Sample records for zur psychologie der from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Contribution of psychology to the safety of installations with a high hazard potential. Beitrag der Psychologie zur Sicherheit von Einrichtungen hohen Gefaehrdungspotentials

Wilpert, B.
1996-01-01

Installations with a high hazard potential are usually characterised by the dual attribute 'low risk - high hazard'. Diverse strategies of safety management are employed in such installations in order to limit the great hazard potential of safety-relevant occurrences (faults, abnormal operating states, accidents) that can take place in them. These strategies include specific control principles. In nuclear engineering, for example, the feedforward principle has already been used for some time as a tool of analytic risk determination (e.g., in probabilistic Safety Analysis (PSA) or Human Reliability Analysis (HRA)). A further example of these strategies of safety management is the empirical determination of risks through evaluation of operating experience (feedback control, e.g., epemiological studies, accident analysis) and, derived from this, identification ...

International Nuclear Information System (INIS)

2

VODIS: Voice Operated Driver Information Systems. Summary report on driver-level evaluation.; VODIS: Voice Operated Driver Information Systems - Das Auto, das auf's Wort gehorcht. Bericht zur Driver-Level Evaluation. Kurzfassung

Erke, H.; Harms, D. A.; Wallewein, A. [Technische Univ. Braunschweig (Germany). Inst. fuer Psychologie, Abt. fuer Angewandte Psychologie]
2001-07-01

VODIS enables the driver to operate all information and entertainment systems in the car without removing her hands from the wheel, i.e. navigation system, telephone, radio, CD player and cassette recorder. The driver must memorize 44 commands to use all functions of VODIS. He is supported by a display showing the current system activity in the form of symbols or in writing. There is also an acoustic signal informing the driver that VODIS is active. A button on the steering wheel must be pressed each time the driver wants to enter a command. [German] VODIS steht fuer Voice Operated Driver Information Systems, also fuer sprachgestuetzte Informationssysteme im Auto. Ein Ziel des VODIS-Projektes ist es, die Spracherkennung als wichtige Ergaenzung fuer die aktive Sicherheit in Kraftfahrzeugen nutzbar zu machen. Eine optimale Entwicklungsstufe ist erreicht, wenn Autofahrer den Blick auf der Strasse und die Haende am Lenkrad behalten und dennoch alle Informations- und Unterhaltungssysteme betaetigen koennen, derzeit Navigationssystem, Autotelefon, Radio, CD-Wechsler und Kassettenrecorder. Um VODIS in vollem Umfang nutzen zu koennen, muss der Fahrer insgesamt 44 festgelegte Kommandoworte zur Spracheingabe beherrschen. Zur Unterstuetzung steht ihm ein Display zur Verfuegung, das die jeweils aktuellen Systemaktivitaeten, zumeist in symbolischer, teils aber auch in schriftlicher Form anzeigt. Verschiedene Sprachausgaben begleiten die visuellen Informationsdarstellungen. Zusaetzlich ist, auf Anregung der Abteilung fuer Angewandte Psychologie hin, ein akustisches Signal integriert worden, das dem Fahrer meldet, ob der Spracherkenner aufnahmebereit ist. Dazu ist vor jeder Spracheingabe ein Knopf (PTT - Push To Talk) am Lenkrad zu druecken. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

3

Contribution of psychology to the safety of installations with a high hazard potential; Beitrag der Psychologie zur Sicherheit von Einrichtungen hohen Gefaehrdungspotentials

Wilpert, B. [ed.]
1996-12-31

Installations with a high hazard potential are usually characterised by the dual attribute `low risk - high hazard`. Diverse strategies of safety management are employed in such installations in order to limit the great hazard potential of safety-relevant occurrences (faults, abnormal operating states, accidents) that can take place in them. These strategies include specific control principles. In nuclear engineering, for example, the feedforward principle has already been used for some time as a tool of analytic risk determination (e.g., in probabilistic Safety Analysis (PSA) or Human Reliability Analysis (HRA)). A further example of these strategies of safety management is the empirical determination of risks through evaluation of operating experience (feedback control, e.g., epemiological studies, accident analysis) and, derived from this, identification of the system`s weak points in terms of safety. Insights derived from the application of these control principles can serve to develop specific means of intervention. These will tend to be closely oriented to the results obtained with the control method and may consist in, e.g., trainings or measures of organisation development. Independent of this, it will also be possible to identify long-term measures for preventing safety-relevant occurrences (e.g., organisational learning, safety-mindedness). The above-named strategies of safety management (control, intervention, prevention) provide a fertile basis for psychological studies in fields such as the physiology and psychology of perception (information processing), cognitive, psychology (thought and action), social psychology (division of labour, norms), paedagogic psychology (training), or organisational and environmental psychology (safety-mindedness, leadership, environmental influences). (orig./DG) [Deutsch] Einrichtungen hohen Gefaehrdungspotentials sind in der Regel gekennzeichnet durch die Eigenschaft von `low risk - high hazard`. Das grosse Gefahrenpotential, das von sicherheitsrelevanten Ereignissen (Stoerungen, Stoerfaelle, Unfaelle) in diesen Einrichtungen ausgeht, versucht man durch diverse Strategien des Sicherheitsmanagements einzugrenzen. Hierzu gehoeren spezifische Kontrollprinzipien. So hat man in der Kerntechnik seit geraumer Zeit damit begonnen mit Hilfe der feedforward-Kontrolle Risiken vorab analytisch zu bestimmten (z.B. durch Probabilistische Sicherheitsanalysen - PSA und Human Reliability Analysis - HRA). Die empirische Bestimmung von Risiken durch Auswertung von Betriebserfahrung (feedback-Kontrolle, z.B. epidemiologische Studien, Unfallanalyse) und die damit verbundene Identifizierung von sicherheitsgefaehrdenden Schwachstellen des Systems gehoert ebenfalls zu diesen Strategien des Sicherheitsmanagements. Die aus diesen Kontrollprinzipien abgeleiteten Erkenntisse legen spezifische Interventionen nahe. Diese sind relativ eng an die Ergebnisse aus den verschiedenen Verfahren zur Kontrolle angelehnt (z.B. Trainings, Massnahmen der Organisationsentwicklung). Davon unabhaengig lassen sich langfristige Massanhmen zur Praevention von Ereignissen identifizieren (z.B. Organisationales Lernen, Sicherheitskultur). Die genannten Strategien des Sicherheitsmanagements (Kontrolle, Intervention, Praevention) liefern umfangreiche Ankuepfungspunkte fuer psychologische Fragestellungen. Sie reichen von der physiologischen und Wahrnehmungspsychologie (Informationsverarbeitung), der Kognitionspsychologie (Denken und Handeln) zur Sozialpsychologie (Arbeitsteilung, Normen) ueber die paedagogische Psychologie (Training) bis hin zur Organisations- und Umweltpsychologie (Sichherheitskultur, Fuehrung, Umwelteinfluesse). (orig./DG)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

4

Subconsciously opposed. Unbewusst dagegen. Zur Psychologie der Kernenergiekontroverse

Wuenschmann, A.
1982-01-01

The book deals with the emotional aspects of the controversy on peaceful use of nucleon energy. It would be self-delusion to expect a near end of the nuclear discussion. Advocates and opponents confront each other almost beyond reconcilation, handly prepared to hear the opposite side's arguments. What is the reason. As C.F. von Weizsaecker remarked to the author: 'To understand a phenomenon like the present nuclear energy debate is hardly possible without recurring to psychology'. In this paperback an entirely new approach to the nuclear energy debate is opened. The book has found wide attention. As the 'Neue Zuercher Zeitung' wrote: 'The author's psychology analysis of the nuclear energy controversy and especially its interpretation based on Jung's depth psychology combine to form a terse survey of many phenomena not so far systematically studied'.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

5

Impulses of physiology and psychology for the design of central control rooms. Impulse der Physiologie und Psychologie fuer die Gestaltung von Ueberwachungswarten

Benz, C.
1980-01-01

Subsequent to a presentation of the man-machine-system in process control, the various operational steps are described. The problems of control are derived from the tasks to be accomplished by the operator. Measures are presented and discussed to overcome the stages of low demand and high demand on the operator's attention. (orig.)

International Nuclear Information System (INIS)

6

The public organization of feelings and the nuclear threat. On the political psychology of war and peace. Oeffentliche Gefuehlsorganisation und nukleare Bedrohung. Zur politischen Psychologie von Krieg und Frieden

Koenig, H.
1987-07-01

Lasting control of the new world-threatening potential for destruction is only possible if the passionate, instinctive nature of man is reflected on the social and individual level. The instincts and instinctive desires which are suppressed in every human social process emerge in (mostly subconscious) fantasies of total power, which the state makes use of: it does not prevent the injustice fed by instinctive desires but monopolizes it. (orig.).

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

7

The public organization of feelings and the nuclear threat. On the political psychology of war and peace. Oeffentliche Gefuehlsorganisation und nukleare Bedrohung. Zur politischen Psychologie von Krieg und Frieden

Koenig, H.
1987-01-01

Lasting control of the new world-threatening potential for destruction is only possible if the passionate, instinctive nature of man is reflected on the social and individual level. The instincts and instinctive desires which are suppressed in every human social process emerge in (mostly subconscious) fantasies of total power, which the state makes use of: it does not prevent the injustice fed by instinctive desires but monopolizes it. (orig.)

International Nuclear Information System (INIS)

8

Dynamik und Verbreitung des Matthus-Effekts

Zuckerman, H.
2010-01-01

Zusammenfassung Der Beitrag verfolgt die Rezeptionsgeschichte des von Robert K. Merton geprgten Matthus-Effekts, der als Begriff und Konzept im Laufe der Zeit immer hufiger zitiert wurde und zunehmend an Einfluss gewann. Zunchst wird die von Merton prtendierte Bedeutung des Begriffes erlutert und im Anschluss daran seine Verbreitung in einer Vielzahl von Forschungsfeldern wie Psychologie, ffentliche Gesundheit, Kriminologie und Erziehung sowie dem ffentlichen Diskurs nachgezeichnet. Eine Auszhlung der Verbreitung des Begriffes zeigt zwei Effekte: Erstens wird erkenntlich, dass er im Zuge seiner zunehmenden Verbreitung wiederholt mit neuen Bedeutungen versehen und darber hinaus ganz unterschiedlich verwendet worden ist. Zweitens zeigt sich, dass er sich im Laufe de...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

9

Endobronchialer Ultraschall

Gompelmann, D. Eberhardt, R. Herth, F. J.
2010-01-01

Zusammenfassung Der endobronchiale Ultraschall (EBUS), einer der wichtigsten Fortschritte der vergangenen Jahre in der Pneumologie, ermglicht die Darstellung der Bronchialwnde und parabronchialen Strukturen und hat somit das Spektrum der bronchoskopischen Diagnostik entscheidend erweitert. Es stehen dabei sowohl radire Ultraschallsonden als auch Ultraschallbronchoskope, die eine transbronchiale Nadelaspiration (TBNA) unter simultaner sonographischer Visualisierung (EBUS-TBNA) ermglichen, zur Verfgung. Durch die hohe diagnostische Aussagekraft, den minimalen zustzlichen Aufwand im Rahmen der Bronchoskopie sowie das geringe Risikoprofil ist der EBUS zur Routineanwendung in pneumologischen Zentren geworden. Vor allem zur Diagnosestellung mediastinaler Raumforderungen als auch zur ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

10

The state of European standardization in radiography; Stand der europaeischen Normung in der Radiografie

Roye, W. [Philips GmbH, Hamburg (Germany)]
1992-12-31

The author presents the state of European Standardization in X-ray radiographic testing (August 1991). Topics address aspects of general regulations for the radiography of metal materials, film classification, image quality assessment, focus width determination, X-ray voltage measurement, and terminology. (orig./HP) [Deutsch] Der Stand der europaeischen Normung (im August 1991) auf dem Gebiet der Roentgendurchstrahlungspruefung wird vorgestellt. Die Themen umfassen die Aspekte zu den allgemeinen Regeln zur Durchstrahlung von metallischen Werkstoffen, zur Filmklassifikation, zur Bildguetebestimmung, zur Brennfleckgroessenbestimmung, zur Messung der Roentgenspannung und zum Fachvokabular. (orig./HP)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

11

Stabilisierung vor Konfrontation in der Traumatherapie -Grundregel oder Mythos?

Neuner, F.
2008-01-01

Zusammenfassung In der Psychotherapie der posttraumatischen Belastungsstorungen werden die Phasen der Stabilisierung und der Konfrontation unterschieden. In der Stabilisierungsphase soll der Patient Strategien zur Regulation von Affekten und zur Kontrolle der Symptomatik erwerben, bevor in der Konfrontation die Erinnerung an die traumatische Erfahrung aufgearbeitet wird. Im deutschen Sprachraum wird von Fachgesellschaften und in Lehrbuchern postuliert, dass vor einer Konfrontation mit der traumatischen Erinnerung unbedingt eine Stabilisierung zu erfolgen habe. Die Evidenz aus den vorliegenden randomisierten kontrollierten Therapiestudien zeigt dagegen, dass die sogenannten traumafokussierten Therapieverfahren (Varianten der kognitiven Verhaltenstherapie, der Expositionstherapie und EMDR) a...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

12

Prhospitalversorgung und Akuttherapie des ischmischen Schlaganfalls

Khrmann, M.
2010-01-01

Zusammenfassung Der akute Schlaganfall ist ein stets als lebensgefhrlich anzusehender medizinischer Notfall. Die Mglichkeit und der Erfolg einer spezifischen Behandlung hngen entscheidend von der Geschwindigkeit und einer schnellen Entscheidungsfindung in der prklinischen Versorgung ab. Hier werden die Weichen fr eine erfolgreiche Therapie in der Klinik gestellt. Mit der systemischen Thrombolyse mit rekombinantem Gewebsplasminogenaktivator (rtPA) steht eine effektive Akuttherapie zur Verfgung, die jedoch nur innerhalb der ersten 3h nach Auftreten der Symptome zugelassen ist und umso effektiver ist, je frher sie durchgefhrt wird. Daher kommt der Vermeidung von Zeitverlusten bis zur Therapie eine entscheidende Rolle zu. Die Zeit bis zur Therapie setzt sich dabei aus 2 in de...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

13

Stellenwert der Hormontherapie (HT) zum Erhalt der Knochengesundheit postmenopausaler Frauen

Hadji, P.
2010-01-01

Zusammenfassung Die multifaktorielle Erkrankung Osteoporose zhlt heute zu einer der hufigsten Erkrankungen der postmenopausalen Frau und weist trotz eines erweiterten Spektrums diagnostischer und therapeutischer Mglichkeiten weiterhin eine deutlich zunehmende Inzidenz auf. Da bei etwa 6080% der Frauen eine sekundre Ursache der Osteoporose ausgeschlossen werden kann, sind eine genetische Disposition und der physiologische postmenopausale strogenmangel von entscheidender Bedeutung. Im Rahmen der allgemeinen Osteoporoseprvention ergibt sich aufgrund der hohen Inzidenz der Erkrankung die Notwendigkeit zur frhzeitigen Identifikation von Risikopatienten und zur Einleitung individuell angepasster Prventionsmanahmen. Mit der HT steht eine wirkungsvolle und k...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

14

Nachhaltiges Bauen in Deutschland - Bewertungsystem des Bundes fur Buro- und Verwaltungsbauten

Hegner, H. D. Kerz, N.
2010-01-01

55 % aller Investitionen werden im Gebaudebereich getatigt. Die Bauwirtschaft tragt in der gesamten Wertschopfungskette mit 11 % zur Produktion in Deutschland bei und vereint dabei 12 % aller sozialversicherungspflichtigen Beschaftigten. Die Bau-, Wohnungs- und Immobilienwirtschaft steht in vielfaltigen Wechselbeziehungen mit Manahmen und Zielen der Nachhaltigkeitsstrategie der Bundesregierung. Hervorzuheben sind insbesondere der Klimaschutz und die Verbesserung der Energieeffizienz, die Verbesserung der Energie- und Rohstoffproduktivitat, die Senkung der Flacheninanspruchnahme und die Gestaltung des demografischen Wandels. Die Bewertung des Beitrages von Einzelbauwerken zu einer nachhaltigen Entwicklung fuhren zur Forderung der Entwicklung eines Gesamtsystems zur Beschreibung und Beurteil...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

15

Nachhaltiges Bauen in Deutschland - Bewertungssystem des Bundes fur Buro- und Verwaltungsbauten

Hegner, H. D.
2010-01-01

55 % aller Investitionen werden im Gebaudebereich getatigt. Die Bauwirtschaft tragt in der gesamten Wertschopfungskette mit 11 % zur Produktion in Deutschland bei und vereint dabei 12 % aller sozialversicherungspflichtigen Beschaftigten. Die Bau-, Wohnungs- und Immobilienwirtschaft steht in vielfaltigen Wechselbeziehungen mit Manahmen und Zielen der Nachhaltigkeitsstrategie der Bundesregierung. Hervorzuheben sind insbesondere der Klimaschutz und die Verbesserung der Energieeffizienz, die Verbesserung der Energie- und Rohstoffproduktivitat, die Senkung der Flacheninanspruchnahme und die Gestaltung des demografischen Wandels. Die Bewertung des Beitrages von Einzelbauwerken zu einer nachhaltigen Entwicklung fuhren zur Forderung der Entwicklung eines Gesamtsystems zur Beschreibung und Beurteil...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

16

Modell und Programm CLIMT zur einfachen Ermittlung der Raumlufttemperatur und Raumluftfeuchte bei freier Klimatisierung

Haupl, P. Bishara, A. Hansel, F.
2010-01-01

In der Planungspraxis besteht Bedarf nach einem vergleichsweise (siehe TRNSYS, ENERGY PLUS) einfachen und zuverlassigen Handwerkszeug zur Quantifizierung des Raumklimas. In diesem Beitrag wird ein praktikables Modell zur Ermittlung der Stundenwerte fur die Raumlufttemperatur, die Empfindungstemperatur (Mitteltemperatur aus Raumluft- und Umschlieungsflachentemperatur) und die Raumluftfeuchte in Abhangigkeit vom Auenklima (Auenlufttemperatur, Warmestrahlung und relative Luftfeuchtigkeit der Auenluft), von den Gebaudeparametern (Geometrie, Warmetransportwiderstande der Hullkonstruktion, Warme- und Feuchteabsorptionsvermogen der Bauteile), von der Luftung und der Raumnutzung (innere Warmequellen, innere Feuchtequellen und raumluftregulierte Heizung) bei freier Klimatisierung vorgestellt. Die E...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

17

Probiotika in der Kindergastroenterologie

Radke, M.
2010-01-01

Zusammenfassung Probiotika werden im Kindesalter zur Prvention und Therapie unterschiedlicher Krankheiten, Ernhrungs- und funktioneller Strungen eingesetzt. In zunehmendem Ma erfolgt dies auf der Basis evidenzbasierter Daten. Die Bewertung der Probiotika muss die Speziesspezifitt, den Applikationszeitpunkt, die Dosis-Wirkungs-Beziehung und den Wirkungsnachweis in randomisierten kontrollierten Studien (RCT) einschlieen. Zur Prvention der nekrotisierenden Enterokolitis (NEC), zur Prvention und Therapie der akuten viralen Gastroenteritis und in begrenztem Rahmen auch zur Remissionsinduktion und -erhaltung der Colitis ulcerosa existiert eine inzwischen gesicherte Datenlage, die den klinischen Einsatz definierter probiotischer Bakterien rechtfertigen lsst.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

18

Die Solidarische Privatversicherung Ein Vorschlag zur Gesundheitsstrukturreform

Suntum, U.
2010-01-01

Zusammenfassung Lassen sich risikoquivalente Prmien und Solidarausgleich in der Krankenversicherung miteinander verbinden? Der Beitrag beschreibt einen mglichen Weg dazu, der die ursprngliche Idee des Gesundheitsfonds konsequent weiterentwickelt.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

19

Ohne Licht kein Schatten - Fehlerkommunikation in den Medien aus arztlicher Sicht

Barth, S. Jonitz, G.
2010-01-01

Die in der Medizin zu Recht geforderte bessere Sicherheitskultur ist in gleichem Masze fur die Medien zu fordern. Pravention statt Schuldzuweisung lautet der zentrale Auftrag aller Aktivitaten zur Steigerung der Patientensicherheit''. Verfolgt wird ein Systemansatz, der sich mit der Gesamtheit an individuellen und organisationsbezogenen Ursachen fur Fehler in der Medizin befasst. Eine in diesem Sinne informierte Medienberichterstattung leistet einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitskultur.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

20

Provision of energy in Switzerland - politics, strategy and psychology. Die Energieversorgung der Schweiz - Politik, Strategie und Psychologie

Flachs, W. K.
1979-01-01

In this address to the assembled Swiss electricity supply undertakings the author sketches the present and probable future energy situation in Switzerland as part of the World situation and the alternative strategies for dealing with the shortage of energy that is bound to occur in a country that imports 80% of its consumption. He discusses the recent report of the Federal Commission on General Questions of Energy and the public debates on energy and nuclear generation of the last few years. The main part of the address consists of a defence of the price mechanism (higher energy prices) and the operation of private enterprise in the energy field as means of providing the solutions needed by the year 2000. (C.J.D.G.)

International Nuclear Information System (INIS)

21

Zur Behandlung von Heizkosten zur Beseitigung von Schnee und Glatteis


2010-01-01

Kosten fr den Energieaufwand zur Beseitigung von Schnee und Glatteis auf den Auenstiegen sind nicht zu den "Heizkosten" iSd 16 Abs 6 Satz 2 WGG zu zhlen. "Heizkosten" mssen als jener Aufwand verstanden werden, der mit der Wrmeversorgung von Rumen in Zusammenhang steht.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

22

Zur Frage der Mindestbewehrung bei Aufbeton-Verbundfugen

Randl, N.
2010-01-01

Zur Mindestbewehrung von Aufbeton-Verbundfugen, wie sie im Zusammenhang mit Tragwerksverstarkungen und -sanierungen gebrauchlich sind, gibt es in der Literatur und einschlagigen Regelwerken stark divergierende bis widerspruchliche Aussagen. Aus Sicht der Baubeteiligten besteht der Wunsch, die Anzahl allfalliger Bewehrungselemente bzw. Verbindungsmittel moglichst gering zu halten, da diese in der Regel mit relativ hohem Aufwand nachtraglich eingemortelt werden mussen. Im vorliegenden Beitrag wird, ausgehend vom Stand der Technik und abgestimmt auf die Regelungen zur Schubfugenbemessung nach Eurocode 2, erlautert, wann auf Verbinder weitgehend verzichtet und wie andererseits bei Uberschreiten des adhasiven Verbundes in Abhangigkeit von den Verbundeigenschaften und der Schubbeanspruchung sinn...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

23

Possibilities of using the earth`s heat; Moeglichkeiten zur Nutzung der Erdwaerme

Heinze, D. [TU Ilmenau, Fakultaet fuer Maschinenbau, FG Technische Thermodynamik, Ilmenau (Germany)]; Ruehl, W. [TU Ilmenau, Fakultaet fuer Maschinenbau, FG Technische Thermodynamik, Ilmenau (Germany)]; Knabe, B. [TU Ilmenau, Fakultaet fuer Maschinenbau, FG Technische Thermodynamik, Ilmenau (Germany)]; Schulz, H.J. [TU Ilmenau, Fakultaet fuer Maschinenbau, FG Technische Thermodynamik, Ilmenau (Germany)]
1994-12-31

Apart from the different processes for using the earth`s heat, as in the context of filling in mine shafts, making deep bores from the pit bottoms of unused mines, the use of the ventilation system of operating mines, and remote water supplies, the aim of this article is to show the possibilities of using the earth`s heat from a flooded shaft. (HW) [Deutsch] Neben den verschiedenen Verfahren zur Nutzung der Erdwaerme, wie im Rahmen der Verfuellung von Stollen, des Niederbringens von Tiefenbohrungen von den Grubensohlen stillgelegter Bergwerke, der Verwendung der Abwetter von bewirtschafteten Gruben sowie der Fernwasserversorgung ist das Ziel des vorliegenden Beitrages, die Moeglichkeiten zur Nutzung der Erdwaerme aus einem gefluteten Schacht aufzuzeigen. (HW)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

24

Pharmakologie von NO und der Nitrate. Ein Autoabgas macht Karriere

Li, H. Forstermann, U.
2010-01-01

Nitrovasodilatatoren haben seit langem (und immer noch) einen signifikanten Stellenwert bei der Behandlung der koronaren Herzkrankheit. Sie werden zur Kupierung pectanginoser Anfalle (z.B. Glyceroltrinitrat) oder fur die Intervallbehandlung der Angina pectoris (z.B. Pentaerythrityltetranitrat) eingesetzt. Nitroprussid-Natrium findet kaum noch klinische Anwendung (etwa zur Steuerung einer kontrollierten Hypotension in der Chirurgie). Dank der selektiven Senkung des pulmonalarteriellen Drucks und der schnellen Verbesserung des Gasaustausches ist inhaliertes NO als Akutmanahme zur Behandlung schwerer akuter pulmonaler Hypertonie und/oder schwerer arterieller Hypoxamie geeignet (v.a. bei Kindern). Neuere Arneistoffentwicklungen finden sich in Form NO-freisetzender Pharmaka mit anderem Hauptwir...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

25

Umweltbelange in der ffentlichkeitsbeteiligung eine Bestandsaufnahme

Regener, M.
2010-01-01

Zusammenfassung Die ffentlichkeitsbeteiligung bei Planungs- und Entscheidungsprozessen ist seit Jahren etabliert. Gerade im Zusammenhang mit Umweltbelangen wird der ffentlichkeitsbeteiligung eine hohe Wichtigkeit bescheinigt, was sich unter anderem in zahlreichen rechtlichen Verankerungen beispielsweise durch die Richtlinie zur Strategischen Umweltprfung (SUP-RL) zeigt. Dennoch herrscht vielfach Unklarheit ber den nachweisbaren Nutzen, der mit der Beteiligung der ffentlichkeit verbunden ist. Hier setzt der nachfolgende Artikel an, indem er die wesentlichen Ergebnisse einer dazu angefertigten Dissertation der Autorin zur ffentlichkeitsbeteiligung im Rahmen der Umweltprfung von Bebauungsplnen aufgreift (Regener 2009). Er zeigt den Nutzen der ffentlichkeits...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

26

Bewertung und Qualittssicherung refraktiv-chirurgischer Eingriffe durch die DOG und den BVA

Kohnen, T. Knorz, M. C. Neuhann, T.
2007-01-01

Zusammenfassung Die Kommission Refraktive Chirugie (KRC) als gemeinsame Kommission der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft (DOG) und des Berufsverbandes der Augenrzte Deutschlands (BVA) erstellt eine aktualisierte Bewertung der operativen Techniken zur Korrektur von Refraktionsfehlern. Die refraktive Chirurgie ist von der Kassenrztlichen Bundesvereinigung in den Katalog der individuell zu finanzierenden Gesundheitsleistungen (IGEL) aufgenommen worden. In den von der KRC erstellten Richtlinien zur Bewertung und Sicherung der Qualitt refraktiv-chirurgischer Verfahren werden fr jeden Eingriff anhand der in der wissenschaftlichen Literatur publizierten Arbeiten 1) Beschreibung, 2) Anwendungsbereich und Grenzbereich und 3) Nebenwirkungen und Komplikationen dargestellt. So sollen e...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

27

A Suitable Country: The Relationship between Swedens Interwar Population Policy and Family Planning in Postindependence India

Berg, A.
2010-01-01

Ein geeignetes Land. Zum Verhaltnis von Schwedens Bevolkerungspolitik der Zwischenkriegszeit und Familienplanung in Indien nach der Unabhangigkeit. Der Aufsatz geht der ausgepragten Kontinuitat nach, die zwischen Schwedens nationaler Bevolkerungspolitik und der Beteiligung schwedischer Experten an internationalen und transnationalen Programmen zur Bevolkerungskontrolle in der Nachkriegszeit bestand. Die Autorin argumentiert, dass das schwedische Engagement fur Bevolkerungskontrolle in der Dritten Welt, insbesondere in Sudasien, auf der Uberzeugung fute, dass Armut und Unterentwicklung auf mehreren Ebenen zugleich bekampft werden mussten, wobei der Bevolkerungskontrolle eine herausragende Stellung zukommen sollte. In seinen ersten bilateralen Hilfsprogrammen empahl Schweden Manahmen zur Geb...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

28

Supportive Therapie bei schizophrenen Storungen

Klingberg, S. Jakobi, U. E. Wittorf, A.
2010-01-01

Zusammenfassung Nach der empirischen Absicherung der Wirksamkeit Kognitiver Verhaltenstherapie (KVT) bei schizophrenen Psychosen stellt sich zunehmend die Frage nach den Wirkmechanismen. In diesem Zusammenhang spielt die supportive Therapie (ST) eine bedeutsame Rolle als unspezifische Kontrollbedingung. Die vorliegende Arbeit stellt den derzeitigen Stand der Forschung zur ST bei schizophrenen Storungen dar. Heterogene Definitionen von ST fuhren dabei zu schwer vergleichbaren Ergebnissen. Eine Theorie moglicher Wirkmechanismen von ST wird erlautert und die Moderator- oder Mediatorfunktion der therapeutischen Beziehung diskutiert. Aufbauend auf der Darstellung der Wirkmechanismen werden eine eigene Konzeption der ST sowie erste Ergebnisse zur Rolle der therapeutischen Allianz aus einer laufe...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

29

Simulation von Mauerwerk aus Kalksandsteinen unter Brandbeanspruchung

Schlegel, R. Meyer, G. Claessens, A. Gonzalez, A. C.
2010-01-01

Der Beitrag stellt die Entwicklung eines prognosefahigen Simulationsmodells zur Vorhersage des Verhaltens und der Feuerwiderstandsdauer brandbeanspruchter Mauerwerkswande aus Kalksandsteinen im Rahmen eines europaischen Forschungsprojekts der European Calcium Silicate Producers Association (ECSPA) vor. Wesentliche Elemente des gekoppelten thermisch-mechanischen Simulationsmodells im Finite-Elemente-Programmsystem ANSYS sind die thermische Simulation der Brandbeanspruchung und der daraus resultierenden zeitabhangigen Temperaturverteilung in der Mauerwerkswand sowie die mechanische Simulation mit Hilfe eines temperaturabhangigen nichtlinearen Materialmodells fur Mauerwerk zur Prognose der Verformungen, Spannungen, Rissbildungen und Feuerwiderstandsdauer infolge Brandbeanspruchung. Der Entwic...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

30

Mglichkeiten der Heilverfahrenssteuerung

Lohstrter, A. Germann, S. Kohlmann, T.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Trger der Gesetzlichen Unfallversicherung (GUV) haben den normierten Auftrag, die Gesundheit und die Leistungsfhigkeit ihrer Versicherten wiederherzustellen sowie ihnen die Teilhabe am Arbeitsleben und am Leben in der Gemeinschaft zu ermglichen. Zur mglichst weitestgehenden Wiederherstellung von Gesundheit und Leistungsfhigkeit knnen sich die Trger der GUV verschiedener Mglichkeiten der Steuerung bzw. des Managements ihrer Heilverfahren bedienen. Beginnend mit einer bersicht ber die Entwicklung der GUV in den letzten 125 Jahren stellt der nachfolgende Beitrag diese Mglichkeiten, insbesondere bei schwerer verletzten Menschen, anhand einer Kasuistik dar. Bestandteil dieses Artikels ist auch ein berblick ber den Stand der Forschung zur Optimierung...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

31

Der Aufschweibiegeversuch oder: Nichts ist bestandiger als ein Provisorium?

Stranghoner, N.
2009-01-01

Der vorliegende Beitrag gibt einen historischen Ruckblick auf die Entwicklung des Aufschweibiegeversuchs nach SEP 1390:1996-07, der seit den 40er Jahren des letzten Jahrhunderts als empirischer Versuch zur Gewahrleistung ausreichender Duktilitat der verwendeten Stahlgute bei auf Zug oder Biegezug beanspruchten geschweiten Stahlblechen mit Dicken groer 30 mm angewendet wird. Der Aufschweibiegeversuch wurde nach den Schadensfallen 1936 an der Zoo-Brucke in Berlin und 1938 an der Reichsautobahnbrucke Rudersdorf als Versuch zur Beurteilung der Dehnfahigkeit eines geschweiten Blechs von Otto Kommerell entwickelt und zunachst als best geeignetes Hilfsmittel angesehen. Korrelationsuntersuchungen zum Kerbschlagbiegeversuch wurden seinerzeit und heutzutage mit dem Ergebnis durchgefuhrt, dass es kei...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

32

Zeolithkatalyse fur die nachhaltige Chemie

Reschetilowski, W.
2010-01-01

In einer Zeit der begrenzten Verfugbarkeit von Erdol, Erdgas und Kohle verbunden mit deren gleichzeitig steigendem Weltbedarf wird der Einsatz von alternativen Rohstoffen in der chemischen Industrie unumganglich. Eine sich anbietende reale Strategie zur Deckung der Bedurfnisse hinsichtlich der benotigten Chemieprodukte und Kraftstoffe stellt die stoffliche Nutzung der Biomasse dar. Bei der Entwicklung neuer katalytischer Verfahren der Stoffwandlung unter Verwendung biobasierter Rohstoffe konnen wir von den Erfahrungen der modernen Chemieindustrie profitieren, in der viele stoffwandelnde Prozesse mit hocheffektiven Katalysatoren auf der Basis von Zeolithen oder zeolithahnlichen Materialien erfolgreich verlaufen und deshalb auch in Zukunft richtungsweisend bleiben. Anhand ausgewahlter aktuel...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

33

Keine Unterbrechung der Rechtsmittelfrist bei Zurckweisung des Verfahrenshilfeantrags


2010-01-01

Wird der innerhalb der Berufungsfrist gestellte Verfahrenshilfeantrag auf Beigebung eines Rechtsanwalts abgewiesen, so beginnt die Berufungsfrist mit dem Eintritt der Rechtskraft des abweisenden Beschlusses. Fr die Rechtzeitigkeit der Berufung kommt es darauf an, ob der Antrag auf Beigebung eines Rechtsanwalts im Rahmen der Verfahrenshilfe, der die Unterbrechung der Berufungsfrist bewirkt haben soll, (richtigerweise) abzuweisen oder zurckzuweisen war. Ein Verfahrenshilfeantrag ist im Fall der Nichtvorlage eines Vermgensbekenntnisses trotz gerichtlichen Verbesserungsauftrags nicht zurckzuweisen, sondern abzuweisen. Dies gilt auch dann, wenn die Partei ein Vermgensbekenntnis vorlegt und lediglich dem gerichtlichen Verbesserungsauftrag zur Ergnzung versptet nachkommt. Lsst der...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

34

Zur Bedeutung des Lebensalters der PsychotherapeutIn auf der Begegnungsbhne

Magrutsch, K.
2009-01-01

Zusammenfassung In Interviews mit Psychodrama-Therapeutinnen und Klientinnen wird der Frage nachgegangen, welche Rolle das Lebensalter der Therapeutin in der Begegnung mit der Klientin spielt. Die Bedeutung, die dem Alter bewusst oder unbewusst beigemessen wird, ist dabei verschieden. Fr KlientInnen drfte sie vor der tatschlichen Begegnung grer sein als in einer gelingenden therapeutischen Beziehung.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

35

Ein Modell zur Abschatzung der Tausetzung und der Kompressionseigenschaften aufgetauter Boden

Unold, F.
2009-01-01

Es wird ein Berechnungsmodell zur quantitativen Bestimmung der Netto-Tausetzung sowie der Druck-Porenzahl-Beziehung bei Weiterbelastung nach dem Auftauen feinkorniger Boden vorgestellt. Der Ansatz berucksichtigt die Inhomogenitat der Veranderung des Bodengefuges infolge der Vereisung. Hierbei wird der Boden vereinfachend in zwei Bereiche unterteilt. Nach dem Modell wird ein Teil des Bodens mit einer rechnerischen Auflast, die der Summe der komprimierenden Vorgange wahrend der Bodenvereisung aquivalent ist, verdichtet. Fur den ubrigen Teil wird angenommen, dass er von der Vereisung unbeeinflusst bleibt. Die mit Hilfe des Modells ermittelten Berechnungsergebnisse stehen in sehr guter Ubereinstimmung mit den Versuchsergebnissen. Der groe Vorteil des Berechnungsansatzes liegt darin, dass eine ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

36

Wundinfektionen in der Gynkologie und Geburtshilfe

Schindlbeck, C.
2009-01-01

Zusammenfassung Wundinfektionen sind die zweithufigste Form nosokomialer Infektionen. Die Fortschritte der operativen Verfahren und antiinfektisen Therapien werden zum Teil durch immer lter werdende Patientinnen und die Behandlung auch multimorbider Patientinnen relativiert. Wesentliche Bedeutung zur Vermeidung von Infektionen hat die Antibiotikaprophylaxe als Einmalgabe 3060Minuten vor Beginn der Operation. Die Diagnose einer Wundinfektion erfolgt zumeist klinisch und orientiert sich an den klassischen Leitsymptomen. Zur Therapie stehen zunchst lokale Methoden der Wundpflege im Vordergrund, bei generalisierten Symptomen kommen empirisch Antibiotika zur Anwendung. Bei Verhalt bzw. Abszess sollte eine grozgige ffnung der Wunde und Splung erfolgen. Die Einlage desinfiziere...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

37

Titelbild: Beton- und Stahlbetonbau 9/2010


2010-01-01

Die Gansebachtalbrucke auf der Neubaustrecke zwischen Erfurt und Leipzig/Halle, Teil des Verkehrsprojektes Deutsche Einheit Nr. 8.2, ist eine integrale, also lagerlose, Eisenbahnbrucke aus Spannbeton, ein Spannbetonplattenbalken monolithisch auf kreisrunden Pfeilern. Anhand des Leitfadens zur Gestaltung von Eisenbahnbrucken wurde von Schlaich Bergermann und Partner, Stuttgart, Berlin, ein Alternativentwurf zur Rahmenplanung erarbeitet, der als Sondervorschlag zur Ausfuhrung kam. Der schlanke Unter- und Uberbau erfullt die Anforderungen der festen Fahrbahn und des Hochgeschwindigkeitsverkehrs mit bis zu 300 km/h. Der Beitrag auf den Seiten 590 bis 598 berichtet uber das Projekt. (Foto: Adam Hornig Baugesellschaft mbH & Co KG, Niederlassung Thuringen, Weimar)

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

38

Suizidversuch und unterlassene Hilfeleistung im rztlichen Bereich

Schwarz, J.
2009-01-01

Zusammenfassung Dargestellt wird die Rechtslage fr deutsche rzte bei Suizid und die Verpflichtung, aufgrund der Garantenstellung rztlich einzugreifen. In Deutschland ist die Selbstttung laut Strafgesetzbuch straflos. Hingegen kann die Nichthinderung strafbar sein, insbesondere fr Personen mit Rechtspflicht zur Abwendung von Lebensgefahr anderer. Fr rzte in Konfliktsituationen besteht nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs eine Sonderdogmatik, nach der der Arzt stets seiner Garantenpflicht unterliegt, also trotz Todeswunsch des Patienten lebensrettende Manahmen durchfhren muss. Allerdings ist er nicht zur Lebenserhaltung um jeden Preis verpflichtet, sondern zur Wahrung der Menschenwrde. Obwohl die Rechtsliteratur die Entscheidung des Suizidanten ber die Garantenp...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

39

Schadstoffausbreitung unter Annahme verschiedener kinetischer Anstze zur Modellierung mikrobiellen Abbaus

Schfer, D. Hornbruch, G. Schlenz, B. Dahmke, A.
2007-01-01

Kurzfassung Bei der Berechnung mikrobieller Abbauprozesse in Grundwasserleitern, deren Abschtzung insbesondere zur Bewertung natrlicher Schadstoffminderung relevant ist, werden heutzutage viele unterschiedliche Modellanstze hinsichtlich der Abbaukinetik verwendet. In natrlichen Aquiferen ist durch Messungen kaum zu ermitteln, welche Kinetik dem mikrobiellen Abbau zugrunde liegt. Daher wird anhand eines einfachen im Computer generierten virtuellen Aquifers demonstriert, welche Konsequenzen die Wahl eines Ansatzes zur Berechnung der mikrobiellen Kinetik auf die Simulationsergebnisse hat. Durch geeignete Wahl der erforderlichen Abbauparameter knnen alle untersuchten Anstze hnliche Schadstoffverteilungen fr eine noch instationre Abstromfahne berechnen. In der Prognose r...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

40

Kardiovaskulre Komplikationen unter Zyklooxygenasehemmern

Brune, K.
2010-01-01

Zusammenfassung In den letzten 10Jahren beschftigten sich fast 10.000Publikationen mit dem kardiovaskulren Risiko der so genannten Zyklooygenase-2-Hemmer. Dabei zeigte sich, dass alle Inhibitoren der Zyklooxygenasen (COX), selektive genauso wie nichtselektive, mit einem erhhten kardiovaskulren Risiko einhergehen. Da diese Pharmaka inklusive des Paracetamols und der Azetylsalizylsure zu den meist gebrauchten Medikamenten berhaupt gehren und keine berzeugenden Alternativen zur Verfgung stehen, wird in einer alternden Bevlkerung der Verbrauch dieser Wirkstoffe zunehmen. Bis zur Entdeckung neuer Wirkungsmechanismen und zur Entwicklung neuer, vergleichbar wirksamer Schmerzmittel ist es von entscheidender Bedeutung, die Anwendung der COX-Hemmer zu verbessern. Durch die Au...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

41

An employment initiative for the greater use of regenerative energy with simultaneous appreciable reduction of unemployment; Fuer eine Beschaeftigungsinitiative zur staerkeren Nutzung Regenerativer Energien bei gleichzeitig deutlicher Reduzierung der Arbeitslosigkeit

Oligmueller, D.
1995-12-31

This article describes an immediate programme for creating or maintaining jobs, which is not an old employment programme, but serves to support the introduction to the market of futuristic technology. (HW) [Deutsch] Der vorliegende Beitrag beschreibt ein Sofortprogramm zur Schaffung bzw. Erhaltung von Arbeitsplaetzen, das kein althergebrachtes Beschaeftigungsprogramm ist, sondern der Foerderung der Markteinfuehrung zukunftsweisender Technologien dient. (HW)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

42

Wassertechnische Strategien zur Reduzierung der Trinkwasserbelastung durch Arzneimittelwirkstoffe

Pttmann, W. Keil, F. Oehlmann, J. Schulte-Oehlmann, U.
2008-01-01

Zusammenfassung Ergebnisse Der vorhandene Wissensstand bezglich der Wirksamkeit innovativer Methoden der Abwasser- und Trinkwasserbehandlung zur Eliminierung von Arzneimittelrckstnden wird im vorliegenden Beitrag zusammengefasst. Das Ergebnis der Recherche zeigt, dass sich ber eine Verlngerung der Verweilzeit des Belebtschlamms (aerober Klrschlamm) in den Klranlagen auf 810 Tage die Abbaubarkeit einzelner, weniger persistenter Arzneimittelwirkstoffe verbessern lsst. Eine weitere Verlngerung der Verweilzeit ber 10 Tage hinaus fhrt dagegen bei den meisten Pharmakawirkstoffen zu keiner weiteren Steigerung des Abbaus. Erste Untersuchungen haben gezeigt, dass Klranlagen mit integrierten Membran-Bioreaktoren (MBR) unter Verwendung von Mikro- und Ultrafiltrationsmembran...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

43

Vom Zucker zum Ethanol: Eine experimentgestutzte Erarbeitung von Stoffwechselvorgangen bei der Garung

Heimann, R. Muller, K.
2007-01-01

Bei der alkoholischen Garung, zu der z.B. die Hefe befahigt ist, werden Zucker wie Rohrzucker (Saccharose), Traubenzucker (Glucose) und Fruchtzucker (Fructose) zu Ethanol und Kohlenstoffdioxid abgebaut. Dies lauft uber komplexe biochemische Prozesse. Die in diesem Beitrag dargestellte Konzeption soll Schulerinnen und Schulern einen aktiven Zugang zur Thematik der Garung bei Hefe ermoglichen, indem Teilschritte der Garung experimentell untersucht werden und historisch relevante Uberlegungen zum Verlauf der Garung einbezogen und uberpruft werden. Es werden zumeist einfach realisierbare Experimente zur Spaltung des Rohrzuckers in Traubenzucker und Fruchtzucker vorgestellt. Ein weiteres Experiment beschaftigt sich mit der Spaltung des Zwischenprodukts Brenztraubensaure zu Acetaldehyd und Kohle...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

44

The importance of dental CT for implantation in mouth, jaw, and face surgery; Die Bedeutung des Dental-CT fuer die Implantologie in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie

Widlitzek, H. [Inst. fuer Radiologie und Nuklearmedizin, Knappschaftskrankenhaus, Bochum Univ. (Germany)]; Koenig, S. [Klinik fuer Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie - Plastische Operationen, Knappschaftskrankenhaus, Bochum Univ. (Germany)]; Golin, U. [Inst. fuer Radiologie und Nuklearmedizin, Knappschaftskrankenhaus, Bochum Univ. (Germany)]
1996-03-01

The importance of dental CT in comparison to conventional OPT in implantation diagnostics is demonstrated in specific indication groups (atrophy of upper and lower jaw, patient after tumor and reconstructive surgery). The application of radiological techniques is illustrated in relation to diagnostic information quality, radiation exposure and cost effectiveness regarding clinical routine use. (orig.) [Deutsch] Der Stellenwert des Dental-CT im Vergleich zur OPG-Aufnahme in der implantologischen Diagnostik wird in Abhaengigkeit der Indikationsgruppen (Alevolarkammatrophie im Ober- und Unterkiefer, Zustand nach Tumorchirurgie) aufgezeigt. Erlaeutert wird der sinnvolle Einsatz radiologischer Techniken unter Beruecksichtigung des Informationsgehaltes, der Strahlenexposition und der Kostenrelation in Abhaengigkeit zur klinisch-operativen Relevanz. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

45

Die Schiefnase

Foda, H. M.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Nasendeviation stellt ein komplexes kosmetisches und funktionelles Problem dar. Die Septumchirurgie spielt eine zentrale Rolle bei der erfolgreichen Behandlung der uerlich schiefen Nase. An der vorliegenden Studie nahmen 800 Patienten teil, die sich zur Rhinoplastik vorstellten, um eine uerliche Nasendeviation zu korrigieren; 71% von ihnen litten unter nasaler Obstruktion verschiedener Ausprgung. Eine Nasenoperation war bei 736 Patienten (92%) notwendig, nicht nur zur Verbesserung der Atmung, sondern auch um eine gerade, symmetrische uere Nase zu erlangen. Es wurde nach einem abgestuften chirurgischen Ansatz verfahren, der die Korrektur der dorsalen und kaudalen Deviationen des Nasenseptums erlaubte, ohne es als Sttzstruktur des Nasenrckens oder der Na...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

46

Das Ende der Funktion des Rektors

Wachter, G.
2009-01-01

Die Dauer der Funktionsperiode des Rektors ist mit vier Jahren fix vorgegeben. Whrend der Funktionsperiode ist eine Abberufung ohne Vorliegen eines entsprechenden Grundes nicht mglich. Desgleichen hat der Rektor kein Recht zur einseitigen Funktionszurcklegung ohne wichtigen Grund. Aus wichtigem Grund ist eine vorzeitige Abberufung mglich. Die Aufzhlung der Abberufungsgrnde in 23 Abs 5 UG 2002 ist taxativ. Die Abberufungsgrnde sind mit den Grnden fr die vorzeitige Entlassung eines Arbeitnehmers zu vergleichen; sie mssen die Anforderungen eines Entlassungsgrundes erfllen. Es sind auch die allgemeinen Grundstze entsprechend anzuwenden, die zur fristlosen Entlassung des Arbeitnehmers entwickelt worden sind. Bei der Interpretation der konkreten Abberufungsgrnde ist ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

47

Update in der navigiert kontrollierten und mechatronisch assistierten Kopf-Hals-Chirurgie in Deutschland

Bumm, K. P.A., F. Klenzner, T. Majdani, O. Raczkowsky, J. Strauss, G. Schipper, J. ASKRA (Arbeitsgemeinschaft fr Schdelbasis- und kraniofaziale Chirurgi
2008-01-01

Zusammenfassung Die Konsequenz aus der stetigen Weiterentwicklung der medizinischen Navigation sind sog. mechatronische Assistenzsysteme. Die medizinische Navigation dient bislang lediglich zur zustzlichen intraoperativen Orientierung. Die Verbesserung der Genauigkeit in der Bildgebung und in der medizinischen Navigation erreicht bzw. berschreitet bereits die Grenzen der manuellchirurgischen Manipulation des Operateurs. In solchen Fllen knnen mechatronische Assistenzsysteme bestimmte chirurgische Prozeduren ergnzen, um die notwendige Przision wie z.B. die Positionierung von Implantaten zu ermglichen. Die Entwicklung und der Einsatz solcher mechatronischer Assistenzsysteme im Kopf- und Halsbereich sowie die Verbesserung der Genauigkeit der medizinischen Navigation wird derzeit...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

48

Craniospinal irradiation - patient positioning and verification with portal films; Kraniospinale Bestrahlung - Patientenlagerung und Verifikation

Wisser, L.; Nguyen, T. P.; Niewald, M. [Abt. fuer Strahlentherapie der Radiologischen Universitaetsklinik Homburg/Saar (Germany)]; Barwig, P.; Stolz, A.; Schueller, H. [Radiologische Klinik der Univ. Bonn, Funktionseinheit Strahlentherapie (Germany)]
2003-01-01

Background: Implementation of an important step for quality assurance in irradiation of the craniospinal axis was made through changes in the irradiation technique. Crucial improvements in patient positioning and the possibility of taking portal films of the field junctions are described. Material and Methods: A box for the positioning of the head of the patient in has been developed. In combination with vacuum cushions, it is a cheap method for the individual and secure positioning of the patient in prone position. Furthermore, a method for taking portal films of the field junctions between the lateral cranial and the upper dorsal spinal field as well as between the two dorsal spinal fields is described. Discussion: The use of the ''Bonner Box'' improves the patient positioning with respect to reproducibility, setup time and comfort. The documentation of the field junctions in craniospinal irradiation, which is described for the first time, is an important tool for quality assurance. (orig.) [German] Hintergrund: Die Verbesserung der Technik sowohl hinsichtlich der Reproduzierbarkeit der Patientenlagerung als auch der Verifikation der Feldanschluesse stellt einen entscheidenden Schritt zur Qualitaetssicherung bei der Bestrahlung der kraniospinalen Achse dar. Material und Methode: Zur Lagerung des Kopfes bei der Bestrahlung der kraniospinalen Achse wurde eine Box entwickelt. In Kombination mit einer Koerperlagerung auf Vakuumkissen handelt es sich um eine kostenguenstige Methode zur individuellen und sicheren Positionierung des Patienten in Bauchlage. Weiterhin wird eine Methode zur Verifikation der Feldanschluesse zwischen seitlichen Zerebralfeldern und kranialem Wirbelsaeulenfeld und zwischen den zumeist notwendigen zwei Wirbelsaeulenfeldern vorgestellt. Diskussion: Durch die Verwendung der vorgestellten Lagerungshilfe wird die Patientenlagerung hinsichtlich Reproduzierbarkeit, Vorbereitungszeit und Bequemlichkeit deutlich verbessert. Die ermoeglichte Verifikation der Feldanschluesse bei der Bestrahlung der kraniospinalen Achse stellt ebenfalls einen wichtigen Beitrag zur Qualitaetssicherung dar. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

49

Delivery of parameterization schemes for the determination of the regional evapotranspiration of different land surfaces. Final report; Bereitstellung von Parameterisierungsverfahren zur Bestimmung der regionalen Verdunstung verschiedener Landoberflaechen. Abschlussbericht 1997

Haenel, H. D.; Loepmeier, F. J.
1998-03-01

The task was the delivery of parameterization schemes for the calculation of the regional evapotranspiration of different land surfaces. The main weight was on the discussion of existing approaches and on the development of new ones for the calculation of evapotranspiration. After consideration of different concepts the well-known Penman-Monteith equation proved to the optimal basis of calculation. The surface resistance, respectively the related bulk-stomata resistance, is an important part of the resistance pattern (analogous to Ohm`s law) on which the Penman-Monteith equation is based. Under consideration of the dependence of these resistances of the spatial scale (leaf, canopy) as well as of the time scale (hour, day) possibilities for their estimation were discussed. An important step to determine the surface resistances from literature data of vegetation evapotranspiration was the development of a converting scheme of Haude`s factors to surface resistances. For bare soil an approach was developed which allows approximately to give a new interpretation to surface resistances from evapotranspiration courses, described in literature as proportional to the square root of time. (orig.) [Deutsch] Die Aufgabenstellung bestand in der Bereitstellung von Parametrisierungsverfahren zur Bestimmung der regionalen Verdunstung verschiedener Landoberflaechen. Dabei lag das Schwergewicht auf der Diskussion bereits bestehender und der Entwicklung neuer Ansaetze zur Berechnung der Verdunstung. Nach der Betrachtung unterschiedlicher Konzepte erwies sich die bekannte Penman-Monteith-Gleichung als optimale Berechnungsgrundlage. Ein wesentlicher Bestandteil des der Penman-Monteith-Gleichung zugrundeliegenden Widerstandsschemas (Analogie zum Ohmschen Gesetz) ist der Oberflaechenwiderstand bzw. der damit verwandte Bulk-Stomatawiderstand. Unter Beruecksichtigung der Abhaengigkeit dieser Widerstaende sowohl von der raeumlichen Skala (Blatt/Bestand) als auch von der zeitlichen Skala (Stunde/Tag) wurden Moeglichkeiten zu ihrer Bestimmung diskutiert. Ein wichtiger Schritt zur Bestimmung des Oberflaechenwiderstandes anhand von Literaturdaten zur Verdunstung von Vegetation bestand in der Entwicklung eines Verfahrens zur Konvertierung von Haude-Faktoren in Oberflaechenwiderstaende. Fuer unbewachsenen Boden wurde ein Ansatz entwickelt, der es erlaubt, in der Literatur als proportional zur Wurzel aus der Zeit beschriebene Verdunstungsverlaeufe naeherungsweise in Oberflaechenwiderstaende umzudeuten. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

50

Measuring programme for evaluating the radiation exposure of the population and of the enviroment. Results of a measuring campaign performed in Russia. Messprogramm zur Ermittlung der Strahlenbelastung der Bevoelkerung und Umwelt. Ergebnisse der Messaktion in der RSFSR


1992-01-01

This document contains information about a measuring programme for evaluating the radiation exposure of the population and of the environments. Also included are the results of a measuring campaign performed in Russia.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

51

Duftgeschichte ist Kulturgeschichte

Key, M.
2010-01-01

Von der Auenseitermethode zur anerkannten Pflegetechnik - Seit vielen tausend Jahren nutzt der Mensch die Wirkung von Dften fr sich und seine Umwelt. Auch wenn sich die Verwendung der Duftstoffe in Art und Form im Verlauf der Jahrtausende sehr verndert hat, waren sie doch stets Bestandteil aller Kulturen. In welcher Form aber knnen Pflegende sie heute anwenden?

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

52

CCS: Carbon Dioxide Capture and Storage Technologische Risiken und regulatorische Herausforderungen

Skrylnikow, I.
2010-01-01

Zusammenfassung Die CCS-Technologie ist noch nicht gengend erforscht, doch sie hat Potential fr eine Schlsselrolle bei der Bekmpfung des Klimawandels. Weltweit werden beachtliche Anstrengungen zur Erforschung dieser Technologie unternommen. Bei der Ausarbeitung eines neuen CCS-Gesetzes sollte der deutsche Gesetzgeber Lehren aus dem gescheiterten Gesetzentwurf der 16. Legislaturperiode ziehen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

53

Recommended procedure for selection of detector systems for in vivo measurement of incorporated radioactivity; Empfehlungen zur Auswahl von Detektorsystemen zur Direktmessung der Koerperaktivitaet

Sahre, P. [Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik (VKTA) Rossendorf e.V., Dresden (Germany)]; Wahl, W. [GSF Forschungszentrum fuer Umwelt und Gesundheit, Neuherberg (Germany). Inst. fuer Strahlenschutz]; Doerfel, H. [Forschungszentrum Karlsruhe GmbH (Germany)]
1997-12-01

The paper presents and discusses a variety of aspects and objectives to be considered and explains the selection criteria to be applied with reference to the available detector systems. All available detector systems are shown and explained in a table. (orig./CB) [Deutsch] Zur Direktmessung der Koerperaktivitaet werden vorwiegend Halbleiter- und Szintillationsdetektoren verwendet. Bei Halbleiterdetektoren kommen der Regel HPGe-Detektoren und in Einzelfaellen auch Si(Li)-Detektoren zum Einsatz. Bei Szintillationsdetektoren werden hauptsaechlich NaI(TI)-Detektoren sowie NaI(TI)/CsI(TI)-Phoswich-Detektoren verwendet. Verschiedene Gesichtspunkte zur Auswahl von Detektorsystemen werden vorgestellt. (orig./SR)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

54

Studies on the hazard potential of noble metal emissions from catalytic converters; Untersuchungen zur Frage des Gefaehrdungspotentials von katalysatorbuertigen Edelmetallemissionen (VPT 05)

Artelt, S. [Fraunhofer-Institut fuer Toxikologie und Aerosolforschung, Hannover (Germany)]
1997-12-31

Plants were exposed to engine exhaust fumes from engine test stands in order to estimate the probable level of platinum deposition near roads. [Deutsch] Zur Abschaetzung der zu erwarteten Platindeposition in der Naehe von Strassen wurden Pflanzen mit Motorabgasen, die aus Motorstandexperimenten gewonnen wurden, beaufschlagt. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

55

PKI fr Brger transparent, sicher, datenschutzgerecht?

Quiring-Kock, G.
2009-01-01

Zusammenfassung Zahlreiche aktuelle Gesetzesinitiativen der Bundesregierung zielen auf die Etablierung PKI-basierter elektronischer Prozesse fr Behrdenkontakte deutscher Brger. Die darin vorgesehenen Verfahren zur Identifikation und Authentisierung und zur Signatur sind allerdings berwiegend weder sachadquat noch datenschutzgerecht, wie der folgende Beitrag eindrucksvoll belegt.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

56

Ergonomics in predevelopment; Ergonomie in der fruehen Phase

Kolling, J. [BMW Group, Muenchen (Germany)]
2000-07-01

Content is how ergonomics is integrated into the predevelopment phase in the automobile development. In addition tools and methods for creating and evaluating ergonomic solutions are described. (orig.) [German] Im Vortrag wird beschrieben, wie das Thema Ergonomie organisatorisch und prozesshaft in die fruehe Phase der Automobilentwicklung eingebunden ist. Zusaetzlich werden die Werkzeuge und Methoden zur Ableitung ergonomischer Loesungen und zur Bewertung von Konzepten beschrieben. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

57

Method for assessing modular concepts for reformate gas processing for PEM fuel cell systems for decentral power supply; Methodik zur Bewertung modularer Konzepte zur Reformatgasaufbereitung fuer PEM-Brennstoffzellenanlagen zur dezentralen Energieversorgung

Gerber, J.
2007-02-08

The dissertation presents the fundamentals of hydrogen gas processing and CO gas purification methods and, on this basis, develops a method for energetic modularisation of the gas treatment process. All process stages are modelled and analyzed on the basis of mass and energy balances. The theoretical discussion of solution methods for the balance equations of the various process stages is limited to the steam reforming and CO gas purification system. Parameters are defined for energetic assessment of the process variants. The method leads to the identification of energetically optimized process variants. Its main goal is the optimum utilisation of process-internal energy and mass flows. The graphic pinch method is a key component of the method presented; it is adapted to the exemplary process. [German] In der Dissertation wird, ausgehend von der Darstellung der Grundlagen der Wasserstoffgasaufbereitungs- und CO-Gasreinigungsverfahren, eine Methodik zur energetischen Modularisierung des Gasaufbereitungsprozesses entwickelt. Die Modellierung und Analyse der einzelnen Prozessstufen erfolgt auf der Basis von Masse- und Energiebilanzen. Die theoretische Darstellung der Loesungsmethoden fuer die Bilanzgleichungen der einzelnen Prozessstufen ist dabei auf das System Dampfreformierung und CO-Gasreinigung eingegrenzt. Parameter zur energetischen Bewertung der Prozessvarianten werden definiert. Die Methodik fuehrt zur Eingrenzung energetisch optimierter Prozessvarianten. Ihr Hauptziel liegt in der optimalen Nutzung prozessinterner Energie- und Stoffstroeme. Ein zentraler Bestandteil der Methodik ist die graphische Pinch-Methode. Sie wird dem vorliegenden Prozess angepasst.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

58

Criteria of validity in the measurement of shearing fracture toughness; Gueltigkeitskriterien zur Bestimmung von Scherbruchzaehigkeiten

Hiese, W.
2000-01-01

The investigations aimed at the development of criteria for measuring valid shearing fracture toughness data K{sub IIc} in analogy to the measurement of mode-I fracture toughness K{sub Ie}. Details are presented, and practical recommendations are given. [German] Die Brucheigenschaften von Werkstoffen werden ueblicherweise unter Zugbeanspruchungsbedingungen (Mode-I) bestimmt. Im Anwendungsbereich der linear-elastischen Bruchmechanik bzw. des Kleinbereichsfliessens geschieht dieses in Form der Bruchzaehigkeit K{sub Ic}. Es existieren entsprechende Richtlinien zur Durchfuehrung des Tests sowie zur Registrierung und Auswertung der Daten. Diese Kriterien sind in Standards festgelegt. Empfehlungen zur Bestimmung der Bruchzaehigkeit K{sub IIc} unter ebener Scherbelastung (Mode-II) fuer Werkstoffe mit im wesentlichen linear-elastischem Verhalten existieren nicht. Im Rahmen dieser Arbeit werden durch den Vergleich der Groesse der plastischen Rissspitzenzonen im Verhaeltnis zu den Abmessungen von Probe bzw. Bauteil Kriterien zur Messung gueltiger Scherbruchzaehigkeiten K{sub IIc} analog zur Messung der Mode-I-Bruchzaehigkeit K{sub Ic} entwickelt. Der Groessenvergleich der plastischen Rissspitzenzonen fuer beide Beanspruchungsarten zeigt unter aequivalenten Beanspruchungen, d.h. K{sub II}=K{sub I}, dass bei Mode-II beanspruchten Rissen die plastischen Zonen groesser, aber die Differenzen in der Groesse der plastischen Zonen fuer die Zustaende ebener Spannung und ebener Dehnung kleiner sind als unter entsprechenden Mode-I-Beanspruchungen.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

59

The bioenergy village - preconditions and consequences of autonomous heat and power supply on the basis of biomass for agricultrue, ecology and lifestyle in rural regions. Final report phase I; Das Bioenergiedorf - Voraussetzungen und Folgen einer eigenstaendigen Waerme- und Stromversorgung durch Biomasse fuer Landwirtschaft, Oekologie und Lebenskultur im laendlichen Raum. Endbericht Phase I

Ruppert, H.; Ahl, C.; Girschner, W.; Krumbein, W.; Marggraf, R.; Scheffer, K.; Schmuck, P. (eds.)
2003-07-01

With support from the Federal Minister of Consumer Protection, Nutrition and Agriculture through the Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (Renewable Fuels Agency), a project group of Goettingen University was able to demonstrate how complete conversion to biomass of heat and power supply can be achieved for a whole village with maximum social acceptance, environmental compatibility, and economic and technical efficiency. This and further projects will provide flexible, generally applicable concepts for wider use and are expected to give new impetus to bioenergy and help reduce CO2 emissions. This documentation presents the results of the first project phase, which lasted from October 2000 through November 2002. After describing the criteria for which the model village was selected, the work carried out by the various scientific disciplines cooperating in the project (environmental geoscience, crop research, soil research, agricultural economy, psychology, sociology and political science) is described, and the current project status is outlined. (orig.) [German] Mit Unterstuetzung des Bundesministeriums fuer Verbraucherschutz, Ernaehrung und Landwirtschaft durch die Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. konnte die Projektgruppe der Universitaet damit beginnen, beispielhaft in einem Dorf zu demonstrieren, wie eine komplette Umstellung der Strom- und Waermeversorgung auf den Energietraeger Biomasse sozial, umweltvertraeglich, wirtschaftlich und technisch erfolgen kann. Auf der Basis dieser konkreten Umstellugsarbeiten und Erfahrungen aus anderen aehnlichen Projekten sollen uebertragbare, flexible Konzepte erarbeitet werden, die der Nutzung der Bioenergie einen deutlichen Auftrieb geben und dadurch auch erhebliche Kohlendioxid-Einsparpotentiale erschliessen koennen. In dieser Dokumentation sind die Ergebnisse der ersten Phase des Projektes 'Das Bioenergiedorf' vom Oktober 2000 bis November 2002 niedergelegt. Es wird zunaechst in einem Ueberblick dargestellt, wie aus der Vielzahl der anfaenglich befragten Doerfer durch Anwendung verschiedener Kriterien das zukuenftige Bioenergiedorf ausgewaehlt wurde. Aus der Sicht der verschiedenen beteiligten Disziplinen (Umweltgeowissenschaft, Nutzpflanzenkunde, Bodenkunde, Agraroekonomie, Psychologie, Soziologie und Politikwissenschaft) wird ferner der Stand der Forschungs- und Umstellungsarbeiten beschrieben. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

60

Turbo cold water sets for air conditioning; Turbokaeltewassersaetze fuer die Klimakaelte

Jacobowsky, H. [YORK International GmbH, Mannheim (Germany)]
2001-09-01

The economic efficiency of cryopumps for air conditioning is rapidly increasing as reflected in the performance coefficient of the real Carnot process. The performance coefficient, i.e. the ratio of cold generation to electricity consumption as recorded by the meter of the turbo motor, is the objective reference value for assessing peformance. Variable speed is a key to further improvement. [German] Die rasante Verbesserung der Wirtschaftlichkeit von Turbokaltwassersaetzen fuer die Klimatechnik ist besonders am Beispiel der Leistungszahl des realen Carnotprozesses deutlich. Die Leistungszahl, also das Verhaeltnis von Kaelteleistung zu der elektrischen Antriebsleistung, gemessen an dem Stromzaehler des Turboantriebsmotores, ist die objektive Kenngroesse zur Beurteilung der Energienutzung des Kaelteprozesses. Die variable Drehzahl ist der Schluessel zur weiteren Verbesserung der Wirtschaftlichkeit. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

61

Studien und personalisierte Medizin in der Onkologie?

Arnold, D. Bokemeyer, C.
2010-01-01

Zusammenfassung Zwischen klinischen Studien, die im klassischen Sinne einen Effekt bei einer moglichst standardisierten Kohorte ohne individuelle Bezugnahme nachweisen mochten, und dem Konzept der an Patienten- und Tumorcharakteristika orientierten personalisierten Medizin besteht nur auf den ersten Blick ein Widerspruch: Aufgrund der Heterogenitat und Vielzahl der Faktoren zur Personalisierung, bis hin zur kompletten Genomanalyse, stehen aktuell vor allem Charakteristika im Fokus, die bei einer relevanten Anzahl von Patienten vorliegen und zu Gruppen mit einem Enrichment fur den Therapie- und Diagnoseeffekt fuhren, der dennoch prospektiv evaluiert werden muss. Dennoch andert sich die onkologische Studienlandschaft zunehmend, da die Heterogenitat der Erkrankungen andere Studienformen mit k...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

62

Results of ultrasonic disintegration of sewage sludge in practice; Ergebnisse des Praxiseinsatzes der Schlammdesintegration mittels Ultraschall

Friedrich, E. [IWE-Ingenieurgesellschaft fuer Wasser und Entsorgung mbH, Radebeul (Germany)]; Friedrich, H. [Fraunhofer-Institut fuer Keramische Technologien und Sinterwerkstoffe (IKTS), Dresden (Germany)]; Hielscher, H. [Hielscher GmbH, Teltow (Germany)]
1999-07-01

Using high-performance ultrasonic sludge disintegration in different stages of sewage and sludge treatment is found to be an innovative approach for reducing the accruing amounts of sewage sludge in terms of both mass and volume. By means of practical tests with sludge disintegration at sewage treatment plants, its effects are demonstrated. (orig.) [German] Der Einsatz einer Hochleistungs-Ultraschalltechnik zur Schlammdesintegration in verschiedenen Stufen der Abwasser- und Schlammbehandlung zeigt sich als innovativer Loesungsweg zur weitestgehenden massenmaessigen sowie volumenmaessigen Minimierung des Klaerschlammanfalles. An Hand von Einsatzerprobungen der Desintegration in der Klaeranlagenpraxis werden die Effekte der Desintegration vorgestellt. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

63

Gesundheitsbildung und naturwissenschaftlicher Unterricht

Zeyer, A. Odermatt, F.
2010-01-01

Zusammenfassung Hintergrund Gesundheitsbildung und naturwissenschaftlicher Unterricht werden in der Schule auf allen Stufen noch wenig in Zusammenhang gebracht. Das Konzept der Gesundheitskompetenz (Health Literacy) schafft einen starken Bezug zum naturwissenschaftlichen Unterricht und erffnet so die Chance, die in den vergangenen Jahrzehnten kulturell und historisch gewachsene Kluft zur Gesundheitsfrderung zu schlieen. Ziel Die vorliegende Arbeit untersucht mit einer Literaturrecherche in wichtigen Zeitschriften zur naturwissenschaftsdidaktischen Forschung, welche Anstze der Zusammenschau dieser beiden Bildungsfelder bereits erkennbar sind. Ergebnis Obwohl der Begriff der Gesundheitskompetenz in der didaktischen Forschung noch nicht aufgenommen worden ist, zeigt die Vielzahl empir...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

64

Die Korrektur der bulbsen Nasenspitze

Eichhorn-Sens, J. Gubisch, W.
2010-01-01

Zusammenfassung Eine bulbse Nasenspitze muss nicht allein durch sehr breite und ausladende Flgelknorpel hervorgerufen sein: Eine gleichzeitig vorliegende dicke, seborrhoische Haut kann den Eindruck noch verstrken. Die Hautbeschaffenheit spielt bereits eine entscheidende Rolle bei der Wahl der Operationstechnik und fr das Langzeitergebnis, da dicke Haut kaum schrumpft und sich einer Knorpelreduktion wenig anpasst. Eine exakte Analyse und die Kenntnis der zahlreichen Methoden zur Korrektur sind wichtige Voraussetzungen, um einen auf die individuelle anatomische Situation zugeschnittenen Therapieplan zu entwickeln. Die in unserer Klinik zur Korrektur der bulbsen Nasenspitze verwendeten Naht-, Inzisions- und Resektionstechniken sowie Transplantate werden in der vorliegenden Arbeit di...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

65

Components for real-time state monitoring of biological sewage treatment plants; Komponenten zur Echtzeit-Zustandserfassung biologischer Klaeranlagen

Obenaus, F.; Rosenwinkel, K.H. [Hannover Univ. (Germany). Inst. fuer Siedlungswasserwirtschaft und Abfalltechnik]
1999-07-01

Described is a method for the acquision of comprehensive state monitoring data from a sewage treatment plant's biological stage. The focus is on the measuring point in the effluent from preliminary cleaning. This is the most critical point of the system, its function being safeguarded only if the pollution load induced by the inflow to the biological stage can be exactly monitored. (orig.) [German] Beschrieben wurde eine Methode zum Erhalt umfassender Zustandsinformationen aus der biologischen Reinigungsstufe einer Klaeranlage, wobei der Schwerpunkt der Ausfuehrungen sich der Messstelle im Ablauf der Vorklaerung als kritischstem Punkt des Systems widmete, dessen Funktion nur bei genauer Erfassung der durch den Zulauf zur biologischen Stufe induzierten Belastung gewaehrleistet ist. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

66

Bereinigung von MGV und RLV/Selektivvertrge/hausarztzentrierte Versorgung

Lsg, B.
2009-01-01

Zusammenfassung 1. Je offensichtlicher in einem einstweiligen Anordnungsverfahren ein materiellrechtlicher Anspruch besteht, desto geringer sind die Anforderungen an den Nachweis der Eilbedrftigkeit. 2. 73b Abs. 7 SGB V berechtigt eine Krankenkasse nicht, von der vereinbarten Gesamtvergtung Teile vorlufig einzubehalten oder die Gesamtvergtung oder Abschlge darauf einseitig herabzusetzen. Der im Vorhinein gesamtvertraglich festgelegte Behandlungsbedarf zur Berechnung der MGV und der RLVs kann allein durch eine andere gesamtvertragliche Regelung einvernehmlich gendert oder bei Nichteinigung durch das Landesschiedsamt festgesetzt werden. 3. Dies gilt auch fr die Bereinigung der Gesamtvergtung wegen Vertrgen zur hausarztzentrierten Versorgung nach 73b SGB V. 4. Es beste...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

67

How to promote solar power. Strategic application of consumer and environmental psychology; Fuer Solarenergie. Konsumenten- und Umweltpsychologie strategisch anwenden

Huebner, G. [Halle Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Sozial- und Organisationspsychologie]; Felser, G. [Halle Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Differentielle Psychologie und Psychologische Diagnostik]
2001-07-01

Why are solar systems still so few and far between? The book presents answers based on a systematic analysis of the psychological aspects of the decision, e.g. consumer needs and motives. 'Social Marketing' is presented as a differentiated outline concept for developing strategies for selling solar power. The book addresses solar and agenda initiatives, environmental organisations, communities and energy-minded citizens as well as students of environmental science and psychology. [German] Warum sind Solaranlagen noch immer so selten? Antworten auf diese Frage finden sich im Buch, in dem aus Sicht der Konsumenten- und Umweltpsychologie die psychologischen Facetten der Entscheidung fuer Solarenergie, z.B. - die Beduerfnisse und Motive der Konsumenten von Solaranlagen - die Wirkungen von Informationsmaterial auf die Kaufentscheidung, erstmals systematisch analysiert werden. Mit dem 'Sozialen Marketing' wird ein differenziertes Rahmenkonzept fuer die Gestaltung von Strategien fuer Solarenergie vorgestellt. Dieses Buch ist vor allem hilfreich fuer Solar- und Agendainitiativen, Umweltverbaende, Kommunen und energiebewusste Buerger, da es praxisnahe Informationen und Handlungsempfehlungen vermittelt. Es wendet sich aber auch an Studierende der Umweltwissenschaften und der Psychologie. Es bereichert die Diskussion ueber Solarenergie mit Argumenten, die der Komplexitaet des Themas Rechnung tragen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

68

Die modifizierte primrstabile ventrale Derotationsspondylodese mit dem Halm-Zielke-Instrumentarium (HZI) zur Behandlung der idiopathischen Skoliose

Richter, A. Quante, M. Macherei, A. Halm, H. Himmelhan, R. d.
2010-01-01

Zusammenfassung Operationsziel Ventrale dreidimensionale Korrektur einer skoliotischen Deformitt sowohl in der koronaren als auch in der sagittalen Ebene mit Schaffung eines physiologischen Wirbelsulenprofils bei mglichst kurzer Fusionsstrecke. Indikationen Skoliotische Deformitt mit thorakaler, lumbaler oder thorakolumbaler Hauptkrmmung zwischen 40 und 90 (Cobb) im Bereich von Th4 bis L4. Die Indikation zur selektiven anterioren Korrektur der idiopathischen Skoliose muss anhand der Lokalisation der Deformitt unter Bercksichtigung der Flexibilitt (der Haupt- und Nebenkrmmung) und des sagittalen Profils (Lordose, Kyphose) erfolgen. Nach der Lenke-Klassifikation eignen sich fr ein solches Operationsverfahren vor allem der Typ 1 (main thoracic) und der Typ 5 (...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

69

Zeit und Zeitgeist in der Betriebswirtschaftslehre dargestellt am Beispiel der betriebswirtschaftlichen Flexibilittsdiskussion

Voigt, K. I.
2007-01-01

Zusammenfassung Gegenstand des vorliegenden Beitrags ist die Untersuchung der ber 80 Jahre andauernden Flexibilittsdiskussion in der deutschen Betriebswirtschaftslehre. Eine quantitative und qualitative Analyse dieser Diskussion macht deutlich, dass die Zeit (bzw. die im Zeitablauf feststellbaren Entwicklungen oder Ereignisse) sowie der Zeitgeist (als Gesamtheit der eine Epoche kennzeichnenden Auffassungen, Ideen und Lebensformen) erklrende Variablen einer wissenschaftlichen Diskussion und ihrer Ergebnisse sein knnen. Schon der relativ lange Zeitraum der wissenschaftlichen Behandlung lsst das Flexibilittsthema als Lngsschnittstichprobe zur Prfung der oben genannten Hypothese geeignet erscheinen. So wird gezeigt werden, dass die Flexibilittsdiskussion durch externe E...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

70

Anwendung von massiv paralleler Berechnung mit Grafikkarten (GPGPU) fur CFD-Methoden im Brandschutz

Belaschk, H. C. Munch, M.
2009-01-01

Der Einsatz von Brandsimulationsprogrammen, die auf den Methoden der Computational Fluid Dynamics (CFD) beruhen, wird in der Praxis immer breiter. Infolge der Zunahme von verfugbarer Rechenleistung in der Computertechnik konnen heute die Auswirkungen moglicher Brandszenarien nachgebildet und daraus nutzliche Informationen fur den Anwendungsfall gewonnen werden (z. B. Nachweis der Zuverlassigkeit von Brandschutzkonzepten). Trotz der erzielten Fortschritte reicht die Leistung von heute verfugbaren Computern bei weitem nicht aus, um einen Gebaudebrand mit allen beteiligten physikalischen und chemischen Prozessen mit der hochstmoglichen Genauigkeit zu simulieren. Die in den Computerprogrammen zur Berechnung der Brand- und Rauchausbreitung implementierten Modelle stellen daher immer einen Kompr...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

71

Cyanobakterientoxine bei der Uferfiltration

Grtzmacher, G. Bartel, H. Chorus, I.
2007-01-01

Zusammenfassung Cyanobakterientoxine sind toxische Substanzen, die von Cyanobakterien (umgangssprachlich auch Blaualgen genannt) produziert werden. Cyanobakterien knnen weltweit in nhrstoffreichen Oberflchengewssern auftreten. Bei der Nutzung betroffener Gewsser zur Trinkwassergewinnung mssen diese Toxine zuverlssig entfernt werden. Uferfiltration und knstliche Grundwasseranreicherung sind bereits seit langem erprobte Verfahren zur Trinkwassergewinnung und -aufbereitung, bei denen natrliche Eliminationsprozesse wie Sorption und Abbau im Untergrund fr die Entfernung unerwnschter Substanzen genutzt werden. Die bislang hufigsten Cyanobakterientoxine gehren zur Gruppe der Microcystine, die intra- und extrazellulr auftreten knnen. Fr die Elimination des in der Re...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

72

The significance of human factors in nuclear activities; Die Bedeutung menschlicher Faktoren in der Kerntechnik

Weil, L.; Berg, H.P. [Bundesamt fuer Strahlenschutz, Salzgitter (Germany)]
1999-04-01

Human factors is an aspect increasingly investigated in the last few years in efforts and programmes for enhancing the operational safety of nuclear systems. Methodology has been elaborated for analysis and evaluation of human reliability, or development of instruments supporting the decisions to be taken by the operators at the man-control room interface of nuclear installations, as well as initial approaches to introduce organisational factors which may influence the man-machine function allocation, and thus are an element of the safety culture concept. The significance of human factors in nuclear activities, as well as activities at the national and international level for optimisation of the man-machine interface and the man-organisation interface are discussed. (orig./CB) [German] In den letzten Jahren wird im Rahmen der weiteren Verbesserung der Sicherheit im Bereich der Kerntechnik der menschliche Beitrag zur Gewaehrleistung der Sicherheit verstaerkt untersucht und beruecksichtigt. Dies erfolgt im Rahmen von methodischen Ansaetzen zur Bewertung der menschlichen Zuverlaessigkeit, der Entwicklung von Instrumenten zur Unterstuetzung notwendiger Entscheidungen durch das Betriebspersonal und erster Ansaetze zur Einbeziehung der Organisation, die in die Funktionsteilung zwischen Mensch und Technik eingreifen kann und damit auch Teil des Konzepts der Sicherheitskultur ist. Die Bedeutung menschlicher Faktoren in der Kerntechnik und laufende nationale und internationale Aktivitaeten zur Optimierung der Mensch-Maschine-Schnittstelle und Mensch-Organisation-Schnittstelle werden dargestellt. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

73

Humic substances in the environment. Status report of this cross-sectional topic. June 1997; Huminstoffe in der Umwelt. Statusbericht des Querschnittsthemas. Stand Juni 1997

Freitag, D.
1997-12-31

Topics of this report are: ecological relevance of humic substances, transport and immobilization of humic substances, association of radionuclides and organic compounds to humic substances, influence of humic acids on the photolysis of pesticides, NMR-spectroscopy for the investigation of humic substances. (SR) [Deutsch] In einer Verknuepfung von Umweltforschung und Wirkungsforschung wollen die unter dem Querschnittsthema `Huminstoffe in der Umwelt` aktiven Mitarbeiter der GSF einen Beitrag leisten: - zum Verstaendnis der Chemie der Humusfraktion, - zur Untersuchung des Einbaus und des Verbleibs von Xenobiotika in Huminstoffen und ihren pflanzlichen Vorstufen, - zur Erforschung der Qualitaet des Bodens. Die Forschungsergebnisse sollen zu einer kritischen Bewertung der mit der Humifizierung verknuepften Vorgaenge und zur Risikoabschaetzung fuer das Kompartiment Pflanze/Boden/Grundwasser genutzt werden. (orig./SR)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

74

Abscheidung von Kohlendioxid: Perspektiven fur neue Materialien

DAlessandro, D. M. Smit, B. Long, J. R.
2010-01-01

Der stark ansteigende Kohlendioxidgehalt in der Atmosphare ist eines der drangendsten Umweltprobleme unserer Zeit. Eine Option zur Verringerung anthropogener CO2-Emissionen ist die Abscheidung und Speicherung von Kohlendioxid (Carbon Capture and Storage, CCS) an Punktquellen wie Kraftwerken. Durch diese Sequestrierung steigt allerdings der Energiebedarf der Kraftwerke um 25-40 %. Wir berichten hier uber die Technologien zur Abscheidung, die zur Verringerung der CO2-Emissionen wahrscheinlich am besten geeignet sind. Dazu zahlen Postcombustion-Verfahren, bei denen die Abscheidung nach der Verbrennung stattfindet (vor allem die CO2/N2-Separation), Precombustion-Verfahren, bei denen CO2/H2-Gemische eingesetzt werden, und die Konditionierung von Erdgas (CO2/CH4). Der Schlussel zu deutlichen For...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

75

New facade concepts ranging from statics to dynamics; Neue Fassadenkonzepte. Von der Statik zur Dynamik

Kranz, H.R. [Siemens AG, Karlsruhe (Germany)]
1995-12-31

In chapter 9 of the anthology about building control new facade concepts are presented, including new facade technologies, conductivity of new facade concepts and combination of new technologies. The whole complex ranging from statics to dynamics is explained. (BWI) [Deutsch] Kapitel 9 des Sammelbandes ueber Building Control stellt neue Fassadenkonzepte vor: Neue Fassadentechnologien, Leitfunktionen neuer Fassadenkonzepte, Kombination neuer Technologien. In diesem Zusammenhang wird der gesamte Komplex von der Statik bis zur Dynamik behandelt. (BWI)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

76

Innovative inspection system for reactor pressure vessels; Innovative Pruefsysteme fuer Reaktordruckbehaelter

Mertens, K.; Trautmann, H.
1999-08-01

The versatile, compact and modern underwater systems described, the DELPHIN manipulators and MIDAS submarines, are innovative systems enabling RPV inspections at considerably reduced efforts and time, thus reducing the total time required for ISI of reactors. (orig./CB) [Deutsch] Die vorgestellten kleinen, flexiblen und modernen Schwimmsysteme (DELPHIN-Manipulatoren und MIDAS-U-Boote) sind innovative Systeme fuer die Reduzierung der Aufwaende und Zeit zur Pruefung des Reaktordruckbehaelters und damit zur Reduktion der Revisionszeiten der Reaktoranlagen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

77

Innovative inspection system for reactor pressure vessels; Innovative Pruefsysteme fuer Reaktordruckbehaelter

Mertens, K.; Trautmann, H.
1999-08-01

The versatile, compact and modern underwater systems described, the DELPHIN manipulators and MIDAS submarines, are innovative systems enabling RPV inspections at considerably reduced efforts and time, thus reducing the total time required for ISI of reactors. (orig./CB) [Deutsch] Die vorgestellten kleinen, flexiblen und modernen Schwimmsysteme (DELPHIN-Manipulatoren und MIDAS-U-Boote) sind innovative Systeme fuer die Reduzierung der Aufwaende und Zeit zur Pruefung des Reaktordruckbehaelters und damit zur Reduktion der Revisionszeiten der Reaktoranlagen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

78

Grundlagen der MR-Spektroskopie

Backens, M.
2010-01-01

Zusammenfassung Die MR-Spektroskopie (MRS) ist eine nichtinvasive Methode zur Untersuchung von Stoffwechselvorgngen im Gewebe. In der klinischen Diagnostik wird v.a. die auf dem Wasserstoffkern (1H) basierende Protonenspektroskopie verwendet, um die Konzentration wichtiger Metabolite im Gehirn zu bestimmen. In diesem Beitrag werden die physikalisch-chemischen Grundlagen der MRS und die Bedingungen fr eine hohe Spektrenqualitt erlutert. Auerdem werden die verschiedenen Techniken zur Gewinnung lokalisierter Spektren aufgezeigt.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

79

Chernobyl - four years after. Have we in effect escaped disaster?. Reports from medicine, chemistry, physics, geology, meteorology, psychology and political science at the Free University of Berlin. Tschernobyl - 4 Jahre danach. Wir sind noch einmal davongekommen?. Berichte aus Medizin, Chemie, Physik, Geologie, Meteorologie, Psychologie und Politikwissenschaft der Freien Universitaet Berlin

Schlootz, J.
1990-01-01

Scientists in different fields sought clarity regarding the extent and consequences of the accident in the Ukraine - and they did so especially also because the Soviet side provided belated and insufficient information. Especially in the first days and weeks following the 26th of April 1986, immediate measuring activities were required. Meteorologists, physicists, and chemists measured radioactive fallout in the area of Berlin, analysed its composition, verified its effects and informed the population via the press and view data systems. Vehicles and foodstuffs, sand-pits and roads were checked for radio contamination. Citizens had the chance to have food specimens controlled at the Free University and its measuring stations. Physicians at the Free University performed whole-body and thyroid gland dosimetry, to mention some examples. Political scientists ...

International Nuclear Information System (INIS)

80

Chernobyl - four years after. Have we in effect escaped disaster. Reports from medicine, chemistry, physics, geology, meteorology, psychology and political science at the Free University of Berlin. Tschernobyl - 4 Jahre danach. Wir sind noch einmal davongekommen. Berichte aus Medizin, Chemie, Physik, Geologie, Meteorologie, Psychologie und Politikwissenschaft der Freien Universitaet Berlin

Schlootz, J. (Freie Univ. Berlin (Germany). Presse- und Informationsstelle) (ed.)
1990-04-01

Scientists in different fields sought clarity regarding the extent and consequences of the accident in the Ukraine - and they did so especially also because the Soviet side provided belated and insufficient information. Especially in the first days and weeks following the 26th of April 1986, immediate measuring activities were required. Meteorologists, physicists, and chemists measured radioactive fallout in the area of Berlin, analysed its composition, verified its effects and informed the population via the press and view data systems. Vehicles and foodstuffs, sand-pits and roads were checked for radio contamination; citizens had the chance to have food specimens controlled at the Free University and its measuring stations. Physicians at the Free University performed whole-body and thyroid gland dosimetry, to mention some examples. Political scientists investigated the impact of the disaster on international energy policy. These activities and the resulting publications took place outside the task force Chernobyl and are documented in the addendum. (orig./DG).

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

81

Zur Regelungs-Zustndigkeit der MS nach der RL 2002/46/EG zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften ber Nahrungsergnzungsmittel; fehlende Kom-Regelung; Tageshchstdosen bei Vitaminen und Mineralstoffen; Festsetzung bei Fluor auf null


2010-01-01

Art 5, 11, 12 der RL 2002/46/EG des EP und des Rates vom 10. Juni 2002 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der MS ber Nahrungsergnzungsmittel: 1. Die RL 2002/46/EG des EP und des Rates vom 10. Juni 2002 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der MS ber Nahrungsergnzungsmittel ist dahin auszulegen, dass unbeschadet des EG-V die MS fr den Erlass einer Regelung ber Hchstmengen an Vitaminen und Mineralstoffen, die bei der Herstellung von Nahrungsergnzungsmitteln verwendet werden drfen, zustndig bleiben, solange nicht die Kom diese Mengen nach Art 5 Abs 4 dieser RL festgesetzt hat. 2. Die MS mssen sich ber die Verpflichtung zur Beachtung der Art 28 EG und 30 EG hinaus auch von den in Art 5 Abs 1 und 2 der RL 2002/46 genannten Kriterien einschlielich des Erforderniss...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

82

Weitere Abklrung unklarer Gallengangsstenosen

Weber, A. Meining, A.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Differenzierung von Gallengangsstenosen ist hufig schwierig. Mit neuen, speziell entwickelten Cholangioskopen strebt man daher eine durch visuelle Beurteilung verbesserte Gallengangsdiagnostik an. Weitere interessante Innovationen bieten die Kombination der Cholangioskopie mit Narrow Band Imaging (NBI), die konfokale Laserendomikroskopie sowie der direkte intraduktale Einsatz des endoskopischen Ultraschalls und der optischen Kohrenztomographie. Der klinische Nutzen dieser technischen Innovationen wurde bisher in Pilotstudien untersucht. Zuknftig mssen weitere Studien zeigen, ob diese neuen Technologien signifikant zur Verbesserung der Diagnostik unklarer Gallengangsstenosen beitragen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

83

The significance of diagnostic MRI for visualisation of trauma-induced cervical nerve root avulsion. Case report; Die Bedeutung der MRT-Diagnostik zur Darstellung traumatisch bedingter zervikaler Wurzelausrisse. Kasuistik

Muth, C.P. [Carl-Thiem-Klinikum, Cottbus (Germany). Inst. fuer Radiologie]; Biemelt, F. [Carl-Thiem-Klinikum, Cottbus (Germany). Inst. fuer Radiologie]; Kamenz, M. [Carl-Thiem-Klinikum, Cottbus (Germany). Inst. fuer Radiologie]
1996-11-01

The article is intended to show the value of MRI for diagnostic visualisation and evaluation of posttraumatic nerve root avulsion as a brachial plexus injury. (orig./MG) [Deutsch] Das Ziel der Arbeit besteht in der Darstellung des Wertes der MRT-Diagnostik bei der Abklaerung traumatischer Wurzelausrisse im Bereich des Plexus brachialis. (orig./MG)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

84

Radiologische Diagnostik der Osteoporose

Issever, A. S. Link, T. M.
2010-01-01

Zusammenfassung Fr die Diagnose der Osteoporose hat die Radiologie mit ihren vielfltigen bildgebenden Verfahren eine zentrale Bedeutung. Angefangen mit der dual energy X-ray absorptiometry (DXA), die die einzige von der World Health Organization (WHO) anerkannte Referenzmethode ist, ber die Projektionsradiographie zur Frakturklassifikation bis zu den neueren Methoden der trabekulren Strukturanalyse stellt die radiologische Begutachtung wichtige Weichen fr das Management von Osteoporosepatienten. Im Folgenden werden ein berblick ber die gngigen Verfahren und ein Einblick in neue diagnostische Anstze gegeben.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

85

Notflle in der Pathologie

Tannapfel, A. Strumberg, D.
2010-01-01

Zusammenfassung Onkologische Notflle sind relativ selten in der pathohistologischen Routinediagnostik. In den meisten Fllen handelt es sich um Erstmanifestationen maligner Tumoren, die eine rasche diagnostische Abklrung erfordern. Aufgabe der Pathologie ist in solchen Fllen die schnelle und valide Diagnostik potenziell kurabler Tumoren (z.B. Lymphome, Leukmien oder Keimzelltumoren). Prinzipiell sollte die Entscheidung zur Gewebeentnahme schnell erfolgen, am besten nach Absprache mit dem Pathologen. Der folgende Beitrag beschreibt ein rationelles diagnostisches Vorgehen anhand einiger Krankheitsbilder und diskutiert Mglichkeiten und Grenzen der Notfallpathologie.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

86

Monostotic Paget`s disease; differential diagnosis to an osteolytic lesion of the tibia; Monostotischer M.Paget als Differentialdiagnose einer Osteolyse in der Tibia

Zwicker, C. [Abt. fuer CT- und MRT-Diagnostik und Radiologisches Zentralinstitut, Hegau Klinikum, Siegen (Germany)]; Hering, M. [Abt. fuer CT- und MRT-Diagnostik und Radiologisches Zentralinstitut, Hegau Klinikum, Siegen (Germany)]; Juennemann, W. [Abt. fuer CT- und MRT-Diagnostik und Radiologisches Zentralinstitut, Hegau Klinikum, Siegen (Germany)]
1997-07-01

Monostotic Paget`s disease has a well known appearance in radiography. Only in exeptions is a further diagnostic procedure necessary. The value of MRI and scintigraphy is demonstrated on an osteolytic lesion of the tibia. (orig.) [Deutsch] Der monostotische M. Paget bereitet in der Regel keine diagnostischen Schwierigkeiten. In Ausnahmefaellen muessen jedoch zur Abgrenzung weitere Verfahren herangezogen werden. Am Beispiel einer unklaren osteolytischen Laesion der Tibia wird hier auf den Wert der MRT und Szintigraphie hingewiesen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

87

Ionische Flussigkeiten fur Spezialaufgaben - von der Katalyse bis zur Analytik

Giernoth, R.
2010-01-01

Seit einigen Jahren haben ionische Flussigkeiten (ionic liquids, ILs) wegen ihrer einzigartigen Eigenschaften als Losungsmittel fur chemische Transformationen die Aufmerksamkeit vieler Chemiker erregt. Dieser Kurzaufsatz konzentriert sich auf den Einsatz von so genannten "task-specific", also anwendungsorientierten ionischen Flussigkeiten, deren Rolle uber die eines Losungsmittels hinaus geht. Vielfaltige Anwendungsmoglichkeiten finden sich z. B. in den Bereichen der Katalyse, der Synthese, der Gasabsorption oder der Analytik.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

88

Boundary conditions and perspectives of wind power utilisation; Rahmenbedingungen und Perspektiven der Windenergie

Moeller, C. [Ministerium fuer Finanzen und Energie des Landes Schleswig-Holstein, Kiel (Germany)]
1995-11-01

This paper discusses three subjects: 1. The energy concept of the Schleswig-Holstein land government in the field of wind power utilisation; 2. Political and social aspects of wind power utilisation; 3. The problem of reimbursement for electricity supplied to the public grid. (BWi) [Deutsch] Im Vortrag werden im wesentlichen 3 Schwerpunkte diskutiert: 1. Das Energiekonzept der Landesregierung Schleswig-Holstein zur Nutzung der Windenergie, 2. Die Beruecksichtigung oeffentlicher Belange, bes. der Errichtung von Windkraftanlagen, 3. Die Frage der Einspeiseverguetung. (BWi)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

89

Contributions to ecosystem research and environmental education III; Beitraege zur Oekosystemforschung und Umwelterziehung III

Erdmann, K.H. [ed.]; Nauber, J. [ed.]
1996-09-01

The publication comprises the following chapters: Contributions to the implementation of findings in policy and administration; Contributions to biosphere reservations; Contributions to ecosystems research; Contributions to environmental education. The first chapter discusses environmental protection from the political point of view, while the second chapter describes biosphere reservations world-wide as well as their protection, conservation and development. (SR) [Deutsch] Die vorliegende Veroeffentlichung teilt sich in folgende Kapitel auf: Beitraege zur Umsetzung von Erkenntnissen in Politik und Verwaltung, Beitraege zu Biosphaerenreservaten, Beitraege zur Oekosystemforschung sowie Beitraege zur Umwelterziehung. Im ersten Kapitel wird der Umweltschutz von der politischen Seite aus beleuchtet. Das zweite Kapitel beschreibt verschiedene Biosphaerenreservate in der ganzen Welt und deren Schutz, Pflege und Entwicklung. Das dritte Kapitel beinhaltet Beitraege zur oekologischen Forschung. Abschliessend werden im letzten Kapitel psychologische Aspekte der Umwelterziehung dargestellt. (SR)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

90

Zerstorungsfreie Messmethoden zur Bestimmung des Warmauslagerungszustandes von Aluminiumlegierungen am Beispiel der Legierung EN AW-6082

Grittner, N. Bormann, D. Springer, R. Reimche, W. Bach, F. W.
2010-01-01

Warmauslagerungsfahige Aluminiumlegierungen bieten den Vorteil, dass sie in ihrer Festigkeit in einem sehr weiten Bereich gezielt eingestellt werden konnen. Dies setzt voraus, dass die Prozesstemperaturen und -zeiten der Warmauslagerung sehr genau eingehalten werden. Die hier vorgestellten Arbeiten zielen auf die Qualifizierung zerstorungsfreier Messmethoden ab, mit denen der Warmauslagerungszustand Prozessbegleitend sehr schnell ermittelt werden kann. Somit konnen bereits wahrend der Durchfuhrung der Warmauslagerung Fehler im Prozess detektiert werden und im Sinne der Qualitatssicherung eine Verbesserung der Kontrollmechanismen erzielt werden. Die Untersuchungen wurden mittels Leitfahigkeits-, Wirbelstrom- und Resonanz-Frequenz-Messungen durchgefuhrt. Insbesondere die Ergebnisse der Wirbe...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

91

Vordere Kreuzbandersatzplastik

Mller, A. Seide, K. Fuchs, S. Wurm, M. Jrgens, C.
2007-01-01

Zusammenfassung Die Ruptur des vorderen Kreuzbands zhlt zu den hufigsten Bandverletzungen des Kniegelenks. Ziel der Ersatzplastik ist eine mglichst genaue Wiederherstellung der Stabilitt bei physiologischem Roll-Gleit-Mechanismus. Die Indikation zur Kreuzbandersatzplastik wird zunehmend weiter gefasst. Als Standardtransplantate haben sich die 3 autologen Sehnen der Patella-, des Pes anserinus und der Quadrizepssehne durchgesetzt. Die Auswahl des jeweiligen Transplantats richtet sich nach den Anforderungen der Patienten. Trotz technischer Weiterentwicklungen (bei der Platzierung und Fixation der Transplantate) besteht ein Risiko von technischen Problemen sowie intraoperativen Komplikationen von bis zu 20%. Neben den Schwierigkeiten bezglich der Transplantathebung sind die Fixation...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

92

Raumklimatische Planungsgrundlagen fur Klassenraume

Hellwig, R. T.
2010-01-01

Bei der Sanierung von Schulen besteht nicht nur die Chance die Energieeffizienz der Schulgebaude zu erhohen, sondern gleichzeitig auch das Raumklima in Klassenraumen im Vergleich zur derzeitigen Situation zu verbessern. Neben einer unzureichenden Raumluftqualitat besonders wahrend der Heizperiode, sind einige Klassenraume im Winter zu kalt und zu warm im Sommer. Auch die akustischen Verhaltnisse sind in vielen Klassenraumen so, dass die Sprachverstandlichkeit beeintrachtigt ist. Nach einer Beschreibung der Anforderungen und der Analyse der derzeitigen raumklimatischen Verhaltnisse in Schulen werden Ansatze fur die Optimierung der raumklimatischen Situation bereits bei der Planung von Neubauten oder bei einer Sanierung aufgezeigt. Auch durch ein verandertes Betreiben von Schulen kann die ra...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

93

Probleme der mikrobiellen Sicherheit bei neuartigen Therapien

Montag-Lessing, T. Strmer, M. Schurig, U. Brachert, J. Bubenzer, M. Sicker, U. Beshir, R. Spreitzer, I. Lschner, B. Bache, C.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Sterilitt von parenteral verabreichten Arzneimitteln wird heutzutage als selbstverstndlich vorausgesetzt. In der pharmazeutischen Industrie wurden exakt definierte Verfahren etabliert, die einen effizienten Schutz vor Kontaminationen durch Bakterien und Pilze bieten. Im Gegensatz dazu ist die Gewhrleistung der mikrobiellen Sicherheit der Mehrzahl der Advanced Therapy Medicinal Products (ATMP), insbesondere der Zelltherapeutika, eine bis dato nicht oder hchstens partiell gelste Aufgabe. Sie stellt eine Herausforderung an Hersteller, Behrden und rzte dar. Eine ganze Reihe der oben genannten Prinzipien ist bei der Herstellung von Zelltherapeutika nicht anwendbar. So ist die Sterilitt von Ausgangsmaterialien nicht garantiert, die bekannten Verfahren zur Ster...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

94

Pharmacological treatment of GERD a look beyond PPIs?

Zerbib, F.
2009-01-01

Zusammenfassung GRUNDLAGEN: Etwa 2030% der Patienten mit gastrosophagealer Refluxkrankheit haben immer noch Beschwerden, trotz Therapie mit einem Protonenpumpenhemmer (PPI). Bei diesen Patienten knnen in 4050% der Flle auch unter PPI-Therapie saure und nicht saure Refluxe nachgewiesen werden und somit die Therapie nicht voll ausgeschpft erscheint. Transiente Erschlaffungen des LES (TLESRs) sind die Ursache fr Refluxe. Deshalb bieten die TLESRs einen zustzlichen therapeutischer Ansatz in der GERD-Therapie. METHODIK: bersicht zur medikamentsen Therapie der TLESRs. ERGEBNISSE: Unter den Medikamenten, welche die TLESRs hemmen, ist der GABAB-Agonist Baclofen der vielversprechendste Ansatz, da er durch Hemmung der Sureexposition der Speiserhre die Beschwerden lindert. Auc...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

95

Nachhaltigkeit von neu errichteten Wohngebauden - Wege zur Beschreibung und Bewertung

Vogler, I.
2010-01-01

Seit langerer Zeit ist die Bewertung und Zertifizierung der Nachhaltigkeit von Gebauden ein in der Fachoffentlichkeit intensiv diskutiertes Thema. Es besteht ein deutlicher Trend, Qualitaten messbar und damit offentlich kommunizierbar zu machen. Dies wird auch von der Politik eingefordert. Der Wohnungsbau kann und will sich als quantitativ bedeutsamster Bereich des Bauens der Entwicklung hin zu komplexen Zertifizierungssystemen nicht verschlieen. Fur Wohngebaude sind aber wesentliche Unterschiede zu Burogebauden zu berucksichtigen. Wohnen und damit die Wohnung ist der Mittelpunkt menschlichen Lebens. Die soziale Dimension des Wohnens, der Wohnqualitat und der Bezahlbarkeit des Wohnens haben daher essentielle gesellschaftliche Bedeutung. Wohnen ist sowohl Wirtschafts- als auch Umwelt- und S...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

96

Diuretika tubulre Wirkmechanismen und nephrologische Indikationen

Kielstein, J. T. Fliser, D.
2008-01-01

Zusammenfassung Mit der Markteinfhrung des Diuretin-Knoll im Jahre 1889 begann der Siegeszug einer in der modernen Medizin unentbehrlichen Medikamentenklasse, der Diuretika. Whrend das im Diuretin enthaltene Theobromin (Hauptalkaloid der Kakaobohne) heute keine therapeutische Bedeutung mehr besitzt, sind Substanzen wie Hydrochlorothiazid, Spironolacton und der Klassiker Lasix (Furosemid) integraler Bestandteil der internistischen Pharmakotherapie geworden. Laut Arzneiverordnungsreport wurden im Jahr Diuretika zur ganzjhrigen Therapie von etwa 5,5Mio. Patienten verordnet. Somit gehrt diese Substanzklasse zu den am hufigsten verordneten Medikamenten. Je nach dem Ort der Natrium-Resorption am Nephron unterscheidet man mehrere Diuretika-Substanzklassen, ber deren Wirku...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

97

Die BTVG-Novelle 2008. Wichtige gesetzliche Neuerungen fr Bautrger

Gartner, H.
2008-01-01

Am 1.7.2008 tritt die Novelle zum BTVG in Kraft. Dieser Novelle gingen ausfhrliche Beratungen in einer aus Vertretern der verschiedensten Interessensvertretungen gebildeten Expertenkommission im BMJ voraus, in der die Gesetzesentwrfe ausfhrlich diskutiert wurden, bevor sie zur Begutachtung versendet und beschlossen wurden. Der vorliegende Gesetzestext ist naturgem ein Kompromiss zwischen den Forderungen der Konsumentenschutzorganisationen auf maximale rechtliche und vor allem wirtschaftliche Absicherung der Erwerber und den Bemhungen der Interessensvertretung der Bautrger, eine einigermaen praktikable und vor allem finanzierbare Durchfhrung der Bautrgerttigkeit zu ermglichen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

98

Der Selbststeuerungskreis

Krger, R. T.
2010-01-01

Zusammenfassung Bei sich in immer hnlicher Weise wiederholenden Krisen oder Konflikten ist es therapeutisch hilfreich, die Konfliktverlufe auf der Zeitlinie nicht linear, sondern als Kreis zu sehen. Der Autor beschreibt anhand von fnf Fallbeispielen (Trauma, Sucht, Neurose, Paartherapie) Praxis und Theorie der Technik des Selbststeuerungskreises: Der Patient oder die Patientin und der Therapeut notieren dabei den Konfliktverlauf kreisfrmig Schritt fr Schritt auf ein groes Blatt Papier. Dadurch wird systematisch die Eigenbeteiligung an der Entstehung und aber auch an der Bewltigung des Wiederholungskonfliktes erfasst. Die Technik des Selbststeuerungskreises regt deshalb die kreativen Krfte zur Konfliktverarbeitung und Konfliktlsung in Wiederholungskonflikten in besonderer ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

99

Selected examples of online measuring techniques for N and P elimination at sewage treatment plants; Ausgewaehlte Beispiele fuer die Online-Messtechnik zur N- und P-Elimination in Klaeranlagen

Wolffson, C.
1997-12-31

More stringent demands on the pollutant concentration of effluents call for stricter self-monitoring and enhanced process control. Devices for measuring ammonium, nitrate and phosphate that suit practical requirements are available. The readings continuously obtained can be additionally used by the control room, within the framework of modern sewage plant process control, for process monitoring. Apart from the financial advantages of saving ventilation energy and chemicals, control loops with continuous measurements are superior in that they enhance the process stability of sewage treatment. (orig.) [Deutsch] Verschaerfte Einleitungsbedingungen erfordern verstaerkte Eigenueberwachung und verbesserte Prozessregelung. Betriebstaugliche Dauermessgeraete fuer Ammonium, Nitrat und Phosphat stehen zur Verfuegung. Die kontinuierlich anfallenden Messwerte koennen im Rahmen der modernen Klaeranlagenleittechnik neben der Prozessregelung zusaetzlich in den Schaltwarten zur Prozessueber-wachung genutzt werden. Neben den Einsparungsmoeglichkeiten fuer Belueftungsenergie und Chemikalien, die einen finanziellen Vorteil bedeuten, liegt der entscheidende Vorzug der Regelkreise mit konti-nuierlichen Messungen in der Verbesserung der Prozessstabilitaet der Abwasserreinigung. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

100

A method of calculating the dynamic effects in chain drives; Berechnungsverfahren zur Ermittlung der dynamischen Effekte in Kettentrieben

Fink, T.; Fritz, P. [IWIS Ketten, Joh. Winklhofer und Soehne GmbH und Co. KG, Muenchen (Germany)]
1999-05-01

Chain drive systems are used to run the camshafts and the injection pump in many of today`s internal combustion engines. Chains are also used to drive oil pumps and increasingly for power transmission between crankshafts and balancer drives. The chain drive supplier should be able to guarantee completely maintenance-free operation during the engine lifetime, as specified by the automobile manufacturer. This article by IWIS Ketten, Joh. Winklhofer and Soehne GmbH and Co. KG describes a suitable calculation method for the optimisation of chain drives. (orig.) [Deutsch] In vielen modernen Verbrennungsmotoren werden heutzutage Kettentriebe zur Steuerung der Nockenwelle(n) und der Einspritzpumpe verwendet. Darueber hinaus waehlt man Ketten zum Antreiben der Oelpumpe sowie in letzter Zeit zunehmend fuer die Kraftuebertragung zwischen Kurbelwelle und Massenausgleichsgetriebe. Eine der wichtigsten Zielsetzungen fuer die Konstrukteure ist die Auslegung auf die vom Automobilhersteller festgelegte Motorlebensdauer, fuer die der Lieferant von Kettentrieben eine absolute Wartungsfreiheit garantiert. Dieser Beitrag der IWIS Ketten, Joh. Winkelhofer and Soehne GmbH and Co. KG stellt ein geeignetes Berechnungsverfahren zur Optimierung von Kettentrieben vor. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

101

A method of calculating the dynamic effects in chain drives; Berechnungsverfahren zur Ermittlung der dynamischen Effekte in Kettentrieben

Fink, T.; Fritz, P. [IWIS Ketten, Joh. Winklhofer und Soehne GmbH und Co. KG, Muenchen (Germany)]
1999-05-01

Chain drive systems are used to run the camshafts and the injection pump in many of today`s internal combustion engines. Chains are also used to drive oil pumps and increasingly for power transmission between crankshafts and balancer drives. The chain drive supplier should be able to guarantee completely maintenance-free operation during the engine lifetime, as specified by the automobile manufacturer. This article by IWIS Ketten, Joh. Winklhofer and Soehne GmbH and Co. KG describes a suitable calculation method for the optimisation of chain drives. (orig.) [Deutsch] In vielen modernen Verbrennungsmotoren werden heutzutage Kettentriebe zur Steuerung der Nockenwelle(n) und der Einspritzpumpe verwendet. Darueber hinaus waehlt man Ketten zum Antreiben der Oelpumpe sowie in letzter Zeit zunehmend fuer die Kraftuebertragung zwischen Kurbelwelle und Massenausgleichsgetriebe. Eine der wichtigsten Zielsetzungen fuer die Konstrukteure ist die Auslegung auf die vom Automobilhersteller festgelegte Motorlebensdauer, fuer die der Lieferant von Kettentrieben eine absolute Wartungsfreiheit garantiert. Dieser Beitrag der IWIS Ketten, Joh. Winkelhofer and Soehne GmbH and Co. KG stellt ein geeignetes Berechnungsverfahren zur Optimierung von Kettentrieben vor. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

102

Zur Anerkennung des Psychodramas als Psychotherapieverfahren in der Schweiz

Schaller, R.
2009-01-01

Zusammenfassung Dem schweizerischen Psychodrama-Berufsverband Psychodrama Helvetia (PDH) ist es gelungen, einen wichtigen Durchbruch zu erzielen: Die Wirksamkeit und Wissenschaftlichkeit des Psychodramas als Psychotherapieverfahren wurde von der Schweizer Charta fr Psychotherapie anerkannt. Zwei Mitglieder der PDH-Arbeitsgruppe stellen den langen Weg durch die Mhlen des Anerkennungsverfahrens dar. Ausgehend von den berufspolitischen Rahmenbedingungen in der Schweiz beschreiben sie die einzelnen Schritte, die zur Erreichung der Anerkennung notwendig waren. Dabei wird deutlich, welche Bedeutung das Vorliegen wissenschaftlicher Wirksamkeitsnachweise und die neuere Theoriebildung fr die Anerkennung des Psychodramas hatte. Ingrid Sturm berichtet, wie sie bei dem Wissenschaftskolloquium im...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

103

Titelbild: Bautechnik 4/2008


2008-01-01

Nachdem das Berliner Olympiastadion in den Jahren 2000 bis 2004 denkmalgerecht saniert und entsprechend den Anforderungen der FIFA umgebaut worden war, wurden am Kopfpunkt einiger Pfeiler durchgehende Vertikalrisse in den massiven Kalksteinquadern festgestellt. Zur Vernadelung der Natursteinblocke im Sommer 2007 kamen eingeschlitzt geklebten MC-DUR CFK-Lamellen zur Anwendung. Die erfolgreiche Sicherung der Natursteinblocke im Rahmen einer Zustimmung im Einzelfall mittels MC-DUR CFK-Lamellen zeigt, dass der Baustoff CFK in der Bauindustrie zunehmend an Bedeutung gewinnt (s. S. 294ff). (Foto: MC Bauchemie)

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

104

Tiefengestaffeltes Wasserprobennahmesystem zur spezifischen Beprobung der ungesttigten Zone, dem Kapillarsaum unddergesttigten Zone

Walther, M. Fank, J. Reimann, T.
2010-01-01

Zusammenfassung Strmungs- und Transportprozesse im bergangsbereich zwischen ungesttigter und gesttigter Zone haben Einfluss auf die Beschaffenheit des Grundwassers. Dabei nimmt der bergangsbereich eine Sonderstellung hinsichtlich der hydraulischen Eigenschaften ein und stellt einen aktiven Reaktionsraum fr verschiedene (bio-)chemische Prozesse dar. Mittels herkmmlicher Messtechnik sind die vorherrschenden Prozesse nur eingeschrnkt oder mit hohem Aufwand zu erfassen. Dies hat zur Folge, dass der Einfluss des bergangsbereichs bei der Bewirtschaftung von Grundwasserkrpern weitestgehend vernachlssigt wird (Ronen u. Sorek, The Unsaturated ZoneANeglected Component of Nature. Water Quality Division, Israel Water Commision, Tel-Aviv, 2005). Auf Basis von Laborexperimente...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

105

Strahlenhygiene in der medizinischen Rntgenbildgebung, Teil1

Rimpler, A. Veit, R. Noke, D. Brix, G.
2010-01-01

Zusammenfassung In diesem ersten Teil einer Serie von drei Artikeln zur Strahlenhygiene in der medizinischen Rntgenbildgebung werden die Eigenschaften von Rntgenstrahlung und ihre Wechselwirkungen mit Materie sowie die Komponenten einer Rntgenanlage aus Sicht des Strahlenschutzes beschrieben. Die fundamentalen Strahlenschutzmanahmen wie Filterung und Einblendung werden ebenso vorgestellt wie die verschiedenen konventionellen und digitalen Bildempfngersysteme. Weiterhin werden die Energiedosis und weitere praktische Dosisbegriffe eingefhrt sowie messtechnische und theoretische Methoden zur Dosisbestimmung erlutert. Ziel dieses Beitrags ist es, die wesentlichen physikalisch-technischen Grundlagen der Rntgenbildgebung und der Abschtzung der durch sie verursachten Dosis zu be...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

106

Sozial-epidemiologische und ethische Anstze zur Bewertung der gesundheitlichen Ungleichheit

Mielck, A.
2010-01-01

Zusammenfassung Ein niedriger sozialer Status (geringe Bildung, niedriges Einkommen etc.) ist oft mit erhhter Morbiditt und Mortalitt verbunden. In dem Beitrag wird versucht, diese gesundheitliche Ungleichheit aus sozial-epidemiologischer Sicht zu bewerten. Im Mittelpunkt steht dabei die Frage nach der Verantwortung fr die erhhte gesundheitliche Gefhrdung der unteren Statusgruppen. Nur ein kleiner Teil der gesundheitlichen Ungleichheit kann durch das Gesundheitsverhalten (Rauchen, mangelnde sportliche Bettigung etc.) erklrt werden. Umso wichtiger sind andere Ursachen. Dazu gehren die sozialen Unterschiede bei den Belastungen in der Wohnumgebung (z.B. Lrm), bei den Arbeitsbedingungen und auch beim Zugang zur gesundheitlichen Versorgung. Diese sozial-epidemiologische...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

107

Public Health als Beitrag zur sozialen Gerechtigkeit

Rauprich, O.
2010-01-01

Zusammenfassung Soziale Faktoren haben einen starken Einfluss auf die Gesundheit und Lebenserwartung. Auch in Wohlfahrtsstaaten bestehen signifikante gesundheitliche Ungleichheiten zwischen besser und schlechter gestellten Bevlkerungsgruppen. Sie werden zunehmend als ein Problem der sozialen Gerechtigkeit wahrgenommen. Public Health dient dem Abbau gesundheitlicher Ungleichheiten und somit der Frderung der sozialen Gerechtigkeit. Obwohl Public Health-Manahmen effizienter zur Frderung und Angleichung der Bevlkerungsgesundheit beitragen knnen als viele medizinische Versorgungen, erhalten sie einen geringeren gesundheitspolitischen Stellenwert. Diese Priorittensetzung zu Gunsten der Medizin kann als irrational kritisiert werden. Allerdings ist zu beachten, dass die medizinische ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

108

Pseudomesotheliomatses Adenokarzinom der Lunge

Aumann, K. Gnter, J. Freudenberg, N.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Differenzialdiagnose einer bestimmten Variante des peripheren Adenokarzinoms der Lunge mit Befall der Pleura parietalis, das so genannte pseudomesotheliomatse Adenokarzinom (PMAC), stellt sowohl den Kliniker als auch den Pathologen vor eine groe Herausforderung. Es ist in der Bildgebung, makroskopisch wie auch histologisch und zytologisch schwer vom malignen epitheloiden Pleuramesotheliom zu unterscheiden. Fr die weitere Behandlung des Patienten und aus versicherungsrechtlichen Grnden ist allerdings die genaue Einordnung des Tumors von groer Bedeutung. Zur nheren Eingrenzung kann die Immunhistochemie als einfache und relativ kostengnstige Methode herangezogen werden. In der Vergangenheit wurden mehrere Antikrperkombinationen vorgeschlagen, die zur Unters...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

109

Paartherapie und Psychodrama

Trinkel, G.
2010-01-01

Zusammenfassung Das Psychodrama kann mit seinen vielfltigen Techniken zur Beziehungsklrung eines Paares beitragen und zu einem neuen Umgang der PartnerInnen fhren. Eine wichtige Voraussetzung fr die Therapie ist das Einverstndnis beider PartnerInnen. Der Ausgang ist jedoch ungewiss: Kommt es zu einer Verbesserung der Beziehung oder zur Trennung des Paares? Wichtige Punkte der psychodramatischen Paartherapie sind eine allparteiliche Haltung der TherapeutIn, eine genaue Zielklrung, das Fokussieren von Strken und Ressourcen des Paares sowie dessen prozesshafte Begleitung.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

110

Osteoporose Was ist gesichert in der Therapie?

Jehle, P. M. Pfeilschifter, J.
2009-01-01

Zusammenfassung Der Dachverband Osteologie e.V. hat im Oktober 2009 eine Aktualisierung der S3-Leitlinie zur Prophylaxe, Diagnostik und Therapie der Osteoporose im Erwachsenenalter vorgelegt ( External Reference Not Shown ). Osteoporotische Knochenbrche sind eine hufige Ursache von Einbuen an Selbstndigkeit und Lebensqualitt im Alter. Der Erhalt von Muskulatur und Koordination, die tgliche Zufuhr von 1000mg Kalzium, eine ausreichende Versorgung mit VitaminD und ein umsichtiger Umgang mit sturz- bzw. osteoporosefrdernden Medikamenten sind die wichtigsten Basismanahmen zur Frakturvermeidung. Ab einem 10-Jahres-Frakturrisiko von 30% fr proximale Femurfrakturen und Wirbelkrperfrakturen empfiehlt die Leitlinie des Dachverbands Osteologie eine Langzeittherapie mit spezi...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

111

Minimisation of loads on the azimuthal drive by control of the slip brake momentum; Minimierung der Azimutantriebsbelastungen durch Steuerung des Schleifbremsen-Momentes

Boehmeke, G. [PVO Engineering OY, Helsinki (Finland)]
2000-07-01

The influence of the slip brake momentum on the load acting on the azimuthal drives is investigated and is minimised by a variable, optimised braking momentum. An option for automatic control is proposed. Measures to improve the availability of wind power systems in cold climates were developed in the context of a development study, including closer investigations of the azimuthal region. [German] Der Einfluss des Schleifbremsenmomentes auf die Belastung der Azimut-Verstellantriebe wird untersucht und durch variables stets optimales Bremsmoment minimiert. Eine Option zur automatisierten Steuerung wird vorgeschlagen. Im Rahmen einer Entwicklungsstudie wurden Massnahmen zur Erhoehung der Betriebssicherheit von Windkraftanlagen in kaltem Klima ausgearbeitet, und unter anderem auch der Azimutbereich naeher untersucht. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

112

Intrathekale Opioidmedikation zur perioperativen Analgesie bei schwer behinderten Kindern mit Wirbelsulenoperationen

Schmitz, A. Salgo, B. Weiss, M. Dillier, C. M. Frotzler, A. Gerber, A. C.
2010-01-01

Zusammenfassung Hintergrund An gesunden Kindern konnte gezeigt werden, dass intrathekal verabreichte Opioide eine sichere und effektive perioperative Analgesie bei wirbelsulenchirurgischen Eingriffen ermglichen. Das Ziel der vorliegenden Untersuchung ist es, ihre Anwendbarkeit bei schwer- und schwerstbehinderten Kindern fr wirbelsulenchirurgische Eingriffe zu berprfen. Methode Mit Zustimmung der lokalen Ethikkommission wurden Patienten vom Status3 und 4 der Klassifikation der American Society of Anesthesiologists (ASA), die sich einem wirbelsulenchirurgischen Eingriff unterziehen mussten, retrospektiv untersucht. Zustzlich zur Allgemeinansthesie mit Sevofluran oder i.v.-verabreichtem Propofol erhielten die Patienten vor der Operation 20g/kgKG Morphin und 1,5g/kg...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

113

Intraoperative Volumetrie in der HNO-Chirurgie

Strau, G. Hipp, S. Fischer, M. Hofer, M. Munz, F. Dietz, A. Strauss, M. Lth, T.
2010-01-01

Zusammenfassung Hintergrund Es existiert derzeit kein Verfahren, um bei endoskopischen oder anderweitig eingeschrnkten chirurgischen Zugngen Distanzen oder Volumina direkt und mit hoher Genauigkeit zu messen. Hier wird ein Lasermesssystem erstmals in der klinischen Anwendung in der HNO-Chirurgie evaluiert. Material und Methoden Das Volume-Control-System (VCS) vermisst mit Hilfe einer automatischen Erkennung von Lasermesspunkten im chirurgischen Situs. Ein Laborversuch untersucht die Genauigkeit und Przision an anatomisch exakten Nasennebenhhlen- und Mittelohrmodellen unter flexibel-endoskopischer Visualisierung. Die jeweils wahren Werte sind als geeichte Distanzen bekannt. Somit stehen 90 Wertepaare zur Auswertung zur Verfgung. Der klinische Versuch dient dem Nachweis der intraop...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

114

Inline/online-Untersuchungen der Gerinnungsverfahren von Milch

Senge, B.
2008-01-01

In der Lebensmittelindustrie ablaufende stoffwandelnde Prozesse bzw. Verfahrensschritte werden nur in wenigen Ausnahmen mit prozessbegleitenden Methoden verfolgt. Aus diesem Grunde wurden materialwissenschaftliche Untersuchungen zur Erfassung des Strukturierungsverlaufes fur die Labkase-, Frischkase- und Sauermilchproduktion durchgefuhrt. Die Viskositat kann am Beispiel der Prozessviskositat in Abhangigkeit von der Zeit als objektive Messgroe zur Kontrolle des Produktionsprozesses herangezogen werden. Die Ergebnisse sollen dazu beitragen, den Kenntnisstand uber die Milchgerinnung und die Bildung von Milchgelen zu erweitern, so dass die Herstellung von fermentierten Milchprodukten objektiviert bzw. verbessert werden kann. Der Einfluss verschiedener Gerinnungsparameter auf den Prozessviskosi...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

115

Hybride Glastrager als Fassadenelemente

Weller, B. Meier, A. Weimar, T. Menkenhagen, J. Koschecknick, K.
2010-01-01

Glastrager ermoglichen ein erhohtes Ma an Transparenz in Fassadenkonstruktionen. Die Anwendung erfordert allerdings stets die umfassende Betrachtung der spezifischen Eigenschaften von Glas, wie beispielsweise die Sprodigkeit und die fehlende Resttragfahigkeit. Auch bei Glastragern aus Verbund-Sicherheitsglas, die einige Eigenschaften verbessern, ist der Verlust der Tragfahigkeit nach einem Bruch aller Einzelscheiben nicht auszuschlieen. Zur Vermeidung des Bruches werden daher bei der Bemessung erhohte Sicherheitsfaktoren eingesetzt. Die hier vorgestellten hybriden Glastrager zeigen eine Losung, die Resttragfahigkeit von Glastragern mittels geklebter Stahlelemente zu erhohen. Es werden die durchgefuhrten Vierpunkt-Biegeversuche zur Bestimmung der Tragfahigkeit und Resttragfahigkeit an Stahl...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

116

Hochwasserschutz im Land Bremen - Anpassung an prognostizierte Klimaanderungen

Bleck, M. Krebs, H. Scholz, A. Spekker, H.
2009-01-01

Im Beitrag wird auf Besonderheiten bei der Umsetzung des Generalplans Kustenschutz Niedersachsen/Bremen im Land Bremen eingegangen. Im ersten Teil werden die Grundlagen und Ergebnisse des Generalplans sowie die administrative Aufstellung des Landes Bremen zur Anpassung des Hochwasserschutzes beschrieben. Das Instrument der Kostenvergleichsrechnung wird vorgestellt, welches in Bremen bereits im fruhen Projektstadium zur Bewertung der Vorzugslosungen eingesetzt wird. Ein wichtiger Aspekt bei der Umsetzung des Generalplans sind die technischen Anforderungen, die sich aus den bestehenden Hochwasserschutzanlagen ergeben. Weiterhin mussen im Land Bremen die Manahmen zum Hochwasserschutz im Wesentlichen unter Berucksichtigung der bestehenden konstruktiv gepragten Ufer (Spundwande und Kaianlagen) ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

117

Empfehlungen des Arbeitskreises 6.1 "Geotechnik der Deponiebauwerke" der Deutschen Gesellschaft fur Geotechnik e.V. (DGGT)

Friebel, W. Blosfeld, J.
2010-01-01

Der Arbeitskreis Geotechnik der Deponiebauwerke hat in funf Themengruppen bisher 76 Empfehlungen zur Planung, zum Bau und zur Qualitatsuberwachung von Abfalldeponien veroffentlicht. In diesem Bericht werden zwei uberarbeitungen vorgestellt, eine grundsatzliche Neubarbeitung der E 2-4, Oberflachenabdichtungssysteme und die an neuere Erfahrungen angepasste E 2-33, Kapillarsperren in Oberflachenabdichtungen. Recommendations of the DGGT Committee "Geotechnics of Landfill Structures". The Technical Committee "Geotechnics of Landfill Structures" of the German Geotechnical Society published up to now 76 recommendations (GDA-Geotechnical Landfill Recommendations) structured in 5 main issues. This paper introduces two new editions of currently important recommendations, the fundamentally reviewed E...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

118

Einige berlegungen zur Unified Strength Theory vonMao-HongYu

Kolupaev, V. A. Altenbach, H.
2010-01-01

Zusammenfassung Das Konzept der quivalenten Spannung (Vergleichsspannung) wird seit langem angewendet und hat sich bewhrt. Ein wesentlicher Grund dafr liegt darin, dass es u.a. bei der Formulierung phnomenologischer Werkstoffmodelle weiterhilft. Von Nachteil ist, dass es weder mit physikalischen Prinzipien in Verbindung steht, noch Informationen ber die Mikrostruktur des Werkstoffs enthlt. Trotzdem wurden zahlreiche Hypothesen zur Formulierung von quivalenten Spannungen in der Vergangenheit aufgestellt und in der Praxis mit unterschiedlichem Erfolg angewendet. Als Basis fr die Systematisierung der zahlreichen Modelle hat Yu die Unified Strength Theory (UST) vorgeschlagen. Diese eignet sich, u.a. inkompressibles inelastisches Materialverhalten sowie kompressible Werkstof...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

119

Die NachwuchsforscherInnengruppe Die Kinderladenbewegung: Biographische Auswirkungen und gesellschaftspolitische Einflsse institutioneller Erziehungsarrangements

Bock, K. Schfer, F.
2010-01-01

Zusammenfassung Im Dezember 2010 startet die NachwuchsforscherInnengruppe zur Kinderladenbewegung an der WWU Mnster. Insgesamt werden sich drei PromovendInnen mit ihren Promotionsprojekten dem generellen Forschungsinteresse widmen, die gesellschaftlichen Einflsse und biographischen Auswirkungen der Kinderladenbewegung generationenbergreifend empirisch zu erforschen und damit ein aktuelles Forschungsdesiderat bearbeiten. Die Analysen knnen als Ausgangspunkt dienen, um Fragen nach der Relevanz von Erziehung und Bildung in der frhen Kindheit insgesamt zu beantworten, sodass Zusammenhnge zur aktuellen Debatte um formalisierte Erziehungs- und Bildungsprozesse im Kleinkindalter und der Professionalisierung frhkindlicher Pdagogik hergestellt werden knnen. Die Frderung de...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

120

Die Bewertung von Handelsrisiken eines bertragungsnetzbetreibers anhand einer Monte-Carlo-Simulation

Techert, H. Schuchardt, L. D. Hster, A. Katz, P.
2009-01-01

Zusammenfassung Die EnBW Transportnetze AG (TNG) ist der bertragungsnetzbetreiber (NB) der Energie Baden-Wrttemberg AG. Das Erneuerbare Energien Gesetz verpflichtet die Netzbetreiber zur vollstndigen Abnahme der (schwankenden) Stromeinspeisungen aus erneuerbaren Energien. Eine Aufgabe der NB ist die Umwandlung dieser Einspeisungen in ein konstantes Lieferband. Dazu hat die TNG den Handel an der Leipziger Strombrse aufgenommen. Hieraus entstehen neue Risiken die in das bestehende Risikomanagementsystem eingegliedert werden mssen. Die Vermarktung fehlender bzw. berschssiger Energiemengen zur Schaffung des konstanten Lieferbandes birgt aufgrund von Marktpreisschwankungen ein Verlustrisiko. Dieses Risiko wird durch den Merit-Order-Effekt verstrkt. Die Beschaffungskosten ber...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

121

Beurteilung der Zuverlassigkeit von Bestandstragwerken hinsichtlich einer Querkraftbeanspruchung

Braml, T. Keuser, M. Fischer, A. Schnell, J.
2009-01-01

Probabilistische Berechnungsverfahren gewinnen im Bauingenieurwesen immer mehr an Bedeutung. Die Probabilistik wird sowohl zur Kalibrierung von Teilsicherheitsbeiwerten des semiprobabilistischen Sicherheitskonzepts der aktuellen Normengeneration als auch im Rahmen von Tragfahigkeitsbewertungen bestehender Bauten eingesetzt. Fur biegebeanspruchte Stahlbetonbauteile kann die Grenzzustandsfunktion fur Tragwerksversagen aufgrund eines klaren mechanischen Tragmodells eindeutig angegeben werden. Im Gegensatz hierzu gibt es bei der Formulierung des mechanischen Modells des Querkraftabtrags bisher noch groe Unsicherheiten. Der nachfolgende Beitrag beschaftigt sich mit der Zuverlassigkeit von querkraftbeanspruchten Bauteilen im Hochbau und soll als Hilfestellung zur Wahl geeigneter statistischer Ke...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

122

Uses of continuous measuring techniques for optimizing the operation of municipal sewage treatment plants; Einsatzmoeglichkeiten kontinuierlicher Messtechnik zur Betriebsoptimierung kommunaler Klaeranlagen

Wedi, D. [Vermicon AG, Muenchen/Braunschweig (Germany)]
1997-12-31

Three different optimization measures are briefly discussed, each of which was carried out with the support of continuous measurements: efforts to enhance the sedimentation performance of a final sedimentation tank, investigations to establish the nitrification performance of an existing plant, and measurements permitting optimized parametrization of the complex control of a new sewage treatement plant. (orig./SR) [Deutsch] Es werden drei verschiedene Optimierungsmassnahmen kurz erlaeutert, die jeweils mit Unterstutzung kontinuierlicher Messungen erfolgten: Arbeiten zur Verbesserung der Sedimentationsleistung eines Nachklaerbeckens, Untersuchungen zur besseren Nachrechnung der Nitrifikationskapazitaet einer bestehenden Anlage und Messungen zur optimierten Parametrierung einer komplexeren Regelung einer neuen Klaeranlage. (orig./SR)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

123

Prospektive Versorgungsforschungsstudie zur Therapie mit Immunglobulinen (SIGNS)

Kirch, W. Gold, R. Hensel, M. Fahauer, M. Pittrow, D. Huscher, D. r. Reiser, M. Stangel, M. Baumann, U. Borte, M.
2010-01-01

Zusammenfassung Nichtmodifizierte humane Immunglobuline (IgG) sind der Standard fr die Substitutionstherapie von Patienten mit primren (angeborenen) Immundefekten (PID) sowie sekundren Immundefekten (SID) aufgrund von multiplem Myelom (MM) oder chronischer lymphatischer Leukmie (CLL). Auerdem werden sie zur Immunmodulation bei neurologischen Autoimmunerkrankungen wie Guillain-Barr-Syndrom (GBS), chronisch-inflammatorischer demyelinisierender Polyneuropathie (CIDP) und multifokaler motorischer Neuropathie (MMN) eingesetzt. Eine Vielzahl von IgG-Produkten steht fr die intravense und subkutane Anwendung zur Verfgung. Hinsichtlich des breiten Indikations- und Produktspektrums sind Daten zur Anwendung in der tglichen Praxis von groem Interesse. Auerdem werden Daten zu de...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

124

Neuroprothetik und Neuromodulation

Stieglitz, T.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Stimulation des Nervensystems mithilfe elektrisch aktiver Implantate zur Therapie und Rehabilitation bei neurologischen Erkrankungen oder Ausfllen hat die klinische Praxis in den letzten Jahren verndert und um einige Mglichkeiten erweitert. Die Elektrostimulation zur Linderung der Folgen neurodegenerativer Erkrankungen, zur Therapie psychiatrischer Erkrankungen und zur Wiederherstellung des Hrsinnes wurde neben anderen Anwendungen erfolgreich in die klinische Praxis eingefhrt. Andere Anstze befinden sich noch in der prklinischen oder klinischen Entwicklungsphase. Die Wiederherstellung des Sehsinnes durch in das Auge implantierte elektronische Systeme ist ein Beispiel, wie technologische Fortschritte neuartige Medizinprodukte vorantreiben. Die Vision, Gehir...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

125

Method for the transfer of genes in winter rape to plant breeders praxis. Final report; Methode zur Genuebertragung in Winterraps fuer die pflanzenzuechterische Praxis; Schlussbericht

Dettendorfer, J.
1993-12-31

Parallel to the work on the isolation of genes of the fatty acid biosynthesis, a method of gene transfer into winter rapeseed by means of Agrobacterium tumefaciens was developed. Root growth of the transgenic plants was successful, and they were transferred into a greenhouse for seed production. A bonitation of the physiological development was carried out. (orig./EF) [Deutsch] In diesem Projekt wurde parallel zu den Arbeiten zur Isolierung von Genen der Fettsaeurebiosynthese eine Methode zur Genuebertragung mittels Agrobacterium tumefaciens in Zuchtmaterial von Winterraps etabliert. Die transgenen Pflanzen wurden erfolgreich bewurzelt und in ein Gewaechshaus zur Samenproduktion ueberfuehrt. Eine Bonitur der physiologischen Entwicklung wird durchgefuehrt. (orig./EF)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

126

Einfluss von Sturzgefhrdung und Sturzangst auf die Mobilitt selbststndig lebender, lterer Menschen am bergang zur Gebrechlichkeit

Anders, J. Dapp, U. Laub, S. Renteln-Kruse, W.
2007-01-01

Zusammenfassung Hintergrund Mobilitt und Gangsicherheit stehen miteinander und mit der selbststndigen Lebensfhrung im Alter in Wechselwirkung. Gangunsichere Personen mit Sturzangst schrnken ihre Mobilitt und Reichweite innerhalb ihrer Wohngemeinde ein, oft bevor sich tatschlich Strze ereigneten. Ziel dieser Studie war es, ein Selbstausfller- Instrument zur Erfassung der Sturzgefhrdung bei noch selbststndig lebenden, lteren Brgern, das bereits auf seine Machbarkeit, Akzeptanz und Reliabilitt hin getestet worden war, nun bezglich seiner Validitt und prognostischen Wertigkeit hin zu prfen. Methodik Zur Testung des Selbstausfller-Instrumentes zur Sturzgefhrdung wurden BewohnerInnen einer Hamburger Einrichtung fr Betreutes Wohnen ohne bekannte Pflegebedrf...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

127

Radar sensor for detecting gas in fluids; Radarsensor zur Gasdetektion in Fluessigkeiten

Kunze, C. [MicAF Elektronik GmbH und Co. KG, Sensor-Systeme, Oelsnitz (Germany)]
1997-12-01

Radar sensors are a relatively new and very promising instrument for monitoring operating conditions in plant and containers, in order to measure vibration and movement and for process automation and control. This is thanks to some very advantageous properties of the sensors based on mirowaves, compared to conventional sensors. (orig.) [Deutsch] Radar-Sensorik ist ein relativ neues und vielversprechendes Instrument zur Ueberwachung von Betriebszustaenden an Anlagen und Behaeltern, zur Schwingungs- und Bewegungsmessung sowie zur Prezessautomatisierung und -kontrolle. Dies ist vor allem einigen gegenueber konventionellen Sensoren vorteilhaften Eigenschaften der mirkowellenbasierten Sensorik zu verdanken. Die ersten Versuche an einzelnen Blasen zeigten eine breite Varianz an Zeitsignalen, die von einer Vielzahl von Einflussgroessen hervorgerufen wird. Bei Messungen an Zweiphasenstroemungen und der Auswertung der gewonnenen Doppler-Spektren zeigte sich, dass die Radar Sensorik fuer jeden Punkt der Flow Map reproduzierbare Ergebnisse liefert, und dass eine eindeutige Zuordnung der Stroemungsregimes zu den Spektren beim ersten Anlauf nicht moeglich war. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

128

Influence of the welding process on the structure and strength of arc-welded Mg alloys; Einfluss der Schweissverfahren auf die Gefuegeausbildung und Festigkeit beim Lichtbogenschweissen von Magnesiumlegierungen

Nentwig, A. W.; Cramer, H.; Baum, L. [Schweisstechnische Lehr- und Versuchsanstalt GmbH, Muenchen (Germany)]
1999-07-01

Mg alloys are used in cast metal constructions for the purpose of weight reduction. This requires knowledge of their welding characteristics, process stability and economic efficiency of the joining processes. The contribution presents results obtained with metal inert gas welding and tungsten inert gas welding, i.e. welding parameters and working conditions that enable an assessment of the applicability of the processes tested. [German] Zur Gewichtsverminderung werden derzeit Magnesiumlegierungen ueberwiegend in Gusskonstruktionen eingesetzt. Zur Verbesserung der Konstruktions- und Fertigungsmoeglichkeiten kann das Fuegen von Magnesiumguss- und Knetwerkstoffen miteinander oder untereinander durch wirtschaftliche Schweissverfahren beitragen. Voraussetzung fuer einen breiten Einsatz der Magnesiumwerkstoffe sind Kenntnisse zur Schweisseignung, Prozessstabilitaet und Wirtschaftlichkeit der Fuegeverfahren. Die hier vorgestellten Ergebnisse zum Metall-Inertgasschweissen (MIG) und Wolfram-Intergasschweissen (WIG) beschreiben ausgewaehlte Untersuchungsergebnisse. Es werden Schweissparameter und Arbeitsbedingungen vorgestellt, mit denen Aussagen zur Eignung der Verfahren fuer praxisbezogene Fuegeaufgaben getroffen werden koennen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

129

Zur Pathogenese der Arthrose eine Momentaufnahme

Mller-Hilke, B.
2007-01-01

Zusammenfassung Die Arthrose gehrt zu den degenerativen Gelenkerkrankungen, deren Pathogenese noch weitgehend ungeklrt ist. Durch das Zusammenspiel von Genom- und Transkriptomanalysen und Methoden der Systembiologie kristallisiert sich die Arthrose als das Ergebnis aktiver Krankheitsprozesse heraus, bei dem ein zu Gunsten des Knorpelabbaus gestrter Stoffwechsel und ein vermehrter Zelltod der Chondrozyten von zentraler Bedeutung zu sein scheinen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

130

Solar tracking systems, a market survey; Der Sonne entgegen: Marktuebersicht Nachfuehrsysteme

Zeitner, J.
2004-09-30

The contribution reviews solar tracking systems. There are many different concepts, with varying success on the market. (orig.) [German] Der leergefegte Modulmarkt erhoeht bei neu zu errichtenden Anlagen die Gestehungskosten des Solarstroms. Damit gewinnt ein bekanntes Thema der Photovoltaik neues Gewicht: Nachfuehrsysteme zur Verbesserung des Flaechenertrags. Die Anbieter gehen mit teilweise sehr unterschiedlichen Konzepten und Erfolgen an den Markt. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

131

STREUSL - a computer code for determining the variance of availability parameters as a function of input parameter variance. STREUSL - ein Rechenprogramm zur Ermittlung der Streuung von Zuverlaessigkeitskenngroessen aufgrund der Streuungen der Eingabedaten

Zipf, G.
1981-04-01

This report describes the computer code STREUSL, which calculates the influence of the variance of the input parameters on the average unavailability and failure frequency of complex systems. Besides an introduction to the theoretical background of this program, there is a detailed description of the programming techniques, the structure, the input and output of the program. So this report enables the user to implement and to handle the program STREUSL.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

132

Perfluorpentaphenylborol als Zugang zu Lewis-sauren Elektronenmangelverbindungen

Huynh, K. Vignolle, J. Tilley, T. D.
2009-01-01

Zirconocen ist der Schlussel: Zur Herstellung einer neuen Klasse hoch Lewis-saurer Borole wurde eine Synthesemethode auf Grundlage einer Zirconocen-vermittelten Alkinkupplung entwickelt (siehe Schema). Solche Substanzen sind vielversprechend fur eine Anwendung in der Katalyse und im Bereich der organischen Elektronenmangelverbindungen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

133

NATO mission in Kosovo: historical backgrounds and informations of working as radiologist in the German field hospital Der Kosovoeinsatz der NATO: Geschichtliche Hintergruende und Informationen zur Arbeit im Einsatzlazarett der Bundeswehr aus Sicht eines Radiologen

Voelk, M.; Danz, B.
2005-01-01

The first part of this article describes how the NATO mission in Kosovo came into existence and focuses on the historical background and ethnical problems. The second part deals with the working conditions of a radiologist in the German field hospital in Prizren and focuses on the personnel and technical equipment in the radiological department. (orig.)

International Nuclear Information System (INIS)

134

Lebendige Partnerschaft

Schulz, A.
2010-01-01

Zusammenfassung Im Mittelpunkt des Psychodramas stehen Menschen in ihren Beziehungsnetzen. Psychodramatische Arrangements eignen sich fr die Reflexion der Partnerrollen und der eigenen Rollen als PartnerIn, sowie zur Entwicklung der Partnerschaft und neuer Ideen fr persnliches und gemeinsames Wachstum.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

135

Integrierte Stadt(-teil-) entwicklungspolitik

Rommelfanger, S. Sauter, M.
2010-01-01

Zusammenfasung Angesichts der Zunahme von Armut, Ausgrenzung und sozial-rumlicher Segregation in den deutschen Stdten und Gemeinden ist es notwendig, eine auf Dauer angelegte integrierte Stadt(teil)entwicklungspolitik als kommunale Regelaufgabe aller relevanten Fachressorts einzufhren. Der Rat der Stadt Gelsenkirchen hat einen solchen Politikansatz im Jahr 2007 mit dem Bericht zur Stadterneuerung beschlossen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

136

Die Rekonstruktion des medialen patellofemoralen Ligaments mit der getunnelten Semitendinosussehne

Ostermeier, S. Stukenborg-Colsman, C. Wirth, C. J. Bohnsack, M.
2007-01-01

Zusammenfassung Operationsziel Rekonstruktion des medialen patellofemoralen Ligaments zur Stabilisierung der Patella. Indikationen Chronisch-rezidivierende laterale Patellaluxation oder -subluxation. Habituelle laterale Patellaluxation. Kontraindikationen Erstluxation der Patella. Genu valgum mit Q-Winkel

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

137

Viniculture and ecology, an innovative solution for residues management; Weinbau und Umwelt - innovativer Ansatz zur Reststoffverwertung

Dobelmann, J. K.; Mueller, D. H.
2000-07-01

Viniculture differs from 'normal' agriculture in one important respect: In agriculture, biomass is the end product; in viniculture, only the grape juice is utilized, which is almost free of biomass. The grape residue is disposed of and could be utilized for power generation. [German] Die Weinwirtschaft unterscheidet sich erheblich von der uebringen Landwirtschaft in der Nutzung der erzeugte Biomasse. Waehrend die in der Landwirtschaft produzierte Biomasse das Primaerelement der Wertschoepfungskette darstellt, wird in der Weinwirtschaft nur der fast biomassen- und kohlenstofffreie Most der weiteren Behandlung zur Weinbereitung zugefuehrt. Die in den Traubenschalen und Kernen enthaltene Biomasse, sowie das gesamte Beerenfleisch fallen komplett als Rueckstand an, der mit einem angepassten produktionsintegrierten Konzept einer energetischen Verwertung zugefuehrt werden kann. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

138

Technology and cost of waste fermentation with subsequent composting as an alternative to conventional composting; Technik und Kosten einer Restmuellvergaerung mit anschliessender Nachrotte als Alternative zur ausschliesslichen Rotte

Buechner, T. [Linde-KCA-Dresden GmbH, Dresden (Germany)]
2002-07-01

The author investigates whether waste fermentation is an economically feasible alternative to composting. Decisions on projects and sites should not be made until the basic problems of feasibility and economic efficiency are solved. [German] In Anbetracht der derzeitigen Situation bei der Restmuellbehandlung, in der die mechanisch-biologische Behandlung als Alternative zu einer rein thermischen Behandlung immer mehr an Bedeutung gewinnt, stellt sich immer haeufiger die Frage, ob die Restmuellvergaerung eine Alternative zur ausschliesslichen Restmuellrotte darstellt. Diese Frage muss zunaechst prinzipiell aus Sicht der technischen Machbarkeit und von der Sinnhaftigkeit, hier vor allem von der Kostenseite her, betrachtet werden. Erst daran anschliessend lassen sich projekt- und standortbezogene Betrachtungen anstellen. Hinsichtlich der technischen Machbarkeit laesst sich im wesentlichen auf den grosstechnischen Erfahrungen der letzten 8 Jahre bei der Bioabfallvergaerung aufbauen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

139

Qualittsmanagement aus Sicht der KBV

Khler, A.
2010-01-01

Zusammenfassung Mageblich fr die gesetzlichen Anforderungen fr Vertragsrzte zur Umsetzung von Qualittsmanagement (QM) ist die Qualittsmanagement-Richtlinie vertragsrztliche Versorgung des Gemeinsamen Bundesausschusses (G-BA). Diese beschreibt ein Phasenmodell zur Umsetzung von QM in der ambulanten Versorgung und legt Anforderungen an ein einrichtungsinternes QM fest. Nach der Planung (PhaseI) und der Beendigung der Umsetzungsphase (PhaseII) am 31.12.2009 befinden sich die Praxen nun in der PhaseIII, der berprfung und Selbstbewertung des eingefhrten QM-Systems. Der Einfhrungsstand von QM wird durch die QM-Kommissionen der Kassenrztlichen Vereinigungen jhrlich in einer 2,5%igen Stichprobe bewertet und an den G-BA berichtet. Eine Zertifizierungspflicht besteht...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

140

Detection of coronary artery disease by means of myocardial scintigraphy: physiological reasons for limited specifity; Myokardszintigraphie in der Vorfelddiagnostik der koronaren Herzkrankeit - physiologische Ursachen der eingeschraenkten Spezifitaet

Bentrup, A. [Magdeburg Univ. (Germany). Klinik fuer Nuklearmedizin]
1996-07-01

Left ventricular hypertrophy frequently results in an impairment of coronary flow reserve; functional and morphological abnormalities in intramyocardial vessels lead to diminished locoregional blood supply. Myocardial scintigraphy on the other hand often reveals a pathological perfusion pattern in the absence of obstructive coronary artery disease (so called `false positive scan`). The present synopsis was performed to clarify and summarize the pathogenesis of perfusion disturbances due to myocardial involvement in hypertension, aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy, and left bundle branch block. (orig.) [Deutsch] Eine linksventrikulaere Hypertrophie fuehrt oft zur Verminderung der Koronarreserve; bei funktionellen bzw. morphologischen Anomalien im Bereich der intramyokardialen Gefaesse kommt es zur Minderdurchblutung im Endstrombereich. Im Myokardszintigramm kann dementsprechend eine global oder regional verminderte Perfusion nachgewiesen werden. Die vorliegende Uebersicht beschreibt die Pathogenese der sogenannten `falsch positiven` szintigraphischen Befunde bei Perfusionsstoerungen im Rahmen der arteriellen Hypertonie, der Aortenstenose, der hypertrophischen Kardiomyopathie und bei Linksschenkelblock. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

141

Weichteildefekte nach komplizierter Bursitis olecrani

Damert, H. G. Altmann, S. Schneider, W.
2009-01-01

Zusammenfassung Die Bursitis olecrani ist eine hufige Erkrankung, welche jedoch in den berwiegenden Fllen konservativ behandelt werden kann. In akut infektisen, offenen oder chronischen Fllen ist eine chirurgische Therapie angezeigt. Trotz ausreichender Beachtung chirurgischer Grundprinzipien bei der Erstoperation einer Bursitis olecrani kann die Entstehung von Defekten nach Infektionen nicht immer vermieden werden. Fr komplizierte Verlufe mit verbliebenen Weichteildefekten stehen standardisierte Verfahren zur Weichteildeckung zur Verfgung. Ziel ist der definitive Defektverschluss zur Erhaltung der Funktion des Ellenbogengelenkes und die Vermeidung eines monate- oder jahrelang dauernden Behandlungsverfahrens. Hierzu dienen folgende Manahmen: VAC-Therapie, lokale Lappenpla...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

142

V 48 Wertigkeit des klinischen Talusvorschubs im Vergleich zur Stresssonografie bei Auenbandrupturen des oberen Sprunggelenks

Omar-Pacha, T. Wiebking, U. Krettek, C. Jagodzinski, M.
2010-01-01

Einleitung Eine Distorsion des oberen Sprunggelenks ist ein haufiges Ereignis. Im Rahmen der Untersuchungen zur Diagnose der Auenbandruptur am oberen Sprunggelenk nach Supinationstraumen kann die Sonografie zur Darstellung des Talusvorschubs als Ausdruck einer Instabilitat in diesem Bereich verwendet werden. Vorteil dieser Methode ist u.a. die Entbehrlichkeit zusatzlicher gehaltener radiologischer Aufnahmen in einem speziellen Haltegerat. Nachteilig wirkt sich die Untersucherabhangigkeit der Methode und die zeitaufwandige Vorgehensweise vor dem Hintergrund des Klinikalltags aus. In bereits durchgefuhrten Voruntersuchungen wurden paradoxe Werte ermittelt, die die Validitat dieses Diagnoseverfahren als fraglich erscheinen lassen. Material und Methoden Prospektive, nicht randomisierte Diagnos...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

143

Querschnittleitlinien zur Therapie mit Blutkomponenten und Plasmaderivaten: Humanalbumin

Boldt, J.
2010-01-01

Zusammenfassung Humanalbumin (HA) ist mit Abstand die teuerste Mglichkeit zum Ausgleich eines Volumenmangels. Darberhinaus kommt HA vielfach zum Ausgleich einer Hypoalbuminmie zum Einsatz. Angesichts zunehmend eingeschrnkter finanzieller Resourcen stellt sich die Frage, inwieweit die Gabe von HA heute noch zu rechtfertigen ist. Der Beirat der Bundesrztekammer hat dazu krzlich Querschnittleitlinien zur Therapie mit Blutkomponenten und Plasmaderivaten herausgegeben. Die Gabe von HA zur Therapie des Volumenmangels im perioperativen Bereich und beim Intensivpatienten wird generell nicht empfohlen, sondern es wird auf moderne kolloidale Volumenersatzmittel als sichere Alternativen verwiesen. Auch zum Volumenersatz bei Kindern wird HA nicht als Therapie der ersten Wahl empfohlen, da ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

144

Das Critical Incident Reporting System (CIRS) als Mittel zur Qualittsverbesserung in der Medizin

Kbberling, J.
2005-01-01

Zusammenfassung Es mag als bedauerlich bezeichnet werden, dass eine Manahme, die ganz eindeutig dazu geeignet ist, die medizinische Qualitt zu verbessern, erst im Zusammenhang mit Bemhungen zur Abwehr von Risiken bekannt wird und eine breite Diskussion auslst. Dem System der Erfassung von Beinahezwischenfllen mit dem international gebruchlichen Fachterminus Critical Incident Reporting System (CIRS) liegt die Erkenntnis zugrunde, dass zwischen schweren und folgenreichen Zwischenfllen, leichten Zwischenfllen und Beinahezwischenfllen ein zahlenmiger Zusammenhang besteht. ber die Vermeidung von Beinahezwischenfllen soll die Hufigkeit folgenschwerer Komplikationen und Zwischenflle verringert werden. Beim CIRS spielt im Gegensatz zur klassischen Fehleranalyse der t...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

145

Materials model for describing the austenite-martensite phase transformation considering transformation-induced plasticity; Ein Materialmodell zur Beschreibung der Austenit-Martensit Phasentransformation unter Beruecksichtigung der transformationsinduzierten Plastizitaet

Oberste-Brandenburg, C.
1999-06-01

In this thesis, a model to describe the austenite martensite transformation was developed. The transformation induced plasticity (TRIP) was taken into consideration. The model can be used to design complex structures. A local examination of the energy and entropy balance at the phase boundary serves as the starting point for the identification of the thermodynamical driving force and the thermodynamic flow. For both, a tensorial description is necessary for a general nonhydrostatically stressed solid. In the second part, a material law for the description of TRIP-Steels was developed based on the values derived in the first part. The different mechanical behavior of the phases, especially the differing yield stresses, was taken into account. The model developed was implemented into the finite element program MARC. Simulations of the material and the structural behavior were performed. The experimentally observed strong dependence of the transformation kinetics on the yield stress of the austenite and the dependence of the orientation of the martensite inclusion on the stress state could be verified. (orig.) [German] Im Rahmen dieser Arbeit wurde ein Materialmodell zur Beschreibung der Austenit-Martensit Phasenumwandlung unter Beruecksichtigung der transformationsinduzierten Plastizitaet (TRIP) entwickelt. Das Modell ist zur Berechnung ausgedehnter Strukturen einsetzbar. Eine lokale Betrachtung der Energie- und Entropiebilanz an der Phasengrenze bildet den Ausgangspunkt zur Identifikation der thermodynamischen Kraft und des thermodynamischen Flusses bei Beschreibung der Transformationskinetik. Fuer beide Groessen muss fuer den allgemein nichthydrostatischen Spannungszustand eine tensorielle Beschreibung verwendet werden. Im zweiten Teil der Arbeit bilden diese Groessen die Basis zur Entwicklung eines Stoffgesetzes zur Beschreibung des TRIP-Phaenomens. Es wird das unterschiedliche mechanische Verhalten der Phasen, insbesondere die stark unterschiedlichen Fliessgrenzen, beruecksichtigt. Das entwickelte Modell wurde in das Finite Elemente Programm MARC implementiert, womit sowohl das Material- als auch das Strukturverhalten simuliert wurde. Es konnten sowohl die experimentell beobachtete starke Abhaengigkeit der Transformationskinetik von dem elasto-plastischen Verhalten der Phasen als auch die Orientierungsabhaengigkeit der Martensiteinschluesse von dem global herrschenden Spannungszustand aufgezeigt werden. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

146

Operation results and investigations on decommissioning of the molybdenum-99 production plant Rossendorf - AMOR-I; Betriebsergebnisse und Untersuchungen zur Stillegung der Anlage zur Molybdaen-99-produktion Rossendorf - AMOR-I

Bernhard, G. [ed.] [Forschungszentrum Rossendorf e.V. (FZR), Dresden (Germany)]; Friedrich, H. [Forschungszentrum Rossendorf e.V. (FZR), Dresden (Germany)]; Boessert, W. [Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik Rossendorf e.V. (VKTA), Dresden (Germany)]; Eckardt, A. [Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik Rossendorf e.V. (VKTA), Dresden (Germany)]
1993-01-01

Original fuel elements of a research reactor were reprocessed for fission molybdenum production in the facility AMOR-I. In a 10 years operation 8.5*10{sup 15} Bq Mo-99 were produced in more than 400 runs. The production results and many experiences were described in this report. Further a view is given on the strategy of decommissioning. There are shown results of fission product adsorption on and desorption from material surfaces. Possibilities of decontamination are described. The simultaneous effect of corrosion and radioactive radiation on different materials is discussed. This paper is a basis of the licence procedure for decommissioning of the AMOR-I-plant. (orig./HP) [Deutsch] Die Anlage AMOR-I diente der chemischen Aufarbeitung von originalen Forschungsreaktorbrennelementen zur Gewinnung von Spaltmolybdaen. Waehrend der zehnjaehrigen Betriebszeit wurden in ueber 400 Produktionsruns 8,5*10{sup 15} Bq Mo-99 gewonnen. Seit 1991 ist die Produktion von Spaltmolybdaen eingestellt. Im Bericht werden die Betriebsergebnisse der Anlage dargestellt, die Zuverlaessigkeit der Technologie bewertet und Aussagen zur Stillegungsstrategie gemacht. Es sind Untersuchungen zur Adsorption von Spaltprodukten auf Werkstoffoberflaechen ausgewertet, Moeglichkeiten der Dekontamination aufgezeigt und Aussagen zur gleichzeitigen Wirkung von radioaktiver Strahlung und chemischem Agens auf Werkstoffe gegeben. Damit wurden die Voraussetzungen zur Einleitung des erforderlichen Genehmigungsverfahrens geschaffen. (orig./HP)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

147

Bedeutung der TSH-Rezeptor-Antikrper fr die Diagnose des Morbus Basedow sowie die Prognoseabschtzung der Schilddrsenberfunktion und der endokrinen Orbitopathie

Eckstein, A. Mann, K. Kahaly, G. J. Gruendorf, M. Reiners, C. Feldkamp, J. Quadbeck, B. Bockisch, A. Schott, M.
2009-01-01

Zusammenfassung Die Autoimmunhyperthyreose (Synonym Morbus Basedow) ist eine antikrpervermittelte Autoimmunerkrankung, bei der es zu einer Stimulation der Schilddrse, aber auch anderer Zielgewebe kommt. Neben der Hyperthyreose knnen extrathyreoidale Manifestationen wie die endokrine Orbitopathie (EO) auftreten. Zur Diagnosesicherung des Morbus Basedow sollten die TSH-Rezeptor-Autoantikrper (TRAK) bestimmt werden. Aufgrund der deutlich hheren Sensitivitt und Spezifitt sollten anstelle berholter TRAK-Assays der ersten Generation (Einheiten in U/l) Assays der zweiten Generation (Einheiten in IU/l) verwendet werden. Fr einen Teil der Patienten ist eine Prognoseabschtzung des Morbus Basedow mit hoher Wahrscheinlichkeit durch eine Bestimmung der TRAK im Verlauf der Erkrankung...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

148

Assmentment of myocardial perfusion by magnetic resonance imaging: on the way to clinical application; Bestimmung der Herzmuskelperfusion mittels Magnetresonanztomographie auf dem Weg zur klinischen Anwendung

Fischer, S.E. [Center for Cardiovascular MR, Cardiovascular Div., Barnes-Jewish Hospital, St. Louis, MO (United States)]|[Philips Medical Systems, Best (Netherlands)]; Lorenz, C.H. [Center for Cardiovascular MR, Cardiovascular Div., Barnes-Jewish Hospital, St. Louis, MO (United States)]
1997-05-01

Magnetic resonance imaging detects the flow of contrast - enhanced blood and even allows the quantitative assessment of myocardial perfusion. The clinical application of this method is being held back by the difficulties in image evaluation and the limitation of standard techniques to the acquisition of a single slice per heart beat cycle. Recent developments in scanner hardware as well as in image acquisition techniques open up the possibility of assessing myocardial perfusion over the entire heart with a spatial resolution in the range of 2 mm. As an example of such a new scanning strategy, a segmented gradient-echo recalled echo planar imaging sequence with preceding saturation is discussed and results in a patient with an infarction are presented. The clinical use of perfusion assessment covering the entire heart for the diagnosis of coronary artery disease is enhanced by the flexibility of magnetic resonance imaging for the assessment of functional cardiac parameters. (orig.) [Deutsch] Die bildgebende Magnetresonanztomographie (MRT) kann die Passage des mit Kontrastmittel angereicherten Blutes durch den Herzmuskel nachweisen und erlaubt sogar eine quantitative Beurteilung der Myokardperfusion. Der klinische Einsatz dieser Methode ist verzoegert einerseits durch die Schwierigkeit der Bildauswertung, andererseits dadurch, dass mit herkoemmlichen Techniken nur eine Schicht pro Herzschlag abgebildet werden kann. Neue Entwicklungen sowohl der Kernspintomographen wie auch der Strategien zur beschleunigten Bildaufnahme ermoeglichen die Beurteilung der Perfusion ueber den gesamten Herzmuskel mit einer Aufloesung im Bereich von 2 mm. Als Beispiel einer solchen Abbildungstechnik wird eine schnelle (130 ms pro Bild) segmentierte Gradientenechoplanarsequenz mit vorangehendem Saettigungspuls diskutiert und Resultate in einem Infarktpatienten vorgestellt. Der klinische Nutzen der MRT-gestuetzten Bestimmung der Perfusion zur Diagnose von Koronarerkrankungen wird durch die Vielfaeltigkeit der MRT-Methoden zur Bestimmtung von Herzfunktionsparametern verstaerkt. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

149

Absorptiometry; Absorptiometrie

Prevrhal, S. [University of California San Francisco, Department of Radiology, San Francisco, CA 94107 (United States)]
2006-10-15

This article is an introduction to dual X-ray absorptiometry (DXA), the most widely used method today for diagnosis of osteoporosis. DXA can be used to assess projective bone mineral density at the lumbar spine, the proximal hip, and the whole body as well as the skeletal periphery at the forearm, the hand, and the heel. The prominent area of application of DXA is the diagnosis and monitoring of osteoporosis and its treatment. Because of its high accuracy, precision, and ability to predict osteoporotic fracture as well as its relatively low cost, DXA has prevailed over alternative methods. This article discusses the underlying X-ray physics and technological aspects, acquisition protocols, quality characteristics, and sources of error and their relevance. It also describes the various skeletal regions accessible to measurement, details on precision, nominal results, usability to predict fracture risk, and results of influential clinical trials. (orig.) [German] Die vorliegende Uebersicht gibt eine Einfuehrung zur Zweispektren-Roentgenabsorptiometrie oder DXA (dual X-ray absorptiometry), der erfolgreichsten und am weitesten verbreiteten Methode in der Osteoporosediagnostik. DXA-Untersuchungen dienen zur Messung der projektiven Knochendichte der Wirbelsaeule, des Hueftknochens, des gesamten Skeletts und zur Erfassung morphometrischer Parameter an der Huefte und Wirbelsaeule sowie an der Skelettperipherie am Unterarm, an der Hand und der Ferse. Hauptsaechliche klinische Anwendungsbereiche sind Diagnose und Verlaufskontrolle der Osteoporose und ihre Therapie. Aufgrund der hohen Genauigkeit, Praezision und guten Einschaetzung des osteoporotischen Frakturrisikos sowie der relativ kostenguenstigen Anwendbarkeit hat sich die DXA gegenueber alternativen Methoden weitgehend durchgesetzt. Im Folgenden werden physikalische und technische Grundlagen behandelt sowie die verschiedenen Aufnahmeprotokolle, Qualitaetsmerkmale, Fehlerquellen und ihre Bedeutung. Verschiedene Messregionen mit Angaben von Praezision, nominalen Messwerten und Nutzen zur Vorhersage des Frakturrisikos sowie die Ergebnisse grosser klinischer Studien werden ebenfalls beschrieben. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

150

Zur Berechnung von Holz-Beton-Verbundtragern mit Methoden der mathematischen Optimierung

Rautenstrauch, K. Raue, E. Timmler, H. G. Schroter, H. Simon, A.
2010-01-01

Holz-Beton-Verbundkonstruktionen weisen als hybride Tragwerke gegenuber reinen Holz- bzw. Stahlbetonkonstruktionen zahlreiche Vorteile auf. Wesentlich fur die Effizienz der Hybridbauweise ist die Ausbildung der Verbundfuge. Der vorliegende Beitrag stellt ein neues Verbundelement fur Straenbrucken in Holz-Beton-Verbundbauweise vor, welches im Rahmen eines Forschungsprojekts an der Bauhaus-Universitat Weimar entwickelt wurde. Die rechnerische Analyse der Verbundkonstruktion erfolgt - abweichend von den im Hybridbau bisher ublichen Berechnungsmethoden - unter Anwendung von Energiemethoden und Nutzung von Algorithmen der mathematischen Optimierung. Calculation of timber-concrete composite structures using mathematical optimization methods. Timber-concrete composite structures have many advanta...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

151

Strahlentherapie des Prostatakarzinoms in der neuen S3-Leitlinie

Bhmer, D. Wenz, F. Martin, T. Sedlmayr, F. Hinkelbein, W. Wiegel, T.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Strahlentherapie ist eine Therapieoption zur kurativen Behandlung des lokal begrenzten und des lokal fortgeschrittenen Prostatakarzinoms. Abhngig vom Tumorstadium und der Konstellation der Risikofaktoren (PSA-Wert, Tastbefund und Gleason-Score) werden unterschiedliche Formen der Strahlentherapie angewandt. Bei Patienten mit niedrigen Risikofaktoren und in frhen klinischen Stadien wird neben der alleinigen perkutanen Strahlentherapie auch die alleinige Brachytherapie mit radioaktiven Seeds eingesetzt. Mit zunehmendem Rezidivrisiko ist eine Intensivierung der Therapie angezeigt. Diese kann durch zustzlichen Einsatz einer medikamentsen hormonablativen Therapie und/oder eine Intensivierung der Strahlentherapie (Dosiseskalation) erfolgen. Auch Kombinationsbehandlunge...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

152

Software quality assurance in nuclear power plant instrumentation and control; Software-Qualitaetssicherung in der Kernkraftwerks-Leittechnik

Fischer, H.D. [Bochum Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Nachrichtentechnik]
1995-06-01

The various aspects and goals of software quality assurance are explained, referring to the various specific properties and contents. The concrete steps for realisation of software quality management in the early phases of development of digital computer systems for safety instrumentation and control form a major part of the paper. (orig.) [Deutsch] Es werden die unterschiedlichen inhaltlichen Bereiche der Software-Qualitaetssicherung erlaeutert und einige ihrer besonders zu beachtenden Eigenschaften genannt. Breiter Raum ist der konkreten Ausgestaltung der Massnahmen zur Software-Qualitaetssicherung waehrend der fruehen Phasen der Entwicklung der digitalen Sicherheits-Leittechnik gewidmet. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

153

Schutz der Privatheit Informationsgesellschaft ohne Tabu?

Wagner, E.
2008-01-01

Zusammenfassung Der Beitrag befasst sich unter der etwas vagen berschrift Schutz der Privatheit Informationsgesellschaft ohne Tabu? mit dem Prozess der Enttabuisierung der Privatsphre und deren Auswirkungen auf den Einzelnen und die Gesellschaft. Dabei geht es weniger um das Verhltnis des Staates zur Privatsphre seiner Brger, als um die im gesellschaftlichen Bereich zu beobachtenden Grenzverschiebungen zwischen Privatheit und ffentlichkeit, die ja nicht erst im Zeitalter des Internet festzustellen sind, sondern eine lange Vorgeschichte haben. Der Rckblick beginnt daher nicht mit Ernst Benda und seiner Volkszhlungsentscheidung, sondern mit Johann Wolfgang von Goethe und seinem Werther.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

154

Risikobasierter Ansatz zur Bewertung der Robustheit von Bauwerken

Faber, M. H. Thons, S. Narasimhan, H. Schubert, M.
2010-01-01

Ziel des vorliegenden Beitrages ist es, einen Uberblick uber die aktuellen Entwicklungen im Bereich der Bewertung und der Quantifizierung der Robustheit von Bauwerken zu geben. In diesem Sinne ist eine Zusammenstellung von Ansatzen und Ergebnissen aktueller Veroffentlichungen enthalten. Ein umfassender entscheidungstheoretischer Ansatz fur die Berechnung und das Management der Robustheit wird vorgestellt. Dieser beinhaltet die Definition der Robustheit als eine Qualitat eines Systems, welches das Bauwerk beinhaltet, d. h. eine Qualitat, die auf der Grundlage einer Risikoanalyse bewertet werden kann. Um eine umfassende Risikoanalyse zu ermoglichen, wird ein szenarienbasierter Modellansatz eingefuhrt, welcher zwei Arten von Konsequenzen im System unterscheidet: direkte Konsequenzen (in Verbi...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

155

PET beim Hodgkin-Lymphom

Dietlein, M. Eich, H. T. Fuchs, M. Borchmann, P. Engert, A. Kobe, C.
2010-01-01

Zusammenfassung Wenn die FDG-PET nach 2 Zyklen Chemotherapie (Interim-PET) negativ ist, entwickelt sich nur selten ein Rezidiv. Daraus folgt ein hoher negativer prognostischer Wert der FDG-PET im Therapiemonitoring des Hodgkin-Lymphoms. Der Schritt zur responseadaptierten Therapie (Therapie-Deeskalation) mittels Interim-PET sollte in Therapieoptimierungsstudien wissenschaftlich begleitet werden. Dies erhht die Patientensicherheit und sollte eine Referenzbegutachtung der Interim-PET einschlieen. Nach Abschluss der Chemotherapie konnte in der HD15-Studie der German Hodgkin Study Group (GHSG) ein progressionsfreies berleben bei 95% der PET-negativen Patienten in partieller Remission gezeigt werden. Bei Verzicht auf eine Strahlentherapie bei Patienten in partieller Remission mit Restgewe...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

156

Natur der Befristung von bestandrechtlichen Exekutionstiteln Hemmung durch verhandlungsfreie Zeit?


2009-01-01

Dass gem 575 Abs 3 ZPO der Rumungstitel nach Ablauf der Sechsmonatsfrist "auer Kraft tritt", bedeutet nicht, dass damit schon materiellrechtliche Wirkungen eintreten. Die Bestimmung enthlt im Gegensatz zu 569 ZPO keine unmittelbare materiellrechtliche Regelung, whrend letztere dem Dauerschuldverhltnissen innewohnenden Grundsatz Rechnung trgt, dass ein faktisches Verhalten durch gewisse Zeit (hier die Unttigkeit dessen, der den Bestandvertrag lsen wollte) zur Neubegrndung des Vertragsverhltnisses fhren kann. Die Frist des 575 Abs 3 ZPO ist eine solche des Verfahrensrechts und muss, weil sie Wirkungen erst fr die zwangsweise Durchsetzung der Rumung bzw der bernahme entfaltet, dem Exekutionsverfahren zugeordnet werden; ein hemmender Einfluss der verhandlun...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

157

Makrokonomische Daten zur Messung vonOutsourcing

Grmling, M.
2010-01-01

Zusammenfassung Die Entwicklung der industriellen Arbeitsteilung kann auch mit gesamtwirtschaftlichen Rechenwerken nachgezeichnet werden. Dies ermglicht intrasektorale, intersektorale und internationale Vergleiche. Auf Basis der Input-Output-Tabellen, der Kostenstrukturerhebungen und der Inlandsproduktsberechnung im Rahmen der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen (VGR) sind die Vorleistungsquoten in den meisten deutschen Industrie- und Servicebereichen seit der Jahrtausendwende konstant geblieben. Dies gilt auch fr die Industrie in anderen Lndern wobei die deutsche Industrie im internationalen Vergleich einen mittleren Vorleistungsgrad aufweist. Dagegen fand in den neunziger Jahren in Deutschland eine markante Restrukturierung der Industrieproduktion hin zu mehr Vorleistungen ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

158

Lehrmethoden in der Ansthesie und Intensivmedizin

Stehr, S. N. Mller, M. Frank, M. D. Grass, R. Rammelt, S. Dieter, P. Hetze, A. M. Koch, T. Ragaller, M. J.
2005-01-01

ZusammenfassungHintergrundDie neue, am 01.10.2003 in Kraft getretene rztliche Approbationsordnung (AO) hat weitreichende Vernderungen der Studienstruktur und der Anforderung an Lehrende zur Folge, die den die Studienordnungen der einzelnen Fakultten umgesetzt werden mssen.Material und MethodenMit der Einfhrung eines praxisorientierten, interdisziplinren Kurscurriculums wurden die Voraussetzungen fr die Erfllung der neuen AO etabliert. Ein Modell aus traditionellen Vorlesungen, Seminaren, Praktika und Falltutorien im Sinne der problemorientierten Wissensvermittlung (Dresdener integratives praxisorientiertes Lernen, DIPOL) ist fr das gesamte vorklinische und klinische Studium implementiert worden.ErgebnisseBeispielhaft werden die Evaluationsergebnisse des Kurses Notfallm...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

159

Exportkreditgarantien des Bundes: Exportfrderung mit Hermesdeckungen auch in Zeiten der globalen Wirtschaftskrise

Janus, H.
2010-01-01

Zusammenfassung Exportkreditgarantien des Bundes sind ein zentrales Instrument der Exportfrderung und dienen der Sicherung von Arbeitspltzen und der internationalen Wettbewerbsfhigkeit der deutschen Exportwirtschaft. In der Finanz- und Wirtschaftskrise trugen Exportgarantien mageblich dazu bei, Finanzierungen fr Exportgeschft weiterhin zu ermglichen. Die Bundesregierung hat bereits frhzeitig Manahmen ergriffen, die Exportkreditgarantien mit verbesserten Bedingungen zur Krisenbekmpfung einzusetzen. Durch koordiniertes Vorgehen von Regierungen, EU, OECD, WTO, G-20 und anderen Beteiligten wurde ein wichtiger Beitrag geleistet, die Schwere der Krise im Export abzumildern.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

160

Einfluss der Ernhrung und des Essverhaltens auf die Entwicklung der Adipositas bei Kindern und Jugendlichen

Lanfer, A. Hebestreit, A. Ahrens, W.
2010-01-01

Zusammenfassung Ernhrung ist von zentralem Interesse in der tiologischen Adipositasforschung. Ernhrungsbezogene Forschung befasst sich hierbei nicht nur mit der Rolle einzelner Nhrstoffe, sondern auch mit dem Zusammenspiel von Nhrstoffen, mit einzelnen Lebensmitteln sowie mit Ernhrungsmustern und -verhaltensweisen. Die longitudinale Datenlage zu ernhrungsbezogenen Risikofaktoren bei der Entstehung von bergewicht und Adipositas bei Kindern und Jugendlichen ist unzureichend und erlaubt daher keine abschlieende Bewertung des Einflusses von Energiedichte, Kohlenhydrat- und Proteinaufnahme, sogenannten Snack-Foods und Fast Food sowie der Rolle von Mahlzeitenstruktur und Essgeschwindigkeit. Zur Rolle der Gesamtenergieaufnahme, des Fettkonsums und des Konsums von gezuckerten Getr...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

161

Ein Ansatz zur Umsetzung von Lschvorschriften mittels Verschlsselung

Greveler, U. Wegener, C.
2010-01-01

Zusammenfassung Der Beitrag beschreibt die Verwendung von Verschlsselungsmethoden zum Lschen von personenbezogenen Daten. Im Rahmen eines Lschkonzeptes erfolgt das eigentliche Lschen dabei durch eine Verschlsselung in Verbindung mit einer spteren, mglicherweise automatisierten, Vernichtung des verwendeten Schlsselmaterials. Der hier beschriebene Ansatz knnte dadurch auch komplexeren Organisationen mit verteilten Systemen eine Umsetzung der gesetzlichen Lschvorschriften fr personenbezogene Daten ermglichen und zudem auch zum Schutz der Vorratsdaten im Rahmen der zu erwartenden gesetzlichen Neuregelung der technischen Durchfhrungsvorschriften bzgl. der Vorratsdatenspeicherung beitragen.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

162

Diabetesschulung was ist zeitgem, was ist gesichert?

Kulzer, B. Krichbaum, M. Hermanns, N.
2008-01-01

Zusammenfassung Der Effekt und die Effizienz der strukturierten Diabetesschulung kann mittlerweile als sehr gut belegt angesehen werden. Eine Vielzahl empirischer Ergebnisse zur Diabetesschulung, die in einer Reihe von systematischen Reviews und Metaanalysen zusammengefasst sind, geben wichtige Hinweise, welche Schulungsformen zeitgem und daher fr die Praxis empfehlenswert sind. In Deutschland wird die Effektivitt der Schulung auf der Ebene der strukturierten Schulungs- und Behandlungsprogramme getestet. Die Inhalte, Methodik und Ergebnisse der Programme, die vom Bundesversicherungsamt (BVA) und/oder der Deutschen Diabetes-Gesellschaft (DDG) bislang zertifiziert wurden, werden beschrieben.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

163

Der Stellenwert bildgebender Verfahren bei der obstruktiven Schlafapnoe

Stuck, B. A. Maurer, J. T.
2009-01-01

Zusammenfassung Von den schlafbezogenen Atmungsstrungen ist die obstruktive Schlafapnoe (OSA) besonders hufig. Zur Untersuchung des oberen Atemwegs gibt es verschiedenste Techniken. Als bildgebende Verfahren sind hier v.a. die Radiokephalometrie, die Computertomographie (CT) und die Magnetresonanztomographie (MRT) zu nennen. Ihnen ist die vorliegende bersichtsarbeit gewidmet. Diese Untersuchungsverfahren haben Einblicke in die Pathophysiologie der OSA bei Erwachsenen und Kindern ermglicht und das Verstndnis der Ursachen und Mechanismen der Atemwegsobstruktion erweitert. Mit Hilfe der Kephalometrie wurden charakteristische Aufflligkeiten in der skelettalen Anatomie des oberen Atemwegs dargestellt und als Risikofaktoren fr eine OSA identifiziert. Zum Teil zeigen diese Paramet...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

164

Bildgebung der Prostata

Dinter, D. J. Weidner, A. M. Wenz, F. Pelzer, A. E. Michel, M. S. Schoenberg, S. O.
2010-01-01

Zusammenfassung Das Prostatakarzinom ist das hufigste Malignom des Mannes mit insgesamt rund 32.000Neuerkrankungen und 11.000 an dieser Erkrankung verstorbenen Patienten pro Jahr in Deutschland. Zur Frherkennung des Prostatakarzinoms wird berwiegend der PSA-Test eingesetzt, wobei ein generelles Screening derzeit wegen des nicht eindeutig belegten medizinischen und konomischen Nutzens nicht empfohlen wird. Unter den bildgebenden Verfahren sind neben der Ultraschalldiagnostik, die derzeit um die Elastographie und das HistoScanning erweitert worden ist, die Magnetresonanztomographie unter Verwendung der Endorektalspule sowie die Positronenemissionstomographie in Kombination mit der Computertomographie (PET-CT) die Methoden der Wahl. Neben der Differenzierung zwischen einer Prostat...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

165

Beurteilung der krperlichen Leistungsfhigkeit

Ernst, U.
2007-01-01

Zusammenfassung In der BG-Unfallklinik Murnau fhren Physiotherapeuten und Ergotherapeuten die standardisierten, zeitaufwndigen Testverfahren zur Evaluation der funktionellen Leistungsfhigkeit (EFL) durch, um einen mglichst realittsnahen Status der Leistungsfhigkeit in Bezug auf die unterschiedlichen Belastungssituationen am Arbeitsplatz zu erhalten. Bei der Beurteilung orientieren sich Physiotherapeuten an den 5 motorischen Grundeigenschaften, Beweglichkeit, Kraft, Ausdauer, Koordination und Schnelligkeit. Im vorliegenden Beitrag werden aus physiotherapeutischer Sicht fr jede dieser Grundeigenschaften exemplarisch einige Tests und Untersuchungsmglichkeiten genannt und eine kleine Auswahl physiotherapeutischer Techniken aufgezeigt. Damit soll der Stellenwert der Physiotherap...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

166

Gas hydrates in gas storage caverns; Gashydrate bei der Gaskavernenspeicherung

Groenefeld, P. [Kavernen Bau- und Betriebs-GmbH, Hannover (Germany)]
1997-12-31

Given appropriate pressure and temperature conditions the storage of natural gas in salt caverns can lead to the formation of gas hydrates in the producing well or aboveground operating facilities. This is attributable to the stored gas becoming more or less saturated with water vapour. The present contribution describes the humidity, pressure, and temperature conditions conducive to gas hydrate formation. It also deals with the reduction of the gas removal capacity resulting from gas hydrate formation, and possible measures for preventing hydrate formation such as injection of glycol, the reduction of water vapour absorption from the cavern sump, and dewatering of the cavern sump. (MSK) [Deutsch] Bei der Speicherung von Erdgas in Salzkavernen kann es unter entsprechenden Druck- und Temperaturverhaeltnissen zur Gashydratbildung in den Foerdersonden oder obertaegigen Betriebseinrichtungen kommen, weil sich das eingelagerte Gas mehr oder weniger mit Wasserdampf aufsaettigt. Im Folgenden werden die Feuchtigkeits-, Druck- und Temperaturbedingungen, die zur Hydratbildung fuehren erlaeutert. Ebenso werden die Verringerung der Auslagerungskapazitaet durch die Hydratbildung, Massnahmen zur Verhinderung der Hydratbildung wie die Injektion von Glykol, die Verringerung der Wasserdampfaufnahme aus dem Kavernensumpf und die Entwaesserung der Kavernensumpfs selbst beschrieben.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

167

Device for cold air inhalation for diagnostic purposes in pneumology; Einrichtung zur Kaltluftinhalation fuer die Diagnostik in der Pneumologie

Krantz, H. [Medizinische Akademie, Dresden (Germany). Abt. Augenheilkunde und Kryomedizin]; Spoerl, E. [Medizinische Akademie, Dresden (Germany). Abt. Augenheilkunde und Kryomedizin]
1994-12-31

Among the newer techniques in present-day medicine is the use of cold breathing air for lung diagnostics in certain disorders of the bronchial system such as allergies, asthma, or infection, especially in pediatrics. Physiologically, cold breathing air constitutes a stimulus to which the patient responds with bronchial hyperreactivity, e.g., in the measurable and assessable form of an increased airway resistance. The present paper describes the design of the refrigerating mechanism of this device for cold air inhalation and explains its mode of operation. (orig.) [Deutsch] Die Bereitstellung von Atemkaltluft zur Lungendiagnostik bei bestimmten Krankheitsbildern des Bronchialsystems, z.B. Allergie, Asthma oder Infektion, gehoert zu den neueren Aufgabenstellungen in der Medizin, speziell der Kinderheilkunde. Die Atemkaltluft stellt dabei physiologisch gesehen einen Reiz dar, auf den eine bronchiale Hyperreaktivitaet als Antwort eintritt, z.B. in Form der Erhoehung des Atemwegswiderstandes, der mess- und auswertbar ist. Die kaeltetechnische Auslegung der Einrichtung zur Kaltluftinhalation wird dargestellt und die Wirkungsweise erlaeutert. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

168

Device for cold air inhalation for diagnostic purposes in pneumology; Einrichtung zur Kaltluftinhalation fuer die Diagnostik in der Pneumologie

Krantz, H. [Abt. Augenheilkunde und Kryomedizin, Medizinische Akademie Dresden (Germany)]; Spoerl, E. [Abt. Augenheilkunde und Kryomedizin, Medizinische Akademie Dresden (Germany)]
1994-12-31

Among the newer techniques in present-day medicine is the use of cold breathing air for lung diagnostics in certain disorder of the bronchial system such as allergies, asthma, or infection, especially in pediatrics. Physiologically, cold breathing air constitutes a stimulus to which the patient responds with bronchial hyperreactivity, e.g., in the measurable and assessable form of an increased airway resistance. The present paper describes the disgn of the refrigerating mechanism of this device for cold air inhalation and explains its mode of operation. (orig.) [Deutsch] Die Bereitstellung von Atemkaltluft zur Lungendiagnostik bei bestimmten Krankheitsbildern des Bronchialsystems, z.B. Allergie, Asthma oder Infektion, gehoert zu den neueren Aufgabenstellungen in der Medizin, speziell der Kinderheilkunde. Die Atemkaltluft stellt dabei physiologisch gesehen einen Reiz dar, auf den eine bronchiale Hyperreaktivitaet als Antwort eintritt, z.B. in Form der Erhoehung des Atemwegswiderstandes, der mess- und auswertbar ist. Die kaeltetechnische Auslegung der Einrichtung zur Kaltluftinhalation wird dargestellt und die Wirkungsweise erlaeutert. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

169

Optimization of thermal process control of gas-fired melting furnaces for production of secondary aluminium; Optimierung der thermischen Prozessfuehrung von gasbeheizten Schmelzoefen zur Produktion von Sekundaeraluminium. Bericht

Brune, M.; Giese, A.; Mackenstedt, D.
2003-05-06

Optimisation of the energetic efficiency, reduction of product loss from oxidation, and minimisation of exhaust emissions in thermal processes for secondary aluminium production were investigated. The heating and melting process was simulated using a commercial CFD code, and the results were validated by experiments on a semi-industrial single-chamber melting furnace. The reaction rate of an organic substance was determined experimentally as a function of time, temperature, and oxygenconcentration. The theoretical and experimental findings were combined in order to obtain the local and temporal resolution of oxide formation on the melting bath and the reaction rate of the organic substances. This way, complex processes like heat-up, burnout of organic matter adhering to the recycled material, and dross formation on the melting bath could be described. Once the influencing parameters were known, optimisation measures were taken on the basis of the mathematical modelling and were partly verified by experiments in the test furnace. (orig.) [German] In diesem Forschungsvorhaben wurden Optimierungsmoeglichkeiten zur Steigerung des energetischen Wirkungsgrades, Reduzierung der Produktverluste durch Oxidation und Minimierung der Abgasemissionen bei der thermischen Prozessfuehrung zur Produktion von Sekundaeraluminium aufgezeigt. Mit einem kommerziellen CFD-Programm wurde der Aufheiz- und Schmelzprozess simuliert. Zur Validierung der Berechnungen wurden systematisch Schmelzprozesse an einem halbtechnischen Einkammerschmelzofen experimentell durchgefuehrt. In Grundlagenuntersuchungen wurde das Oxidationsverhalten des Aluminiums in Abhaengigkeit von der Temperatur, der Zeit, dem Sauerstoff- und dem Wasserdampfgehalt bestimmt. Der Reaktionsumsatz einer organischen Substanz wurde in Abhaengigkeit der Parameter Zeit, Temperatur und Sauerstoffgehalt experimentell ermittelt. Durch Verknuepfung der Ergebnisse aus der mathematischen Modellierung und den experimentellen Laboruntersuchungen, wurde die oertliche und zeitliche Aufloesung der Oxidbildung auf dem Schmelzbad und des Reaktionsumsatzes der organischen Anhaftungen bestimmt. Dadurch konnten komplexe verfahrenstechnische Vorgaenge, wie das Aufheizen, der Abbrand von organischen Anhaftungen am Recyclingmaterial und die Kraetzebildung auf dem Schmelzbad, beschrieben werden. Nach Kenntnis der Einflussparameter wurden Optimierungsmassnahmen mit Hilfe der mathematischen Modellierung durchgefuehrt und am Versuchsofen teilweise experimentell ueberprueft. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

170

Congenital abnormalities of the aorta in children and adolescents; Angeborene Fehlbildungen der Aorta im Kindes- und Jugendalter

Eichhorn, J.G. [Universitaetskinderklinik Heidelberg, Abt. Paediatrische Kardiologie, Heidelberg (Germany)]; Ley, S. [Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ) Heidelberg, Abt. Radiologie, Heidelberg (Germany); Radiologische Universitaetsklinik Heidelberg, Abt. Paediatrische Radiologie, Heidelberg (Germany)]
2007-11-15

Aortic abnormalities are common cardiovascular malformations accounting for 15-20% of all congenital heart disease. Ultrafast CT and MR imaging are noninvasive, accurate and robust techniques that can be used in the diagnosis of aortic malformations. While their sensitivity in detecting vascular abnormalities seems to be as good as that of conventional catheter angiocardiography, at over 90%, they are superior in the diagnosis of potentially life-threatening complications, such as tracheal, bronchial, or esophageal compression. It has been shown that more than 80% of small children with aortic abnormalities benefit directly from the use of noninvasive imaging: either cardiac catheterization is no longer necessary or radiation doses and periods of general anesthesia for interventional catheterization procedures can be much reduced. The most important congenital abnormalities of the aorta in children and adolescents are presented with reference to examples, and the value of CT and MR angiography is documented. (orig.) [German] Fehlbildungen der Aorta gehoeren zu den haeufigen kongenitalen kardiovaskulaeren Malformationen (15-20% aller angeborenen Herzfehler). Die raeumlich und zeitlich hochaufloesenden Methoden der Computer- (CT-) und Magnetresonanztomographie (MRT) sind nichtinvasive, hochwertige und aussagekraeftige Methoden zur Diagnostik angeborener Fehlbildungen der Aorta. Sie zeigen sich in der Diagnostik der Gefaessanomalien gleichwertig zur konventionellen Angiographie mit Sensitivitaeten von mehr als 90%. In der Diagnostik assoziierter Komplikationen, wie trachealen, bronchialen oder oesophagialen Kompressionen, sind sie ueberlegen. Es konnte gezeigt werden, dass 80% der Kleinkinder mit Fehlbildungen der Aorta einen direkten Vorteil von der nichtinvasiven Bildgebung hatten: Entweder war eine Herzkatheterung fuer die Therapieplanung nicht mehr erforderlich oder die Durchleuchtungs- und Narkosezeiten bei der Katheterintervention konnten deutlich verkuerzt werden. Die wichtigsten angeborenen Fehlbildungen der Aorta im Kindes- und Jugendalter werden exemplarisch vorgestellt sowie die Moeglichkeiten der CT und MRT zur Diagnostik. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

171

Flow investigations in the final stage of the low-pressure steam turbine of Schkopau power station. Measurement of the steam wetness; Stroemungsuntersuchungen an der Endstufe der Niederdruckdampfturbine im Kraftwerk Schkopau. Dampfnaessemessungen

Bohn, D.; Holzenthal, K. [Technische Hochschule Aachen (Germany). Lehrstuhl und Inst. fuer Dampf- und Gasturbinen]
1998-12-31

The aim of this project is the measurement of the steam wetness of the 425 MW condensation turbine in the power station Schkopau. The Institute of Steam and Gasturbines of the RWTH Aachen (IDG) measured the local droplet number and size spectrum. The measurements were carried out along of two measurement traverses in front of and behind the last stage using an optical measurement technique. This technique, called scattering-light method, is based on measuring the intensity of scattered light which is gathered by a single illuminated droplet. The intensity is a measure of the size of this individual droplet. The information obtained provides the basic data for determination of the state of the wet steam flow over the blade height. Thus, information is provided for qualifying the local expansion. The comparison of the results obtained at both sides of the steam turbine flow shows a very uniform and symmetrical wet steam flow. The growth of wetness fraction throughout the last stage is slightly bigger in the middle of the flow and towards the rotor (5-7%). In the top part of the blade the growth of wetness fraction is lower (2-4%). At the measurement traverse in front of the last stage the Sauter mean diameter is about 0.36-0.37 {mu}m and very constant over the whole blade height. Inside the last stage the mean droplet diameter grows by about 0.06 {mu}m up to 0.42-0.43 {mu}m. In the region of the tip clearances of the blade the mean droplet diameter reaches 0.5 {mu}m. (orig.) [Deutsch] Das Ziel des Vorhabens ist die Messung der Dampfnaesse in der Kondensationsturbine (425 MW) im Kraftwerk Schkopau. Vom Institut fuer Dampf- und Gasturbinen der RWTH Aachen wurden die lokalen Tropfenanzahl- und -groessenverteilungen gemessen. Die Messungen wurden entlang zweier Messtraversen vor und hinter der Endstufe mit Hilfe einer optischen Tropfengroessenmesstechnik durchgefuehrt. Das eingesetzte Messverfahren, die Streulichtmesstechnik, basiert auf der Messung der Intensitaet des von einem einzelnen, beleuchteten Tropfen gestreuten Lichts. Die gemessene Streulichtintensitaet ist ein Mass fuer die Groesse des Tropfens. Mit Hilfe der erzielten Messergebnisse ist die Bestimmung des thermodynamischen Zustands der Nassdampfstroemung entlang der Schaufelhoehe moeglich. Damit stehen Informationen zur Bewertung des oertlichen Expansionsverlaufs in der Turbine zur Verfuegung. Der Vergleich der in der Nassdampfstroemung an beiden Turbinenseiten erzielten Resultate zeigt eine nahezu rotationssymmetrische Nassdampfstroemung. Der Zuwachs der Naesse in der Endstufe ist in der Kernstroemung und zur Nabe hin geringfuegig groesser (5-7%) als an der Schaufelspitze (2-4%). Entlang der Eintrittstraverse zur Endstufe betraegt der Sauter-Durchmesser ca. 0.36-0.37 {mu}m und ist vergleichsweise konstant ueber der Schaufelhoehe. Innerhalb der Endstufe waechst der Sauter-Durchmesser um 0.06 {mu}m auf ca. 0.42-0.43 {mu}m. Im Bereich der Schaufelspitze erreicht der Sauter-Durchmesser seinen groessten Wert mit 0.5 {mu}m. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

172

Observations on the excess air number {lambda} in a combustion process; Betrachtungen zur Luftueberschusszahl {lambda} bei einem Verbrennungsprozess

Breckner, K. [Foxboro Eckardt GmbH, Stuttgart (Germany). Abt. ``Produkt Management``]
1998-11-01

In order to achieve an optimal efficiency, to protect the environment and for safety reasons it is necessary to operate combustion plants always with a certain amount of excess air. Therefore the continuous measurement and evaluation of the excess air number {lambda} is of special importance for the companies running such plants. In this article the equations are stated to determine the excess air number and the oxygen content in flue gases and brought to life with several practical examples. Furthermore the required control circuits are displayed and described. (orig.) [Deutsch] Zur Erzielung eines optimalen Wirkungsgrades, zur Schonung der Umwelt und aus Sicherheitsgruenden muessen Feuerungsanlagen stets mit einem bestimmten Luftueberschuss betrieben werden. Daher ist die kontinuierliche Erfassung und Auswertung der Luftueberschusszahl {lambda} fuer die Betreiber solcher Anlagen von besonderer Bedeutung. Im vorliegenden Beitrag werden die Gleichungen zur Berechnung der Luftueberschusszahl und des Sauerstoffgehaltes in den Rauchgasen ermittelt und durch mehrere Rechenbeispiele aus der Praxis mit Leben erfuellt. Desweiteren werden die hierfuer notwendigen Regelschaltungen dargestellt und erlaeutert. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

173

New plant designs for aqueous etching and electroforming of wafers; Neues modulares Anlagenkonzept fuer nasschemische Aetzprozesse und die Wafergalvanoformung

Guttmann, Markus; Kaiser, Konradin; Muth, Stephanie [Karlsruher Institut fuer Technologie, Karlsruhe (Germany). Inst. fuer Mikrostrukturtechnik]; Moritz, Hans [silicet AG, Lohfelden (Germany)]; Schmidt, Ralf; Zwanzig, Michael [Fraunhofer-Institut fuer Zuverlaessigkeit und Mikrointegration (IZM), Berlin (Germany)]; Hofmann, Lutz [TU Chemnitz (Germany). Zentrum fuer Mikrotechnologien]; Schubert, Ina [Fraunhofer-Einrichtung fuer Elektronische Nanosysteme (ENAS), Chemnitz (Germany)]
2009-07-01

In order to carry out a study of wafer patterning, equipment was developed for safe handling of silicon wafers from 2 to 8 inch diameters. The unit can be safely and relatively straightforwardly operated by personnel, using a wide range of etchants and electrochemical deposition processes. The design also allows the effects of electrolyte flowrate in the process chamber confronting the silicon wafer, to be assessed. These features were utilised to study copper and nickel electrodeposition to pattern the wafer surface. (orig.) [German] Zur Untersuchung der Strukturierung von Wafern wurde eine Prozesseinheit zur bruchsicheren Aufnahme von Siliziumwafern mit Durchmessern zwischen zwei und acht Zoll entwickelt. Die Einheit kann relativ einfach und mit hoher Sicherheit fuer die handhabenden Personen mit den unterschiedlichsten Medien zum Aetzen oder galvanotechnischen Aufbau betrieben werden. Die Anordnung ermoeglicht zudem die gezielte Beeinflussung der Stroemung im Prozessraum vor der Waferoberflaeche. Die Moeglichkeiten zur Untersuchung werden an der Nickel- und Kupferabscheidung zur Herstellung von Strukturen aufgezeigt. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

174

High tension; Hoch spannend. Zur Durchleitungsproblematik in der europaeischen Union

Rademacher, N. D.
2002-07-01

Almost six years ago, the electricity industry was liberalized in the Memberstates of the European Union. Time to strike the balance for transfer problems in this branch, occuring for example in Germany, France and Great Britain.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

175

Fuhrt das individuelle Genom zur individuellen Therapie?

Winckler, T.
2008-01-01

Nach Jahren der Freude uber die Entzifferung des menschlichen Genoms ruckt nun die individualisierte Genom-Sequenzierung in den Mittelpunkt des Interesses. Dabei zundet die ohnehin rasante Genom-Sequenzierung den Turbo.

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

176

Diagnosis of faults in photo-voltaic plants based on artificial neuron networks; Diagnose von Fehlern in Photovoltaik-Anlagen auf der Basis Kuenstlicher Neuronaler Netze

Pierschke, T.; Stachorra, E.; Stephanblome, T. [EUS Gesellschaft fuer Innovative Energieumwandlung und -Speicherung mbH, Gelsenkirchen (Germany)]
1998-12-01

In this article, the use of artificial neuron networks for non-linear system identification and for recognising patterns in fault diagnosis on photo-voltaic plants is introduced. Overall, such a diagnostic system represents a reasonably priced addition to MPP regulation and it is therefore a possibility of increasing the output and therefore the attractiveness of photo-voltaic plants. The model-based concept of fault diagnosis shown can be transferred to many tasks in industrial practice. [Deutsch] In dem vorliegenden Beitrag wurde der Einsatz Kuenstlicher Neuronaler Netze zur nichtlinearen Systemidentifikation und zur Mustererkennung in der Fehlerdiagnose bei Photovoltaik-Anlagen vorgestellt. Insgesamt betrachtet stellt ein solches Diagnosesystem eine einfache und kostenguenstige Ergaenzung zur MPP-Regelung dar und ist somit eine Moeglichkeit, die Leistungsfaehigkeit und damit die Attraktivitaet von Photovoltaik-Anlagen zu steigern. Das dargestellte modellbasierte Konzept zur Fehlerdiagnose laesst sich auf viele Aufgabenstellungen auch in der industriellen Praxis uebertragen. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

177

Calculation of flooding caused surface uplifts; Zur Berechnung flutungsbedingter Hebungen der Tagesoberflaeche

Fenk, J.; Tzscharschuch, D. [TU Bergakademie Freiberg, Inst. fuer Markscheidewesen und Geodaesie (Germany)]
2007-06-15

Flooding mines activates moves of bedrock and ground. Because in some cases subsidence damages occurred as a result of uplifts, it is necessary to research causes and processes of uplifts and to give solutions of their calculations. The derivation of a simple analytic solution is described. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

178

Zusammenhang zwischen Art der strafbaren Handlung und Suizid in Haftanstalten der USA

Felthous, A. R. Sa, H.
2010-01-01

Zusammenfassung Hat die Art der zur Anklage bzw. Verurteilung fhrenden strafbaren Handlung einen Einfluss darauf, ob ein Insasse einer Haftanstalt unter lokaler (jail) oder bundes-/einzelstaatlicher (prison) Kontrolle sich das Leben nimmt? In den Vereinigten Staaten liefern einige bundesweite Erhebungen relevante Informationen zur Beantwortung dieser Frage. Studien aus den Jahren 1979, 1985 und 1986 zu Suiziden in lokalen Haftanstalten zeigten, dass es bei den meisten Insassen, die Selbstmord begingen, um nichtgewaltttige Straftaten ging einschlielich Drogendelikten und geringfgiger Straftaten. In aktuelleren USA-weiten Erhebungen betrug die Suizidrate bei Insassen lokaler Haftanstalten, denen Gewaltstraftaten vorgeworfen wurden, das Dreifache der Rate derer, denen ...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

179

PET imaging of recurrent medullary thyroid cancer

Simon, G.H. [Div. of Nuclear Medicine, Albert-Ludwigs-University, School of Medicine, Freiburg im Breisgau (Germany)]; Nitzsche, E.U. [Div. of Nuclear Medicine, Albert-Ludwigs-University, School of Medicine, Freiburg im Breisgau (Germany)]; Laubenberger, J.J. [Div. of Diagnostic Radiology, Dept. of Radiological Science, Albert-Luwigs-University, School of Medicine, Freiburg im Breisgau (Germany)]; Einert, A. [Div. of Nuclear Medicine, Albert-Ludwigs-University, School of Medicine, Freiburg im Breisgau (Germany)]; Moser, E. [Div. of Nuclear Medicine, Albert-Ludwigs-University, School of Medicine, Freiburg im Breisgau (Germany)]
1996-06-01

Medullary carcinoma of the thyroid gland is a rare tumor. Its prognosis is mainly linked to surgery, because there is no valid alternative therapy to improve patients outcome. In this report, we discuss the recurrence of such a tumor in a 64-year-old female, focusing on magnetic resonance imaging and positron emission tomography evaluation of this tumor. (orig.) [Deutsch] Das medullaere Schilddruesenkarzinom ist ein seltener Tumor. Seine Prognose wird massgeblich durch die fruehzeitige operative Entfernung des Tumorgewebes bestimmt, weil alternative Therapieformen zur Verbesserung der Prognose nicht zur Verfuegung stehen. Im vorliegenden Fallbericht werden am Beispiel einer 64jaehrigen Patientin die Moeglichkeiten der Kernspintomographie und der Positronen-Emissions-Tomographie in der Diagnostik des Rezidivs diskutiert. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

180

Optimisation of the operation of industrial power supply systems, illustrated by the example of an energy supplier of the chemical industry; Optimierung der Betriebsfuehrung industrieller Energieversorgungssysteme am Beispiel eines Energiedienstleisters der chemischen Industrie

Illerhaus, S. W.; Verstege, J.; Cziesla, T.
2001-07-01

INFRACOR GmbH, an energy supplier of the chemical industry, asked the Department of Electric Power Supply (EEV) of wuppertal University to carry out an optimisation potential analysis. The authors describe the program system used and present first results. [German] Die INFRACOR GmbH, ein Energiedienstleister der chemischen Industrie, hat zur Ermittlung des wirtschaftlichen Optimierungspotenzials durch Einsatz eines Betriebsplanungsverfahrens den Lehrstuhl fuer Elektrische Energieversorgung (EEV) der Bergischen Universitaet Wuppertal mit einer entsprechenden Potenzialanalyse beauftragt. Die Autoren beschreiben Anforderungen und Leistungsmerkmale des zur Anwendung kommenden Programmsystems und stellen ersten Ergebnisse exemplarisch dar. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

181

Integrated modelling of useful power and idle power; Integrierte Wirk- und Blindleistungsmodellierung

Handschin, E. [Dortmund Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Elektrische Energieversorgung]; Langer, M. [Dortmund Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Elektrische Energieversorgung]
1996-12-16

The increasing number of cables in supply grids necessitates a re-evaluation of the current concept for idle power compensation on the user side. The coordinated idle power control envisage for the future requires a modification of the existing load models in order to account for idle power. The authors present an approach for integrated modelling of the complex load in both components. (orig.) [Deutsch] Der steigende Kabelanteil in Verteilungsnetzen erfordert eine Ueberpruefung des momentanen Konzepts zur kundenseitigen Blindleistungskompensation. Fuer eine kuenftige koordinierte Blindleistungsregelung ist eine Erweiterung der bestehenden Lastmodelle um die Blindleistungsregelung ist eine Erweiterung der bestehenden Lastmodelle um die Blindleistungen notwendig. Die Verfasser stellen einen Ansatz zur integrierten Modellierung der komplexen Last in beiden Komponenten vor. (orig.)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

182

Grundsatze und Losungen zur Warmebruckenreduktion im Metallleichtbau

Kuhnhenne, M. Doring, B. Feldmann, M.
2010-01-01

Die Anforderungen an das energiesparende Bauen sind mit der Einfuhrung der Energieeinsparverordnung (EnEV) 2009 auch im Industrie- und Gewerbebau deutlich verscharft worden. Einen wesentlichen Beitrag zur Energieeinsparung liefert die Minimierung des Transmissionswarmetransfers. Analysiert man Gebaudehullen in Metallleichtbauweise stellt man fest, dass eine Erhohung der Warmedammstarke allein noch nicht zielfuhrend ist, zusatzlich sind Warmebruckeneffekte zu berucksichtigen und deren Einflusse auf die Warmetransmission zu reduzieren. Neben der Bedeutung fur die Energieeinsparung ist eine warmetechnisch optimierte Detailausbildung auch erforderlich, um einen ausreichenden Feuchteschutz (Vermeidung von Tauwasser und Schimmelpilz) zu realisieren und so Schaden zu vermeiden. Ein wichtiges Hilf...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)

183

Amyloidosen in der Nephrologie vielfltige Ablagerungen und bunte klinische Bilder

Brcker, V. Haller, H.
2008-01-01

Zusammenfassung Die Amyloidosen sind eine heterogene Gruppe von Erkrankungen, die sich in der Niere mit typischen Ablagerungen in Form von ultrastrukturellen Fibrillen darstellen. Die kongorot positiven Ablagerungen sind erstmals von Rudolf Virchow beschrieben worden und wurden damit definiert. Inzwischen hat sich gezeigt, dass diese Ablagerungen in ihrer Zusammensetzung unterschiedlich aufgebaut sind. Die Krankheiten zeichnen sich durch eine berschssige Proteinproduktion verbunden mit einem Faltungsdefekt aus. Je nach Struktur des Ursprungmolekls kann es 1.)zur typischen Faltblattstruktur mit Fibrillenbildung, 2.)zu atypischen Fibrillen oder 3.)zur ungeordneten Ablagerung der Ausgangsmolekle kommen. Kompliziert wird die Erscheinungsform der Amyloiderkrankungen, weil bei glei...

Electronic Table of Contents (ETOC) (United Kingdom)