WorldWideScience
 
 
1

Interdisciplinarity, more than just a word? Findings of a case study on urban water management; Ist die Interdisziplinaritaet mehr als ein Schlagwort? Erkenntnisse aus einer siedlungswasserwirtschaftlichen Fallstudie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This is the first interdisciplinary approach to urban water and waste water managment. The author presents the knowledge acquired during the project. [German] Die ganzheitliche Betrachtung der Wasserwirtschaft in urbanen Gebieten ist sowohl in der Forschung als auch in der Praxis neu. Zwischen der Bearbeitung eines Forschungsprojektes und eines Ingenieurprojektes gibt es grundsaetzliche Differenzen, trotzdem sind wir der Meinung, dass es bezueglich der interdisziplinaeren Aspekte und der ganzheitlichen Betrachtung der Wasserwirtschaft sowohl in der Forschung als auch in der Praxis aehnliche Probleme gibt. Aus diesem Grunde wird in dieser Arbeit versucht ueber einige Erfahrungen aus dem interdisziplinaeren und ganzheitlichen Forschungsprojekt zu berichten. (orig.)

2000-07-01

2

Change in HER-2/neu Status from Negative to Positive following Treatment in Breast Cancer: A Case Report  

UK PubMed Central (United Kingdom)

IntroductionApproximately 25–30% of breast cancers are assumed to be HER-2/neu positive. It is well known that HER-2/neu-positive cancers after treatment with trastuzumab...Full Text Available

4

jahresbericht6.5NEU  

Wastenet

The industrial revolution changed the pattern of human interaction with nature profoundly.Not only did social metabolism

5

Percutaneous therapy of inoperable biliary stenoses and occlusions with a new self-expanding nitinol stent (SMART); Perkutane Therapie inoperabler maligner Stenosen und Verschluesse der Gallenwege mit einem neu entwickelten selbstexpandierbaren Nitinolstent (SMART)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Objective: To evaluate the treatment of malignant biliary stenoses and occlusions using a new stent. Methods: In a prospective study, 25 patients with malignant obstructive jaundice were treated with SMART stents. The handling and the quality of stent expansion were documented. Stent function was assessed 2-4 days after intervention by cholangiography and laboratory tests. A follow-up was performed three months, after stent placement. Results: All lesions were treated successfully, with a total of 35 stents implanted. In 14 patients a further balloon dilatation was performed after stent placement (8-10 mm diameter/40-80 mm length). The mean serum bilirubin level decreased significantly from 11.6 mg/dl to 4.6 mg/dl after intervention (p<0.05). The follow-up showed a mean serum bilirubin level at 4.0 mg/dl. In 4 cases (16%) a further intervention (PTCD or stent) was performed. Six patients died due to tumor progression. The stents proved to be patent in 79% (n=15) of patients ...

2002-10-01

6

Forkhead Box Transcription Factor FOXO3a Regulates Estrogen Receptor Alpha Expression and Is Repressed by the Her-2/neu/Phosphatidylinositol 3-Kinase/Akt Signaling Pathway  

UK PubMed Central (United Kingdom)

The expression status of the estrogen receptor alpha (ERα) and that of the epidermal growth factor receptor Her-2/neu frequently correlate inversely in breast cancers. While ERα-dependent...Full Text Available

2004-10-01

7

The ArgoNeuT LAr-TPC: A dedicated experiment for neutrino cross section measurement at FNAL  

British Library Electronic Table of Contents (United Kingdom)

ArgoNeuT, a Liquid Argon Time Projection Chamber (LAr-TPC), has recently collected thousands of neutrino and anti-neutrino events between 0.1 and 10 GeV in the NuMI beamline at Fermilab (FNAL). Among other issues, the experiment will measure the cross section of the neutrino and anti-neutrino Charged Current Quasi-Elastic (CCQE) interaction on Ar target and analyze the vertex activity associated with such events. Outcomes from the reconstruction of the events provide the main subject of this paper.

2011-01-01

9

Room climate - air quality - thermal comfort; Raumklima - Luftqualitaet - Behaglichkeit  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The article presents measures for the solution of construction-biological problems and for reducing the pollutant load of buildings. (HW) [Deutsch] Der Artikel berichtet ueber Massnahmen ueber Sanierung von baubiologischen Schwachstellen und Schadstoffbelastungen in Gebaeuden. (HW)

1995-12-31

10

Termine: Stahlbau 4/2010  

British Library Electronic Table of Contents (United Kingdom)

HOAI und Vergabe - erste Erfahrungen mit den Novellen 29. Stahlbauseminar INTAB+ Seminar 2010 Verbundbrucken mit integralen Widerlagern Hamburg Offshore Wind Conference 2010Perfect know-HOW Leichtbausysteme aus Stahl fur Dach und Fassade. Energie- und kosteneffiziente Losungen fur Neu- und Bestandsbau Lubecker Bautag

2010-01-01

13

Radiological protection. Textbook for radiographers and reference book for radiological safety officers; Strahlenschutz. Lehrbuch fuer Personen, die nach den Bestimmungen der Roentgenverordnung vom 8. Januar 1987 als medizinisch-technische Radiologieassistenten taetig sind und zur Unterweisung fuer Strahlenschutzbeauftragte  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The textbook is primarily intended for radiologic staff and radiologic safety officers and gives information on the current regulatory provisions of the German X-ray Ordinance, applications of X-rays, quality assurance, organisational aspects of film processing and quality requirements of X-rays. An annex lists the guidelines of the Bundesaerztekammer (German National Chamber of Physicians) relating to quality assurance aspects, and further useful information on commercially available film-screen systems, the various associations of physicians in Germany, and requirements and performance of radiation surveys. (vhe) [Deutsch] Das vorliegende Lehrbuch, das sich vor allem an das technische Personal und an Strahlenschutzbeauftragte wendet, unterrichtet ueber die derzeit gueltigen Bestimmungen der Roentgenverordnung, die Anwendung von Roentgenstrahlen, ueber Qualitaetssicherung, die Organisation der Filmverarbeitung sowie ueber ...

1996-12-31

14

Microbiologically influenced corrosion of carbon and stainless steel pipes; Mikrobiologisch beeinflusste Korrosion an Rohrleitungen aus unlegierten und hochlegierten nichtrostenden Staehlen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

About ten years ago microbiologically influenced corrosion manifested on stainless steel pipes used with river water for cooling a chemical plant. The pipe material was similar to Type 316 L. After only six weeks of operation pinhole leaks occurred nearly simultaneously at several welded joints of the pipe. The material degradation was simulated in laboratory and field corrosion tests. Microbiologically influenced corrosion failures also appeared on the pipes of a tubular heat exchanger of duplex steel Type 31803 and on carbon and stainless steel pipes in industrial waste water purification plants after these plants had been modernized with a biological purification unit. The basics of microbiologically influenced corrosion phenomena and typical corrosion failures of pipes will be described. (orig.) [German] Vor etwa zehn Jahren sind in einer neu errichteten chemischen Produktionsanlage an einer mit Flusswasser beaufschlagten Kuehlwasserleitung aus hochlegiertem ...

1999-09-01

15

Isolation and characterization of humic acids from peat soil  

International Nuclear Information System (INIS)

In this study, two different humic acids extracted from England and China peat soil, as well as three purified products extracted from commercially available humic acids [Fluka (Fluka, Neu-Ulm, Germany, Alfa (Alfa Aesar, Ward Hill, USA) and Aldrich (Aldrich-Chemical Co, Gillingham-Dorset)] were obtained respectively with the modified IHSS (International humic substances society) procedure. The chemical and structural information of these humic acids were characterized by some techniques, such as elemental analysis, ultraviolet-visible spectroscopy (UV-Vis), Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR) and electropotential titration. UV-Vis spectra, infrared spectra, values for elemental composition and the contents of carboxyls, phenolic hydroxyls and total acidities of these humic acids were acquired. It is indicated that all these humic acids are different in the aspect of chemical structure, respectively, and these humic acids would be used for the ...

2009-05-01

16

Adsorber-catalyst composites for environmental processes; Adsorber-Katalysator-Komposite fuer Umweltprozesse  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The investigations showed that the new adsorber/catalyst composites are well suited for chemical degradation of persistent water pollutants. Compared with alternative processes, the reaction selectivity and the consumption of oxidant are more favourable as the reaction now takes place on/inside the solid. The process, which was developed originally for purification of contaminated water, can be transferred to many other systems of materials. For example, it is expected that the soot emissions of diesel engines will be reduced significantly after efficient hydrogenation of the aromatics contained in the diesel engine on molybdenum-charged mesoporous composites. [German] Mit den vorliegenden Untersuchungen konnte ein erster Nachweis gefuehrt werden, dass die neu entwickelten Adsorber/Katalysator-Komposite fuer den chemischen Abbau persistenter Wasserschadstoffe geeignet sind. Im Vergleich zu alternativen Verfahrensloesungen kann die Selektivitaet der Reaktion und der ...

2000-07-01

17

The trick with the heat pump; Der Trick mit der Waermepumpe  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The brochure reports on the construction and method of operation of heat pumps: - Efficiency and temperature difference - output figure - circuit processes - saving of primary energy - monovalent and bivalent plants - absorber, earth collectors - heat recovery. (HW) [Deutsch] Die Broschuere berichtet ueber den Aufbau und die Wirkungsweise von Waermepumpen: - Wirkungsgrad und Temperaturdifferenz - Leistungszahl - Kreisprozesse - Einsparung von Primaerenergie - monovalente und bivalente Anlagen - Absorber, Erdkollektoren - Waermerueckgewinnung. (HW)

1997-12-31

18

Relationships between the state of oxidation and catalytic activity of chromium, molybdenum and tungsten in hydrocarbon reactions; Beziehungen zwischen Oxidationszustand und katalytischer Aktivitaet von Chrom, Molybdaen und Wolfram in Kohlenwasserstoffreaktionen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The knowledge shown in this work of the relationships between the oxidation stage of chromium, molybdenum and tungsten and their catalytic activity in some hydrocarbon reactions was achieved by the combination of separate investigations of reduction properties and the catalytic activity of the catalysts concerned. To characterize the electronic state of the reduced surfaces, X-ray photo-electronic spectroscopy was mainly used, supplemented by electron spin resonance. The catalyst activity was measured in conventional apparatus (flow, pulse and gradient-free reactors). (orig.) [Deutsch] Die in dieser Arbeit dargestellten Erkenntnisse ueber die Zusammenhaenge zwischen der Oxidationsstufe von Chrom, Molybdaen und Wolfram und ihrer katalytischen Aktivitaet in einigen Kohlenwasserstoffreaktionen wurden durch die Kombination getrennter Untersuchungen ueber Reduktionseigenschaften und katalytische Aktivitaet der betreffenden Katalysatoren erzielt. ...

1992-02-17

19

International symposium: concepts for the treatment of wastewater in the rural areas of Europe. Proceedings; Internationales Symposium: Konzepte zur Abwasserbehandlung im laendlichen Raum Europas. Tagungsband  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the first part of the symposium, experts reviewed the state of the art of decentralized waste water treatment in Europe. In the second part, exemplary solutions in Poland and the Czech Republic were presented. The final part was dedicated to future concepts and strategies. [German] Im Herbst letzten Jahres hat die Kommunale Umwelt-AktioN U.A.N. in einer Abfolge von drei Abwasserfachsymposien Expertenrunden zum Austausch ueber den aktuellen Stand des Wissens zum Thema dezentrale Abwasserbehandlung veranstaltet. Mit dem Internationalen Symposium 'Konzepte zur Abwasserbehandlung im laendlichen Raum Europas' in Celle hat das Projekt der U.A.N. seinen Abschluss gefunden. Der Konzeption des Projektes entsprechend haben im 1. Teil des Symposiums Experten ueber den Stand der Entwicklung auf dem Sektor der dezentralen Abwasserbehandlung in Deutschland berichtet. Im 2. Teil unserer Fachtagung wurden europaeische Beispiele fuer ...

2000-07-01

20

Injection of recyclable byproducts into a cupola furnace via natural gas/O{sub 2} burners; Einblasen von wiederverwertbaren Reststoffen ueber Erdgas/O{sub 2}-Brenner in einen Kupolofen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Disposal of fine-particled byproducts via injection into a capola furnace using natural gas/O{sub 2} burners is a cost-efficient alternative to landfill dumping. Tests conducted in a foundry demonstrated that dusts collected there can be injected without detriment to melt-down rate and iron quality. The replacement of FeSi pellets with FeSi dust in addition reduced the slag content, while injection of coal dust permitted a decrease in coke consumption. (orig.) [Deutsch] Die Entsorgung von feinkoernigen Reststoffen durch Einblasen in einen Kupolofen ueber Erdgas/O{sub 2}-Brenner ist eine wirtschaftliche Alternative zur Deponierung. Anhand von Versuchen in einer Giesserei konnte aufgezeigt werden, dass hier anfallende Staeube ohne nachteilige Auswirkungen auf Schmelzleistung und Eisenqualitaet einzublasen sind. Die Substitution von FeSi-Formlingen durch FeSi-Staub brachte zudem eine Reduzierung des Schlackeanteils und das Einblasen von Kohlenstaub eine Verminderung ...

1997-07-01

 
 
 
 
21

Climate-relevant facts - an outline and a way towards understanding climate; Klimafakten - der Rueckblick, ein Weg zum Klimaverstaendnis  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The current discussion on worldwide climate change suggests that the current situation is unusual or extreme, and that climate changes never - or hardly ever - occurred in the centuries before. The author discusses whether this is really the case, and whether air pollution abatement measures can really help. His answers are based on the findings of palaeoclimatology. [German] Verfolgt man die Diskussion um den derzeitigen Klimawandel, so gewinnt man den Eindruck, Aussergewoehnliches und Extremes wuerde geschehen, und man bekommt zudem ueber Beratungsgremien und Medien vermittelt, dass sich in den Jahrhunderten vor dem heutigen Klimawandel das Klima nicht oder nur wenig geaendert hat. Es wird auch der Eindruck erweckt, man koenne das Klima stabilisieren und durch Emissionsminderungsmassnahmen das Klima schuetzen. Ist Klimaschutz eine loesbare Herausforderung oder ueberschaetzen wir Menschen unsere Moeglichkeiten? Man kann versuchen, sich an die Beantwortung dieser ...

2002-02-12

22

Calculation of vapor diffusion systems in supply air systems; Verfahren zur Bemessung von Dampfdiffusionsstrecken in Zuluftanlagen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For the calculation of humidifier systems in supply air systems nomographs and appropriate software are not sufficient alone. System design factors must be considered, also. On the basis of a clear definition interpretation examples are described and remarks for the effective installation of steam distribution systems are given. (orig.) [Deutsch] Es ist nicht zu empfehlen, Befeuchterstrecken bzw. Dampfdiffusionsstrecken ausschliesslich ueber Nomogramme oder ueber eine entsprechende Software auszulegen. Zumindest sollte vorher genauestens geprueft werden, welche Parameter in die Berechnung mit einfliessen. Zur exakten Berechnung der Absorptionsstrecken in Zuluftsystemen muessen auch anlagenspezifische Faktoren beruecksichtigt werden. Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, dass dem Begriff `Befeuchterstrecke` zu wenig Aufmerksamkeit gewidmet wird. Hierdurch koennen Fehler entstehen, die nur mit relativ hohem finanziellem Aufwand wieder zu korrigieren ...

1998-10-01

23

Atlas and toolbook of MR mammography; Lehratlas der MR-Mammographie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This richly illustrated toolbook and atlas contains information on all aspects of nmr diagnostic imaging of benign or malignant neoplasms of female and male mammary glands. It offers pinpointed guidance and insight for vocational training and continuing training of radiology assistants, students and medical radiologists. (orig./AJ) [German] Die MRT als hochaufloesendes und schaedigungsfreies Diagnostikum gewinnt gerade in der emotional stark besetzten Mammadiagnostik zunehmend an Bedeutung. Dennoch beherrschen nur wenige Zentren im deutschsprachigen Raum diese Technik, die - eine hohe Reproduzierbarkeit bei fehlender Belastung fuer die Patientin bietet, - invasive Karzinome bereits ab einer Groesse von 5 mm mit hoher Zuverlaessigkeit ausschliessen kann und - gerade bei widerspruechlichen Befunden zwischen klinischer Untersuchung, Roentgenmammographie und perkutaner Biopsie eine wesentliche Entscheidungshilfe bieten kann. Aus einem der fuehrenden Zentren in der MR-Mammographie wurde ...

2000-07-01

24

Heating and cooling with the building mass; Mit der Gebaeudemasse heizen und kuehlen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A Paderborn group of builder-owners decided in favour of so-called concrete core activation or isothermal component tempering as an alternative to conventional air conditioning. Results are now available for the first year of operation. [German] Am eigenen Neubau hat eine Paderborner Bauherrengemeinschaft die sogenannte Betonkernaktivierung - oder wie es die Bauherren nennen, isotherme Baukoerpertemperierung - als Alternative zu einer konventionellen Klimaanlage installiert. Inzwischen liegen die Messergebnisse von der ueber einjaehrigen Betriebszeit vor. (orig.)

2000-08-01

25

Comprehensive view of BMFT-funded research on forest decline. Gesamtdarstellung der oeffentlich gefoerderten Forschung ueber Waldschaeden  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Since 1983, about 600 research projects received a total of DM 250 million public funds for the following tasks: - Development of scientific fundamentals for monitoring and observation of forest decline and its ecological and economic consequences. - Investigation of the cause-effect relationship of forest damage, with particular regard to the involvement of the various compartments of the forest ecosystem and to the contribution of different pollutants. - Development of the scientific fundamentals required for forestry measures to accompany the air pollution abatement measures. The investigations comprised both laboratory and field tests. The findings and conclusion are summarized. (orig./MG).

1988-12-01

26

Chloranilic acid as complex forming reagent for the ultra trace analysis of elements by adsorptive stripping voltammetry; Chloranilsaeure als Komplexbildner fuer die Ultraspurenanalyse von Elementen durch Adsorptions-Stripping-Voltammetrie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

It is reported about the adsorptive stripping voltammetric determination of uranium, antimony, tin, vanadium and molybdenum using chloranilic acid as complex forming reagent. The determination limits are in the l{sup 1}-range. (orig.) [Deutsch] Es wird ueber die Bestimmung von Uran, Antimon, Zinn, Vanadium und Molybdaen durch Adsorptions-Stripping-Voltammetrie mit Chloranilsaeure als Komplexbildner berichtet. Die Bestimmungsgrenzen liegen im ng l{sup -1} Bereich. (orig.)

1996-12-01

27

Integrative facility management via the intranet requires reliable communication. Network and security solutions for multi-site facility management; Integratives Gebaeudemanagement ueber Intranet erfordert gesicherte Kommunikation. Network und Security Konzept fuer das technische Multi-Site-Facility-Management  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Since enterprises operating offices and facilities at geographically distributed sites have been establishing an intranet for inter-office communication at the management level, the idea of integrating another intranet for multi-site technological facility management comes naturally. The Aachen-based technology enterprise Eurem for this purpose developed a Network and Security concept with solutions that can be customized for linking a variety of computerized control and monitoring systems. The package includes a modular substation named modUS, which is open to the field side as well as to the management side, is capable of efficiently and reliably performing the facility management functions by way of remote controlling via intranets. (orig./CB) [Deutsch] Nachdem in den Unternehmen mit verteilten Liegenschaften die unterschiedlichsten Buerokommunikationssysteme ueber eigene Netzwerke verbunden werden, liegt es nahe, auch verteilte Gebaeudeautomationssysteme in ...

1999-02-08

28

Experiences with the operation of a battery energy storage plant for frequency and output control and provision of immediate reserve capacities; Erfahrungen mit Betrieb einer Batteriespeicheranlage zur Frequenz-Leistungs-Regelung und Bereitstellung von Sofortreserveleistung  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In 1986, following comprehensive preliminary studies, a 17 MW battery energy storage plant was set up in the insular power supply system of Berlin (West) for the purpose of frequency and output control and provision of immediate reserve capacities. The present paper reports on the initial task, and the dimensioning and construction of this large-scale demonstration as well as the costs entailed in this. It also relates the experiences gained with the operation of the battery energy storage plant in its function as a fast-responding control unit and gives an account of its economic efficiency. Recent studies on the economic efficiency of the plant in conditions as they exist in the present interconnected power supply system are presented. Finally the author reports on the experiences gained with individual plant components, i.e., battery, battery periphery, and power converter and quantifies the cost of plant operation, maintenance, and servicing. (orig./HW) [Deutsch] Im Inselnetz von ...

1996-12-31

29

Novel method for differentiation between Trastuzumab and host adaptive response.  

Science.gov (United States)

Humoral immune response to human epidermal growth factor receptor 2 (HER-2/neu or ErbB-2) has been detected in sera of breast cancer patients and shown to be an appropriate prognostic marker (Taylor et al., 2007). However, since Trastuzumab (Herceptin) is a widely used monoclonal antibody as cancer therapy agent for tumors over-expressing HER-2, there is a need for an efficient way to detect host-generated antibodies against HER-2 without the confounding effect of Herceptin. Here we describe a screening method developed to decipher between host antibodies against HER-2 and that of Herceptin. By producing a series of truncation mutants within the epitope of Herceptin, we were able to inhibit this binding. We demonstrated also that by a three amino acid substitution (PPF?SSS) we were able to abrogate Herceptin binding while generating a highly conserved HER-2 extracellular domain (ECD). By producing a stable cell line that expresses this mutated form of the human ...

2011-06-08

30

New placement of TIPS during pregnancy for recurring esophageal variceal bleeding: Estimation of fetal radiation exposure; TIPS-Neuanlage in der Schwangerschaft bei rezidivierender Oesophagusvarizenblutung - Abschaetzung der fetalen Strahlenexposition  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Recurrent variceal bleeding due to liver cirrhosis led to treatment with a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in a pregnant woman at 20 weeks` gestation. Fetal radiation exposure was estimated to be less than 10 mSv. The use of a graduated catheter allowed measurement of field size and reliable determination of the patient`s entrance dose. Radiation exposure of an approximated fetal dosage of 5.2 mSv did not justify abortion for medical reasons. Therefore, TIPS procedure is not generally contraindicated during pregnancy itself. TIPS placement may be a therapeutic option related to the severity of the underlying maternal disease, after radiation exposure of the fetus has been estimated. (orig.) [Deutsch] Bei rezidivierender Oesophagusvarizenblutung auf dem Boden einer Leberzirrhose wurde bei bestehender Schwangerschaft der 20. Woche ein transjugulaerer portosystemischer Stent-Shunt (TIPS) neu angelegt. Praeinterventionell wurde die zu erwartende ...

1998-10-01

31

Start of the SAPIERR project of regional final storage of radioactive waste in the European Union; Auftakt des SAPIERR-Projekts ueber eine regionale Endlagerung radioaktiver Abfaelle in der Europaeischen Union  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The first working meeting of the SAPIERR project about regional final storage of radioactive waste in the European Union was held in Piestany, Slovak Republic, on February 19 and 20, 2004. SAPIERR stands for Support Action: Pilot Initiative for European Regional Repositories. This is an independent study supported financially by the European Union within the 6th Research Framework Program. The background to the project is the debate about the feasibility of regional repositories for radioactive waste in the European Union, which has come up again especially with a view to the new accession countries and the draft of a waste management directive within the framework of the Nuclear Package. The results of the SAPIERR Project will be presented in Brussels at a concluding international seminar, most probably in October 2005. The seminar will be open not only to the participating countries but also to other interested European and non-European states. (orig.) [German] Am 19. und 20. Februar ...

2004-06-01

32

Specifications for dumping of residues from mechanical-biological waste treament facilities; Anforderungen an die Ablagerung von MBA-Abfaellen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For purposes of assessing the dumpability of wastes, Article 1 - Ordinance on the Environmentally Responsible Landfilling of Household Wastes (AbfAblV) - of the Ordinance on the Environmentally Responsible Landfilling of Household Wastes and Biological Waste Treatment Plants defines classificaton criteria for biologically and mechanically treated wastes destined for landfilling. The practical experiences that have been gathered with these classification criteria and values were evaluated in a questionnaire-based survey. This was done in particular for the purpose of verifying and validating proposals on the methodology of respiration and fermentation tests. A general finding has been that the application and implementation of the regulations of the AbfAblV is fraught with difficulties. This is evident for one thing in the frequency of analyses and for another in the difficulty of complying with the limit values of the classification criteria. The authors are in support of demands that ...

2001-07-01

33

Progress report within the series of GRS-F progress reports on reactor safety, sponsored by the Federal Ministry of Economics and Labour. Period: 1 July - 31 December 2002; Berichte ueber vom Bundesministerium fuer Wirtschaft und Arbeit gefoerderte Forschungsvorhaben auf dem Gebiet der Reaktorsicherheit. Berichtszeitraum: 01. Juli - 31. Dezember 2002  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Within its competence for energy research, the Bundesministerium fuer Wirtschaft und Arbeit (BMWA) (Federal Ministry of Economics and Technology) sponsors investigations into the safety of nuclear power plants. The objective of these investigations is to provide fundamental knowledge, procedures and methods to contribute to realistic safety assessments of nuclear installations, to the further development of safety technology and to make use of the potential of innovative safety-related approaches. The Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH, by order to the BMWi, continuously issues information on the status of such investigations by publishing semi-annual and annual progress reports within the series of GRS-F-Fortschrittsberichte (GRS-F-Progress Reports). Each progress report represents a compilation of individual reports about the objectives, work performed, results achieved, next steps of the work etc. The individual reports are prepared in a standard form by the ...

2002-07-01

34

Lower energy cost with oil-free compressors; Oelfrei verdichtende Kompressoren senken die Energiekosten deutlich  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The energy cost of compressors accounts for up to 90% of the total cost. Oil-free compressors could reduce the cost almost by half, i.e. annual savings of 112,500 DM would be achievable. [German] Ueber die Gesamtlaufzeit betrachtet, machen die Energiekosten bei Verdichtern bis zu 90% der Gesamtkosten aus. Deshalb muss bei der Auswahl von Kompressoren dem Energieverbrauch besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden. Mit oelfreien Kolbenkompressoren liessen sich in einem speziellen Fall die Kosten fast halbieren, was jaehrlichen Einsparungen von 112 500 DM entspricht. (orig.)

2000-07-01

35

High efficiency by advanced power plant engineering. Siemens PG: Best solutions for high-tech steam turbines; Hoehere Wirkungsgrade durch moderne Kraftwerkstechnik. Siemens PG: Best solutions fuer High-tech-Dampfturbinen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A consequent use of computers and standardized components enables high efficiency for steam turbines while produced at lower manufacturing cost as shown here in the Muehlheim company of Siemens Power Generation, where steam turbines are produced for new stations and retrofitted elder power plants. [German] Auch eine ueber hundert Jahre alte Technik bietet Raum fuer Innovationen: Konsequenter Computereinsatz und standardisierte Baureihen ermoeglichen bei Dampfturbinen hohe Wirkungsgrade bei relativ niedrigen Fertigungskosten - umgesetzt im Werk Muelheim der Siemens Power Generation, wo Dampfturbinen fuer Neuanlagen und zum Modernisieren bestehender Kraftwerke entstehen. (orig.)

2002-07-01

36

Healthy room air - the new Thermal Insulation Ordinance creates a demand for domestic ventilation systems; Gesunde Raumluft - die neue WSchVO weckt den Bedarf an Wohnungslueftungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Mechanical ventilation in private homes was for many years a stepchild of air conditioning engineers. A decisive impulse for change came in January 1995 with the enactment of the new Thermal Insulation Ordinance which for the first time allows house owners to exceed the usual admissible annual heating requirement by a certain amount on the condition that they equip the house with mechanical ventilation systems. (orig.) [Deutsch] Ueber lange Jahre war die mechanische Wohnungslueftung ein Stiefkind der Raumlufttechnik. Einen entscheidenden Impuls gab erst die seit Januar 1995 gueltige Waermeschutzverordnung, die erstmals zulaesst, dass ein gewisses Quantum des Jahres-Heizwaermebedarfs durch den Einbau mechanischer Wohnungslueftungen kompensiert werden kann. (orig.)

1996-10-01

37

Geothermal energy in Brandenburg. Potential - technology - economic efficiency. Part 2. Technology and economic efficiency; Geothermie in Brandenburg. Potenziale - Technik - Wirtschaftlichkeit. Teil 2. Technik und Wirtschaftlichkeit  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Utilisation of geothermal energy may soon become an important factor in power supply in Germany. The contribution discusses the utilisation of hydrothermal low-pressure systems, the geological boundary conditions, the technical design of the thermal water cycle, and the current status of the hot dry rock technology. [German] Die Nutzung der Energie ausd Erdwaerme kann in naher Zukunft eine wichtige Rolle in der Energieversorgung Deutschlands spielen. Der vorliegende Artikel gibt einen Ueberblick ueber die Nutzung hydrothermaler Niederdrucksysteme, die geologischen Rahmenbedingungen, den technischen Aufbau des Thermalwasserkreislaufes sowie zum aktuellen Stand des Hot Dry Rock Verfahrens.

2001-07-01

38

Flying without fuel. Minimalism in aircraft construction; Fliegen ohne Sprit. Minimalisten im Flugzeugbau  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The article describes the solar aircraft `Icare`` which was constucted in a joint project by engineers and scientists of Stuttgart university. The aircraft requires slightly more than one kW for staying up. The theoretical fundamentals are presented in the dissertation of Peer Frank, ``Aircraft design for minimum fuel consumption` (Institute of Aircraft Engineering, Stuttgart, 1992). (orig.) [Deutsch] Allein mit Sonnenkraft kann das Flugzeug `Icare` fliegen. Es entstand in Gemeinschaftsarbeit von Ingenieuren und Wissenschaftlern der Stuttgarter Universitaet. Das Solarflugzeug Icare benoetigt etwas ueber ein Kilowatt, um oben zu bleiben. In seiner Doktorarbeit `Die Auslegung von Flugzeugen mit geringstem Antriebsleistungsbedarf` (Institut fuer Flugzeugbau, Stuttgart, 1992) hat der Duesseldorfer Peer Frank die theoretischen Grundlagen dazu behandelt. (orig.)

1997-05-01

39

Automatic phased array ultrasonic testing of pressure vessels; Automatisierte Mehrkanal Ultraschallpruefung von Druckgasbehaeltern  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Automatic ultrasonic testing is presented as a method for recurrent inspections of pressure gas vessels, from validation to practical testing to customised test applications. National and international regulations and standards are presented along with related implementation problems. [German] Es wird die automatisierte Ultraschallpruefung im Bereich der wiederkehrenden Pruefung von Druckgasbehaeltern, als Alternative zur herkoemmlichen, klassischen Wasserdruckpruefung, vorgestellt. Von der Validierung ueber die praktische Erprobung bis hin zur kundenspezifisch entwickelten Pruefapplikation. Es werden die Anforderungen aus nationalen und internationalen Vorschriften und Normen sowie die damit zusammenhaengenden Umsetzungsprobleme behandelt.

2005-07-01

40

25. lecture meeting 'Long-term performance of heat-resistant steels and high-temperature materials'. Proceedings; 25. Vortragsveranstaltung 'Langzeitverhalten warmfester Staehle und Hochtemperaturwerkstoffe'. Beitraege  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The following subjects were discussed at the conference: Stability of welded joints, creep stress in CrMo steels, life prediction, developments in modern power plant steels, testing, calculation of deformation, crack propagation and crack analysis under complex loads. [German] Die Autoren der Tagung referieren ueber folgende Themen: Stabilitaet von Schweissverbindungen, Kriechbeanspruchung von Chrom-Molybdaen Staehlen, Lebensdauervorhersage, Entwicklungen fuer die Anwendung in modernen Kraftwerken, Prueftechnik, Berechnung von Verformung, Rissentwicklung und -bewertung bei komplexer Beanspruchung. (uke)

2002-07-01

 
 
 
 
41

The new WHO classification of brain tumors. Radiological aspects of 4 new tumor entities; Die revidierte WHO-Klassifikation der Hirntumoren. Radiologische Aspekte unter besonderer Beruecksichtigung von vier neuen Tumorentitaeten  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Characterisation of the classification of brain tumours authorised by the WHO. Method of appraisal: This classification was revised and published in its second version. In the revision, some tumours were regrouped histogenetically and some tumour variants were added. Radiologically relevant changes of the classification include the differentiation of four new tumour entities that are easily distinguished by MR imaging. These four tumours belong to the group of childhood tumours or tumours occurring in early adulthood and are characterized by a good prognosis after extirpation. Results of appraisal: Central neurocytomas are small-cyst ventricular tumours associated with the foramen of Monroi and show moderate contrast enhancement. Infantile desmoplastic gangliogliomas/astrocytomas commonly consist of a solid tumour portion related to the leptomeninges with pronounced contrast enhancement and a typically very large cyst. Pleomorphic xanthostrocytomas are circumscribed cortical tumours ...

1997-06-01

42

Modulation of neuronal differentiation by CD40 isoforms  

International Nuclear Information System (INIS)

Neuron differentiation is a complex process involving various cell-cell interactions, and multiple signaling pathways. We showed previously that CD40 is expressed and functional on mouse and human neurons. In neurons, ligation of CD40 protects against serum withdrawal-induced injury and plays a role in survival and differentiation. CD40 deficient mice display neuron dysfunction, aberrant neuron morphologic changes, and associated gross brain abnormalities. Previous studies by Tone and colleagues suggested that five isoforms of CD40 exist with two predominant isoforms expressed in humans: signal-transducible CD40 type I and a C-terminal truncated, non-signal-transducible CD40 type II. We hypothesized that differential expression of CD40 isoform type I and type II in neurons may modulate neuron differentiation. Results show that adult wild-type, and CD40"-"/"- deficient mice predominantly express CD40 type I and II isoforms. Whereas adult wild-type mice express mostly CD40 type I in ...

2008-05-02

43

The new roof bolt permission guidelines of the NRW mines inspectorate - preliminary experience; Die neuen Ankergenehmigungs-Richtlinien des Landesorberbergamts NRW und erste Erfahrungen mit den Anker-Richtlinien  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

On the 28{sup th} of May in 1998, the regulation of the ''Application of roof bolt support in coal mines'' came into force. Afterwards, the new roof bolt permission guidelines have been worked out by the Landesoberbergamt (Inspectorate of mines) in co-operation with the Deutsche Montan Technologie GmbH, with the Deutsche Steinkohle AG and with bolt manufacturers. These guidelines have been put into force on the 31{sup st} of August in 2000. Topics of this paper are the new regulation and first experiences. (orig.) [German] Nach der Erarbeitung der ''Richtlinien ueber die Verwendung von Ankerausbau im Steinkohlenbergbau (Anker-Richtlinien)'' vom 28. Mai 1998 wurden unverzueglich auch die ''Richtlinien ueber die Genehmigung von Ankerausbau (Ankergenehmigungs-Richtlinien)'' in Angriff genommen. Diese Richtlinien, die das Landesoberbergamt ...

2001-07-01

44

Monitoring of a passive house school building; Erkenntnisse ueber Lueftung und Energieverbrauch sowie Bodenplattendaemmung aus Monitoring-Untersuchungen an einem Passivhaus-Schulgebaeude  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

More than two and a half years of monitoring of a passive house school and day-care centre in Frankfurt a. M. show comfortable indoor climate and good air quality. The space heat consumption is low and shows savings of approximately 90 % as compared to average existing schools. Excellent performance was also achieved in terms of primary energy. The results of further analyses of the efficient ventilation system with heat recovery, the perimeter insulation as an alternative to floor slab insulation and the influence of the air change due to the entrance door are presented. (Abstract Copyright [2008], Wiley Periodicals, Inc.) [German] Ueber zweieinhalb Jahre Monitoring einer Passivhaus-Schule und Kindertagesstaette (KiTa) in Frankfurt a.M. zeigt behagliche raumklimatische Bedingungen bei guten Luftqualitaeten. Die Heizwaermeverbrauchswerte liegen wie erwartet niedrig und zeigen Einsparungen um 90 % gegenueber dem Durchschnitt im Bestand. Auch primaerenergetisch ...

2008-02-15

45

Innovative clean gas introduction into new cooling tower packing; Innovative Reingaseinleitung in Kuehlturmneubauten  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In 1991/1992, VEAG decided to convert its 500 MW plants at Jaenschwalde and Boxberg to the latest state of technology. This even included the discharge of the cleaned flue gas through the existing cooling towers. The site of the flue gas desulphurization plant and also the existing cooling tower shells required routeing of the clean gas lines similar to the routes in the existing plants of RWE. The positive experience accrued with the pipework material `glass-fibre reinforced vinyl ester resin` has also led to the selection of this material here. The universally positive experience gained from existing clean gas lines via cooling towers by very different power station operators induced VEAG and its partners also to equip new construction operations in the new Federal states with this technology. (orig.) [Deutsch] In den Jahren 1991/1992 entschloss sich die VEAG, ihre 500-MW-Anlagen Jaenschwalde und Boxberg auf den neuesten Stand der Technik umzuruesten. Hierzu gehoerte auch die ...

1997-06-01

46

Competitive account management focusing on residential customers; Kundenbindung bei privaten Haushalten  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The article explains why electric and gas utilities in Germany should not forget the domestic customers when deciding their key account management strategies and marketing policy in the competitive electricity and natural gas markets. Competition in the German energy sector has just begun, and so far the industrial customers have been absorbing most of the utilities` attention. The authors show that this is a short-sighted management strategy and present a number of reasons speaking in favour of bulding up structures or preserving the loyalty of domestic cutomers, as this customer group will finally play an important role in the utilities` efforts to keep their competitive edge. (orig./CB) [Deutsch] Wenn heute unter Marketingaspekt ueber Kundenbindung im Energiemarkt gesprochen wird, dann wird haeufig zuerst oder sogar ausschliesslich ueber die umsatzstarken Geschaeftskunden nachgedacht. Der Wettbewerb, vor allem im Bereich der Grosskunden, ...

1999-07-01

47

Status report about the revision of an IEC standard for personal dose equivalent meters for H{sub p}(10) and H{sub p}(0,07); Statusbericht ueber die Neufassung einer IEC-Norm fuer H{sub p}(10)- und H{sub p}(0,07)-Personendosimeter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A working group (SC 45B/WG B8) exists within the international electrochemical commission (IEC) which is working on the combination and revision of the IEC standards 61283, 61323, 61344, 61525 and 61526. All these standards concern direct reading, electronic, personal dose equivalent meters for the quantities H{sub p}(10) and H{sub p}(0,07); they are different with regard to the kind of radiation (photons, and/or beta rays and/or neutrons). The new standard with the number 61526 shall cover the following topics: 1. Combination of all the mentioned standards; 2. Maintenance of the essential requirements of the former standards; 3. Inclusion of the determination of the uncertainty of measurement for the measured dose equivalent value according to the ''Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement''; 4. Consideration of all the relevant ISO-standards for reference radiation fields for photon, beta and neutron radiations; 5. Consideration of ...

2001-07-01

48

Re-formation and re-crystallisation behaviour of {gamma}`-free ODS nickel-based alloy PM 1000; Umform- und Rekristallisationsverhalten der {gamma}`-freien ODS Nickel-Basis-Legierung PM 1000  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of this work was the examination of the coarse grain recrystallisation of the {gamma}-free ODS nickel-based alloy PM 1000 depending on the various parameters due to the processing during heat treatment. After isotropic hot compacting (HIP) of the mechanically alloyed powder, one observes a homogeneous sub-microscopic fine grain structure which can coarsen during high temperature heat treatment, due to sufficiently high driving force from the grain boundary energy via abnormal grain growth to 600 times its size. The setting of the elongated high temperature resistant recrystallisation structure is, however, not connected with this. The dependence of the sucess of re-crystallisation on the re-forming parameters (re-forming temperature and degree of re-forming) was shown by a socalled re-forming card. In order to achieve re-crystallisation to a coarse and aligned grain structure, apart from a certain absolute minimum degree of re-forming, the re-forming must occur within a defined ...

1996-05-01

49

Lead and cadmium in food. How do heavy metals find their way into our food and, how can the general public protect itself; Blei und Cadmium in Lebensmitteln; Wie kommen die Schwermetalle in unsere Nahrung? Und: Wie koennen sich Verbraucherinnen und Verbraucher schuetzen?  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The amounts of lead and cadmium produced and processed in these days are considerable. As a result, our environment is increasingly polluted by heavy metals and industrial installations, motor vehicles or incinerating plants appear to be among the main culprits here. Air and water are the media permitting the entry of heavy metals into our natural environment where they accumulate in the soil and then gradually migrate into the plants. Their further transport in the food constitutes the third step in the environmental spread of heavy metals. The consumption of muscle and organ meats, of vegetables, fruits, canned food and drinking water is unavoidably associated with some ingestion of lead and cadmium. The degree to which they are taken up and stored in different tissues is determined by absorption properties and the nutritional state of the organism. Cadmium tends to accumulate in the kidneys, lead is mainly stored in the bones. A continuously increasing uptake finally results in ...

1992-08-01

50

Forming of Mo and Ti silicides by means of injection molding; Formgebung von Molybdaen- und Titansiliziden ueber das Pulvermetallformspritzen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The report describes the processing of TiSi{sub 2}, MoSi{sub 2} and Ti{sub 5}Si{sub 3} by means of metal injection molding (MIM). First, the sintering activities of the three materials were investigated. After this, the viscosities of different mixtures of organic binder and powders of the three materials were determined, and in the final stage, components were produced by injection molding, the binder was removed, and the components were sintered. TiSi{sub 2} in powder form could be sintered to more than 95% of its theoretical density after 4 h at 1386 C. Metallographic analyses proved leaktightness of the component at this density. In the case of Ti{sub 5}Si{sub 3}, it was found that this material requires very long sintering times and high sintering temperatures for sintering to about 94% of its theoretical density. Metallographic analyses showed that only about 90% of the theoretical density was reached. MoSi{sub 2} in powder form could be sintered to only 90% of its theoretical ...

1994-10-01

51

Three-dimensional evaluation of cartilage thickness and cartilage volume in the knee joint with MR imaging: reproducibility in volunteers; Dreidimensionale Dicken- und Volumenbestimmung des Kniegelenkknorpels mit der MRT: Reproduzierbarkeit am Probanden  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Objective: To determine the reproductibility of three-dimensional volume and thickness measurements of the knee joint cartilage with MRI in volunteers. Methods: The knees of 7 healthy individuals (ages 23 to 58 yrs.) were sagitally imaged with a resolution of 2x0.31x0.31 mm{sup 3}, using a fat-suppressed FLASH-3 D sequence. The knee was repositioned in between replicate acquisitions, 6 data sets being obtained in each case. After semiautomatic segmentation and three-dimensional reconstruction of the cartilage, the thickness was determined independent of the original section orientation. The coefficient of variation for repeated volume measurements and the deviations of the maximal cartilage thickness values were calculated subsequently. Results: The mean variation of the cartilage volumes of the replicate measurements was 1.4% ({+-}0.8%) in the patella, 1.7% ({+-}1.5%) in the femur, 3.0% ({+-}1.2%) in the medial tibial plateau and 3.5% ({+-}2.0%) in the lateral tibial plateau. The ...

1997-12-01

52

Stationary fuel cell systems - market introduction. Conference; Stationaere Brennstoffzellenanlagen - Markteinfuehrung. Tagung  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The conference reviewed the state of the art of stationary fuel cell systems, concepts, and the next steps to be taken. Fuel cell systems of several hundred kW have been designed and constructed already. Systems for domestic power supply are in the range of several kW. [German] Die in den letzten zehn Jahren gewonnenen Erfahrungen mit den ersten Pilotanlagen sind eine wichtige und unentbehrliche Hilfe den Weg in den Markt fuer die Brennstoffzelle zu ebnen. Der vorliegende Tagungsband soll diese Erfahrungen fuer die stationaer eingesetzten Brennstoffzellen zusammenfassen und ein aktuelles Bild ueber die daraus gewonnenen Konzepte und Vorstellungen fuer die naechsten Schritte aufzeigen. Bei Energieversorgern sind hier Leistungsgroessen von bis zu mehreren 100 kW eingesetzt worden. Der Leistungsbereich, der fuer die Aufgaben der Hausenergieversorgung typisch ist, befindet sich demgegenueber im Bereich einiger kW. (orig.)

2001-07-01

53

Severe soil protection guidelines for the construction of nattural gas transport pipelines; Strenge Bodenschutzrichtlinien beim Bau der Erdgas-Transportleitungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For the laying of natural gas transport pipelines severe soil protection guidelines are in force in Switzerland. These guidelines influence, above all, the course of the construction in a substantial way. The Federal Office of Energy promulgated these guidelines in May 1993. They have provisional character and shall be reviewed based on the experiences with the in 1994 executed pipeline constructions. The protection of the soil from mechanical-physical loads, specially from soil erosion and compaction, is also a part of the modification of the federal legislation concerning environmental protection which is being dealt with at present by the federal parliament. (orig.) [Deutsch] Fuer die Verlegung von Erdgas-Transportleitungen gelten in der Schweiz strenge Bodenschutzrichtlinien, die vor allem den Bauablauf nachhaltig beeinflussen. Die Richtlinien wurden im Mai 1993 durch das Bundesamt fuer Energiewirtschaft erlassen. Sie haben provisorischen Charkater und sollen aufgrund der ...

1995-12-31

54

Second aquifer storage under discussion. The power supply system of the German Bundestag building in Berlin; Zweiter Aquifer-Speicher im Gespraech. Zur Energieversorgung der Gebaeude des Deutschen Bundestages in Berlin  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The contribution outlines the current status of the building construction projects for the German Bundestag in Berlin. The following subjects are discussed: Energetic quality of the building, energy supply concept, integrated energy supply system, electric CHP systems, cogeneration (vegetable oil), aquifer storage (heat storage, cold storage), solar energy (photovoltaic energy conversion, thermal solar energy use), economic and ecological aspects. (HW) [Deutsch] Der vorliegende Beitrag gibt einen Ueberblick ueber den aktuellen Stand des Bauvorhabens des Deutschen Bundestages in Berlin. In diesem Zusammenhang wird auf folgende Themen eingegangen: Energetische Gebaeudequalitaet, Energieversorgungskonzept, Energieverbund, stromgefuehrte BHKWs, Kraft-Waerme-Kopplung (Pflanzenoel), Aquiferspeicher (Waermespeicher, Kaeltespeicher), Sonnenergienutzung (Photovoltaik, thermische Solarenergienutzung), Wirtschaftlichkeit und Oekologie. (HW)

1996-12-01

55

Scientific and technical programme parallel to the 'Solarthermie 2000' research and demonstration programme. Final report; Wissenschaftlich-technische Programmbegleitung im Demonstrations- und Forschungsprogramm Solarthermie 2000. Abschlussbericht  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The programme 'Solarthermie 2000' aimed at the testing and optimization of active solar systems, especially for service water heating. Sub-programme 2 was to provide the technical fundamentals and achieve a certain degree of standardization in order to make the technology economically competitive. This necessitated long-term monitoring of a representative number of systems. [German] Im Rahmen des Foerder- und Demonstrationsprogramms Solarthermie 2000, Teilprogramm 2 erfolgt durch die Foerderung von bis zu 100 solarthermischer Anlagen mit Schwerpunkt in den neuen Bundeslaendern eine umfassende Erprobung und Optimierung von Systemen zur aktiven thermischen Sonnenenergienutzung vorwiegend zur Brauchwassererwaermung. Mit dem Teilprogramm 2 sollen die technischen Voraussetzungen fuer einen kuenftigen wirksamen Beitrag der Solarthermie zur Energieversorgung geschaffen und durch Systemstandardisierung die wirtschaftliche Konkurrenzfaehigkeit dieser Anlagen verbessert werden. ...

2000-07-01

56

New technologies: Fuel cells, part 2; Neue Technologien: Brennstoffzellen 2. Teil  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Fuel cells can make an important contribution to ecologically acceptable energy supply. There are many pilot projects in the 1 W to 1 MW range. Especially the motor car industry is quite interested, and a breakthrough seems to be in sight. The second part of this series discusses the physical and chemical fundamentals of the fuel cell, the function of the electrolyte and catalyst, and the functional principle. (orig.) [German] Brennstoffzellen koennen bei der Riesenaufgabe, den weiter wachsenden Energiebedarf oekologisch vertraeglicher als bisher zu decken, einen wichtigen Beitrag leisten. Bis heute (2004) gibt es zahllose Pilotprojekte im Leistungsbereich 1 W bis ueber 1 MW, die die Alltagstauglichkeit der BZ beweisen. Verschiedenste Branchen - vor allem auch die Automobilindustrie - zeigen grosses Interesse fuer kommerzielle Anwendungen. Die Brennstoffzelle als effizienter Energiewandler, scheint vor dem Durchbruch zu stehen. Der zweite Teil befasst sich mit den ...

2004-09-01

57

New technique: recovery of cables without trenching works; Verfahren zur grabungsfreien Bergung von Kabeln  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Flow Tex and ABB Energiekabel GmbH have developed a technique which allows the recovery of cables without requiring any trenching works. The new technique was successfully used for the first time for a pilot project in 1995. The authors report on two recent recovery projects (1998) in which an optimised technology was used for recovering a total of 1 500 m system length of 110 kV low-pressure oil-filled cables in Stuttgart and Munich on very different conditions. The authors describe the operational experiences with the cable connections and highlight the background stipulating the removal of the cables. (orig.) [Deutsch] Ein Verfahren zur grabungsfreien Bergung von Kabeln, gemeinsam entwickelt von FlowTex und ABB Energiekabel, wurde erstmals in einem Pilotprojekt 1995 mit Erfolg eingesetzt. Die Verfasser berichten ueber zwei Bergungsprojekte, bei denen 1998 mit der optimierten Technik in Stuttgart und Muenchen insgesamt 1 500 Systemmeter ...

1999-03-22

58

Measurement techniques and measurement opportunities on the spot; Messverfahren und -moeglichkeiten Vorort  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Verification of guarantees mostly calls for measurements on the spot. The paper deals with the guarantees that apply to small hydroelectric power stations. Already when planning a plant it should be decided what guarantees are to be demanded and how they can be verified. Specifically, measurements to verify guaranteed performance and efficiency on the spot are dealt with. Details are not given. Rather, the report wants to give an overview of methods and aspects to be taken heed of. For in-depth information, the reader is referred to the corresponding standards and guidelines. (orig.) [Deutsch] Zur Ueberpruefung von Garantien ist meistens die Durchfuehrung von Messungen vorort notwendig. Es werden die Garantien behandelt, die bei Kleinwasserkraftanlagen in Frage kommen. Bereits bei der Planung der Anlage sollte entschieden werden, welche Garantien gefordert werden sollen und wie sie ueberprueft werden koennen. Es wird speziell auf die messtechnische Ueberpruefung der Leistungs- und ...

1997-12-31

59

Lead exposure via drinking water - unnecessary and avoidable; Bleiexposition ueber das Trinkwasser - unnoetig und vermeidbar  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Despite successful reduction of the general lead exposure, this heavy metal is still a matter of public concern due to the fact that associations with intellectual impairment or delayed puberty are found to correlate with very low lead blood concentrations. Lead in tap water is still an important contribution to lead exposure which may cause health risk for infants. Therefore, lead pipes should be completely sanitated by exchange against pipes made from more healthy materials. (orig.) [German] Trotz erfolgreicher Reduktion der allgemeinen Belastung ist Blei auch heute noch umweltmedizinisch relevant, weil es moeglicherweise bei niedrigeren als bisher angenommenen Belastungen gesundheitlich nachteilige Wirkungen, insbesondere waehrend der fruehkindlichen Entwicklung des Nervensystems, ausloest. Insbesondere Blei aus bleiernen Trinkwasserleitungen ist eine Belastung, die fuer Saeuglinge und Kleinkinder nach wie vor ein gesundheitliches Risiko darstellen kann. Solche Leitungen sollten ...

2003-07-01

60

Hydroelectric power - energy at no cost at all; Wasserkraft - Strom, der vom Himmel faellt  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The harnessing and enhanced use of renewable energy today is a matter of lively debate and much concern. Amazingly, hydro power is either rarely considered in these discussions or viewed in a negative light. But hydro power continues to be the most important source of renewable energy, and its use potential is considerable and should be taken into account when, for instance, agreeing on or implementing carbon dioxide reduction targets. Small hydro power stations are an effective means of harnessing existing energy potentials. (orig.) [Deutsch] Ueber die Nutzung und den Ausbau regenerativer Energien wird heutzutage lebhaft diskutiert und gerungen. Es mag erstaunen, dass in diesen Diskussionen die Wasserkraft kaum Beachtung findet oder in einem schlechten Licht gesehen wird. Dabei ist die Wasserkraft nach wie vor bei weitem die wichtigsten Quelle regenerativer Energie, und sie besitzt ein beachtliches Ausbaupotential, das man wenigstens ins Kalkuel ziehen sollte, ...

1997-12-31

 
 
 
 
61

Handling of water-endangering substances and model operating instructions for hydropower plants; Umgang mit wassergefaehrdenden Stoffen und Musterbetriebsanweisung fuer Wasserkraftwerke  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The adaption of the Muster-VAwS (model ordinance on the handling of water endangering substances in plants and specialized facilities) in the ordinances of the different German states, means that the legislator has laid down concrete - technical and organizational - requirements concerning the handling of water-endangering substances for all plants. The present example of the systematic stocktaking of all environmentally relevant substances in the context of the operation of the pumped storage plants of Schluchseewerk AG, Freiburg, an the application of the model operating instructions for hydropower plants shall serve to illustrate two important aspects for the implementation of this extensive ordinance. (orig.) [Deutsch] Durch Umsetzung der Muster-VAwS (Muster-Verordnung ueber Anlagen zum Umgang mit wassergefaehrdenden Stoffen und Fachbetriebe) in entsprechende Laenderverordnungen wurden durch den Gesetzgeber konkrete Anforderungen, technisch und organisatorisch, ...

1998-08-01

62

Handbook on diagnostic radiology. Muscels and skeleton 2; Handbuch diagnostische Radiologie. Muskuloskelettales System 2  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The second volume contains a comprehensive presentation of inflammatory bone diseases, including seldom primary chronic osteomyelitis and morbus Paget. Substantial chapters on bone tumors and tumor-like lesions of bone joints are covering the state-of-the-art of diagnostic techniques of these seldom but important diseases. Besides the importance of projection radiography the contribution of MRI within differential diagnosis und staging of these diseases is emphasized. [German] Der zweite Band des Muskuloskelettalen Systems befasst sich mit der umfassenden Darstellung zur Diagnostik entzuendlicher Knochenerkrankungen und beinhaltet neben den klassischen infektioesen auch die seltenen, primaer chronischen Osteomyelitiden und den Morbus Paget. Umfangreiche Kapitel ueber die Knochentumoren und tumoraehnlichen Laesionen der Gelenke stellen in modernster Weise den aktuellen Stand des Wissens und der Diagnostik dieser seltenen, aber aus differenzialdiagnostischer Sicht ...

2005-07-01

63

Corrosion protection measures in the combustion chamber of the middle flow combustor 'Rugenberger Damm'; Erfahrungen mit den Korrosionsschutzmassnahmen in der Brennkammer der Mittenstromfeuerung der Muellverwertungsanlage Rugenberger Damm  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Problems with the refractory liners of incinerator combustion chambers have accompanied incinerators from the very beginning. They increased during the past decade, owing to higher combustion temperatures required by law (17. BImSchV), the higher calorific values of the waste to be combusted, and the higher or changed pollutant concentrations in the waste materials. This caused the providers and the materials and the producers of incinerators to develop new refractory products and new design concepts, with a great variety of processes and cost levels. [German] Seit Beginn der Abfallverbrennung, insbesondere aber mit zunehmender Tendenz in den vergangenen 10 Jahren, wird ueber Probleme mit der Feuerfestauskleidung in den Brennkammern von Abfallverbrennungsanlagen geklagt. Als Gruende fuer die zunehmenden Korrosionsprobleme werden die hoeheren gesetzlich geforderten Verbrennungstemperaturen (17. BImSchV), die hoeheren Heizwerte der verbrannten Abfaelle und die ...

2000-07-01

64

Compressors for compressed air technique at the Hanover Fair; Komprimiertes Angebot - Kompressoren fuer die Drucklufttechnik auf der Hannover Messe  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Suppliers of systems and components for compressed air technique were shown at the Hanover Fair 94 in Hall 5. On about 6000 m{sup 2} floor area, they showed their product range, which covered the whole range of compressed air technique from compressors via equipment for providing and storing the compressed air to compressed air tools. (orig.) [Deutsch] Die Anbieter von Systemen und Komponenten fuer die Drucklufttechnik waren auf der Hannover-Messe `94 in der Halle 5 zu finden. Dort zeigten sie auf rund 6000 m{sup 2} ihre Produktpalette, die von Kompressoren ueber die Geraete zum Aufbereiten und Speichern der Druckluft bis zu Druckluftwerkzeugen reichte und den gesamten Bereich der Drucklufttechnik abdeckte. (orig.)

1994-06-20

65

Using n-ZnO-Al as window layer in pilot production of CIGSSe solar modules: Status and trends. Status of CIGSSe pilot scale production at Munich; Einsatz von n-ZnO:Al als Fensterschicht in der Pilotfertigung von CIGSSe-Solarmodulen: Status and Entwicklung. Status der CIGSSe-Pilotfertigung in Muenchen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Shell Solar GmbH is working on a variant of the so-called stacked elemental layer process for CIGSSe absorber production. The metal films resp. the selenium are deposited on the Mb electrode at room temperature by DC sputtering (CIG) or evaporation (Se) and then processed into semiconductors by rapid thermal annealing (RTP). Currently, the mean efficiency of the pilot plant is i 12.6 {+-} 0.2 % for non-sealed 30 x 30 cm{sup 2} modules, the key efficiency is 13.0 %. In addition to the 30 x 30 cm{sup 2} pilot line, a small series of 60x90cm2 modules was constructed in December 2004. Here, the mean efficiency was 13.0 percent while the average module power was higher than 60 W. The contribution also describes investigations of ceramically sputtered n-ZnO:Al layers with reduced Al concedntrations of 1 percent and on reactively sputtered n-ZnO.Al layers from the double roller magnetron. (orig.) [German] Bei Shell Solar GmbH wird eine Variante des sogenannten ...

2005-07-01

66

Transport volume of other radioactive materials in the Federal Republic of Germany in the fields of application of research, medicine and technology; Befoerderungsaufkommen sonstiger radioaktiver Stoffe in der Bundesrepublik Deutschland im Anwendungsbereich Forschung, Medizin und Technik  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The transport-relevant basic data recorded within the framework of a federation-wide transport data survey made in 1986 are the best-founded source at present for determining the transport volume of other radioactive materials in different economic areas of the Federal Republic of Germany. Due to the high recording rates, a sufficiently complete survey can be provided in particular with regard to the transport volume (e.g.transports/consignments/cargos, transport distance) - with the exception of transport by ship - for the ranges of application in reserach, medicine and technology. However, as regards the radiologically relevant basic data and transport modalities, the information supplied by the transporting agencies is incomplete. A table gives a comprehensive survey of type and scope of the transport volume of other radioactive materials in the Federal Republic of Germany (excluding the GDR) for transport by road, rail and air. The table also includes data on the dose rate of ...

1994-08-01

67

Transfer of elements into mother's milk; Transfer von Elementen in die Muttermilch  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This research project aimed to determine the factors for the transfer of the elements silver (Ag), cerium (Ce), cobalt (Co), chrome (Cr), gallium (Ga), lanthanum (La), molybdenum (Mo), niobium (Nb), radium (Ra), ruthenium (Ru), antimony (sb), thorium (Th), titanium (Ti) and uranium (U) from food into the mother's milk. This factors will be used as a basic to check and derive activity values for the contamination of food and for radiation protection at working places of suckling women. For this purpose 19 mothers collected samples daily (2-8 weeks), using the duplicate method, of all the food they consumed as well as of their milk. After microwave-assisted digestion the element contents were analysed by mass-spectroscopy with inductive coupled plasma (ICP-MS). The results of the mothers who participate for more than 5 weeks were used to make a time lapse between the intake and transfer of the elements in the mothers milk visible. (orig.) [German] Ziel dieses Forschungsvorhabens ...

2000-08-01

68

Results of measures improving the efficiency in steam turbines of RWE Energie AG; Ergebnis der wirkungsgradverbessernden Massnahmen an Dampfturbinen der RWE Energie AG  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

One part of the RWE measure catalogue in order to guarantee an environmental friendly and competitive electric power generation based on brown coal is to carry out measures improving the efficiency at existing steam turbines in RWE brown coal power plants. Since 1993 a total of 21 steam turbines with a gross capacity of 7,100 MW or net capacity of 6540 MW - this corresponds to approximately 70 % of the installed RWE brown coal power plant capacity - have been improved with an investment of approximately DM 500 million. The net block efficiency has been increased by 1.3 % on average. The planned net capacity increase of approximately 250 MW is still going to be achieved taking into account the pending enhancements. Nuclear power plant turbines have been successfully improved in the same way. Apart from the described retrofit programme measures to improve efficiency are carried out at further steam turbines of brown coal power plants. In the frame of this talk the measures taken are ...

1999-12-01

69

CT-Expo - a novel program for dose evaluation in CT; CT-Expo - ein neuartiges Programm zur Dosisevaluierung in der CT  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

CT-Expo is a novel MS Excel application for assessing the radiation doses delivered to patients undergoing CT examinations, based on computational methods that were used to analyze the data collected in the German survey on CT practice in 1999. The program enables the calculation of all dose quantities of practical value, such as axial dose free-in-air, weighted CTDI, dose-length product, effective dose and uterine dose. In contrast to existing programs for CT dose assessment, CT-Expo offers a number of unique features, such as gender-specific dose calculation for all age groups (adults, children, newborns), applicability to all existing scanner models including correction of scanner-specific influences, and the possibility of comparison with the results from the German CT survey on CT practice. Three different application modules offer free and standardized dose calculations as well as a comprehensive benchmarking section including guidance on dose optimization. The program is ...

2002-12-01

70

MRI in the diagnosis of non-compacted ventricular Myocardium (NCVM) compared to echocardiography; MR-Tomographie in der morphologischen Darstellung der isolierten non-compaction des linksventrikulaeren Myokards (NCVM)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: To report the detection of con-compacted ventricular myocardium (NVCM) with MRI compared to echocardiography in 8 patients. Material and methods: Non-compaction of the ventricular myocardium is a congenital disorder characterized by an altered structure of the myocardial wall resulting from an intrauterine arrest in endomyocardial embryogenesis. The morphological findings consist of a prominent meshwork of multiple myocardial trabeculations and deep intertrabecular recesses, communicating with the left ventricular cavity. 8 consecutive patients (mean age 7.3 years) with clinical and echocardiographic signs of NCVM were examined by MRI (1.5 T, Vision, Siemens) in short axis and 2- and 4-chamber views, using T{sub 1}-weighted TSE and Cine-GRE in 6 patients and true FISP sequences in 2 patients. MRI and echocardiography were evaluated for visibility, signs of NCVM and involvement of myocardial wall segments. Thickness was measured for non-compacted and compacted myocardium and ...

2003-09-01

71

Carbomolybdates(III): On Pr{sub 2}[Mo{sub 2}C{sub 3}] and structural relations to Er{sub 2}Mo{sub 2}C{sub 3}; Carbomolybdate(III): Zur Kenntnis von Pr{sub 2}[Mo{sub 2}C{sub 3}] sowie Strukturbeziehungen zu Er{sub 2}Mo{sub 2}C{sub 3}  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Pr{sub 2}[Mo{sub 2}C{sub 3}] was obtained by arc melting of the elements followed by annealing at 1500 C in arc welded and sealed Mo-ampoules. The compound was characterised by chemical analyses, X-ray diffraction and metallography. The crystal structure (monoclinic, P2{sub 1}/c, Z = 4, a = 597.99(10) pm, b = 665.15(11) pm, c = 1185.60(19) pm and {beta} = 111.631(5) ) represents a new structure type containing a three dimensional polyanion {sub {infinity}}{sup 3}[(Mo{sub 2}C{sub 3}){sup 6-}] with Molybdenum(III) in a distorted tetrahedral coordination by carbo-ligands. Tetrameric building-blocks, Mo{sub 4}C{sub 10}, of edge sharing MoC{sub 4}-tetrahedra are arranged to form layers running parallel to (100). The layers are interconnected along [100] by sharing common apices of the MoC{sub 4} tetrahedra. The coordination polyhedra around praseodymium represent distorted (PrC{sub 5})-arrangements (mono capped tetrahedra and square pyramids). The metal atoms together form a distorted motif ...

2004-11-01

72

State and development of uterine myoma embolization in Germany; Stand und Entwicklung der Uterusmyomembolisation in Deutschland  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

To evaluate the current situation and implementation of embolization of uterine leiomyomas into the treatment concept in women with symptomatic uterine leiomyomas in Germany. A questionnaire addressing the clinical background of uterine myomas, recommended treatment concepts, preclinical evaluation, technical approach and complications was sent to 164 departments of gynecology and radiology in Germany. 33 radiological departments and 19 gynecological departments submitted a completed questionnaire. Only 7 departments of radiology reported to have own experience with embolization of uterine leiomyomas, while only 2 departments of gynecology considered embolization as an alternative treatment option in patients with symptomatic leiomyomas. 18/33 radiological departments offer this treatment option but get no patient referrals. Agreement was found concerning the indications for treatment, preclinical evaluation by ultrasound and MRI, preferable location of treatable fibroids, technical ...

2003-08-01

73

Measurement of dose-area product in diagnostic radiology as a method of assessing the radiation exposure. (Results, experience, proposals for improvement, recommendations relating to radiological protection). Report of an expert meeting; Die Messung des Dosisflaechenproduktes in der diagnostischen Radiologie als Methode zur Ermittlung der Strahlenexposition. (Ergebnisse, Erfahrungen, Verbesserungsvorschlaege und Empfehlungen zum Strahlenschutz). Bericht ueber ein Expertentreffen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The fundamental recommendations of the ICRP issued in its publication of 1990 stipulate the general principle of performance of dose measurements at regular intervals in the field of diagnostic radiology, for the purpose of equipment performance checking and optimization of radiological protection. In response to this requirement, the Federal Ministry, in cooperation with experts and the competent supervising authorities, has issued an order to install dose-area-product meters in angiographic examination systems, imaging systems and fluoroscopic screen devices primarily used for examining infants and children up to the age of 12. This is done in response to reported cases of adverse effects of radiation exposure and the high priority given to radiological protection in the examination of infants and children. In 1992, an expert group was convened to discuss and elaborate instructions for including dose-area product measurement in the dosimetry activities in medical diagnostic ...

1995-12-31

74

MRI of congenital heart disease in childhood; MR-Tomographie kongenitaler Herzvitien im Kindesalter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

MRI provides a non-invasive diagnostic tool complementing echocardiography on one hand, and showing advantages over echocardiography, on the other hand, especially after corrective procedures. The multiple different MRI sequences need to be adapted to examinations of children and patients with congenital heart disease (CHD), and can be used to detect morphologic changes, blood-flow in the heart and thoracic vessels and diastolic or systolic function of myocardium. Several factors determine the success of the examination of a complex congenital heart disease or a postoperative situs. Pediatric radiologists and radiologists experienced in congenital heart diseases have to work in close cooperation. Echocardiography should be performed before MRI. The results of prior examinations and the clinical history of the patients, including possible palliative or reconstructive operations, must be available before MRI to guide the planning of the examination. With a systematic segmental approach ...

2004-02-01

75

Globalisation of the nuclear fuel cycle - impact of developments on fuel management  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Nuclear energy will have to cope more and more with a rapid changing environment due to economic competitive pressure and the deregulatory progress. In current economic environment, utilities will have to focus strongly on the reduction of their total generation costs, covering the fuel cycle costs, which are only partly under their control. Developments in the fuel cycle will be in the short-term rather evolutionary addressing the current needs of utilities. However, within the context of sustainable development and more and more inclusion of externalities in energy generation costs, more performing developments in the fuel cycle could become important and feasible. A life-cycle design approach of the fuel cycle will be requested in order to cover all factors in order to decrease significantly the nuclear energy generation cost to complete with other alternative fuels in the long-term. This paper will report on some of the trends one could distinguish in the fuel cycle with emphasis ...

2000-02-01

76

Emission control at stationary sources in the Federal Republic of Germany. Vol 1. Sulphur oxide and nitrogen oxide emission control; Massnahmen zur Emissionsminderung bei stationaeren Quellen in der Bundesrepublik Deutschland. Bd. 1. Minderung der SO{sub 2}- und NO{sub x}-Emissionen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The first volume of the report covers the state of implementation of primary and secondary measures for SO{sub 2}- and NO{sub x} control applied in the most important industrial sectors in Germany. Integrated pollution abatement techniques, called primary measures in this report, such as process integrated measures and low emission processes, have gained increased importance in recent years. The end-of-pipe processes, described here as secondary measures, are generally highly effective. They represent mature technologies, which are capable of achieving significant reductions in SO{sub 2}- and NO{sub x} emissions, and which have been used in particular for retrofitting existing plants. At first, an overview is given regarding the development of SO{sub 2}- and NO{sub x} emissions in selected European countries during the last 20 years and in Europe. Current national and European emission limits and emission guidelines on SO{sub 2}- and NO{sub x} emissions from stationary sources are ...

1997-05-01

77

Drying plant waste; Trocknung von Betriebsabfaellen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Under the repository storage conditions of Eram and Konrad, waste packages designed for permanent storage must not contain or release freely mobile liquids, except for the minimum residues attainable by reasonable efforts or unavoidable. In accordance with a directive issued by the German Federal Ministry for the Environment (BMU), waste conditioning must be carried out so as to minimize waste volumes and, if possible, on the site where the waste arises. Liquid waste is conditioned most effectively by drying. At the present time, various different processes for drying liquid waste are employed as reflected by the state of the art: The Robe process; roller drying; the RDA process; Favorit; in-drum drying; and HPA liquid waste drying with make-up feed. The HPA process offers these advantages: Drying under atmospheric conditions, which means high level of dryness (freely mobile and releasable water is removed); the residual water content is 10%; isothermal drying by hot air, which ...

1995-11-01

78

`Electric smog` - non-ionizing electromagnetic fields and radiation. Seminar of the Zentrale Informationsstelle, Umweltberatung Bayern. Vol. 1; Elektrosmog. Seminar der Zentralen Informationsstelle, Umweltberatung Bayern. Bd. 1  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This seminar on the subject of ``electrical smog`` welcomed participants from Bavarian environmental consultancy agencies, rural and urban district authorities, ministries, consume-consultancy agencies and public health authorities. Leading scientists from research and authorities gave papers on the sources, exposure and effects/actions of electromagnetic fields and present the current state of knowledge about the hazards and risk of this radiation for human health. The proceedings in hand provide the papers given on the following topics: electromagnetic fields - and introduction to relevant issues; low-frequency fields - sources and exposure; high-frequency fields - sources and exposure; biological actions and effects of low-frequency fields; biological actions and effects of high-frequency fields; low-frequency fields - helath risk assessment; high-frequency fields - health risk assessment. (Uhe) [Deutsch] Das Seminar zum Thema Elektrosmog wurde fuer Teilnehmer aus bayerischen ...

1993-06-01

79

Updating a system concept of water pollution abatement measures against oil and other pollutants that contaminate the German waterways; Fortschreibung des Systemkonzeptes ueber Massnahmen zur Bekaempfung von Oel und anderen Schadstoffen auf dem Wasser im Bereich der Bundesrepublik Deutschland  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This update of a system concept entitled ``Maritime hazard prevention and water protection`` makes full use of the technical room for maneuver while considering that reasonable financial and economic conditions must be provided. The update allows on to continue or start the exploitation of feasible technical, logistic and information-technology development potentials. The same applies to the national maritime traffic safety measures developed for the German waterways. Considering the maritime hazards that have been prevailing in the coastal areas of the German North Sea, the conducted damage risk investigations suggest that a large-scale, disastrous oil contamination of the mud flats ecosystem cannot be excluded or controlled definitely in spite of the numerous measures taken. (orig.) [Deutsch] Mit der vorgelegten Fortschreibung zum Systemkonzept ``Gefahrenabwehr und Gewaesserschutz im Seeverkehr`` werden die technisch realisierten Handlungsspielraeume unter Beachtung der finanziellen ...

1994-04-01

80

Turbine blade protective coat damage; Schutzschichtschaeden an Gasturbinenschaufeln  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Damage survey of protective coats of modern gas turbine blade shows that most damages are not due to classic wear mechanisms such as oxydation or high-temperature corrosion but caused by foreign bodies, poor coating during manufacturing, or operation-caused cracks. Mere visual inspection of cracks is often not sufficient to tell whether cracks are superficial or whether they have already progressed into the base material. Non-destructive methods such as ultrasonic inspection or eddy-current testing are helpful tools but there is not yet a fully matured testing concept at hand. Metallographical tests can give important information about crack mechanisms and thermal, chemical and mechanical stresses.(orig.) [German] Die Schadenerfahrung mit Schutzschichten moderner Gasturbinenschaufeln zeigt, dass die meisten Schaeden nicht auf die klassischen Verbrauchsmechanismen wie Oxydation und Hochtemperaturkorrosion zurueckzufuehren sind, sondern durch Fremdkoerper, herstellungsbedingte ...

1998-07-01

 
 
 
 
81

Transparent thermal insulation for a fabrication hall of LHB, Salzgitter; Transparent gedaemmte Fertigungshalle bei LHB in Salzgitter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Many industrial workshops in Germany were erected during the 40s and 50s, especially at the beginning of the economic boom. After more than 40 years, these facilities are in need of structural and production-technical modernization. A case in point is the carriage fabrication workshop of the Salzgitter-based company Linke-Hoffmann-Busch. The characteristic features of this type of building are large glazed areas, free uncontrolled ventilation and substantial height. Opportunities for energy-oriented and light-technical modernization are demonstrated at this Salzgitter workshop in exemplary form, the emphasis being on the use of solar energy components and, particularly, transparent thermal insulation. (orig.) [Deutsch] In der Bundesrepublik Deutschland gibt es viele Produktionshallen, die in den vierziger und fuenfziger Jahren, insbesondere zu Beginn des wirtschaftlichen Aufschwungs, errichtet wurden. Diese Hallen sind nach ueber vierzig Jahren sowohl aus baulichen ...

1997-12-31

82

The specific heat consumption and the loss mechanisms at the nozzle-group regulation of steam turbines; Zum spezifischen Waermeverbrauch und den Verlustmechanismen bei der Duesengruppenregelung von Dampfturbinen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The nozzle-group regulation of steam turbines plays furtheron an important role in the operation of power stations owing to modern, adaptable control-technical valve timing possibilities. New procedures for a choice-connection of different nozzle areas via the control valves as well as the use of valve laps require, however, a differentiated consideration of the loss mechanism in the inlet area of the turbine, in order to be able to assess and minimize its specific heat consumption also at the operational points outside the layout- and calculation-technically fixed guarantee or valve points, respectively. The basic technical-physical stages to this are explained. (orig.) [Deutsch] Die Duesengruppenregelung von Dampfturbinen nimmt nicht zuletzt dank moderner, anpassungsfaehiger leittechnischer Ventilansteuerungsmoeglichkeiten weiterhin eine bedeutende Stellung beim Betrieb von Kraftwerken ein. Neue Verfahren zur wahlweisen Zuschaltung unterschiedlicher Duesenflaechen ...

1995-07-01

83

The industrial application of fracture mechanics concepts discussed at the background of international standards and guidelines; Die industrielle Anwendung bruchmechanischer Konzepte vor dem Hintergrund internationaler Bewertungsvorschriften und Regelwerke  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Many features from the background for an intensified application of fracture mechanics concepts in many industries world-wide. These include requirements for a permanent increase of the level of performance of technical components and structures by the introduction of new materials, joining technologies and design principles, the problem of ageing components and life extension, an increased emphasis on non-destructive in-service inspection combined with improved NDT techniques, and also a number of failure events caused by fatigue and fracture The aim of the present paper is to give a brief state-of-the-art review on how fracture mechanics is applied in different industrial branches today. This is based on standards and guidelines in the aerospace industry, in the nuclear and fossil power generation, in the chemical and petrochemical and the pipeline industry, in civil engineering, offshore technique and other fields. Based on the review an outlook is given on a future development that ...

2000-07-01

84

The effect of welding processing on the creep strength of heat-resistant chromium/molybdenum/vanadium alloyed pipe steels; Einfluss der schweisstechnischen Verarbeitung auf die Zeitstandfestigkeit warmfester Chrom-Molybdaen-Vanadium-legierter Rohrstaehle  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This is a report on the results of creep tests of large extent on samples of welded joints. The possibilities of minimising the reduction in creep strength which occurs are also shown. The range of the pipe welded joints examined extends from superheater pipes 31.8 diam x 5 mm to hot steam pipelines 240 diam x 29 mm. The steels used are: X 20 CrMoV 12-1, X 10 CrMoVNb 9-1 and X 10 CrWMoVnB 9-2. (orig./MM) [Deutsch] Es wird ueber Ergebnisse von in groesserem Umfang laufenden Zeitstandversuchen an Proben aus Schweissverbindungen berichtet. Ausserdem werden Moeglichkeiten aufgezeigt, den eintretenden Zeitstandfestigkeitsabfall zu minimieren. Die Spanne der in Untersuchung befindlichen Rohrschweissverbindungen reicht dabei vom Ueberhitzerrohr diameter 31,8 x 5 mm bis zum Heissdampfleitungsrohr diameter 240 x 29 mm. Die verwendeten Staehle sind: X 20 CrMoV 12 -1; X 10 CrMoVnB 9-1; X 10 CrWMoVnb 9-2. (orig./MM)

1995-12-31

85

The coal mining industry in the north of Colorado and Arizona; Steinkohlenbergbau im Norden Colorados und Arizonas  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A study tour in autumn 1999, which was undertaken following the award of the Helmuth Burkhardt prize of Wirtschaftsvereinigung Bergbau e.V. to the authors, comprised visits to potash, molybdenum, lead, zinc, copper ore and coal mines in the mid-west of the USA. The Black Mesa Mine and Kayenta Mine of Peabody Western Coal Company in the Navajo Reserve in the north of Arizona, the Trapper Mine Inc. near Craig and the Twentymile Coal Company near Steamboat Springs, Colorado are described in this report. In addition to a brief description of the geology the coal winning is considered in greater detail. The Twentymile Coal Company was asked to explain the reasons for the successful operation of the colliery, which produces more than 5 mill. t anthracite per year by long wall working. (orig.) [German] Eine Exkursion im Herbst 1999, die durch die Verleihung des Helmuth-Burkhard-Preises der Wirtschaftsvereinigung Bergbau e.V. an Bergassessor Andreas Tschauder zustande kam, fuehrte zu Kali-, ...

2000-10-12

86

The Voelkersen gas field in northern Germany: Are there two directions of stress in the red sandstone?; Das Voelkersen Gas Feld in Norddeutschland: Anzeichen fuer zwei Spannungsrichtungen im Rotliegenden?  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Borehole stability is affected to a significant extent by the 3D local and regional stress field. Preliminary information on underground stress fields is provided by the World Stress Map, which shows N-NW stress at a depth of about 5000 m for the Voelkersen field. Earlier data analyses showed various directions in the range of 310-360 degrees. This was assumed to be a methodical error. An extensive study was carried out to evaluate and interpret all relevant information provided by borehole tests, borehole logs, and drill core measurements. [German] Standsicherheit und Stabilitaet von Bohrungen werden ganz wesentliche beeinflusst durch das umgebende dreidimensionale lokale und regionale Spannungsfeld. Fuer die Planung zukuenftiger (horizontaler) Bohrungen und die Erzeugung kuenstlicher Risse (''fracs'') spielt das Spannungsfeld eine bedeutende Rolle. Erste Hinweise ueber das regionale Spannungsfeld im Untergrund gibt die World ...

2003-07-01

87

Testing and modification of a simple flow turbine; Messtechnische Untersuchung und Modifikation einer einfachen Durchstroemturbine  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A study conducted at the IHS had the aim to obtain basic information on whether it is possible to build flow turbines following the free jet principle that are on a par with, or superior to, the conventional design, especially in terms of performance and the efficiency curve. Several inflow contours with a ventilated free jet and a conventional flow turbine were studied. The direct comparison of these variants revealed a slightly enhanced peak load efficiency and a very distinct superiority of the free jet contour during partial load. But the efficiency of all variants failed to attain the values claimed by commercial manufacturers. As compared to the initial contour, peak load efficiency was enhanced by 5 per cent. During partial load, the variants studied showed a distinct superiority of the free jet concept over the contour of conventional flow turbines. (orig.) [Deutsch] Am IHS wurde eine Untersuchung mit dem Ziel durchgefuehrt, grundlegende Aussagen zu gewinnen, ob ...

1997-12-31

88

Solar hybrid systems in a residential estate of terraced houses near the Wannsee railway in Berlin; Solare Hybridsysteme in einer Reihenhaus-Wohnanlage an der Wannseebahn in Berlin  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of the study was to establish by means of a measuring programme how much energy for space heating can be saved by the installed hybrid system. Further, experience with the systems was to be gathered under practical use conditions. As user behaviour can influence space heating energy consumption to an extent having several times the effect of the contribution of the hybrid system, a fact that is also reported in literature, it is not sufficient to measure only space heating energy consumption. So, a unit in one of the terraced houses was scrupulously measured. In the three other terraced houses, only space heating energy consumption was measured.- This final report contains not only a description of the concepts of the buildings and hybrid system but also the energy consumptions measured, and detailed analyses of the budgets. (orig./AKF) [Deutsch] Mit Hilfe eines Messprogrammes sollte ermittelt werden, welche Heizwaermeeinsparung durch das installierte Hybridsystem praktisch ...

1997-08-31

89

Report on breast milk examinations carried out in Lower Saxony from 1987 until 1990; Bericht ueber die in Niedersachsen von 1987-1990 durchgefuehrten Muttermilchuntersuchungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the group of persistent aromatic hydrocarbons, the highest values were determined for polychlorinated biphenyls (PCB), total DDT and hexachlorobenzene (HBC). Comparisons of the relevant median values for the past six years led to the conclusion that the steep initial decline in the breast milk concentrations of DDT and HBC was followed by reductions at a much lower pace in the years after 1987. The time course of the concentration of the total PCB did not appear to follow any particular pattern. The mean contents of lead and cadmium remained by a wide margin below the threshold values for these heavy metals and thus were of no relevance from the toxicological point of view. It was found that the 134 and 137 cesium isotopes constituted no particular health hazard for breast-fed infants, as the relevant concentrations in breast milk were low. (VHE) [Deutsch] In der Gruppe der persistenten Chlorkohlenwasserstoffe werden die hoechsten Konzentrationen bei den polychlorierten Biphenylen ...

1992-02-01

90

Rational imaging strategies in larynx disease; Rationelle bildgebende Strategien bei Kehlkopferkrankungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Clinical information is indispensable for swift and cost-effective clarification of diseases of the larynx. While quality clarification of neurological changes in the area of the posterior cranial fossa and in the course of the vagus nerve as a cause of glottis malfunction is possible with MRI, localized disease of the larynx can more effectively be assessed with low-artifact CT. In the particularly difficult assessment of the post-operative larynx, a recurrence can be diagnosed only after a baseline study has been carried out after the end of therapy. With knowledge of the pretherapeutic findings, the findings immediately post-therapy, and the operation technique used, the optimal CT examination, which can be carried out quickly, will be able to provide more information about recurrence. (orig.) [Deutsch] Zur schnellen und kostenguenstigen Abklaerung von Erkrankungen des Larynx ist die klinische Information unabdingbar: Wenn neurologische Veraenderungen im Bereich der hinteren ...

1998-02-01

91

Quantifying regenerator thermal shorting; Bestimmung des thermischen Kurzschlusses von Regeneratorgeweben  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The regenerator of Stirling cycle machines has an relatively unknown potential for thermal shorting, because the thermal flow path within the solid of a randomly stacked wire mesh, which is defined by its 'connectivity', is unknown. Earlier publications have shown two principles of experimental techniques to quantify connectivity. One quantifies connectivity as a function of axial pressure using the electric current analogy, the other measures connectivity via the temperature gradients along a regenerator and a series-connected reference body of known conductivity. Both papers offer preliminary results of reduced usefulness related to the testing method or setup. This contribution describes a new setup and its technique, which results from the practical knowledge and experience of the first two attempts, and aims for an improved determination of connectivity of the original representative Stirling regenerators with and without housing. Please contact the author for ...

2000-07-01

92

Nickel base alloys for future steam turbines; Nickelbasis-Legierungen fuer zukuenftige Dampfturbinen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Modern commercial alloys are not suited for future steam turbines of operating temperatures beyond 700 C. {gamma}'-hardened alloys like Waspaloy have good mechanical characteristics but have defects when large batches are melted. {gamma}'/{gamma}''-hardened alloys like Inconel 706, on the other hand, are easy to produce but have insufficient microstructural long-term stability and insufficient creep strength. Mixed crystal solidified alloys like Inconel 617 have excessive yield stress at forging temperatures. Two new alloys were therefore developed. Results so far show that they have good production characteristics but insufficient mechanical characteristics. The reasons for this are currently under investigation. (orig.) [German] Die heutigen kommerziellen Legierungen sind nicht geeignet fuer den Einsatz in zukuenftigen Dampfturbinen mit Betriebstemperaturen oberhalb 700 C. {gamma}'-gehaertete Legierungen wie Waspaloy zeigen zwar gute ...

2003-07-01

93

Megavolts in Cottbus - planning and erection of a high-voltage laboratory; Megavolts in Cottbus - Planung und Bau eines Hochspannungs-Laboratoriums  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

About 25 years after the last edification of a new large high voltage institute at Technical University of Karlsruhe and about 10 years afte the edification of the test lab at Kaiserslautern University, the Brandenburg Technical University of Cottbus had the opportunity to design new high voltage test facilities from the very beginning on and to realize it in a very short time. To review the project from the first ideas followed by the planning and realization phase and the final commissioning of the technical equipment, this book should be a contribution to spred the experiences made among interested people and to demonstrate the actual technical possibilities. To ensure an international exchange of these experiences, all co-authors to the trouble to translate their participation's also to the English language. (orig.) [German] Etwa 25 Jahre nach dem letzten grossen hochspannungstechnischen Institutsneubau in der deutschen Hochschullandschaft an der TH Karlsruhe, bzw. 10 ...

1999-07-01

94

Mathematical modelling of ash deposition of dispersed fuels; Mathematische Modellierung des Mineralansatzverhaltens disperser Brennstoffe  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A numeric method for predicting mineral ash deposition in coal dust furnaces is presented which is based on a bidirectional working time coupling of thermodynamic calculation routines (ChemApp{sup TM}) with the commercial CFD code FLUENT{sup TM}. The deposition characteristics of particles and wall surfaces is assessed on the basis of evaluations of flow simulation parameters and results of thermodynamic calculations for the mineral matter contained in the fuel particles, taking into account the complete energy, momentum and mass exchange history of the ash and the mineral conversion. The models enables calculations of the gaseous release of mineral components (e.g. alkaline substances and chlorine) from ash during combustion and its distribution inside a combustion chamber. The method and model are validated using experimental data. (orig.) [German] In der vorliegenden Arbeit wird ein numerisches Verfahren beschrieben, mit dem die Ansatzbildung in Kohlestaubfeuerungen praediktiv ...

2003-07-01

95

Lacrimal gland masses on CT and MRI: a report of four cases; Raumforderungen der Traenendruese in CT und MRT am Beispiel von vier Faellen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In an extended case report, we discuss four cases with masses in the lacrimal fossa representing the most important entities in this region (lymphoma, pleomorphadenoma, inflammatory pseudotumor, and malignant epithelial tumor). The different indications for CT and MRI are explained. For the differential diagnosis of lacrimal gland lesions, the following imaging parameters are important: The shape of the lacrimal gland, the inner structure, the degree of contrast enhancement, and the surrounding bony structures. In the evaluation of the expansion of lacrimal gland lesions, CT in thin slices with multiplanar reconstructions is equal to MRI. However, the contrast-enhancement of lacrimal glands is better evaluated with MRI than with CT. The bony structures are better visualized on CT than on MRI. (orig.) [Deutsch] In einem erweiterten Fallbericht wird ueber die vier grossen Entitaeten bei Traenendruesenraumforderungen berichtet (Lymphom, pleomorphes Adenom, ...

1995-11-01

96

LEED - The green building rating system; Gruen ist nicht gleich Gruen - Einblicke in das LEED-Zertifizierungssystem  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Buildings in the USA are commonly not perceived as energy efficient and sustainable. Considering this, it comes as a surprise that the LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) certification system is leading the process to certify ''Green Buildings'' despite the broad range of certification systems in countries such as BREEAM in England, CASBEE in Japan, HQE in France, Green Star in Australia, and most recently DGNB in Germany. International companies are pursuing the LEED certification due to its worldwide applicability - over 20,000 buildings in 76 countries are currently registered. (Abstract Copyright [2009], Wiley Periodicals, Inc.) [German] Die USA sind nicht gerade fuer oekologisches und energieeffizientes Bauen bekannt. Umso erstaunlicher ist es, dass das LEED-Zertifizierungssystem (Leadership in Energy and Environmental Design) neben anderen landesspezifischen Systemen wie z. B. BREEAM in England, CASBEE in Japan, HQE in ...

2009-04-15

97

Kinetics and product analysis of bromium-initiated gas-phase oxidation of {alpha}, {beta}-unsaturated carbonyls; Kinetik und Produktanalyse der brominitiierten Gasphasenoxidation von {alpha}, {beta}-ungesaettigten Carbonylen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The purpose of the present study was to examine reactions between bromium atoms with {alpha}, {beta}-unsaturated carbonyls. Acrolein, methacrolein, and methyl vinyl zetone were chosen as representatives of this family. The latter two compounds, beside formaldehyde, belong to the main products of atmospheric oxidation of isoprene and have been detected in the troposphere at concentrations of up to almost 1 ppb. It is known that alkenes react with bromium via addition to form an instable adduct. This product can either decompose again into its educts or react with molecular oxygen. The aim of the study was to determine the velocities of the reactions between the three {alpha}, {beta}-unsaturated carbonyls and bromium and to clarify the involved reaction mechanisms by means of kinetic experiments and product analyses. (orig./SR) [Deutsch] In dieser Arbeit wurde die Reaktion von Bromatomen mit {alpha}, {beta}-ungesaettigten Carbonylen untersucht. Ausgewaehlt wurden Acrolein als einfachster ...

1997-03-01

98

Isothermal refuelling of natural gas vehicles with condensed natural gas CNG; Isotherme Betankung von Erdgasfahrzeugen mit komprimiertem Erdgas CNG  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

CNG vehicles suffer from an uncontrolled temperature rise of the gas inside the tank during the filling process and heat exchange with the environment leads to variable filling levels. A partly filled tank reduces the range of CNG vehicles and works as a impediment to the spreading of environmentaly more friendly CNG vehicles. The increase of the pressure inside the tank combined with a prolongation of the filling time beyond three minutes can reduce the deficit of the filling process. For economic reasons the time required for refuelling should be as short as possible without the need to operate the filling station with a critical pressure. To meet this target the current technique requires further improvement. (orig.) [Deutsch] Die betriebliche Praxis bei Tankvorgaengen von Erdgasfahrzeugen zeigt, dass waehrend des Tankvorganges die Temperatur des getankten Erdgases im Fahrzeugtank ansteigt. Waehrend und nach Beendigung des Tankvorganges findet ein Temperaturausgleich mit der ...

1998-07-01

99

Ingestion dose for molybdenum: dependence on the administration form; Ingestionsdosis fuer Molybdaen: Abhaengigkeit von der verabreichten Form  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Molybdenum is an essential element for living organisms. Moreover its radionuclides may represent an incorporation risk for members of the public and/or radiation workers after a nuclear accident or a release of radioactive materials. However, only few reliable data on Mo biokinetics in humans were available. The results of recent tracer kinetic investigations with stable isotopes have shown several differences from the ICRP data with regard to the processes of intestinal absorption and of excretion. As a consequence, the dose coefficients calculated with a revised biokinetic model deviate from the ICRP estimates. By ingestion of {sup 99}Mo radionuclides with solid food, for example, the dose to the colon may be higher of a factor up to 1 order of magnitude, due to the fraction of non-absorbed material which traverses the gastro-intestinal tract. (orig.) [Deutsch] Molybdaen ist einerseits ein fuer Lebewesen essentielles Spurenelement, andererseits koennen radioaktive Mo-Isotope im ...

1998-12-31

100

Indoor air. Seminar of Zentrale Informationsstelle, Umweltberatung Bayern. Vol. 2; Innenraumluft. Seminar der Zentralen Informationsstelle, Umweltberatung Bayern. Bd. 2  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This seminar dealt with the subject of indoor air pollution and welcomed participants from environmental consultancy agencies and authorities and institutions related with environmental protection. Leading scientists from research and authorities presented the current state of knowledge abut the risks of indoorair pollution. The papers contained in these proceedings addressed: room climate and sick-building syndrome; allergens in indoor spaces; pollutants emitted by exemplary building materials; pollutant levels of organic compounds in indoor spaces; air quality in motor vehicle interiors; indoor air pollution - risk assessment and need for actions. (Uhe) [Deutsch] Das Seminar zum Thema Innenraumluft wurde fuer TeilnehmerInnen von Umweltberatungsstellen und anderen mit Umwelt betrauten Behoerden und Institutionen veranstaltet. Fuehrende Wissenschaftlerinnen aus Forschung und Behoerden stellten den aktuellen Stand des Wissens ueber Risiken der Innenraumbelastung aus ...

1994-02-01

 
 
 
 
101

Hydroelectric power stations. Planning, construction and operation; 2. rev. ed.; Wasserkraftanlagen. Planung, Bau und Betrieb  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Water power plants mean the design, configuration, execution and operation of buildings and of hydraulic and electrical machines. Their many types are due to the stages of development and the technical alternatives of the use of waterpower and the associated energy economy aspects. The main points of this work are the use of water power, different hydro-electric powerstations, water collection, machines and electrotechnical equipment. In the 2nd revised edition parts on electrical engineering, environment, minimum water run-off pumped storage plants, small scole plants, economical aspects and finite elements were broadened. It is a comprehensive textbook and technical book for students of civil engineering and particularly suitable for engineers active in the theory and practice of waterpower construction. (orig./GL) [Deutsch] Wasserkraftanlagen bedeuten Planung, Gestaltung, Ausfuehrung und Betrieb von Bauwerken und hydraulischen sowie elektrischen Maschinen. Ihre Typenvielfalt ...

1998-12-01

102

HyTra: Mobile hydrogen supply. Flexible and safe; HyTra - Mobile Wasserstoffversorgung. Flexibel und sicher  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In order for fuel cells to be successful, a full-scale hydrogen infastructure is required. The HyTra concept is presented here (HYdrogen TRAnsform, Transfer and TRAnsport) involves combined production, storage and supply of hydrogen in a transportable trailer, i.e. it is both a hydrogen production unit and a mobile filling station. The trailer can be transported to the selected site, where it will produce gaseous hydrogen from electricity and water by electrolysis. A compressor pumps the gas into an internal pressure tank and compresses it to filling pressure. Filling takes place by the overflow principle via a flexible high-pressure line with a standardised H{sub 2} filling unit. (orig.) [German] Um die Marktdurchdringung der Brennstoffzellentechnik gewaehrleisten zu koennen, muss eine flaechendeckende Wasserstoffinfrastruktur aufgebaut werden. Das neue HyTra-Konzept (HYdrogen TRAnsform, TRAnsfer and TRAnsport) beruht auf der Kombination von Wasserstoff-Erzeugung, -Speicherung und ...

2006-11-15

103

Fast and cyclic deformation and transformation behaviour of hardened phases of the steels X210Cr12 and 100Cr6 containing retained austenite; Zuegiges und zyklisches Verformungs- und Umwandlungsverhalten von gehaerteten restaustenitbehafteten Werkstoffzustaenden der Staehle X 210 Cr 12 und 100 Cr 6  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Alloyed steels containing retained austenite after martensitic hardening are widely applied in technical practice. Although many practical investigations have been made into the mechanical behaviour of composite microstructures with retained austenite, there is still a lack of knowledge concerning their fatigue and crack propagation behaviour. For this reason, the author investigated the effects of retained austenite concentration and stability on the transformation and deformation behaviour of hardened states of the steels X210Cr12 and 100Cr6. For this purpose, monotone tensile tests, cyclic tensile pressure tests, and supplementary crack propagation experiments were carried out. The concentrations of retained austenite were varied between 10 and 100% by volume by means of different heat treatments. [Deutsch] Legierte Staehle, die nach martensitischer Haertung noch Restaustenit enthalten, finden in der technischen Praxis verbreitete Anwendung. Zum mechanischen Verhalten von ...

1995-11-01

104

Extension of adrenal tumors into the vena cava: results of magnetic resonance angiography; Kavazapfen bei Nebennierentumoren: Kernspintomographische Befunde  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In rare cases, large adrenal masses with a suspicion of malignancy exhibit tumor extension into the adrenal vein and inferior vena cava. When planning surgery, the relationship of the extension to the inferior vena cava is of decisive improtance. We describe in two cases on the detection of a tumor thrombus in the inferior vena cava arising from a malignant adrenal mass by means of MR angiography (TOF, coronary 2D GRE images [FLASH], 3 slices acquired during 15 second apnea). The angiograms correlated well with the results of DSA venacavography and with the intraoperative findings. Thus, MRA has been demonstrated to be suitable for the certain proof of a venous tumor thrombus not only in cases of renal cell carcinomas but also in cases of malignant adrenal masses. The method should be applied whenever there is evidence of a venous involvement in the adrenal MR images. (orig.) [Deutsch] Grosse malignomverdaechtige Nebennierentumoren zeigen in seltenen Faellen eine Tumorausdehnung in die ...

1995-11-01

105

Experience acquired in the carrying out of the long duration test on XLPE-insulated, mediumvoltage cable according to DIN VDE 0276; Erfahrungen bei der Umsetzung der Langzeitpruefung an VPE-isolierten MS-Kabeln nach DIN VDE 0276  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Long duration investigations on XLPE-insulated, medium-voltage cable have been intensively carried out by producers, institutes and users for decades. These tests have concentrated on cable ageing especially under the influence of water. About six years ago, a standard test procedure was developed based on comprehensive know-how. This test procedure is now included in DIN VDE 0276-620. In the following text, experience gained during testing and while performing tests in numerous laboratories is reported, and a summary of the test results is given. (orig.) [Deutsch] Langzeituntersuchungen an VPE-isolierten Mittelspannungskabeln, die sich mit der Alterung der Kabel, besonders unter dem Einfluss von Wasser beschaeftigen, wurden seit Jahrzehnten durch Hersteller, Institute und Anwender intensiv betrieben. Basierend auf diesem sehr umfangreichen Know-how wurde vor rd. sechs Jahren ein standardisiertes Pruefverfahren entwickelt, das heute Bestandteil der DIN VDE 0276-620 ist. Die Verfasser ...

1997-06-30

106

European codes for the fire protection design of building constructions - overall view, principles and responsible authority treatment; Eurocodes fuer die Brandschutzbemessung von Baukonstruktionen. Uebersicht, Prinzipien und bauaufsichtliche Behandlung  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

With publication the fire design rules of the Eurocode and the national application documents (NAD) for the first time also calculation methods of constructive structural fire protection are available. This dimensioning of components and structures in fire case is based on the normal temperature design on Eurocodes and can be applied in the future as alternative to the classical fire design method of the German standard DIN 4102 part 4. In this contribution a view of the proof procedures of the Eurocode fire protection parts and the arrangements of the NADs is given as soon as the application of these fire design rules in Germany is described. (orig.) [German] Mit der Veroeffentlichung der Eurocode-Brandschutzteile als Vornormen und der zugehoerigen nationalen Anwendungsregelungen (NAD) als DIN-Fachberichte stehen erstmals auch rechnerische Nachweisverfahren fuer den konstruktiven baulichen Brandschutz zur Verfuegung. Diese brandschutztechnische Bemessung von Bauteilen und Tragwerken ...

2000-12-01

107

Energy conservation, an economically efficient way of air pollution abatement. Economic arguments in air pollution policy; Energiesparen - Klimaschutz, der sich rechnet. Oekonomische Argumente in der Klimapolitik  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Experts tend to disagree about the economic effects of air pollution abatement measures. This book, which addresses also non-experts, explains the analytical background on the basis of available data. The authors conclude that there is a wide range of political options for achieving the goal of air pollution abatement. They differentiate between the various levels of discussion and show how misinterpretations of scientific results come about, thus making an important contribution to a discussion that is based on facts rather than emotions. [German] Die Einschaetzungen zur wirtschaftlichen Bewertung von Klimaschutzmassnahmen, insbesondere zur Steigerung der Energieeffizienz, sind sehr widerspruechlich. Dieses Buch erlaeutert anhand von Zahlenmaterial die analytischen Hintergruende und ist auch fuer Nicht-Oekonomen verstaendlich geschrieben. Die Autoren kommen zu dem Schluss, dass in vielen Bereichen rentable Energiesparpotentiale nicht erkannt und umgesetzt werden. Sie zeigen, dass die ...

2000-07-01

108

Computed tomography in AIDS-related thoracic diseases; Computertomographie AIDS-assoziierter Thoraxerkrankungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Pulmonary infections and tumors are a major cause of death in patients with AIDS. The combination of clinical, radiological, laboratory, and pathohistological data helps to narrow the spectrum of differential diagnoses or even allows a specific diagnosis in many patients. Nevertheless, an accurate diagnosis should be obtained as soon as possible during the clinical course of the illness to initiate treatment in time. Computed tomography (CT) has proven to provide promising results in the diagnosis of AIDS-related throacic diseases. The aim of this paper was to demonstrate the diagnostic capacities of CT in the context of particular AIDS-related thoracic pathologies. Additional information on the spectrum of pathological agents and on differential diagnostic signs is summarized. (orig.) [Deutsch] Pulmonale Infektionen und Tumore sind eine wesentliche Todesursache bei Patienten, die am erworbenen Immunmangelsyndrom AIDS leiden. In den meisten Faellen gelingt es, durch Zusammenschau ...

1996-07-01

109

BMBF. The biotechnology 2000 project. Annual report 1994; BMBF. Programm Biotechnologie 2000. Jahresbericht 1994  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The `biotechnology 2000` project is supervised by the project sponsor `biology, energy, ecology` at Forschungszentrum Juelich on behalf of the Federal Ministry for Research and Technology. The project activities cover the development of techniques and methods, cell biology, gene structure and gene regulation, photosynthetic production processes, biological hydrogen production, synthetic biology, protein design, neurobiological research, biosystems, plant breeding, phytomedicine and plant protection, the biology of waste disposal methods, research into methods which replace animal experiments, biological safety research, technology risk assessment, and ethical aspects. A general survey introduces the promoted projects, and standardized data sheets briefly introduce the individual activities. The appendix gives the project indices, the indices of joint projects, a list of the supported companies and institutions, and the project sponsor flowsheet. (orig.) [Deutsch] Das Programm ...

1995-11-01

110

Fission product speciation in Phebus tests FPT0 and FPT1 and the possible influence of boron  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The thermochemical calculations performed with a large number of elements to describe the chemical system in a Phebus FP test allow the following conclusions: The metallic absorber materials play a significant role in fission product speciation. At around 1000 C and above, silver iodide is the dominant iodine carrier in a full steam atmosphere in both FPT0 and FPT1. At lower temperatures, cadmium iodide takes over. In a reduced environment, indium iodide becomes important. Caesium iodide does certainly appear; at certain test conditions it becomes the major iodine transporting vehicle. But its role is not greater than that of the other iodides. It has more chances in FPT1 than in FPT0. Chlorine, which was present in FPT0 as a contaminant in relatively large amounts, does not prevent the iodine from forming Csl. Both share the caesium like partners. The evolution of caesium chloride and iodide proceeds in parallel. When CsCl is abundant, Csl is strong, too. Should boron be added to the ...

1996-01-01

111

CT and MRI characteristica of tumours of the temporal bone and the cerebello-pontine angle; CT und MRT tumoroeser Veraenderungen des Schlaefenbeins  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Tumours lesions of the temporal bone and of the cerebello-pontine angle are rare.This tumours can be separated into benign and malignant lesions. In this paper the CT and MRI characteristica of tumours of the temporal bone and the cerebello-pontane angle will be demonstrated. High resolution CT (HRCT) as usually performed in the axial plane are using a high resolution bone window level setting, coronal planes are the reconstructed from the axial data set or will be obtained directly. With the MRI FLAIR sequence in the axial plane the whole brain will be scanned either to depict or exclude a tumour invasion into the brain. After this,T2-weighted fast spin echo sequences or fatsuppressed inversion recovery sequences in high resolution technique in the axial plane will be obtained from the temporal bone and axial T1-weighted spinecho sequences before and after the intravenous application of contrast material will be obtained of this region. Finally T1-weighted spinecho sequences in high ...

2003-03-01

112

A micromachined high pressure stable mass flow sensor for common-rail injection systems; Ein mikromechanisch gefertigter hochdruckstabiler Massenflusssensor fuer Common-Rail(CR)-Einspritzsysteme  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

We report for the first time about a micromachined mass flow sensor directly integrated between the double guidance and the needle seat into the body of a Common Rail (CR) injection nozzle. The thermal measurement principle was chosen because gaseous as well as liquid mass flows can be determined fast and precisely. Additionally, with glass-ceramic materials fabricated in a low cost batch process, a high temperature and especially pressure stable substrate can be used. The flow sensitive thin film is realized by an e-beam evaporated 110 nm thick molybdenum (Mo) layer. The latter is electrically characterized by the resistivity of {rho} = 8.2 x 10{sup -7} {omega} m ({+-}2%) at room temperature as well as by the first {alpha}=4.5 x 10{sup -4} K{sup -1} ({+-}5%) and second {beta}=3.0 x 10{sup -6} K{sup -2} ({+-}12%) temperature coefficients of resistance up to 300 C. The static temperature field at and around the thin film sensor on the glass-ceramic substrate is investigated with an IR ...

2001-05-01

113

The zinc/air battery test of the Deutsche Post AG - first results from practice; Der Zink/Luft-Batterie-Test der Deutschen Post AG - erste Ergebnisse aus der Praxis  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The Deutsche Post AG is a transport company that with approximately 55,000 vehicles owns one of the biggest fleets in Europe. Being aware of its responsibility in the field of environmental policy it is looking for an alternative solution of an environmentally friendly vehicle drive system that also takes into account economic efficiency. Extensive investigations have led to a new energy storage based on the zinc-air energy system that has been developed and manufactured by the Israeli Company Electric Fuel Ltd. First tests showed an extraordinarily high capacity potential, drive values and ranges, which had been considered as impossible until that point of time. After these tests the Deutsche Post AG decided together with other well-known partners at home and abroad to carry out a territorial test with the zinc-air energy system in order to obtain insight into the day-to-day capability, economic efficiency, environmental friendliness under real driving conditions and into the required ...

1997-07-01

114

The new 2.2l ECOTEC aluminium engine by OPEL; Der neue 2,2l ECOTEC Aluminium Motor von OPEL  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The ECOTEC is a mass-efficient gasoline DOHC 4-valve per cylinder engine with balance shafts, chain driven camshafts and roller finger followers with hydraulic lash adjusters for valve actuation. It has lightweight aluminium components such as camcover, cylinder head, cylinder block, lower crankcase and structural oil pan. Other features include composite intake manifold and a coil-on-plug ignition cassette. The ECOTEC combustion system and engine architecture are optimized for low engine out and tail pipe emissions. It also includes several designed-in 'green' features for environmental benefits. The product design, development and validation process drew upon the best knowledge and practices available worldwide both inside and outside General Motor. The manufacturing systems were also designed by leveraging the best available knowledge around the world resulting in implementation of world class processes and error proofing to achieve the competitive edge in product ...

2000-07-01

115

TA project 'Elements of a strategy for sustainable development in the energy sector'. Preliminary study; TA-Projekt 'Elemente einer Strategie fuer eine nachhaltige Energieversorgung'. Vorstudie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The issue of projecting policies ensuring appropriate energy supply in the future has become more important in Germany after conclusion of the agreement on a long-term nuclear power phase-out. A recent comparative analysis of a selection of scientific studies forecasting the implications of a nuclear power phase-out has shown that there is demand for more studies examining the issue in greater detail, and on the basis of an enlarged scope of research topics. Hence the present study, intended as a preliminary analysis, will investigate the potential, conditions of successful application, conceivable support schemes, and effects of those policy options that in any case, apart from the nuclear power phase-out scenario, are of essential importance in the context of building the proper conditions for sustainable development of Germany's energy sector. The options and strategies examined are: stepping up energy efficiency programmes and incentives, enhancing exploitation of the ...

2000-12-01

116

Supervision of construction, quality assurance, operating experience in the new heating power station II; Bauueberwachung, Qualitaetssicherung, Betriebserfahrungen mit dem neuen Heizkraftwerk II  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

After 3 years of construction the trial run of the heating power station HKW 2 ended in November 1997 on time. No extraordinary damage occured during construction, assembly or commissioning. The plant has been operating according to schedule since November 1997. A brief inspection carried out in the summer of 1998 in order to assess warranty claims showed no damage to any part except one valve. Experience shows that all aforementioned activities were necessary. The paper reports about success and negative experience. Certification according to DIN EN ISO 9000ff., however, affords to guarantee of high-quality construction. Builders of such plants therefore need to set up their own quality assurance centre and ensure its technical competence. If necessary,additional experts should be called in.Quality assurance costs for HKW 2 came to about 0.5-0.6 percent of total costs. In view of the success and long life of this investment these expenses are more than justified. (orig.) [German] Nach ...

1998-07-01

117

Stepped reforming - a new method for recovering energy and hydrogen from biogenic residues; Die Gestufte Reformierung - ein neues Verfahren zur Gewinnung von Energie und Wasserstoff aus biogenen Reststoffen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

DMT has developed what is called the stepped reforming process. This is an allothermal gasification process which uses hydrogen for a gasification medium. First the biomass is pyrolised by means of a heat transfer material. The escaping gaseous and condensable constituents are hydrogenated, heated in a reforming stage and are made to react to a hydrogen-rich product gas by means of homogeneous gasification. The heat required for this is provided by burning the pyrolysis coke. This makes it possible to dispense with process stages that would involve gasification of solid material and hence require higher pressure levels. The present process also works at ambient pressure. Moreover, stepped reforming promises a number of additional advantages: low-tar product gas containing 60% hydrogen, high cold gas efficiency, no wastewater arisings, robust operating behaviour. This paper outlines the basic ideas that led to the development of stepped reforming process and describes its diverse ...

2000-07-01

118

Sprayforming of unalloyed and low alloy steel preforms; Spruehkompaktieren von Halbzeugen unterschiedlicher Geometrie aus unlegierten und niedriglegierten Staehlen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Sprayforming offers the possibility to produce a variety of preforms in a single step directly from the melt. Numerous processing parameters ensure high flexibility but require detailed knowledge concerning the microstructure of sprayformed material depending on chemical composition and processing parameters. Within the current study fundamental investigations using unalloyed and low alloy steel grades (C15, C105, 100Cr6) for sprayforming of plates and billets have been performed concerning the influence of chromium and carbon content and selected processing parameters. Sprayformed preforms revealed austenite grain sizes up to 500 {mu}m depending on the development of porosity. Different types of porosity have been detected which can be associated with incomplete densification due to high cooling rates, solidification shrinkage and entrapped nitrogen. Atomisation gas pressure and carbon content are parameters of primary importance. (Abstract Copyright [2003], Wiley Periodicals, Inc.) ...

2003-01-01

119

Research of the ecosystem in coastal Baltic waters. Trace analysis under prior consideration of selenium and molybdenum. Final report; Oekosystemforschung in Litoralgewaessern der Ostsee. Spurenanalytik unter besonderer Beruecksichtigung von Selen und Molybdaen. Schlussbericht  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

To study the biogeochemical behaviour, mobility and transport of trace metals in seawater (Se, Mo, Cd, Pb, Hg, Cu, Co, Fe, Ni, Zn), in suspended particulate matter (Mo, Cd, Pb, Cu, Co, Fe, Ni, Zn, Al, Mn) and in sediments of the inner and outer coastal regions, samples were collected on 3 separate cruises during a one year period (Mai 1993 - April 1994) at 20 stations in the coastal area of Mecklenburg-Vorpommern. Standard hydrographic parameters, nutrients and dissolved oxygen were also measured. Priority was taken to establish the methods for the determination of molybdenum and selenium. To study the behaviour of these two elements in detail, longterm measurements were carried out weekly between January 1993 and June 1994 at the `Messsteg/Warnemuende`. Because of parallel measurements correlations to biological, chemical and hydrographic parameters have been tested. The total database is summarized in the Appendix. The results are presented in 30 figures and 13 tables and are ...

1995-04-01

120

Preoperative MR-guided localization of suspicious breast lesions; MR-gesteuerte praeoperative Drahtmarkierung unklarer Mammalaesionen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: Small suspicious breast lesions that are only visible at MR imaging were preoperatively marked with a hook wire under MR-guidance to allow the removal of the lesion with tissue-sparing surgery. Method: In all patients the suspicious lesions were marked preoperatively under MR guidance with a hook wire using a commercially available stereotactic device. Interventions were performed with MR guidance on a 1.0 T and on a 1.5 T system. Results: In 19 patients 22 lesions were localized. One lesion was missed and removed in a second procedure. The mean duration for localization was 66{+-}20 min (range 38-119 min). In two patients two lesions were localized. The mean deviation of the wire tip to the lesion was 2,0{+-}2,6 mm. In this series, 6 of 22 lesions were malignant. The mean diameter of the lesion was 7.6{+-}2.6 mm (range 3-14 mm). Conclusion: Suspicious breast lesions detectable only in MR imaging can be accurately localized with a hook wire preoperatively under MR control to ...

2000-09-01

 
 
 
 
121

Multiaxial, isothermal and thermocyclic fatigue in the austenitic steel 1.4909; Isotherm-mehrachsige und thermozyklische Ermuedung des austenitischen Stahles 1.4909  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The paper discusses multiaxial, isothermal and thermocyclic experiments with tubes made of the austenitic steel 1.4909 (AISI 316 L(N)). The thermocyclic stress is induced by periodic, inductive heating of the tube outer wall and simultaneous, continuous water cooling of the inner wall. Temperature gradients above 100 K/mm are measured, which cause fatigue cracking, predominantly in the inner wall. The experiments with the isothermally stressed tube specimens are intended to simulate the equi-biaxial stress conditions that are typical of the thermocyclic stress regime. This stress regime is created by superimposed longitudinal stress (tension/compression), and circumferential stress (internal/external compression). A novel test bench was realised specifically for the experiments. The paper explains design, operation, and measuring techniques, especially of the circumferential strain measurements. The measured results are compared with results of uniaxial strain cycling experiments made ...

1993-12-31

122

Modern visualization of the liver with MRI - current trends and future perspectives; Moderne Leberbildgebung mit der MRT - aktuelle Trends und Zukunft  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This contribution provides an overview and imparts basic knowledge on pertinent technical developments in magnetic resonance imaging (MRI) of the liver: 3D sequences, respiratory triggering, parallel imaging, and 3 Tesla (3T). 3D sequences can be used as T1-weighted (T1w) sequences for analyzing dynamics of contrast enhancement or as T2w sequences for MR cholangiography. Consistent improvements in respiratory triggering make it possible to obtain good image quality on T2w scans even in patients unable to hold their breath. Parallel imaging as a universal technique to accelerate image acquisition is particularly appropriate for MRI of the liver, and it has been shown that the reduced acquisition time is not achieved at the expense of image quality. Further progress in MRI of the liver can be expected with use of the 3T systems, but hitherto irrelevant problems must still be solved. Overall the innovations presented here, applied alone or in combination, facilitate rapid, robust, and ...

2004-12-01

123

Isolation and determination of {sup 90}Sr, {sup 226}Ra, {sup 228}Ra and {sup 210}Pb in food; Abtrennung und Bestimmung von {sup 90}Sr, {sup 226}Ra, {sup 228}Ra und {sup 210}Pb in Lebensmitteln mittels eines Strontium-spezifischen Extraktionsharzes  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A procedure is described for the isolation and determination of {sup 90}Sr, {sup 226}Ra, {sup 228}Ra and {sup 210}Pb in food. These nuclides are highly radiotoxic, above all for babies and children. Samples are dry ashed, alkali metals are removed as carbonates. Separation from other matrix ions and separation of Ra, Sr and Pb can be achieved with a column of Sr-Spec, an immobilized crown ether. For activity measurements membrane filters with SrSO{sub 4}, Ba(Ra)SO{sub 4} and PbS are prepared. Ra is determined by gamma-spectrometry, {sup 90}Sr and {sup 210}Pb are determined by low-level-betacounting. The determination limits are 10 mBq/kg for {sup 90}Sr and {sup 210}Pb and 50 mBq/kg for {sup 226}Ra and {sup 228}Ra. The procedure is useful for all kinds of foodstuff. (orig.) [Deutsch] Es wird ein Analysengang zur Abtrennung und Bestimmung von {sup 90}Sr, {sup 226}Ra, {sup 228}Ra und {sup 210}Pb in Lebensmitteln beschrieben. Ein Merkmal dieser Nuklide ist ihre hohe Radiotoxizitaet, ...

1996-12-31

124

International nuclear liability as an element of nuclear safety; Internationales Atomhaftungsrecht als Element der nuklearen Sicherheit  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The main objective of nuclear liability law is the compensation of victims of a possible nuclear incident. However, an adequate nuclear liability law is just as important for nuclear industry, in particular the supply industry - including suppliers of know-how and consultants. Without such a law, the liability risk would be incalculable and industry would not be ready to supply to nuclear installations or nuclear activities. This applies especially to programmes which aim at improving nuclear safety in Eastern Europe. Key elements are the exclusive concentration of liability onto the operator of a nuclear installation (channelling of liability) and the channelling of lawsuits onto one single competent court in one single country. There are recent examples: The negotiations on the management of nuclear waste, including submarines, in Northern Russia and the negotiations within the framework of the East Asian project of the Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO), ...

2002-09-01

125

Influence of tempering on microstructure and hardness of high-temperature 9%Cr-steels; Einfluss des Anlassens auf Gefuege und Haerte warmfester 9%Cr-Staehle  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The influences of temperature and duration of tempering on hardness and microstructure were investigated at high-temperature martensitic and low-carbon steels with 9% chrome and the further alloying elements molybdenium, vanadium, niobium and partially tungsten. After austenitizing and subsequent air cooling the steels were tempered at temperatures below, at and above Ac{sub 1b} for different times and finally a hardness test was performed. Making use of the temperature dependence of the hardness tempering diagrams were constructed and the Hollomon-Jaffe-Parameter on the three steels was determined within its application limits. Micrographs of the structure shows the formation of the carbides and the martensite. At tempering temperatures below Ac{sub 1b} a decrease of hardness occurs, above Ac{sub 1b}, a hardness rise due to the partial austenitizing was obtained. While hardening below Ac{sub 1b}, the tempering quality increases from P 91, NF 616 to E 911. (orig.) [Deutsch] An ...

1999-06-01

126

High-frequency microseismicity in the rock salt of the Asse mine around the 945 m level; Hochfrequenz Mikroseismizitaet im Steinsalz der Asse um den 945-m-Bereich  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

3407 events were registrated up to a distance of 300 m during the period from 12.10.1989 to 31.12.1990, of which 385 could be precisely located. Activities were determined in areas surrounding the dam construction traversal drifts and boreholes at the 875 m level, near the large cavern at 975 m depth, in drifts and caverns above the 875 m level and in the vicinity of the rock salt/carnallitite transition zone to the south-east of the 875 m level. Energies and source parameters were calculated by means of spectres. Energy variations range from 10 J to 10{sup -4} J, the source radii from 3.5 m to 0.2 m, the source dislocations from 10{sup -6} m to 10{sup -8} m, and the stress drops from 10{sup 5} Pa to 0.06 10{sup 5} Pa. Magnitude and type of events observed are usual for mines. The microseismic activity provides an insight into the origin as well as changes of stress and rock mechanical material properties. (orig./HP). [Deutsch] Im Zeitraum 12.10.89 - 31.12.90 wurden 3407 Ereignisse bis ...

1991-11-01

127

Fabrication of titanium components close to the final shape; Endkonturnahe Fertigung von Titanbauteilen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Low-cost titanium alloy components are getting increasing attention in aerospace applications. Cost reductions are possible in the alloys themselves and in the production techniques. The former aspect is less promising as titanium alloys are costly to produce. Of course, there are some new developments like the (alpha plus beta) alloy Ti-6 Al-2 Fe-0.2 Si (TIMETAL 62S) and the beta-alloy Ti-6.8 Mo-4.5 Fe-1.5 Al (TIMETAL LCB), in which low-cost iron replaces costly beta alloying elements like vanadium or molybdenum, but these will be used mainly on the mass production markets, e.g. motor car construction. In consequence, optimisation of production methods is the more promising option. Near net shape processes will reduce the production cost and improve the fly-to-buy ratio. Some of these production processes are explained. [Deutsch] Die Herstellung preiswerter Bauteile aus Titanlegierungen gewinnt auch in der Luft- und Raumfahrt zunehmend an Bedeutung. Zwei Wege werden hier beschritten: ...

1998-12-31

128

Experimental, non-isothermal modelling of combustion for verification of mathematical, theoretical methods. Final report; Experimentelle, nichtisotherme Modellierung der Verbrennung zur Verifizierung von mathematischen, theoretischen Verfahren. Abschlussbericht  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In technical combustors, flow and combustion processes inside the combustion chamber determine the design and also the safety of the plant. A modelling technique was developed at TU Dresden which comprises both numerical simulations and experimental data and thus achieves a high degree of transparency in its visualisation of the processes inside the combustion chambers under investigation. With the experience gained, numerical models of commercial simulation software (FLUENT, CFX) can be validated by measured values, and potential applications of the programs can be investigated. The first stage of experimental modelling consisted in isothermal (cold) modelling in consideration of flow-relevant similarity characteristics. In the reactive, non-isothermal models, the fuel/air ratio and temperature conditions inside the original combustion chamber were modelled as well. In order to obtain detailed data on the combustion conditions at the burner, measurements were made on a separate ...

1998-05-26

129

Energy passport, public funding programme, marketing campaign. Effects of selected communal air pollution abatement measures in Hanover city; Energiepass, Foerderprogramm, Marketingkampagne. Die Wirksamkeit ausgewaehlter kommunaler Klimaschutzmassnahmen in Hannover  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Already in 1998, the city of Hanover, the Stadtwerke Hannover and six further cities of the region initiated the funding programme 'Hannover proKlim' for promoting energy-relevant modernization measures in domestic buildings. One year later, the social marketing campaign 'Haus-Partner Hannover / Der (H)Eissbaer'' was started, which addresses building owners in Hanover with the intention to induce them to action. The 'Energiepass Hannover' is another important instrument of the campaign. This report takes stock of the results achieved so far. [German] Beim Klimaschutz im Gebaeudebestand lassen sich in Hannover drei Ansaetze hervorheben, die parallel zueinander entwickelt wurden und die in besonderer Weise dazu beitragen, die CO{sub 2}-Emissionen im Gebaeudebestand zu reduzieren: Bereits 1998 hat die Landeshauptstadt Hannover gemeinsam mit den Stadtwerken Hannover und sechs weiteren Staedten der Region den Klimaschutz-Fonds ...

2001-07-01

130

Creep-microcrack growth in alloy 800 HT at elevated temperatures  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of the presented investigation was to gain information about the behaviour of the initiation and growth of intercrystalline creep cracks during creep deformation from the evaluation of metallographic micrographs. The austenitic steel X10 NiCrAlTi 32 20 HT (Alloy 800 HT) was investigated by carrying out creep tests at 800 and 900 C with different nominal stresses until fracture. Additional tests are carried out on certain creep strains in the late tertiary creep stage. The creep tests are followed by a metallographic investigation of the crept specimens. The statistical distribution of the microcrack lengths was used to estimate the rate of crack initiation and crack growth. It is found that the rate of growth of the intercrystalline creep cracks in Alloy 800 HT is dependent on the applied stress and the creep strain reached. The rate of growth of long cracks was only slightly higher than that of short cracks and was lower than predictions based on fracture mechanics concepts. ...

1997-05-01

131

Condition Monitoring in Power Stations; Condition Monitoring im Kraftwerk  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Maintenance of power stations so far operated on the concept of using or extending the expected service life of a machine or plant as far as possible in order to avoid early and costly replacement. This was done by means of time-oriented maintenance, inspection and repair, otherwise called preventive maintenance. A European study on maintenance methods totals the cost of these measures at between 140 to 200 billion DM. One way of reducing these costs is 'predictive maintenance'. Estimated savings are about 8 percent or between 12 and 16 billion DM per year. Predictive maintenance identifies irregulaties of machine parts at an early point in time by means of condition monitoring and can help to cut costs: unplanned repairs can be avoided; repairs can be fitted into production schedules; production will not be disturbed to to unforeseen repairs, optimised spare part warehousing helps to cut costs. Predictive maintenance aims at keeping availability high, give maximum ...

1998-07-01

132

Characterisation of biosorption to algae of heavy metals; Charakterisierung der Biosorption von Schwermetallen an Algen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The paper presents fundamental studies on natural biosorption to algae of heavy metals. The investigations were carried out by TU Berlin University in a special research project (Sfb 193, 'Biologische Behandlung industrieller und gewerblicher Abwaesser'). The chlorophyceae C. vulgaris was used as reference alga, and 38 further algae were analzyed with regard to their sorption characteristics for lead, cadmium, nickel and zinc. The most effective algae were the chlorophyceae C. salina, the cyanophyceae S. hofmani and L. taylorii. The biosorption characteristics of C. salina and L. taylorii were investigated in detail. L. taylorii was found to be exploitable successfully in a technical process, so the investigations were extended to include copper. Knowledge about the chemical processes of biosorption is important for any attempt to modify the biosorption characteristics. Experiments on the incorporation of additional functional groups in the cell wall polysaccharides ...

2003-07-01

133

Basis for the design of combined fuel cell powerstations; Grundsaetze der Auslegung kombinierter Brennstoffzellen-Kraftwerke  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A comparative process can be shown for the design of combined fuel cell powerstations. It is worth noting that the output of a combined powerstation working reversibly is independent of the thermodynamic state of the cell, and only depends on the reaction and thermodynamic state of the environment. The potential efficiency of gas-fired combined fuel cell powerstations is estimated at 80%. The fuel cell proves to be an isothermal heat source and not an adiabatic fluegas generator. This applies generally for all combustion power processes. Compared with external reforming, the integration of the reforming in the whole process leads to distinct advantages in efficiency if the possibilities of using the waste heat of intermediate thermal power processes are fully exploited. The plant implementation with an SOFC gas turbine process shows that realisation of a relatively simple plant concept leads to efficiencies distinctly above 70%. The enclosure design is of central improtance for the ...

1995-12-31

134

Assessment of the value of various tomography modalities for diagnostic evaluation of the female genital system; Stellenwert der Schnittbildverfahren bei der Abklaerung von Erkrankungen des weiblichen Genitaltrakts  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The comprehensive survey explains the indications and the specific value of the modern tomographic modalities with respect to the various diagnostic issues. Numerous reproductions of CT, MRI, US scans illustrate the aspects discussed. (orig./CB) [German] Bildgebende Verfahren kommen bei der Abklaerung von Erkrankungen des weiblichen Urogenitaltrakts ergaenzend zu der klinischen Untersuchung zur Anwendung. Kongenitale Uterusanomalien werden primaer mit der HSG oder der Laparoskopie diagnostiziert. Zusaetzlich koennen der transvaginale US und in unklaren Faellen die MRT eingesetzt werden. Die Diagnose entzuendlicher Erkrankungen des weiblichen Genitaltrakts erfolgt in der Regel klinisch. Schnittbildverfahren werden bei therapieresistenten, komplizierten Faellen angewendet. Initial werden benigne Neoplasien des Uterus mit dem transvaginalen US abgeklaert. Eine Verdickung des Endometriums ist dabei ein unspezifischer Befund und kann auf eine Hyperplasie, Polypen oder ein Karzinom ...

2001-09-01

135

Assessment of flow quantification in coronary bypass grafts and coronary arteries with velocity-encoded cine MR imaging; Flussquantifizierung in Koronar- und Bypassgefaessen mit der MR-Phasenkontrasttechnik  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Materials and methods: 12 patients with 22 coronary bypass grafts underwent intraoperative flow quantification using the transit time ultrasound method. These values were compared to postoperative MR phase shift measurements. Flow measurements were performed preoperatively in 28 coronary arteries of 20 patients. For flow measurement, we used a velocity-encoded k-space segmented gradient echo sequence with a temporal resolution of 110 or 125 ms, respectively. 6-8 pase shift images could be acquired during one cardiac cycle. Results: There was a significant correlation between intraoperative and flow measurements using velocity-encoded MR imaging (r=0.76, p<0.0001, t-test). Flow volumes determined by MR imaging were systematically larger than those determined by the transit time ultrasound method. Mean flow in coronary arteries was reduced in severely stenosed vessels (>70%) compared to normal vessels. Intra- and interobserver variability were 10.5 and 15% (coronary bypass ...

2000-02-01

136

The development of the high-temperature reactor. In memoriam Prof. Dr. rer.nat. Dr.-Ing. e.h. Rudolf Schulten; Die Entwicklung des Hochtemperaturreaktors. Zum Tode von Prof. Dr. rer.nat. Dr.-Ing. e.h. Rudolf Schulten  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the future even more than in the past, nuclear power will be indispensable in the present industrialized countries and in those still under development. The safe, nonpolluting, and economic supply of energy to mankind in the future includes so many different problems that the technology of the high-temperature reactor at its present level of development, and with the possibilities is offers above and beyond those provided by other, established, technologies, does not have to mark the end of some old line of development, but rather should be seen as the starting point of a development offering promise for the future. It is for this very reason that the extensive, valuable knowledge and experience accumulated in the construction, operation, and decommissioning of the AVR and THTR plants, the development of the HTR module and other variants and, last, but not least, the valuable results of projects such as PNP, NFE, and HHT, must be preserved at the research centers and with former ...

1996-08-01

137

Staging of multiple myeloma with MRI: comparison to MSCT and conventional radiography; Staging des multiplen Myeloms mit der MRT: Vergleich zur MSCT und zur konventionellen Roentgendiagnostik  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The staging of patients with multiple myeloma demands sensitive imaging methods for the assessment of the skeletal system. MRI allows for direct visualization of the bone marrow which exhibits five different infiltration patterns in multiple myeloma: 1. normal appearance of the bone marrow, 2. focal involvement, 3. homogeneous diffuse infiltration, 4. combined diffuse and focal infiltration, 5. ''salt and pepper'' pattern with inhomogeneous bone marrow signals due to multiple fat islands. The combination of T1w-SE and STIR sequences is best suited for detecting all infiltration patterns and for the differential diagnoses e. g. hemangiomas. With parallel imaging in MRI, acquisition times can be markedly reduced and whole-body screening of the bone marrow can be achieved within 30 min. MRI is superior to radiography for the detection of focal as well as diffuse infiltration. Multidetector computed tomography and especially 16- and 64-detector row ...

2004-09-01

138

SPIO-enhanced MR angiography for the detection of venous thrombosis in an animal model; SPIO-unterstuetzte MR-Angiographie zur Detektion venoeser Thromben im Tiermodell  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: An animal model is used to investigate whether MR angiography combined with super-paramagnetic particles of iron oxide (SPIO) is suitable for detecting thromboses. Methods: 42 rats in groups of 7 each were examined on days 1, 3, 5, 7, 9 and 11, respectively, after mechanical/chemical thrombus induction in a 1.5 Tesla magnet with a FISP sequence (TR/TE/FA 50 ms/6 ms/40 ). Imaging was performed before and up to 90 minutes after intravenous injection of 30 {mu}mol FE/kg BW of the experimental SPIO (hydrodynamic diameter, 34{+-}17 nm LLS; R1 and R2 relaxivity at 0.47 T, 31 and 57 L/(mmol*s)). MIP reconstructions of MR angiographies were submitted to consensus assessment by two examiners using histology as the gold standard. Results: The image quality of MIP reconstructions was rated as good in 38 of 42 cases. With regard to thrombotic vessel occlusion, MR angiography coincided with histology in 17 of 42 cases and differed in 25, lumen narrowing being overestimated by MRI in 4 ...

1999-03-01

139

Operating and commissioning experience with the Dortmund-Derne and Brilon plants; Betriebs- und Inbetriebnahme-Erfahrungen mit den Anlagen Dortmund-Derne und Brilon  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Initially, the decision of the operator in Dortmund-Derne to select the impact-type separator concept is explained. None of the tenderers for this 52 t/h boiler could supply references for this fluidized bed steam generator concept with staged combustion in a high-expansion fluidized bed. Under the circumstances, the simple configuration of the Steinmueller fluidized bed steam generator, its compact construction, the reduced amount of refractory and the operational behaviour of the boiler resulting therefrom were decisive in the operator`s decision to select this concept. The development schedule shows the individual stages from cold and hot trials in various test rigs and pilot plants to the final design. So far, this fluidized bed steam generator concept has been realized in the plants Derne (52 t/h), commissioned in November 1989, and Brilon (100 t/h), commissioned in November 1990. The discussion on the essential design features points out to the deliberate differences in the two ...

1992-12-31

140

Nephron-sparing percutaneous ablation of a 5 cm renal cell carcinoma by superselective embolization and percutaneous RF-ablation  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: To report on the nephron-sparing, percutaneous ablation of a large renal cell carcinoma by combined superselective embolization and percutaneous radiofrequency ablation. Materials and Methods: A 5 cm renal cell carcinoma of a 43-year-old drug abusing male with serologically proven HIV, hepatitis B and C infection, who refused surgery, was superselectively embolized using microspheres (size: 500 - 700 {mu}m) and a platinum coil under local anesthesia. Percutaneous radiofrequency ablation using a 7F LeVeen probe (size of expanded probe tip: 40 mm) and a 200 Watt generator was performed one day after transcatheter embolization under general anesthesia. Results: The combined treatment resulted in complete destruction of the tumor without relevant damage of the surrounding healthy renal tissue. The patient was discharged 24 hours after RF ablation. No complications like urinary leaks or fistulas were observed and follow up CT one day and 4 weeks after the radiofrequency ...

2001-11-01

 
 
 
 
141

Modernizing steam turbines for nuclear power plants; Modernisierung von Dampfturbinen fuer Kernkraftwerke  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Economic and safe operation of nuclear power plants requires reliable steam turbines with high efficiencies. The progress in flow mechanics achieved over the past few years has allowed the use of powerful methods of flow calculation in developments of new blading with greatly enhanced efficiencies. Thanks to the latest manufacturing techniques, the newly developed blading systems can be produced at low cost. Next to progress in flow mechanics, also the broadbased use of advanced finite-element calculations resulted in a more thorough grasp of the many problems associated with structural mechanics assessment of steam turbine components. The theoretical methods have been supplemented by comprehensive efforts in fracture mechanics and experimental materials studies, thus helping to create a reliable knowledge base which will help to avoid the dreaded stress corrosion cracking phenomenon, in components of steam turbines. The measures introduced to improve operational reliability already in ...

1996-01-01

142

Investigation of the influence of nitrogen on the pitting corrosion of high alloyed austenitic Cr-Ni-Mo-steels (Part II); Untersuchungen zum Einfluss des Stickstoffs auf das Lochkorrosionsverhalten hochlegierter austenitischer Cr-Ni-Mo-Staehle (Teil II)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Austenitic stainless steel (18% Cr, 12% Ni, Mo gradation between 0,06 to 3,6%) had been solution nitrided. By step-by-step removing, the samples could be prepared with various surface contents of nitrogen from 0.04 to 0.42%. In two test series the influence of nitrogen had been determined. The susceptibility against pitting corrosion of these samples had been tested by the chronopotentiostatical method. For the investigated steel composition and the used corrosion system there is no influence of molybdenum on the effectiveness of nitrogen. The effectiveness of nitrogen can be described by the factor 25 in the PRE. By the investigation of the surfaces with the XPS analysis, it could be shown that the passivation and the pit nucleation is influenced by nitrogen. In these ranges NO{sub x}, NH{sub x}, and NH{sub z}-spectra have been detected. Bound Mo was found in steels containing molybdenum. It is assumed that the repassivation mechanisms of N and Mo work independently of each other. ...

2004-11-01

143

Institute of Toxicology. 1994 annual report on research and development; Institut fuer Toxikologie. Ergebnisbericht ueber Forschung und Entwicklung 1994  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The R and D activities of the institute focused on two major projects, ``Molecular and cellular environmental toxicology``, and ``Biophysics of multi-cellular systems``. For assessment of health risks emanating from the uptake of heavy metal compounds, work performed under the first mentioned project studies the formation of allergy-inducing metabolic products from membrane lipids, and the effects of related cellular signaling processes. These studies are accompanied by an approach to quantify and classify the toxicity of environmental organometallic compounds. Another major task is research into the pathogenesis of lung disease induced by dusts, gases, and gas-dust mixtures and the liberation of inflammatory agents by immunological cell reactions (alveolar macrophages). Atomic force microscopy is the tool used to visualize the related dynamic changes in bronchial cells. Studies for detection of the localisation and structure of the Fe-Mo co-factor in nitrogenase by means of the method ...

1995-12-31

144

Comparison of contrast-enhanced flash and turbo-flash with conventional spin-echo sequences as a basis for morphologocal MR imaging for planning high-precision radiotherapy of intracranial brain tumors. Comparison of FLASH-, turbo-FLASH and SE-sequences; Morphologische MR-Bildgebung mit T1-gewichteten Sequenzen zur radiotherapeutischen Zielvolumendefinition von intrakraniellen Tumoren. Vergleich von FLASH-, Turbo-FLASH- und SE-Sequenzen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Introduction: The goal of this study was to compare contrast-enhanced T1-weighted Flash and Turbo-Flash sequences with conventional spin-echo sequences as a basis for planning high-precision radiotherapy. Methods: A total of 25 consecutive patients with different intracranial tumors and a disrupted blood-brain barrier were studied. T1-weighted Flash, Turbo-Flash and conventional spin-echo images were evaluated after controlled 30-s infusion of 0.1 mmol/kg body weight of Gd-DTPA. The evaluation of the three sequences included the measurement of the signal- and contrast-to-noise ratios, the visual inspection of the tumors and artifacts, and the measurement of tumor size. Results: The signal- and contrast-to-noise ratios were significantly (P<0.05-0.01) lower for Flash and Turbo-Flash than for conventional spin-echo sequences. However, visual inspection of the contrast-enhancing tumors revealed in 23 and 24 of 25 lesions of Flash and Turbo-Flash images, respectively, good or very good ...

1997-03-01

145

Funding programme ``30 low energy buildings in Hesse`` - experience and conclusion; Foerderprogramm `30 Niedrigenergiehaeuser in Hessen` - Erfahrungen und Schlussfolgerungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Low energy buildings promise significant energy savings and help climate preservation by cutting down on annual heating requirements to values below 70 kWh per m{sup 2} dwelling space. It is expected that low energy constructions will become the common standard by the year 2000 as a result of the forthcoming energy saving ordinance. For making the introduction and implementation of this standard successful, practical experience will be essential. For this reason, the state government of Hesse has supported respective pilot projects 1987. In 1989 the funding programme `30 low energy buildings in Hesse` has been established. Consecutively - between 1989 and 1993 - 29 buildings were erected. At first, the thermal quality of the crafted building construction including the ventilation systems was checked. Consecutively, energy consumption, indoor and outdoor temperatures were measured over a time span of several years. The experience of the inhabitants was surveyed. The `Institut Wohnen und ...

1998-10-01

146

Investigation of dominant loss mechanisms in low-temperature polymer electrolyte membrane fuel cells  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This thesis deals with the analysis of dominant loss mechanisms in direct methanol fuel cells (DMFC) and hydrogen fed polymer electrolyte membrane fuel cells (PEFC) by means of experimental characterization and modeling work. Due to different fuels used in these two fuel cell types, the dominant loss mechanisms are different in their nature. All in-situ characterization techniques that are used in this work are based on a novel test fuel cell with embedded reference electrodes. The first part of this work presents a new concept for realizing a reference electrode configuration in a polymer electrolyte membrane fuel cell by means of laser ablation. The laser beam is used to evaporate a small gap into the electrode surface of a catalyst coated membrane (CCM) to isolate the reference electrode from the working/counter electrode (WE/CE). This method enables the simultaneous ablation of the electrodes on both sides of the CCM because the membrane is transparent for the laser beam. ...

2010-07-01