 28,2009 in Washington.Either before or during the dialogue,PRC and USA attached great importance to it.The former Strategic Dialogue and the biannual Strategic Economic Dialogue were initiated by the two heads of state in 2005 and 2006 respectively.

  9. Ärkamisaeg, Noor-Eesti ja miski nende vahel. Eesti kirjandusloo küsimusi Juhan Kunderi näitel / National Awakening , Young Estonia and Something In Between. Problems of Estonian Literary History in the Example of Juhan Kunder

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pille-Riin Larm

    2013-12-01

    Full Text Available According to the long-standing periodisation of Estonian literary history, the Estonian National Awakening that started in the mid-19th century was followed by a period of lesser creativity and originality, which ended only with the breakthrough of the modernist Young Estonia group in 1905. In the canon of Estonian literature, Juhan Kunder (1852–1888, today known primarily for his fairy tales, one play and lyrics of one song, is placed in this intermediate period. This article first introduces the significance of Kunder in his time. He was a popular writer and a wellknown pedagogue, and a younger contemporary of the great figures of the National Awakening. As a critic, magazine editor and literary historian, his most important contribution to literary history was in the development of literary thought. It seems that several precedents that have been attributed to the Young Estonia group, e.g., valuing originality, writing well-argued criticism, etc., actually originated from an earlier period. Based on these observations, the author of this article believes that the current structure of Estonian literary history is not adequately justified, and she points out a semantic shift in the terms in use. It is true that Kunder was largely an epigone of his predecessors, but in the positive sense of the term, meaning that he continued their mission. Similarly, Kunder’s predecessor, the ‘first Young Estonian’ Kreutzwald, and a representative of his 20th-century successors, Friedebert Tuglas, were also epigones. During the period of Russification that started during his era, Kunder’s attitudes could be considered progressive. Kunder was also a 19th-century contemporary of the Young Estonia group and a true Young Estonian in the original sense of the term which emerged in this period: a Young Estonian introduced new initiatives and was a leader of the national movement. Epigonism and membership in Young Estonia can be seen as the keys to cultural

  10. Sexual dimorphism of the human corpus callosum: Digital morphometric study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Spasojević Goran

    2006-01-01

    Full Text Available Background/Aim. Changes in the morphology and the size of the corpus callosum, are related to various pathological conditions. An analysis of these changes requires data about sexual dimorphism of the corpus callosum, which we tried to obtain in our study. We also investigated the method of digital morphometry and compared the obtained results with the results of other authors obtained by magnetic resonance imaging or by planimetry. Methods. A morphological research included 34 human brains (cadavers of both sexes − 19 female and 15 male aged 26−72 years. By digital morphometry using an AutoCAD software we performed measurements in the corpus callosum: the length (L, width in the half of its length (WW’, length of its cortical margin (LCM, area and perimeter of the anterior and posterior callosal segments, as well as the area and perimeter of the corpus callosum section area. The investigated parameters were analyzed and compared between the females and males. Results. There was not a statistically significant difference between the males and females in the investigated parameters of the corpus callosum (t test; p > 0.05, including the mean values of the two most important parameters, the surface of its midsagittal section area (males 654.11 mm2; females 677.40 mm2 and of its perimeter (males 19.61 cm; females 19.72 cm. The results obtained by digital morphometry were in the range of the results of other authors obtained by magnetic resonance and by planimetry. However, the value of Pearson coefficient of linear correlation between the section surface area and perimeter of the corpus callosum in the males was highly significant (rxy = 0.6943, p < 0.01, while in the females this value was statistically insignificant. Conclusion. Digital morphometry is accurate method in encephalometric investigations. Our results suggest that the problem of sexual dimorphism of the corpus callosum is very complex, because the identical variables (section

  11. Experimental Polish-Lithuanian Corpus with the Semantic Annotation Elements

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Danuta Roszko

    2015-06-01

    Full Text Available Experimental Polish-Lithuanian Corpus with the Semantic Annotation Elements In the article the authors present the experimental Polish-Lithuanian corpus (ECorpPL-LT formed for the idea of Polish-Lithuanian theoretical contrastive studies, a Polish-Lithuanian electronic dictionary, and as help for a sworn translator. The semantic annotation being brought into ECorpPL-LT is extremely useful in Polish-Lithuanian contrastive studies, and also proves helpful in translation work.

  12. Labor Relations and Social Dialogue: Measurement and Diagnosis Instruments

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Viorel Lefter

    2007-02-01

    Full Text Available Social dialogue and tripartism play an important role in promoting and strengthening fundamental principles and rights at work, promoting job creation and expanding social protection. In the context of the severe challenges of globalization, a growing number of developing countries are recognizing the need to faster dialogue, partnership and participatory approaches to decision-making. Thus, social dialogue becomes a prerequisite for efficient corporate governance and means to attain national economic and social objectives and to contribute to poverty reduction policies. We shall propose a diagnosis and analysis system in order to measure and monitor the evolution of the industrial relations and social dialogue.

  13. [The extraction of truth: apropos of the Socratic dialogue].

    Science.gov (United States)

    Van Rossem, Kristof; Bolten, Hans

    2002-01-01

    The socratic dialogue is a philosophical method that enables colleagues to investigate which judgements people have about their experiences and how these judgements can be based. In this article, the reader will learn more about the historical background, the organisation, the levels of dialogue, the role of the facilitator. We also pay attention to the results that a regular practise of socratic dialogue can have for professional dentists. The most important one is a growing sensitivity and lucidity in the daily social life with patients and colleagues. In the dialogue, this can be practiced by sharpening the moral perception of concrete details in the lived experience.

  14. Ontologies and adaptivity in dialogue for question answering

    CERN Document Server

    Sonntag, D

    2010-01-01

    Question answering (QA) has become one of the fastest growing topics in computational linguistics and information access. To advance research in the area of dialogue-based question answering, we propose a combination of methods from different scientific fields (i.e., Information Retrieval, Dialogue Systems, Semantic Web, and Machine Learning). This book sheds light on adaptable dialogue-based question answering. We demonstrate the technical and computational feasibility of the proposed ideas, the introspective methods in particular, by beginning with an extensive introduction to the dialogical

  15. Standard Chronology in Plato’s Dialogues and Stylometric Evidences

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mohammad Bagher Ghomi

    2015-09-01

    Full Text Available Abstract What are to be discussed in this article include two main points: i some kind of a fixed structure can be found in all the chronologies that have been proposed from the last quarter of 19th century onward; a structure that is called here “standard” chronology, and ii in spite of the fact that the appearance of this structure owes too much to the stylistic evidences, these evidences themselves do not confirm anything in the structure but the place of the so-called late dialogues. The standard chronology of Plato’s dialogues is inclined to consider Meno and Republic as dialogues that have been composed after so-called Socratic dialogues and before Parmenides and Theaetetus. This chronology also insists that the latter two dialogues must be dated after so-called middle dialogues and before dialogues like Sophist, Timaeus, Philebus and Laws. This papper is to illuminate the fact that except the similarities between the late dialogues and their probable lateness, the place of other dialogues, more importantly among them the so-called middle period dialogues, Theaetetus and Parmenides, cannot be approved by stylistic evidences.

  16. Textual, Genre and Social Features of Spoken Grammar: A Corpus-Based Approach

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carmen Pérez-Llantada

    2009-02-01

    Full Text Available This paper describes a corpus-based approach to teaching and learning spoken grammar for English for Academic Purposes with reference to Bhatia’s (2002 multi-perspective model for discourse analysis: a textual perspective, a genre perspective and a social perspective. From a textual perspective, corpus-informed instruction helps students identify grammar items through statistical frequencies, collocational patterns, context-sensitive meanings and discoursal uses of words. From a genre perspective, corpus observation provides students with exposure to recurrent lexico-grammatical patterns across different academic text types (genres. From a social perspective, corpus models can be used to raise learners’ awareness of how speakers’ different discourse roles, discourse privileges and power statuses are enacted in their grammar choices. The paper describes corpus-based instructional procedures, gives samples of learners’ linguistic output, and provides comments on the students’ response to this method of instruction. Data resulting from the assessment process and student production suggest that corpus-informed instruction grounded in Bhatia’s multi-perspective model can constitute a pedagogical approach in order to i obtain positive student responses from input and authentic samples of grammar use, ii help students identify and understand the textual, genre and social aspects of grammar in real contexts of use, and therefore iii help develop students’ ability to use grammar accurately and appropriately.

  17. The Use of the Dialogue Concepts from the Arsenal of the Norwegian Dialogue Pedagogy in the Time of Postmodernism

    Science.gov (United States)

    Gradovski, Mikhail

    2012-01-01

    Inspired by the views by the American educationalist Henry Giroux on the role teachers and educationalists should be playing in the time of postmodernism and by Abraham Maslow's concept of biological idiosyncrasy, the author discusses how the concepts of the dialogues created by the representatives of Norwegian Dialogue Pedagogy, Hans Skjervheim,…

  18. Copy Number Variations Found in Patients with a Corpus Callosum Abnormality and Intellectual Disability.

    Science.gov (United States)

    Heide, Solveig; Keren, Boris; Billette de Villemeur, Thierry; Chantot-Bastaraud, Sandra; Depienne, Christel; Nava, Caroline; Mignot, Cyril; Jacquette, Aurélia; Fonteneau, Eric; Lejeune, Elodie; Mach, Corinne; Marey, Isabelle; Whalen, Sandra; Lacombe, Didier; Naudion, Sophie; Rooryck, Caroline; Toutain, Annick; Caignec, Cédric Le; Haye, Damien; Olivier-Faivre, Laurence; Masurel-Paulet, Alice; Thauvin-Robinet, Christel; Lesne, Fabien; Faudet, Anne; Ville, Dorothée; des Portes, Vincent; Sanlaville, Damien; Siffroi, Jean-Pierre; Moutard, Marie-Laure; Héron, Delphine

    2017-06-01

    To evaluate the role that chromosomal micro-rearrangements play in patients with both corpus callosum abnormality and intellectual disability, we analyzed copy number variations (CNVs) in patients with corpus callosum abnormality/intellectual disability STUDY DESIGN: We screened 149 patients with corpus callosum abnormality/intellectual disability using Illumina SNP arrays. In 20 patients (13%), we have identified at least 1 CNV that likely contributes to corpus callosum abnormality/intellectual disability phenotype. We confirmed that the most common rearrangement in corpus callosum abnormality/intellectual disability is inverted duplication with terminal deletion of the 8p chromosome (3.2%). In addition to the identification of known recurrent CNVs, such as deletions 6qter, 18q21 (including TCF4), 1q43q44, 17p13.3, 14q12, 3q13, 3p26, and 3q26 (including SOX2), our analysis allowed us to refine the 2 known critical regions associated with 8q21.1 deletion and 19p13.1 duplication relevant for corpus callosum abnormality; report a novel 10p12 deletion including ZEB1 recently implicated in corpus callosum abnormality with corneal dystrophy; and) report a novel pathogenic 7q36 duplication encompassing SHH. In addition, 66 variants of unknown significance were identified in 57 patients encompassed candidate genes. Our results confirm the relevance of using microarray analysis as first line test in patients with corpus callosum abnormality/intellectual disability. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

  19. Learning to Generate Dialogue: Theory, Practice, and Evaluation

    DEFF Research Database (Denmark)

    McCallie, Ellen; Simonsson, Elin; Gammon, Ben

    2007-01-01

    -commonly called dialogue events-that bring scientific and technical experts, social scientists, and policymakers into discussion with members of the public about contemporary science-based issues. This article clarifies the difference between non-policy-informing dialogue events and other interactions in museums......Over the past decade in the UK, communities of scientists, governmental bodies, and informal learning organizations have increasingly promoted public engagement with science. One of the most visible features of these efforts within museums is the staging of adult-focused, face-to-face forums...... of engagement through dialogue related to science and society...

  20. The Human Communication Research Centre dialogue database.

    Science.gov (United States)

    Anderson, A H; Garrod, S C; Clark, A; Boyle, E; Mullin, J

    1992-10-01

    The HCRC dialogue database consists of over 700 transcribed and coded dialogues from pairs of speakers aged from seven to fourteen. The speakers are recorded while tackling co-operative problem-solving tasks and the same pairs of speakers are recorded over two years tackling 10 different versions of our two tasks. In addition there are over 200 dialogues recorded between pairs of undergraduate speakers engaged on versions of the same tasks. Access to the database, and to its accompanying custom-built search software, is available electronically over the JANET system by contacting liz@psy.glasgow.ac.uk, from whom further information about the database and a user's guide to the database can be obtained.

  1. Interfaith Dialogue at Peace Museums in Kenya

    Science.gov (United States)

    Gachanga, Timothy; Mutisya, Munuve

    2015-01-01

    This paper makes a case for further studies on the contribution of peace museums to interfaith dialogue debate. Based on our experiences as museum curators, teachers and peace researchers and a review of published materials, we argue that there is a lacuna in the study on the contribution of peace museums to the interfaith dialogue debate. The…

  2. Dialogue and Dialogism in the Novels of Crébillon-fils

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Veronika D. Altashina

    2016-09-01

    Full Text Available Conversation was highly relevant for the 17th and 18th century French aristocratic culture; a simple talk quickly grew into a “real” social ritual with its inner structure and “poetics.” Likewise, it influenced French literature that used a dialogue as a mode of narration, a way of expressing historical and philosophical ideas. Under the influence of the parlor culture, there developed a widespread genre of a novel-dialogue which origin may be traced back to the ancient tradition including the works of Plato who maintained ontological priority of the dialogue; in the dialogue, many philosophers have seen conditions necessary for the appearance of the individual and subjective conceptualization (“I” needs “You” for the sense of self. Dialogue is the form of narration in the novels by Crébillon-fils (1707–1777 La Nuit et le moment ou les matines de Cythère: dialogue (1755 and Le Hasard du coin du feu. Dialogue moral (1763. Both novels represent high society and focus mainly on the life of “libertines” who practice the principles of freedom of body and spirit yet at the same time are constrained by dominant behavior rules including the rules of conversation. Crébillon is skillfully using a widespread conversational form for popularizing the ideas of sensualism and libertinage. Also, Crébillon is employing dialogue as a device to make his works diverse and psychologically deep (cf.: a dialogue of a character with himself as he hovers between opinions; ongoing dialogue of the author with the reader; dialogue with other authors by direct and hidden quotes from their work; references to the author’s own works.

  3. Sirenomelia with agenesis of corpus callosum.

    Science.gov (United States)

    Shirani, Shapour; Rekabi, Vahab; Kamalian, Naser

    2006-07-01

    Sirenomelia is a very rare anomaly presented with fusion of the lower limbs. Genitourinary, neural tube, and vertebral anomalies are found in most cases. We report a case of sirenomelia with agenesis of corpus callosum, which has not been reported previously.

  4. 75 FR 31677 - Amendment of Class E Airspace; Corpus Christi, TX

    Science.gov (United States)

    2010-06-04

    ... Jose Island Airport, TX (Lat. 27[deg]56'40'' N., long. 96[deg]59'06'' W.) Rockport, Aransas County... Meacham Blvd., Fort Worth, TX 76137; telephone (817) 321- 7716. SUPPLEMENTARY INFORMATION: History On... Corpus Christi, TX [Amended] Corpus Christi International Airport, TX (Lat. 27[deg]46'13'' N., long. 97...

  5. The Corpus of English as Lingua Franca in Academic Settings.

    Science.gov (United States)

    Mauranen, Anna

    2003-01-01

    Describes a project to make a corpus of English spoken as a lingua franca in university settings in Finland. This corpus is one of the first to address the need for corpora that show the target for English-as-a-Foreign-Language learners whose goal is not to speak with native speakers but to interact in communities where English is a lingua franca.…

  6. Estonian experience in establishing the national radiation protection infrastructure in the newly independent State

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kalam, J.

    2001-01-01

    The Estonian Radiation Protection Centre (ERPC) was established on 4 January 1996 as the regulatory authority for radiation protection and safety of radiation sources. The report explains the ERPC's structure and its main functions and activities, and provides information on the regulations that have been approved or are planned to be adopted. Reference is made to radiological emergency preparedness and, in particular, to the status of development of the system of regulatory control by authorization and inspection of radiation practices in the country. (author)

  7. Segmentation of corpus callosum using diffusion tensor imaging: validation in patients with glioblastoma

    International Nuclear Information System (INIS)

    Nazem-Zadeh, Mohammad-Reza; Saksena, Sona; Babajani-Fermi, Abbas; Jiang, Quan; Soltanian-Zadeh, Hamid; Rosenblum, Mark; Mikkelsen, Tom; Jain, Rajan

    2012-01-01

    This paper presents a three-dimensional (3D) method for segmenting corpus callosum in normal subjects and brain cancer patients with glioblastoma. Nineteen patients with histologically confirmed treatment naïve glioblastoma and eleven normal control subjects underwent DTI on a 3T scanner. Based on the information inherent in diffusion tensors, a similarity measure was proposed and used in the proposed algorithm. In this algorithm, diffusion pattern of corpus callosum was used as prior information. Subsequently, corpus callosum was automatically divided into Witelson subdivisions. We simulated the potential rotation of corpus callosum under tumor pressure and studied the reproducibility of the proposed segmentation method in such cases. Dice coefficients, estimated to compare automatic and manual segmentation results for Witelson subdivisions, ranged from 94% to 98% for control subjects and from 81% to 95% for tumor patients, illustrating closeness of automatic and manual segmentations. Studying the effect of corpus callosum rotation by different Euler angles showed that although segmentation results were more sensitive to azimuth and elevation than skew, rotations caused by brain tumors do not have major effects on the segmentation results. The proposed method and similarity measure segment corpus callosum by propagating a hyper-surface inside the structure (resulting in high sensitivity), without penetrating into neighboring fiber bundles (resulting in high specificity)

  8. THE PRACTICES AND APPROACHES OF INTERFAITH DIALOGUE AT LEICESTER, UK

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ahmad Faizuddin Ramli

    2015-12-01

    Full Text Available The diversity of human is one of the God's. With the diversity, people from different religions, ethnics, and cultures can live together and sharing the good values. However, it can only be achieved with dialogue which is perceived as the best mechanism to build mutual understanding and respect with each other. In the context of Leicester, which located in the East Midlands of England, the practices of interfaith dialogue are implemented successfully till today. There are a lot of organizations and people who are involved and organizing interfaith dialogue activities with different approaches. This article will discuss about the practices and approaches of interfaith dialogue in Leicester. The method used in this research was qualitative, which included literature review, observation and participation, and particularly interviews with fifteen people who represented interfaith organization and religious community in Leicester. The findings show the practices of interfaith dialogue have been organized with different types of approaches. In addition, it can be deliberated as a good model of interfaith dialogue particularly for those who want to involve in these activities.

  9. The Gutenberg English Poetry Corpus: Exemplary Quantitative Narrative Analyses

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Arthur M. Jacobs

    2018-04-01

    Full Text Available This paper describes a corpus of about 3,000 English literary texts with about 250 million words extracted from the Gutenberg project that span a range of genres from both fiction and non-fiction written by more than 130 authors (e.g., Darwin, Dickens, Shakespeare. Quantitative narrative analysis (QNA is used to explore a cleaned subcorpus, the Gutenberg English Poetry Corpus (GEPC, which comprises over 100 poetic texts with around two million words from about 50 authors (e.g., Keats, Joyce, Wordsworth. Some exemplary QNA studies show author similarities based on latent semantic analysis, significant topics for each author or various text-analytic metrics for George Eliot’s poem “How Lisa Loved the King” and James Joyce’s “Chamber Music,” concerning, e.g., lexical diversity or sentiment analysis. The GEPC is particularly suited for research in Digital Humanities, Computational Stylistics, or Neurocognitive Poetics, e.g., as training and test corpus for stimulus development and control in empirical studies.

  10. Exploring difference as a dynamic of dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Phillips, Louise Jane

    are recognized as legitimate. Crucially, difference is viewed as the transformative force in the co-construction of knowledge in dialogue. By harnessing difference as a transformative force, it is claimed, dialogue can generate knowledge across difference, including differences of organizational position...... and professional background, theoretical perspective, gender, ethnicity, class and so on. But how exactly is knowledge co-produced in dialogue through the harnessing of “difference” as a transformative force? And what tensions are in play in dynamics of inclusion and exclusion where some voices, articulating......-centred” care for residents with dementia. The theoretical framework, The Integrated Framework for Analysing Dialogic Knowledge Production and Communication (IFADIA), is based on a combination of Bakhtinian dialogic communication theory and Foucault’s theorization of discourse and power...

  11. A Corpus-Based View of Lexical Gender in Written Business English

    Science.gov (United States)

    Fuertes-Olivera, Pedro A.

    2007-01-01

    This article investigates lexical gender in specialized communication. The key method of analysis is that of forms of address, professional titles, and "generic man" in a 10 million word corpus of written Business English. After a brief introduction and literature review on both gender in specialized communication and similar corpus-based views of…

  12. Dialogue in Music Therapy - Its Role and Forms

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bergstrøm-Nielsen, Carl

    2015-01-01

    Dialogue is a fundamental human way of acquiring knowledge. Psychological descriptions of dialogue range from pre-natal ones to adult turn-taking. Scales have been devised to rate its well-functioning, and conversational analysis has been introduced to illuminate the interactive aspect within music...

  13. Microstructural changes in thickened corpus callosum in children: contribution of magnetic resonance diffusion tensor imaging

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Merlini, Laura; Anooshiravani, Mehrak; Kanavaki, Aikaterini; Hanquinet, Sylviane [University of Geneva Children' s Hospital, Pediatric Radiology Unit, Geneva (Switzerland)

    2015-06-15

    Thickened corpus callosum is a rare finding and its pathophysiology is not well known. An anomalous supracallosal bundle has been depicted by fiber tracking in some cases but no diffusion tensor imaging metrics of thickened corpus callosum have been reported. To use diffusion tensor imaging (DTI) in cases of thickened corpus callosum to help in understanding its clinical significance. During a 7-year period five children (ages 6 months to 15 years) with thickened corpus callosum were studied. We determined DTI metrics of fractional anisotropy (FA), mean diffusivity, and axial (λ1) and radial (λ2, λ3) diffusivity and performed 3-D fiber tracking reconstruction of the thickened corpus callosum. We compared our results with data from the literature and 24 age-matched controls. Brain abnormalities were seen in all cases. All children had at least three measurements of corpus callosum thickness above the 97th percentile according to age. In all children 3-D fiber tracking showed an anomalous supracallosal bundle and statistically significant decrease in FA (P = 0.003) and λ1 (P = 0.001) of the corpus callosum compared with controls, but no significant difference in mean diffusivity and radial diffusivity. Thickened corpus callosum was associated with abnormal bundles, suggesting underlying axonal guidance abnormality. DTI metrics suggested abnormal fiber compactness and density, which may be associated with alterations in cognition. (orig.)

  14. Multi-stakeholder Virtual Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kornum, Niels; Mühlbacher, Hans

    2013-01-01

    This article introduces the special issue on multi-stakeholder virtual dialogue. Research as well as managerial practice in marketing has traditionally focused on single stakeholders and a one-way communication perspective. This special issue takes a novel approach by directing attention...... success. While marketing literature increasingly recognizes that divers stakeholders have an impact on a company''s success, little is known about how virtual multi-stakeholder dialogue changes marketing research and management. This special issue provides insights on what roles stakeholders may play...... to the simultaneous interaction with and of a variety of stakeholders and the fact that customers and other stakeholders of a company can take the initiative to that interaction. Stakeholders can launch a discussion, spread news, participate in value creation, can heavily influence each other and a company''s market...

  15. Constitutionalising Language: A Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Abat Ninet, Antoni

    2014-01-01

    This paper explores the constitutional accommodation of minority languages through a process of dialogue between the President of a Constitutional Council and a constitutional expert. The main goal is to reproduce a possible dialogue in a constituent process in order to accommodate the different...... existing languages in a new born state. The discussion began remarking upon the enormous significance of language in political, identity and constitutional terms. It follows comparing different constitutional systems in the world and the status of minority languages in Argentina, Bolivia, Croatia, Serbia......, South Africa, the states parties of the Nordic Language Convention and the United States. While most of the paper is a detailed analysis of US constitutional decisions, the treatment of the other countries seems to be highly relevant to the constitutional accommodation of languages in the new state...

  16. Dialogue act recognition under uncertainty using Bayesian networks

    NARCIS (Netherlands)

    Keizer, S.; op den Akker, Hendrikus J.A.

    2007-01-01

    In this paper we discuss the task of dialogue act recognition as a part of interpreting user utterances in context. To deal with the uncertainty that is inherent in natural language processing in general and dialogue act recognition in particular we use machine learning techniques to train

  17. Civil Procedure in Cross-cultural Dialogue: Eurasia Context

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stefaan Voet

    2014-01-01

    Full Text Available Reviewed book: Civil Procedure in Cross-cultural Dialogue: Eurasia Context: IAPL World Conference on Civil Procedure, September 18–21, 2012, Moscow, Russia (Dmitry Maleshin, ed. (Statut 2012, available at (accessed March 9, 2014 [hereinafter Civil Procedure in Cross-cultural Dialogue: Eurasia Context].

  18. An investigation into participation in classroom dialogue in mainland China

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Yu Song

    2015-12-01

    Full Text Available Classroom dialogue is commonly used in teaching and learning, and viewed as in terms of helping students to think critically and understand knowledge better. Thus, educators and scholars call on active participation in classroom dialogue. However, students in mainland China are traditionally viewed as less talkative in class. In this study, I aimed to investigate how Chinese students in secondary school normally participate in classroom dialogue. I designed an instrument for measuring students’ participation, and my research yielded initial evidence for its reliability and validity. The findings indicated that most students generally talked less and the teachers took the lead in initiating dialogue. Accuracy was used as the main criterion for evaluating whether students made a good contribution in class. A positive change was that students developed their reasoning through participating in dialogue.

  19. Quantum Secure Dialogue with Quantum Encryption

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ye Tian-Yu

    2014-01-01

    How to solve the information leakage problem has become the research focus of quantum dialogue. In this paper, in order to overcome the information leakage problem in quantum dialogue, a novel approach for sharing the initial quantum state privately between communicators, i.e., quantum encryption sharing, is proposed by utilizing the idea of quantum encryption. The proposed protocol uses EPR pairs as the private quantum key to encrypt and decrypt the traveling photons, which can be repeatedly used after rotation. Due to quantum encryption sharing, the public announcement on the state of the initial quantum state is omitted, thus the information leakage problem is overcome. The information-theoretical efficiency of the proposed protocol is nearly 100%, much higher than previous information leakage resistant quantum dialogue protocols. Moreover, the proposed protocol only needs single-photon measurements and nearly uses single photons as quantum resource so that it is convenient to implement in practice. (general)

  20. Information density converges in dialogue: Towards an information-theoretic model.

    Science.gov (United States)

    Xu, Yang; Reitter, David

    2018-01-01

    The principle of entropy rate constancy (ERC) states that language users distribute information such that words tend to be equally predictable given previous contexts. We examine the applicability of this principle to spoken dialogue, as previous findings primarily rest on written text. The study takes into account the joint-activity nature of dialogue and the topic shift mechanisms that are different from monologue. It examines how the information contributions from the two dialogue partners interactively evolve as the discourse develops. The increase of local sentence-level information density (predicted by ERC) is shown to apply to dialogue overall. However, when the different roles of interlocutors in introducing new topics are identified, their contribution in information content displays a new converging pattern. We draw explanations to this pattern from multiple perspectives: Casting dialogue as an information exchange system would mean that the pattern is the result of two interlocutors maintaining their own context rather than sharing one. Second, we present some empirical evidence that a model of Interactive Alignment may include information density to explain the effect. Third, we argue that building common ground is a process analogous to information convergence. Thus, we put forward an information-theoretic view of dialogue, under which some existing theories of human dialogue may eventually be unified. Copyright © 2017 Elsevier B.V. All rights reserved.

  1. Editorial. Dialogue, Communication and Collaboration: Aspects of Philosophy and Communication

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jovilė Barevičiūtė

    2016-03-01

    Full Text Available Acting as a usual means of everyday communication and collaboration, dialogue is also a fundamental mode of human presence in the world. It is innate and, therefore, feels organic to people. Nothing but a dialogue determines and defines the inborn human potential of reflexivity, empathy and communitivity. Naturally, it is hardly surprising that as a phenomenon, a dialogue constantly fell within the purview of most prominent European thinkers and throughout different historical epochs, in the spaces of philosophy and communication, it unfolded in a diverse and multidimensional manner. Ancient Greek philosopher Plato wrote in the form of dialogue, this way opening the possibility to a reader to learn about the world and the order of things as well as defining a certain relationship between the perceiving subject and the perceivable object. In the early Middle Ages, writings of Saint Augustine encouraged people to immerse into themselves and start a conversation with God, which established a certain living relationship between spaces empirical and transcendental. Much later, towards the end of the 19th and the beginning of the 20th century, German phenomenologist Edmund Husserl, who developed the theory of the intentionality of the consciousness, perceived that no living relationship between people is feasible without intersubjectivity. In this case, the communication is conditioned on the focus of at least two subjects on a certain object. This object, in particular, ensures the potential of the meaning, content and the purpose of communication. Another German author Martin Buber treated the dialogue as a phenomenon, in which an individual establishes a personal relationship with the Christian God, and this gives rise to a certain immediacy: a confrontation with the Ruler of the Kingdom of Heaven gives meaning to all the other interpersonal relationships. These are but few different philosophical interpretations of dialogue as a phenomenon. The

  2. Riik võib lüüa SAS-i esmaspäevaks Estonian Airi omanikeringist välja / Erik Müürsepp, Mikk Salu

    Index Scriptorium Estoniae

    Müürsepp, Erik

    2008-01-01

    SAS osaleb Estonian Airþile lisakapitali eraldamises ainult juhul, kui Eesti riik müüb oma osaluses lennukompaniis SAS-ile. Peaminister Andrus Ansipi ning majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Partsi seisukoht

  3. A Corpus-based Study of English Vocabulary in Art Research Articles

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ping Wang

    2017-09-01

    Full Text Available The learning of English as a foreign language is an additional burden for art majors. This study aimed to examine high frequency words in art research articles to improve the efficiency of art majors’ English learning, especially their academic reading and writing. For this aim, the study built a corpus, analyzed data from art research articles and compared data with three base word lists. We found that the General Service List (GSL and the Academic Word List (AWL had a high coverage in our corpus, and there was a different high frequency word order in the Art Research Article Corpus (ARAC. These findings provide some implications for teaching English for art majors.

  4. Estrogen and oxytocin receptors in the canine corpus luteum during pregnancy and parturition

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gisele Almeida Lima Veiga

    2015-02-01

    Full Text Available The expression of genes encoding the receptors for estrogen (ERαmRNA and oxytocin (OTRmRNA was studied in the corpus luteum during pregnancy and parturition in dogs. Real-time PCR was performed to quantify the levels of ERαmRNA and OTRmRNA in the corpus luteum of bitches during Early (up to 20 days of gestation, Mid (20 to 40 days and Late Pregnancy (40 to 60 days, and Parturition (first stage of labor. The corpus luteum expressed mRNA for OTR, however ERα mRNA was not detected. There was a reduction of OTR mRNA expression in the corpus luteum from gestational Day 20 onward, which suggests an important role of OTR mRNA in the mechanism of pregnancy recognition in dogs. We concluded that the expression of OTR mRNA in canine corpus luteum vary over time, which support the idea that the sensitivity and response to hormone therapy can vary along the course of pregnancy and labor. Moreover, the canine CL lacks ERα mRNA expression during pregnancy.

  5. Dialogue on ‘Dialogic Education’: Has Rupert gone over to ‘the Dark Side’?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Eugene Matusov

    2014-02-01

    Full Text Available This email dialogue that we record and report here between Eugene Matusov and Rupert Wegerif, exemplifies Internet mediated dialogic education. When Eugene emailed Rupert with his initial (misunderstanding of Rupert's position about dialogic pedagogy Rupert felt really motivated to reply. Rupert was not simply motivated to refute Eugene and assert his correctness, although Rupert is sure such elements enter into every dialogue, but also to explore and to try to resolve the issues ignited by the talk in New Zealand. Through this extended dialogue Rupert's and Eugene's positions become more nuanced and focussed. Rupert brings out his concern with the long-term and collective nature of some dialogues claiming that the – "dialogue of humanity that education serves is bigger than the interests of particular students and particular teachers.…" – and so he argues that it is often reasonable to induct students into the dialogue so far so that they can participate fully. On the other hand, Eugene's view of dialogue seems more focussed on personal responsibility, particular individual desires, interests and positions, individual agency and answering the final ethical "damned questions" without an alibi-in-being.  Rupert claims that dialogic education is education FOR dialogue and Eugene claims that dialogic education is education AS dialogue. Both believe in education THROUGH dialogue but education through dialogue is not in itself dialogic education. For Rupert dialogic education can include ‘scaffolding’ for full participation in dialogue as long as dialogue is the aim. For Eugene dialogic education has to be a genuine dialogue and this means that a curriculum goal cannot be specified in advance because learning in a dialogue is always emergent and unpredictable. Our dialogue-disagreement is a relational and discursive experiment to develop a new genre of academic critical dialogue. The dialogue itself called to us and motivated us and flowed

  6. Determination of indices of the corpus callosum associated with normal aging in Japanese individuals

    International Nuclear Information System (INIS)

    Takeda, S.; Hirashima, Y.; Ikeda, H.; Yamamoto, H.; Endo, S.; Sugino, M.

    2003-01-01

    Indices of the corpus callosum with normal aging and their sex differences were elucidated using quantitative MRI. We studied 94 Japanese men (mean±SD 57.3±20.8 years, range 6-90 years) and 111 Japanese women (mean±SD 61.2±17.6 years, range 9-86 years) who had no intracranial lesions on MRI and no history of neurological illness. The widths of the rostrum, body and splenium, the anterior to posterior length, and the maximum height in the midsagittal image were selected for measurement. The Evans index, which is the relative ratio of lateral ventricle expansion, and the maximum width of the third ventricle in the axial image were also estimated for comparison. The widths of rostrum, body and splenium of the corpus callosum became thinner with age. Conversely, the anterior to posterior length and the maximum height of the corpus callosum increased with age. The ratio of the width of the body to the length of the corpus callosum and the ratio of the width of the body to the height of the corpus callosum are best correlated with age. No sex differences in regional size of corpus callosum, including these two ratios, were observed in any raw measures, although ventricular indices were larger in men than women. Evaluation of the ratio of the width of the body to its length and the ratio of the width of the body to its height may enable accurate estimation of normal or pathological changes of the corpus callosum. Aging and pathological atrophy of corpus callosum can be evaluated without any adjustment for gender. (orig.)

  7. Determination of indices of the corpus callosum associated with normal aging in Japanese individuals

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Takeda, S.; Hirashima, Y.; Ikeda, H.; Yamamoto, H.; Endo, S. [Department of Neurosurgery, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Sugitani 2630, Toyama-shi, 930-0194, Toyama (Japan); Sugino, M. [Department of Neurosurgery, Sugino Hospital, Sengoku-cho 6-3-3, 930-0066, Toyama (Japan)

    2003-08-01

    Indices of the corpus callosum with normal aging and their sex differences were elucidated using quantitative MRI. We studied 94 Japanese men (mean{+-}SD 57.3{+-}20.8 years, range 6-90 years) and 111 Japanese women (mean{+-}SD 61.2{+-}17.6 years, range 9-86 years) who had no intracranial lesions on MRI and no history of neurological illness. The widths of the rostrum, body and splenium, the anterior to posterior length, and the maximum height in the midsagittal image were selected for measurement. The Evans index, which is the relative ratio of lateral ventricle expansion, and the maximum width of the third ventricle in the axial image were also estimated for comparison. The widths of rostrum, body and splenium of the corpus callosum became thinner with age. Conversely, the anterior to posterior length and the maximum height of the corpus callosum increased with age. The ratio of the width of the body to the length of the corpus callosum and the ratio of the width of the body to the height of the corpus callosum are best correlated with age. No sex differences in regional size of corpus callosum, including these two ratios, were observed in any raw measures, although ventricular indices were larger in men than women. Evaluation of the ratio of the width of the body to its length and the ratio of the width of the body to its height may enable accurate estimation of normal or pathological changes of the corpus callosum. Aging and pathological atrophy of corpus callosum can be evaluated without any adjustment for gender. (orig.)

  8. Ragnar Rommetveit's Approach to Everyday Spoken Dialogue from Within.

    Science.gov (United States)

    Kowal, Sabine; O'Connell, Daniel C

    2016-04-01

    The following article presents basic concepts and methods of Ragnar Rommetveit's (born 1924) hermeneutic-dialogical approach to everyday spoken dialogue with a focus on both shared consciousness and linguistically mediated meaning. He developed this approach originally in his engagement of mainstream linguistic and psycholinguistic research of the 1960s and 1970s. He criticized this research tradition for its individualistic orientation and its adherence to experimental methodology which did not allow the engagement of interactively established meaning and understanding in everyday spoken dialogue. As a social psychologist influenced by phenomenological philosophy, Rommetveit opted for an alternative conceptualization of such dialogue as a contextualized, partially private world, temporarily co-established by interlocutors on the basis of shared consciousness. He argued that everyday spoken dialogue should be investigated from within, i.e., from the perspectives of the interlocutors and from a psychology of the second person. Hence, he developed his approach with an emphasis on intersubjectivity, perspectivity and perspectival relativity, meaning potential of utterances, and epistemic responsibility of interlocutors. In his methods, he limited himself for the most part to casuistic analyses, i.e., logical analyses of fictitious examples to argue for the plausibility of his approach. After many years of experimental research on language, he pursued his phenomenologically oriented research on dialogue in English-language publications from the late 1980s up to 2003. During that period, he engaged psycholinguistic research on spoken dialogue carried out by Anglo-American colleagues only occasionally. Although his work remained unfinished and open to development, it provides both a challenging alternative and supplement to current Anglo-American research on spoken dialogue and some overlap therewith.

  9. Dialogue in education

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lynn Uyen Tran

    2008-03-01

    Full Text Available What is the meaning of “dialogue” in education? Why is dialogue important in learning processes? Tran proposes a short review of the literature, starting with Vygotsky and ending with a new field of research in informal learning - conversations among the public visiting museums as a collaborative environment for learning.

  10. Dialogues on Poetry

    DEFF Research Database (Denmark)

    in this volume pose is whether this match of mediatization and new sensibilities can be seen as a major novel development in the history of poetry. With the title Dialogues on Poetry we wish to signal that the answer to this question can only be pursued through the ongoing process involved in defining...

  11. Jüri Okas’ ‘specific objects’: diverging discourses in Estonian Art in the 1970s.

    OpenAIRE

    Kurg, Andres.

    2003-01-01

    Previously in the University eprints HAIRST pilot service at http://eprints.st-andrews.ac.uk/archive/00000367/ Article 3 of 6 in issue devoted to the visual culture of the Scandinavian and Baltic region. This article will look at the early works of Estonian architect and artist Jüri Okas and will try to work between diverging languages and interpretations, reading works by Okas against the background of Anglo-american conceptualism and minimalism of the same period. The first part of th...

  12. Bernhard Linde. Noor-Eesti vooriülem. Bernhard Linde. Leader of the Young Estonian Pack

    OpenAIRE

    Jaanus Kulli

    2012-01-01

    Bernhard Linde (1886–1954) was a recognized and prolific Estonian theatre critic of the first quarter of the 20th century, who mediated and propagated western as well as eastern European theatrical innovations. In addition, he was active as a literary and art critic, publisher, and proponent of libraries, to a modest extent he was a prose writer and poet. Unquestionably, however, Bernhard Linde’s most prominent role was as one of the founding members of the literary movement Young Estonia. He...

  13. Corpus callosum tissue loss and development of motor and global cognitive impairment

    DEFF Research Database (Denmark)

    Frederiksen, Kristian S; Garde, Ellen; Skimminge, Arnold

    2011-01-01

    To examine the impact of corpus callosum (CC) tissue loss on the development of global cognitive and motor impairment in the elderly.......To examine the impact of corpus callosum (CC) tissue loss on the development of global cognitive and motor impairment in the elderly....

  14. Corpus Juris ja Eesti : [bakalaureusetöö] / Artur Kink ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Eerik Kergandberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Kink, Artur

    1999-01-01

    Corpus Jurise taust ja areng - finantshuvide kaitse areng, Corpus Jurise ajalugu; Corpus Jurise õiguslik baas (Amsterdami leping), ülesehitus ja struktuur (üleeuroopalise territoriaalsuse printsiip, kohtuliku kontrolli printsiip, "vastuväitelise" protsessi printsiip, kohaliku õiguse subsidiaarsuse printsiip)

  15. On immune responsiveness of the organism of patients with corpus uteri cancer

    International Nuclear Information System (INIS)

    Gorodilova, V.V.; Yatskovskaya, N.L.

    1978-01-01

    Studied were some immunological indices in patients with cancer of corpus uteri. An attempt was made to elucidate a possible dependence of immunological indices on the process propagation rate and treatment methods. Updated methods used for uteri corpus cancer treatment except for progestinotherapeutics promote the decrease of organism responsiveness. Radiation therapy applied with total therapeutic dose has especially pronounced immunodepressing effect. Progestine series preparations result in the differentiation effect on tumours in some patients with cancer of corpus uteri, which clinically manifests in decreasing the tumour and even complete elimination. Simultaneously immunological indices in such patients are improved

  16. Participation and dialogue in strategic manufacturing development

    DEFF Research Database (Denmark)

    Riis, Jens Ove; Dukovska-Popovska, Iskra; Johansen, John

    2006-01-01

    Increased competition and the dynamics of technological and market developments have made operations in industrial enterprises very complex, with many stakeholders in and around the enterprise. At the same time, it has become important to address strategic issues of manufacturing. To plan...... dialogues during a workshop, part of which is a dialogue-monitoring instrument. Empirical studies will draw out process elements of participation and dialogue and demonstrate the applicability of the model. Finally, implications are spelled out for planning and managing workshops in different phases...... and manage an appropriate degree of participation in strategy development has become a key issue, especially to ensure ideas and ownership from those who will be involved in the implementation of a manufacturing strategy. We have developed and implemented a five-phased process for developing a manufacturing...

  17. Topics in Corpus-Based Dutch Syntax

    NARCIS (Netherlands)

    Beek, Leonoor Johanneke van der

    2005-01-01

    In this dissertation, corpus data is applied in various kinds of linguistic analyses. The data serves as a source of examples and counterexamples in a theoretical linguistic analysis of the Dutch cleft construction, as the source of quantitative data in a probabilistic account of the dative

  18. Dictionary Writing System (DWS + Corpus Query Package (CQP: The Case of TshwaneLex

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gilles-Maurice de Schryver

    2011-10-01

    Full Text Available

    Abstract: In this article the integrated corpus query functionality of the dictionary compilation software TshwaneLex is analysed. Attention is given to the handling of both raw corpus data and annotated corpus data. With regard to the latter it is shown how, with a minimum of human effort, machine learning techniques can be employed to obtain part-of-speech tagged corpora that can be used for lexicographic purposes. All points are illustrated with data drawn from English and Northern Sotho. The tools and techniques themselves, however, are language-independent, and as such the encouraging outcomes of this study are far-reaching.

    Keywords: LEXICOGRAPHY, DICTIONARY, SOFTWARE, DICTIONARY WRITING SYS-TEM (DWS, CORPUS QUERY PACKAGE (CQP, TSHWANELEX, CORPUS, CORPUS ANNO-TATION, PART-OF-SPEECH TAGGER (POS-TAGGER, MACHINE LEARNING, NORTHERN SOTHO (SESOTHO SA LEBOA

    Samenvatting: Woordenboekaanmaaksysteem + corpusanalysepakket: een studie van TshwaneLex. In dit artikel wordt het geïntegreerde corpusanalysepakket van het woordenboekaanmaaksysteem TshwaneLex geanalyseerd. Aandacht gaat zowel naar het verwer-ken van onbewerkte corpusdata als naar geannoteerde corpusdata. Wat het laatste betreft wordt aangetoond hoe, met een minimum aan intellectuele arbeid, automatische leertechnieken met suc-ces kunnen worden ingezet om corpora voor lexicografische doeleinden aan te maken waarin de woordklassen expliciet worden vermeld. Alle stappen van de redenering worden geïllustreerd met gegevens uit het Engels en Noord-Sotho. De instrumenten en technieken zelf zijn echter allemaal taalonafhankelijk, waardoor de veelbelovende resultaten van deze studie verreikend zijn.

    Sleutelwoorden: LEXICOGRAFIE, WOORDENBOEK, SOFTWARE, WOORDENBOEK-AANMAAKSYSTEEM, CORPUSANALYSEPAKKET, TSHWANELEX, CORPUS, CORPUSANNO-TATIE, WOORDKLASSETAGGER, AUTOMATISCHE LEERTECHNIEKEN, NOORD-SOTHO

  19. Economic modelling of the capture-transport-sink scenario of industrial CO2 emissions: The Estonian-Latvian cross-border case study

    NARCIS (Netherlands)

    Shogenova, A.; Shogenov, K.; Pomeranceva, R.; Nulle, I.; Neele, F.; Hendriks, C.

    2011-01-01

    Industrial CO2 emissions and opportunities for CO2 geological storage in the Baltic Region were studied within the EU GeoCapacity project supported by the European Union Framework Programme 6. Estonia produces the largest amounts of CO2 emissions in the region, due to the combustion of Estonian oil

  20. Using text mining techniques to extract phenotypic information from the PhenoCHF corpus.

    Science.gov (United States)

    Alnazzawi, Noha; Thompson, Paul; Batista-Navarro, Riza; Ananiadou, Sophia

    2015-01-01

    Phenotypic information locked away in unstructured narrative text presents significant barriers to information accessibility, both for clinical practitioners and for computerised applications used for clinical research purposes. Text mining (TM) techniques have previously been applied successfully to extract different types of information from text in the biomedical domain. They have the potential to be extended to allow the extraction of information relating to phenotypes from free text. To stimulate the development of TM systems that are able to extract phenotypic information from text, we have created a new corpus (PhenoCHF) that is annotated by domain experts with several types of phenotypic information relating to congestive heart failure. To ensure that systems developed using the corpus are robust to multiple text types, it integrates text from heterogeneous sources, i.e., electronic health records (EHRs) and scientific articles from the literature. We have developed several different phenotype extraction methods to demonstrate the utility of the corpus, and tested these methods on a further corpus, i.e., ShARe/CLEF 2013. Evaluation of our automated methods showed that PhenoCHF can facilitate the training of reliable phenotype extraction systems, which are robust to variations in text type. These results have been reinforced by evaluating our trained systems on the ShARe/CLEF corpus, which contains clinical records of various types. Like other studies within the biomedical domain, we found that solutions based on conditional random fields produced the best results, when coupled with a rich feature set. PhenoCHF is the first annotated corpus aimed at encoding detailed phenotypic information. The unique heterogeneous composition of the corpus has been shown to be advantageous in the training of systems that can accurately extract phenotypic information from a range of different text types. Although the scope of our annotation is currently limited to a single

  1. Including Psychology in Inclusive Pedagogy: Enriching the Dialogue?

    Science.gov (United States)

    Kershner, Ruth

    2016-01-01

    Inclusive education is a complex field of study and practice that requires good communication and dialogue between all involved. Psychology has to some extent been marginalised in these educational dialogues. This is, in part, due to psychology's perceived heritage in the standardised testing that has been used to support the educational…

  2. The Gulf Security Dialogue and Related Arms Sale Proposals

    National Research Council Canada - National Science Library

    Blanchard, Christopher M; Grimmett, Richard F

    2008-01-01

    ...) security cooperation under the auspices of a new Gulf Security Dialogue (GSD). The Dialogue now serves as the principal security coordination mechanism between the United States and the six countries of the Gulf Cooperation Council (GCC...

  3. Promoting Children's Healthy Social-Emotional Growth: Dialogue Journal

    Science.gov (United States)

    Konishi, Chiaki; Park, Sol

    2017-01-01

    Dialogue journals are a form of writing in which a student and a teacher carry on a conversation over time. This paper addresses the benefits of using dialogue journals for promoting a positive social-emotional learning (SEL) environment for children in school settings. Educators and researchers have increasingly acknowledged the importance of SEL…

  4. Rheumatic diseases in the Corpus Hippocraticum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    G. Squillace

    2011-09-01

    Full Text Available Medecine of V and IV centuries B.C. attested in the Corpus Hippocraticum ascribes all diseases to the rheuma, i.e. the flux of humours into the body. This flux produces not only the rise of cold, hoarsness, cough, reddenings, dropsy, but also arthritis, sciatica, gout.

  5. English Collocation Learning through Corpus Data: On-Line Concordance and Statistical Information

    Science.gov (United States)

    Ohtake, Hiroshi; Fujita, Nobuyuki; Kawamoto, Takeshi; Morren, Brian; Ugawa, Yoshihiro; Kaneko, Shuji

    2012-01-01

    We developed an English Collocations On Demand system offering on-line corpus and concordance information to help Japanese researchers acquire a better command of English collocation patterns. The Life Science Dictionary Corpus consists of approximately 90,000,000 words collected from life science related research papers published in academic…

  6. Dialogue on safety

    Science.gov (United States)

    Anne Black; James Saveland; Dave Thomas

    2011-01-01

    There are many reasons to hold a conversation, among them: information download, information exchange, selection of a course of action, consensus-building, and exploration. Dialogue is a particular type of conversation that seeks to explore a subject in order to generate new ideas and insights. It is based on the recognitions that (1) the critical issues of today are...

  7. A case of total agenesis of the corpus callosum

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sakamoto, Masanobu; Takeda, Katsuhiko; Bandou, Mitsuaki; Murayama, Shigeo; Sakuta, Manabu

    1985-01-01

    We have reported a case of agenesis of the corpus callosum, in which NMR-CT revealed a complete defect of it, and have examined the localization of the speech center of this patient. The patient is a right-handed 26-year-old man who has complained of headache on the parietal region. His neurological examination revealed only a mild mental difficulty (IQ 77). X-ray CT showed the lateral ventricles to be separated widely and the posterior horns dilated, which were compatible with the agenesis of the corpus callosum. Further, NMR-CT has revealed a total agenesis of the corpus callosum. NMR-CT seems to be highly useful for the detection of the degree of the callosal defect. We have carried out the intracarotid amobarbital injection (Wada's test) for the determination of the lateralization of cerebral speech dominance. It had been reported by some authors that when it comes to the cerebral speech dominance, acallosal patients had no difference between each hemisphere. However, our results have demonstrated a left sided dominance. (author)

  8. Pesticide Program Dialogue Committee (PPDC)

    Science.gov (United States)

    The Pesticide Program Dialogue Committee, a permanent, broadly representative advisory committee, meets with EPA on a regular basis to discuss pesticide regulatory, policy, and program implementation issues.

  9. Polite Interactions with Robots

    DEFF Research Database (Denmark)

    Benotti, Luciana; Blackburn, Patrick Rowan

    2016-01-01

    We sketch an inference architecture that permits linguistic aspects of politeness to be interpreted; we do so by applying the ideas of politeness theory to the SCARE corpus of task-oriented dialogues, a type of dialogue of particular relevance to robotics. The fragment of the SCARE corpus we...... analyzed contains 77 uses of politeness strategies: our inference architecture covers 58 of them using classical AI planning techniques; the remainder require other forms of means-ends inference. So by the end of the paper we will have discussed in some detail how to interpret automatically different forms...

  10. Reflective scientific sense-making dialogue in two languages: The science in the dialogue and the dialogue in the science

    Science.gov (United States)

    Ash, Doris

    2004-11-01

    In this paper I focus on the transition from everyday to scientific ways of reasoning, and on the intertwined roles of meaning-making dialogue and science content as they contribute to scientific literacy. I refer to views of science, and how scientific understanding is advanced dialogically, by Hurd (Science Education, 1998, 82, 402-416), Brown (The Journal of Learning Sciences, 1992, 2(2), 141-178), Bruner (Acts of Meaning, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1990), Roth (In J. Brophy (Ed.), Social Constructivist Teaching: Affordances and Constraints (Advances in Research on Teaching Series, Vol. 9), New York: Elsevier/JAI, 2003), and Wells (Dialogic Inquiry: Towards a Sociocultural Practice and Theory of Education, New York: Cambridge University Press, 1999). I argue that family collaborative dialogues in nonschool settings can be the foundations for scientific ways of thinking. I focus on the particular reflective family dialogues at the Monterey Bay Aquarium, when family members remembered and synthesized essential biological themes, centering on adaptation, from one visit to the next, in both Spanish and English. My approach is informed by sociocultural theory, with emphasis on the negotiations of meaning in the zone of proximal development (Vygotsky, 1978), as learners engage in joint productive activity (Tharp & Gallimore, Rousing Minds to Life: Teaching, Learning and Schooling in Social Context, New York: Cambridge University Press, 1988). Over the past decades, researchers have discovered that observing social activity, conversation, and meaning-making in informal settings (Crowley & Callanan, 1997; Guberman, 2002; Rogoff, 2001; Vasquez, Pease-Alvarez, & Shannon, Pushing Boundaries: Language and Culture in a Mexicano Community, New York: Cambridge University Press, 1994) has much to teach us regarding learning in general. To date there has been little research with Spanish-speaking families in informal learning settings and virtually none that

  11. NCBI disease corpus: a resource for disease name recognition and concept normalization.

    Science.gov (United States)

    Doğan, Rezarta Islamaj; Leaman, Robert; Lu, Zhiyong

    2014-02-01

    Information encoded in natural language in biomedical literature publications is only useful if efficient and reliable ways of accessing and analyzing that information are available. Natural language processing and text mining tools are therefore essential for extracting valuable information, however, the development of powerful, highly effective tools to automatically detect central biomedical concepts such as diseases is conditional on the availability of annotated corpora. This paper presents the disease name and concept annotations of the NCBI disease corpus, a collection of 793 PubMed abstracts fully annotated at the mention and concept level to serve as a research resource for the biomedical natural language processing community. Each PubMed abstract was manually annotated by two annotators with disease mentions and their corresponding concepts in Medical Subject Headings (MeSH®) or Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM®). Manual curation was performed using PubTator, which allowed the use of pre-annotations as a pre-step to manual annotations. Fourteen annotators were randomly paired and differing annotations were discussed for reaching a consensus in two annotation phases. In this setting, a high inter-annotator agreement was observed. Finally, all results were checked against annotations of the rest of the corpus to assure corpus-wide consistency. The public release of the NCBI disease corpus contains 6892 disease mentions, which are mapped to 790 unique disease concepts. Of these, 88% link to a MeSH identifier, while the rest contain an OMIM identifier. We were able to link 91% of the mentions to a single disease concept, while the rest are described as a combination of concepts. In order to help researchers use the corpus to design and test disease identification methods, we have prepared the corpus as training, testing and development sets. To demonstrate its utility, we conducted a benchmarking experiment where we compared three different

  12. A 38 million words Dutch text corpus and its users | Kruyt | Lexikos

    African Journals Online (AJOL)

    In August 1996, the 38 Million Words Corpus was available for consultation by the international research community. The present paper reports on the characteristics of this corpus (design, text classification, linguistic annotation) and on its use, both in dictionary projects and in linguistic research. In spite of limitations with ...

  13. Preparing an annotated gold standard corpus to share with extramural investigators for de-identification research.

    Science.gov (United States)

    Deleger, Louise; Lingren, Todd; Ni, Yizhao; Kaiser, Megan; Stoutenborough, Laura; Marsolo, Keith; Kouril, Michal; Molnar, Katalin; Solti, Imre

    2014-08-01

    The current study aims to fill the gap in available healthcare de-identification resources by creating a new sharable dataset with realistic Protected Health Information (PHI) without reducing the value of the data for de-identification research. By releasing the annotated gold standard corpus with Data Use Agreement we would like to encourage other Computational Linguists to experiment with our data and develop new machine learning models for de-identification. This paper describes: (1) the modifications required by the Institutional Review Board before sharing the de-identification gold standard corpus; (2) our efforts to keep the PHI as realistic as possible; (3) and the tests to show the effectiveness of these efforts in preserving the value of the modified data set for machine learning model development. In a previous study we built an original de-identification gold standard corpus annotated with true Protected Health Information (PHI) from 3503 randomly selected clinical notes for the 22 most frequent clinical note types of our institution. In the current study we modified the original gold standard corpus to make it suitable for external sharing by replacing HIPAA-specified PHI with newly generated realistic PHI. Finally, we evaluated the research value of this new dataset by comparing the performance of an existing published in-house de-identification system, when trained on the new de-identification gold standard corpus, with the performance of the same system, when trained on the original corpus. We assessed the potential benefits of using the new de-identification gold standard corpus to identify PHI in the i2b2 and PhysioNet datasets that were released by other groups for de-identification research. We also measured the effectiveness of the i2b2 and PhysioNet de-identification gold standard corpora in identifying PHI in our original clinical notes. Performance of the de-identification system using the new gold standard corpus as a training set was very

  14. Scaffolding students’ reflective dialogues in the chemistry lab: challenging the cookbook

    DEFF Research Database (Denmark)

    Nielsen, Birgitte Lund; Hougaard, Rikke Frøhlich

    The paper reports on a cross-case analysis comparing students’ activities and dialogue during BA level laboratory exercises, applying a mixed methods research design with video-data, student questionnaires and interviews. Our analysis identified specific affordances in relation to macro and micro......-scaffolding of students’ activities and dialogues, in order to stimulate them to work at higher cognitive levels. A specific lab-exercise in the course Macroscopic Physical Chemistry was redesigned with the aim of stimulating students’ metacognition both before and during the experimental work. The redesign included......-student dialogue on course content. Furthermore, dialogues between students and teaching assistant revealed elements of micro-scaffolding exploratory talk and a dialogic approach with open questions and prompts. The students expressed that the preparatory assignments and the dialogue with the teaching assistant...

  15. Magnetic resonance findings of the corpus callosum in canine and feline lysosomal storage diseases.

    Science.gov (United States)

    Hasegawa, Daisuke; Tamura, Shinji; Nakamoto, Yuya; Matsuki, Naoaki; Takahashi, Kimimasa; Fujita, Michio; Uchida, Kazuyuki; Yamato, Osamu

    2013-01-01

    Several reports have described magnetic resonance (MR) findings in canine and feline lysosomal storage diseases such as gangliosidoses and neuronal ceroid lipofuscinosis. Although most of those studies described the signal intensities of white matter in the cerebrum, findings of the corpus callosum were not described in detail. A retrospective study was conducted on MR findings of the corpus callosum as well as the rostral commissure and the fornix in 18 cases of canine and feline lysosomal storage diseases. This included 6 Shiba Inu dogs and 2 domestic shorthair cats with GM1 gangliosidosis; 2 domestic shorthair cats, 2 familial toy poodles, and a golden retriever with GM2 gangliosidosis; and 2 border collies and 3 chihuahuas with neuronal ceroid lipofuscinoses, to determine whether changes of the corpus callosum is an imaging indicator of those diseases. The corpus callosum and the rostral commissure were difficult to recognize in all cases of juvenile-onset gangliosidoses (GM1 gangliosidosis in Shiba Inu dogs and domestic shorthair cats and GM2 gangliosidosis in domestic shorthair cats) and GM2 gangliosidosis in toy poodles with late juvenile-onset. In contrast, the corpus callosum and the rostral commissure were confirmed in cases of GM2 gangliosidosis in a golden retriever and canine neuronal ceroid lipofuscinoses with late juvenile- to early adult-onset, but were extremely thin. Abnormal findings of the corpus callosum on midline sagittal images may be a useful imaging indicator for suspecting lysosomal storage diseases, especially hypoplasia (underdevelopment) of the corpus callosum in juvenile-onset gangliosidoses.

  16. Magnetic resonance findings of the corpus callosum in canine and feline lysosomal storage diseases.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Daisuke Hasegawa

    Full Text Available Several reports have described magnetic resonance (MR findings in canine and feline lysosomal storage diseases such as gangliosidoses and neuronal ceroid lipofuscinosis. Although most of those studies described the signal intensities of white matter in the cerebrum, findings of the corpus callosum were not described in detail. A retrospective study was conducted on MR findings of the corpus callosum as well as the rostral commissure and the fornix in 18 cases of canine and feline lysosomal storage diseases. This included 6 Shiba Inu dogs and 2 domestic shorthair cats with GM1 gangliosidosis; 2 domestic shorthair cats, 2 familial toy poodles, and a golden retriever with GM2 gangliosidosis; and 2 border collies and 3 chihuahuas with neuronal ceroid lipofuscinoses, to determine whether changes of the corpus callosum is an imaging indicator of those diseases. The corpus callosum and the rostral commissure were difficult to recognize in all cases of juvenile-onset gangliosidoses (GM1 gangliosidosis in Shiba Inu dogs and domestic shorthair cats and GM2 gangliosidosis in domestic shorthair cats and GM2 gangliosidosis in toy poodles with late juvenile-onset. In contrast, the corpus callosum and the rostral commissure were confirmed in cases of GM2 gangliosidosis in a golden retriever and canine neuronal ceroid lipofuscinoses with late juvenile- to early adult-onset, but were extremely thin. Abnormal findings of the corpus callosum on midline sagittal images may be a useful imaging indicator for suspecting lysosomal storage diseases, especially hypoplasia (underdevelopment of the corpus callosum in juvenile-onset gangliosidoses.

  17. Magnetic Resonance Findings of the Corpus Callosum in Canine and Feline Lysosomal Storage Diseases

    Science.gov (United States)

    Hasegawa, Daisuke; Tamura, Shinji; Nakamoto, Yuya; Matsuki, Naoaki; Takahashi, Kimimasa; Fujita, Michio; Uchida, Kazuyuki; Yamato, Osamu

    2013-01-01

    Several reports have described magnetic resonance (MR) findings in canine and feline lysosomal storage diseases such as gangliosidoses and neuronal ceroid lipofuscinosis. Although most of those studies described the signal intensities of white matter in the cerebrum, findings of the corpus callosum were not described in detail. A retrospective study was conducted on MR findings of the corpus callosum as well as the rostral commissure and the fornix in 18 cases of canine and feline lysosomal storage diseases. This included 6 Shiba Inu dogs and 2 domestic shorthair cats with GM1 gangliosidosis; 2 domestic shorthair cats, 2 familial toy poodles, and a golden retriever with GM2 gangliosidosis; and 2 border collies and 3 chihuahuas with neuronal ceroid lipofuscinoses, to determine whether changes of the corpus callosum is an imaging indicator of those diseases. The corpus callosum and the rostral commissure were difficult to recognize in all cases of juvenile-onset gangliosidoses (GM1 gangliosidosis in Shiba Inu dogs and domestic shorthair cats and GM2 gangliosidosis in domestic shorthair cats) and GM2 gangliosidosis in toy poodles with late juvenile-onset. In contrast, the corpus callosum and the rostral commissure were confirmed in cases of GM2 gangliosidosis in a golden retriever and canine neuronal ceroid lipofuscinoses with late juvenile- to early adult-onset, but were extremely thin. Abnormal findings of the corpus callosum on midline sagittal images may be a useful imaging indicator for suspecting lysosomal storage diseases, especially hypoplasia (underdevelopment) of the corpus callosum in juvenile-onset gangliosidoses. PMID:24386203

  18. Jointly learning word embeddings using a corpus and a knowledge base

    Science.gov (United States)

    Bollegala, Danushka; Maehara, Takanori; Kawarabayashi, Ken-ichi

    2018-01-01

    Methods for representing the meaning of words in vector spaces purely using the information distributed in text corpora have proved to be very valuable in various text mining and natural language processing (NLP) tasks. However, these methods still disregard the valuable semantic relational structure between words in co-occurring contexts. These beneficial semantic relational structures are contained in manually-created knowledge bases (KBs) such as ontologies and semantic lexicons, where the meanings of words are represented by defining the various relationships that exist among those words. We combine the knowledge in both a corpus and a KB to learn better word embeddings. Specifically, we propose a joint word representation learning method that uses the knowledge in the KBs, and simultaneously predicts the co-occurrences of two words in a corpus context. In particular, we use the corpus to define our objective function subject to the relational constrains derived from the KB. We further utilise the corpus co-occurrence statistics to propose two novel approaches, Nearest Neighbour Expansion (NNE) and Hedged Nearest Neighbour Expansion (HNE), that dynamically expand the KB and therefore derive more constraints that guide the optimisation process. Our experimental results over a wide-range of benchmark tasks demonstrate that the proposed method statistically significantly improves the accuracy of the word embeddings learnt. It outperforms a corpus-only baseline and reports an improvement of a number of previously proposed methods that incorporate corpora and KBs in both semantic similarity prediction and word analogy detection tasks. PMID:29529052

  19. Mind-modelling with corpus stylistics in David Copperfield.

    Science.gov (United States)

    Stockwell, Peter; Mahlberg, Michaela

    2015-05-01

    We suggest an innovative approach to literary discourse by using corpus linguistic methods to address research questions from cognitive poetics. In this article, we focus on the way that readers engage in mind-modelling in the process of characterisation. The article sets out our cognitive poetic model of characterisation that emphasises the continuity between literary characterisation and real-life human relationships. The model also aims to deal with the modelling of the author's mind in line with the modelling of the minds of fictional characters. Crucially, our approach to mind-modelling is text-driven. Therefore we are able to employ corpus linguistic techniques systematically to identify textual patterns that function as cues triggering character information. In this article, we explore our understanding of mind-modelling through the characterisation of Mr. Dick from David Copperfield by Charles Dickens. Using the CLiC tool (Corpus Linguistics in Cheshire) developed for the exploration of 19th-century fiction, we investigate the textual traces in non-quotations around this character, in order to draw out the techniques of characterisation other than speech presentation. We show that Mr. Dick is a thematically and authorially significant character in the novel, and we move towards a rigorous account of the reader's modelling of authorial intention.

  20. Handedness and corpus callosal morphology in Williams syndrome.

    Science.gov (United States)

    Martens, Marilee A; Wilson, Sarah J; Chen, Jian; Wood, Amanda G; Reutens, David C

    2013-02-01

    Williams syndrome is a neurodevelopmental genetic disorder caused by a hemizygous deletion on chromosome 7q11.23, resulting in atypical brain structure and function, including abnormal morphology of the corpus callosum. An influence of handedness on the size of the corpus callosum has been observed in studies of typical individuals, but handedness has not been taken into account in studies of callosal morphology in Williams syndrome. We hypothesized that callosal area is smaller and the size of the splenium and isthmus is reduced in individuals with Williams syndrome compared to healthy controls, and examined age, sex, and handedness effects on corpus callosal area. Structural magnetic resonance imaging scans were obtained on 25 individuals with Williams syndrome (18 right-handed, 7 left-handed) and 25 matched controls. We found that callosal thickness was significantly reduced in the splenium of Williams syndrome individuals compared to controls. We also found novel evidence that the callosal area was smaller in left-handed participants with Williams syndrome than their right-handed counterparts, with opposite findings observed in the control group. This novel finding may be associated with LIM-kinase hemizygosity, a characteristic of Williams syndrome. The findings may have significant clinical implications in future explorations of the Williams syndrome cognitive phenotype.

  1. Non-Human Politics and the Dialogue of Vulnerability

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ян Дуткевич

    2011-03-01

    Full Text Available In the given article the author broadens humanistic dimension of world politics and civilizational dialogue. The comprehension of the unity of ecosystem of our planet, international cooperation in protection of nature must overcome corrupted logic of political realism, global capitalism and utilitarianism and become the corner stone of civilizational dialogue in the modern post-crisis world.

  2. Working Together: Contributions of Corpus Analyses and Experimental Psycholinguistics to Understanding Conversation.

    Science.gov (United States)

    Meyer, Antje S; Alday, Phillip M; Decuyper, Caitlin; Knudsen, Birgit

    2018-01-01

    As conversation is the most important way of using language, linguists and psychologists should combine forces to investigate how interlocutors deal with the cognitive demands arising during conversation. Linguistic analyses of corpora of conversation are needed to understand the structure of conversations, and experimental work is indispensable for understanding the underlying cognitive processes. We argue that joint consideration of corpus and experimental data is most informative when the utterances elicited in a lab experiment match those extracted from a corpus in relevant ways. This requirement to compare like with like seems obvious but is not trivial to achieve. To illustrate this approach, we report two experiments where responses to polar (yes/no) questions were elicited in the lab and the response latencies were compared to gaps between polar questions and answers in a corpus of conversational speech. We found, as expected, that responses were given faster when they were easy to plan and planning could be initiated earlier than when they were harder to plan and planning was initiated later. Overall, in all but one condition, the latencies were longer than one would expect based on the analyses of corpus data. We discuss the implication of this partial match between the data sets and more generally how corpus and experimental data can best be combined in studies of conversation.

  3. Quantification of structural changes in the corpus callosumin children with profound hypoxic-ischaemic brain injury

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stivaros, Stavros M. [Manchester Academic Health Science Centre, Academic Unit of Paediatric Radiology, Royal Manchester Children' s Hospital, Central Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust, Manchester (United Kingdom); University of Manchester, Centre for Imaging Sciences, Institute of Population Health, Manchester (United Kingdom); Radon, Mark R. [The Walton Centre NHS Foundation Trust, Department of Neuroradiology, Liverpool (United Kingdom); Mileva, Reneta; Gledson, Ann; Keane, John A. [University of Manchester, School of Computer Science, Manchester (United Kingdom); Connolly, Daniel J.A.; Batty, Ruth [Sheffield Children' s Hospital NHS Foundation Trust, Department of Neuroradiology, Sheffield (United Kingdom); Cowell, Patricia E. [University of Sheffield, Department of Human Communication Sciences, Sheffield (United Kingdom); Hoggard, Nigel; Griffiths, Paul D. [University of Sheffield, Academic Unit of Radiology, Sheffield (United Kingdom); Wright, Neville B.; Tang, Vivian [Manchester Academic Health Science Centre, Academic Unit of Paediatric Radiology, Royal Manchester Children' s Hospital, Central Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust, Manchester (United Kingdom)

    2016-01-15

    Birth-related acute profound hypoxic-ischaemic brain injury has specific patterns of damage including the paracentral lobules. To test the hypothesis that there is anatomically coherent regional volume loss of the corpus callosum as a result of this hemispheric abnormality. Study subjects included 13 children with proven acute profound hypoxic-ischaemic brain injury and 13 children with developmental delay but no brain abnormalities. A computerised system divided the corpus callosum into 100 segments, measuring each width. Principal component analysis grouped the widths into contiguous anatomical regions. We conducted analysis of variance of corpus callosum widths as well as support vector machine stratification into patient groups. There was statistically significant narrowing of the mid-posterior body and genu of the corpus callosum in children with hypoxic-ischaemic brain injury. Support vector machine analysis yielded over 95% accuracy in patient group stratification using the corpus callosum centile widths. Focal volume loss is seen in the corpus callosum of children with hypoxic-ischaemic brain injury secondary to loss of commissural fibres arising in the paracentral lobules. Support vector machine stratification into the hypoxic-ischaemic brain injury group or the control group on the basis of corpus callosum width is highly accurate and points towards rapid clinical translation of this technique as a potential biomarker of hypoxic-ischaemic brain injury. (orig.)

  4. Quantification of structural changes in the corpus callosumin children with profound hypoxic-ischaemic brain injury

    International Nuclear Information System (INIS)

    Stivaros, Stavros M.; Radon, Mark R.; Mileva, Reneta; Gledson, Ann; Keane, John A.; Connolly, Daniel J.A.; Batty, Ruth; Cowell, Patricia E.; Hoggard, Nigel; Griffiths, Paul D.; Wright, Neville B.; Tang, Vivian

    2016-01-01

    Birth-related acute profound hypoxic-ischaemic brain injury has specific patterns of damage including the paracentral lobules. To test the hypothesis that there is anatomically coherent regional volume loss of the corpus callosum as a result of this hemispheric abnormality. Study subjects included 13 children with proven acute profound hypoxic-ischaemic brain injury and 13 children with developmental delay but no brain abnormalities. A computerised system divided the corpus callosum into 100 segments, measuring each width. Principal component analysis grouped the widths into contiguous anatomical regions. We conducted analysis of variance of corpus callosum widths as well as support vector machine stratification into patient groups. There was statistically significant narrowing of the mid-posterior body and genu of the corpus callosum in children with hypoxic-ischaemic brain injury. Support vector machine analysis yielded over 95% accuracy in patient group stratification using the corpus callosum centile widths. Focal volume loss is seen in the corpus callosum of children with hypoxic-ischaemic brain injury secondary to loss of commissural fibres arising in the paracentral lobules. Support vector machine stratification into the hypoxic-ischaemic brain injury group or the control group on the basis of corpus callosum width is highly accurate and points towards rapid clinical translation of this technique as a potential biomarker of hypoxic-ischaemic brain injury. (orig.)

  5. Ethics Responsibility Dialogue the Meaning of Dialogue in Lévinas's Philosophy

    Science.gov (United States)

    Ben-Pazi, Hanoch

    2016-01-01

    This article examines the concept of dialogue in the philosophy of Emmanuel Lévinas, with a focus on the context of education. Its aim is to create a conversation between the Lévinasian theory and the theories of other philosophers, especially Martin Buber, in an effort to highlight the ethical significance that Lévinas assigns to the act of…

  6. The video Three Things About Islam: Islamophobia online or a religious dialogue?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ruth Tsuria

    2013-01-01

    Full Text Available Some scholars view the internet as a place of democracy, where free speech leads to sincere dialogue. Others see it as a place which, instead of endorsing dialogue, actually promotes the offline social order and creates even more animosity between different groups. This paper explores the option of online dialogue in the media of YouTube. It is done so by addressing the rather heated issue of Islamophobia, through the case study of a YouTube video titled Three Things About Islam.The ideology behind the video seems to support the notion of Islam as a threat and its presentation of Islam is closed-minded and tends to generalize. In this case the participatory culture of the media in which the video was presented, YouTube, created a dialogue between anti-Islamists and supporters of Islam. This dialogue, like many dialogues, might not change the opinions of either side, but the mere fact that the online sphere embraces and promotes religious dialogue is an important phenomenon.

  7. Partial segmental thrombosis of the corpus cavernosum: imaging findings.

    Science.gov (United States)

    Moya-Sánchez, E; Medina-Benítez, A; Medina-Salas, V; Fernández-Navarro, L

    2018-03-05

    Partial segmental thrombosis of the corpus cavernosum is an unusual clinical condition of unknown origin that mainly affects young males, whose characteristic presentation is the appearance of unexplained perineal pain associated with a palpable perineal mass. This entity consists of thrombosis in the perineal portion of the corpus cavernosum, usually unilateral and it is associated with underlying malignant pathologies and predisposing factors such as microtrauma. After the adequate adherence to conservative treatment, the appearance of complications such as erectile dysfunction is very uncommon. Copyright © 2018 SERAM. Publicado por Elsevier España, S.L.U. All rights reserved.

  8. Analysing Culture and Interculture in Saudi EFL Textbooks: A Corpus Linguistic Approach

    Science.gov (United States)

    Almujaiwel, Sultan

    2018-01-01

    This paper combines corpus processing tools to investigate the cultural elements of Saudi education of English as a foreign language (EFL). The latest Saudi EFL textbooks (2016 onwards) are available in researchable PDF formats. This helps process them through corpus search software tools. The method adopted is based on analysing 20 cultural…

  9. Diversity and constructive conflict in stakeholder dialogue : Considerations for design and methods

    NARCIS (Netherlands)

    Cuppen, E.H.W.J.

    2011-01-01

    Diversity is generally recognized as a key issue for learning in stakeholder dialogue on wicked sustainability issues. Yet the question on how design of stakeholder dialogue and supporting methods actually enhance learning in stakeholder dialogue deserves more attention. This paper presents

  10. INTERRELIGIOUS DIALOGUE IN EUROPEAN CULTURAL CONTEXT

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dr. David PESTROIU

    2010-05-01

    Full Text Available In a pluralist religious environment, the need of the dialogue is unavoidable. Europe doesn’t offer just the premises for this plurality, but a global values system, of rights and fundamental freedoms, which define an advanced society. Nevertheless, major dangers as the secularism, communism, self-sufficiency, threaten get this society ill. Christianity, through its big branches: Orthodox, Catholic and Protestant implements the right solution along these challenges: the religious dialogue. The circulation of values, in a space of interculturality, as the European one, must have in the centre the faith in Jesus Christ, sacrificed and resurrected for all the mankind.

  11. MR measurement of normal corpus callosum: Age and sex differentiation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lee, Myung Seob; Kim, Myung Soon; Park, Hyun Ju

    1992-01-01

    Measurement of various portions of the corpus callosum was performed on magnetic resonance(MR) images of 114 subjects with no known or suspected corpus callosal disorders. Midsagittal T1-weighted images used for measurements and mean diameters of various portions in each age and sex group were obtained. Measures of five portions were made: (A) the anterio-posterior length, (B) the diameter of genu position, (C) the diameter of splenium, (D) the diameter of mid-body portion, (E) the diameter of a narrow portion at the body of corpus callosum. The mean diameter in each gender group for A, B, C, D and E were 68.8 mm, 12.1 mm, 12.3 mm, 6,9 mm, 4.1 mm in male and 69.9 mm, 12.0 mm, 12.1 mm, 6.4 mm, 4.1 mm in female, retrospectively. The groups of 0-9 years of both genders showed the minimum mean value in each portion

  12. MR imaging of spastic diplegia. The importance of corpus callosum

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hayakawa, K.; Kanda, T.; Hashimoto, K.; Okuno, Y.; Yamori, Y.; Yuge, M.; Ando, R.; Ozaki, N.; Tamamoto, A.

    1996-01-01

    Purpose: The MR findings in patients with spastic diplegia were investigated and the role of MR imaging in assessing the extent of brain injury was evaluated. Material and Methods: 39 male and 24 female patients (preterm/term 43/20) were imaged using a 0.5 T MR system. Results: The MR findings in term patients were quite different from those in preterm patients; 55% of the term patients showed normal and minimal changes on MR, whereas 90.7% of the 43 preterm children had periventricular leucomalacia. The deep cerebral white matter was the most frequently involved site. Objective measurements revealed significant reductions of the entire sagittal area of corpus callosum in diplegic patients in comparison with normal controls. The motor plasy severity correlated well with the extent of corpus callosum involvement. Conclusion: The corpus callosum appears to be a sensitive marker site for the assessment of the extent of white matter injury. (orig.)

  13. MR measurement of normal corpus callosum: Age and sex differentiation

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lee, Myung Seob; Kim, Myung Soon; Park, Hyun Ju [Wonju College of Medicine, Yonsei University, Wonju (Korea, Republic of)

    1992-07-15

    Measurement of various portions of the corpus callosum was performed on magnetic resonance(MR) images of 114 subjects with no known or suspected corpus callosal disorders. Midsagittal T1-weighted images used for measurements and mean diameters of various portions in each age and sex group were obtained. Measures of five portions were made: (A) the anterio-posterior length, (B) the diameter of genu position, (C) the diameter of splenium, (D) the diameter of mid-body portion, (E) the diameter of a narrow portion at the body of corpus callosum. The mean diameter in each gender group for A, B, C, D and E were 68.8 mm, 12.1 mm, 12.3 mm, 6,9 mm, 4.1 mm in male and 69.9 mm, 12.0 mm, 12.1 mm, 6.4 mm, 4.1 mm in female, retrospectively. The groups of 0-9 years of both genders showed the minimum mean value in each portion.

  14. Learning through Ethnographic Dialogues

    Science.gov (United States)

    Landis, David; Kalieva, Rysaldy; Abitova, Sanim; Izmukhanbetova, Sophia; Musaeva, Zhanbota

    2006-01-01

    This article describes ways that conversations constituted ethnographic research for students and teachers in Kazakhstan. Through dialogues with local community members, students worked as researchers to develop knowledge about cultural patterns and social life. Ethnographic research and writing provided valuable language and research experiences…

  15. Adapting and Implementing Open Dialogue in the Scandinavian Countries

    DEFF Research Database (Denmark)

    Buus, Niels; Bikic, Aida; Jacobsen, Elise Kragh

    2017-01-01

    Open Dialogue is a resource-oriented mental health approach, which mobilises a crisis-struck person's psychosocial network resources. This scoping review 1) identifies the range and nature of literature on the adoption of Open Dialogue in Scandinavia in places other than the original sites...

  16. Form of the male and female corpus callosum internal organization at the mature age

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Юрий Петрович Костиленко

    2016-04-01

    Full Text Available Aim: to study the special features of the male and female corpus callosum internal organization at the mature age.Materials and methods: the total preparations of the male and female corpus callosum (10 preparation of each sex at 45–60 years old were used as the material. The given preparations were used to get from it the plate cuts in the two mutually perpendicular planes with 2 mm. thick. Then the received tissue plates of the corpus callosum underwent plastination in the epoxy. Then the preparations were extracted from the non-polymerized epoxy and placed on the polyethylene film that was covered with the other film of the same size. Further this stratified block was placed amid the two glasses of the equal size that shrunk together by placing the small load on it. After the complete polymerization the received epoxy plates with the corpus callosum tissue contained in it underwent the gentle grinding and the accurate polish and as the result was obtained the surface denudation of its tissue structures that were colored with the 1 % solution of blue methylene for 1% borax solution.Results of research: at the study of the corpus callosum plastinated cuts in saggital plane was revealed that the transverse platen-form elevations of its higher surface are the cord-form tenias standing out from within and going through the corpus callosum. At its studying in the transverse cut was established that in adults can be separated two types of corpus callosum by its density: the dense one and disperse one.At the large increases of the binocular loupe (microscope MBS-9 can be seen the gaps between the adjacent commissural cords. Within it can be detected the blood vessels. On the transverse cut of commissural cords in its depth are revealed the thinnest streaks which totality consists of the two alternate dark and light lines that form the layered striation. Among the series of the light lines are visible the interlayer that separate the whole depth of

  17. Rahvusliku ajaloo tõlgendusi eesti draamas ja teatris 1970.–1980. aastatel. Interpretations of National History in Estonian Drama and Theatre in the 1970s–1980s

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Piret Kruuspere

    2012-04-01

    Full Text Available According to theatre scholar Freddie Rokem, theatre portraying or performing historical events is seeking to overcome both the separation and the exclusion from the past, as well as ’striving to create a community where the events from this past will matter again’. This article covers the topic of interpretations of national history in Estonian theatre and in original dramaturgy during the Soviet era, with the focus on aspects like national self-reflection and the relationship to the common past. The main focus is on the 1970s, with examples from Rein Saluri’s, Mati Unt’s and Jaan Kaplinski’s drama productions. During the period in question, re-tellings of national history on Estonian theatre stages were clothed in metaphors, allusions and secret codes – Aesopian language. Within the Soviet cultural context, I analyse if and to what extent theatre of the time displayed resistance, political theatre or social allegory. Theatre was also connected with the principle of playing or playfulness, which on one hand indicates national resistance, national endurance, and a certain survival strategy, but on the other hand indicates the Estonian as being an involuntary homo ludens – the Playing Man, who through various enforced roles is trying to adjust to the whirlwinds of history. Saluri’s first play, the intellectual drama Külalised (The Guests, opens with an allusion to a drama classic the world over, William Shakespeare’s Hamlet, adding a powerful national-symbolic background to the play. The role-play which permeates and structures the play (The Host–The Guest however, displays allegorical references to changes in the status and self-image of Estonians. In Unt’s play Peaproov (Dress Rehearsal, the principle of playing/acting sheds ironic light on the makers of an historical film and their readiness to create superficially flashy interpretations at any cost: this take acts as an estranging and generalising reflection in a context

  18. Corpus multimedia VEIGA inglés-galego de subtitulación cinematográfica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Patricia Sotelo Dios

    2012-01-01

    Full Text Available Neste artigo presento un proxecto de investigación que consiste na compilación e na explotación do corpus Veiga, un corpus multimedia de subtítulos en inglés e en galego. Trátase dun proxecto en fase de desenvolvemento que pretende servir como ferramenta para o estudo e a investigación de certos aspectos relacionados coa práctica da subtitulación intralingüística en inglés e da subtitulación interlingüística do inglés cara ao galego. O Veiga, inda que forma parte do corpus paralelo CLUVI, transcende o plano textual propio dos demais subcorpus do CLUVI e permite observar os subtítulos no seu estado natural, isto é, como parte dun produto audiovisual. Amais de cuestións relacionadas coa construción do corpus e co sistema de buscas, mencionarei algunha das posibles utilidades deste corpus para a práctica, a investigación e a formación en subtitulación.

  19. The use of dialogue tools to promote dialogue-based and person-centred patient education for people with type 2 diabetes

    DEFF Research Database (Denmark)

    K. Jensen, Natasja; Pals, Regitze A. S.; Willaing, Ingrid

    2016-01-01

    Objectives: To explore educator experiences of implementing dialogue tools in practice to engender participatory patient education. Methods: Data were collected through qualitative interviews with 31 educators and 20 ethnographic observations of group-based education sessions at eight education...... sites. Data were analysed using systematic text condensation and the theoretical concepts of script and descript.Three dialogue tools including ‘My Illness and Me’, ‘Goals and Plan’s and ‘Wheel of Change’ were selected for analysis because they were used most frequently. The tools are intended...... with diabetes. However, educators also reported instances of discrepancies between the tools’ intended purpose and their actual use because some participants found it difficult to relate to the tools. Discussion: The application of dialogue tools to engender participatory patient education is highly dependent...

  20. A Lingüística de corpus: história, problemas, legitimidade

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jacqueline Léon

    2006-01-01

    Full Text Available During the nineties, the accessibility of large corpora and the possibility of manipulation of enormous quantities of linguistic data was the origin of a renewal of interest in statistical and probability evidences that served to directly question linguistics about its objectives, methods and foundations. This interest gained increasing importance and became important currently under the name of corpus linguistics, a field of dominant research in language science. In this article we will show that the designation corpus linguistics covers considerably heterogeneous theoretical positions and research, topics. We show how corpus linguistics, originally of british origin, was later endowed with historical and theoretical legitimacy while at the same time intending to establish itself as a new paradigm in language science. Finally we distinguish two attitudes inside the british tradition: one, intending to build the studies on a corpus and in a new paradigm based on a retrospective construction of the critical works of chomsky during the years 1959 and 1960, which was intended to legitimize the studies; the other attitude involves the continuity of the tradition of british empirical linguistics.

  1. Role of petroleum in the North-South dialogue

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    El-Bouri, W

    1985-01-01

    The North-South dialogue is an unbalanced struggle because the South is seeking to ensure its survival, while the North is defending its gains and concessions. This paper highlights the role of petroleum in the dialogue, in the cooperation and solidarity that now exist between countries of the South, in convincing the industrial countries of the need for comprehensive negotiations, and in promoting the idea of a new international econmic order. It also highlights the role OAPEC has played in pursuing a dialogue with the North on oil and oil industries, in exchanging know-how and information with industrial countries, and in acquiring technology from them. A new element since 1973 has been the use of petroleum as a political weapon. 17 references, 1 table.

  2. Exploring a two-dimensional model of mentor teacher roles in mentoring dialogues

    NARCIS (Netherlands)

    Crasborn, F.J.A.J.; Hennissen, P.P.M.; Brouwer, C.N.; Korthagen, F.A.J.; Bergen, T.C.M.

    2011-01-01

    In this study, a two-dimensional model of mentor teacher roles in mentoring dialogues, entitled MERID, is explored empirically. Data regarding five aspects of mentoring dialogues were collected, using a sample of 20 transcriptions of mentoring dialogues, in which 112 topics were discussed and 440

  3. Cholesterol transport and steroidogenesis by the corpus luteum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christenson Lane K

    2003-11-01

    Full Text Available Abstract The synthesis of progesterone by the corpus luteum is essential for the establishment and maintenance of early pregnancy. Regulation of luteal steroidogenesis can be broken down into three major events; luteinization (i.e., conversion of an ovulatory follicle, luteal regression, and pregnancy induced luteal maintenance/rescue. While the factors that control these events and dictate the final steroid end products are widely varied among different species, the composition of the corpus luteum (luteinized thecal and granulosa cells and the enzymes and proteins involved in the steroidogenic pathway are relatively similar among all species. The key factors involved in luteal steroidogenesis and several new exciting observations regarding regulation of luteal steroidogenic function are discussed in this review.

  4. Understanding Student Language: An Unsupervised Dialogue Act Classification Approach

    Science.gov (United States)

    Ezen-Can, Aysu; Boyer, Kristy Elizabeth

    2015-01-01

    Within the landscape of educational data, textual natural language is an increasingly vast source of learning-centered interactions. In natural language dialogue, student contributions hold important information about knowledge and goals. Automatically modeling the dialogue act of these student utterances is crucial for scaling natural language…

  5. Health care managers learning by listening to subordinates' dialogue training.

    Science.gov (United States)

    Grill, C; Ahlborg, G; Wikström, E

    2014-01-01

    Middle managers in health care today are expected to continuously and efficiently decide and act in administration, finance, care quality, and work environment, and strategic communication has become paramount. Since dialogical communication is considered to promote a healthy work environment, the purpose of this paper is to investigate the ways in which health care managers experienced observing subordinates' dialogue training. A qualitative study using semi-structured interviews and documents from eight middle managers in a dialogue programme intervention conducted by dialogue trainers. Focus was on fostering and assisting workplace dialogue. Conventional qualitative content analysis was used. Managers' experiences were both enriching and demanding, and consisted of becoming aware of communication, meaning perceiving interaction between subordinates as well as own silent interaction with subordinates and trainer; Discovering communicative actions for leadership, by gaining self-knowledge and recognizing relational leadership models from trainers--such as acting democratically and pedagogically--and converting theory into practice, signifying practising dialogue-promoting conversation behaviour with subordinates, peers, and superiors. Only eight managers participated in the intervention, but data afforded a basis for further research. Findings stressed the importance of listening, and of support from superiors, for well-functioning leadership communication at work. Studies focusing on health care managers' communication and dialogue are few. This study contributes to knowledge about these activities in managerial leadership.

  6. Dialogue with computers

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Filippazzi, F.

    1991-03-01

    As to whether or not it would be possible to make a computer maintain dialogue with its operator and give plausible statements without actually 'understanding' what is being spoken about, the answer is, within certain limits, yes. An idea of this was given about 25 years ago with MIT's J. Weizenbaum's ELIZA program, named after G. B. Shaw's Pygmalion Cockney flower-seller who learned to talk like a duchess. The operating mechanism by which a computer would be able to do likewise must satisfy three prerequisites: the language must be natural; the speech coherent; and the answers should be consistent for any given question even when that question is asked in a slightly different form. To make this possible, the dialogue must take place within a limited context (in fact, the ELIZA experiment involved a simulated doctor/patient in-studio conversation). This article presents a portion of that conversation, in which the doctor, i.e., the computer, evasively answers his patient's questions without actually ever coming to grips with the issue, to illustrate how such a man-machine interface mechanism works.

  7. Marital Dialogue – between Conflict, Agreement and Relationship Breakdown

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kornaszewska-Polak Monika

    2016-12-01

    Full Text Available Marital dialogue plays an essential role in shaping the relationship between spouses and supports experiencing personal I in the context of the community – We. In these couples, where dialogue is going well, it fulfils the function of a secure base forming a community based on the foundation of unity. However, contemporary culture denies an interpersonal dialogue the authenticity and engagement, emphasizing individualistic attitudes, preoccupation with oneself, leading to relationship and community disintegration and breakdown. This paper is to present the authors twenty year research into bonds, communication styles, marital conflicts and ways of coping with them. The research shows various issues related to developing the interpersonal dialogue and thus creating bonds and unity in the marriage and family. At first, the research devoted to the transmission of generation patterns in the family is presented and it is followed by presentation of selected psychological factors influencing marriage quality and marital satisfaction.

  8. Penile erection responses of Nigella sativa seed extract on isolated rat corpus cavernosum

    Science.gov (United States)

    Aminyoto, M.; Ismail, S.

    2018-04-01

    Nigella sativa L. (NS) from Ranunculaceae family is known as black cumin in Indonesia. The seed has been used as an aphrodisiac in ethnobotanical studies and reported to have pharmacological activities such as antihypertensive through the relaxant effect of vascular smooth muscles but the direct effect to the blood vessels of the corpus cavernosum is still unknown. The purpose of this study was to examine the response of NS seed extract on penile erection in vitro. NS seeds were macerated in ethanol solvent for three days in room temperature and repeated for two times. Penile erection responses was assessed using isolated rat corpus cavernosum in Krebs-Henseleit solution, temperature 37°C, pH 7.4, aerated with carbogen gas. After acclimation, corpus cavernosum was contracted with a phenylephrine solution. Ethanolic extract of NS seeds or control solution were given after reaching the plateu phase of the highest contraction. This study showed that the contraction response of the corpus cavernosum decreased after addition of NS extract and this action was increased with the addition of the extract concentration. This study concluded that NS seed ethanol extract affects the penile erection response directly through the relaxation of blood vessels in the corpus cavernosum.

  9. Dialogue scanning measuring systems

    International Nuclear Information System (INIS)

    Borodyuk, V.P.; Shkundenkov, V.N.

    1985-01-01

    The main developments of scanning measuring systems intended for mass precision processsing of films in nuclear physics problems and in related fields are reviewed. A special attention is paid to the problem of creation of dialogue systems which permit to simlify the development of control computer software

  10. Edition des Corpus areopagiticum slavicum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dieter Fahl

    2005-12-01

    Full Text Available An Edition of the Corpus areopagiticum slavicum In the fourteenth century, the monk Isaiah of the holy Mount Athos translated the writings of pseudo-Dionysius the Areopagite (c. end of the 5th century, core texts for Eastern and Western European theological and philosophical thought, from Greek into Church Slavonic. This first Slavic translation of Dionysius’ oeuvre (“De Coelesti Hierarchia,” “De Ecclesiastica Hierarchia,” “De Divinis Nominibus,” “De Mystica Theologia,” the epistles and scholia, which played a significant role in the development of Slavic culture, Orthodox Slavic socio-political theory and praxis, is still central to the study of Slavia Orthodoxa. A working group of German and Russian scholars has completed an edition of the translator’s Church Slavonic autograph with an en face reconstruction of the Greek text used by the translator and philological commentary. A Church Slavonic-Greek and Greek-Church Slavonic dictionary of this edition, currently in preparation, plans to make the terminology used in this influential translation accessible to interdisciplinary researchers. For the first time, the Church Slavonic lexica of this corpus, a substantial part of which was coined by the translator, will be registered in an index of words and forms.

  11. “... if there’s a party, then there’s definitely alcohol”. Construction of partying practices and abstinence in Estonian youth forums

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Parder Mari-Liisa

    2015-12-01

    Full Text Available AIMS – Adolescents’ abstinence from alcohol has not been much researched in terms of providing suggestions for prevention strategies. This study aims to fill that gap by offering a practice theory-inspired analysis of how the unwritten rules of partying practices are communicated between posters of Estonian youth forums.

  12. The Dialogue Journal: A Tool for Building Better Writers

    Science.gov (United States)

    Denne-Bolton, Sara

    2013-01-01

    Using dialogue journals gives English language learners valuable writing practice. This article explores topics such as audience, fluency, teacher-student relationships, empowerment, and making the connection to academic writing. And the author gives practical advice on how teachers can institute dialogue journals in their classrooms and how best…

  13. Esperanza y Poder: Democratic Dialogue and Authentic Parent Involvement

    Science.gov (United States)

    Stratton, Susan

    2006-01-01

    This study explored ways to increase authentic participation of Mexican American parents in the education of their children. It focused on direct dialogue between Spanish-speaking parents and English-speaking school personnel and how dialogue facilitated group development. The design of the study included phenomenological inquiry and action…

  14. Monologue to Dialogue: Education in the 21st Century

    NARCIS (Netherlands)

    dr. Frans Meijers

    2013-01-01

    This paper argues that there is a need for a dialogical learning space because soft skills are becoming increasingly important in an ever more unstable labour market. Where once a monological form of education worked to prepare youth for the future, now a dialogue is required. This dialogue, by

  15. Corpus gastritis in patients with endoscopic diagnosis of reflux oesophagitis and Barrett's oesophagus.

    NARCIS (Netherlands)

    Laheij, R.J.F.; Rossum, L.G.M. van; Boer, W.A. de; Jansen, J.B.M.J.

    2002-01-01

    BACKGROUND: A high level of gastric acid secretion is considered to be a risk factor for reflux oesophagitis or Barrett's oesophagus. Corpus gastritis may have a protective effect on the oesophagus, because of decreased gastric acid output. AIM: To determine if corpus gastritis is associated with

  16. TwiMed: Twitter and PubMed Comparable Corpus of Drugs, Diseases, Symptoms, and Their Relations.

    Science.gov (United States)

    Alvaro, Nestor; Miyao, Yusuke; Collier, Nigel

    2017-05-03

    Work on pharmacovigilance systems using texts from PubMed and Twitter typically target at different elements and use different annotation guidelines resulting in a scenario where there is no comparable set of documents from both Twitter and PubMed annotated in the same manner. This study aimed to provide a comparable corpus of texts from PubMed and Twitter that can be used to study drug reports from these two sources of information, allowing researchers in the area of pharmacovigilance using natural language processing (NLP) to perform experiments to better understand the similarities and differences between drug reports in Twitter and PubMed. We produced a corpus comprising 1000 tweets and 1000 PubMed sentences selected using the same strategy and annotated at entity level by the same experts (pharmacists) using the same set of guidelines. The resulting corpus, annotated by two pharmacists, comprises semantically correct annotations for a set of drugs, diseases, and symptoms. This corpus contains the annotations for 3144 entities, 2749 relations, and 5003 attributes. We present a corpus that is unique in its characteristics as this is the first corpus for pharmacovigilance curated from Twitter messages and PubMed sentences using the same data selection and annotation strategies. We believe this corpus will be of particular interest for researchers willing to compare results from pharmacovigilance systems (eg, classifiers and named entity recognition systems) when using data from Twitter and from PubMed. We hope that given the comprehensive set of drug names and the annotated entities and relations, this corpus becomes a standard resource to compare results from different pharmacovigilance studies in the area of NLP. ©Nestor Alvaro, Yusuke Miyao, Nigel Collier. Originally published in JMIR Public Health and Surveillance (http://publichealth.jmir.org), 03.05.2017.

  17. Analysis of high signal intensities of nontumorous conditions of corpus callosum on magnetic resonance T2-weighted images

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kang, Moo Song; Kim, Chul Min; Chung, Chun Phil

    1995-01-01

    To evaluate high signal intensity of nontumorous conditions of corpus callosum on T2-weighted MR images. Forty nine patients with nontumorous high signal intensities involving corpus callosum on sagittal T2-weighted image were retrospectively analyzed. Nontumorous condition of corpus callosum were diffuse axonal injury (DAI, 19 cases), cerebral infarctions (16 cases), multiple sclerosis (MS, 5 cases), Wilson's disease (2 cases) and hydrocephalus (7 cases) that were diagnosed by clinical and MR findings. Numbers, configuration, involved thickness and sites of high signal intensities of corpus callosum were analyzed. DAI and infarctions showed either single or multiple lesions. MS and hydrocephalus showed multiple lesions, but Wilson's diseases showed single lesion. In DAI, infarctions and MS the lesions involved any part of corpus callosum, splenium in Wilson's disease, and all parts of corpus callosum in hydrocephalus. Wilson's disease showed only partial thickness involvement, and others involved partial or full thickness of corpus callosum. Configuration of high signal intensity was linear in most cases of hydrocephalus, and oval in Wilson's disease, and oval and confluent in MS, and variable in DAI and infarctions. High signal intensities of nontumorous conditions of corpus callosum revealed variable findings, and therefore, analysis of nontumorous high signal intensities of corpus callosum is not made by only MR findings but by conjuction with clinical aspects

  18. Interreligious Dialogue: A Roman Catholic Perspective

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gregory Baum

    2011-01-01

    Full Text Available To promote peace, justice and freedom in a deeply divided world, the Catholic Church at Vatican Council II promulgated the declaration Nostra aetate in 1965,expressing its respect for the world religions and recommending dialogue and cooperation with their followers. This was a startling event, since from its very beginning the Catholic Church, and in fact all the Christian Churches, wanted to convert the entire world to the Christian faith. Nostae aetate also transformed the relationship of the Catholic Church’s to Jews and Judaism. This innovative teaching has raised theological questions that have not yet been fully answered. A certain lack of clarity has allowed some conservative Catholics to pretend the Church has not changed its mind. The present paper examines the new teaching in regard to Judaism and the world religions and record the gradual turn to greater openness on the part of Cardinal Ratzinger/Benedict XVI. That interreligious dialogue is capable of transforming the participants. Since religions also have a dark side, at times legitimating unjust regimes or fostering contempt of outsiders, it will be argued that that interreligious dialogue must also listen to the critical thinkers of the Enlightenment.

  19. Dialogue on the threshold and diatribe: construction mechanisms of the individual's self-consciousness

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aurora Gedra Ruiz Alvarez

    2012-11-01

    Full Text Available This paper is about the dialogue on the threshold whose origins are in the Socratic dialogue and the diatribe (a dialogued internal gender, both understood as privileged mechanisms in the construction of the main character of Dostoevski´s novel Uma criatura dócil [The Meek One]. Its aim is to discuss the materiality of the text – mainly the dialogue on the threshold when the main character is in its existential crisis – and the mechanism of the diatribe which provokethe philosophical dialogue experience that the individual assumes while constituting his voice.

  20. The Paradox of Dialogue

    Science.gov (United States)

    Murphy, Peter

    2011-01-01

    The Council of Europe's 2008 "White Paper on Intercultural Dialogue" signalled--with a measure of deep concern--the limits of multiculturalism and its attendant problems of identity politics, communal segregation, and the undermining of rights and freedoms in culturally closed communities. The White Paper proposed the replacement of the…

  1. Macroscopic morphometry of the corpus luteum of pregnant and non-pregnant zebu cows in the Colombian tropics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marco González T

    2017-07-01

    Full Text Available The objective of the study was to determine the volume, weight, measures, ovarian location and shape of the corpus luteum of pregnant and non - pregnant cows from zebu cows of the Colombian tropics. 528 reproductive tracts were collected; 264 pregnant and 264 non-pregnant of cows benefited at the local slaughterhouse in Monteria, Córdoba, Colombia. The period of collection of the samples was extended for three months. After collection of each reproductive tract, the ovaries were separated, identified as right and left, weighed and measured. Then the drawing of the location of the corpus luteum was performed on the ovary according to the anatomical planes previously established in the corresponding form. Subsequently the corpus luteum was removed to perform their measurements, weighings and visualization of their shape. There were statistical differences between the locations of the corpus luteum in the ovary: Anterior pole, posterior pole, free edge, upper face and lower face (p≤0.05. The weight and volume of gestational corpus luteum was greater by 30 and 27.9% than the corpus luteum of non-pregnant cows. The predominant form por shape of the corpus luteum in both pregnant and non-pregnant cows was oval, then pyramidal and finally rounded. No gestation was observed contralateral to the location of the corpus luteum.

  2. Taxes, Estonian state budget and economic crises. Maksud, riigi eelarve ja majanduskriis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olev Raju

    2013-01-01

    Full Text Available Recession has sharply erected the question of tax burden and the optimal proportion of different kinds of taxes among the incomes of the budget. Indirect taxes and consumption taxes, which proportion is different according to different methodologies, dominate in Estonian state budget. The buoyancy of a tax system based on taxes of that kind is especially weak during the recession. Difficulties concerning the incomes of budget have arisen the necessity for lifting taxes, which is possible as the tax burden is low now. But a sharp question of the optimal level of taxes is going to be raised. A formula for indirect tax optimum according to Ramsey taxes and Slutski decomposition has been proposed in the article.

  3. Using Intergroup Dialogue to Promote Social Justice and Change

    Science.gov (United States)

    Dessel, Adrienne; Rogge, Mary E.; Garlington, Sarah B.

    2006-01-01

    Intergroup dialogue is a public process designed to involve individuals and groups in an exploration of societal issues such as politics, racism, religion, and culture that are often flashpoints for polarization and social conflict. This article examines intergroup dialogue as a bridging mechanism through which social workers in clinical, other…

  4. The importance of the corpus callosum in the diagnosis of multiple sclerosis

    International Nuclear Information System (INIS)

    Goossens-Merkt, H.; Mueller-Jensen, M.; Zanella, F.D.

    1991-01-01

    Besides MS there are a lot of diseases with lesions of the white matter, especially vascular diseases. In quest of a specific pattern in MRI of MS especially in early diagnosis the corpus callosum in patients with MS and in other diseases was analyzed. The progressive atrophy of the corpus callosum in the course of multiple sclerosis is well known. A good correlation between atrophy of the corpus callosum in T1 weighted MRI and the severity of organic mental disorder has been demonstrated. Since Atrophy however is an unspecific sign while demyelinating lesions are much more specific for MS, a brain region in which vascular lesions are rare but demyelinating lesions are more frequent, has been studied. (author). 10 refs.; 2 figs.; 1 tab

  5. FREEDOM OF COMBINATION AND HETEROGENEITY: A CORPUS LINGUIST’S LOOK AT TWO SAUSSUREAN INSIGHTS

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tony Berber Sardinha

    2014-06-01

    Full Text Available This article offers a reexamination of two of Saussure’s insights from the point of view of corpus linguistics—namely, freedom of combination and heterogeneity in language in use. Regarding the first insight, an analysis of word combinations in a corpus of newspaper texts written in Brazilian Portuguese was carried out to determine how many of these combinations were actual collocations—that is, were used frequently enough in a very large reference corpus (the Brazilian corpus to warrant statistical significance. The results suggested that most word combinations are not free; rather, they follow previously established preferences among speakers. Regarding the second notion, that of heterogeneity, the collocations in the newspaper texts were tracked as they were deployed one after the other along each text, and this flow was visually depicted. The inspection of the charts revealed unique patterns of the distribution of collocation, thereby suggesting that the evidence supports the view of heterogeneity. A cluster analysis was later conducted on the amount of collocations in each text, revealing three basic collocation bands onto which all the texts can be fitted. This was interpreted as suggesting that heterogeneity, despite being present and noticeable, is constrained rather than limitless. The article concludes that the methods and techniques afforded by present-day corpus linguistics can shed light onto Saussure’s many valuable insights. ------------------------------------------------------------------------------ LIBERDADE DE COMBINAÇÃO E HETEROGENEIDADE: UM OLHAR DA LINGUÍSTICA DE CORPUS EM DOIS INSIGHTS SAUSSUREANOS O artigo reexamina dois dos insights de Saussure a partir da perspectiva da linguística de corpus, a saber a liberdade de combinação e a heterogeneidade no uso da língua. Com relação ao primeiro, foi feita uma análise de combinações de palavras em corpus de textos de jornais para determinar quantas eram

  6. Attitudes of Academic Staff towards Their Own Work and towards External Evaluation, from the Perspective of Self-Determination Theory: Estonian Case

    Science.gov (United States)

    Seema, Riin; Udam, Maiki; Mattisen, Heli

    2016-01-01

    The purpose of this study was to ascertain the attitudes of academic staff towards their own work as well as towards external evaluations. The study was based on (1) an analysis of assessment reports of institutional accreditations conducted by the Estonian Quality Agency for Higher and Vocational Education and (2) self-determination theory on…

  7. 75 FR 82387 - Next Generation Risk Assessment Public Dialogue Conference

    Science.gov (United States)

    2010-12-30

    ... ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY [FRL-9246-7] Next Generation Risk Assessment Public Dialogue Conference AGENCY: Environmental Protection Agency (EPA). ACTION: Notice of Public Dialogue Conference... methods with the National Institutes of Environmental Health Sciences' National Toxicology Program, Center...

  8. Corpus web 2.0 : quelques enjeux méthodologiques et épistémologiques

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sabrina Bevilacqua

    2016-12-01

    Full Text Available Nombre de défis d’ordre méthodologique et épistémologique s’imposent aujourd’hui à la recherche scientifique orientée vers le travail sur des corpus numériques. Certes, chaque plateforme virtuelle présente une écologie spécifique (Paveau, 2013a, 2013b qui oriente un rapprochement différent tant de l’objet que du corpus. Ainsi, l’environnement Facebook (FBK, une surface essentiellement multiforme suggère un regard qui puisse saisir son hétérogénéité sémiotique et énonciative. Dans ce travail, nous visons, d’abord, une redéfinition de la notion de corpus comme « matrice du sens » (Mayaffre, 2011 : 11 permettant de focaliser les enjeux scientifiques que la conception des corpus numériques issus du Web 2.0, notamment, de FBK, entraîne; ensuite, la description de certains concepts méthodologiques et épistémologiques fondamentaux — linéarité, technodiscours, sérialité, réticularité — aidant à l’élaboration ainsi qu’à la gestion de corpus FBK.

  9. Lexicon and teaching: an analysis of the use of less frequent prepositions in a Spanish learners corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jéssyca Camargo Cruz

    2017-08-01

    Full Text Available This article aims at presenting a quantitative research and the analysis of the use of prepositions that are less frequent (underused in a corpus of learners of Spanish as a foreign language. We have observed the use of contra, hacia, enfrente de, excepto and tras through Corpus Linguistics by contrasting this lexical set and a supplementary corpus, composed by normative and descriptive Spanish grammar and by an online reference corpus of Spanish (CREA. Therefore, we present analyses made on a corpus constituted by 276 writings (85.729 words, gathered from two groups of freshman Language/Letras students, from 2011 to 2013. The data were collected with the aid of the WordSmith Tools (version 6 software and its tools, WordList and Concord enabled us to extract the frequency list of the prepositions in the corpus of study, as well as to observe and analyse their respective uses based on the lines of concordance.

  10. Adversarial Advantage Actor-Critic Model for Task-Completion Dialogue Policy Learning

    OpenAIRE

    Peng, Baolin; Li, Xiujun; Gao, Jianfeng; Liu, Jingjing; Chen, Yun-Nung; Wong, Kam-Fai

    2017-01-01

    This paper presents a new method --- adversarial advantage actor-critic (Adversarial A2C), which significantly improves the efficiency of dialogue policy learning in task-completion dialogue systems. Inspired by generative adversarial networks (GAN), we train a discriminator to differentiate responses/actions generated by dialogue agents from responses/actions by experts. Then, we incorporate the discriminator as another critic into the advantage actor-critic (A2C) framework, to encourage the...

  11. Using Google as a Super Corpus to Drive Written Language Learning: A Comparison with the British National Corpus

    Science.gov (United States)

    Sha, Guoquan

    2010-01-01

    Data-driven learning (DDL), or corpus-based language learning, involves the learner in an exploratory task to discover appropriate expressions or collocates regarding his writing. However, the problematic units of meaning in each learner's writing are so diverse that conventional corpora often prove futile. The search engine Google with the…

  12. Socratic dialogue as a teaching and research method for co-creativity?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Keith Stenning

    2016-07-01

    Full Text Available We sketch a theory of creativity which centres on the framing of activity by repetitive thinking and action, and sees creativity as divergences from these routines which is thereby framed against them. Without a repetitive frame creativity is impossible. Mere repetition is not creative, even if new. Creativity disrupts a frame, purposefully. Socratic Dialogue is an ancient technique of engaging a student in a dialogue by asking non-leading questions, aimed at revealing to the student how much knowledge he or she already has on some topic: Socrates’ demonstration to the slave-boy (and the audience that the boy already knows geometry (without any schooling is the founding example. We aim to illustrate that internalising the Socratic kind of reflective self-questioning and co-questioning is intimately related to the view of creativity as the reframing of routine. Therefore, we have qualitatively analysed primary and secondary school pilots in Greece, Austria and the United Kingdom. The illustrations of facilitated Socratic Dialogues with children and young people have been derived from the analysis of 14 Socratic Dialogues involving a total number of 97 students. This paper outlines the Socratic Dialogue as a method of both researching and teaching creative thinking, and it reveals that the Socratic method dovetails with this conception of co-creativity. As a research method, Socratic Dialogue aims to elicit information concerning reasoning processes and shared experiences. As a teaching method, Socratic Dialogue aims to get students to internalise the public methodology of Socratic Dialogue, and to adopt it across the range of domains they meet. The students’ use of the internalised method towards enabling creative thinking is illustrated by the experiences of the teaching intervention teams in the C2Learn project, using games to provide occasions for co-creativity.

  13. Disastrous Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Just, Sine Nørholm; Berg, Kristine Marie

    2016-01-01

    In 2010 the Danish artist Søren Thilo Funder was in Cairo to produce the art film Disastrous Dialogue. As Funder set to work he had a foreboding about how politically charged the piece might be. When he cut the film, however, events had exceeded his most fateful premonitions, reshaping the interp...... through the lens of the concept of plasticity. This leads us to propose a plastic understanding of agency as both formed by and formative of meaningful relationships—and able to creatively destruct and, thereby, transform configurations of meaning....

  14. Annotation of Tutorial Dialogue Goals for Natural Language Generation

    Science.gov (United States)

    Kim, Jung Hee; Freedman, Reva; Glass, Michael; Evens, Martha W.

    2006-01-01

    We annotated transcripts of human tutoring dialogue for the purpose of constructing a dialogue-based intelligent tutoring system, CIRCSIM-Tutor. The tutors were professors of physiology who were also expert tutors. The students were 1st year medical students who communicated with the tutors using typed communication from separate rooms. The tutors…

  15. Reinterpreting arguments in dialogue : an application to evidential reasoning

    NARCIS (Netherlands)

    Bex, F.J.; Prakken, H.; Gordon, T.F.

    2004-01-01

    This paper presents a formalisation of two typical legal dialogue moves in a formal dialogue game for argumentation. The moves concern two ways of reinterpreting a general rule used in an argument, viz. by 'unpacking' and 'refining' the rule. The moves can be made not only by the user but also by

  16. Towards an Ethical Framework for Inter-Cultural Dialogue | Higgs ...

    African Journals Online (AJOL)

    In this article I attempt to provide an ethical framework for inter-cultural dialogue, which I argue can contribute to efforts at facilitating multicultural understanding. Such an ethical framework for inter-cultural dialogue which finds its roots in postmodernism, I will argue, provides the impetus for the creation of critical civil ...

  17. Brokered dialogue: A new research method for controversial health and social issues.

    Science.gov (United States)

    Parsons, Janet A; Lavery, James V

    2012-07-02

    Dialogue is a foundational feature of social life and an important way in which we come to understand one another. In situations of controversy dialogue is often absent because of a range of social barriers. We have developed a new film-based qualitative research method for studying controversial issues in healthcare and social policy. We call this method Brokered Dialogue. Theoretically informed by the traditions in narrative inquiry and visual anthropology, the method is premised on the idea that dialogue possesses features making it unique as a generator of new knowledge and opportunities for social intervention. Film is not only an extraordinarily rich data source, but an excellent medium for knowledge transfer and dissemination. The paper introduces the Brokered Dialogue method. We outline its critical steps, including the procedures for sampling, data collection and data analysis of both textual and visual data. Participants in a Brokered Dialogue engage in filmed interviews that capture their perspectives on a given topic; they then share their perspectives with, and pose questions of, one another through the medium of film. Using a participatory editing process, only footage that participants feel comfortable showing to others is incorporated. This technique offers participants a 'safe' space for respectful interaction. The editing process itself is analytic, and the final assembly of footage approximates a dialogue on the topic at hand. A link to a film produced from a project piloting the method is provided to demonstrate its real world application. Brokered Dialogue is a method for promoting respectful interactions among those with seemingly divergent views on a controversial topic and for discovering critical points of divergence that may represent pathways for improvement. While the end product is a 'film', the goal is to have these films used as catalysts for ongoing respectful dialogue and problem-solving concerning the topic at hand informing

  18. Capabilities for Intercultural Dialogue

    Science.gov (United States)

    Crosbie, Veronica

    2014-01-01

    The capabilities approach offers a valuable analytical lens for exploring the challenge and complexity of intercultural dialogue in contemporary settings. The central tenets of the approach, developed by Amartya Sen and Martha Nussbaum, involve a set of humanistic goals including the recognition that development is a process whereby people's…

  19. Modernity and its Discontents: Western Catholic Pioneers of the Hindu-Christian Dialogue

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Enrico Beltramini

    2013-06-01

    Full Text Available This article presents a reassessment of the Hindu-Christian dialogue in its relationship with modernity. The focus is on a group of Western Catholic clergymen who relocated to India, specifically during 1940-70, and became involved in the Hindu-Christian dialogue. The article traces the reasons for these Catholics’ relocations to their dissatisfaction with modernity and the predominance of rationality in the West, as well as their aversion to modern scientific thought. It emphasises the dual character of the interfaith dialogue, and the struggles of this group of clergymen to overcome modernity, whereby a modern Weltanschauung was the obstacle along the path to reshaping Catholic theology and establishing a fruitful interfaith dialogue with Hinduism. Although they did not pursue a common agenda and had different goals, these pioneers of interfaith dialogue came to consider such a dialogue with Hinduism as regenerative, as a means of revitalising Western thought, of balancing the modern excesses of a Western civilisation increasingly dominated by technology, and of transcending the rationalised culture of the modern West to achieve higher consciousness.

  20. Human corpus luteum: presence of epidermal growth factor receptors and binding characteristics

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ayyagari, R.R.; Khan-Dawood, F.S.

    1987-01-01

    Epidermal growth factor receptors are present in many reproductive tissues but have not been demonstrated in the human corpus luteum. To determine the presence of epidermal growth factor receptors and its binding characteristics, we carried out studies on the plasma cell membrane fraction of seven human corpora lutea (days 16 to 25) of the menstrual cycle. Specific epidermal growth factor receptors were present in human corpus luteum. Insulin, nerve growth factor, and human chorionic gonadotropin did not competitively displace epidermal growth factor binding. The optimal conditions for corpus luteum-epidermal growth factor receptor binding were found to be incubation for 2 hours at 4 degrees C with 500 micrograms plasma membrane protein and 140 femtomol 125 I-epidermal growth factor per incubate. The number (mean +/- SEM) of epidermal growth factor binding sites was 12.34 +/- 2.99 X 10(-19) mol/micrograms protein; the dissociation constant was 2.26 +/- 0.56 X 10(-9) mol/L; the association constant was 0.59 +/- 0.12 X 10(9) L/mol. In two regressing corpora lutea obtained on days 2 and 3 of the menstrual cycle, there was no detectable specific epidermal growth factor receptor binding activity. Similarly no epidermal growth factor receptor binding activity could be detected in ovarian stromal tissue. Our findings demonstrate that specific receptors for epidermal growth factor are present in the human corpus luteum. The physiologic significance of epidermal growth factor receptors in human corpus luteum is unknown, but epidermal growth factor may be involved in intragonadal regulation of luteal function

  1. Researching Teachers' and Parents' Perceptions of Dialogue

    Science.gov (United States)

    Tveit, Anne Dorthe

    2014-01-01

    While there has been a great deal of research done on parent involvement and the challenges of conducting effective dialogue in parent-teacher meetings, less attention has been paid to how teachers and parents themselves perceive dialogue. The purpose of the present article is to study whether deliberative principles are vital to teachers'…

  2. The High Stakes of Artificial Dialogue in Teacher Education

    Science.gov (United States)

    Simpson, Douglas J.

    2009-01-01

    Talking about important events, experiences, and ideas is a crucial societal concern for many reasons. In the field of teacher education, dialogue may be even more difficult because it is sometimes seen as being both essential and troubling. Dialogue is complicated because some people are fearful of open inquiry; others are inclined to rant; and…

  3. Empower the patients with a dialogue-based web application.

    Science.gov (United States)

    Bjørnes, Charlotte D; Cummings, Elizabeth; Nøhr, Christian

    2012-01-01

    Based on a clinical intervention study this paper adds to the significance of users involvement in design processes and substantiate the potential of online, flexible health informatics tools as useful components to accommodate organizational changes that short stay treatment demands. A dialogue-based web application was designed and implemented to accommodate patients' information and communication needs in short stay hospital settings. To ensure the system meet the patients' needs, both patients and healthcare professionals were involved in the design process by applying various participatory methods. Contextualization of the new application was also central in all phases to ensure a focus not only on the technology itself, but also the way it is used and in which relations and contexts. In evaluation of the tool, the patients' descriptions as user substantiate that the use of Internet applications can expand the time for dialogue between the individual patient and healthcare professionals. The patients experience being partners in an on going dialogue, and thereby are empowered, e.g. in managing their care even at home, as these dialogues generate individualized information.

  4. Applying Corpus-Based Findings to Form-Focused Instruction: The Case of Reported Speech

    Science.gov (United States)

    Barbieri, Federica; Eckhardt, Suzanne E. B.

    2007-01-01

    Arguing that the introduction of corpus linguistics in teaching materials and the language classroom should be informed by theories and principles of SLA, this paper presents a case study illustrating how corpus-based findings on reported speech can be integrated into a form-focused model of instruction. After overviewing previous work which…

  5. Actualization of the intercultural dialogue in the Internet

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M E Lipatova

    2016-12-01

    Full Text Available The article considers the main directions of the intercultural dialogue in the Internet. Based on the analysis of the nature of intercultural communication in the Internet the authors identify features that characterize the Internet as a tool for intercultural communication providing its users wide opportunities for implementing the idea of intercultural dialogue. The authors analyze new types and forms of communication that change and improve the cross-cultural interaction in the Internet; the online network communities that turn to be the continuation and a new dimension of traditional structures of social and cultural life, and represent a special socio-cultural space, in which the existing social reality transforms and develops into a new form of everyday life. The article considers different approaches to the study of the current role of the Internet as a means of intercultural communication, including the specifics of the Russian Internet in achieving this goal; the resources of intercultural dialogue, in particular visual communication as a nowadays tool for intercultural communication in the Internet. The authors show the widest range of possibilities for the dialogue provided by various social networks today - these resources can act as both a platform for communication of large social groups and a service for correspondence between individuals.

  6. Disregarding the Corpus: Head-word and Sense Treatment in Shona Monolingual Lexicography*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Webster M. Mavhu

    2011-10-01

    Full Text Available

    Abstract: With specific reference to Shona monolingual lexicography, this article discusses how corpus-based lexicographers might, in some instances, decide not strictly to adhere to the corpus when it comes to headword and sense treatment. The writer is a member of the African Languages Research Institute (ALRI, formerly known as the African Languages Lexical (ALLEX Project. ALRI is a nonfaculty interdisciplinary unit dedicated to research on and the development of African languages in Zimbabwe. The writer is part of the six-member team that compiled the now published Shona monolingual, synchronic, medium-sized and general-purpose dictionary Du-ramazwi Guru ReChiShona (2001. The article originates from the writer's experience of working on this dictionary. The article highlights the fact that being corpus-based does not necessarily imply being corpus-bound.

    Keywords: CORPUS, CORPUS-BASED, FREQUENCY, HEADWORD, LEXICOGRAPHY, SENSE, SHONA, SLANG, SYNONYMS

    Opsomming: Verontagsaming van die korpus: Trefwoord- en betekenisbe-handeling in die Sjona- eentalige leksikografie. Met spesifieke verwysing na die Sjona- eentalige leksikografie bespreek hierdie artikel hoe korpusgebaseerde leksikograwe in som-mige gevalle kan besluit om nie streng by die korpus te bly wanneer dit kom by trefwoord- en betekenisbehandeling nie. Die skrywer is 'n lid van die African Language Research Institute (AL-RI, vroeër bekend as die African Languages Lexical (ALLEX Project. ALRI is 'n niefakulteits- interdissiplinêre eenheid wat hom beywer vir navorsing oor en die ontwikkeling van die Afrikatale in Zimbabwe. Die skrywer is deel van 'n span van ses lede wat die reeds gepubliseerde Sjona- een-talige, sinchroniese, middelgroot en meerdoelige woordeboek Duramazwi Guru ReChiShona (2001 saamgestel het. Die artikel het uit die skrywer se ervaring van werk aan hierdie woordeboek ont-staan. Die artikel belig die feit dat korpusgebaseerdheid nie noodwendig

  7. Ludics, dialogue and inferentialism

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alain Lecomte

    2013-12-01

    Full Text Available In this paper, we try to show that Ludics, a (pre-logical framework invented by J-Y. Girard, enables us to rethink some of the relationships between Philosophy, Semantics and Pragmatics. In particular, Ludics helps to shed light on the nature of dialogue and to articulate features of Brandom's inferentialism.

  8. Cholinergic neurotransmission in human corpus cavernosum. II. Acetylcholine synthesis

    International Nuclear Information System (INIS)

    Blanco, R.; De Tejada, S.; Goldstein, I.; Krane, R.J.; Wotiz, H.H.; Cohen, R.A.

    1988-01-01

    Physiological and histochemical evidence indicates that cholinergic nerves may participate in mediating penile erection. Acetylcholine synthesis and release was studied in isolated human corporal tissue. Human corpus cavernosum incubated with [ 3 H]choline accumulated [ 3 H]choline and synthesized [ 3 H]acethylcholine in an concentration-dependent manner. [ 3 H]Acetylcholine accumulation by the tissue was inhibited by hemicholinium-3, a specific antagonist of the high-affinity choline transport in cholinergic nerves. Transmural electrical field stimulation caused release of [ 3 H]acetylcholine which was significantly diminished by inhibiting neurotransmission with calcium-free physiological salt solution or tetrodotoxin. These observations provide biochemical and physiological evidence for the existence of cholinergic innervation in human corpus cavernosum

  9. A critical re-examination of sexual dimorphism in the corpus callosum microstructure

    DEFF Research Database (Denmark)

    Westerhausen, René; Kompus, Kristiina; Dramsdahl, Margaretha

    2011-01-01

    the diffusion parameters did not correlate with regional callosal size. The present results indicate a stronger inter-hemispheric connectivity between the frontal lobes in males than females, which might be related to sex differences in hemispheric asymmetry and brain size........ The objective of the present DTI study was to re-examine microstructural sex differences in the corpus callosum, while controlling for corpus callosum size differences between sexes. We compared 41 female and 34 male participants using regional tract-based spatial statistics (TBSS) analysis. Clusters...... of significantly higher fractional anisotropy (FA) and lower diffusion strength in males compared to females were detected in the genu and truncus of the corpus callosum. However, only the sex difference located in the anterior genu subregions could be unequivocally interpreted. This was the only cluster where...

  10. The figure of the teacher in Estonian school discourse

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ott Puumeister

    2014-10-01

    Full Text Available The article concerns itself with the figure of the teacher in Estonian society. We do not concentrate on the educational system as a whole, but on one specific and crucial element in this apparatus - the teacher. We begin by offering a brief historical overview of the conditions of pedagogues in the 20th century before moving on to describe the adoption of neo-liberal free market policies since the 1990s and the effects these policies had and still have on education. Our main concern is to understand the teacher as an actor in power relations; to achieve this understanding we have selected as our examples 1 surveillance techniques in school environment that have direct relations to the state and the market; and 2 the 2012 educational workers' strike that made it quite clear that the teachers have been fixed to a position of wage workers. The overall and more abstract aim of the paper is to think about the social role of the teacher in Estonia.

  11. The DIALOGUE project: The right decision? A sociological evaluation of the project

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sundqvist, G.

    1993-11-01

    The DIALOGUE project has been conducted by the Swedish Nuclear Power Inspectorate (SKI) since 1990. The aim of the project was to stimulate a dialogue between different interest groups within Sweden. The purpose of this dialogue was to establish a licensing process, prior to a future licensing of a repository for spent nuclear waste, in which several of the parties involved are reasonably confident. The DIALOGUE project was carried out with the participation of other government agencies, municipalities and environmental groups and was headed by the former chairman of the National Licensing Board for Environmental Protection

  12. "Chalepa Ta Kala," "Fine Things Are Difficult": Socrates' Insights into the Psychology of Teaching and Learning

    Science.gov (United States)

    Mintz, Avi I.

    2010-01-01

    The proverb "chalepa ta kala" ("fine things are difficult") is invoked in three dialogues in the Platonic corpus: "Hippias Major," "Cratylus" and "Republic." In this paper, I argue that the context in which the proverb arises reveals Socrates' considerable pedagogical dexterity as he uses the proverb to rebuke his interlocutor in one dialogue but…

  13. Tunisia’s 2013 National Dialogue

    DEFF Research Database (Denmark)

    Haugbølle, Rikke Hostrup; Ghali, Amine; Yousfi, Hèla

    was a response to an acute political crisis. Hence, the Tunisian National Dialogue served as an instrument for crisis management, implemented while the crisis was still unfolding. The Tunisian National Dialogue was an ad hoc process, with many actors engaged on different levels and several parts of the process......On July 25, 2013 the drafting of a new constitution by the Tunisian Constitutional Assembly reached a complete impasse, following the assassination of opposition politician Mohamed Brahmi that very day. Fears mounted that the fragile democratization process would come to a halt. In 2011, free...... and fair elections had brought the Islamist democratic party Ennahda to power, which had formed a government with two smaller opposition parties. Simultaneously, other “old” opposition forces underwent internal reforms and strengthened their position in the new political landscape. Instead of building...

  14. Neural analysis of bovine ovaries ultrasound images in the identification process of the corpus luteum

    Science.gov (United States)

    Górna, K.; Jaśkowski, B. M.; Okoń, P.; Czechlowski, M.; Koszela, K.; Zaborowicz, M.; Idziaszek, P.

    2017-07-01

    The aim of the paper is to shown the neural image analysis as a method useful for identifying the development stage of the domestic bovine corpus luteum on digital USG (UltraSonoGraphy) images. Corpus luteum (CL) is a transient endocrine gland that develops after ovulation from the follicle secretory cells. The aim of CL is the production of progesterone, which regulates many reproductive functions. In the presented studies, identification of the corpus luteum was carried out on the basis of information contained in ultrasound digital images. Development stage of the corpus luteum was considered in two aspects: just before and middle of domination phase and luteolysis and degradation phase. Prior to the classification, the ultrasound images have been processed using a GLCM (Gray Level Co-occurence Matrix). To generate a classification model, a Neural Networks module implemented in the STATISTICA was used. Five representative parameters describing the ultrasound image were used as learner variables. On the output of the artificial neural network was generated information about the development stage of the corpus luteum. Results of this study indicate that neural image analysis combined with GLCM texture analysis may be a useful tool for identifying the bovine corpus luteum in the context of its development phase. Best-generated artificial neural network model was the structure of MLP (Multi Layer Perceptron) 5:5-17-1:1.

  15. Tone realisation in a Yoruba speech recognition corpus

    CSIR Research Space (South Africa)

    Van Niekerk, D

    2012-05-01

    Full Text Available development. Extracted contours are processed and analysed statistically to describe acoustic properties in different tonal contexts. The authors demonstrate how features useful for tone recognition or synthesis can be successfully extracted from a corpus...

  16. Dialogue is bliss (Italian original version

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Giancarlo Sturloni

    2008-03-01

    Full Text Available The practice of dialogue does not erase the conflicts that can be found upon solid diverging interests. But conflicts are not forcedly a trauma. More then an impossible abolition of diversity, it is important to promote a practice that helps everybody to express their own point of view looking for socially sustainable solution between the parts. But according to Sturloni, «Even in that case: not a dialogue meant to achieve a utopian unitary view able to level all divergences, but to allow the expression of different perspectives and of legitimate interests. The final aim should be to make a choice shared as much as possible within the legal system of a democratic country».

  17. A unified approach for development of Urdu Corpus for OCR and demographic purpose

    Science.gov (United States)

    Choudhary, Prakash; Nain, Neeta; Ahmed, Mushtaq

    2015-02-01

    This paper presents a methodology for the development of an Urdu handwritten text image Corpus and application of Corpus linguistics in the field of OCR and information retrieval from handwritten document. Compared to other language scripts, Urdu script is little bit complicated for data entry. To enter a single character it requires a combination of multiple keys entry. Here, a mixed approach is proposed and demonstrated for building Urdu Corpus for OCR and Demographic data collection. Demographic part of database could be used to train a system to fetch the data automatically, which will be helpful to simplify existing manual data-processing task involved in the field of data collection such as input forms like Passport, Ration Card, Voting Card, AADHAR, Driving licence, Indian Railway Reservation, Census data etc. This would increase the participation of Urdu language community in understanding and taking benefit of the Government schemes. To make availability and applicability of database in a vast area of corpus linguistics, we propose a methodology for data collection, mark-up, digital transcription, and XML metadata information for benchmarking.

  18. Angular analysis of corpus callosum in 18 patients with frontonasal dysplasia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Giffoni Silvyo David Araújo

    2004-01-01

    Full Text Available Considering the rarity of the frontonasal dysplasia (FD and the few reports about it in a large casuistry using magnetic resonance image (MRI, we describe the results of the angular analysis of the corpus callosum of 18 individuals with FD (7 male, 11 female, using an easily-reproductive method. Group I had 12 individuals with isolated form and Group II had 6 individuals with FD syndromic with unknown etiology. The results are presented in set. Comparing with the control group, patients with FD presented alpha angle increase and beta and gamma angles reduction (p<0.05. Alpha and gamma angles express the relationship between the anterior portion of corpus callosum and the floor of 4th ventricle. Considering the embryonary development, these findings would occur secondarily to failure during the development of nasal capsula. Thus, angular anomaly in corpus callosum would be a usual finding, and not fortuitous in patients with FD.

  19. Publishing a Quality Context-aware Annotated Corpus and Lexicon for Harassment Research

    OpenAIRE

    Rezvan, Mohammadreza; Shekarpour, Saeedeh; Balasuriya, Lakshika; Thirunarayan, Krishnaprasad; Shalin, Valerie; Sheth, Amit

    2018-01-01

    Having a quality annotated corpus is essential especially for applied research. Despite the recent focus of Web science community on researching about cyberbullying, the community dose not still have standard benchmarks. In this paper, we publish first, a quality annotated corpus and second, an offensive words lexicon capturing different types type of harassment as (i) sexual harassment, (ii) racial harassment, (iii) appearance-related harassment, (iv) intellectual harassment, and (v) politic...

  20. Morphometry of the corpus callosum in Chinese children: relationship with gender and academic performance

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ng, Wing Hung Alex; Chan, Yu.Lung; Au, Kit Sum Agnes; Yeung, Ka Wai David; Kwan, Ting Fai; To, Cho Yee

    2005-01-01

    The corpus callosum has been widely studied, but no study has demonstrated whether its size and shape have any relationship with language and calculation performance. To examine the morphometry of the corpus callosum of normal Chinese children and its relationship with gender and academic performance. One hundred primary school children (63 boys, 37 girls; age 6.5-10 years) were randomly selected and the standardized academic performance for each was ascertained. On the mid-sagittal section of a brain MRI, the length, height and total area of the corpus callosum and its thickness at different sites were measured. These were correlated with sex and academic performance. Apart from the normal average dimension of the different parts of the corpus callosum, thickness at the body-splenium junction in the average-to-good performance group was significantly greater than the below-average performance group in Chinese language (P=0.005), English language (P=0.02) and mathematics (P=0.01). The remainder of the callosal thickness showed no significant relationship with academic performance. There was no significant sex difference in the thickness of any part of the corpus callosum. These findings raise the suggestion that language and mathematics proficiency may be related to the morphometry of the fibre connections in the posterior parietal lobes. (orig.)

  1. Morphometry of the corpus callosum in Chinese children: relationship with gender and academic performance

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ng, Wing Hung Alex; Chan, Yu.Lung [Prince of Wales Hospital, Department of Diagnostic Radiology and Organ Imaging, Shatin, Hong Kong (Hong Kong); Au, Kit Sum Agnes [James Cook University, Department of Psychology, Townsville, Queensland (Australia); Yeung, Ka Wai David; Kwan, Ting Fai; To, Cho Yee

    2005-06-01

    The corpus callosum has been widely studied, but no study has demonstrated whether its size and shape have any relationship with language and calculation performance. To examine the morphometry of the corpus callosum of normal Chinese children and its relationship with gender and academic performance. One hundred primary school children (63 boys, 37 girls; age 6.5-10 years) were randomly selected and the standardized academic performance for each was ascertained. On the mid-sagittal section of a brain MRI, the length, height and total area of the corpus callosum and its thickness at different sites were measured. These were correlated with sex and academic performance. Apart from the normal average dimension of the different parts of the corpus callosum, thickness at the body-splenium junction in the average-to-good performance group was significantly greater than the below-average performance group in Chinese language (P=0.005), English language (P=0.02) and mathematics (P=0.01). The remainder of the callosal thickness showed no significant relationship with academic performance. There was no significant sex difference in the thickness of any part of the corpus callosum. These findings raise the suggestion that language and mathematics proficiency may be related to the morphometry of the fibre connections in the posterior parietal lobes. (orig.)

  2. The WONP-NURT corpus as nuclear knowledge base for text mining in the INIS database

    International Nuclear Information System (INIS)

    Guerra Valdes, R.

    2011-01-01

    In the present work the WONP-NURT corpus is taken as knowledge base for text mining in the INIS database. Main components of the information processing system, as well as computational methods for content analysis of INIS database record files are described. Results of the content analysis of the WONP-NURT corpus are reported. Furthermore, results of two comparative text mining studies in the INIS database are also shown. The first one explores 10 research areas in the more familiar nearest range of WONP-NURT corpus, while the second one surveys 15 regions in the more exotic far range. The results provide new elements to asses the significance of the WONP-NURT corpus in the context of the current state of nuclear science and technology research areas. (Author)

  3. EuroGOV: Engineering a Multilingual Web Corpus

    NARCIS (Netherlands)

    Sigurbjörnsson, B.; Kamps, J.; de Rijke, M.

    2005-01-01

    EuroGOV is a multilingual web corpus that was created to serve as the document collection for WebCLEF, the CLEF 2005 web retrieval task. EuroGOV is a collection of web pages crawled from the European Union portal, European Union member state governmental web sites, and Russian government web sites.

  4. UNC-ANALISTA: HACIA LA CAPTURA DE UN CORPUS DE REQUISITOS A PARTIR DE LA APLICACIÓN DEL EXPERIMENTO MAGO DE OZ

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carlos Mario Zapata

    2007-06-01

    Full Text Available La obtención de requisitos es una de las etapas más importantes en el proceso de desarrollo del software. Una buena comprensión de los requisitos puede conducir a mejores productos de software que satisfagan las necesidades de los interesados. Sin embargo, el proceso de captura de requisitos se torna difícil para el analista debido, en gran parte, al carácter presencial que tienen las reuniones que se realizan con tal fin y a la dificultad que presentan algunas personas para expresar sus ideas de forma clara. En este artículo se presenta UNC-Analista, una propuesta de experimento Mago de Oz enfocado al diseño de un sistema de diálogo controlado que posibilite la labor del analista durante el proceso de obtención de requisitos. Con este sistema será posible capturar un corpus de requisitos, que servirá como base para la construcción futura de un sistema automático para la obtención de requisitos.Requirements elicitation is one of the most important phases in software development process. A good requirements understanding can lead to better software products, achieving satisfaction of stakeholder needs. However, requirements-capture process is sometimes difficult for analysts, because of the face-to-face character of the meetings required for it and because of difficulties of people for expressing clearly their ideas. In this paper we present UNC-Analista, a proposal for Wizard-of-Oz experiment focused on the design of a dialogue-controlled system for helping the analyst labor in the requirements elicitation process. With this system will be possible to capture a requirements corpus, for leading a future development of an automatic requirements elicitation system.

  5. Architecture of the Corpus Spongiosum : An Anatomical Study

    NARCIS (Netherlands)

    Ottenhof, Sarah R; de Graaf, Petra; Soeterik, Timo F W; Neeter, Lidewij M F H; Zilverschoon, Marijn; Spinder, Matty; Bosch, J L H Ruud; Bleys, Ronald L A W; Heck-de Kort, Laetitia

    PURPOSE: Urethral reconstruction is performed for urethral stricture or hypospadias correction. Research on urethral tissue engineering is increasing. Because the corpus spongiosum is important to support the urethra, urethral tissue engineering should ideally be combined with reconstruction of a

  6. Smoking prevalence and attitudes towards smoking among Estonian physicians: results from cross-sectional studies in 2002 and 2014

    OpenAIRE

    Põld, Mariliis; Pärna, Kersti

    2017-01-01

    Objectives To explore smoking prevalence and attitudes towards smoking among Estonian physicians in 2002 and 2014. Design Two self-administered cross-sectional postal surveys were conducted among practising physicians in Estonia. Participants Initial sample consisted of all practising physicians in Estonia. The corrected response rate was 67.8% in 2002 and 53.1% in 2014. Present study sample was restricted to physicians younger than 65 years (n=2549 in 2002, n=2339 in 2014). Methods Age-stand...

  7. An exploration of the integrative function of dialogue in manufacturing

    NARCIS (Netherlands)

    Eijnatten, van F.M.; Putnik, G.D.

    2010-01-01

    This paper is about the roles of dialogue as a generative mechanism in manufacturing system integration. It advocates the integrative power of dialogue in the design and operation of manufacturing systems. Dialogical conversation is a powerful tool to create a learning organisation: it might be a

  8. Possible future climates. The IPCC-scenarios simulated by dialogue

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hoekstra, J [KEMA-KES, Arnheim (Netherlands)

    1996-12-31

    Global warming is an environmental problem that increasingly attracts the attention of governments, (inter)national organizations and the general public. Policymakers that want to attack this problem need to understand the causes and effects of all related aspects. For this reason integrated assessment tools are developed that allow policymakers to analyze and evaluate climate change scenarios. Dialogue is such an integrated assessment tool. This article presents the results of Dialogue when the socio-economic parameters of the six well-known IPCC-scenarios, IS92a-f (IPCC 1992) are taken as a point of departure. Using as input, variables as population growth and the energy intensity of an economy, Dialogue goes through a chain of processes and finally determines climatic changes in temperature and precipitation

  9. Possible future climates. The IPCC-scenarios simulated by dialogue

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hoekstra, J. [KEMA-KES, Arnheim (Netherlands)

    1995-12-31

    Global warming is an environmental problem that increasingly attracts the attention of governments, (inter)national organizations and the general public. Policymakers that want to attack this problem need to understand the causes and effects of all related aspects. For this reason integrated assessment tools are developed that allow policymakers to analyze and evaluate climate change scenarios. Dialogue is such an integrated assessment tool. This article presents the results of Dialogue when the socio-economic parameters of the six well-known IPCC-scenarios, IS92a-f (IPCC 1992) are taken as a point of departure. Using as input, variables as population growth and the energy intensity of an economy, Dialogue goes through a chain of processes and finally determines climatic changes in temperature and precipitation

  10. JaSlo: Integration of a Japanese-Slovene Bilingual Dictionary with a Corpus Search System

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kristina HMELJAK SANGAWA

    2012-12-01

    Full Text Available The paper presents a set of integrated on-line language resources targeted at Japanese language learners, primarily those whose mother tongue is Slovene. The resources consist of the on-line Japanese-Slovene learners’ dictionary jaSlo and two corpora, a 1 million word Japanese-Slovene parallel corpus and a 300 million word corpus of web pages, where each word and sentence is marked by its difficulty level; this corpus is furthermore available as a set of five distinct corpora, each one containing sentences of the particular level. The corpora are available for exploration through NoSketch Engine, the open source version of the commercial state-of-the-art corpus analysis software Sketch Engine. The dictionary is available for Web searching, and dictionary entries have direct links to examples from the corpora, thus offering a wider picture of a possible translations in concrete contextualised examples, and b monolingual Japanese usage examples of different difficulty levels to support language learning.

  11. Inter-Religious Dialogue: The Perspective of Malaysian Contemporary Muslim Thinkers

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    AEMY ELYANI MAT ZAIN

    2014-06-01

    Full Text Available Malaysia is a country that is rich for the diversity of its people. This diversity can be seen from the aspect of faith, ethnicity, language, culture, and so on. In facing a society that is pluralistic in nature, several initiatives have been taken by the government and non-government bodies in ensuring understanding and unity among Malaysians. Among the initiatives taken are interreligious dialogues. In this regard, many among Malaysian thinkers have proposed some approaches and concepts of inter-faith dialogue that should and may be implemented in the context of Malaysia. For that purpose, this paper examined the forms of inter-religious dialogues in Malaysia from the perspective of Malaysian contemporary Muslim thinkers. The methodology utilized in this study is textual analysis, particularly the writings of these thinkers on this issue. This article concludes that there are several forms of inter-religious dialogues that are easily implemented, as well as the difficult ones in the context of Malaysia due to certain obstacles.

  12. An improved interface for tutorial dialogues: browsing a visual dialogue history

    OpenAIRE

    Lemaire, Benoît; Moore, Johanna D.

    1994-01-01

    When participating in tutorial dialogues, human tutors freely refer to their own previous explanations. Explanation is an inherently incremental and interactive process. New information must be highlighted and related to what has alreadybeen presented. If user interfaces are to reap the benefits of natural language interaction, they must be endowed with the properties that make human natural language interaction so effective. This paper describes the design of a user interface that enables bo...

  13. Assessing Physician-Patient Dialogues About Chronic Migraine During Routine Office Visits.

    Science.gov (United States)

    Buse, Dawn C; Gillard, Patrick; Arctander, Kaitlyn; Kuang, Amy W; Lipton, Richard B

    2018-05-04

    To assess physician-patient communication and identify the frequency of use of specific communication techniques by analyzing recordings of routinely scheduled medical encounters for patients with clinician-identified chronic migraine. Chronic migraine is an under-diagnosed, under-treated, and highly burdensome disease. Effective medical communication is integral to optimal medical care, including providing accurate diagnoses, creating effective treatment plans, and enhancing patient adherence. Communication patterns during office visits may be a target for intervention to improve outcomes for people with chronic migraine. This was a prospective, observational study based on analysis of audio recordings collected during neurologist-patient chronic migraine dialogues. Twenty neurologists from a US neurology panel maintained by Verilogue, Inc., a research organization specializing in healthcare dialogues, were invited to identify patients with chronic migraine and record clinical encounters with their patients. Both new patient visits and follow-up visits were included in this analysis. Neurologist-patient dialogues were audio-recorded, anonymized, transcribed, and analyzed by a sociolinguist for the presence of prespecified communication parameters, strategies, and specific language indicative of optimal migraine-related medical care. Fourteen out of the 20 invited neurologists (70.0%) accepted the study invitation and recorded 35 encounters with patients eligible for the study. The patient sample was 91.4% female (n = 32/35), with a mean age of 46 years. On average, there were 17 headache-related questions per visit; 82.0% of questions were closed-ended (n = 369/450). Headache/migraine frequency was elicited in 77.1% of the dialogues (n = 27/35), but headache days per month was assessed in only a single dialogue. Only one neurologist utilized the ask-tell-ask technique. Headache-related disability was discussed in 22.9%of the dialogues (n = 8

  14. Inflation Metaphor in the TIME Magazine Corpus

    Science.gov (United States)

    Hu, Chunyu; Liu, Huijie

    2016-01-01

    A historical perspective on economy metaphor can shed new lights on economic thoughts. Based on the TIME Magazine Corpus (TMC), this paper investigates inflation metaphor over 83 years and compares findings against the economic data over the relatively corresponding period. The results show how inflation, an abstract concept and a normal economic…

  15. Brokered dialogue: A new research method for controversial health and social issues

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Parsons Janet A

    2012-07-01

    Full Text Available Abstract Background Dialogue is a foundational feature of social life and an important way in which we come to understand one another. In situations of controversy dialogue is often absent because of a range of social barriers. We have developed a new film-based qualitative research method for studying controversial issues in healthcare and social policy. We call this method Brokered Dialogue. Theoretically informed by the traditions in narrative inquiry and visual anthropology, the method is premised on the idea that dialogue possesses features making it unique as a generator of new knowledge and opportunities for social intervention. Film is not only an extraordinarily rich data source, but an excellent medium for knowledge transfer and dissemination. Discussion The paper introduces the Brokered Dialogue method. We outline its critical steps, including the procedures for sampling, data collection and data analysis of both textual and visual data. Participants in a Brokered Dialogue engage in filmed interviews that capture their perspectives on a given topic; they then share their perspectives with, and pose questions of, one another through the medium of film. Using a participatory editing process, only footage that participants feel comfortable showing to others is incorporated. This technique offers participants a ‘safe’ space for respectful interaction. The editing process itself is analytic, and the final assembly of footage approximates a dialogue on the topic at hand. A link to a film produced from a project piloting the method is provided to demonstrate its real world application. Summary Brokered Dialogue is a method for promoting respectful interactions among those with seemingly divergent views on a controversial topic and for discovering critical points of divergence that may represent pathways for improvement. While the end product is a ‘film’, the goal is to have these films used as catalysts for ongoing respectful

  16. Characterizing the Google Books Corpus: Strong Limits to Inferences of Socio-Cultural and Linguistic Evolution.

    Science.gov (United States)

    Pechenick, Eitan Adam; Danforth, Christopher M; Dodds, Peter Sheridan

    2015-01-01

    It is tempting to treat frequency trends from the Google Books data sets as indicators of the "true" popularity of various words and phrases. Doing so allows us to draw quantitatively strong conclusions about the evolution of cultural perception of a given topic, such as time or gender. However, the Google Books corpus suffers from a number of limitations which make it an obscure mask of cultural popularity. A primary issue is that the corpus is in effect a library, containing one of each book. A single, prolific author is thereby able to noticeably insert new phrases into the Google Books lexicon, whether the author is widely read or not. With this understood, the Google Books corpus remains an important data set to be considered more lexicon-like than text-like. Here, we show that a distinct problematic feature arises from the inclusion of scientific texts, which have become an increasingly substantive portion of the corpus throughout the 1900 s. The result is a surge of phrases typical to academic articles but less common in general, such as references to time in the form of citations. We use information theoretic methods to highlight these dynamics by examining and comparing major contributions via a divergence measure of English data sets between decades in the period 1800-2000. We find that only the English Fiction data set from the second version of the corpus is not heavily affected by professional texts. Overall, our findings call into question the vast majority of existing claims drawn from the Google Books corpus, and point to the need to fully characterize the dynamics of the corpus before using these data sets to draw broad conclusions about cultural and linguistic evolution.

  17. Mother-child emotion dialogues in families exposed to interparental violence

    NARCIS (Netherlands)

    Visser, Margreet; Overbeek, Mathilde M.; De Schipper, J. Clasien; Schoemaker, Kim; Lamers-Winkelman, Francien; Finkenauer, Catrin

    2016-01-01

    This cross-sectional study examined the hypothesis that parent–child emotion dialogues among interparental violence (IPV) exposed dyads (n = 30; 4–12 years) show less quality than dialogues among nonexposed dyads (n = 30; 4–12 years). Second, we examined whether parental posttraumatic stress

  18. The Role of Parents and Parental Mediation on 0-3-Year Olds' Digital Play with Smart Devices: Estonian Parents' Attitudes and Practices

    Science.gov (United States)

    Nevski, Elyna; Siibak, Andra

    2016-01-01

    In this manuscript, we analyse the attitudes and practices of Estonian parents (N = 198) who allowed their 0-3-year olds to use smart devices. We aimed to discover if there was an interaction between parental use of smart technologies, parents' attitudes and the child's age that would predict young children's usage of smart devices. We also wanted…

  19. Identities and ideals: Psychoanalytic dialogues of self and leadership

    OpenAIRE

    Gazi Islam

    2014-01-01

    The author contextualizes recent developments in socio-cognitive approaches to leadership by drawing on psychoanalytic conceptions of self-identity. It is argued that psychoanalytic views of the self are complementary to contemporary social-cognitive approaches, although historical divergences in these literatures have impeded mutual dialogue. This initiative at dialogue examines charismatic, schema, and self- identity theories of leadership within a psychoanalytic framework, arguing that whe...

  20. Corpus-Based Rhythmic Pattern Analysis of Ragtime Syncopation

    NARCIS (Netherlands)

    Koops, Hendrik Vincent; Volk, A.; de Haas, W.B.

    2015-01-01

    This paper presents a corpus-based study on rhythmic patterns in the RAG-collection of approximately 11.000 symbolically encoded ragtime pieces. While characteristic musical features that define ragtime as a genre have been debated since its inception, musicologists argue that specific syncopation

  1. Schema Theory and the Psychology-Christianity Dialogue: New Theoretical Applications.

    Science.gov (United States)

    Buri, John R.

    Two misconceptions about the apparent burgeoning interest in the relationship between psychology and Christianity are discussed: that the interest in this dialogue is equally operative on both sides and that those involved in this dialogue share a common set of understandings. The history of the relationship between psychology and Christianity is…

  2. Dialogue Coherence: A Generation Framework

    NARCIS (Netherlands)

    Beun, R.J.; Eijk, R.M. van

    2007-01-01

    This paper presents a framework for the generation of coherent elementary conversational sequences at the speech act level. We will embrace the notion of a cooperative dialogue game in which two players produce speech acts to transfer relevant information with respect to their commitments.

  3. I will proclaim myself what I am : corpus stylistics and the language of Shakespeare’s soliloquies

    OpenAIRE

    Murphy, Sean Edward

    2015-01-01

    This article reports on a corpus stylistic study of the language of soliloquies in Shakespeare’s plays. Literary corpus stylistics can use corpus linguistic methods to test claims made by literary critics and identify hitherto unnoticed features. Existing literary studies of soliloquies tend to define and classify them, to trace the history of the form or to offer literary appreciation; yet they pay surprisingly little attention to the language which characterises soliloquies. By creating a s...

  4. Asymmetrical peer interaction and formal operational development: Dialogue dimensions analysis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stepanović-Ilić Ivana

    2015-01-01

    Full Text Available The main goal of the study is to define dialogue dimensions in order to describe the interaction within peer dyads and potentially connect them with formal operations development in the less competent participants. Its significance is related to rare investigations of this subject in the context of formal operations development and to practical implications regarding peer involvement in education process. The sample included 316 students aged 12 and 14. The research had an experimental design: pre-test, intervention and post-test. In the pre-test and the post-test phases students solved the formal operations test BLOT. According to the pre-test results, 47 dyads were formed where less and more competent students jointly solved tasks from BLOT. Their dialogues were coded by 14 dimensions operationalized for this purpose. Correlations between the dialogue dimensions indicate clearly distinguished positive and negative interaction patterns. There are no connections between dialogue dimensions and progress of less competent adolescents on BLOT in the entire sample, but several are found in the subsamples. Arguments exchange seems to be the most encouraging dialogue feature regarding formal operations development, particularly in older students. This confirms relevant research data and the expectations about peers’ constructive role in fostering cognitive development. [Projekat Ministarstva nauke Republike Srbije, br. 179018: Identification, measurement and development of cognitive and emotional competences important for a society oriented towards European integrations

  5. Atrophy and magnetization transfer ratio of the corpus callosum in patients with Alzheimer's disease

    International Nuclear Information System (INIS)

    Imon, Yukari; Hanyu, Haruo; Iwamoto, Toshihiko; Takasaki, Masaru; Abe, Kimihiko

    1998-01-01

    We compared atrophy and magnetization transfer ratio (MTR) in the corpus callosum in patients with Alzheimer's disease and age-matched normal subjects. Fifteen patients with Alzheimer's disease and fourteen normal subjects received MRI. The corpus callosum was divided into three parts (anterior, middle, and posterior portions) on midsagittal slice, and their areas on T2-weighted reversed images and MTR on magnetization transfer contrast images in each portion were measured. The area and MTR decreased significantly in the posterior portion in patients with Alzheimer's disease. In the anterior portion, MTR decreased significantly, but although the area showed no significant change. In the middle portion, the area and MTR showed no significant change. MTR and the area was correlated in each portion in patients with Alzheimer's disease. The score of Hasegawa dementia scale-revised (HDS-R) and the area of the middle, posterior and total of corpus callosum were significantly related. The score of HDS-R and MTR in the anterior portion of corpus callosum were significantly related. The present study revealed decreases in MTR in the anterior portion of the corpus callosum of patients with Alzheimer's disease although the area showed no significant change, and this change suggests the increase in free water and/or the decrease in bound water in tissues, probably due to demyelination and axonal degeneration. (author)

  6. Designing a Healthy Food Partnership: lessons from the Australian Food and Health Dialogue.

    Science.gov (United States)

    Jones, Alexandra; Magnusson, Roger; Swinburn, Boyd; Webster, Jacqui; Wood, Amanda; Sacks, Gary; Neal, Bruce

    2016-07-27

    Poor diets are a leading cause of disease burden worldwide. In Australia, the Federal Government established the Food and Health Dialogue (the Dialogue) in 2009 to address this issue, primarily through food reformulation. We evaluated the Dialogue's performance over its 6 years of operation and used these findings to develop recommendations for the success of the new Healthy Food Partnership. We used information from the Dialogue website, media releases, communiqués, e-newsletters, materials released under freedom-of-information, and Parliamentary Hansard to evaluate the Dialogue's achievements from October 2013 to November 2015, using the RE-AIM (reach, efficacy, adoption, implementation and maintenance) framework. We also engaged closely with two former Dialogue members. Our findings update a prior assessment done in October 2013. Little data is available to evaluate the Dialogue's recent achievements, with no information about progress against milestones released since October 2013. In the last 2 years, only one additional set of sodium reduction targets (cheese) was agreed and Quick Service Restaurant foods were added as an area for action. Some activity was identified in 12 of a possible 137 (9 %) areas of action within the Dialogue's mandate. Independent evaluation found targets were partially achieved in some food categories, with substantial variation in success between companies. No effects on the knowledge, behaviours or nutrient intake of the Australian population or evidence of impact on diet-related disease could be identified. The new Healthy Food Partnership has similar goals to the Dialogue. While highly laudable and recognised globally as cost-effective, the mechanism for delivery in Australia has been woefully inadequate. Strong government leadership, adequate funding, clear targets and timelines, management of conflict of interest, comprehensive monitoring and evaluation, and a plan for responsive regulation in the event of missed milestones

  7. A Chatbot for a Dialogue-Based Second Language Learning System

    Science.gov (United States)

    Huang, Jin-Xia; Lee, Kyung-Soon; Kwon, Oh-Woog; Kim, Young-Kil

    2017-01-01

    This paper presents a chatbot for a Dialogue-Based Computer-Assisted second Language Learning (DB-CALL) system. A DB-CALL system normally leads dialogues by asking questions according to given scenarios. User utterances outside the scenarios are normally considered as semantically improper and simply rejected. In this paper, we assume that raising…

  8. Socratic Dialogue, the Humanities and the Art of the Question

    Science.gov (United States)

    Mitchell, Sebastian

    2006-01-01

    Plato's depiction of Socrates' interrogations in his early dialogues provides an enduring example of the importance of asking questions as an educative method. This article considers the central educational elements of Socratic dialogue and the ways in which these were developed in the 20th century, particularly in "The Socratic Method"…

  9. An Analysis of Stative Verbs Used with the Progressive Aspect in Corpus-Informed Textbooks

    Science.gov (United States)

    Belli, Serap Atasever

    2018-01-01

    This study was designed to investigate whether contemporary corpus-informed grammar textbooks written for English language learners and teachers presented the progressive use of stative verbs and if yes, which stative verbs were presented to occur with the progressive aspect and for which functions they took this aspect. A corpus of six electronic…

  10. US News Media Portrayal of Islam and Muslims: A Corpus-Assisted Critical Discourse Analysis

    Science.gov (United States)

    Samaie, Mahmoud; Malmir, Bahareh

    2017-01-01

    This article exploits the synergy of critical discourse studies and Corpus Linguistics to study the pervasive representation of Islam and Muslims in an approximate 670,000-word corpus of US news media stories published between 2001 and 2015. Following collocation and concordance analysis of the most frequent topics or categories which revolve…

  11. Investigation of ground-water contamination at a drainage ditch, Installation Restoration Site 4, Naval Air Station Corpus Christi, Corpus Christi, Texas, 2005–06

    Science.gov (United States)

    Vroblesky, Don A.; Casey, Clifton C.

    2007-01-01

    The U.S. Geological Survey, in cooperation with the Naval Facilities Engineering Command Southeast, used newly developed sampling methods to investigate ground-water contamination by chlorobenzenes beneath a drainage ditch on the southwestern side of Installation Restoration Site 4, Naval Air Station Corpus Christi, Corpus Christi, Texas, during 2005-06. The drainage ditch, which is a potential receptor for ground-water contaminants from Installation Restoration Site 4, intermittently discharges water to Corpus Christi Bay. This report uses data from a new type of pore-water sampler developed for this investigation and other methods to examine the subsurface contamination beneath the drainage ditch. Analysis of ground water from the samplers indicated that chlorobenzenes (maximum detected concentration of 160 micrograms per liter) are present in the ground water beneath the ditch. The concentrations of dissolved oxygen in the samples (less than 0.05-0.4 milligram per liter) showed that the ground water beneath and near the ditch is anaerobic, indicating that substantial chlorobenzene biodegradation in the aquifer beneath the ditch is unlikely. Probable alternative mechanisms of chlorobenzene removal in the ground water beneath the drainage ditch include sorption onto the organic-rich sediment and contaminant depletion by cattails through uptake, sorption, and localized soil aeration.

  12. The Bible and ethics: Pathways for dialogue

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Volker Rabens

    2017-05-01

    Full Text Available The potential relevance of biblical ethics for today is a contested issue. What is the significance of individual ethical texts of the Bible, and how – if at all – can they be dialogue partners for the ethical discourses of the 21st century? This article suggests and discusses a number of interpretative steps on the way towards a fruitful dialogue between the biblical text and contemporary concerns of religious-ethical life. After some introductory remarks on the use of the Bible in a Christian context, the article submits six different parameters of practical hermeneutics in two sections: 1. Text and culture; and 2. Text and canon. From the perspective of the parameter of canonical centrality, for example, it is argued that the biblical narrative of love, as it culminates in the gospel of Jesus Christ, stands out as a primus inter pares reference point for the dialogue between biblical ethics and ethics today. In the course of a nuanced discussion of these hermeneutical parameters, the article also provides a critical review of a number of alternative proposals on the relationship of the Bible and ethics.

  13. Rationality and Motivation: Moral Psychology in Plato's Socratic Dialogues

    OpenAIRE

    Neiders, Ivars

    2011-01-01

    "Rationality and Motivation: Moral Psychology in Plato's Socratic Dialogues" Annotation The dissertation "Rationality and Motivation: Moral Psychology in Plato's Socratic Dialogues" is a philosophical study of Socratic views in moral psychology. Particular attention is paid to what the author calls (1) Doxastic competence and (2) Orectic competence. It is argued that according to Socrates these two different epistemic relations are important aspects of our self-understanding. The doxast...

  14. Infarction of the entire corpus callosum as a complication in subarachnoid hemorrhage: A case report

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Satoru Takahashi, M.D.

    2017-03-01

    Full Text Available The corpus callosum is the major commissural pathway connecting the cerebral hemispheres. This pathway receives its blood supply from anterior communicating artery, pericallosal artery, and posterior pericallosal artery. However, in some cases, the entire corpus callosum is supplied by median callosal artery; thus, occlusion of this artery can lead to infarction of the entire corpus callosum. Few reports have described this type of infarction, and no reports after subarachnoid hemorrhage (SAH exist. Here, we report on a 42-year-old female who was diagnosed with SAH after two aneurysms were discovered in bifurcation of left anterior cerebral artery (A1-A2. After successful clipping was performed, the patient was alert and had no neurological deficits; moreover, the computed tomography images that were acquired after the operation showed no evidence of infarction. Nine days after admittance to the hospital, drowsiness and weakness of the left limbs with brain swelling appeared and decompressive hemi-craniectomy was performed. Diagnostic cerebral angiography revealed vasospasms in both anterior and middle cerebral arteries, thus fasudil hydrochloride was administered intra-arterially. While blood flow in all arteries improved, diffusion-weighted magnetic resonance imaging detected infarction along the entire length of the corpus callosum and in the medial region of the right frontal lobe. We believe this infarction was due to secondary ischemia of median callosal artery. This case reminded us of the anatomical variation wherein median callosal artery is the sole blood supply line for the corpus callosum and demonstrated that infarction of the entire corpus callosum is possible.

  15. Resolving community conflicts and problems: public deliberation and sustained dialogue

    National Research Council Canada - National Science Library

    Lohmann, Roger A; Van Til, Jon

    2011-01-01

    ... into eventual dialogue the disparate leaders of Israel and Egypt. Saunders's work continued through the 1980s and 1990s with the Dartmouth Seminar, developing public conversation between Soviet and American citizen leaders, and has since spread to many other nations under the rubric of "sustained dialogue." During the same period, the Kettering Fo...

  16. Dialogue as a Catalyst for Teacher Change: A Conceptual Analysis

    Science.gov (United States)

    Penlington, Clare

    2008-01-01

    Teacher-teacher dialogue is a central activity within many professional learning programs. Understanding how and why dialogue works as an effective tool for teacher change is a question, however, that needs more careful probing in the extant literature. In this paper, I draw upon the philosophical theory of practical reason in order to show why…

  17. Using Edit Distance to Analyse Errors in a Natural Language to Logic Translation Corpus

    Science.gov (United States)

    Barker-Plummer, Dave; Dale, Robert; Cox, Richard; Romanczuk, Alex

    2012-01-01

    We have assembled a large corpus of student submissions to an automatic grading system, where the subject matter involves the translation of natural language sentences into propositional logic. Of the 2.3 million translation instances in the corpus, 286,000 (approximately 12%) are categorized as being in error. We want to understand the nature of…

  18. Data for lexicography The central role of the corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Allan F. Lauder

    2010-10-01

    Full Text Available This paper looks at the nature of data for lexicography and in particular on the central role that electronic corpora can play in providing it. Data has traditionally come from existing dictionaries, citations, and from the lexicographer’s own knowledge of words, through introspection. Each of these is examined and evaluated. Then the electronic corpus is considered. Different kinds of corpora are described and key design criteria are explained, in particular the size of corpus needed for lexicography as well as the issue of representativeness and sampling. The advantages and disadvantages of corpora are weighed and compared against the other types of data. While each of these has benefits, it is argued that corpora are a requirement, not an option, as data for dictionary making.

  19. Inter-religious dialogue in schools: A pedagogical and civic unavoidability

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. Abdool

    2007-05-01

    Full Text Available Social and civic conflict inspired by the fundamental convictions of different religious groups seems to be rife all over the world, also in schools. One way of addressing this problem is to promote inter-religious dialogue. To establish the viability of this solution, the authors take several steps. They analyze the phenomenon “religion” and discover that it is constituted of several layers or levels that have to be accounted for in the proposed inter-religious dialogue in schools. After discussing the term “dialogue” they consider several approaches to religious diversity or plurality to find a suitable basis for the proposed inter-religious dialogue in schools. Based on these analyses, the authors argue that schools (teacher-educators and learners should be allowed to engage in inter-religious dialogue as part of their pedagogical and civic duty. This will ensure a better understanding of others and their religions, also at the deepest spiritual level. Such comprehension can contribute to the more peaceful co-existence of people in religiously pluralist societies.

  20. From Utterance to Example Sentence

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kristoffersen, Jette Hedegaard

    This poster will address some of the problems on excerption of example sentences for the online dictionary of Danish Sign Language (DTS) from a raw corpus of dialogues and monologues. In the Danish Sign Language Dictionary every meaning is illustrated by one or more sentences showing the sign...... lexicographers. The sentences were excerpted by hand from a raw corpus of dialogues and monologues – given to us by our group of consultants. The poster describes the process from utterance in a corpus in a larger context to an example sentence in a dictionary, where the purpose of having examples sentences...... for use in the dictionary consists of 11 stages in the DTS dictionary project. Special focus will be on the stage in the process where the sentence is judged suitable for dictionary use. A set of guidelines for what makes up a good example sentence has been developed for the DTS dictionary project...