WorldWideScience
1

Compte-rendu : K. Kedrowski and M. Sarow, Cancer Activism. Gender, Media, and Public Policy, 2007  

OpenAIRE

Compte-rendu : K. Kedrowski and M. Sarow, Cancer Activism. Gender, Media, and Public Policy, 2007. (c) John Wiley & Sons, Inc., 2009. Accès abonnés : http://www3.interscience.wiley.com/journal/122297246/abstract

Briatte, Franc?ois

2009-01-01

2

Écriture réflexive et réflexion critique dans l’exercice du compte rendu  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article vise à interroger les pratiques d’écriture réflexive encadrée (imposée et évaluée dans le cadre de la formation générale d’étudiants. Par l’analyse d’un dispositif de portfolio électronique pour lequel des étudiants de première année d’université doivent réaliser des comptes rendus d’activités extraacadémiques, nous cherchons à étudier quel a été leur mise en œuvre et leur perception des exercices appelant à la rédaction critique et à l’écriture réflexive. Les résultats des enquêtes tendent à faire apparaitre un certain nombre de limites de la portée de l’écriture réflexive, lorsqu’elle est normativement encadrée, imposée et évaluée. Le compte rendu réflexif montre néanmoins une valeur non négligeable pour l’exploitation approfondie et critique d’activités réalisées hors du cadre de formation.This paper addresses the issue of, supervised reflective writing in students’ general education. Through analyzing an electronic portfolio device where first year college students have to write reflective reports on extracurricular activities, we study how they carried out and perceived reflective and critical writing. Results tend to show some limits in reflective writing, when it is strictly supervised, compulsory and assessed. Nonetheless, the reflective report retains a significant value when fostering critical and in-depth use of student activities performed out of formal settings.

Serge Bibauw

2010-05-01

3

Compte rendu de : Myriam Dennehy et Charles Ramond (dir., La philosophie naturelle de Robert Boyle, Paris, Vrin, 2009  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L'objectif de l'ouvrage est d'offrir, à la suite du colloque qui s'est tenu en mars 2005 à l'université de Bordeaux III, une présentation en langue française des diverses facettes de l'œuvre de Robert Boyle. Compte tenu du faible nombre d'ouvrages consacrés au physicien et chimiste anglais accessibles au lecteur francophone, l'entreprise de Myriam Dennehy et Charles Ramond comble une lacune et les dix-huit communications qui composent le livre, classées en trois parties (« Sources, contexte, ...

Marc Parmentier

2010-03-01

4

Report of scientific meeting; Compte rendu de reunion scientifique  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents the evaluation of the two days organized in November 2005 on the energy and the nano-technologies and focused on the energy storage and distribution. After a presentation of the context, it takes stock on the different projects presented. The second part details the program and offers an abstract of each presentation. (A.L.B.)

Herino, R.; Delville, R. [Mission pour la Science et la Technologie, Houston, TX (United States)

2006-07-01

5

Compte rendu de Glinoer (Anthony, La littérature frénétique  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available C’est dans sa conclusion (pp. 257-265 que l’auteur de cet excellent ouvrage articule le plus clairement l’espace critique lacunaire que vient combler son essai : constatant que la sociologie de la littérature a souvent montré une réticence à examiner les mécanismes institutionnels du mouvement romantique — que les penseurs de l’autonomie littéraire tendent à situer en-deçà de la modernité instituée par les auteurs du Second Empire (Baudelaire et Flaubert en tête — Anthony Glinoer propose d’...

Fabrice Leroy

2011-08-01

6

Compte rendu d’expériences simples avec le PC tablette  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available [Français] Lors de séances de correction par les pairs en génie logiciel (maîtrise et baccalauréat, nous utilisons, depuis un an, un PC tablette afin d’évaluer dans quelle mesure une utilisation simple de cette technologie suscite une plus grande participation des étudiants, des corrections de meilleure qualité et, par conséquent, une expérience de révision technique plus enrichissante. Les logiciels de présentation spécialisés Smart Notebook et Classroom Presenter ont été utilisés. Globalement, l’utilisation de cette technologie a permis d’augmenter la participation des étudiants et d’améliorer la qualité des commentaires. En effet, l’encre électronique favorise les mises en relief élaborées, ce qui simplifie les retours en arrière, tandis que le logiciel de présentation facilite les interactions en offrant un meilleur accès aux solutions commentées qui peuvent ensuite être enregistrées de manière permanente. [English] A Tablet PC was used for the past year during peer review sessions in software engineering courses (graduate and undergraduate. Our objective was to find out whether simply using this technology could increase participation and facilitate revision. Two specialized presentation software applications were used : Smart Notebook and Classroom Presenter. Overall, the use of this technology increased participation and improved the quality of students’ notes. Digital ink would appear to itself to the creation of longer notes, which simplify the revision process. Presentation software also facilitates interaction by offering better access to each commented solution, which can then be recorded in a more permanent manner.

Sylvie Ratté

2007-01-01

7

Le cercle de pierres de Sohandi II (compte rendu de fouilles 1984.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El túmulo de piedras de Sohandi II excavado en Julio de 1984, está formado por bloques de pudinga rústicos rodeando una estructura central muy primitiva. Se diferencia de los círculos protohistóricos comúnmente excavados por su configuración muy desordenada y la ausencia total de carbón vegetal en su centro. En este detalle, se asemeja a los círculos vecinos (Sohandi IV, V y VI y sobre todo de los otros monumentos fechados en período histórico. La presencia de dos armas (lanza y jabalina que se usaba entre el siglo XI y el XIV de nuestra era, así como un fragmento de una herradura de hierro, confirman dicha probabilidad. Algunas partículas de carbón vegetal encontradas bajo una de las piedras del peristalito han sido fechadas por el C14 en 2.680 ± 80, o sea 730 ± 80 BC. Dicha datación, dentro de su contexto arqueológico, no parece poner en duda nuestra opinión sobre la edad reciente del monumento.

Jacques Blot

1987-01-01

8

Compte-rendu de : Isabelle Stengers, Penser avec Whitehead, Paris : Seuil, 2002, 582p.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’ouvrage conjoint un double effort, que résume parfaitement le titre : Penser avec Whitehead. Au départ, l’ouvrage se présente comme un commentaire de l’œuvre de Whitehead. Isabelle Stengers cherche à éclairer les textes, souvent difficiles, de Whitehead et cela par ordre chronologique, pour en particulier analyser le passage de l’épistémologie à la cosmologie et les différentes strates de la cosmologie. Whitehead, qui a rédigé avec Russell les Principia Mathematica, commence son œuvre philo...

Pierre Cassou-Noguès

2006-05-01

9

Le cromlech Hegieder 7 (compte-rendu de fouille de sauvetage d'urgence.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este círculo de piedras, de 5 metros de diámetro, a 820 m. de altitud, estaba formado por bloques de pudinga, de diferentes tamaños, dispuesto sin orden visible. En el centro, un montón irregular de piedras recubría unos pedazos de carbón de leña, pero como siempre, no había huesos calcinados. Este monumento, datado de la Edad del Bronce Final confirma la aparición en este momento en el País Vasco, de la incineración en este tipo de estructura. Sin embargo, se notará lo descuidado de su arquitectura, en comparación con sus contemporáneos.

Jacques Blot

1994-01-01

10

Le cercle de pierres d'Urdanarre Sud 1 (Compte rendu de fouille 1989.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este círculo de piedras, excavado en Julio de 1989, fue construido sobre un terreno en declive. Mide 5 metros de diámetro y está formado de 38 bloques de cuarcita. Una capa delgada de tierra los separa de un paleosuelo rocoso. Algunas partículas de carbón vegetal encontradas en dos pequeñas depresiones naturales cerca del centro no han permitido efectuar su datación. No se ha encontrado ningún ajuar. La finalidad y la época de este monumento, de arquitectura única, permanecen en la incógnita.

Jacques Blot

1991-01-01

11

Le Tumulus d'Apatesaro V (Compte rendu de fouilles 1985.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El túmulo pedregoso, de Apatesaro V, excavado en Julio de 1985 mide 7 m. de diámetro y 0.50 m. de altura, sin estructura particular. Es un amontonamiento de piedras sin ningún orden, con un depósito de carbón vegetal en el centro. No se ha hallado ningún ajuar. La única traza de arquitectura se sitúa en el cuadrante S.-SE., en donde las piedras periféricas están juntas o superpuestas, y en disposición radial. La ausencia de peristalito evoca el fin de la Edad del Bronce, pero su configuración muy desordenada puede hacer pensar en un ritual efectuado en pleno período histórico...

Jacques Blot

1988-01-01

12

Compte rendu de Artiaga (Loïc, Des torrents de papier : catholicisme et lectures populaires au XIXesiècle,  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Dans cet excellent ouvrage très documenté, clair et concis, issu d’une thèse de doctorat en histoire soutenue en 2003 à l’Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, et publié dans la collection Médiatextes des Presses Universitaires de Limoges, Loïc Artiaga, aujourd’hui maître de conférences en histoire culturelle à l’Université de Limoges, étudie l’encadrement de la littérature populaire par l’Église catholique au milieu du XIXe siècle. L’ouvrage prend place à la fois dans une histo...

Cécile Rabot

2008-07-01

13

Compte rendu de Bleton (Paul et Poirier (Mario, Le vagabond stoïque. Louis Hémon  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Si Louis Hémon (1888-1913 n’est pas un écrivain « incontournable » que l’« honnête homme » se doit de connaître, il est pourtant l’auteur d’une œuvre emblématique : Maria Chapdelaine. Souvent, ce « roman de la terre » est le seul titre connu de l’histoire de la littérature canadienne française de ce côté de l’Atlantique. Et pour cause : c’est un best-seller. Les 145 éditions qu’il a connues – dont 60 % en langues étrangères – depuis sa sortie posthume en librairie grâce à Grasset en 1927 (ap...

Cécile Vanderpelen-Diagre

2007-11-01

14

Compte rendu de Polémiques médiatiques et journalistiques. Le discours polémique en question(s  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le numéro 31 de Semen. Revue de sémio-linguistique des textes et discours, coordonné par Ruth Amossy (groupe de recherche de l’Analyse du discours, argumentation et rhétorique de l’Université de Tel Aviv, ADARR et Marcel Burger (Centre de linguistique et des sciences du langage de l’Université de Lausanne, CLSLest consacré à la notion de « polémique », telle que celle-ci ressort de diverses pratiques journalistiques et médiatiques récentes : forums de discussions sur internet, articles d’op...

Laurence van Nuijs

2011-10-01

15

Compte rendu de la Commission Mixte Tuniso-Belge Septembre 1991, secteur agricole  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Report of the Tunisian-Belgian Joint Commission. September 1991. The importations of frogs in the European Economic Community are worth 20-40 millions ECU yearly ; Asia is the most important area of supply. Frog breeding is difficult and nearly all the trade is based on gathering in the wild. The article gives some information on a commercial frog farm near Manila in the Philippines, where the bull-frog initially imported from U.S.A. is bred. The whole production cycle is controlled. This enterprise could serve as a model for edible African species, which are much doser to our green European frogs.

Pétry, M.

1991-01-01

16

Territoires des exploitations et finages: mutations lorraines  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le lien qui associait traditionnellement en Lorraine territoires d'exploitations et finages a beaucoup évolué. L'analyse chorématique permet de représenter et de comprendre ces évolutions, en mettant en évidence les logiques d'exploitation et la transformation des organisations spatiales.

Mathieu Capitaine

2001-06-01

17

Enfermedad de Rendu-Osler-Weber / Rendu-Osler-Weber syndrome  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish La telangiectasia hemorrágica hereditaria o enfermedad de Rendu-Osler-Weber es autosómica dominante, se caracteriza por la presencia de múltiples telangiectasias en piel y mucosas asociadas a malformaciones arteriovenosas de distintos órganos. Con un diagnóstico y tratamiento precoces es posible mej [...] orar el pronóstico, tanto la calidad como la expectativa de vida del paciente. El tratamiento del enfermo debe ser individualizado y realizar despistaje para malformaciones vasculares tanto a él como a sus familiares de primer grado, ya que puede cursar sin síntomas. Se presentó el caso de un adulto del sexo masculino hospitalizado en el Servicio de Gastroenterología del Hospital Clinicoquirúrgico "Hermanos Ameijeiras" por episodios recurrentes de sangrado digestivo alto, se le realizaron estudios vasculares que demostraron las lesiones típicas de la enfermedad, se trató mediante embolización selectiva, con la que se logró buena evolución posterior. Abstract in english The hereditary hemorrhagic telangiectasia or Rendu-Osler-Weber is autosomal dominant, characterized by presence of multiple telangiectasias present in skin and mucosa associated with arteriovenous malformations of different organs. Prognosis although with an early diagnosis and treatment could be im [...] prove the patient's quality and expectation of life. Treatment must to be individualized and to carry out screening for vascular malformations in patient and its first degree relatives since it may be present without symptoms. This is the case of male patient admitted in Gastroenterology Service of "Hermanos Ameijeiras" Clinical Surgical Hospital due to recurrent episodes of high digestive bleeding. Vascular studies were carried out showing the typical lesions of disease. Treatment included a selective embolization achieving a subsequent good course.

Gloria, Astencio Rodríguez; Onix César, Garib Alpízar; José Napoleón, Ventura Blanco; Boris L., Torres Cueva; Nancy, de León Rubio; Jorge Luis, Hernández.

2009-09-01

18

Medical image of the week: Osler-Weber-Rendu syndrome  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available A 44 year-old woman with Osler-Weber-Rendu syndrome (commonly known as Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia [HHT] presented with hemoptysis. Her past history was notable for hemoptysis treated with hemostatic coil placement in multiple areas of arteriovenous (AV malformations. Her last episode of hemoptysis was 15 years prior to this admission and she had not been seen by a physician for almost 2 years. Her CT Chest revealed multiple previous hemostatic coils and new AV malformations.

Siddiqi TA

2013-05-01

19

Síndrome de Rendu-Osler-Weber: tratamento clínico e cirúrgico / Rendu-Osler-Weber Disease: clinical and surgical treatment  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Portuguese Abstract in portuguese Teleangiectasia Hemorrágica Hereditária (Síndrome de Rendu-Osler-Weber) consiste de uma rara displasia fibrovascular sistêmica, de transmissão autossômica dominante, com incidência de 1-2/100000, afetando vasos sangüíneos da pele, mucosas, pulmões e trato gastrointestinal. É reconhecida pela tríade [...] clássica de teleangiectasias em face, mãos e cavidade oral, epistaxes recorrentes e histórico familiar. Em 90% dos casos, a epistaxe recorrente é o principal sintoma, porém a doença pode afetar qualquer parte do organismo. O tratamento é paliativo, sendo ainda controverso. Neste estudo relatamos três pacientes portadores da doença, enfocando aspectos clínicos e tratamento. Abstract in english Hereditary Haemorrhagic Telangiectasia (Rendu-Osler-Weber disease) is a rare disease with and incidence of 1-2/100000, affecting blood vessels of the skin, mucous membrane, lungs and gastrointestinal tract. It is recognized as a classic triad of teleangiectasia in face, hands and cavity; recurrent e [...] pistaxe and family occurrence. We reported three patients with Rendu-Osler-Weber disease and discussed about clinical manifestations and treatment.

Roberta I. D., Garcia; Suzana B., Cecatto; Kátia S., Costa; Fernando Veiga, A. Jr.; Ivan P., Uvo; Priscila Bogar, Rapoport.

2003-08-01

20

Síndrome de Rendu-Osler-Weber: tratamento clínico e cirúrgico Rendu-Osler-Weber Disease: clinical and surgical treatment  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Teleangiectasia Hemorrágica Hereditária (Síndrome de Rendu-Osler-Weber consiste de uma rara displasia fibrovascular sistêmica, de transmissão autossômica dominante, com incidência de 1-2/100000, afetando vasos sangüíneos da pele, mucosas, pulmões e trato gastrointestinal. É reconhecida pela tríade clássica de teleangiectasias em face, mãos e cavidade oral, epistaxes recorrentes e histórico familiar. Em 90% dos casos, a epistaxe recorrente é o principal sintoma, porém a doença pode afetar qualquer parte do organismo. O tratamento é paliativo, sendo ainda controverso. Neste estudo relatamos três pacientes portadores da doença, enfocando aspectos clínicos e tratamento.Hereditary Haemorrhagic Telangiectasia (Rendu-Osler-Weber disease is a rare disease with and incidence of 1-2/100000, affecting blood vessels of the skin, mucous membrane, lungs and gastrointestinal tract. It is recognized as a classic triad of teleangiectasia in face, hands and cavity; recurrent epistaxe and family occurrence. We reported three patients with Rendu-Osler-Weber disease and discussed about clinical manifestations and treatment.

Roberta I. D. Garcia

2003-08-01

21

Compte-rendu de la journée d'étude de l'ATALA à Grenoble le 22 octobre 2004  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La journée d'étude de l'ATALA (Association pour le Traitement Automatique de la Langue s'est déroulée le 22 octobre 2004 à l'université Stendhal Grenoble 3 et avait pour thème : TAL et apprentissage des langues. Cette journée était organisée par le LIDILEM (Laboratoire de Linguistique et Didactique des Langues Étrangères et Maternelles de l'université Stendhal, sous l'égide de l'ATALA et avec le soutien de XRCE (Xerox Research Centre Europe et du projet européen Thetis. Un nombre important de soumissions a permis d'emblée de mesurer l'intérêt suscité par le thème de cette journée. Au final, dix articles ont été sélectionnés pour une présentation orale ainsi que quatre articles pour la session posters. Autour de la thématique générale des liens entre le TAL (Traitement Automatique de la Langue et l'ALAO (Apprentissage des Langues Assisté par Ordinateur, les intervenants ont présenté différents axes de recherche permettant de mieux cerner les enjeux de l'intégration d'outils de TAL dans des environnements informatiques d'aide à l'apprentissage.

Lionel Lamadon

2004-12-01

22

Des bio-objets pour la bioéthique. Compte rendu de Bio-Objects: Life in the 21st Century  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The collective work Bio-Objects: Life in the 21st Century, edited by Niki Vermeulen, Saka Tamminen and Andrew Webster analyzes new forms of life arising from the biosciences in terms of their bio-objectification. Firmly anchored in the field of science and technology studies, this collection invites us to follow bio-objects through the way they challenge the boundaries of the living and their associated social, legal and ethical issues.

Couture, Vincent

2014-09-01

23

Compte rendu de : Andrea L. Carbone, Aristote illustré. Représentation du corps et schématisation dans la biologie aristotélicienne  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Voilà un ouvrage d’une grande originalité, si grande qu’un spécialiste aussi consommé de la biologie aristotélicienne que Pierre Pellegrin – qui préface le livre – peut écrire (p. 10 :« Mes années d’études ne me donnent pas plus de compétence que n’en a n’importe quel lecteur nouveau du corpus biologique aristotélicien pour apprécier un travail aussi neuf ». Quant à moi, je ne saurais mieux faire, pour en donner une première idée, que d’emprunter quelques phrases à cette préface : « […] la t...

Edmond Mazet

2012-02-01

24

Compte rendu de Bonnafous (Simone et Temmar (Malika (éds, Analyse du discours et sciences humaines et sociales  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Son titre l’annonce ambitieusement, et l’ouvrage tient son engagement, qui consiste à questionner les interactions entre les avancées actuelles de la recherche en analyse du discours (AD et plusieurs secteurs disciplinaires successivement examinés : sciences de l’information et de la communication, sociologie, science politique, littérature, histoire, psychanalyse et philosophie. Il ne s’agit pas de démontrer ce que l’on sait déjà, que le langage, le discours et les théories les prenant pour...

Valérie Stiénon

2008-02-01

25

Compte rendu de Attikpoé (Kodjo, L'Inscription du social dans le roman contemporain pour la jeunesse  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La question de l’inscription du social dans la littérature a fait l’objet de plusieurs travaux ces dernières années. L’incursion dans le domaine de la littérature est le fait de sociologues de la littérature, trouvant dans des œuvres de fiction, matière à réflexion sur le social. Tout aussi intéressantes sont pour la sociologie, les tentatives des littéraires d’aborder le social à travers les œuvres, de faire montre de la présence de la société comme contexte et support de l’univers romanesqu...

Frédérique Giraud

2009-01-01

26

Renewable energies and energy choices. Summary of the colloquium; Energies renouvelables et choix energetiques. Compte rendu du colloque  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This document is an executive summary of the colloquium organized by the French syndicate of renewable energies (SER) which took place at the Maison de l'UNESCO in Paris during the national debate on energies organized by the French government in spring 2003. The colloquium was organized around 6 round tables dealing with: the world perspectives and the environmental context of the contribution of renewable energies to the sustainable development (respect of Kyoto protocol commitments, contribution to the security of energy supplies, lack of large scale program of development of decentralized power generation in developing countries, lack of market tools linked with CO{sub 2} emissions, improvement of competitiveness); development of renewable energies in Europe (promotion and sustain in all European countries, obligation of supply and purchase, pricing regulation, European harmonization of practices); renewable electricity and its place in the new orientation law about energies (tariff/pluri-annual investment planing, administrative authorizations, connections to the grid, calls for offer, costs of the photovoltaic solar energy); contribution of renewable energies in the transportation sector (bio-fuels, low taxes, ethanol fuel cells, vegetal chemistry); renewable heat and integration of renewable energy sources in buildings (intelligent architecture, promotion, quality labels and standards, lack of CO{sub 2} penalties linked with fossil fuels, tax reduction for solar and wood fuel appliances, acknowledgment of geothermal heat pumps as renewable energy source); and the presentation of the first proposals for the future orientation law (balance between nuclear and renewable energy sources, integration in the local environment, competitiveness, use of market mechanisms, R and D etc.). (J.S.)

NONE

2003-05-01

27

Rendu Peinture, Interactif et Contrôlable, de Scènes 3D  

OpenAIRE

Nous présentons une nouvelle approche pour créer une animation en rendu peinture à partir d'une scène 3D animée. Notre approche étend et complète les méthodes existantes pour assurer la cohérence temporelle de l'animation, conserver une densité constante de coups de pinceau et offrir à l'utilisateur un libre choix de style. Pour cela nous présentons un algorithme dynamique qui sélectionne à la volée un ensemble adapté de coups de pinceau en s'appuyant sur une hiérarchie de po...

Vanderhaeghe, David; Barla, Pascal; Thollot, Joe?lle; Sillion, Franc?ois X.

2007-01-01

28

Editorial du dossier 6 « Les territoires de l’eau »  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le dossier 6, intitulé « Les territoires de l’eau », inaugure un mode de fonctionnement nouveau au sein de la revue Développement Durable et Territoires. Jusqu’à présent, les dossiers thématiques étaient constitués à partir d’un appel à textes spécifique. Nous avons souhaité ici valoriser un certain nombre de travaux issus d’une journée d’études qui s’est tenue sur le même thème en mars 2004, à l’Université d’Artois à Arras. Cependant, renouant ainsi avec le mode traditionnel de publication d...

Olivier Petit

2006-02-01

29

Du territoire communautaire à l'espace planétaire  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’étude de deux villages de la péninsule Malaise a permis de localiser dans l’espace les activités et réseaux sociaux des villageois. Leur représentation cartographique suggère l’existence d’un territoire communautaire et souligne la nature de ses ouvertures sur le monde.

Rodolphe DE KONINCK

1992-12-01

30

L'attractivité des territoires, entre pertinence et gouvernance.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Avec son Investissement international et politiques d'attractivité, Fabrice Hatem nous livre un ouvrage qui arrive à point nommé 1 . En effet, la question de l'attractivité de nos territoires est d'actualité tant par les annonces de délocalisations que par la volonté affichée du gouvernement de promouvoir l'attractivité du site France. Fabrice Hatem connaît bien le sujet. Comme praticien, conseiller économique à l'Agence française des investissements ...

Anna Geppert

2005-07-01

31

Absceso intramedular en paciente con enfermedad de Rendu-Osler-Weber / Spinal abscess in a patient with hereditary hemorrhagic telangiectasia  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in spanish La enfermedad de Rendu-Osler-Weber es una enfermedad autosómica dominante que se manifiesta por telangiectasias en piel y mucosas y malformaciones arteriovenosas en diversos órganos. El compromiso neurológico puede ocurrir por la presencia de malformaciones arterio-venosas cerebrales, hemorragia int [...] racraneal, y más habitualmente por accidentes cerebrovasculares isquémicos y abscesos cerebrales secundarios a embolia paradojal, en pacientes con malformaciones arteriovenosas pulmonares. El absceso intramedular es una entidad rara, inusual como complicación de la enfermedad de Rendu-Osler-Weber. Presentamos el caso de una mujer de 56 años de edad, con antecedentes familiares de enfermedad de Rendu-Osler- Weber, que ingresó a Terapia Intensiva con cuadriplejia aguda e hipoxemia, en quien se diagnosticó fístulas arteriovenosas pulmonares y un absceso intramedular cervical. Abstract in english Rendu-Osler-Weber syndrome is an autosomal dominant disorder characterized by multiple skin and mucosal telangiectasis and multiorgan arteriovenous malformations. Neurological manifestations may occur because of cerebral arteriovenous malformations, intracranial hemorrhage, and most commonly by isch [...] emic stroke and brain abscess secondary to paradoxical embolization in patients with pulmonary arteriovenous malformations. Intramedullary abscess is a rare, unusual condition, in Rendu-Osler-Weber syndrome. We report the case of a 56 years old woman, with a familial history of Rendu-Osler-Weber syndrome, admitted to intensive care with acute quadriplegia and hypoxemia. Our diagnosis was pulmonary arteriovenous malformations and intramedullary abscess.

Lorena V, Maldonado; Elías D, Soloaga; Miguel A, Veltri; Felipe J, Chertcoff; Jorge E, Ubaldini.

2007-12-01

32

Entre l’eau « ressource », l’eau « réseau » et l’eau « environnement » : la démultiplication des territoires urbains  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La notion de territoire urbain change selon que l’eau est considérée dans une approche « ressource » ou dans une approche « réseau ». Une troisième approche intervient : le modèle de l'eau « environnement ». L’approche naturaliste de la « ressource » - le territoire hydraulique – a été élargie par celle de la géographie  sociale  qui considère l’échelle des territoires de l’eau (bassin versant  ainsi que l’espace  de son inégale répartition. L’approche du « réseau » comprend : le territoire du service public (découpages administratifs et de gestion et l’eau « technique » et ses territoires de couverture (connectés/non connectés. Un nouveau modèle d’analyse, porté par le développement durable, propose une approche intégrée où le territoire urbain est englobé  dans la problématique de l’environnement.

Graciela Schneier-Madanes

2004-12-01

33

Dispositif de rendu distant multimédia et sémantique pour terminaux légers collaboratifs  

OpenAIRE

Développer un système de rendu distant pour terminaux légers et mobiles traitant d'objets multimédias et de leur sémantique consiste à (1) offrir une véritable expérience multimédia collaborative au niveau du terminal, (2) assurer la compatibilité avec les contraintes liées au réseau (bande passante, erreurs et latence variables en temps) et au terminal (ressources de calcul et de mémoire réduites) et (3) s'affranchir des types de terminaux et des spécificités des communautés...

Joveski, Bojan

2012-01-01

34

Compte rendu du Congrès National du Pétrole, Vichy, 13-16 mai 1981 Report on the 9th French Petroleum Congress in Vichy, 13-16 May 1981  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le 9e Congrès National du Pétrole (Vichy, 13-16 mai 1981 s'est déroulé dans un contexte assez difficile (importantes augmentations des prix pétroliers au cours des dernières années, crise mondiale du secteur raffinage, incertitudes politiques. . . bien reflété par le thème choisi Les techniciens français du pétrole face au défi énergétique. Comportant trois tables rondes générales qui fournissaient à l'ensemble des participants, quelles que soient leur spécialité, l'occasion de travailler en commun et ont ainsi donné à cette manifestation un caractère pluridisciplinaire particulièrement studieux, le congrès a mis l'accent sur un certain nombre de nécessités déjà mises en évidence : - diversifier les sources d'hydrocarbures à tous les niveaux (géographique, nature du produit . . . ; - recourir à d'autres sources d'énergie et en particulier à l'énergie nucléaire ; - utiliser toutes les techniques de pointe disponibles (informatique, robotique, biologie, . . . et accroître le capital matière grise, en particulier pour permettre l'exploitation du pétrole difficile (récupération assistée, gisements marins sous grande profondeur d'eau, huiles lourdes, . . . ; - former les hommes en conséquence et attirer de nombreux jeunes compétents et imaginatifs, vers l'industrie des hydrocarbures (pétrole et gaz naturel, et vers les compagnies énergétiques. The 9th French National Petroleurn Congress (Vichy, 13-16 May 1981 took place in a rather difficult context (substantial rises in oil prices in recent years, world crisis in the refining sector, political uncertainties, etc. which was effectively reflected in the theme chosen - French petroleum technicians faced with the energy challenge. There were three round-table discussions which provided all the participants - whatever their specialization - with an opportunity to meet and work together, and gave the meeting a particularly multidisciplinary and studious character. The congress stressed a certain numbber of necessities that had already come to light: (a diversifying hydrocarbon sources at all levels (geographic, type of product, etc. ; (b making use of other energy sources, particularly nuclear energy; (c using all available advanced techniques (data processing, robotics, biology, etc. and increasing the capital of graymatter, in particular so as to permit exploitation of difficultoil (enhanced recovery, deep offshore oil, heavy oils, etc. ; (d training manpower to meet the needs and attracting young, competent, imaginative people toward the hydrocarbon (oil and natural gas industry, and the energy companies.

Bertrand A. R. V.

2006-11-01

35

Compte rendu de Segura (Maurice, La Faucille et le Condor. Le discours français sur l’Amérique latine (1950-1985  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Après avoir été à la une de tous les journaux dans les années soixante et septante, de façon progressive l’Amérique latine a été reléguée en pages intérieures avant de pratiquement disparaître de la scène médiatique européenne. La révolution cubaine, l’engouement pour la figure du Che, les guérillas urbaines et paysannes, le « boom » du roman latino-américain, l’arrivée au pouvoir de Salvador Allende au Chili et son renversement, en 1973, par le putsch d’Augusto Pinochet, sont autant de perso...

Kristine Vanden Berghe

2007-11-01

36

Compte rendu de : Max Lejbowicz (éd., L’Islam médiéval en terres chrétiennes – Science et idéologie. Préface de Jean Celeyrette et Max Lejbowicz, Presses universitaires du Septentrion, 2009.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available On se souvient peut-être de la parution au début de l’année 2008 du livre de Sylvain Gougenheim, Aristote au Mont Saint-Michel – Les racines grecques de l’Europe chrétienne (Le Seuil, Paris, 2008, des recensions laudatives dont cet ouvrage fit l’objet dans de grands quotidiens (le Monde, le Figaro, et de la polémique qui s’ensuivit. Cette polémique et l’ouvrage qui l’a suscitée semblent aujourd’hui déjà oubliés, les projecteurs de l’actualité, comme on dit, s’étant braqués sur d’autres obje...

Edmond Mazet

2010-03-01

37

How Much Uranium? an Account of the International Uranium Resources Evaluation Project (Iurep) Compte rendu sur le Projet International d'Évolution des Ressources en Uranium (IUREP).  

OpenAIRE

Since August 1962, the OECD Nuclear Energy Agency (NEA) - from 1967 onwards in conjunction with the International Atomic Energy Agency (IAEA) - has periodically published report on uranium resources and demand. It had been recognised for some time that the uranium resource estimates given in these reports did not constitute a complete appraisal of the world's uranium resources and therefore a major study, possibly the first of its kind, was undertaken by an international group of experts on u...

Taylor D. M.

2006-01-01

38

Compte-rendu des journées des rencontres orales en ligne pour l'apprentissage les 22-23 juin 2007, The Open University, Royaume-Uni  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L'association Baal-CUP (British Association for Applied Linguistics avec Cambridge University Press http://www.baal.org.uk/ finance régulièrement des journées destinées à susciter des débats entre une vingtaine de chercheurs très actifs d'un domaine bien ciblé. Soutenue par Baal-CUP, l'Open Universitya organisé en juin dernier deux journées sur le thème des rencontres orales en ligne pour l'apprentissage (Spoken Online Learning Events ou Sole. Sole a réuni principalement mais non exclusivem...

Marie-Noëlle Lamy

2008-06-01

39

Légaliser la vente de reins : à quel prix… Compte-rendu de The Kidney Sellers: A Journey of Discovery in Iran par Sigrid Fry-Revere  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The Kidney Sellers: A Journey of Discovery in Iran is a book that describes the implementation of a regulated kidney market as a means to solve the organ shortage. The author, Sigrid Fry-Revere, travelled to Iran to study the effects of the regulated market in that country. The book is clearly in favour of a market. The long-term adverse consequences to those selling their organs are very poorly described, nor are other means to increase organ donations rates addressed.

Allard

2014-09-01

40

How Much Uranium? an Account of the International Uranium Resources Evaluation Project (Iurep Compte rendu sur le Projet International d'Évolution des Ressources en Uranium (IUREP.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Since August 1962, the OECD Nuclear Energy Agency (NEA - from 1967 onwards in conjunction with the International Atomic Energy Agency (IAEA - has periodically published report on uranium resources and demand. It had been recognised for some time that the uranium resource estimates given in these reports did not constitute a complete appraisal of the world's uranium resources and therefore a major study, possibly the first of its kind, was undertaken by an international group of experts on uranium resources to try to define the possible extent and location of undiscovered uranium resources. This paper is an account of this project. Depuis le mois d'août 1965, l'Agence pour l'Énergie Nucléaire (AEN de l'OCDE - et, à partir de 1967, de concert avec l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique (AIEA - a publié périodiquement des rapports sur les ressources et la demande en uranium. Les estimations des ressources en uranium fournies dans ces rapports, comme on l'a reconnu depuis, n'ont pas correspondu à une estimation complète des ressources mondiales en uranium et, par conséquent, une étude plus importante - peut-être la première de son espèce - a été entreprise par un groupe international d'experts pour essayer de définir l'importance et la localisation éventuelles de ces ressources en uranium qui n'étaient pas encore trouvées. Le contenu de cette communication est un historique de ce projet.

Taylor D. M.

2006-11-01

41

Compte rendu de Gouanvic (Jean-Marc, Pratique sociale de la traduction. Le roman réaliste américain dans le champ littéraire français (1920-1960  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Pratique sociale de la traduction fait suite à l’ouvrage Sociologie de la traduction (1999, dans lequel Jean-Marc Gouanvic analysait l’introduction de la science-fiction américaine dans la France des années 1950 et l’émergence concomitante d’un champ autonome de la science-fiction française. Dans son nouvel opus, Gouanvic se penche sur le genre romanesque réaliste — genre qu’il considère comme dominant en Occident — et plus particulièrement sur la traduction de romans réalistes américains da...

Séverine Olivier

2008-04-01

42

Compte-rendu de lecture : "Steven L. Kaplan, Philippe Minard éd., La France, malade du corporatisme ? XVIIIe-XXe siècles, Paris, Belin, 2004"  

OpenAIRE

La lecture des articles rassemblés en 2004 par Steven L. Kaplan et Philippe Minard dans La France, malade du corporatisme ? XVIIIe-XXe siècles reste pertinente en ce qui concerne l'historiographie de la fin des corporation de marchands et des communautés de métiers en France. Les idéologies des XIXe et XXe siècles ont particulièrement faussé la compréhension de ces transformations majeures de la société française à la fin de l'ancien régime.

Houssay, Anne

2012-01-01

43

L'hybridation naturelle entre le barbeau commun et le barbeau méridional en France : compte rendu de dix années de recherche  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les deux espèces de barbeaux de France s'hybrident spontanément dans plusieurs bassins. Les modalités de cette hybridation ont été recherchées au travers de nombreuses études relevant de disciplines différentes (biogéographie, éthologie, génétique et parasitologie. Cet article se veut une synthèse des différents travaux consacrés à cette hybridation en même temps qu'une caractérisation de l'état de l'hybridation dans toute la France.

CRESPIN L.

1994-07-01

44

Report of the seminar modeling of pollutants emissions by road transport; Compte-rendu du seminaire modelisation des emissions de polluants par le transport routier  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This seminar was organised by A.D.E.M.E. around the following themes: uncertainties and sensitivity analysis of the C.O.P.E.R.T. 3 model (computer programme to calculate emissions from road transport), presentation of studies using the C.O.P.E.R.T. 3 model for the estimation of road transport emissions, the future of the modeling of transport emissions from C.O.P.E.R.T.3 to A.R.T.E.M.I.S. (assessment and reliability of transport emission models and inventory systems). The interventions were as follow: uncertainties and sensitivity analysis of the C.O.P.E.R.T. 3 model, emissions from road transport in the E.S.C.O.M.P.T.E. programme (study of sensitivity), analysis of sensitivity at the level of temporal aggregation of the spatialized traffic (to evaluate the sensitivity of an inventory at the level of temporal aggregation of traffic data on an important geographic area) application in the case of the I.N.T.E.R.R.E.G. project (Alsace), the road transport part of the regional plan for air quality in Bourgogne taking into account the road network, intercomparison of tools and inventory methods of road transport emissions, evolution of the French automobile park until 2005 and new projections, application of C.O.P.E.R.T. 3 to the French context a new version of I.M.P.A.C.T.- A.D.E.M.E., the European project A.R.T.E.M.I.S. structures novelties considered for the road transport emissions modeling. (N.C.)

NONE

2003-07-01

45

Report on the activities of the decay data evaluation project; Compte rendu d'activite du groupe ''decay data evaluation project''  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report summarizes the work of the DDEP collaboration since its establishment in 1994. The aim of this group is to evaluate and propose decay data for approximately 250 radionuclides of interest in various applications. It also presents a projected schedule of nuclear data evaluations for 2002-2003, and the minutes of the DDEP Meeting held at Braunschweig, Germany, May 15, 2001. A sample of a DDEP evaluation is presented in this report. (authors)

Browne, E.; Be, M.M.; Desmond Mac Mahon, T.; Helmer, R.G

2001-12-01

46

Compte-rendu d’Esmein-Sarrazin (Camille, L’Essor du roman. Discours théorique et constitution d’un genre littéraire au XVIIe siècle,  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le titre de l’essai de Camille Esmein-Sarrazin semble pouvoir s’appliquer à de nombreuses époques. En effet, « l’essor du roman » débute-t-il au XVIe siècle, grâce au succès des vastes cycles romanesques (comme les Amadis ou de l’apparition de nouvelles formes d’écriture (Rabelais ? Ou alors au XIXe siècle, époque à laquelle le roman « accède à une place dominante » au sein du champ littéraire ? L’auteure préfère observer les premières théorisations du genre et fixer cet essor au XVIIe sièc...

Alexandre De Craim

2008-07-01

47

Síndrome de Rendu-Osler-Weber: relato de caso e revisão de literatura / Rendu-Osler-Weber Syndrome: case report and literature review  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Languages: English, Portuguese Abstract in portuguese A telangiectasia Hemorrágica Hereditária ou Síndrome de Rendu-Osler-Weber é uma rara displasia fibrovascular que torna a parede vascular vulnerável a traumatismos e rupturas, provocando sangramentos em pele e mucosas. Apresenta herança autossômica dominante. É caracterizada por epistaxes de repetiçã [...] o, telangiectasias mucocutâneas, malformações arteriovenosas viscerais e história familiar positiva. A epistaxe costuma ser a primeira e a principal manifestação. Está associada a malformações arteriovenosas em vários órgãos. São possíveis complicações hematológicas, neurológicas, pulmonares, dermatológicas e de trato gastrointestinal. A terapia é de suporte e de prevenção de complicações. Neste estudo, relata-se um caso de um paciente com a síndrome, atendido no Ambulatório de Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina de Marília, e faz-se uma revisão bibliográfica de sua etiopatogenia, manifestações clínicas e terapêutica clínico-cirúrgica. Abstract in english Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia or Rendu-Osler-Weber Disease is a rare fibrovascular dysplasia that makes vascular walls vulnerable to trauma and rupture, causing skin and mucosa bleeding. It is of dominant autosomal inheritance, characterized by recurrent epistaxis and telangiectasia on the f [...] ace, hands and oral cavity; visceral arteriovenous malformations and positive family history. Epistaxis is often the first and foremost manifestation. It's associated to arteriovenous malformations in several organs. There are possible hematologic, neurologic, pulmonary, dermatologic and gastrointestinal complications. Treatment is supportive and helps prevent complications. This study is a case report of a patient with this syndrome who came to the ENT Outpatient Ward of the Faculdade de Medicina de Marília; and we have done a bibliographic review of the disease's etiopathogenesis, clinical manifestations and clinical-surgical treatment options.

Antônio José Cortez, Juares; Alfredo Rafael, Dell' Aringa; José Carlos, Nardi; Kazue, Kobari; Vera Lúcia Muller Gradim Moron, Rodrigues; Renato Martins, Perches Filho.

2008-06-01

48

Síndrome de Rendu-Osler-Weber: relato de caso e revisão de literatura Rendu-Osler-Weber Syndrome: case report and literature review  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available A telangiectasia Hemorrágica Hereditária ou Síndrome de Rendu-Osler-Weber é uma rara displasia fibrovascular que torna a parede vascular vulnerável a traumatismos e rupturas, provocando sangramentos em pele e mucosas. Apresenta herança autossômica dominante. É caracterizada por epistaxes de repetição, telangiectasias mucocutâneas, malformações arteriovenosas viscerais e história familiar positiva. A epistaxe costuma ser a primeira e a principal manifestação. Está associada a malformações arteriovenosas em vários órgãos. São possíveis complicações hematológicas, neurológicas, pulmonares, dermatológicas e de trato gastrointestinal. A terapia é de suporte e de prevenção de complicações. Neste estudo, relata-se um caso de um paciente com a síndrome, atendido no Ambulatório de Otorrinolaringologia da Faculdade de Medicina de Marília, e faz-se uma revisão bibliográfica de sua etiopatogenia, manifestações clínicas e terapêutica clínico-cirúrgica.Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia or Rendu-Osler-Weber Disease is a rare fibrovascular dysplasia that makes vascular walls vulnerable to trauma and rupture, causing skin and mucosa bleeding. It is of dominant autosomal inheritance, characterized by recurrent epistaxis and telangiectasia on the face, hands and oral cavity; visceral arteriovenous malformations and positive family history. Epistaxis is often the first and foremost manifestation. It's associated to arteriovenous malformations in several organs. There are possible hematologic, neurologic, pulmonary, dermatologic and gastrointestinal complications. Treatment is supportive and helps prevent complications. This study is a case report of a patient with this syndrome who came to the ENT Outpatient Ward of the Faculdade de Medicina de Marília; and we have done a bibliographic review of the disease's etiopathogenesis, clinical manifestations and clinical-surgical treatment options.

Antônio José Cortez Juares

2008-06-01

49

Hepatic involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber disease)  

International Nuclear Information System (INIS)

Hepatic involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia is infrequent and poorly studied. We describe a 62-year-old woman with Rendu-Osler-Weber (ROW) disease and recurrent gastrointestinal bleeding episodes. Blood chemistry was consistent with the presence of cholestasis. Imaging studies revealed prominent vascular abnormalities in the liver and focal intrahepatic bile duct dilatations. The intimate anatomic relationship of the vascular abnormalities to the dilated bile ducts suggests that external vascular compression could have caused their dilatation. To our knowledge, this mechanism has not been proposed in the literature as a possible explanation of biliary dilatation in patients with ROW. (orig.)

50

Hepatic involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber disease)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Hepatic involvement in hereditary hemorrhagic telangiectasia is infrequent and poorly studied. We describe a 62-year-old woman with Rendu-Osler-Weber (ROW) disease and recurrent gastrointestinal bleeding episodes. Blood chemistry was consistent with the presence of cholestasis. Imaging studies revealed prominent vascular abnormalities in the liver and focal intrahepatic bile duct dilatations. The intimate anatomic relationship of the vascular abnormalities to the dilated bile ducts suggests that external vascular compression could have caused their dilatation. To our knowledge, this mechanism has not been proposed in the literature as a possible explanation of biliary dilatation in patients with ROW. (orig.)

Hatzidakis, Adam A.; Gogas, Christos; Papanikolaou, Nickolas; Gourtsoyiannis, Nicholas C. [Department of Radiology, University Hospital of Heraklion, Medical School of Crete, 71500 Heraklion-Stavrakia, Crete (Greece); Samonakis, Dimitrios [Department of Gastroenterology, University Hospital of Heraklion, Medical School of Crete, 71500 Heraklion-Stavrakia, Crete (Greece); Kofteridis, Diamantis [Department of Internal Medicine, University Hospital of Heraklion, Medical School of Crete, 71500 Heraklion-Stavrakia, Crete (Greece)

2002-07-01

51

Capture et Rendu à Base d'Images avec Application aux Projets Urbains  

OpenAIRE

Cette thèse traite le problème de la capture des objets réels dans le but de les intégrer dans un environnement de réalité virtuelle et de les afficher (ou les rendre) d'une manière efficace. La thèse a deux parties : dans la première partie, nous présentons deux nouvelles méthodes pour la capture et le rendu des objets réels avec des techniques à base d'images, et dans la deuxième, nous présentons un système intégré de réalité virtuelle qui permet l'utilisation de plusieu...

Reche, Alex

2005-01-01

52

Rituels, territoires et pouvoirs dans les marges sino-indiennes  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Faisant suite à l’idée de Paul Mus concernant l’existence d’une « religion cadastrale » constitutive de l’organisation socio-religieuse du « socle asien », nous proposons d’approcher de manière comparative les rituels liés à la prospérité du territoire des populations vivant en marge des pouvoirs étatiques des régions sinisées et indianisées, ce que nous appelons ici les « marges sino-indiennes ». Ces rituels s’organisent autour d’un schéma récurrent dont nous analysons les détails et les variantes. Il s’agit d’une force du lieu, naturelle et sauvage, pacifiée par un ancêtre fondateur, lequel en devient avec ses descendants les sacrificateurs représentant la communauté toute entière. En légitimant l’occupation d’un espace par un groupe et en favorisant sa fertilité, ces rituels sont le lieu de cristallisation de nombreux enjeux imbriqués qui impliquent tout à la fois les sources de la subsistance, la légitimité d’occuper un territoire, mais aussi les formes d’appartenance et l’exercice du pouvoir interne au groupe et dans sa relation avec ses voisins et les centres de pouvoir qui les englobent.Taking Paul Mus’s idea of a “cadastral religion” as part of the socio-religious organisation of the “Asian base” further, we propose approaching rituals linked to the territorial prosperity of groups living on the margins of state power in the Chinese and Indian worlds in a comparative way. These rituals are organised around the recurring schema of a force of place, both natural and wild, which was pacified by a founding ancestor who, along with his descendants, became the sacrificers representing the entire community—a schema the details and variations of which we have analysed. By legitimising the occupation of a space by one group and promoting its fertility, these rituals are where many interlocking stakes are crystallised. These involve the sources of subsistence and the legitimacy to occupy a territory and also membership and power-play forms, both within the group and in its relations with its neighbours and the umbrella power centres.

Grégoire Schlemmer

2012-09-01

53

Faire territoire au quotidien dans les grands ensembles HLM  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article propose une lecture anthropologique de la manière dont les habitants des grands ensembles de périphéries urbaines délimitent, administrent, transforment matériellement et symboliquement les espaces et les lieux de leur quotidien pour faire territoire. Nous nous intéresserons à la fabrication de ces entités spatiales dont chaque individu se donne la liberté de disposer chaque jour selon un usage singulier et qu’il entoure d’un champ symbolique spécifique, garant d’identité. Ces « fabrications sociospatiales » seront abordées à partir d’une recherche empirique menée auprès d’habitants de deux terrains d’enquêtes situés dans des périphéries de villes moyennes.This paper proposes an anthropological reading of how the inhabitants of large urban peripheries define, administer, and process their daily spaces and places from a material as much as symbolical point of view to give sense to their territory. We will focus on the making of these spatial entities, witch everyone can dispose of everyday individually, to guarantee their identity. These “socio spatial creations” will be based on an empirical research, that is to say surveys conducted among the suburbians of two towns.

Denis la Mache

2012-05-01

54

Intrahepatic porto-hepatic venous shunts in Rendu-Osler-Weber disease: imaging demonstration  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This study describes the imaging features of the intrahepatic portohepatic venous (PHV) shunt, which is a potential cause of portosystemic encephalopathy in Rendu-Osler-Weber disease. Six patients with Rendu-Osler-Weber disease (two men, four women; age range 42-73 years) were retrospectively studied. There were two from one family and three from another family. Of these patients, one was diagnosed with definitive portosystemic encephalopathy because of a psychiatric disorder. We retrospectively reviewed the radiological examinations, including abdominal angiography (n=6), three-phase dynamic helical computed tomography (CT; n=3), and conventional enhanced CT (n=1). In one patient, CT during angiography and CT angioportography were also performed. Evaluation was placed on the imaging features of intrahepatic PHV shunts. On angiography, intrahepatic PHV shunts showing multiple and small shunts <5 mm in diameter in an apparent network were detected in all patents. In two patients, a large shunt with a size of either 7 or 10 mm was associated. These intrahepatic PHV shunts were predominantly distributed in the peripheral parenchyma. Intrahepatic PHV shunts would be characterized by small and multiple shunts in an apparent network on the periphery with or without a large shunt. (orig.)

Matsumoto, Shunro; Mori, Hiromu; Yamada, Yasunari; Hayashida, Tomoko; Hori, Yuzo; Kiyosue, Hiro [Department of Radiology, Oita Medical University, Idaigaoka 1-1, Hasama-machi, 879-5593, Oita (Japan)

2004-04-01

55

Gestion de l'eau en milieu aride : considérations physiques et sociales pour l'identification des territoires pertinents dans le Sud-Est tunisien  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La situation actuelle des ressources en eau et de leurs usages dans le Sud-Est tunisien présente des enjeux qui sont communs à de nombreuses régions du bassin méditerranéen : des ressources limitées et déjà largement exploitées pour répondre à la croissance des besoins, le recours accru aux ressources dites non conventionnelles, une situation de concurrence entre usages sectoriels, une marchandisation croissante des ressources, et des conditions climatiques contraignantes qui viennent renforcer les tensions autour de l'eau. Dans le contexte des mutations en cours, face aux risques de déficits en eau et à la nécessité d'un développement économique et social équilibré, ces caractéristiques, parmi d'autres, font de la Jeffara tunisienne un cas d'étude exemplaire des difficultés que pose la gestion intégrée de l'eau. Celle-ci doit prendre en compte les différentes sources d'approvisionnement ainsi que les différents usages associés, et donc l'identification des territoires pertinents pour cette  gestion, compte tenu des relations amont-aval naturelles et artificielles d'une part, et des cohérences institutionnelles et sociales d'autre part.The current situation of the water resources and their uses in South-Eastern Tunisia presents stakes which are common to many areas of the Mediterranean basin : limited and already largely exploited resources to address the growth of the needs, the increasing use of so-called non conventional resources, a competition between sectoral uses of water, an increasing merchandising of the resources, and constraining climatic conditions which reinforce the tensions around water. In the context of the changes in progress, facing the hazard of water deficits and with the need for a balanced economic and social development, these characteristics, among others, make Tunisian Jeffara be an exemplary case of study of the difficulties raised by the integrated water resources management. This one should take into account various related sources of supply and uses, and thus the identification of the relevant territories for this management, accounting for both natural and man-made upstream-downstream relationships, and institutional and social consistencies.

Bruno Romagny

2006-02-01

56

Quelle urbanité pour les territoires insulaires du Sud Pacifique? Le cas de Tahiti en Polynésie française  

OpenAIRE

Le territoire d'étude choisi pour tenter de répondre à cette question est l'île de Tahiti, située en plein cœur de l'Océan Pacifique Sud. Cet appendice insulaire de plus de 1000 km_ possède aujourd'hui un caractère d'urbanité singulier qui trouve sa forme

Oger, Yann; Sponti, Thomas

2006-01-01

57

Patrimoine et territoire, les nouvelles ressources du développement  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La démarche présentée ici s'inscrit dans le cadre théorique actuellement travaillé autour de la notion de ressource territoriale. Elle propose une relecture des différents travaux engagés sur cette notion, tente d'y apporter quelques éléments complémentaires et confronte ces propositions théoriques à une première analyse des dossiers déposés par les 342 territoires ayant répondu à l'appel à projet Pôles d'excellence rurale lancé par la Diact en décembre 2005. L’analyse des projets de développement permet au final de proposer une interprétation de la notion de développement durable. Plutôt que de constituer une notion autonome, il s’agirait en fait d’une forme intermédiaire entre un mode de développement productiviste et un mode de développement que nous qualifions de patrimonial.The initiative proposed here joins in the theoretical frame at present worked around the notion of territorial resource. It proposes a second reading of the various works engaged on this notion, tries to bring it some additional elements and confronts these theoretical propositions with a first analysis of the files deposited by the 342 territories having answered the call to project "Pôles d'excellence rurale" launched by the Interministerial Delegation for Territorial Planning and Competitiveness (DIACT in December, 2005. The analysis of the projects of development, allows in the end to propose an interpretation of the notion of sustainable development. Rather than to constitute an autonomous notion, it would be in fact about an intermediate between a productivist mode of development and a mode of development which we consider as patrimonial.

Pierre-Antoine Landel

2009-01-01

58

Diagnóstico oftalmológico de un caso de telangiectasia hemorrágica hereditaria o enfermedad de Rendu-Osler-Weber / Ophthalmologic diagnosis of hereditary hemorrhagic telangiectasia or Rendu-Osler-Weber disease  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Spain | Language: Spanish Abstract in spanish Caso clínico: Mujer de 45 años con episodios recurrentes de epífora hemática espontánea. La paciente presentaba epistaxis de repetición no filiadas y, tenía antecedentes familiares de hemorragia digestiva, además una de sus hijas sufría de epistaxis. Discusión: El diagnóstico de telangiectasia hemor [...] rágica hereditaria por oftalmólogos es un hecho infrecuente. La presencia de lágrimas con sangre o epífora hemática espontánea, en un paciente con historia de hemorragias de repetición en forma de epistaxis o hemorragia digestiva, nos tiene que hacer sospechar y buscar la presencia de esta enfermedad. La historia y exploración clínica son fundamentales en el diagnóstico de dicha enfermedad. Abstract in english Case report: Our patient was a 45-year-old woman who had recurrent episodes of hematic epiphora, repeated epistaxes for which no cause was found and a family history of gastric hemorrhage. One of her daughters also suffered from spontaneous hemorrhages. Discussion: Hereditary hemorrhagic telangiecta [...] sia is rarely diagnosed by an ophthalmologist; however the occurrence of bloody tears occurring spontaneously in a patient with epistaxis or gastric hemorrhage should lead to suspicion of hereditary hemorrhagic telangiectasia or Rendu-Osler-Weber disease. It should never be forgotten that clinical examination and appropriate investigations are basic components of disease diagnosis.

C., Pizzamiglio-Martín; R., Gil-Cazorla; J., Guzmán-Blázquez.

2008-06-01

59

Notes on the differential diagnosis of nodules in the lung: Rendu-Osler-Weber disease  

International Nuclear Information System (INIS)

The hereditary hemorrhagic teleangiectasia, commonly known as Rendu-Osler-Weber disease, is a relatively seldom found affection manifesting itself by the formations of localized arteriovenous capillary connections which are tiny arteriovenous fistulas. They are found in the skin, the mucous membranes and in nearly all organs of the body. The disease is transmitted by a dominant character. Affections of the lung can be seen in 89% of the cases. In the following paper five exemplary cases are to show that the simple radiological method of the roentgenogram of the thorax taken in the frontal projection and in the lateral view, assisted by the conventional tomography in most cases will bring the last diagnosis. In the differential diagnosis nodules in the lung can be delimited by the connecting arteries and veins. (orig.)

60

Territoires d’interface et pôles de compétitivité : quels liens dans un contexte de compétitivité internationale ?  

OpenAIRE

Les espaces géographiques sont caractérisés par des éléments interdépendants les uns des autres de faccon à créer une harmonie d’ensemble sans laquelle aucun équilibre n’est possible. Partant de cette idée, il existe plusieurs zones aux interfaces différentes : milieux naturels, urbains et péri – urbains. Ce que je cherche à démonter dans cette intervention, c’est de mettre en valeur les territoires d’interface urbains à partir d’une analyse basée sur la politique...

Toure A.

2012-01-01

61

Territoires d’interface et pôles de compétitivité : quels liens dans un contexte de compétitivité internationale ?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les espaces géographiques sont caractérisés par des éléments interdépendants les uns des autres de faccon à créer une harmonie d’ensemble sans laquelle aucun équilibre n’est possible. Partant de cette idée, il existe plusieurs zones aux interfaces différentes : milieux naturels, urbains et péri – urbains. Ce que je cherche à démonter dans cette intervention, c’est de mettre en valeur les territoires d’interface urbains à partir d’une analyse basée sur la politique des pôles de compétitivité. En s’appuyant sur l’Ile-de-France, on voit cohabiter des zones de fortes concentrations économiques à Paris, des secteurs marqués par l’innovation technologique autour du plateau de Saclay dans l’Essonne ; des zones péri- urbaines dans la Seine et Marne. Les pôles de compétitivité franciliens renforcent le concept d’interface en ce sens où ils mettent en évidence d’une part, les ressources économiques, humaines et scientifiques au servir du développement local des territoires et d’autre part, la connexion de plusieurs disciplines scientifiques dans l’élaboration des projets de R&D. C’est pourquoi, je tenterai d’expliquer comment les pôles de compétitivité peuvent-ils valoriser ces territoires d’interface ? Et dans quelle mesure les différents domaines de la recherche scientifique mettront – ils leur compétence au service du concept d’interface ?

Toure A.

2012-10-01

62

L’aménagement du territoire entre l’ambition et le renoncement  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La métropolisation de l’économie contemporaine repose le problème des régions périphériques. Le renforcement croissant des liens entre les métropoles s’accompagne souvent d’un découplage entre la métropole et son hinterland. Depuis 25 ans, en France comme au Québec, le rôle de l’état dans l’aménagement du territoire a décliné, l’initiative passant aux régions et aux collectivités locales. L’état ne se reconnait plus les moyens et la légitimité d’une action directrice. Cet article examine quelques pistes à suivre pour éviter que s’étendent les territoires d’exclusion. La construction de milieux innovateurs, d’actifs relationnels, de réseaux de compétition-coopération ne sauraient exclure le jeu des nécessaires solidarités aux territoires non compétitifs.The increasing importance of metropolitan economies restates the peripheral region problem. The growth of inter-metropolitan linkages is often accompanied by a decoupling of the metropolis from its hinterland. For 25 years, in France as in Québec, the role of the state in regional planning has steadily declined, leaving the initiative up to regional authorities and local communities. Indeed, the state no longer feel it has the means nor the legetimacy to impel regional action. This article examines some possible ways to prevent the spread of exclusion. But the construction of innovative millieux, of relational assets and of competition-cooperation networks do not elide the necessary supporting role of solidarity in uncompetitive regions.

Claude Manzagol

2002-01-01

63

Pere Compte, mestre major de l'obra de la Seu deTortosa  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available In this article Pere Compte is documented as a master of the Cathedral of Tortosa (1490, fact which is related to the promotion of the apostolic protonotary Joan Girona, and is compared to the works of master Pere Moragues, a century before. On the other hand, hypothesis is set that Pere Compte be responsible for the design of the Chapel of the Rosary of the Cathedral. The possibility that Antoni Queralt was the actual responsible of the day-to-day works, while Compte was absent is also presented, which would go to show the importance of master Queralt, mainly in Tortosa and Lleida around the year 1500. Finally, news is put forward about the presence of other important masters in Tortosa at the changing of centuries, parallel to the activities of Compte and Queralt in the Cathedral.

En aquest article es documenta Pere Compte com a mestre major de la Seu de Tortosa (1490, fet que es relaciona amb la promoció del protonotari apostòlic Joan Girona i es compara amb la direcció de les obres de Pere Moragues, que tingué Hoc un segle abans. D'altra banda, es proposa la hipòtesi que sigui Pere Compte el responsable del disseny de la capella del Roser de l'esmentat edifici. També s'apunta la possibilitat que fos Antoni Queralt el mestre encarregat de dirigir el dia a dia de l’obra mentre Compte n'era absent i es posa de manifest la importància que va poder tenir aquest mestre, especialment a Tortosa i a Lleida, a l'entorn del 1500. Finalment, es dona notícia de la presencia d’altres mestres importants a la Tortosa del canvi de segles, paral lelament a la de Compte i Queralt al front de les obres de la Seu.

Vidal Franquet, Jacobo

2005-06-01

64

Absceso cerebral en paciente con Enfermedad de Rendu-Osler-Weber: Revisión del síndrome a partir de un caso ilustrativo / Brain abscess in patient with Rendu-Osler-Weber disease: Revision of the syndrome from an illustrative case  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Spain | Language: Spanish Abstract in spanish Introducción: La Enfermedad de Rendu-Osler-Weber o telangiectasia hemorrágica hereditaria (THH) está considerada como una causa rara de ictus en paciente joven. Asimismo la presencia de malformaciones arteriovenosas pulmonares (MAVP) se ha relacionado con la aparición de abscesos cerebrales. Método: [...] Descripción del caso de una paciente de 52 años que, en el contexto de un ataque de migraña, presenta una pérdida de fuerza en hemicuerpo izquierdo acompañada de afectación de la sensibilidad tactoalgésica, progresivas. En la evolución observamos disminución del nivel de conciencia y signos de hipertensión intracraneal secundarios edema por la presencia de un absceso cerebral causado por un embolismo séptico paradójico debido a la existencia de MAVP. Resultados: A través de la realización de una exhaustiva historia clínica se llega al diagnóstico de THH confirmado mediante los estudios genéticos, describiéndose una deleción completa, mediante técnica de MLPA (Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification), de uno de los alelos del gen de la Endoglina (ENG). Conclusión: La Enfermedad de Rendu-Osler-Weber, aunque infrecuente, debe considerarse en la etiología de los abscesos cerebrales en pacientes con historia de fistulas pulmonares. El seguimiento de los pacientes con THH es importante para minimizar el riesgo de aparición de procesos potencialmente graves. Aunque el diagnóstico sigue basándose en los criterios clínicos, los estudios moleculares pueden confirmar la presencia de mutaciones genéticas relacionadas con la enfermedad. Abstract in english Introduction: Rendu-Osler-Weber syndrome also known as hereditary hemorrhagic telangiectasia (THH) is considered as a rare cause of stroke in young people. Also pulmonary arteriovenous malformations (MAVP) are related to brain abscess. Method: We describe the case of a 52 years old female patient th [...] at, during a migraine attack, suffers a progressive onset of weakness in left body with numbness. In the evolution there appear signs of altered consciousness and intracranial hypertension, due to a cerebral abscess caused by a septic embolism as a manifestation of PAVM. Results: Through the clinical history we reached the diagnosis of THH confirm by genetic studies, our patient shows, by means of MLPA (Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification), a complete delection of one of the alelo of Endogline (ENG) gene. Conclusions: Rendu-Osler-Weber disease, although its low prevalence, should be consider as a cause of brain abscesses in patients with history of pulmonary fistula. The follow of these patients with THH is very important to minimize the risk of fatal events. The diagnostic criteria are clinic but molecular studies can confirm the presence of genetic mutations related to this disease.

C., Arcos Sánchez; F.T., Salinas Vela; C., Echeandia Ajamil; M.N., Olmedilla González; A., Garrido Carrión; R., Antón Barca; A.F., Molina Foncea.

2012-09-01

65

Absceso cerebral en paciente con Enfermedad de Rendu-Osler-Weber: Revisión del síndrome a partir de un caso ilustrativo Brain abscess in patient with Rendu-Osler-Weber disease: Revision of the syndrome from an illustrative case  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Introducción: La Enfermedad de Rendu-Osler-Weber o telangiectasia hemorrágica hereditaria (THH está considerada como una causa rara de ictus en paciente joven. Asimismo la presencia de malformaciones arteriovenosas pulmonares (MAVP se ha relacionado con la aparición de abscesos cerebrales. Método: Descripción del caso de una paciente de 52 años que, en el contexto de un ataque de migraña, presenta una pérdida de fuerza en hemicuerpo izquierdo acompañada de afectación de la sensibilidad tactoalgésica, progresivas. En la evolución observamos disminución del nivel de conciencia y signos de hipertensión intracraneal secundarios edema por la presencia de un absceso cerebral causado por un embolismo séptico paradójico debido a la existencia de MAVP. Resultados: A través de la realización de una exhaustiva historia clínica se llega al diagnóstico de THH confirmado mediante los estudios genéticos, describiéndose una deleción completa, mediante técnica de MLPA (Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification, de uno de los alelos del gen de la Endoglina (ENG. Conclusión: La Enfermedad de Rendu-Osler-Weber, aunque infrecuente, debe considerarse en la etiología de los abscesos cerebrales en pacientes con historia de fistulas pulmonares. El seguimiento de los pacientes con THH es importante para minimizar el riesgo de aparición de procesos potencialmente graves. Aunque el diagnóstico sigue basándose en los criterios clínicos, los estudios moleculares pueden confirmar la presencia de mutaciones genéticas relacionadas con la enfermedad.Introduction: Rendu-Osler-Weber syndrome also known as hereditary hemorrhagic telangiectasia (THH is considered as a rare cause of stroke in young people. Also pulmonary arteriovenous malformations (MAVP are related to brain abscess. Method: We describe the case of a 52 years old female patient that, during a migraine attack, suffers a progressive onset of weakness in left body with numbness. In the evolution there appear signs of altered consciousness and intracranial hypertension, due to a cerebral abscess caused by a septic embolism as a manifestation of PAVM. Results: Through the clinical history we reached the diagnosis of THH confirm by genetic studies, our patient shows, by means of MLPA (Multiplex Ligation-dependent Probe Amplification, a complete delection of one of the alelo of Endogline (ENG gene. Conclusions: Rendu-Osler-Weber disease, although its low prevalence, should be consider as a cause of brain abscesses in patients with history of pulmonary fistula. The follow of these patients with THH is very important to minimize the risk of fatal events. The diagnostic criteria are clinic but molecular studies can confirm the presence of genetic mutations related to this disease.

C. Arcos Sánchez

2012-09-01

66

Rendu-Osler-Weber syndrome: what radiologists should know. Literature review and three cases report; Sindrome de Rendu-Osler-Weber: o que o radiologista precisa saber: revisao da literatura e apresentacao de tres casos  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Rendu-Osler-Weber syndrome or hereditary hemorrhagic telangiectasia is an autosomal dominant vascular disease involving multiple systems whose main pathological change is the presence of abnormal arteriovenous communications. Most common symptoms include skin and mucosal telangiectasias, epistaxis, gastrointestinal, pulmonary and intracerebral bleeding. The key imaging finding is the presence of visceral arteriovenous malformations. The diagnosis is based on clinical criteria and can be confirmed by molecular biology techniques. Treatment includes measures for management of epistaxis, as well as surgical excision, radiotherapy and embolization of arteriovenous malformations, with emphasis on endovascular treatment. The present pictorial essay includes a report of three typical cases of this entity and a literature review. (author)

Agnollitto, Paulo Moraes; Barreto, Andre Rodrigues Facanha; Barbieri, Raul Fernando Pinsetta; Junior, Jorge Elias; Muglia, Valdair Francisco, E-mail: agno53@gmail.com [Universidade de Sao Paulo (HC/FMRP/USP), Ribeirao Preto, SP (Brazil). Fac. de Medicina. Hospital das Clinicas

2013-05-15

67

Doença de Niemann-Pick forma do adulto associada a sindrome de Osler-Rendu-Weber: registro de um caso The adult form of Neimann-Pick disease associated with Osler-Rendu-Weber syndrome: a case report  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available É relatada a doença de Niemann-Pick forma de adulto em uma mulher de 28 anos de idade. A doença começou aos 22 anos de idade. Foram discutidas as características atualmente estabelecidas para essa forma clínica de lipidose. A visão foi comprometida desde o início mas exames clínico e neurológico repetidos foram sempre normais. A fundoscopia ocular mostrou mancha vermelho-cereja na mácula. Foram encontradas as células espumosas na medula óssea. No presente caso ocorreu associação incomum da esfingolipidose com a doença de Osler-Rendu-Weber. A evolução, até o momento, tem sido extraordinariamente benigna, com pobre participação cerebral representada por moderada atrofia cortical localizada e vista ao pneumencefalograma.The case of a a 28-year-old female with an adult form of Niemann-Pick disease is described. The illness started at the age of 22 years. The characteristics actually established in the adult form of this lipidosis were discussed. Vision was impaired but there was no clinical evidence of important visual involvement. Neurologic and psychiatric examinations were always normal. The bone marrow contained foam cells. A cherry red spot was present in the macula. An uncommon association with Osler-Rendu-Weber disease was discribed. The patient maintained normal clinical and neurological conditions, that is, she continues to show an extraordinarily benign course with poor cerebral participation represented by a moderate localized cortical atrophy seen at the pneumoencephalogram.

J. Lamartine de Assis

1979-03-01

68

Doença de Niemann-Pick forma do adulto associada a sindrome de Osler-Rendu-Weber: registro de um caso / The adult form of Neimann-Pick disease associated with Osler-Rendu-Weber syndrome: a case report  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Portuguese Abstract in portuguese É relatada a doença de Niemann-Pick forma de adulto em uma mulher de 28 anos de idade. A doença começou aos 22 anos de idade. Foram discutidas as características atualmente estabelecidas para essa forma clínica de lipidose. A visão foi comprometida desde o início mas exames clínico e neurológico rep [...] etidos foram sempre normais. A fundoscopia ocular mostrou mancha vermelho-cereja na mácula. Foram encontradas as células espumosas na medula óssea. No presente caso ocorreu associação incomum da esfingolipidose com a doença de Osler-Rendu-Weber. A evolução, até o momento, tem sido extraordinariamente benigna, com pobre participação cerebral representada por moderada atrofia cortical localizada e vista ao pneumencefalograma. Abstract in english The case of a a 28-year-old female with an adult form of Niemann-Pick disease is described. The illness started at the age of 22 years. The characteristics actually established in the adult form of this lipidosis were discussed. Vision was impaired but there was no clinical evidence of important vis [...] ual involvement. Neurologic and psychiatric examinations were always normal. The bone marrow contained foam cells. A cherry red spot was present in the macula. An uncommon association with Osler-Rendu-Weber disease was discribed. The patient maintained normal clinical and neurological conditions, that is, she continues to show an extraordinarily benign course with poor cerebral participation represented by a moderate localized cortical atrophy seen at the pneumoencephalogram.

J. Lamartine de, Assis; Milberto, Scaff; Walter, Takahashi.

1979-03-01

69

Rendu-Osler-Weber syndrome: what radiologists should know. Literature review and three cases report / Síndrome de Rendu-Osler-Weber: o que o radiologista precisa saber. Revisão da literatura e apresentação de três casos  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Languages: English, Portuguese Abstract in portuguese A síndrome de Rendu-Osler-Weber ou teleangiectasia hemorrágica hereditária é uma doença vascular autossômica dominante com acometimento de múltiplos sistemas, cujo principal achado patológico é a presença de comunicações arteriovenosas anômalas. Os sintomas mais comuns são teleangiectasias cutaneomu [...] cosas e epistaxe, além de sangramento pulmonar, gastrintestinal e intracerebral. O principal achado evidenciado nos métodos de diagnóstico por imagem é a presença de malformações arteriovenosas viscerais. O diagnóstico é realizado por meio de critérios clínicos e pode ser confirmado por técnicas de biologia celular. O tratamento inclui medidas para controle da epistaxe, bem como remoção cirúrgica, radioterapia e embolização das malformações arteriovenosas, com destaque para o tratamento endovascular. Neste ensaio, apresentamos três casos típicos desta entidade com revisão da literatura. Abstract in english Rendu-Osler-Weber syndrome or hereditary hemorrhagic telangiectasia is an autosomal dominant vascular disease involving multiple systems whose main pathological change is the presence of abnormal arteriovenous communications. Most common symptoms include skin and mucosal telangiectasias, epistaxis, [...] gastrointestinal, pulmonary and intracerebral bleeding. The key imaging finding is the presence of visceral arteriovenous malformations. The diagnosis is based on clinical criteria and can be confirmed by molecular biology techniques. Treatment includes measures for management of epistaxis, as well as surgical excision, radiotherapy and embolization of arteriovenous malformations, with emphasis on endovascular treatment. The present pictorial essay includes a report of three typical cases of this entity and a literature review.

Paulo Moraes, Agnollitto; Andre Rodrigues Facanha, Barreto; Raul Fernando Pinsetta, Barbieri; Jorge Elias, Junior; Valdair Francisco, Muglia.

2013-06-01

70

Hemoptisis por enfermedad de Rendu-Osler-Weber o telangiectasia hemorrágica hereditaria en un paciente joven / Hemoptysis due to Rendu-Osler-Weber disease or hereditary hemorrhagic telangiectasia in a young patient  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish Se presenta el caso clínico de un joven de 20 años de edad, con el diagnóstico de hemoptisis moderada, quien fue ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital General Docente "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" de Santiago de Cuba, donde se le realizaron múltiples exámenes, cuyos resultados [...] permitieron llegar al diagnóstico definitivo de enfermedad de Rendu-Osler-Weber o telangiectasia hemorrágica hereditaria. Luego de la aplicación de otros procederes, el paciente evolucionó satisfactoriamente y egresó de la institución Abstract in english The case report of a 20 years young patient is presented, with the diagnosis of moderate hemoptysis who was admitted in the Intensive Care Unit from "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" Teaching General Hospital in Santiago de Cuba, where multiple tests were carried out whose results allowed to arrive to [...] the definitive diagnosis of Rendu-Osler-Weber disease or hereditary hemorrhagic telangiectasia. After the indication of other procedures, the patient had a satisfactory clinical course and he was discharged from the institution

Daymarelis, Rodríguez Yero; Miguel Ernesto, Verdecia Rosés; Iván, Pérez Fuentes; Juan Carlos, González Blanco.

2014-05-01

71

Bilan des espèces exotiques envahissantes en milieux aquatiques sur le territoire français : bilan synthétique pour l'outre-mer  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les nombreuses espèces exotiques envahissantes présentes dans les territoires français d’outre-mer représentent une menace potentielle ou déjà manifeste pour les écosystèmes et les espèces particulièrement vulnérables qu'ils abritent. Cet article présente un état des lieux de la situation et quelques chiffres clés.

SOUBEYRAN, Yohann ; GOARANT, Anne-Claire ; LAVERGNE, Christophe ; MANRY, Carole ; MALAU, Atoloto ; MEYER, Jean-Yves ; de THOISY, Benoît ; URTIZBEREA, Frank

2012-02-01

72

Les territoires fragiles dans la région alpine : une proposition de lecture entre innovation et marginalité  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article propose une lecture et une description des territoires alpins fragiles, en jetant un autre regard, où le concept de fragilité est associé à celui de handicap, c’est-à-dire un autre regard sur l’identification des potentiels locaux spécifiques qui peuvent être encore activés à travers une force créatrice propre aux Alpes. La lecture est effectuée en fonction des territoires alpins fragiles qui font partie des provinces de Turin et Coni et se base sur une analyse empirique des initiatives qui enclenchent en quelque façon des dynamiques micro-territoriales de développement innovant.The paper proposes a reading and description of fragile Alpine areas that overturns the conventional standpoint, according to which marginality is often synonymous with handicap. The paper starts form a different point of view, able to recognize specific local potentialities that can still be activated with a specific creative effort. The reading regards fragile Alpine areas in the Provinces of Turin and Cuneo and is based on an empirical analysis of the actions underlying current micro-territorial innovative development trends.

Federica Corrado

2010-05-01

73

Le rapprochement Chercheur-Consultant en aménagement du territoire : un apport à haute valeur ajoutée ?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En aménagement du territoire, de nouvelles pratiques partenariales semblent émerger lors de la réalisation d'expertises (études, ingénierie de projets, audits, etc.. Si le recours aux cabinets-conseils – au Consultant – et aux laboratoires scientifiques – au Chercheur – par les services de l'Etat ou les collectivités territoriales existe depuis de nombreuses années, le rapprochement et le partenariat entre les consultants et les chercheurs est récent. Certes, cette pratique n’est pas encore systématique en aménagement du territoire mais elle constitue, selon les commanditaires publics, un apport à haute valeur ajoutée dans les prestations de services.In urban planning new partnership practices seem to appear through the realization of expertises (studies, projects engineering, audits…. Although the appeal to consulting firms – to consultants – and in the scientific laboratories – to researchers – by the State services or local government, exists for a long time now, the partnership between consultants and researchers is recent. Even though this partnership is not systematic in urban planning, it brings a contribution with a high added value in the services, according to the public partners.

Christine Chemin

2010-02-01

74

Entre exercice imposé et particularismes locaux. Étude codicologique des comptes de châtellenie des duché et comté de Bourgogne de 1384 à 1450  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Y a-t-il eu une pratique normalisée de la comptabilité domaniale dans les duché et comté de Bourgogne de la fin du XIVe siècle à la fin du XVe siècle, alors que ces territoires dépendaient tous les deux de l’autorité des ducs de Bourgogne de la famille Valois ? C’est la question à laquelle cet article s’attache à répondre, sous l’angle de l’analyse codicologique des registres comptables de trois châtellenies, deux ducales (Semur-en-Auxois et Vergy, Côte-d’Or et une comtale (Bracon, Jura, sur la période allant de 1384 (date de la réunion du comté et du duché à 1450. Il s’agit de savoir si la Chambre des comptes de Dijon, organe central de la gestion domaniale dans les deux Bourgogne, a voulu ou pu imposer des normes de composition aux registres comptables. L’impression générale d’homogénéité formelle laisse penser qu’il existait un tel standard : ce sont tous des registres au contenu ordonné dans un texte central entouré de marges où se faisait le contrôle. Cependant, aucun modèle n’est jamais formulé explicitement, ni suivi à l’identique et sur toute la période dans les trois châtellenies étudiées. Il apparaît qu’en dehors de quelques éléments ponctuels, comme le support de parchemin, la Chambre des comptes n’a pas, en matière de composition matérielle des registres comptables, imposé durablement de normes strictes, que ce soit pour les dimensions des registres, la composition des cahiers dont ils sont formés, les dimensions des marges ou le lignage. Une période de plus grande homogénéité se distingue entre 1411 et 1437, qui reste difficile à expliquer et ne concerne pas tous les aspects étudiés. De façon générale, l’adaptabilité locale semble avoir prévalu, les officiers apparaissant assez libres de choisir la méthode leur semblant la plus pratique pour ajuster la forme des comptes aux évolutions de leur contenu au cours de la période. Les éléments les plus homogènes sont ceux qui facilitent le travail des gens des comptes, l’archivage et la consultation, comme la foliotation des registres, la mise en liasse ou la présence de couverture sur les registres.Between centralisation and autonomy. À study of the material composition of lordship’s accounts in the Duchy and County of Burgundy from 1384 to 1450 - Was there a common norm for the composition of the administrative accounts in the French Duchy and Imperial County of Burgundy from the end of the 14th century to the end of the 15th century, as they were both ruled by the Valois ducal family ? This paper try to answer this question by analysing the material composition of the accounts from three Burgundian lordships, two from the Duchy (Semur-en-Auxois and Vergy, Côte-d’Or and one from the County (Bracon, Jura, from 1384 (when the Burgundian dukes became also rulers of the County of Burgundy to 1450. What we want to know is whether the main authority responsible for the management of the Burgundian domain in the South, the Chamber of Accounts of Dijon, was able, or willing, to impose norms in the making of the account books. As all these books have a common aspect, presenting the facts in an orderly manner, centred on the page with margins use by people who control them, we may suppose that they followed a general model. However, none is officially expressed neither followed in the three lordships during this period. In fact, except on very particular points, as the use of parchment for support, the Chamber of Accounts never expressed nor imposed strict norms concerning the material composition of the accounts, whether on their size, the number of books they were formed of, the size of the margins or the space between the lines drawn to guide the writer. À period when a common practice seems to affirm itself on some aspects appears, between 1411 and 1437, but it remains difficult to explain and doesn’t concern all the studied elements. Mainly, local adaptation seems to have been the rule, the Burgundian officers seems to have been quite free t

Sylvie Bepoix

2011-09-01

75

Fortifier Alger? Le territoire de la colonie en débat vers 1840  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Lors de la conquête coloniale de l’Algérie, dans les années 1840, de nombreux projets de défense et de fortification des territoires conquis sont élaborés. Au-delà de l’argumentaire militaire, ces projets se font l’écho des conceptions divergentes de ce que doit être l’occupation coloniale, et d’un débat qui oppose les partisans d’une occupation restreinte à ceux qui souhaitent une conquête extensive. Plus largement, les débats autour des tracés proposés révèlent la mise en place d’une représentation de la société coloniale, avec ses colons dans les murs et ses colonisés hors les murs, ses choix d’occupation agricole ou militaire. Entre perspectives aménagistes et volonté de refoulement des Algériens, les projets de fortification témoignent de l’impact social et politique du marquage de l’espace.

Hélène Blais

2008-11-01

76

L’éthique à l’écran. Compte-rendu de What’s Good on TV? – Understanding Ethics Through Television, de Jamie Watson et Robert Arp, et de Seeing the Light – Exploring Ethics Through Movies, de Wanday Teays  

OpenAIRE

What’s Good on TV ? – Understanding Ethics Through Television by Jamie Watson and Robert Arp, and Seeing the Light – Exploring Ethics Through Movies by Wanday Teays, undertake each in their own way to show the interest of audiovisual fictions – film and television – for teaching ethics.

Zaffran, Marc

2012-01-01

77

IRE (Institut National des Radioelements) site in Belgium. Report of in situ measurements and analyses performed for the RTBF; Site IRE (Institut National des Radioelements) en Belgique. Compte rendu des mesures in situ et analyses effectuees pour la RTBF  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This document reports various analyses performed within the frame of the preparation and filming of a TV documentary on the Belgium National Institute of Radio-elements. It reports gamma radiation measurements performed at the vicinity of the institute, discusses the possible origin of its increase at the vicinity of the institute, analyses of sludge samples coming from a wastewater treatment works, and analyses of milk, cabbage, mosses and sediments collected by residents

NONE

2010-05-15

78

Compte rendu de lecture : Vers une renaissance anglaise ? Dix ans de politique travailliste de la ville, David Fée & Sylvie Nail (eds.), Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2008, 191pp. ISBN-9782878544435,  

OpenAIRE

Recension d'ouvrage publié au sein de la revue Cercles (Revue pluridisciplinaire du monde anglophone) Ouvrage recensé : Vers une renaissance anglaise ? Dix ans de politique travailliste de la ville, David Fée & Sylvie Nail (eds.), Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2008, 191pp. ISBN-9782878544435

Whitton, Timothy

2008-01-01

79

Minutes of the 48. meeting of the American Society for Therapeutic Radiology and Oncology (ASTRO); Compte-rendu de la 48. reunion de l'American Society for Therapeutic Radiology and Oncology (ASTRO)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Four parts are treated in this article: Cancers of the O.R.L. sphere, prostate cancers, breast cancer and anal channel. About the O.R.L. sphere cancers, Comparison between several works are made: american and European tests that conclude to the superiority of a chemotherapy using cisplatin on a classical radiotherapy after excision of epidermoid carcinomas of the O.R.L. sphere. Two other tests, one from Hong Kong and the other one from Singapore, are related; The first test studied a concomitant chemotherapy face to an adjuvant chemotherapy in locally evolved nasopharynx cancer. The second one ( Singapore) has compared radiotherapy and radiotherapy with concomitant chemotherapy by cisplatin. Concerning the prostate cancer, the question of dose escalation is developed, followed by a comparison between radiotherapy and hormonotherapy with goserelin. About the breast cancer, two canadian tests are related: the first one concerns the comparison between a conformal radiotherapy with intensity modulation a classical radiotherapy with two tangential beams. The results are in favour of R.C.M.I ( conformal radiotherapy with intensity modulation). The second tests compared a chemotherapy with tamoxifen with and without radiotherapy, the conclusions are in favour of chemotherapy with radiotherapy. The last part was devoted to the anal channel, and compared two chemotherapy with radiotherapy, one using 5-fluoro-uracil and mitomycin, the second one 5-fluoro-uracil and cisplatin. The treatment with 5-fluoro-uracil and mitomycin stays the preferred one. (N.C.)

Simon, J.M.; Mazeron, J.J. [Groupe Hospitalier de la Pitie-Salpetriere, APHP, Service de Radiotherapie Oncologique, 75 - Paris (France)

2007-05-15

80

Management of the climatic change impacts program GICC 1999. Final evaluation 1999-2001; Gestion des impacts du changement climatique programme GICC 1999. Compte rendu final 1999-2001  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of the program was to determine if a modification of the forests management, can generate consequences on the soil carbon storage and reduce the carbon sinks function of the forestry. It aims also to prepare (by data providing) the validation of forestry parameters of the evolution model of carbonaceous soils reserves. Three impact type were considered: the trees age, the effect or fertilizer-enrichment and the effect of the forest treatment. (A.L.B.)

Nys, C

2001-07-01

81

Report of the 52. meeting of the Superior Council of the Nuclear Safety and Information (project); Compte rendu de la 52. seance du Conseil Superieur de la Surete et de l'Information Nucleaire (projet)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Since june 2000, the CSSIN (Superior Council on Nuclear Safety and Information) decided to present the meeting of its sessions, on the Internet site of the Nuclear Safety Authority. This document is the meeting project concerning the session of the 27 june 2000. The following subjects have been treated: the Blayais accident and its consequences; the Euratom Directive transposition on the workers and people protection; methodology and organization of the CSSIN concerning the civil nuclear installations and the radiation protection; actualization of the CSSIN heading in the Internet site of the Nuclear Safety Authority. (A.L.B.)

NONE

2000-07-01

82

Tratamiento quirúrgico de fístula arteriovenosa pulmonar en telangectasia hemorrágica hereditaria (Enfermedad de Rendu Osler Weber) / Pulmonary arteriovenous fistula in hereditary hemorrhagic telangiectasia. Report of one case  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Las Fístulas Arteriovenosas Pulmonares (FAVP son malformaciones vasculares infrecuentes. La Telangectasia Hemorrágica Hereditaria o Enfermedad de Rendu-Osler-Weber (EROW) es una enfermedad hereditaria autosómica dominante que se asocia con frecuencia a dichas malformaciones vasculares pulmonares. Pr [...] esentamos el caso de una mujer de 16 años con EROW y una FAVP única, sintomática y que comprometía extensamente el lóbulo medio, en quien realizamos tratamiento con cirugía resectiva pulmonar (lobectomía media) y que evolucionó satisfactoriamente con desaparición de la sintomatología. Abstract in english Hereditary hemorrhagic telangiectasia (Osler-Weber-Rendu syndrome) is an autosomal dominant vascular disease that can be associated with pulmonary arteriovenous fistulas. We report a 16 years old female with an Osler-Weber-Rendu syndrome and a history of frequent episodes of epistaxis since the age [...] of 10 years. A Chest CAT sean performed on that occasion showed an arteriovenous fistula. The patient presented with progressive dyspnea, low arterial oxygen saturation and clubbing of fingers. An echocardiogram and lung perfusion scintigram confirmed the presence a right to left shunt. The patient was subjected to a lobectomy with a good postoperative evolution.

ROBERTO, GONZÁLEZ L; DAVID, LAZO P; RAFAEL, PRATS M; RAIMUNDO, SANTOLAYA C; VIRGINIA, LINACRE S; PATRICIO, RODRÍGUEZ D.

2010-04-01

83

Les territoires de l´agrobusiness au Brésil Os territórios do agronegócio no Brasil The territories of agrobusiness in Brazil  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les transformations qui se sont produites dans l’activité agricole brésilienne lors de ces quatre dernières décennies, ont eu un impact profond sur la réorganisation du territoire brésilien, donnant lieu à de nouveaux arrangements territoriaux. L’objectif principal de ce texte est de soumettre au débat quelques aspects sur les nouvelles formes d’utilisation et d’organisation du territoire brésilien à partir des processus de diffusion de l’agrobusiness mondialisé. Dans la thèse défendue, on montre qu’au Brésil une partie significative des transformations à la campagne, dans les cinq dernières décennies, est due à la restructuration productive de l’agropastoral - comprise comme une exacerbation du mode capitaliste de produire dans le secteur - et à l’organisation des réseaux agroindustriels, des promoteurs de transformations dans les éléments techniques et sociaux de la structure agraire. En quelques décennies, le pays passe d’un pays éminemment agraire à une des dix économies mondiale. Les réflexes dans la production, dans la société et dans l’espace sont nombreux et complexes. De cette manière, les facteurs de localisation classiques sont redimensionnés, donnant de nouvelles possibilités à la production et, par conséquent, une vraie dispersion spatiale de la production et une réorganisation du territoire. Parmi les principaux vecteurs de cette réorganisation nous aurions la diffusion de l’agrobusiness mondialisé. Tout ceci engendre un attisement de la division territoriale du travail ; une nouvelle distribution des fonctions productives ; une nouvelle géographique économique qui culminent dans un remodelage du territoire et dans de nouveaux découpages spatiaux pour les études géographique. Un de ces découpages spatiaux est totalement pertinent pour analyser l’émergence de nouveaux arrangements territoriaux productifs résultant des dynamiques socio-spatiales inhérentes à la diffusion de l’agrobusiness mondialisé, lesquels je nomme territoires productifs de l’agrobusiness. Celles-ci sont les territoires de l’agrobusiness, choisies pour recevoir les investissements productifs les plus expressifs inhérent au secteur. Une telle réalité attise la re-fonctionnalisation des espaces agricoles et mène à une diffusion des spécialisations territoriales productives, en dénotant de nombreuses sélectives et en promouvant des processus de restructuration urbaine et régionale dans différentes parties du pays. Tout cela ayant pour conséquence la rupture de nombreux paradigmes qui ont marqué profondément la vie sociale, économie et politique du pays, faisant en sorte que les anciens schémas utilisés pour classer le réseau urbain brésilien et les divisions régionales ont besoin en partie, de révisions. Ainsi, parmi les principaux objectifs de ce texte je mets en valeur : débattre la notion de territoires productifs de l’agrobusiness ; présenter les éléments d’identification et de caractérisation de le territoire mentionnée ; perfectionner le chemin analytique qui est en train d’être tracé et développer la notion dans le contexte des études géographiques, dans la perspective d’une possible consolidation conceptuelle de cette idée.As transformações ocorridas na atividade agropecuária brasileira, nas últimas quatro décadas, têm profundos impactos sobre a (reorganização do território brasileiro, resultando em novos arranjos territoriais. O objetivo principal do presente texto é o de colocar para o debate alguns aspectos sobre as novas formas de uso e organização do território brasileiro a partir dos processos de difusão do agronegócio globalizado. A tese defendida é a de que, no Brasil, parte significativa das transformações no campo, nas últimas cinco décadas, deve-se à reestruturação produtiva da agropecuária, entendida como uma exacerbação do modo capitalista de produzir no setor, e à organização de redes agroindustriais, promotoras de transformações nos elementos técni

Denise Elias

2012-06-01

84

Les nouvelles orientations concernant la prise en compte des risques naturels majeurs dans l'environnement  

OpenAIRE

La phase expérimentale d'élaboration des plans d'expositions aux risques a montré la nécessité des études préliminaires par 'bassins de risques " - bassin versant hydraulique ou entité géologique homogène - afin de permettre aux départements : - d'élaborer un programme hiérarchisé de cartographie du risque, prenant en compte les connaissances existantes et les priorités nécessaires. - de retenir dès cette phase les outils les mieux adaptés à des "vulnérabilités potentiell...

Noyelle, Jean

1990-01-01

85

Manuseio anestésico de paciente portador de telangiectasia hemorrágica hereditária (síndrome de Rendu-Osler-Weber): relato de caso / Anesthetic management of a patient with hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber syndrome): case report / Manoseo anestésico de paciente portador de telangiectasia hemorrágica hereditaria (síndrome de Rendu - Osler - Weber): relato de caso  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Languages: English, Portuguese Abstract in portuguese JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A telangiectasia hemorrágica hereditária (THH), também conhecida como síndrome de Rendu-Osler-Weber, é uma doença autossômica dominante, caracterizada por displasia vascular mucocutânea e visceral associada a episódios freqüentes de epistaxe e sangramentos gastrintestinais [...] . O objetivo do presente relato foi descrever a anestesia em paciente portador dessa síndrome. RELATO DO CASO: Paciente do sexo masculino, 25 anos, submetido à correção cirúrgica de fratura de órbita esquerda. Portador da tríade epistaxe recorrente, histórico familiar e telangectasia, apresentava diagnóstico de THH. Durante a investigação pré-operatória não foram encontradas malformações vasculares pulmonares, encefálicas ou do trato gastrintestinal. O paciente foi submetido à anestesia venosa total, uma hora após a administração profilática de antifibrinolítico. O sangramento foi considerado normal para a operação proposta e não houve instabilidade hemodinâmica ou necessidade de transfusão sanguínea perioperatória. A extubação ocorreu na sala cirúrgica e o paciente foi liberado para o quarto após 60 minutos e a alta hospitalar foi após 24 horas. CONCLUSÕES: A THH é uma doença autossômica dominante que provoca displasia vascular musculocutânea e visceral. Pode haver perda sanguínea perioperatória acima da esperada para pacientes portadores dessa síndrome. Como o sangramento não é resultado de defeito na cascata de coagulação mas da exposição cirúrgica da estrutura vascular malformada, a conduta perioperatória inclui o emprego de antifibrinolíticos, a realização de hemostasia adequada e da hipotensão arterial induzida, quando não houver contra-indicação. A avaliação pré-anestésica deve incluir a pesquisa de malformações vasculares encefálicas, pulmonares ou do trato gastrintestinal. Abstract in spanish JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS: La telangiectasia hemorrágica hereditaria (THH), también conocida como síndrome de Rendu-Osler-Weber, es una enfermedad autosómica dominante, caracterizada por displasia vascular muco-cutánea y visceral asociada a frecuentes episodios de epistaxis y sangramientos gastroint [...] estinales. El objetivo del presente relato fue el de describir la anestesia en paciente portador de ese síndrome. RELATO DEL CASO: Paciente del sexo masculino, 25 años, sometido a la corrección quirúrgica de fractura de órbita izquierda. Portador de la tríade epistaxis recurrente, historial familiar y telangiectasia presentaba diagnóstico de THH. Durante la investigación preoperatoria no se encontraron malformaciones vasculares pulmonares, encefálicas o del tracto gastrointestinal. El paciente se sometió a la anestesia venosa total, una hora después de la administración profiláctica de antifibrinolítico. El sangramiento fue considerado normal para la operación propuesta, y no hubo inestabilidad hemodinámica o necesidad de transfusión sanguínea perioperatoria. La extubación fue hecha en la sala de cirugía, y el paciente fue enviado a la habitación 60 minutos después. El alta fue en 24 horas. CONCLUSIONES: La THH es una enfermedad autosómica dominante, caracterizada por displasia vascular muco-cutánea y visceral. Puede haber pérdida sanguínea perioperatoria por encima de la esperada para pacientes portadores de ese síndrome. Como el sangramiento no es resultado de un defecto en la cascada de coagulación, sino de la exposición quirúrgica de la estructura vascular malformada, la conducta perioperatoria incluye el uso de antifibrinolíticos, la realización de una hemostasis adecuada y la hipotensión arterial inducida, cuando no haya contraindicación. La evaluación preanestésica debe incluir la investigación de malformaciones vasculares encefálicas, pulmonares o del tracto gastrointestinal. Abstract in english BACKGROUND AND OBJECTIVES: Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT), also known as Rendu-Osler-Weber syndrome, is

Alexandre Palmeira, Goulart; Eduardo Toshiyuki, Moro; Valter Moreno, Guasti; Régis Faria, Colares.

2009-02-01

86

Manuseio anestésico de paciente portador de telangiectasia hemorrágica hereditária (síndrome de Rendu-Osler-Weber: relato de caso Manoseo anestésico de paciente portador de telangiectasia hemorrágica hereditaria (síndrome de Rendu - Osler - Weber: relato de caso Anesthetic management of a patient with hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber syndrome: case report  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A telangiectasia hemorrágica hereditária (THH, também conhecida como síndrome de Rendu-Osler-Weber, é uma doença autossômica dominante, caracterizada por displasia vascular mucocutânea e visceral associada a episódios freqüentes de epistaxe e sangramentos gastrintestinais. O objetivo do presente relato foi descrever a anestesia em paciente portador dessa síndrome. RELATO DO CASO: Paciente do sexo masculino, 25 anos, submetido à correção cirúrgica de fratura de órbita esquerda. Portador da tríade epistaxe recorrente, histórico familiar e telangectasia, apresentava diagnóstico de THH. Durante a investigação pré-operatória não foram encontradas malformações vasculares pulmonares, encefálicas ou do trato gastrintestinal. O paciente foi submetido à anestesia venosa total, uma hora após a administração profilática de antifibrinolítico. O sangramento foi considerado normal para a operação proposta e não houve instabilidade hemodinâmica ou necessidade de transfusão sanguínea perioperatória. A extubação ocorreu na sala cirúrgica e o paciente foi liberado para o quarto após 60 minutos e a alta hospitalar foi após 24 horas. CONCLUSÕES: A THH é uma doença autossômica dominante que provoca displasia vascular musculocutânea e visceral. Pode haver perda sanguínea perioperatória acima da esperada para pacientes portadores dessa síndrome. Como o sangramento não é resultado de defeito na cascata de coagulação mas da exposição cirúrgica da estrutura vascular malformada, a conduta perioperatória inclui o emprego de antifibrinolíticos, a realização de hemostasia adequada e da hipotensão arterial induzida, quando não houver contra-indicação. A avaliação pré-anestésica deve incluir a pesquisa de malformações vasculares encefálicas, pulmonares ou do trato gastrintestinal.JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS: La telangiectasia hemorrágica hereditaria (THH, también conocida como síndrome de Rendu-Osler-Weber, es una enfermedad autosómica dominante, caracterizada por displasia vascular muco-cutánea y visceral asociada a frecuentes episodios de epistaxis y sangramientos gastrointestinales. El objetivo del presente relato fue el de describir la anestesia en paciente portador de ese síndrome. RELATO DEL CASO: Paciente del sexo masculino, 25 años, sometido a la corrección quirúrgica de fractura de órbita izquierda. Portador de la tríade epistaxis recurrente, historial familiar y telangiectasia presentaba diagnóstico de THH. Durante la investigación preoperatoria no se encontraron malformaciones vasculares pulmonares, encefálicas o del tracto gastrointestinal. El paciente se sometió a la anestesia venosa total, una hora después de la administración profiláctica de antifibrinolítico. El sangramiento fue considerado normal para la operación propuesta, y no hubo inestabilidad hemodinámica o necesidad de transfusión sanguínea perioperatoria. La extubación fue hecha en la sala de cirugía, y el paciente fue enviado a la habitación 60 minutos después. El alta fue en 24 horas. CONCLUSIONES: La THH es una enfermedad autosómica dominante, caracterizada por displasia vascular muco-cutánea y visceral. Puede haber pérdida sanguínea perioperatoria por encima de la esperada para pacientes portadores de ese síndrome. Como el sangramiento no es resultado de un defecto en la cascada de coagulación, sino de la exposición quirúrgica de la estructura vascular malformada, la conducta perioperatoria incluye el uso de antifibrinolíticos, la realización de una hemostasis adecuada y la hipotensión arterial inducida, cuando no haya contraindicación. La evaluación preanestésica debe incluir la investigación de malformaciones vasculares encefálicas, pulmonares o del tracto gastrointestinal.BACKGROUND AND OBJECTIVES: Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT, also known as Rendu-Osler-Weber syndrome, is an autosomal dominant disorder characterized by mucocutaneous and visceral vascular dysplasia associated with frequent episodes

Alexandre Palmeira Goulart

2009-02-01

87

La création d’un réseau de villes : circulations, pouvoirs et territoires  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article vise à questionner les effets d’un réseau de villes sur les politiques publiques urbaines à travers la naissance et l’évolution du Club des Villes Cyclables. Autrement dit, il s’agit d’ouvrir « la boite noire » d’un réseau de villes en analysant sa genèse, sa structure, ses enjeux, son activité, afin de mettre en lumière sa capacité à transformer les cadres de l’action publique urbaine. La description historique et institutionnelle du réseau montre l’importance des circulations dans chaque « phase » de développement du Club, à la fois à l’intérieur du réseau et sur les territoires urbains. Dans un premier temps, on observe ces circulations dès la genèse du réseau, à une période où le Club des Villes Cyclables souhaite constituer un lobby national du vélo urbain. Dans un deuxième temps, les circulations vont s’orienter vers l’échelle urbaine, à travers l’avènement d’un pouvoir d’agglomération technique et politique. Enfin, le réseau et ses circulations constituent, de plus en plus, un enjeu pour les territoires et les politiques publiques urbaines.What impact a cities network can have on urban public policies ? This article purpose is to enlighten this question through the birth, and evolution, of the Club des Villes Cyclables (Biking Cities Club. In other words to open the black box of a cities network and analyse its genesis, its structure, its stakes, its activity, and eventually show its ability to transform the framework of public urban policies. The historical and institutional description of the network underlines the importance of circulations in each stage of development of the Club, at once within the network and in the urban areas. These circulations can be observed from the genesis of the network, when the Club was willing to constitute a national lobby of urban biking. Later on, circulations will turn onto the urban scale, through the advent of a technical and political urban authority. Now, it appears that the network and its circulations constitute, more and more, a stake for the territories administration and the urban public policy.

Maxime Huré

2009-11-01

88

L’aménagement du territoire avant la lettre : quelques exemples genevois (XVIIIe-XIXe siècles  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les facteurs historiques et géopolitiques ont eu, à Genève, une influence notable sur la structure du territoire et la morphologie de certaines localités. A Meyrin par exemple, la création d’un nouvel axe routier a transformé en quelques années un village-rue en village-carrefour. A Malagny, un hameau d’origine médiévale a été presque entièrement détruit au XVIIIe siècle pour faire place à un grand domaine. A Genthod, un modeste village s’est embourgeoisé suite à l’implantation de trois domaines patriciens et les paysans ont accepté de déplacer leur fumier dans une rue secondaire, créée à cet effet. A Chêne, un village a été scindé en deux entités politiques et confessionnelles bien distinctes, tandis qu’à Plan-les-Ouates, le contraste est frappant entre les deux côtés de la rue principale, colonisés à deux époques différentes. Ces quelques exemples relèvent de ce que l’on peut considérer comme de l’aménagement du territoire avant la lettre et démontrent qu’il est impossible de dissocier l’architecture rurale de son environnement et de son histoire.In Geneva, historic and geopolitical factors have significantly influenced the region’s overall structure and the form of particular locals within it. For example, in the course of just a few years, a new road transformed Meyrin from a one-street village into an important commercial crossroad. In Malagny, a medieval hamlet was almost entirely demolished in the 18th century to make way for a grand estate. In Genthod, a farming village was “gentrified” after 3 nobles estates were established around it. The village peasants agreed to move their dung-heaps to a more discreet secondary street, donated by one of the estates for the purpose. In Chêne, a village was divided into two distinct political and religious districts. Finally, at Plan-les-Ouates, there is a strong contrast between the two sides of the village’s main street, which were built during different periods. These examples are indicative of what can be considered the region’s settlement period (prior to its official recognition as an administrative entity. They show that it is impossible to separate rural architecture from its surrounding and history; rather, these should be seen as an integrated whole.

Isabelle Roland

2012-04-01

89

Síndrome de Rendu-Osler-Weber o Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria (HHT: Descripción de dos casos y revisión de la literatura Rendu-Osler-Weber Syndrome or Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT: Report of two cases and review of literature  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El síndrome de Rendu-Osler-Weber, también conocido como Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria, es un desorden vascular cuya prevalencia se estima que afecta a uno de cada 5-8.000 individuos. Se trata de una alteración vascular displásica multisistémica de carácter autosómico dominante, asociada a dos genes, HHT1 y HHT2, que determinan mutaciones en el gen endoglina (ENG, localizado en el cromosoma 9, y por mutaciones en el gen ALK1, localizado en el cromosoma 12. El 95% de los afectados presentan epitaxis recurrentes, con edad media de comienzo a los 12 años e incremento progresivo del sangrado nasal en frecuencia y severidad. Generalmente se presenta asociado a malformaciones arteriovenosas pulmonares y/o múltiples telangiectasias en sistema gastrointestinal, manos, cara, cavidad oral y afectación de otras vísceras. El diagnóstico inicial de HHT continúa basándose en la presencia de signos clínicos compatibles junto con la historia familiar. Para el diagnóstico molecular es necesario secuenciar las regiones codificantes completas de los genes ALK1 y ENG. El test genético no es positivo en el 100% de los pacientes con diagnóstico clínico de HHT, siendo posible no encontrar en un mismo grupo familiar la mutación común. Se revisa la literatura y se presentan dos casos con manifestaciones orales en lengua y labio inferior, sin otras lesiones sistémicas asociadas, tratada en nuestro departamento por problemas odontológicos.Rendu-Osler-Weber syndrome, also known as __Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT, is a vascular disorder with a prevalence estimated in one in 5-8.000 individuals. It is a dominant autosomic transmission determining multisystemic vascular dysplasia, which has been mapped to two genes, HHT1 and HHT2, determined by mutations of the endoglin (ENG gene, localized to the chromosome 9, and by mutations of the activin receptorlike kinase 1 (ALK1 gene, localized on the chromosome 12. The 95% of affected present recurrent epistaxis, with a mean age of first event at about 12 years, generally the nosebleed frequency and severity increase with age and usually it is associated with pulmonary AVM and/or multiple telangiectases of gastrointestinal apparatus, of the hands, face, and oral cavity and others visceral involvement. The first diagnosis of HHT is still based on the presence of clinical signs and family history; for the molecular diagnosis of HHT is necessary sequencing the entire coding regions of the ALK1 and ENG genes. The genetic test is positive not in the 100% of all patients with clinical diagnosis of HHT, but it is also possible not find in the same family group the common mutation. We review the litterature and report 2 cases with oral manifestation, on the tongue and on the inferior lip, without others systemic HHT lesions, treated in our Department for general odontoiatric problems.

M Di Cosola

2005-12-01

90

Síndrome de Rendu-Osler-Weber o Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria (HHT): Descripción de dos casos y revisión de la literatura / Rendu-Osler-Weber Syndrome or Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT): Report of two cases and review of literature  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Spain | Language: Spanish Abstract in spanish El síndrome de Rendu-Osler-Weber, también conocido como Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria, es un desorden vascular cuya prevalencia se estima que afecta a uno de cada 5-8.000 individuos. Se trata de una alteración vascular displásica multisistémica de carácter autosómico dominante, asociada a d [...] os genes, HHT1 y HHT2, que determinan mutaciones en el gen endoglina (ENG), localizado en el cromosoma 9, y por mutaciones en el gen ALK1, localizado en el cromosoma 12. El 95% de los afectados presentan epitaxis recurrentes, con edad media de comienzo a los 12 años e incremento progresivo del sangrado nasal en frecuencia y severidad. Generalmente se presenta asociado a malformaciones arteriovenosas pulmonares y/o múltiples telangiectasias en sistema gastrointestinal, manos, cara, cavidad oral y afectación de otras vísceras. El diagnóstico inicial de HHT continúa basándose en la presencia de signos clínicos compatibles junto con la historia familiar. Para el diagnóstico molecular es necesario secuenciar las regiones codificantes completas de los genes ALK1 y ENG. El test genético no es positivo en el 100% de los pacientes con diagnóstico clínico de HHT, siendo posible no encontrar en un mismo grupo familiar la mutación común. Se revisa la literatura y se presentan dos casos con manifestaciones orales en lengua y labio inferior, sin otras lesiones sistémicas asociadas, tratada en nuestro departamento por problemas odontológicos. Abstract in english Rendu-Osler-Weber syndrome, also known as __Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT), is a vascular disorder with a prevalence estimated in one in 5-8.000 individuals. It is a dominant autosomic transmission determining multisystemic vascular dysplasia, which has been mapped to two genes, HHT1 an [...] d HHT2, determined by mutations of the endoglin (ENG) gene, localized to the chromosome 9, and by mutations of the activin receptorlike kinase 1 (ALK1) gene, localized on the chromosome 12. The 95% of affected present recurrent epistaxis, with a mean age of first event at about 12 years, generally the nosebleed frequency and severity increase with age and usually it is associated with pulmonary AVM and/or multiple telangiectases of gastrointestinal apparatus, of the hands, face, and oral cavity and others visceral involvement. The first diagnosis of HHT is still based on the presence of clinical signs and family history; for the molecular diagnosis of HHT is necessary sequencing the entire coding regions of the ALK1 and ENG genes. The genetic test is positive not in the 100% of all patients with clinical diagnosis of HHT, but it is also possible not find in the same family group the common mutation. We review the litterature and report 2 cases with oral manifestation, on the tongue and on the inferior lip, without others systemic HHT lesions, treated in our Department for general odontoiatric problems.

M, Di Cosola; AP, Cazzolla; M, Scivetti; NF, Testa; L, Lo Muzio; G, Favia; A, Carrillo de Albornoz; A, Bascones.

2005-12-01

91

Poirier Nicolas, Un espace rural à la loupe. Paysage, peuplement et territoires en Berry de la préhistoire à nos jours  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet ouvrage est la publication de la thèse de Doctorat soutenue par Nicolas Poirier à l’Université de Tours en décembre 2007. L’originalité de l’étude tient à l’échelle d’analyse adoptée pour retracer la dynamique d’un espace rural aux confins du Berry et du Nivernais, qui associe micro-échelle spatiale (une cinquantaine de km² correspondant aux territoires des communes de Sancergues, Charentonnay et Saint-Martin-des-Champs, à l’est du département du Cher et longue durée chronologique (du se...

Frédérique Bertoncello

2011-01-01

92

L’aménagement du territoire tunisien : 50 ans de politiques à l’épreuve de la mondialisation  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Au lendemain de l’indépendance de la Tunisie, toute l’attention est accordée au développement économique et social et à la correction des grands déséquilibres régionaux hérités de la période coloniale. L’aménagement du territoire, thème mineur, amalgamé à la construction et à l’habitat, n’a émergé comme préoccupation majeure que lorsque le tourisme, retenu comme secteur de développement économique (1970, a engendré une démarche de planification spatiale. Depuis, l’Etat tunisien s’est donné plusieurs objectifs en matière d’aménagement du territoire, selon une démarche très centralisée. Le dispositif de planification spatiale qui a basculé d’une doctrine à l’autre, du socialisme à l’économie de marché, du collectivisme au néolibéralisme, a imprimé à l’espace, sous l’effet de différents facteurs historiques et socio-économiques, un développement in??gal. Les mécanismes de la décentralisation et de la déconcentration n’ont pas modifié en profondeur les modalités d‘intervention de l‘Etat et n’ont pas contribué à maîtriser les inégalités. Lanouvelle donne de la mondialisation a marqué une évolution économique et sociale en Tunisie. Aujourd’hui, on assiste à un glissement de référentiel et de légitimité des dogmes de l’équilibre spatial et du développement régional recherchés après l’indépendance du pays, vers celui de la compétitivité des villes et des régions. On se retrouve en présence d’une recomposition du territoire obéissant à des logiques nouvelles, celles du libéralisme et de la mondialisation. Le contraste spatial entre le littoral oriental et le reste du territoire s’en trouve renforcé, sur fond d’une logique autoritaire de gestion du territoire.After Tunisia became independent, there was a focus on the economic and social development, and the project to remove the effects of the regional imbalance inherited from the colonial period. Town and country planning, first seen as minor topics, were linked to the building industry and housing. It is only when tourism became prominent in the 1970’s with its corollary, spatial planning, that town and country planning were given attention. Since then, the Tunisian state set several goals in the fields of town and country planning, according to a very centralized approach. Spatial planning was conditioned by different doctrines, ie, socialism (a market economy, colonialism, neoliberalism, and by various historic and socioeconomic factors. But as a result, the development was uneven. By reason of decentralized mechanisms and the devolution, the modalities of the state intervention did not change deeply and did not contribute to overcome the disparities.Globalization has brought about an economic and social evolution in Tunisia. Nowadays, we are witnessing the shift from the spatial balance and the regional development, which were inherent to the independence of the country, to the competitiveness of the cities and the regions. We are facing the reorganization of the country, with a new logics, that of liberalism and globalization. It is in a context of an authoritarian logic of management of the territory, that we put the emphasis on the spatial contrast between the Eastern coast and the rest of the country.

Najem Dhaher

2010-09-01

93

Les territoires du tramway moderne : de la ligne à la ville durable  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’implantation de nouvelles lignes de tramway peut-elle contribuer à l’émergence d’une ville durable ? Pour répondre à cette question, cet article part d’un modèle théorique insérant le système économique de transport dans trois environnements : environnement économique général, environnement social, environnement naturel. Une nouvelle ligne de tramway correspond à une nouvelle offre dans le système économique de transport d’une aire urbaine. Cette nouvelle offre produit des effets potentiels sur le système économique de transport et sur ses trois environnements. Ces effets sont recensés à partir de différentes études des agences d’urbanisme de Nantes, Grenoble et Strasbourg. Ils sont regroupés dans trois espaces géométriques : la ligne, le corridor, le périmètre. Il est possible ensuite d’organiser ces espaces en territoires concrets correspondant à la rue, aux quartiers accessibles à pied et à l’ensemble de la ville. Le projet de ville durable a alors pour ambition d’utiliser les effets potentiels du tramway moderne pour une reproduction conjointe dans l’espace urbain de la sphère économique, de la sphère sociale et de la biosphère.How can new tramways lines promote the development of sustainable cities? This article attempts to address this question through the use of a theoretical model, which situates the economic transport system within three contexts: the larger economic environment, the social environment and the natural environment. A new tramway line constitutes a new supply within the economic transport system of an urban area and this supply in turn produces potential effects within that system and its three environments. These effects, which are identified on the basis of studies carried out by urban planning agencies in Nantes, Grenoble and Strasbourg, are grouped together in three geometrical configurations: the line, the corridor, and the perimeter. These forms can then be organized into concrete territories such as the street, the pedestrian neighborhood and the city. The sustainable city project can thus use the potential effects of modern tramways for the simultaneous reproduction of the economic sphere, the social sphere and the biosphere within the urban space.

Jacques Stambouli

2007-06-01

94

Paysage, architecture rurale, territoire : de la prise de conscience patrimoniale à la protection  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Longtemps, la protection du patrimoine, en France, s’est confondue avec celle des Monuments historiques, édifices exceptionnels, « d’intérêt national pour l’histoire ou pour l’art », comme les définissait la loi de 1887. Pourtant de 1887 à 1914, on a assisté à un considérable élargissement de la notion de Monuments historiques. L’attachement aux témoignages du passé s’étend à des « objets » de plus en plus variés, d’époques de plus en plus larges, d’un intérêt qui n’est plus seulement national. L’architecture rurale n’a guère bénéficié de ces mesures de protection, tant les procédures créées pour les Monuments historiques se sont révélées inadéquates. Architecture évolutive, faite pour être modifiée, reconstruite, pour s’adapter aux changements continus du monde rural, elle est bien différente du monument historique. Production non savante, la maison rurale est à l’opposé de l’œuvre d’art unique. Quelques mesures de classement ont cependant été prises et surtout des inscriptions à l’Inventaire supplémentaire des Monuments historiques d’exemples d’architectures rurales choisis surtout pour leur intérêt ethnologique sous l’impulsion de Georges-Henri Rivière. C’est avec l’Inventaire général élargissant à l’architecture rurale le recensement des richesses monumentales que s’est amorcée la réflexion autour de la protection de ce type de patrimoine, désormais mieux connu. Aujourd’hui, la réflexion sur la protection quitte l’objet pour s’intéresser au territoire. Mais lorsqu’il s’agit d’un paysage habité, il est artificiel de séparer le bâti du paysage, car il en fait partie, le structure et l’anime. Si l’on admet cette conception globale, il faut admettre aussi que la protection de l’architecture rurale doit s’exercer de manière continue et à grande échelle, en étant associée à la protection du paysage tout entier, voire à la mise en valeur du territoire. D’autres types de protection que celles issues des Monuments historiques sont alors possibles, d’autres ministères ayant été, plus tôt que le nôtre, sensibles à ces préoccupations, bien éloignées des critères esthétiques d’origine.For a long time, heritage protection in France meant the protection of historic monuments, exceptional buildings “of national interest for history or for art”, as the law of 1887 formulated it. From 1887 to 1914, however, the notion of what a historic monument might be was considerably broadened. Attachment to significant traces of the built past began to encompass ‘objects’ of increasing diversity and from different historical periods and ‘national’ interest was no longer the exclusive yardstick. Rural architecture benefited little from measures of protection, however, the procedures elaborated for historic monuments being ill suited to these new objects. Rural architecture is an architecture which evolves. Constantly modified, rebuilt and adapted to continuous changes in rural life, it is very different from the historic monument. The rural dwelling is not a book-inspired production and may indeed be seen as the antithesis of the unique work of art. Nonetheless some examples of rural architecture have been given protection (‘classement’ or, more frequently, ‘inscription’, examples often selected for their ethnological values, under the influence of Georges-Henri-Rivière. For forty years, the services of the ‘Inventaire général’ have been studying rural architecture in their research programmes and it is around such inventory and survey work that, inspired by better understanding, new ideas have emerged as to how this type of heritage can be protected. Today, these ideas focus not so much on the individual built object as on the territory to which it belongs. When this territory is an inhabited one, it is artificial to separate the building from its landscape. It is part of this landscape, structuring it and giving it life. If this more holistic approac

Arlette Auduc

2012-04-01

95

St. Bernard Parish : la crise d’un territoire suburbain St. Bernard Parish, the crisis of a suburban territory  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Situé à l’est de La Nouvelle-Orléans, St. Bernard Parish est l’un des territoires les plus vulnérables au risque d’ondes de tempêtes de toute la région métropolitaine. Après avoir été ravagée par le cyclone Katrina en 2005, St. Bernard peine à se redresser et montre le plus faible niveau de reprise de toute la région du Golfe du Mexique frappée par Katrina. De plus, la reconstruction est freinée par des polémiques virulentes qui nous rappellent les pires années des tensions raciales des années 1960. Cet article s’intéresse aux relations supposées entre les fragmentations urbaines et la faculté d’adaptation aux risques naturels. L’étude du cas de St. Bernard illustre la force d’inertie des territoires et comment de vieilles querelles ville-banlieue affaiblissent la résilience urbaine.Located east of New Orleans, St. Bernard Parish is one of the most vulnerable parts of the greater New Orleans metropolitan area to storm surges. After having been devastated by Hurricane Katrina in 2005, St. Bernard still struggles to recover from the storm, and displays the lowest recovery level of the entire Katrina-hit Gulf Coast area so far. Moreover, reconstruction is hampered by loud polemics that remind us of the worst years of racial polarization during the 1960’s. This paper explores the possible linkage between urban fragmentations and adaptive capacity to natural hazard. The St. Bernard case-study illustrates the strength of path dependency, and how long-entrenched suburb-central city mistrust hampers urban resilience.

Jean-Marc Zaninetti

2009-04-01

96

Imaging findings of arteriovenous malformations involving lung and liver in hereditary hemorrhagic telangiectasia(Osler-weber-rendu disease): two cases report  

International Nuclear Information System (INIS)

Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) or Osler-Weber-Rendu disease is an autosomal dominant disorder characterized by repeated episodes of bleeding. Multiple telangiectases consisting of thin-walled, dilated vascular channels with arteriovenous communication may involve, for example, mucocutaneous tissue, the gastrointestinal tract, and the liver, lung, and brain. We report the imaging findings of two cases of HHT involving arteriovenous malformation of both the lungs and liver, a rare condition. Chest radiography revealed a round mass, while helical CT showed a feeding artery and draining vein with arteriovenous malformation in the lung. Color Doppler sonography revealed an enlarged and tortuous hepatic artery with high systolic velocity. CT demonstrated an enlarged hepatic artery, arteriovenous shunt, and early draining hepatic vein in the liver. Celiac angiography showed arteriovenous malformation

97

Imaging findings of arteriovenous malformations involving lung and liver in hereditary hemorrhagic telangiectasia(Osler-weber-rendu disease): two cases report  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) or Osler-Weber-Rendu disease is an autosomal dominant disorder characterized by repeated episodes of bleeding. Multiple telangiectases consisting of thin-walled, dilated vascular channels with arteriovenous communication may involve, for example, mucocutaneous tissue, the gastrointestinal tract, and the liver, lung, and brain. We report the imaging findings of two cases of HHT involving arteriovenous malformation of both the lungs and liver, a rare condition. Chest radiography revealed a round mass, while helical CT showed a feeding artery and draining vein with arteriovenous malformation in the lung. Color Doppler sonography revealed an enlarged and tortuous hepatic artery with high systolic velocity. CT demonstrated an enlarged hepatic artery, arteriovenous shunt, and early draining hepatic vein in the liver. Celiac angiography showed arteriovenous malformation.

Yi, Jeong Geun; Lee, Joo Hyuk; Seong, Su Ok [Cheongju St. Mary' s Hospital, Cheongju (Korea, Republic of)

1999-09-01

98

Les Territoires de l’eau et la décentralisation. La gouvernance de bassin versant ou les limites d’une évidence  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La mise en place progressive en France d’une politique territoriale de l’eau, propulse la gestion de la ressource au cœur des enjeux liés à l’aménagement et au développement du territoire. Le vaste mouvement de recomposition organisationnelle et politique en cours favorise cette approche fonctionnaliste par bassin. Cependant, il contribue également à asseoir la légitimité d’autres constructions territoriales – dont les logiques relèvent davantage de l'opportunisme stratégique des collectivités territoriales que de la dimension géographique et environnementale de l'eau. A côté DU territoire de l’eau (ré ? émergent ou se constituent DES territoires de l’eau.The progressive implementation of territorial water policy in France, raises the stakes for water management in land planning and territorial development. The current vast movements in organisational and political reshuffling, support an operational approach by basin. However, it also contributes to establish the legitimacy of other territorial constructions - whose logic derives more from the strategic opportunism of local authorities than from the geographical and environmental dimensions of water. By side of “a” water territory, sits in fact, “many” water territories.

Stéphane Ghiotti

2006-02-01

99

Détection et diagnostic basés cohérence pour les systèmes à événements discrets: vers la prise en compte des erreurs de modélisation  

OpenAIRE

Cette thèse propose une méthode de détection et diagnostic basée cohérence pour les systèmes à événements discrets. La méthode prend en compte la possibilité d'erreurs dans les modèles utilisés comme référence du bon comportement du système. La détection est réalisée par la vérification de cohérence entre le comportement observé et le comportement décrit par les modèles du système. Dans la mesure où les modèles utilisés ne sont pas exempts d'erreurs,...

Lopez-varela, Carmen Guadalupe

2007-01-01

100

Le principe de souveraineté à l’épreuve des nouvelles formes d’administration internationale de territoires  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le concept de souveraineté a fait l’objet de de critiques touchant à la fois ses fondements doctrinaux et ses applications concrètes. L’objectif de cette contribution est de démontrer qu’il serait pourtant prématuré de le remiser au rang des accessoires de la science politique. L’analyse des « nouvelles » formes d’administration internationale de territoires en donne une illustration ­dans la mesure où le concept de souveraineté s’avère être un critère particulièrement pertinent pour évaluer la portée politique et les effets juridiques des interventions extérieures. L’utilité du recours au concept de souveraineté, sur un plan méthodologique, apparaîtra sans doute un peu paradoxale puisqu’il permet de qualifier des situations dans lesquelles il n’existe pas réellement un pouvoir souverain. C’est pourquoi, la seconde partie de la contribution s’interroge sur l’opportunité d’utiliser le concept de gouvernance internationale, un concept que l’on présente généralement comme mieux adapté aux réalités du monde contemporain. Une telle substitution, justifiée le plus souvent par un pragmatisme de bon aloi, est aussi considérée comme plus susceptible de contribuer à la consolidation des principes démocratiques dans les pays placés sous administration internationale. Quoi qu’il en soit, il apparaît évident que les problèmes méthodologiques que soulève l’utilisation du concept de souveraineté et de gouvernance internationale, sont éminemment liés à des positionnements normatifs sur lesquels il est difficile de faire l’impasse.

Barbara Delcourt

2011-09-01

101

L'extension des droits politiques aux citoyens vivant à l'extérieur du territoire national à l'ère de la migration transnationale  

OpenAIRE

Pourquoi un nombre croissant d'états décident-ils de permettre à leurs citoyens vivant à l'étranger de participer aux élections depuis l'extérieur du territoire national? Dans cet article, nous replaçons cette question dans le cadre de la modification des relations entre pays d'origine et émigré à l'heure de la migration transnationale. Toutefois, en questionnant le rôle des remises d'épargne et d'autres facteurs traditionnellement avancés pour expliquer l'évolution de ces rela...

Lafleur, Jean-michel

2009-01-01

102

Prise en compte de la durabilité dans la représentation sociale de la croissance économique.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cette contribution porte sur l’évolution de la représentation sociale de la croissance économique permettant l’étude de l’appropriation de ce concept scientifique par le sens commun. L’omniprésence actuelle de la thématique du « développement durable » dans les discours ambiants conduit à mettre l’accent sur la dimension de soutenabilité des activités humaines. On pourrait par conséquent s’attendre à une prise en compte des considérations écologiques dans les manières de produire et de consommer, ce qui pourrait entraîner une inflexion dans la représentation sociale de la croissance économique. Les résultats issus de données recueillies auprès d’étudiants en 2004, 2006 et 2008 infirment notre hypothèse et présentent une forte stabilité de la représentation : aucune considération écologique n’apparaît. L’idée de croissance semble intégrée comme une valeur fondatrice, immuable.This contribution analyses the social representation of economic growth and its evolution. The aim is to study how common sense appropriates scientific concepts. The expression of sustainable development is nowadays frequently present in the public debate, focusing attention on the sustainable dimension of human activities. We should therefore expect an integration of these ecological issues in consumption and production modes and consequently a modification of the social representation of economic growth. About 1200 students were questioned in 2004, 2006 and 2008. The results given by this data collection contradict our initial hypothesis and reveal an important stability of the social representation. No ecological factor is brought to light. The notion of growth seems to be appropriated as a crucial and unchanging value.

Hélène Blanc

2011-12-01

103

La série des comptes de l’hôtel-Dieu de Paris à la fin du Moyen Âge : aspects codicologiques  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available De la comptabilité de l’hôtel-Dieu de Paris, ne subsistent plus que 12 comptes du maître, tous du XVe siècle, et 72 comptes de la prieure, dispersés entre 1364 et 1493. Ils montrent une belle diversité de dimension et de nature du support, mais ils se présentent tous sous le format registre et la mise en page, derrière des variations parfois sensibles mais toujours de détail, impose à l’information consignée, année après année, ordre et clarté, lisibilité, homogénéité. Dans la plupart des comptes conservés, le soin apporté à la graphie et à l’ornementation est évident et délibéré : les titres sont calligraphiés, les majuscules ornées de grotesques, de personnages, de végétaux ou d’animaux. Le compte du Maître pour l’année 1418 est même signé : une lettrine C est ornée d’un coq tenant dans son bec un phylactère qui porte la devise « on le dit » et, autour, se déroule un autre phylactère sur lequel on lit Johannes, clericus Eduensis diocesis, Parisius stans.From accounting of the hôtel-Dieu at Paris, survive only 12 accounts of the master, all of the fifteenth century, and 72 accounts of the prioress, dispersed between 1364 and 1493. They show a great diversity in size and nature of support, but they all have the format codex and the layout of the pages, behind variations sometimes sensitive but still retail, requires the recorded information, year after year, order and clarity, readability, homogeneity. In most accounts maintained, the care taken in the spelling and the ornamentation is clear and deliberate: the titles are lettered, upper adorned with grotesque characters, plants or animals. The registrer made by the Master for the year 1418 is even signed: C is a drop cap adorned with a rooster holding in its beak a scroll bearing the motto "we say" and, around, runs another speech bubble that reads Johannes clericus Eduensis dioceses, Parisius stans.Codicologie-Analyse von Rechnungen des Hospizes von Paris am Ende des Mittels-Alters (letzte Viertel des XIV. Jahrhunderts - Anfangs des XV. Jahrhunderts - Aus der Buchführung des Krankenhauses von Paris, geben Es nur zwölf Spitalmeistersrechnungen des XV. Jahrhunderts, und 72 Rechnungen der Priorin, die zwischen 1364 und 1493 ausgearbeitet gewesen sind. Ihre Dimension und die Natur von ihrer Träger sind veränderlich, aber alle stellen sich unter dem Format "Register" vor. Trotz bemerkbarer Einzelvariationen, befiehlt der Umbruch die Informationen auf klare, lesbare und homogene Weise. In der Mehrheit der bewahrten Rechnungen ist die in der Schreibung und in der Verzierung gebrachte Sorge offensichtlich und geberaten: die Titel sind in Schönschrift geschrieben; die Großbuchstaben sind von Grotesken, Personen, Pflanzen oder Tieren geschmückt.Die Rechnung des Spitalmeister für das Jahr 1418 ist sogar signiert: eine Initiale C ist mit einem Hahn geschmückt, der in seinem Schnabel eine mit der Devise "Man sagt es" Sprechblase stattfindet; Ringsherum verläuft eine andere Sprechblase, auf der man Johannes, clericus Eduensis diocesis, Parisius stans liest.La serie de cuentas del Hospital de París a finales de la Edad Media. Aspectos codicológicos - De la contabilidad del hospital de París, sólo se conservan 12 cuentas del mayordomo, datando todas del siglo XV,  y 72 cuentas de la priora, redactadas entre 1364 y 1493. Ofrecen una gran variedad en cuanto a las dimensiones y la naturaleza de su soporte material, pero todas se redactaron en libros. En éstos, la organización de las páginas, más allá de variantes a veces significativas, pero marginales, confiere a la información consignada año tras año orden, claridad y homogeneidad, facilitando su lectura. En la mayor parte de las cuentas conservadas, la grafía y la ornamentación beneficiaron de la atención sostenida de los redactores: los títulos fueron caligrafiados, las mayúsculas, decoradas con arabescos, personajes, vegetales o animales. Las cuentas del mayordomo para el año 1418 incluso llevan firma:

Christine Jéhanno

2011-09-01

104

Proceedings of the public debate on the general options of management of high and intermediate activity and long-lived radioactive wastes; Compte-rendu du debat public sur les options generales en matiere de gestion des dechets radioactifs de haute activite et de moyenne activite a vie longue  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The law from December 30, 1991, precisely defines 3 axes of researches for the management of high level and long-lived radioactive wastes: separation/transmutation, surface storage and underground disposal. A global evaluation report about these researches is to be supplied in 2006 by the French government to the Parliament. A first synthesis of the knowledge gained after 14 years of research has led the national commission of the public debate (CNDP) to organize a national debate about the general options of management of high-level and long-lived radioactive wastes before the 2006 date line. The debate comprised 4 public hearings (September 2005: Bar-le-Duc, Saint-Dizier, Pont-du-Gard, Cherbourg), 12 round-tables (October and November 2005: Paris, Joinville, Caen, Nancy, Marseille), a synthesis meeting (December 2005, Dunkerque) and a closing meeting (January 2006, Lyon). This document is a summary of the main questions tackled during this debate from its preparation to its closing meeting and dealing with: the acceptation of the debate, the progress of the debate, the socio-technical problem of gathering the different points to be debated with respect to the different areas in concern, the general questions about the overall nuclear wastes and materials (radioactivity, health, radioprotection, management, reprocessing, control, actors organization, knowledge sharing, perenniality of the financing), the specific questions about long-lived wastes (inventory, separation-transmutation feasibility, nuclear energy and energy policy, management solutions, storage and geologic disposal feasibility, impact of debates on the 2006 law, long-lived waste territories), the conclusions for the 2006 law: mastering the overall nuclear wastes and materials and step-by-step building up of a solution for long-lived wastes (difficulties, lessons learnt from foreign experience, first draft of the 2006 law). Some opinions expressed by some participants about these proposals conclude the document. (J.S.)

NONE

2006-01-15

105

Organisation of biological research carried out in the United States by the A.E.C. or under her contract (1960); Organisation des recherches biologiques menees aux Etats-Unis par l'A.E.C. ou sous son egide. Compte-rendu sommaire d'une mission d'etude (1960)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report is based on information gathered in the course of a trip to the United States, in November and December 1958 which consisted chiefly of visits to the main biological and medical research laboratories and discussions with the heads of these establishments. A description is given of the general organisation of the Atomic Energy Commission's Division of Biology and Medicine, and of the distribution of responsibility for radiation protection work and for biological, medical and agricultural research amongst the various Services attached to it; this is followed by a more detailed account of the activities carried on in this field at the great national laboratories. Finally, the systems of collaboration set up with external research organisations in the form of research contracts are examined, together with the substantial help provided by the A.E.C. for biological, medical and agricultural research in general, owing to a systematic policy of subsidising the distribution of radioisotopes for this purpose. (author) [French] Le present rapport a ete etabli sur la base des renseignements recueillis au cours d'un voyage d'etude aux Etats-Unis, en novembre et decembre 1958, comportant notamment la visite des principaux laboratoires de recherche biologique et medicale et des entretiens avec les principaux responsables de ces laboratoires. Apres une description de l'organisation generale de la 'Division of Biology and Medicine' de l'Atomic Energy Commission et de la repartition entre les divers Services qui lui sont rattaches des responsabilites concernant la protection contre les radiations et la Recherche biologique, medicale et agronomique, des indications plus detaillees sont donnees au sujet des activites poursuivies dans ce domaine au sein des grands laboratoires nationaux. Sont examinees enfin, l'importance et les modalites de la collaboration instituee avec les Organismes de Recherche exterieurs sous la forme de contrats de recherche ainsi que l'aide substantielle apportee par l'A.E.C. a la recherche biologique, medicale et agronomique en general grace a une politique systematique de subvention a la distribution des radioisotopes destines a cet objet. (auteur)

Pellerin, J. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France).Centre d' Etudes Nucleaires

1960-07-01

106

THz waves: biological effects, industrial and medical applications. Meeting of the non-ionizing radiation section of the French radiation protection society (SFRP). Conference review; Les ondes THz: effets biologiques, applications industrielles et medicales. Journee scientifique de la section RNI de la SFRP - Compte rendu de congres  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Following the debates about body scanners installed in airports for passengers security control, the non-ionizing radiations (NIR) section of the French radiation protection society (SFRP) has organized a conference day to take stock of the present day knowledge about the physical aspects and the biological effects of this frequency range as well as about their medical, and industrial applications (both civil and military). This document summarizes the content of the different presentations: THz spectro-imaging technique: status and perspectives (P. Mounaix); THz technology: seeing the invisible? (J.P. Caumes); interaction of millimeter waves with living material: from dosimetry to biological impacts (Y. Le Drean and M. Zhadobov); Tera-Hertz: biological and medical applications (G. Gallot); Tera-Hertz: standards and recommendations (B. Veyret); Biological applications of THz radiation: a review of events and a glance to the future (G.P. Gallerano); Industrial and military applications - liquids and solids detection in the THz domain (F. Garet); THz radiation and its civil and military applications - gas detection and quantifying (G. Mouret); Body scanners and civil aviation security (J.C. Guilpin). (J.S.)

Souques, M.; Magne, I. [Electricite de France (EDF), 75 - Paris (France)

2011-07-15

107

Health and biological effects of non-ionizing radiations. Meeting of the non-ionizing radiation section of the French radiation protection society (SFRP). Meeting review; Les effets biologiques et sanitaires des rayonnements non ionisants. Journee scientifique de la section RNI de la SFRP - Compte rendu de congres  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This document makes a review of this conference day on biological and health effects of non-ionizing radiations. The program comprised three sessions with a total of 17 presentations dealing with: 1 - NMR: biological effects and implications of Directive 2004/40 on electromagnetic fields (S. Lehericy); 2 - impact of RF frequencies from mobile telephone antennas on body homeostasis (A. Pelletier); 3 - expression of stress markers in the brain and blood of rats exposed in-utero to a Wi-Fi signal (I. Lagroye); 4 - people exposure to electromagnetic waves: the challenge of variability and the contribution of statistics to dosimetry (J. Wiart); 5 - status of knowledge about electromagnetic fields hyper-sensitivity (J.P. Marc-Vergnes); 6 - geno-toxicity of UV radiation: respective impact of UVB and UVA (T. Douki); 7 - National day of prevention and screening for skin cancers (F. Guibal); 8 - UV tan devices: status of knowledge about cancer risks (I. Tordjman, and J. Gaillot de Saintignon); 9 - In vitro study of the extremely low frequencies (ELF) effect on genes expression (J.F. Collard); 10 - modulation of brain activity during a tapping task after exposure to a 3000 {mu}T magnetic field at 60 Hz (M. Souques and A. Legros); 11 - calculation of ELF electromagnetic fields in the human body by the finite elements method (R. Scoretti); 12 - French population exposure to the 50 Hz magnetic field (I. Magne); 13 - LF and static fields, new ICNIRP recommendations: what has changed, what remains (B. Vey. Veyret); 14 - risk assessment of low energy lighting systems - DELs and CFLs (J.P. Cesarini); 15 - biological effects to the rat of a chronic exposure to high power microwaves (R. De Seze); 16 - theoretical and experimental electromagnetic compatibility approaches of active medical implants in the 10-50 Hz frequency range: the case of implantable cardiac defibrillators (J. Katrib); 17 - French physicians and electromagnetic fields (M. Souques). (J.S.)

Perrin, A.; Souques, M. [Electricite de France (EDF), 75 - Paris (France)

2011-07-15

108

Repenser le concept de risque pour une gestion préventive du territoire. Repensar el concepto de riesgo para una gestión preventiva del territorio. Rethinking the concept of risk for preventive land management.  

OpenAIRE

Dans les travaux scientifiques sur les risques, la place dominante de l'aléa et les faiblesses de la recher-che sur la vulnérabilité restreignent l'efficacité de la prévention et expriment leurs limites conceptuelles et opérationnelles. En réponse à celles-ci, une proposition méthodologique est exposée qui conduit à une révision conceptuelle du risque et de ses composantes: les enjeux d'un territoire urbain ou rural (éléments importants pour le fonctionnement, le développement ...

D Ercole, Robert; Metzger, Pascale

2005-01-01

109

Le harcèlement psychologique au travail : portrait des recours juridiques au Québec et des décisions rendues par la Commission des lésions professionnelles  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article examine la nouvelle législation québécoise qui instaure le droit à un milieu de travail exempt de harcèlement psychologique et de nouveaux recours pour les victimes de harcèlement. Après avoir examiné la portée de cette nouvelle législation, on présentera les résultats d’une étude de la jurisprudence de la Commission des lésions professionnelles (CLP portant sur des réclamations pour les lésions psychiques reliées au harcèlement psychologique. Toutes les décisions rendues entre 1998 et 2002 ont été analysées (N =108. Dans 29,6 % des cas, la CLP a accepté la réclamation pour lésion professionnelle, alors qu’elle accepte à ce titre 52 % des lésions psychiques attribuables à d’autres formes de stress au travail. Même si le taux d’acceptation des lésions psychiques attribuables au harcèlement psychologique n’est pas élevé, il est nettement supérieur au taux d’acceptation des mêmes réclamations par la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST (2,8 % par l’agent. Étant donné que la nouvelle législation en matière de harcèlement psychologique limite le pouvoir d’octroyer des dommages-intérêts lorsque le harcèlement psychologique a entraîné une lésion professionnelle, l’auteur conclut cet article en souhaitant que la nouvelle loi puisse atteindre ses objectifs sans que la santé mentale des victimes se retrouve au cœur des litiges.This article examines new Quebec legislation establishing the right for all workers to a work environment free of psychological harassment and providing new recourse for its victims. The first part presents an overview of the new legal provisions, while the second part presents the results of a study of Quebec workers’ compensation case law dealing with claims for mental injury related to psychological harassment. All decisions rendered between 1998 and 2002 by the Commission des lésions professionnelles (CLP, the Quebec tribunal with jurisdiction in workers’ compensation issues were studied (N=108. In 29.6% of the cases, the CLP accepted the claim for compensation, as compared to 52% of the claims for psychological disability attributable to workplace stress other than psychological harassment. Even though the acceptance rate for mental injury attributable to psychological harassment was low, it was much higher than the acceptance rate for the same cases by the Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST (2.8%. Given that the new legislation limits workers’ rights to monetary damages if the harassment has led to "occupational injury", the article concludes with the hope that this new law can achieve its objectives without the victims’ mental health being at the centre of the case.Este artículo examina la nueva legislación quebequense que instaura el derecho a un medio de trabajo exempto de acoso psicológico y crea nuevos recursos para las víctimas de acoso. Luego de haber examinado el alcance de esta nueva legislación, presentaremos los resultados de un estudio de la jurisprudencia de la Comisión de lesiones profesionales (CLP sobre las reclamaciones por lesiones psíquicas relacionadas al acoso psicológico. Todas las decisiones rendidas entre 1998 y 2002 fueron analizadas (N =108. En 29,6 % de los casos la CLP aceptó la reclamación por lesión profesional, en comparación con 52 % de aceptación por lesiones psíquicas atribuibles a otras formas de stress en el trabajo. Esta tasa de aceptación de los reclamos por lesiones psíquicas atribuibles al acoso psicológico no es elevada, pero es netamente superior a la tasa de aceptación de estos mismos reclamos por la Comisión de la salud y seguridad en el trabajo (CSST (2,8 %. El hecho que la nueva legislación en materia de acoso psicológico limita el poder de conceder una indemnización monetaria por daños cuando el acoso psicológico ha provocado una lesión profesional, el autor concluye esperando que la nueva ley pueda alcanzar sus objetivos sin que la salud mental de las víctimas sea ex

Katherine Lippel

2005-11-01

110

Identités collectives ; territoires et mémoires Collective Identities, Places, MemoryAnalysing working lives and social identities changes through local Memory  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Quel éclairage spécifique apportent les productions et les initiatives visant à préserver la mémoire locale dans l’analyse des transformations qui affectent les sociétés contemporaines ? Nous abordons cette question à partir d’une recherche menée dans le cadre d’un projet européen portant sur l’articulation des identités régionales, nationales et européennes au travers du travail et des communautés d’appartenance dans des régions subissant des processus de restructurations et de transformations économiques (Projet SPHERE : www.sphereeurope.eu. La conduite de ce projet repose notamment sur la mise en place de comités de pilotage dans chacun des pays partenaires et doit déboucher sur d’importants efforts de valorisation en direction des populations locales.Le terrain d’enquête retenu en France est constitué par deux communautés d’agglomérations voisines de la région parisienne, celles d’Evry et celle de Corbeil-Essonnes. Si la première symbolise l’ère du tertiaire et le renouveau urbain apporté par les villes nouvelles, la seconde porte encore les traces d’un passé industriel prestigieux. Leur contiguïté représente une formidable opportunité d’analyser les continuités et discontinuités de l’histoire des transformations du travail et des identités sociales.Les président(es de quatre associations d’histoire et de mémoire locale ont été mobilisés pour ce faire au sein du comité de pilotage de la recherche. Pour la première fois les matériaux et connaissances produits par chacune des associations sont directement confrontés et exploités ensemble, simultanément aux données produites par le chercheur. Nous rendons compte ici de cette démarche et de ses résultats.To what extent do attempts to preserve local memory help highlight the ways contemporary societies change ? This question is at the core of a European research project on the historical and contemporary articulations of regional, national and European identities through work and community in areas undergoing economic restructuring and regeneration (SPHERE : www.sphereeurope.eu. The project’s methods include regional advisory groups in each of the country partner and important efforts to disseminate the results to local citizens.The area studied in France is located in the Paris suburbs and is composed of two adjacent urban areas (“communautés d’agglomérations”, one being Evry and the other Corbeil-Essonnes. The first symbolises the services era and the urban renewal brought by new towns. The second retains traces from a really important industrial past. Focusing the study on them both together creates a good opportunity to analyse continuities and discontinuities in changes in work and social identities.The French advisory board is composed of the presidents of four local history and memory associations. For the first time, the data produced by each of those associations are confrontedand analysed together, along with the data produced by the researcher. This paper analyses this approach and its results.

Sylvie Contrepois

2011-12-01

111

Renewable energies in the French DOM-TOM :a study of the costs and benefits of transitioning from fossil fuels to renewable energies in the French Départements d’Outre Mer et Territoires d’Outre Mer  

OpenAIRE

The French Départements d’Outre Mer et Territoires d’Outre Mer (DOM-TOM) are not the most populous region of France. Nor are they the most prosperous, the most important, or even centers of industrial production. Rather, the DOM-TOM possessions have a unique value in French culture: they represent the past glory of the state and its people, and the courage that lead French explorers and settlers to roam the world. Unfortunately, the DOM-TOM represents an ever growing burden upon French...

Stanley-smith, Adam P.

2010-01-01

112

La Chaux-de-Fonds 2030 : le Cahier des possibles du Projet de territoire - Studio d’urbanisme des 4 écoles, 3-9 juillet 2011 à La Chaux-de-Fonds  

OpenAIRE

Début juillet 2011 un groupe de 12 étudiants en architecture et urbanisme de quatre écoles de renommée internationale (Ecole de la Cambre d’architecture de Bruxelles, Ecole de paysage et d’environnement de Montréal, Ecole spéciale d’architecture de Paris et EPFL) se sont réunis à La Chaux-de-Fonds pour réfléchir au développement futur de la ville. Ce studio d'urbanisme s'inscrit dans le cadre du projet de territoire "La Chaux-de-Fonds 2030" et du lancement par la Ville de dé...

Faure, Prisca; Ruzicka-rossier, Monique

2011-01-01

113

Le territoire, un levier complémentaire pour l’atteinte du facteur 4 Territories, a complementary tool to achieve a low-carbon society  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les exercices de prospective économique ou technico-économique intègrent de plus en plus fortement les contraintes énergétiques et climatiques afin de satisfaire aux exigences du facteur 4. Cependant, ces exercices réalisés dans les cadres conceptuels et méthodologiques habituels, qu’ils soient techniques ou économiques, permettent surtout de réaliser la difficulté d’atteindre les objectifs climatiques sans changer de paradigme. Dès lors, l’intégration de la problématique territoriale peut apparaître comme un moyen de mobiliser des leviers complémentaires à la prospective technico-économique. Le territoire peut en outre permettre de traiter ces problèmes de manière transversale tout en traitant des questions de gouvernance à cette échelle. La Mission Prospective du Commissariat Général au Développement Durable et l’ADEME ont donc lancé et codirigent le programme « Repenser les villes dans une société post carbone » afin de donner à l’approche territoriale toute la place qu’elle peut tenir dans la transition énergétique.Energy and climate-related issues are getting more and more tackled in economic and techno-economic strategic foresight exercises in order to meet the 75% reduction of greenhouse gas emissions challenge by 2050 in France. However, when performed within the traditional conceptual and methodological frameworks, these exercises show how difficult it is to reach climate change objectives without shifting paradigm. Considering territorial aspects can provide complementary tools to traditional techno-economic strategic foresight exercises. This approach can also help to deal with these issues across-the-board, as well as to tackle governance-related issues at the local level. The Commissariat Général au Développement Durable (the French Sustainable Development General Commission and the ADEME (the French Environment and Energy Management Agency have jointly launched a research program called “Reconsidering cities in a post-carbon society” in order to emphasize the role of territorial aspects in the energy transition.

Jacques Theys

2011-02-01

114

Actes du colloque sur la didactique des langues aujourdi'hui: Pratiques et realite. (29 Sept./1 Oct. 1983) [Proceedings of a Colloquium on the Teaching of Modern Languages Today: Practice and Reality. (September 29-October 1, 1983)].  

Science.gov (United States)

The eight papers in this collection include: "Un enseignant de langues a la recherche de la pierre philosophale" (A Language Teacher in Search of the Philosopher's Stone); "Apprentissage autodirige: Compte rendu d'experience 1978-83" (Self-Directed Learning: Report of Experience 1978-83); "Teaching Without a Language Syllabus But With a Linguistic…

Travaux Neuchatelois de Linguistique (TRANEL), 1984

1984-01-01

115

Biodegradation of Oil in the Coastal Environment - Application of Multivariate data analysis  

DEFF Research Database (Denmark)

20th Technical seminar on Chemical Spills (TSOCS) and 5th Biotechnology Solutions for Spills (BIOSS). Compte rendu du vingt-sixieme colloque technique du programme de lutte contre les deversements d'hydocarbures en me et dans l'arctique (AMOP)

Christensen, J. H.; Hansen, A. B.

2003-01-01

116

Rigorous Multicomponent Reactive Separations Modelling: Complete Consideration of Reaction-Diffusion Phenomena Modélisation rigoureuse de la séparation réactive multiconstituant : prise en compte des phénomènes de diffusion-réaction  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This paper gives the first step of the development of a rigorous multicomponent reactive separation model. Such a model is highly essential to further the optimization of acid gases removal plants (CO2 capture, gas treating, etc. in terms of size and energy consumption, since chemical solvents are conventionally used. Firstly, two main modelling approaches are presented: the equilibrium-based and the rate-based approaches. Secondly, an extended rate-based model with rigorous modelling methodology for diffusion-reaction phenomena is proposed. The film theory and the generalized Maxwell-Stefan equations are used in order to characterize multicomponent interactions. The complete chain of chemical reactions is taken into account. The reactions can be kinetically controlled or at chemical equilibrium, and they are considered for both liquid film and liquid bulk. Thirdly, the method of numerical resolution is described. Coupling the generalized Maxwell-Stefan equations with chemical equilibrium equations leads to a highly non-linear Differential-Algebraic Equations system known as DAE index 3. The set of equations is discretized with finite-differences as its integration by Gear method is complex. The resulting algebraic system is resolved by the Newton- Raphson method. Finally, the present model and the associated methods of numerical resolution are validated for the example of esterification of methanol. This archetype non-electrolytic system permits an interesting analysis of reaction impact on mass transfer, especially near the phase interface. The numerical resolution of the model by Newton-Raphson method gives good results in terms of calculation time and convergence. The simulations show that the impact of reactions at chemical equilibrium and that of kinetically controlled reactions with high kinetics on mass transfer is relatively similar. Moreover, the Fick’s law is less adapted for multicomponent mixtures where some abnormalities such as counter-diffusion take place. Modélisation rigoureuse de la séparation réactive multiconstituant : prise en compte des phénomènes de diffusion-réaction Cet article concerne la première étape du développement d’un modèle rigoureux pour la séparation réactive multiconstituant. Ce type de modèle est indispensable pour optimiser les procédés de captage des gaz acides (captage de CO2, traitement des gaz, etc. en termes de taille et de consommation d’énergie, lorsque les solvants chimiques sont classiquement utilisés. Dans un premier temps, les deux grandes approches de modélisation sont présentées : le modèle d’équilibre et le modèle de non-équilibre. Dans un deuxième temps, un modèle de non-équilibre avec une approche rigoureuse des phénomènes de diffusion-réaction est proposé. La théorie de double-film et les équations généralisées de Maxwell-Stefan sont utilisées afin de caractériser les interactions multiconstituants. La chaîne complète des réactions chimiques est prise en compte. Les réactions peuvent être cinétiquement contrôlées ou à l’équilibre chimique, et elles sont considérées à la fois dans le film liquide et dans le bulk liquide. Dans un troisième temps, la méthode de résolution numérique est décrite. Le couplage des équations généralisées de Maxwell-Stefan avec les équations d’équilibre chimique engendre un système d’équations algébro-différentielles fortement non-linéaire connu sous le nom DAE index 3. Les DAE sont discrétisées avec des différences finies, car leur intégration sous leur forme différentielle selon la méthode de Gear est complexe. Le système algébrique résultant est résolu numériquement en utilisant l’approche de Newton-Raphson. Enfin, le modèle et les méthodes associées de résolution numérique sont validés avec l’exemple de l’estérification du méthanol. Ce système non-électrolytique permet une analyse intéressante de l’impact de réaction sur le transfert de masse, surtout à l’interface des phases. La résolution numérique d

Ahmadi A.

2010-09-01

117

Les moulins du Clos du Cotentin : contribution à l’étude d’un facteur et indicateur de l’évolution du territoire et de ses contingences naturelles et anthropiques  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Témoins souvent oubliés d’usages révolus, les moulins qui constellaient les cartes anciennes du Cotentin ont, jusqu’après leur abandon et celui de leur voirie ou de leurs biefs, durablement marqué les paysages. Assis sur leur chaussée, appuyés à la motte castrale ou isolés en fond de vallon, moulins à eau puis minoteries ont rendu méconnaissable le cours initial des rivières jusque dans les estuaires où la topographie façonnée par les moulins à marée n’est plus lisible. Quant aux moulins à vent, indicateurs de milieux jadis plus ouverts (labours laniérés ou landes rases, leur « architecture-machine » animait le relief avec d’autant plus de singularité que des tourelles d’un type primitif, peut-être inventé ici même, y portaient encore au XIXe siècle, d’énigmatiques cages de mouture.The mills which are to be seen scattered over the old maps of the Cotentin Peninsula bear witness to forgotten customs. They left their mark on local landscapes even after they had been abandoned and the roads leading to them were no longer frequented. Whether they were simple water-mills or industrial flour-mills, they had a dramatic influence on the water courses on which they were located and on the estuaries, the form of which was often shaped by tide-mills mills which are no longer visible today. The windmills, with their ‘machine-architecture’ gave life to the hilltops. Their unusual primitive turrets which, still flanked by amazing milling cages in the 19th century, may have been invented in this region.

Benoît Canu

2012-02-01

118

Dynamique des savoirs et des échanges d’un produit de collecte en territoire transfrontalier Dinâmicas de conhecimentos e trocas de uma fruta de palmeira numa região fronteiriça. O caso do açaí (Euterpe oleracea Mart. na região do baixo Oiapoque Dynamics of knowledge and exchanges of a non timber forest product in border territory. The case of açai (Euterpe oleracea Mart. in the Lower Oyapock  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le palmier wassaï (Euterpe oleracea Mart., aussi appelé açaí au Brésil et pinot en Guyane, est natif du bassin amazonien, en Amérique du Sud. Dans cette région, il est d’une importance alimentaire majeure. En effet, on peut tirer de ses fruits un nectar très riche qui constitue une part importante de la consommation de certains peuples d’Amazonie, notamment pendant la période de fructification du palmier. Ce nectar est désormais à la mode en milieu urbain au Brésil, et s’exporte sous une large gamme de produits dérivés à l’international, grâce à ses vertus énergétiques et anti-oxydantes reconnues. Si la majeure partie de la production et de la transformation de wassaï se déroule à Belém, dans l’Etat du Pará au Brésil, de nombreuses autres filières existent à plus petite échelle, car le fruit comme le nectar, très périssables, supportent mal le transport. Cet article explicite la filière de production du nectar de wassaï du bas Oyapock, région frontalière entre la Guyane française et le Brésil. Nous étudions, du point de vue de l’ethnoécologie, les impacts de la frontière sur la dynamique des savoirs et des échanges du wassaï. Plus de 100 entretiens semi-directifs ont été menés chez les différents groupes ethniques du bas Oyapock, ainsi que des travaux d’observation participante de localisation des zones de croissance du wassaï, et un lexique spécialisé trilingue a été réalisé. Les résultats révèlent une très grande diversité de savoirs, de savoir-faire et d’usages de ce palmier, parmi les 9 groupes ethniques recensés dans la région. Ces usages sont le plus souvent spécifiques à chaque groupe, et en perte de vitesse, sauf la consommation de nectar, qui est commune à tous les groupes ethniques, en augmentation générale. Les savoirs et techniques consacrés à la domestication et à la préparation du nectar sont explicités. Dans le but de comprendre la répartition du palmier sur ce territoire, la cartographie des zones de croissance du palmier dans la région est établie en tenant compte des trois principaux écosystèmes distingués par les autochtones, ainsi que les zones de collecte et les circuits suivis par les fruits et le nectar tout au long du processus de production et de consommation. La discussion finale aborde notamment le problème du statut foncier des terres sur chaque rive du fleuve Oyapock, en Guyane française comme en Amapá, dont la situation bloquée freine l’amélioration des conditions de collecte et des volumes collectés. Enfin, nous questionnons l’impact de la construction du pont sur l’organisation des acteurs de la filière.A palmeira açaí (Euterpe oleracea Mart., também chamada wassaï ou pinot na Guiana Francesa, é nativa da Amazônia, na América do Sul. Nesta região, ela desempenha uma grande importância na dieta das populações humanas. De fato, a partir das fruta pode-se tirar um suco grosso que é uma parte importante do consumo alimentar de alguns povos amazônicos, especialmente durante o período da frutificação. Nos últimos anos, este suco passou a ser consumido também em áreas urbanas no Brasil, e é exportado em uma ampla gama de produtos dele derivados a nível internacional, devido a suas conhecidas propriedades energéticas e anti-oxidantes . Mesmo tendo e a maioria da produção e do processamento do açaí se desdobrando em Belém (Pará, Brasil, muitas outras cadeias produtivas existem em uma menor escala, porque o néctar de fruta é altamente perecível, o que dificulta seu transporte. Este trabalho está focado particularmente na cadeia produtiva do açaí na região do baixo Oiapoque, na fronteira entre a Guiana Francesa e o estado do Amapá (Brasil. A preocupação central, em termos de etnoecologia, são os impactos da fronteira nas dinâmicas dos conhecimentos locais e das trocas de açaí. Mais de cem entrevistas semi-estruturadas foram realizadas entre os diferentes grupos étnicos do baixo Oiapoque, como um trabalho de mapeamento das áreas de cres

Laval Pauline

2012-11-01

119

Le Programme Ecocampusn Etape Prealable A La Prise En Compte De La Problematique Du Developpement Durable Dans La Gestion Des Universites Et Centres De Recherches. Analyse Methodologique Et Technologique Fondee Sur L'etude De Cas De L'universite Bord  

CERN Document Server

Le Programme Ecocampusn Etape Prealable A La Prise En Compte De La Problematique Du Developpement Durable Dans La Gestion Des Universites Et Centres De Recherches. Analyse Methodologique Et Technologique Fondee Sur L'etude De Cas De L'universite Bord

Faucher, P

1999-01-01

120

Régulation juridique et sociale de la criminalité liée à « l’honneur » en Jordanie et dans les territoires palestiniens occupés Legal and Social Regulation of “Honour” Crimes in Jordan and the Palestinian Occupied Territories  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La question de la criminalité faite aux femmes, objet d’une attention médiatique internationale accrue depuis la fin du XXe siècle, suscite un débat juridique, social et médiatique au Moyen-Orient. Dans cet article est proposée une analyse du débat politique actuel sur ce sujet en Jordanie et dans les territoires palestiniens. Nous verrons que ces évolutions provoquent des polémiques dans lesquelles s’affrontent les activistes en faveur des droits des femmes et les membres conservateurs, généralement hostiles à cette cause. Les différentes initiatives, aidées par une solidarité régionale grandissante et des financements de l’étranger, ont mené à de véritables changements dans ce domaine, par exemple, la loi pour la prévention des violences familiales votée en janvier 2008 par le Parlement jordanien. Néanmoins, la régulation juridique discriminatoire de la sexualité et de la criminalité faite aux femmes continue à privilégier une vision inégalitaire des rapports hommes-femmes au sein du couple et de la famille.The question of crimes against women – the focus of international media attention since the end of the twentieth century – has given rise to legal, social and media debate across the Middle East. This article offers an analysis of the current political debate on this subject in Jordan and in the Palestinian territories. We shall see that these developments have provoked polemics – pitting activists in support of women’s rights against conservatives, who are generally hostile on this question. Various initiatives, aided by growing regional solidarity and foreign funding, have yielded real changes – for example, Jordan’s law for the prevention of family violence, passed by the parliament in January, 2008. Nevertheless, discriminatory regulation of sexuality and of crimes against women continues to privilege a vision of inequality with regard to relationships between men and women as couples and within the family.

Nisrin Abu Amara

2010-07-01

121

Dinâmicas Sócio-Espaciais Produtivas e a Formação do Território do Morango no Vale do Caí – Brasil Dynamiques socio-spatiales et formation du Territoire de la Fraise dans la vallée du Caí - Brésil Socio-Spatial Dynamicsand formation oftheStrawberry territory, Caí Valley- Brazil  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este artigo apresenta o Território do Morango, no Rio Grande do Sul, Brasil. Analisa-se como a produção de morangos potencializou a construção deste território estruturado por relações de poder, em diferentes escalas, e uma territorialidade, externalizada nas construções, logomarcas e festividades associadas ao morango. A metodologia da pesquisa é qualitativa, sendo que o referencial teórico para tal análise está embasado no conceito de território. A pesquisa de campo foi realizada nos municípios de Feliz, Bom Princípio e São Sebastião do Caí, os três maiores produtores da região do Vale do Caí, RS, através da aplicação de sessenta e quatro entrevistas, com roteiros de questões semiestruturadas, a atores sociais envolvidos com a produção de morangos. Através das análises realizadas percebeu-se que o “Território do Morango” apresenta uma dinâmica territorial própria, baseada em uma legitimidade histórica construída através de diferentes saberes, variadas manifestações de poder e uma territorialidade gerada em função da produção desta fruta. Num primeiro momento, os atores sociais se apropriaram desta fruta, mas num segundo momento, sua produção passou a se apropriar de parte da paisagem, das ações públicas, construindo uma história, uma identidade territorial, uma tradição produtiva com conhecimentos específicos. E este processo contribuiu de forma significativa para a patrimonialização produtiva do morango no Vale do Caí, RS.Cet article présente le "Territoire de la Fraise" dans la Vallée du Caí,au Brésil, et montre comment cette production a consolidé l’organisation de ce territoire. Celui-ci est structuré par des relations de pouvoir, à différentes échelles, et a fait émerger une territorialité matérialisée par des bâtiments et des enseignes associés aux fraises. La méthodologie de la recherche est qualitative, tandis que le référentiel théorique repose sur le concept de territoire. La recherche sur le terrain a été menée dans les communes de Feliz, Bom Princípio et São Sebastião do Caí, situées au cœur de la région productrice, où soixante-quatorze enquêtes ont été réalisées, en s’appuyant sur des questionnaires semi-ouverts destinés aux acteurs impliqués dans la production de fraises. Les analyses réalisées ont montré que la production de fraises a façonné un territoire aux limites flexibles, articulant de multiples échelles, du local aux échelles régionale, nationale et même globale. Le "Territoire de la Fraise" présente une dynamique territoriale propre, fondée sur une légitimité historique construite par dessavoir-faire et des enjeux de pouvoir très variés. Cette dynamique n'est pas restée confinée à l'espace rural : elle fait de plus en plus sens pour les citadins, le produit « fraise » étant progressivement considéré comme partie intégrante de l’identité régionale. Elle contribue aussi à l’émergence d’une territorialité dont les biens immobiliers publics et privés se font l’écho, principalement au sein de la municipalité de Bom Princípio.  En résumé, on peut dire que, les acteurs sociaux se sont, tout d’abord, approprié le fruit, avant que, dans un deuxième temps, ce soit leur production qui investisse le paysage et les actions publiques, en construisant une histoire, une tradition agricole avec des savoir-faire spécifiques. Ce processus a largement contribué à la patrimonialisation de la filière fraisicole de la Vallée du Caí.This article presents the “Caí Valley’s Strawberry Territory”, Rio Grande do Sul, Brazil. It is analised how the strawberry production has potentialized the construction of this territory, structured by power relations, in different scales, and a territoriality visualized in buildings, logotypes and trademarks associated to strawberries. The methodology of the research is qualitative and the thoretical frame is based on the concept of territory. The field research has been implemented in Feliz

Aldomar A. Rückert

2011-12-01

122

À propos des modes de construction du territoire en pays jóola : sources écrites, traditions villageoises et matériaux ethnographiques On “constructing” a territory among the Dyola: Written sources, village traditions and ethnological data  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Dans les relations des voyageurs qui se sont succédé sur les côtes des « Rivières du Sud » du xve au xviiie siècle, des « Felupos » (aujourd’hui appelés Jóola, on apprend pour l’essentiel trois choses : la technicité de leurs aménagements rizicoles (témoignant d’une très ancienne implantation, leur hostilité et leur refus de tout commerce avec les Blancs. La complexité des divisions territoriales, que l’on voit apparaître dans les textes du xviiie, s’affirme dans les écrits des administrateurs coloniaux du xixe : ne pouvant s’appuyer sur aucune institution de type chefferie ou organisation clanique dans ces sociétés rétives à toute autorité centralisée, les découpages des administrateurs achoppaient sur l’instabilité des unités territoriales et de leurs relations. Le fait que les divisions géographiques et linguistiques ne se recoupent pas, le jeu permanent des auto- et hétéronymes ne simplifiaient pas les choses. De quels matériaux peut-on disposer aujourd’hui pour repérer non seulement les contours et les prédicats des unités territoriales, mais aussi la manière dont les Jóola fabriquaient du territoire ? On pourra en particulier s’interroger sur l’apport des traditions orales villageoises, de la topographie des lieux de culte, du suivi des cycles rituels, mais aussi des empreintes laissées dans le paysage.In the accounts about the “Felupos” (now called Dyola left by successive travelers who visited the coastal area of the “southern rivers” between the 15th and the 18th century, two key points stand out: the level of techniques used in rice-farming (evidence of settlement in the distant past and the hostility toward, and refusal of, trade with white people. Texts from the 18th century provide a glimpse of the complexity of territorial divisions, which becomes even clearer in the writings left by 19th-century colonial officials. Unable to rely on any institution organized as a chieftaincy or clan in these societies, which resisted centralized authority, the setting of administrative boundaries encountered another difficulty, namely the instability of territorial units and of the latter’s relations with each other. In a context where geographical and language boundaries did not coincide, the interplay between the names used by groups and the names that other groups gave to them further complicated matters. What information is available to help us not only explain the names for territorial units (and their bounds but also understand how the Dyola “constructed” their territorial organization? We can try to draw information from: village oral traditions, the topography of shrines, attendance at ceremonies and, too, the marks left on the landscape itself.

Odile Journet-Diallo

2011-02-01

123

Le statut politique des petits territoires insulaires à vocation touristique a-t’il une influence sur leur performance économique et sociale ? Approche comparative Does political status of small island tourist economies have an influence on their economic and social performance ? Comparative approach  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le paradigme du développement dans les Petites Economies Insulaires se définit par divers facteurs. Parmi ces derniers figurent entre-autres, le statut politique et le niveau de développement touristique atteint par ces territoires. Cette étude, en croisant diverses analyses a pour but d’évaluer et de comparer empiriquement à l’aide de vingt-cinq indicateurs socio-économiques et démographiques, l’influence de différentes variables et plus particulièrement de celle relative au statut politique sur la performance économique et sociale de deux groupes de territoires, l’un composé de seize petits espaces insulaires de la Caraïbe et du Pacifique, politiquement dépendants et l’autre, de dix-neuf îles des mêmes régions qui ont accédé à la souveraineté. D’une part, les résultats montrent que : comme variable explicative, le statut politique associé à d’autres facteurs intervient pour les deux-tiers dans la performance économique et sociale de ces îles. D’autre part, ils indiquent que les territoires insulaires politiquement dépendants sont économiquement plus prospères, socialement plus avancés, et démographiquement d’une plus grande maturité que ceux ayant acquis leur souveraineté. Toutefois, ces résultats ne doivent en aucun cas être interprétés comme des arguments contre la décolonisation, qui demeure une démarche moralement et universellement soutenable. Enfin, ils montrent également que les îles dépendantes qui bénéficient d’une large autonomie politique affichent en moyenne des résultats économiques et sociaux bien meilleurs que celles qui restent politiquement et centralement très liées à leur métropole, cas notamment de la Guadeloupe et de la Martinique pour lesquelles, en guise d’illustration nous proposons dans le cadre de leur probable évolution statutaire, un modèle de gouvernance qui, au plan politique soit le mieux adapté aux caractéristiques socio-économiques et culturelles de ces deux départements-régions. L’intérêt d’une telle étude réside dans le fait qu’elle fournit à travers données et analyse empirique, des logiques et des facteurs explicatifs nécessaires à la compréhension et à l’adoption de réformes politiques adéquates pour des territoires insulaires confrontés actuellement à des choix de gouvernance politique comme la Guadeloupe et la Martinique.The development of small island economies depends on different variables, among them, the political status and tourism development. The purpose of the present study is to empirically isolate those determinants, particularly political status variable in order to investigate its influence on development process. Its point of departure is to compare 16 dependent with 19 independent islands in the Caribbean and Pacific across 25 socio-economic and demographic indicators. First, results indicate that political status is associated with two-thirds of the variation in development across the island sample. Second, dependent islands are much more affluent, socially advanced and demographically mature than their independent counterparts. However, those results should not be interpreted as arguments against decolonization, which is considered morally and broadly speaking sustainable. Third, there is some evidence that dependent islands with a high level of political autonomy are more affluent than status quo counterparts such as Guadeloupe and Martinique. This is why we are proposing for illustrative purposes a political governance model for the future of the two French Overseas Departments. The advantage of this study is to offer by data and empirical analysis, useful explanations in order to understand and adopt political reforms for islands which would have to choose a political governance model.

Louis Dupont

2012-05-01

124

Club Pétanque  

CERN Multimedia

Assemblée générale   Le  Mercredi 11 Avril 2012 à 17 H 30 Au Local Pétanque baraque 568   Ordre du jour : • Le mot du Président • Compte rendu financier • Calendrier de la saison 2012 • Résultats des championnats U.C.G.P. 2011 • Règlement licence UCGP 2012 : 40 CHF • Cotisation Membres club : 20 CHF • Démission du bureau • Election du nouveau bureau • Questions diverses • Casse-croûte de clôture (offert)

Club Pétanque

2012-01-01

125

Fairclough, Isabela & Norman Fairclough. 2012. Political Discourse Analysis. A Method for Advanced Students (London : Routledge  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Dans une publication nommée « Argumentation et analyse du discours », proposer le compte rendu du stimulant ouvrage d’Isabela et Norman Fairclough constitue une évidence. Si les travaux de Norman Fairclough sont largement connus et forment un des piliers de la Critical Discourse Analysis (CDA avec Teun van Dijk et Ruth Wodak, le « tournant argumentatif » pris avec l’impulsion probable de Isabela Fairclough - précédemment auteure de « Discourse Analysis and Argumentation Theory » (Ietcu 2006...

Thierry Herman

2012-10-01

126

The flagellum in malarial parasites.  

OpenAIRE

The malarial parasites assemble flagella exclusively during the formation of the male gamete in the midgut of the female mosquito vector. The observation of gamete formation ex vivo reported by Laveran (Laveran MA: De la nature parasitaire des accidents de l'impaludisme. Comptes Rendues De La Societe de Biologie. Paris 1881, 93:627-630) was seminal to the discovery of the parasite itself. Following ingestion of malaria-infected blood by the mosquito, microgamete formation from the terminally ...

Sinden, RE; Talman, A.; Marques, Sr; Wass, Mn; Sternberg, Mj

2010-01-01

127

Création d’un territoire olympique.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Carte extraite du site officiel de la candidature Pelvoux Écrins 2018. Le 23 septembre 2008, le milieu sportif français rigole : la ville de Gap n’est pas candidate pour accueillir les Jeux d’hiver « Gap 2018 ». A l’origine de cet imbroglio, un changement de municipalité au mois de mars précédent, et des conflits entre les acteurs principaux du projet, le maire de Gap et le promoteur d’une candidature « Alpes du Sud » pour accueillir les Jeux olympiques d’hiver en ...

Benoît Montabone

2009-02-01

128

Introduction au dossier « Histoires de territoires »  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available De tels lieux n’existent pas, et c’est parce qu’ils n’existent pas que l’espace devient question, cesse d’être incorporé, cesse d’être approprié. L’espace est un doute : il me faut sans cesse le marquer, le désigner ; il n’est jamais à moi, il ne m’est jamais donné, il faut que j’en fasse la conquête. Mes espaces sont fragiles : le temps va les user, va les détruire : rien ne ressemblera plus à ce qui était, mes souvenirs me trahiront, l’oubli s’infiltrera dans ma mémoire […]. L’espace fond c...

Camille Lefebvre

2011-02-01

129

Suburbs: the next slum? Explorations into the contested terrain of social construction and political discourse Les zones péri-urbaines : des taudis en devenir ? Explorations du territoire contesté de la construction sociale et du discours politique  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Suburbanization and suburbia have not only represented a substantial component of urbanization for decades, but have also been subject to social construction and political contestation. This usually unfolds in highly critical assessments of suburban landscape by research, policy and planning. Thus, suburbs are discursively framed as dystopia, and as the demise of the urban as such. In light of most recent developments on real estate and energy markets, and taking into account an at least perceived ‘renaissance’ of inner cities in metropolitan regions, the image of suburbs has changed again. It now represents despair and decline, even the next slum. Such discursive representations are based on an urban view rather than on a solid exploration of suburbs, and are ideologically constructed. In this context, this paper builds on the discursive shift in urban views and aims at reconstructing the way suburbs have been perceived and discursively framed in the past. By focusing on German developments and a comparative (North American perspective, it argues that discursive practice confirms the long-standing professional neglect of suburbs; however, this has not resulted in a paradigm shift in ‘material’ urban development as yet. The main contention is that the suburbs are neither heaven nor hell, neither paradise nor slum. They just represent an ordinary, legitimate part of the urban, a hybrid that still lacks precise denomination regarding terminology, meaning and identity.La banlieue et le phénomène de suburbanisation ne constituent pas seulement depuis quelques décennies une composante cruciale de l’urbanisation, mais sont également objets de construction sociale et de contestation politique. Le paysage suburbain est habituellement soumis à des évaluations très critiques par la recherche, la politique et l’aménagement. Ainsi il est représenté dans ces discours comme une dystopie, signifiant la mort de l’urbain en tant que tel. A la lumière des évolutions récentes des marchés immobiliers et de l’énergie, et tenant compte de la « renaissance », au moins perçue, des centres-villes dans les régions métropolitaines, l’image de la banlieue a de nouveau changé. Elle signifie à présent désespoir et déclin, voire un espace de taudis en devenir. Ces représentations discursives sont des constructions idéologiques davantage fondées sur une certaine vision urbaine de l’espace suburbain que sur un examen solide de sa structure. Dans ce contexte, cet article retrace le tournant discursif des perspectives urbaines et a pour objectif de reconstruire la perception et la représentation discursive des banlieues au fil du temps. En nous appuyant sur des développements en Allemagne et en Amérique du Nord, nous montrons que les pratiques discursives confirment que les professionnels ont, depuis longtemps, marqué peu d’intérêt pour les banlieues. En revanche, les discours ne reflètent pas encore un changement de paradigme lié au développement ‘matériel’ de l’urbain. Nous concluons que les banlieues ne sont ni des paradis ni des taudis. Elles représentent juste une partie ordinaire et légitime de l’urbain, un endroit hybride dont la terminologie, la signification et l’identité restent imprécises.

Markus Hesse

2010-12-01

130

R. Lafargue, La Coutume face à son destin. Réflexions sur la coutume judiciaire en Nouvelle-Calédonie et la résilience des ordres juridiques infra-étatiques  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La reconnaissance de la différence culturelle et sa prise en compte représentent aujourd’hui pour de nombreux États un enjeu majeur. Cette problématique est particulièrement d’actualité en ce qui concerne les communautés autochtones et locales qui voient certains États tenter de reconnaître leurs spécificités. Il s’agit pour eux d’organiser la coexistence sur leurs territoires de différents groupes ethniques et de permettre le respect de leurs identités. Dans cette perspective, le droit joue ...

Thomas Burelli

2011-10-01

131

Hippodamos de Milet: évolution ou révolution des structures spatiales urbaines?  

OpenAIRE

Limitation déterminée du nombre des citoyens, division tripartite du corps civique de la polis en classes sociales, division fonctionnelle du territoire de la ville en trois lots, division tripartite des lois en espèces juridiques liées aux trois genres de délits: telles sont les célèbres innovations opérées par Hippodamos à Milet et au Pirée au cours du Vème siècle grec. Le zoning fonctionnel hippodamien nous propose une autre grammaire spatiale qui rend compte à la fois de la ...

Cursaru, Gabriela

2006-01-01

132

Évaluation des paysages de l'Hérault: une approche méthodologique et une application SIG adaptée  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’élaboration d’un outil d’évaluation des paysages a été rendue possible grâce à un partenariat entre l’INRA, la DIREN et l’Observatoire du Territoire, avec le souci commun d’intégrer la réflexion sur les paysages dans les problématiques de gestion de l’espace. Les modules d’analyse élaborés à partir des fonctionnalités des Systèmes d’Information Géographique produisent des résultats très prometteurs en vue de la sensibilisation au paysage des partenaires et acteurs et laissent entrevoir d’intéressantes perspectives de valorisation.

Marie-Cécile FALQUE

1995-06-01

133

Osler-Weber-Rendu (OWR) Disease and Heart Failure  

OpenAIRE

OWR is a genetic disease, transmitted as an autosomal dominant disorder characterized by arteriovenous malformations predominantly involving the mucocutaneous epithelium. One of the significant complications is the development of arteriovenous fistulas in different organs like the liver and brain. One of the rarest complications of this arteriovenous conduit is a high-output heart failure. We would like to describe a 66 years old woman who was admitted with a high-output cardiac failure who d...

Blum, Arnon; Shalabi, Rafea

2009-01-01

134

The prescriptive power of the television host. A transposition of Milgram's obedience paradigm to the context of TV game show  

OpenAIRE

Cet article est le compte rendu scientifique de l'expérimentation qui a fait l'objet de l'émission TV "Le jeu de la Mort". Retransmis dans plusieurs pays (en France par France 2 en mars 2010), l'émission grand public ne montrait qu'une partie de l'expérimentation dans un style compréhensible par tous. Cet article donne donc davantage de résultats. Résumé : Vu la fascination qu'exerce aujourd'hui la télévision, on se demande si elle ne représente pas une autorité susceptible de con...

Courbet, Didier; Oberle?, Dominique; Beauvois, Jean-le?on

2012-01-01

135

Marín, M. , Tejer y vestir : de la Antigüedad al Islam, Madrid, éd., Estudios Árabes y Islámicos, Monografías, Consejo Superior de Investigationes Científicas, 2001, 500 p.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’ouvrage constitue le compte rendu de deux journées d’études qui se sont tenues à Madrid les 11 et 12 novembre 1999 sur le thème « Identité et langage corporel : le vêtement en al-Andalus et dans d’autres sociétés pré-modernes ». La période traitée s’étend de l’Antiquité à la fin du Moyen Age. L’éditeur scientifique, Manuela Marín, présente ces journées d’études comme le résultat paradoxalement fécond de l’échec du projet initial de réaliser l’inventaire des restes textiles et le répertoire ...

Nada Chaar

2004-11-01

136

Addendum à la rubrique : "Hommages à Joseph Chelhod (1919-1994", parue dans les Chroniques yéménites 1995  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available - p. 6, début 2ème colonne : "Dafn al-Dhunub" : lire p. 255 - p. 7, 1ère colonne, 1972 : ajouter : "La civilisation des Bédouins", Pount, n°11 (1972, 2ème trim.. - p. 8, 1ère colonne, 1980 : ajouter : "Equilibre et parité dans la vengeance du sang chez les Bédouins de Jordanie", La vengeance dans les sociétés occidentales, éd. Cujas, 1980. - p. 8, 1ère colonne, 1982 : "Compte-rendu critique de l'ouvrage de S.D. Goitein :...": lire pp. 96-97. ajouter : Ibn al-Dayba (1461-1537 : neuf ...

1997-10-01

137

Généralisation d'un Certificat de Compétences en Langues à l'Université de Bretagne Sud : un projet porté par le Centre de Langues  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Ce compte rendu de communication a pour objectif de dresser une synthèse des premières expérimentations du Certificat de Compétences en Langues de l’Enseignement Supérieur (CLES menées au niveau du Centre de Langues de l’Université de Bretagne Sud (UBS. Ces expérimentations avaient pour but de mettre en évidence les besoins matériels et humains nécessaires à une mise en place des CLES 1 et 2, tant en amont que pour la certification elle-même.Il est intéressant de souligner que, d'une manièr...

Hanitra Maury

2012-02-01

138

Recension. Critique de la raison administrative - pour une Europe ironiste  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’essai très dense se situe au croisement de diverses disciplines : la philosophie, la psychologie, la sociologie (un peu et la science administrative. C’est ce qui lui procure son originalité, mais aussi une certaine difficulté d’approche. En tirer la substantifique moelle relève au mieux de l’impossible, au pire de la trahison. Chaque ligne alimente la réflexion. Que l’auteure soit bienveillante, le seul objectif du présent compte rendu est de faire partager notre découverte. Précisons d’e...

Alexandre Piraux

2011-09-01

139

Jean-Luc Fernandez, La critique vinicole en France. Pouvoir de prescription et construction de la confiance  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le nouveau champ de recherche offert par les études sur le boire s’est vu récemment enrichi par la publication de l’excellent ouvrage de Jean-Luc Fernandez sur la critique vinicole en France. Très différent du travail de Geneviève Teil (voir compte-rendu précédent tant sur le plan de l’approche théorique que sur le plan de la démarche scientifique, l’originalité de la démarche de Fernandez réside dans une recherche historique et ethnographique de qualité, dégagée de toute action directe du c...

Marion Demossier

2004-12-01

140

Jean-Luc Fernandez, La critique vinicole en France. Pouvoir de prescription et construction de la confiance  

OpenAIRE

Le nouveau champ de recherche offert par les études sur le boire s’est vu récemment enrichi par la publication de l’excellent ouvrage de Jean-Luc Fernandez sur la critique vinicole en France. Très différent du travail de Geneviève Teil (voir compte-rendu précédent) tant sur le plan de l’approche théorique que sur le plan de la démarche scientifique, l’originalité de la démarche de Fernandez réside dans une recherche historique et ethnographique de qualité, dégagée de to...

Marion Demossier

2004-01-01

141

Alban Bensa, La fin de l’exotisme. Essais d’anthropologie critique, Anacharsis, 2006  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’ouvrage n’a pas la cohérence et l’unité que je vais m’efforcer d’introduire dans ce compte-rendu. Il a le défaut (réduit, il est vrai, dans ce cas, par des ré-écritures de tous les ouvrages qui rassemblent des articles ou textes déjà publiés. Il part parfois, un peu, dans tous les sens. Mais il possède une ossature bien lisible, décrite dès l’introduction, que l’on peut résumer ainsi : l’anthropologie doit redevenir ce qu’elle est : une science historique et, pour cela, reconnaître et démo...

Claude Dubar

2009-06-01

142

Cahiers d’Asie centrale, n°?15/16  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La livraison de ce numéro double de la revue publiée à Paris par l’Institut français d’études sur l’Asie centrale de Tachkent, l’IFEAC, est consacrée aux islamistes d’Asie centrale. Ce riche dossier de neuf contributions émanant en majorité d’auteurs ouzbeks, tadjiks et kirghizes est introduit par Habiba Fathi. Catherine Poujol en offre un compte rendu dans ce numéro de Transcontinentales, page?151. Parmi les varias, signalons la note de Thomas Huet sur la «?révolution des tulipes?» au Kirghi...

2011-04-01

143

Yves Henigfeld, La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe siècle  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les publications de synthèse dans le domaine de la céramologie médiévale et moderne sont trop rares pour ne pas être soulignées, surtout lorsqu’elles sont de qualité, comme celle dont je me propose ici de faire un rapide compte rendu. Cet ouvrage correspond à la publication d’une thèse, exercice périlleux, puisqu’il ne doit ni omettre d’apporter les preuves d’un discours construit, ni noyer le lecteur dans les dédalles d’une recherche pointue et indigeste. A mon sens, l’auteur a réussi ce dif...

Philippe Husi

2008-04-01

144

“The Reader’s Passport” : Parcours géographique et détours littéraires dans Pictures from Italy (1846 de Charles Dickens  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Au dix-neuvième siècle, choisir d’écrire un récit de voyage sur l’Italie revenait à s’inscrire dans une lignée d’écrivains célèbres ou moins connus ayant consacré un compte rendu à cette étape obligée du “Grand Tour”. Quand le voyageur en question s’appelle Charles Dickens et a déjà à son actif de nombreux chefs-d’œuvre comme The Pickwick Papers (1836-37, Oliver Twist (1837-39, The Old Curiosity Shop (1840-41 ou encore A Christmas Carol (1843, le lecteur est d’autant plus enclin à aborder...

Nathalie VANFASSE

2005-06-01

145

Adaptation des Temps de Retournement et Silence des Agents (MICROFIP) sur ceux du MANAGER (FULLFIP)  

CERN Document Server

Suite a des defauts de lecture entre le module FIPDIAG (MICROFIP) et le MANAGER (FULLFIP) lors de la qualification des reseaux du LHC, l'equipe du WorldFIP Support, avec l'aide d'Alstom, s'est rendu compte que le Temps de Retournement (Tr) des Agents MICROFIP ne devait pas etre minimal mais ajuste sur le mode operationnel du MANAGER (FULLFIP) qui est variable suivant la configuration du BA. Pour le Temps de silence (Ts) les precautions a prendre sont les memes.

Brun, R

2005-01-01

146

Tourism, Environment, territory: the indicators; Tourisme, environnement, territoires: les indicateurs  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Tourism is a growing rapidly sector and the impacts on the environment are more and more significant. In this framework a study has been realized on the following three topics: the spatial and temporal concentrations bounded to the tourism and the environmental impacts; the greenhouse gases, the wastes and the noise generated by the increase of the transportation sector bounded to the tourism; a sectoral analysis of the environmental impacts function of the area (sea, mountain, country). (A.L.B.)

NONE

2000-12-01

147

/ L'espace oenoculturel: Les nouveaux territoires humains du vin  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish [...] Abstract in english The geographic study of the vineyard and the wine asks for a new intellectual opening today. The big thematic variety which the vineyard concerns led to fragmented analyses, in the agronomy, the economy, the sociology, the history. The geography aims, not as one believes it too often to make the syn [...] thesis of these data, but to reveal the link which becomes established between these studies and space. The spatial fact is indeed in interaction with all the realities of the natural and human environment. The space contributes to characterize the vineyard and the wine, in the plan physical as by soils or landscapes, and in the plan sociocultural as by the territoriality or the spatial identical power.

Jacques, Maby.

148

Hydroelectricity and territories; L'hydroelectricite et les territoires  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

On our river territories, the development of renewable energy and the restoration of the quality of the aquatic ecosystems both illustrate the need to reconcile the different usages of water resources while still guaranteeing proper functioning of the ecosystems. Hydroelectricity is the crux of the problem. Because of its mountainous hydrographic network and its favourable hydrology, the Adour-Garonne basin witnessed large-scale development of its hydroelectric potential throughout the 20. century. Approaching the question of hydroelectricity from the point of view of the river territories puts all the challenges facing them into their true perspective. Two distinct examples in the Adour-Garonne basin illustrate the partnership between the Water Agency and the local authorities in the Garonne and Dordogne basins: on the Garonne River, reconciling water usages with the maintenance of adequate water levels at times of drought; on the Dordogne River, reducing the impact of the hydro-peaking. (authors)

Rocq, Sylvie [Syndicat Mixte d' Etude et d' Amenagement de la Garonne, 61, rue Pierre Cazeneuve 31200 Toulouse (France); Moor, Jean-Francois; Comeau, Aline [Agence de l' eau Adour-Garonne, 90 rue de Feretra 31078 Toulouse Cedex 4 (France); Thomas, Michael [Etablissement Public Territorial du Bassin de la Dordogne - Epidor, Le Tournepique, 24250 Castelnaud-la-Chapelle (France)

2012-01-15

149

L’île, la cité et la rue  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Parallèlement à la rubrique Sur le Vif qui rend compte en continu de l’actualité thématique, régionale et internationale, la revue Echogéo vous invite dans son nouveau cahier à explorer des lieux emblématiques. Leur appropriation par des populations confrontées à des situations souvent liées à l’exil, l’exclusion et la stigmatisation, crée des territoires à l’identité forte, singulière. C’est l’occasion d’explorer des dimensions fondamentales de la condition géographique : l’île, la cité et l...

Jean Marie Théodat

2008-06-01

150

Un outil pour les politiques scolaires: «Prospective scolaire»  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Aujourd'hui, les évolutions démographiques d'un territoire peuvent être rapides et inciter les collectivités à réfléchir à la géographie des services publics. C'est le cas notamment des conseils généraux qui sont compétents en matière de localisation des collèges publics et de sectorisation scolaire. La conduite de cette compétence exige la prise en compte de plusieurs paramètres: les dynamiques démographiques, les projets urbains, la mixité sociale au sein des établissements ou encore les conditions de transport. L'outil «Prospective scolaire» intègre ces multiples données en vue d'assister les collectivités dans l'exercice de leur mission.

Frédéric Grosjean

2012-12-01

151

Quelle prise en compte des compétences collectives et distribuées dans la gestion des compétences professionnelles ? How should collective and distributed skills be considered in professional skills management? Cómo tomar en cuenta las competencias colectivas y distribuidas en la gestión de las competencias profesionales ?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’objectif de cet article est de discuter de la prise en compte des compétences collectives et distribuées dans un dispositif de gestion des compétences en associant des approches sociologiques et ergonomiques du travail. Le travail collectif dans l’entreprise est aujourd’hui paradoxal : valorisé dans l’organisation par des formes variées de coopérations et contraint et fragilisé dans sa constitution et pérennité face à de nouvelles formes d’emploi. Cependant, les résultats de cette étude, réalisée dans une grande entreprise industrielle et commerciale d’un secteur à risques, montrent qu’un dispositif de gestion de compétences ne peut être « unique ». Il doit se décliner selon des contextes, des spécialités, des évolutions de populations, des évolutions technologiques, etc. Une articulation des points de vue individuel et collectif est nécessaire pour une gestion des compétences qui permette de prévoir : des organisations propices au développement des compétences distribuées ou collectives, des situations de formation favorisant leur construction et leur transmission.The purpose of this paper is to discuss how collective and distributed skills are considered in a professional competence management system by associating sociological and ergonomic work approaches. Collective work in companies is currently paradoxical: on the one hand, its value is increased through various forms of cooperation, and on the other hand, it is restricted in its makeup and sustainability by new kinds of employment. However, the results of our study, carried out in a large industrial and retailing company in a high-risk sector, highlight that a “single” and individual professional competence management system is a partial system. Work contexts should take into account technical specialties, changes in populations, changes in technology, etc. An efficient skills management system therefore ought to combine both individual and collective approaches in order to anticipate organizations that promote the development of collective and/or distributed skills, and training situations that promote their construction and transmission.El objetivo de este artículo es asociar los enfoques sociológicos y ergonómicos del trabajo para discutir cómo tomar en cuenta las competencias colectivas y distribuidas en un dispositivo de gestión de competencias. El trabajo colectivo en la empresa es, hoy en día, paradójico : valorizado en la organización por diferentes formas de cooperación y coaccionado y fragilizado en su constitución y perennidad frente a nuevas formas de empleo. Sin embargo, los resultados de este estudio, realizado en una gran empresa industrial y comercial de un sector de riesgo, muestran que no puede haber un “único” modelo de dispositivo de gestión de competencias, sino que se deben tomar en cuenta los contextos, las especialidades, la evolución de la población, las evoluciones tecnológicas, etc. Es necesario hacer una articulación de los puntos de vista individual y colectivo para que la gestión de competencias permita preveer : las organizaciones propicias al desarrollo de competencias distribuidas o colectivas así como las situaciones de formación que favorezcan su construcción y su transmisión

Catherine Delgoulet

2008-05-01

152

How should collective and distributed skills be considered in professional skills management? Quelle prise en compte des compétences collectives et distribuées dans la gestion des compétences professionnelles ? Cómo tomar en cuenta las competencias colectivas y distribuidas en la gestión de las competencias profesionales ?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The purpose of this paper is to discuss how collective and distributed skills are considered in a professional competence management system by associating sociological and ergonomic work approaches. Collective work in companies is currently paradoxical: on the one hand, its value is increased through various forms of cooperation, and on the other hand, it is restricted in its makeup and sustainability by new kinds of employment. However, the results of our study, carried out in a large industrial and retailing company in a high-risk sector, highlight that a “single” and individual professional competence management system is a partial system. Work contexts should take into account technical specialties, changes in populations, changes in technology, etc. An efficient skills management system therefore ought to combine both individual and collective approaches in order to anticipate organizations that promote the development of collective and/or distributed skills, and training situations that promote their construction and transmission.L’objectif de cet article est de discuter de la prise en compte des compétences collectives et distribuées dans un dispositif de gestion des compétences en associant des approches sociologiques et ergonomiques du travail. Le travail collectif dans l’entreprise est aujourd’hui paradoxal : valorisé dans l’organisation par des formes variées de coopérations et contraint et fragilisé dans sa constitution et pérennité face à de nouvelles formes d’emploi. Cependant, les résultats de cette étude, réalisée dans une grande entreprise industrielle et commerciale d’un secteur à risques, montrent qu’un dispositif de gestion de compétences ne peut être « unique ». Il doit se décliner selon des contextes, des spécialités, des évolutions de populations, des évolutions technologiques, etc. Une articulation des points de vue individuel et collectif est nécessaire pour une gestion des compétences qui permette de prévoir : des organisations propices au développement des compétences distribuées ou collectives, des situations de formation favorisant leur construction et leur transmission.El objetivo de este artículo es asociar los enfoques sociológicos y ergonómicos del trabajo para discutir cómo tomar en cuenta las competencias colectivas y distribuidas en un dispositivo de gestión de competencias. El trabajo colectivo en la empresa es, hoy en día, paradójico : valorizado en la organización por diferentes formas de cooperación y coaccionado y fragilizado en su constitución y perennidad frente a nuevas formas de empleo. Sin embargo, los resultados de este estudio, realizado en una gran empresa industrial y comercial de un sector de riesgo, muestran que no puede haber un “único” modelo de dispositivo de gestión de competencias, sino que se deben tomar en cuenta los contextos, las especialidades, la evolución de la población, las evoluciones tecnológicas, etc. Es necesario hacer una articulación de los puntos de vista individual y colectivo para que la gestión de competencias permita preveer : las organizaciones propicias al desarrollo de competencias distribuidas o colectivas así como las situaciones de formación que favorezcan su construcción y su transmisión

Catherine Delgoulet

2008-05-01

153

Diagnostic criteria for hereditary hemorrhagic telangiectasia (Rendu-Osler-Weber syndrome)  

DEFF Research Database (Denmark)

Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia (HHT) is easily recognized in individuals displaying the classical triad of epistaxis, telangiectasia, and a suitable family history, but the disease is more difficult to diagnosis in many patients. Serious consequences may result if visceral arteriovenous malformations, particularly in the pulmonary circulation, are unrecognized and left untreated. In spite of the identification of two of the disease-causing genes (endoglin and ALK-1), only a clinical diagnosis of HHT can be provided for the majority of individuals. On behalf of the Scientific Advisory Board of the HHT Foundation International, Inc., we present consensus clinical diagnostic criteria. The four criteria (epistaxes, telangiectasia, visceral lesions and an appropriate family history) are carefully delineated. The HHT diagnosis is definite if three criteria are present. A diagnosis of HHT cannot be established in patients with only two criteria, but should be recorded as possible or suspected to maintain a high index of clinical suspicion. If fewer than two criteria are present, HHT is unlikely, although children of affected individuals should be considered at risk in view of age-related penetration in this disorder. These criteria may be refined as molecular diagnostic tests become available in the next few years.

Shovlin, C L; Guttmacher, A E

2000-01-01

154

Osler-Weber-Rendu syndrome: A rare cause of upper GI bleed  

OpenAIRE

The causes of upper gastrointestinal bleed are manifold with the most common being peptic ulcers and oesophageal varices. We present a rare cause of upper gastrointestinal bleeding due to Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia presenting with hematemesis and malaena due to bleeding from telangectatic lesions in the stomach and duodenum. The patient also had typical mucosal and nail manifestations of the disease which aided in the diagnosis of the condition.

Komaranchath As, Arun Abhilash

2013-01-01

155

“We work by the second !” Piecework remuneration and occupational health and safety from an ethnicity- and gender-sensitive perspective « On travaille à la seconde ! » Rémunération à la pièce et santé et sécurité du travail dans une perspective qui tient compte de l’ethnicité et du genre « Trabajamos al Segundo ! » Remuneración por pieza y salud y seguridad en el trabajo en una perspectiva que toma en cuenta la etnicidad y el género  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Few qualitative studies have described the mechanisms by which piecework influences health. We present the results of 25 interviews conducted between 2004 and 2006 in a large garment factory in Montreal. We describe the workforce, made up in large part of women and immigrants, the requirements and constraints of production, workers’ strategies favouring production and those favouring health, and the management and impact of the health problems experienced by workers. In addition, we compare the experience of piecework to its representation by various stakeholders (employers, workers, decision-makers, doctors as reported in 62 decisions regarding compensation claims for work-related health problems rendered by the Commission des lésions professionnelles (C.L.P. between 2000 and 2007, decisions pertaining to the garment industry and mentioning piecework. We examine the causes and discuss the implications of our results.Peu d’études qualitatives ont décrit les mécanismes par lesquels le travail à la pièce influence la santé. Nous présentons les résultats de 25 entrevues réalisées entre 2004 et 2006 dans une grande entreprise de fabrication de vêtements à Montréal. Nous décrivons la main- d’œuvre, constituée en grande majorité de femmes et d’immigrants, les exigences et contraintes de production, les stratégies des travailleurs et travailleuses favorisant la production et celles favorisant la santé, et la gestion et l’impact des problèmes de santé vécus au travail. De plus, nous confrontons la réalité du travail à la pièce à la représentation que s’en font différents intervenants (employeurs, travailleurs, travailleuses décideurs, médecins telle qu’elle a été rapportée dans 62 décisions sur des réclamations pour lésion professionnelle rendues par la Commission des lésions professionnelles (C.L.P. entre 2000 et 2007, décisions portant sur l’industrie du vêtement et mentionnant le travail à la pièce. Nous examinons les causes et discutons des implications de nos résultats.Pocos estudios cualitativos describieron los mecanismos por los cuales el trabajo a destajo influencia la salud. Presentamos los resultados de 25 entrevistas realizadas entre el 2004 y el 2006 en una gran empresa de confección de vestimenta en Montreal. Describimos la mano de obra, constituida en gran parte por mujeres e inmigrantes ; las exigencias y las dificultades de la producción ; las estrategias de los trabajadores y de las trabajadoras que favorecen la producción como también aquellas que favorecen la salud ; y la gestión y el impacto de los problemas de salud que se viven en el trabajo. Además, confrontamos la realidad del trabajo a destajo con la representación que sobre ella se hacen diferentes personas claves (empleadores, trabajadores, trabajadoras, médicos y personas con poder de decisión. Esta representación se deduce de lo señalado en los reportes de 62 decisiones rendidas por la Comisión de lesiones profesionales (C.L.P. entre el 2000 y el 2007. Estas decisiones, relacionadas con reclamos por lesiones profesionales, corresponden a casos ocurridos en la industria de la confección, en los que se mencionaba el trabajo a destajo. Examinamos las causas y discutimos las implicancias de los resultados.

Karen Messing

2008-05-01

156

« On travaille à la seconde! » Rémunération à la pièce et santé et sécurité du travail dans une perspective qui tient compte de l’ethnicité et du genre “We work by the second!” Piecework remuneration and occupational health and safety from an ethnicity- and gender-sensitive perspective «Trabajamos al Segundo!» Remuneración por pieza y salud y seguridad en el trabajo en una perspectiva que toma en cuenta la etnicidad y el género  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Peu d’études qualitatives ont décrit les mécanismes par lesquels le travail à la pièce influence la santé. Nous présentons les résultats de 25 entrevues réalisées entre 2004 et 2006 dans une grande entreprise de fabrication de vêtements à Montréal. Nous décrivons la main- d’œuvre, constituée en grande majorité de femmes et d’immigrants, les exigences et contraintes de production, les stratégies des travailleurs et travailleuses favorisant la production et celles favorisant la santé, et la gestion et l’impact des problèmes de santé vécus au travail. De plus, nous confrontons la réalité du travail à la pièce à la représentation que s’en font différents intervenants (employeurs, travailleurs, travailleuses décideurs, médecins telle qu’elle a été rapportée dans 62 décisions sur des réclamations pour lésion professionnelle rendues par la Commission des lésions professionnelles (C.L.P. entre 2000 et 2007, décisions portant sur l’industrie du vêtement et mentionnant le travail à la pièce. Nous examinons les causes et discutons des implications de nos résultats.Few qualitative studies have described the mechanisms by which piecework influences health. We present the results of 25 interviews conducted between 2004 and 2006 in a large garment factory in Montreal. We describe the workforce, made up in large part of women and immigrants, the requirements and constraints of production, workers’ strategies favouring production and those favouring health, and the management and impact of the health problems experienced by workers. In addition, we compare the experience of piecework to its representation by various stakeholders (employers, workers, decision-makers, doctors as reported in 62 decisions regarding compensation claims for work-related health problems rendered by the Commission des lésions professionnelles (C.L.P. between 2000 and 2007, decisions pertaining to the garment industry and mentioning piecework. We examine the causes and discuss the implications of our results.Pocos estudios cualitativos describieron los mecanismos por los cuales el trabajo a destajo influencia la salud. Presentamos los resultados de 25 entrevistas realizadas entre el 2004 y el 2006 en una gran empresa de confección de vestimenta en Montreal. Describimos la mano de obra, constituida en gran parte por mujeres e inmigrantes; las exigencias y las dificultades de la producción; las estrategias de los trabajadores y de las trabajadoras que favorecen la producción como también aquellas que favorecen la salud; y la gestión y el impacto de los problemas de salud que se viven en el trabajo. Además, confrontamos la realidad del trabajo a destajo con la representación que sobre ella se hacen diferentes personas claves (empleadores, trabajadores, trabajadoras, médicos y personas con poder de decisión. Esta representación se deduce de lo señalado en los reportes de 62 decisiones rendidas por la Comisión de lesiones profesionales (C.L.P. entre el 2000 y el 2007. Estas decisiones, relacionadas con reclamos por lesiones profesionales, corresponden a casos ocurridos en la industria de la confección, en los que se mencionaba el trabajo a destajo. Examinamos las causas y discutimos las implicancias de los resultados.

Karen Messing

2008-05-01

157

Interfon  

CERN Document Server

  Assemblée générale de la Mutuelle Vendredi 25 novembre à 18h30 Cafétéria Jean Monnet – St-Genis Au cours de cette soirée vous seront présentés : le compte-rendu des activités de l’année 2011, le bilan de la gestion financière pour l’année 2010, les nouvelles cotisations pour l’année 2012. Enfin le traditionnel verre de l’amitié sera offert à l'issue de cette soirée. * * * * * * * Idées de cadeaux de Noël !!!   Découvrez le site internet : www.viedetoffe.com * * * * * * * Z.A. de la Maladière 01210 Ornex www.imaginetson.com Votre spécialiste de l’image & du son dans le Pays de Gex Plus de 300 m² d’exposition dédiés &...

Interfon

2011-01-01

158

INTERFON  

CERN Multimedia

Assemblée Générale de la Mutuelle Mardi 16 novembre à 18h30 Salle du Business Center Technoparc de St-Genis (entrée nord)   Au cours de cette soirée vous seront présentés : Le compte-rendu des activités de l’année 2010 Le bilan de la gestion financière pour l’année 2009 Les nouvelles cotisations pour l’année 2011 Enfin le traditionnel verre de l’amitié Clôturera cette soirée.   ******   Nouveau … Nous venons de passer un accord de partenariat avec le Cellier Mövenpick (Ch. du Grand Pré à Meyrin) où vous pourrez prochainement bénéficier de tarifs avantageux sur tous les vins en provenance du monde entier. Cet avantage sera consenti, dès le dé...

INTERFON

2010-01-01

159

The flagellum in malarial parasites.  

Science.gov (United States)

The malarial parasites assemble flagella exclusively during the formation of the male gamete in the midgut of the female mosquito vector. The observation of gamete formation ex vivo reported by Laveran (Laveran MA: De la nature parasitaire des accidents de l'impaludisme. Comptes Rendues De La Societe de Biologie. Paris 1881, 93:627-630) was seminal to the discovery of the parasite itself. Following ingestion of malaria-infected blood by the mosquito, microgamete formation from the terminally arrested gametocytes is exceptionally rapid, completing three mitotic divisions in just a few minutes, and is precisely regulated. This review attempts to draw together the diverse original observations with subsequent electron microscopic studies, and recent work on the signalling pathways regulating sexual development, together with transcriptomic and proteomic studies that are paving the way to new understandings of the molecular mechanisms involved and the potential they offer for effective interventions to block the transmission of the parasites in natural communities. PMID:20566299

Sinden, R E; Talman, A; Marques, S R; Wass, M N; Sternberg, M J E

2010-08-01

160

Mise en œuvre d’un dispositif d’apprentissage dans une perspective d’écriture collaborative  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available [Français] Cette recherche-action, menée à l’Institut National des Sciences Appliquées de Toulouse, étudie l’apport des TICE et de l’apprentissage collaboratif au développement des compétences écrites en anglais. Notre hypothèse est que l’utilisation d’outils multimédias spécifiques permet un meilleur apprentissage de la technique du compte rendu scientifique. Par ailleurs, nous posons qu’un dispositif d’apprentissage intégrant la dimension humaine doit conduire à l’amélioration de la compétence écrite. Afin d’évaluer la qualité de la production écrite, nous avons comparé l’ensemble des comptes rendus produits par les étudiants des groupes expérimentaux et du groupe témoin selon des critères qualitatifs et quantitatifs. Nous présentons ensuite les progrès que nous avons observés sur la courte durée dont nous disposions. [English] This field research was carried out at the Institut National des Sciences Appliquées in Toulouse. It studied the impact of technologies deployed in a collaborative setting over French students’ written skills in English. We assume that the use of specific multimedia tools facilitates the acquisition of the report-writing technique. Furthermore, we set that a learning environment that integrates the human dimension is to lead to improved written skills. We assessed the students’progress by comparing the reports that the control group and the test groups produced at the beginning and at the end of the course. Our criteria were both quantitative and qualitative. As we result, we record some specific progress.

Isabelle Bonnassies

2008-01-01

161

L’Affaire du génocide. Bosnie et Serbie devant la Cour internationale de Justice ou la dénonciation à l’épreuve du droit international Lawyering Truth. The Genocide Case (Bosnia vs. Serbia before the International Court of Justice, or a Test of Public Denunciation through International Law  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En 2006 la Cour internationale de Justice a rendu son arrêt dans l’affaire du Génocide introduite par la Bosnie-Herzégovine contre la Serbie treize ans plus tôt. Elle a qualifié de génocide les massacres de Srebrenica de juillet 1995 et jugé que la Serbie, en ne cherchant ni à empêcher, ni à punir ce crime, avait enfreint la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide. L’écart entre les conclusions des juges et la cause plaidée par la Bosnie-Herzégovine, qui alléguait que la Serbie était directement responsable d’un génocide commis sur tout son territoire depuis 1992 au moins, a suscité des critiques radicales de la décision rendue. A partir des plaidoiries orales des parties à l’instance, cet article souligne les difficultés spécifiques rencontrées par la Bosnie dans sa tentative de défendre une cause judiciaire au nom de la vérité.In 2006 the International Court of Justice rendered its Judgment in the Genocide case brought thirteen years earlier by Bosnia and Herzegovina against Serbia. The Court held that the July 1995 Srebrenica massacres amounted to genocide and ruled that Serbia, by failing to prevent the crime and punish those responsible, was in breach of the Convention for the Prevention and Punishment of the crime of genocide. Because of the discrepancy between these judicial determinations and Bosnia’s allegations that Serbia was directly responsible for a genocide committed on her whole territory since 1992 at least, sharp criticisms were leveled at the decision. Focusing on the oral pleadings in the case, the paper aims at demonstrating the specific obstacles met by Bosnia in her efforts to lawyer truth.

Pierre-Yves Condé

2010-07-01

162

Les investissements directs étrangers, révélateurs de l’attractivité des territoires à l’échelle mondiale  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The spatial dynamics of foreign direct investment are still an under-utilised indicator of the globalisation of the economy. They offer a new view of the division of the world according to countries’ attractiveness to multinational firms.

François Bost

2004-09-01

163

Conhecimento, Inovação e Território / La connaissance, l’innovation et le territoire / Knowledge, innovation and territory  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Portugal | Language: Portuguese Abstract in portuguese O processo de globalização e a economia do conhecimento colocam novos desafios para o desenvolvimento de cidades e regiões, em virtude do estabelecimento de novas arquitecturas organizacionais e espaciais das redes de conhecimento. Esta combinação de redes distantes e locais de conhecimento têm prof [...] undas implicações para a inovação e desenvolvimento territorial, requerendo um papel renovado da acção das instituições regionais e locais, tradicionalmente mais capacitadas para a promoção das dinâmicas de inovação localizadas. Este artigo discute precisamente as questões do buzz, proximidade e aglomeração geográfica e das redes distantes de inovação, constituindo, simultaneamente, o “pano de fundo” teórico para os artigos publicados neste número especial acerca da temática do “Conhecimento, Inovação e Território”. Abstract in english The process of globalization and the knowledge-based economy pose new challenges for the development of cities and regions, due to the establishment of new organizational architectures and spatial networks of knowledge. The combination of local and distant networks of knowledge have profound implica [...] tions on innovation and territorial development, requiring a renewed role in the action of regional and local institutions, traditionally trained to promote local dynamics of innovation. This article specifically discusses the issues of buzz, geographical proximity and agglomeration and distant innovation networks, and provides the theoretical “background” for the papers published in this special issue on the theme “Knowledge, Innovation and Territory.”

Mário, Vale.

164

Maisons de maître et habitations coloniales dans les anciens territoires français de l’Amérique tropicale  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Dans l’imaginaire collectif, la « maison coloniale » évoque une grande demeure, confortable et luxueuse, mais la réalité est souvent différente. De nombreuses maisons de maître restent somme toute assez modestes et ressemblent plus à des fermes françaises moyennes qu’à des châteaux. Il existe une multitude de plans de distribution intérieure, mais certaines analogies semblent indiquer que des plans type ont circulé, de la Guyane à la Louisiane, en passant par la Martinique, la Guadeloupe, Saint-Domingue et la partie orientale de l’île de Cuba. Cette étude typologique nous permettra aussi d’évoquer le processus d’adaptation au climat avec l’apparition des galeries et des persiennes et d’en comprendre le développement. Nous parlerons enfin des cuisines et des jardins, éléments indispensables à la vie domestique.In everybody’s imagination, the « colonial house » evoked a big, comfortable luxurious mansion. However, the reality was often different and most of such houses were rather modest and looked like our average French farms rather than our castles. There were various models of interior structures, but certain analogies seem to indicate that standard typologies circulated from Guyana to Louisiana, through Martinique, Guadeloupe, Santo Domingo and the eastern part of Cuba. The study of such typologies will allow us also to understand their development and highlight the adaptation process to the climate through the appearance of galleries and shutters. Finally we will quickly talk about the kitchens and the gardens which were essential elements of the domestic life in a colonial plantation.

Christophe Charlery

2012-04-01

165

Phénomène diasporique, transnationalisme, lieux et territoires (Diaspora, Transnationalism, Places and Territories  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Une diaspora est une construction communautaire et identitaire particulière, issue de plusieurs phases de dispersion, ou de différents types de migrations et de la combinaison de plusieurs identités, liées aux différents pays d'accueil et au pays d'origine. Elle a une existence propre, en dehors de tout État, s'enracine dans une culture forte (religion, langue… et des temps longs. Le modèle hybride a-centré de la diaspora noire des Amériques n'a pas de noyau dur identitaire ni de continuité ou de tradition, mais des formations variables, en rupture, obéissant à une logique du métissage. On voit aujourd'hui apparaître de nouvelles formes de territorialités transnationales qui obéissent à d'autres logiques. Ce sont les communautés transnationales qui sont nées, dans la seconde moitié du XXe siècle, de la migration de travailleurs conservant leurs bases familiales dans leur État-nation d'origine et circulant entre cette base et un ou plusieurs pays d'installation.(A diaspora is a community with a particular identity. Its creation is the result of several phases and types of migration and combines several identities, each linked to the home country and to the several receiving countries. It has its own identity, separate from that of any state, and is rooted in cultural identity (religion, language… and a long history. The hybrid model of the Black American diaspora lacks a strong unifying identity and traditions. Rather, it unites different backgrounds and is the result of their cross-fertilization. During the second half of the 20th century the migration of workers maintaining their family ties in their countries of origin and moving between them and the different countries where they find work has led to the creation of new form of transnational community.

Michel Bruneau

2011-01-01

166

Sustainable development indicators for territories; Indicateurs de developpement durable pour les territoires  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For different themes (Sustainable consumption and production, Knowledge and social and economic development society, governance, climate change and energy management, sustainable transport and modality, conservation and sustainable management of biodiversity and natural resources, public health, risk prevention and management, social and territorial cohesion), this study proposes a set of axis, and several indicators for each axis. Indicators correspond to different geographical scale and are determined from different sources. These indicators are for example: production of aggregates, proportion of organic agriculture in usable agricultural area, evolution in quantity of household waste collected per inhabitant, employment rate, research spending in relation to GDP, coverage of population by local Agenda 21, and so on. Thus, each indicator is discussed, commented and analysed

Moreau; Sylvain; Bottin, Anne; Bovar, Odile; Nirascou, Francoise; Albecker, Marie-Fleur; Bardou, Magali; Barret, Christophe; Berger, Emmanuel; Blanc, Christophe; Bovar, Odile; Briquel, Vincent; Chery, Jean-Pierre; Deshayes, Michel; Firdion, Laetitia; Fluxa, Christine; Girault, Maurice; Guerrero, David; Hassaine, Zahida; Hilal, Mohamed; Imbert, Frederic; Kerouanton, Marie-Helene; Lacroix, Steve; Magnier, Celine; Moreau, Jacques; Nirascou, Francoise; Pageaud, Dorothee; Schaeffer, Yves; Thienard, Helene; Vinet, Loic; Wemelbeke, Guillaume; Wichmann, Martine; Boitard, Corinne; Bird, Geoffrey

2011-11-15

167

Anachronisme du territoire. Recoudre la fracture (Tama New Town, Tokyo, Japon)  

OpenAIRE

Après vingt ans de dilution spatiale illimitée, les métropoles japonaises, victimes du vieillissement de la population, commencent à se rétracter. Tama New Town, située à 30 km à l'Ouest du centre de Tokyo, témoigne d'un tel phénomène. Cette ville satelli

Altarelli, Giulia; Beniada, Elsa

2013-01-01

168

Cidade, territórios e cidadania / Ville, territoires et citoyenneté / City, territories, and citizenship  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available [...] Abstract in english Brazilian cities, and especially the large metropolises, have undergone a process of territorialization, that is, legal and political fragmentation of the urban fabric with the configuration of spaces dominated by informal local authorities. Such spaces take on characteristics common to the favelas [...] (slums) such as those of Rio de Janeiro which have historically displayed this type of ecological configuration. The central hypothesis of this article is that this process of urban territorialization has placed an important constraint on the full exercise of citizenship in low-income areas, since it turns the place of residence into a segregated space, lacking minimum conditions for exercising the most elementary civil rights.

Marcelo Baumann, Burgos.

2005-03-01

169

Renewable energies and national development; Energies renouvelables et amenagement du territoire  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This document brings together the communications presented at this colloquium on renewable energy sources and the debates that took place during the round-tables. The aim of the colloquium was to take stock of the present day situation of the development of renewable energies in France, to share experiences and to discuss the conditions of implementation and development of renewable energies in particular in accommodations and tertiary buildings (solar thermal and photovoltaic) and in collective services (wood-fuel, cogeneration units, bio-automotive fuels, geothermal energy and biogas). One round table was devoted to the electricity produced from renewable energy sources (hydro- and wind power, cogeneration units, photovoltaic) and to the problem of connection of decentralized power generation units to the national grid (tariffs, legal aspects, administrative procedures) in the new context of deregulation of electricity markets. (J.S.)

NONE

2001-07-01

170

Concertación social y territorio / Établissement social et territoire / Social establishment and territory / Ajuste social e territorial  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Spanish Abstract in portuguese O artigo analisa um dos componentes centrais dos atuais enfoques sobre desenvolvimento local-rural; a noção de ajustamento social. Estabelece os pontos de vinculação existentes entre a temática de ajustamento e a noção de governabilidade e examina algumas das problemáticas implicadas entre cooperaçã [...] o e conflito, entre eficácia e legitimidade e entre nível local e níveis extralocais. Mantém a necessidade de complementar estes esquemas com a construção de uma visão nacional do desenvolvimento e ações tendentes a apoderar-se dos setores excluídos. Abstract in spanish El artículo analiza uno de los componentes centrales de los actuales enfoques sobre desarrollo local-rural; la noción de concertación social. Establece los puntos de vinculación existentes entre la temática de concertación y la noción de gobernanza, y examina algunas de las problemáticas involucrada [...] s - entre cooperación y conflicto, entre eficacia y legitimidad, y entre nivel local y niveles extra-locales - . Sostiene la necesidad de complementar estos esquemas con la construcción de una visión nacional del desarrollo y acciones tendientes al empoderamiento real de los sectores excluidos. Abstract in english The article analyzes one of the basic elements of recent approaches to rural local development processes, the notion of social partnership. It is established the relationship between partnership and the notion of governance, and some of the issues involved - between cooperation and conflict, between [...] efficacy and legitimacy, and between local and non local levels - are examined. It is asserted the need of complementing these arrangements with the construction of a national view of development and actions aimed at the real empowerment of excluded sectors.

Clara, Craviotti.

2006-09-01

171

Fair balance between generations, between territories; Juste equilibre entre generations, entre territoires  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The law from December 30, 1991, precisely defines 3 axes of researches for the management of high level and long-lived radioactive wastes: separation/transmutation, surface storage and underground disposal. A global evaluation report about these researches is to be supplied in 2006 by the French government to the Parliament. A first synthesis of the knowledge gained after 14 years of research has led the national commission of the public debate (CNDP) to organize a national debate about the general options of management of high-level and long-lived radioactive wastes before the 2006 date line. The debate comprises 4 public hearings (September 2005: Bar-le-Duc, Saint-Dizier, Pont-du-Gard, Cherbourg), 12 round-tables (October and November 2005: Paris, Joinville, Caen, Nancy, Marseille), a synthesis meeting (December 2005, Dunkerque) and a closing meeting (January 2006, Lyon). This document is the synthesis of the debates of the Nancy round table about the perenniality of our knowledge concerning the localization and properties of nuclear wastes and about the perenniality of the financial means that may be left to future generations for the continuation of the management of these wastes. These proceedings are followed by 6 presentations dealing with: the nuclear fuel cycle, the future charges of the nuclear industry, the financing of the long term management of radioactive wastes, the principles of the financing system developed by the ONDRAF (Belgium), the inventory of nuclear liabilities, and some elements of reflection about the present day generation duties with respect to the long-term care-taking of radioactive wastes. (J.S.)

NONE

2005-07-01

172

L'inégalité des territoires insulaires de la Caraïbe face aux menaces volcaniques  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les îles de la Caraïbe orientale sont particulièrement exposées aux éruptions volcaniques. L’ensemble des Petites Antilles comprend en effet une vingtaine de volcans actifs, aux styles éruptifs parmi les plus dangereux et destructeurs. La définition de facteurs de vulnérabilité autorise des comparaisons et un classement des îles en fonction de leur niveau d’exposition. Cette approche permet d’attirer l’attention sur la nécessité d’une gestion proactive des risques volcaniques en contexte insulaireThe Eastern Caribbean islands are particularly exposed to volcanic eruptions. The Lesser Antilles arc indeed includes a score of active volcanoes, whose eruptive styles are among the most dangerous and destructive. The definition of vulnerability factors leads to some comparisons and a classification of the islands according to their level of exposure. This approach draws the attention to the imperative need for a proactive management of the volcanic risks in this insular context.

Thierry Lesales

2008-02-01

173

Davezies Laurent, La République et ses territoires : la circulation invisible des richesses  

OpenAIRE

Dans cet ouvrage, Laurent Davezies, économiste à l’Institut d’Urbanisme de Paris (université Paris 12), nous livre un condensé de ses travaux et de ses réflexions sur le développement territorial analysé à travers le prisme de la circulation des richesses, considérées notamment mais pas uniquement par le biais des circuits financiers entre échelles territoriales. Le thème central du livre est la compréhension du paradoxe « croissance sans développement », au cœur des ...

Christian Lefèvre

2010-01-01

174

La frontière indienne du Río de la Plata, un espace de contact et d'échanges  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Zone "marginale" de la colonisation hispanique, le Río de la Plata n'avait pas suivi le modèle général de la Conquête, avec une Frontière indienne au-delà de laquelle les peuples indigènes demeuraient libres et conservaient le contrôle effectif de leurs territoires. L'Histoire de la région se focalise la plupart du temps sur des conflits interethniques entre Indiens et Blancs. Cette ligne de démarcation imprécise établie par les Espagnols était cependant en fait un espace de contact et d'échanges continus entre des cultures à la fois antagoniques et interdépendantes. Les Amérindiens avaient toujours sillonné ces territoires à la recherche de ressources naturelles, dans un but social ou commercial, le processus se poursuivit avec l'adaptation rendue nécessaire par l'arrivée de l'homme blanc. Mais cette société de Frontière prendra brutalement fin avec les campagnes militaires de la Conquête du Désert à la fin du XIXe siècle.Marginal area of the Hispanic colonization, the Río de la Plata did not follow the general scheme of the Conquest, with an Indian Frontier beyond which the Natives remained free and with effective control of their territory. The History of this region is focused most of the time on interethnic conflicts between Indians and Whites. Yet, this imprecise military borderline established by the Spaniards was in fact a space of continuous contact and exchanges between cultures that were at the same time antagonistic and interdependent. The Amerindians had always travelled throughout those territories looking for natural resources, for social or trading purposes and the process went on with a necessary adaptation to the new circumstances generated by the arrival of the white man. But this Frontier life will end up suddenly with the military campaigns of the Conquest of the Desert at the end of the 19th century.

Ghislaine Dagorn

2010-06-01

175

Therapeutic index in radiotherapy and patient information; Le service medical rendu en radiotherapie: indice therapeutique et information du patient  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In oncology, the ratio between cure and morbidity (therapeutic index) is at the heart of treatment. Every radiotherapy needs to optimize the benefice-risk issue defining the optimal medical care. In order to go from global knowledge (evidence-based medicine) to individualized decision, the principle of patients information will have always to be respected. In fine, it will be the patient, guided by his/her physician, to take decision on treatment. (authors)

Dewas, S.; Lartigau, E. [Departement universitaire de radiotherapie, centre Oscar-Lambret, universite Lille 2, 59 - Lille (France)

2010-07-15

176

L’évaluation des dimensions territoriale et institutionnelle du developpement durable : le cas des politiques de Gestion Intégrée des Zones Côtières  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article se propose d’étudier dans quelle mesure la prise en compte du développement durable au sens d’un nouveau référentiel prônant des logiques de transversalité, de long terme et de participation pour les politiques publiques oblige à revoir les méthodes d’évaluation de ces politiques. Le champ d’étude porte sur la Gestion Intégrée des Zones Côtières (GIZC qui est un cas exemplaire de la prise en compte du développement durable à l’échelle d’un espace spécifique, le littoral, par ailleurs porteur d’enjeux importants. L’analyse est centrée sur la dimension institutionnelle du développement durable ainsi que sur l’évaluation de la gouvernance au sein des dispositifs de GIZC, et plus généralement sur l’évaluation des politiques d’aménagement des territoires.This paper studies to what extent public policy evaluation practices need to be revised whilst considering sustainable development as a system of references regarding transversality, the long-run as well as public participation. We focus on Integrated Coastal Zone Management (ICZM that takes into account sustainable development in costal management. We analyze the institutional part of sustainable development and governance processes in ICZM implementation schemes, and we show new insights in planning policy evaluation.

Hélène Rey-Valette

2006-12-01

177

L'harmonisation de la legislation de la cour des comptes  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The Romanian accounting Office is financially assisted by the UE through a PHARE Program. The main objectives of this project are the development and improvement of local and central financial audit.

Viorel DAGHIE

2004-02-01

178

De la prise en compte des pratiques enseignantes de travail partagé  

OpenAIRE

Une analyse des évolutions du contexte socio-historique du travail enseignant met au jour l'émergence et le développement de nouvelles pratiques, identifiées comme les pratiques enseignantes de travail partagé. L'article défend que ces évolutions n'ont rien d'anecdotiques, qu'elles reconfigurent l'ensemble du travail enseignant et affectent les pratiques d'enseignement. Pour expliquer les interrelations entre les pratiques d'enseignement et les pratiques enseignantes de travail partag?...

Marcel, Jean-franc?ois

2009-01-01

179

Revue bibliographique : la prise en compte des transferts horizontaux dans les modèles hydrologiques  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Modelling of interflows in soils: a review. This review sums up the different schemes in hydrological modelling. Moreover, it underlines how the interflows are taken into account and draws the first lines to improve their physically based representation. In the mood of the change in agricultural practices, especially concerning the conventional tillage reduction in support of conservational tillage, it seems to be necessary to propose a better description of decisive parameters like horizontal hydraulic conductivity. More precisely, the dependence of this parameter with the water retention curve has to be described in order to represent fluxes at the plot scale and at the watershed scale. Under these circumstances, an approach with in situ measurements and physically based modelling is suggested.

Beckers, E.

2011-01-01

180

La réforme comptable dans les communes flamandes: une étude empirique des comptes annuels  

OpenAIRE

This paper presents an overview of the current Belgian accounting reform. This reform treats the transition from a cameralistic/cash accounting to a system that integrates both the cameralistic and the accrual accounting in Flemish municipalities. The focus is on actual empirical outcomes of implementation and disclosure based on a sample of annual accounts. An important issue is the lack of a conceptual disclosing framework, which leads to a number of problems and shortcomings in the disclos...

Christiaens, Johan; Hermans, Se?verine

2002-01-01

181

The lipophilicity behaviour of three catechol-O-methyltransferase (COMPT) inhibitors and simple analogues  

OpenAIRE

The ionization and lipophilicity properties of the second-generation catechol-O-methyltransferase (COMT) inhibitors entacapone (1), nitecapone (2), and tolcapone (3) which share the same nitrocatechol structure but have remarkably different pharmacokinetic profiles are investigated to identify relationships between some of these physicochemical parameters and the blood-brain-barrier (BBB) passage. In addition, the lipophilicity behavior of the simpler, structurally related analogu...

Fruttero, Roberta; Gasco, Alberto; Rolando, Barbara

2006-01-01

182

Les industries animales dans l'ouest de la France : les territoires industrielles de Chateau-Renault et Surgères.  

OpenAIRE

The author of this paper intends to compare two industrial territories from western France: Chateau-Renault and Surgères. Chateau-Renault is a tanning center, and the city of Surgères houses a vast dairy. The industries of both areas deal with products of animal origins deriving from agriculture. They could be named “animal industries”. Besides, both areas are located in the west of France, where industrialization lagged behind the rest of the country. The author will study the ...

Perrin, Cedric

2011-01-01

183

Les territoires du vote à distance : l’élection tunisienne de 2011 dans les circonscriptions de l’étranger  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Ce dossier met en relation deux champs de recherche étroitement liés car les frontières servent à maîtriser les migrations et les migrations se mesurent parce qu’il y a des frontières, intérieures et extérieures. Aujourd’hui, sommes-nous entrés dans une « Obsession des frontières », comme l’a écrit Michel Foucher, ou au contraire, comme nous y invite Régis Debray (Eloge des frontières faut-il voir dans les frontières le creuset de la définition des appartenances communes ? -- The Borders and Migrations « dossier » connects two fields of research closely interrelated: borders are generally used to control migration and migrations are measured because there are frontiers, be they domestic, international or symbolic. Have we entered an era of « obsession with borders » like Michel Foucher would write it, or, on the contrary, should we see borders as the place for the definition of collective belongings, just as in Regis Debray’s In Praise of Borders ?

Thibaut Jaulin

2013-10-01

184

[Representatives of consumer associations and the "hôpital, patients, santé et territoires" law: an outline of the issues and twelve proposals].  

Science.gov (United States)

Since 1996, consumers have been able to become involved in the development and implementation of national, regional and local healthcare policies, thereby demonstrating the possibility of establishing a model of democratic institution in healthcare at all levels of decision-making and policy implementation. Despite this 13-year political ambition, it is open to question whether the bill on the reform of the hospital will serve to extend the same dynamic for patients, healthcare institutions and local authorities. On 15 November 2008 and 18 April 2009, fifty-four consumer association representatives in the Franche-Comté region convened to conduct an audit of their commitments with a view to making proposals to adapt the bill aimed at reforming hospitals for the benefit of patients, healthcare and territories (HPST) before the bill is debated in Parliament (National Assembly and Senate). Despite significant investments since 1996 and some notable successes, for these representatives of consumer healthcare associations, the results are distinctly mixed. This is because they sometimes feel instrumentalized in healthcare facilities and believe that their opportunities for participation have declined since 2002. Their view is that this may diminish the power they wield at a time when the economy may be seen as becoming a substitute for public healthcare and participatory democracy. In a context of inequality in healthcare and at a time of economic crisis, this paradigm shift has tended to mobilize representatives of consumer associations. In their view, a strong counter-power is required to ensure fair and equal access to healthcare for all. They suggest twelve proposals concerning organization and professionalism at both territorial and national levels, articulated around the following principle : a representative of a consumers' association can become a regional reference in the management of the agency's regional healthcare system and may be given the means to coordinate the work of other representatives of consumer associations for each of the regional healthcare plans. PMID:20441630

Bréchat, Pierre-Henri; Gros, Jeannette; Haon, Michel; Jeunet, Odile; Magnin-Feysot, Christian

2010-01-01

185

Les cimetières de Saint-Denis de la Réunion: un territoire de reconquête identitaire pour les communautés indiennes  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This paper proposes a geographical interpretation of the revival of identities on Reunion Island. The analysis looks at the marking of space in the seaside cemetery in Saint-Denis. It emphasises the strategies developed by the island’s Indian communities to differentiate themselves from each other in the «space of death» and focuses on the particular case of Muslim Indians. We see that, in their spatial dimension, patterns of social differentiation are no longer based on economic criteria, but now seem linked to cultural practices.

Alexandra de Cauna

2005-04-01

186

Roman familial et territoire : Les Contrebandiers d’Oser Warszawski Family romance and territory: Smugglers, by Oser Warszawski ??????–??????? ??? ?????????? : ???????? ???? ???? ?????????????  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Oser Warszawski (1898-1944 became famous at the age of 21 thanks to this novel. It was written in a time when Yiddish literature was trying to reformulate its modernity in relation to classical heritage. Published ten years earlier than the sagas of I.J. Singer and M. Kulbak, in which the historical epic meets an underlying family romance, Warszawski’s Smugglers seems to embody a more humorous side of family romance, just like some of Faulkner’s works (As I lay dying or The Hamlet, for example. The main difference with the historical family epics drawn from naturalism is however the concept of territory, which refers to space and not only to time. Smugglers is the story of a Polish shtetl, close to Warsaw, occupied by the German army during World War I. In reaction to their misery, the inhabitants of this shtetl start to smuggle goods on the black market. This essay analyzes the role of space and of the smugglers’ territory in the novel. On this spatial and historical background, the plot evolves through a dynamic of adaptation and focuses successively on three different characters, who symbolize three different steps in the life of this family of smugglers.??? ??? ??????? ??????? ??? ???? ????????????? (1898 — 1944 ??????? ???????? ??? ????? ???? 21 ????, ??????? ???? ?? ????? ??????? ?????????? ???? ??? ????????? ???????????? ??? ??????????? ???? ??? ????? ???? ?? ??????????. ??? ???? ?????? ?.?.?????? ????? ??? ??????? ????? ????????????? ??? ?????? ?????????–??????, ?????? ????????? ?????? ????????? ???? ??? ?????????–???????, ????????? ??? ???????? ??? ?? ??????????????? ???? ?? ??? ???????????? ???????? ?????? ??????–???????, ?????? ??????? ????, ????, ??????? ????? ???? ???????? ????????. ???? ??? ??????????? ????? ????? ??? ?????? ???? ?? ?????????? ??????–?????????? ???? ??????????????? ???? ??? ?? ????? ???? ??????????, ?????? — ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ????????? ????.??? ???????? ???? ??????????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ??? ???, ?? ?????????? ???? ?? ????????, ??? ???? ????? ???? ???????? ????? ????? ?? ???? ?????? ??? ??? ?????????? ??? ????????????? ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ?????–?????, ?????? ??????? ???????????. ???? ??? ???????? ????–???–????–??????? ?????????? ??? ?? ??????–?????? ????? ???? ????????? ??? ??????????. ??? ???????? ????????? ????? ???????????? ??????????????? ???? ???? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ???? ????????? ????? ???? ???? ??? ????????–??????.

Carole Ksiazenicer-Matheron

2011-11-01

187

National plan of quotas allocations and territories; Plan national d'allocation des quotas et territoires  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The european system of quotas exchange has been developed to encourage the heavy industry to reduce its carbon dioxide emissions, as the steel industry, the refining or the chemical industry. Meanwhile, the National Plan for the Quotas Allocations (PNAQ) includes also a great number of more little installations. This document aims to present the french PNAQ in the european context, and to realize a deep study in order to more detail the territorial actors. (A.L.B.)

Arnaud, E

2002-03-15

188

Zoé Vaillant, 2008, La Réunion, Koman i lé ? Territoires, santé, société. PUF, Le Monde, partage du savoir, 253 p.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Fruit d’une thèse de géographie, cet ouvrage, lauréat de la 10ème édition du Prix le Monde de la Recherche Universitaire, offre une réflexion originale sur les processus socio-territoriaux de production de la santé sur l’Ile de la Réunion et cherche à savoir en quoi le fait de vivre ici ou là peut contribuer à dégrader ou à améliorer la santé. La réflexion proposée imbrique des échelles d’analyse fines ; quartiers et lieux de vie sont pertinemment questionnés. Zoé Vaillant, par ce travail min...

Valérie Morel

2010-02-01

189

Quebec separatism in Canadian utopian fiction and the quest for a postcolonial future Le séparatisme au Québec dans la fiction utopique canadienne et la quête d’un avenir postcolonial  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet essai traite du rôle des auteurs de fiction spéculative dans l’élaboration d’une identité politique particulière au Québec. Au fil des ans, les conflits politiques ont, au Canada, inspiré un grand nombre de nouvelles et de romans portant sur les conséquences de la dissolution de la Confédération qui, pour la plupart, évoquent le morcellement du pays suite au succès politique des mouvements séparatistes. Les utopies à la recherche d’un avenir où les différents groupes culturels vivent en parfaite symbiose dans une société démocratique sont rares cependant. Cet article propose une lecture de The Underdogs (1979, une satire politique de William Weintraub, qui permet de démontrer le sens des fictions moins impliquées dans la poursuite d’allégories englobantes d’une identité nationale que dans la célébration d’une diversité culturelle et sociale propre à un contexte multiculturel. Dans The Underdogs, Weintraub valorise une culture politique plus « intégrée » et a foi dans un avenir où une coexistence harmonieuse des différents groupes, pour peu qu’ils réussissent à se défaire de la rigueur des catégories linguistiques et des croyances dans des absolus culturels tels que la race, la nation et l’identité. Comme le spécifie cet article, le roman devrait se lire comme un compte rendu majeur sur la crise culturelle québécoise des années 1970, un mélange de perceptions régionales liées à un concept plus large d’affiliation et d’échange cross-culturels.

Ralph Pordzik

2009-10-01

190

L’apport des TICE et de l’écriture collaborative au développement des compétences écrites dans l’acquisition/apprentissage d’une L2 Can new technologies and collaborative writing contribute to better written performance in second language acquisition/learning  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Dans le cadre d’une recherche-action en école d’ingénieurs, nous avons cherché à développer un savoir et un savoir-faire propre à la technique du compte-rendu. Cet objectif était facilité par des activités langagières et des procédures formalisées sous forme de grilles d’auto-évaluation. L’apprentissage se déroulait dans un environnement collaboratif et s’appuyait sur des outils informatisés. En conséquence, nous avons comparé deux situations d’apprentissage autour de ces questions : dans quelle mesure une tâche médiatisée par l’ordinateur permet une meilleure appropriation de la technique d’écriture et, une fois acquis, ce savoir faire peut-il être transféré quel que soit le support ?This field research is aimed at teaching the report writing technique to engineering students through various language activities and self-assessment grids. They worked in a collaborative environment using new technologies. We compared two learning situations to show how computer-mediated tasks help improve the written performance and how this know-how is transferred to other learning situations.

Isabelle Bonnassies

2012-03-01

191

Comité de concertation permanent  

CERN Multimedia

(The English version will be available next week)Principaux points examinés lors de la réunion du 24 juin 2009 Résultats de l’exercice MARS 2009 Le Comité a pris note des résultats de l’exercice MARS 2008, présentés par le chef du département HR, en exprimant sa satisfaction tant pour la disponibilité précoce des statistiques, que pour le caractère pluriannuel de l’analyse effectuée. Rapport d’avancement des travaux concernant l’examen quinquennal Le Comité a pris note d’une présentation de P. Gildemyn portant sur la procédure de collecte des données pour l’examen quinquennal 2010 (titulaires, boursiers, membres du personnel associés, CHIS), ainsi que du calendrier proposé. Incidence sur les conditions d’emploi des réunions du Comité des finances et du Conseil des 17 et 18 juin 2009 Le Président a rendu brièvement compte des discussions tenues, lors des réunions du Comité des finances et du Conseil de juin 2009, sur le plan à moyen te...

HR Department

2009-01-01

192

Les géographes - climatologues français et le changement climatique aux échelles régionales  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En France, sur le sujet du changement climatique et quel que soit son origine, les géographes - climatologues se sont majoritairement intéressés à la description et l’explication de la variabilité du climat à diverses échelles de temps et d’espace sur des périodes écoulées. Ils se sont moins investis sur les formes d’adaptations tenant compte des résultats des simulations du climat futur, tel qu’il est envisagé à partir des calculs obtenus par les modèles numériques du climat. Cette frilosité s’explique en partie par le manque de précision et de fiabilité accordé aux résultats produits par ces modèles, aux échelles des territoires occupés par les sociétés humaines, mais aussi parce que les travaux de géographes montrent depuis longtemps que les sociétés humaines - indépendamment du changement climatique sous l’effet des gaz à effet de serre additionnels - ont une part directe dans bien des catastrophes qui les affectent (construction dans des zones inondables, production agricole dans des régions où la pluviométrie peut être insuffisante certaines années…. Les géographes-climatologues, commencent à utiliser des nouvelles sorties de modèle à des échelles plus opérationnelles pour proposer des formes d’adaptations spécifiques à chaque territoire et à chaque secteur économique. Ces recherches prospectives sont réalisées en tenant compte à la fois de la part d’incertitude des résultats produits par des modèles numériques, mais aussi des particularités des groupes sociaux et des milieux physiques dans lesquels s’inscrivent ces changements. Cela est un préalable nécessaire à toutes formes de réflexion approfondies sur l'identification des facteurs d’adaptation.In France, on the topic of climate change, the geographer climatologists are focused on the description and explanation of climate variability at various temporal and spatial scales on last period. They are less interested in the forms of adaptation considering results of future climate simulations, as envisaged by numerical climate models. This discretion is explained by the lack of climate model precision at the scale of territories occupied by human societies, but also because geographer research have shown since long time that human societies – with their involvement in additional greenhouse effect- have a direct effect in many disasters, which affect them (construction in flood plains, agricultural production in regions where rainfall can be insufficient sometimes....Geographer climatologists can use new models at more operational scales to purpose specific adaptation for each area and each economical sector. These investigations integrate numerical model simulation uncertainties, but also social group and physical environment particularities concerning by these changes. This is the condition for reflection about the identification of adaptation factors

Gérard Beltrando

2010-04-01

193

Les jeux du double pouvoir. Puissances locales et chefs venus du dehors The Games of the Double Power: Local Forces and Rulers coming from the Outside  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available On a trop souvent enfermé « le dieu du sol » dans le statut de dernier témoin d’un monde révolu, l’essentialisant en même temps que le groupe « tribal » qui le vénérait. Tous les rituels aux divinités du territoire décrits dans ce recueil révèlent une puissance évanescente, ambiguë, dédoublée, démultipliée. Ils mettent en scène le lien entre dedans et dehors, la nécessité des échanges avec l’extérieur, le jeu du « double pouvoir » entre les puissances de la terre « déjà là », et le pouvoir « venu du dehors » qu’il faut se concilier pour assurer la fertilité, dans le contexte spécifique des communautés périphériques des « systèmes galactiques » de l’Himalaya et de l’Asie du Sud et du Sud-Est. Cette postface reprend à son compte l’analyse que fait Marshall Sahlins du thème du « roi venu de l’extérieur », extrêmement répandu dans les récits de fondation, comme une « forme élémentaire de la vie politique » : tous les rituels adressés aux divinités du territoire dévoilent sous diverses modalités liées au contexte politique, ce rapport conflictuel mais vital à l’autre et la nécessaire incorporation de la « puissance de l’altérité » pour fonder une communauté et légitimer l’autorité sur un territoire.Territorial gods have been often conceived as a primordial entity, a remnant of a far off past, by essentialising their nature as well as the “tribal” groups who worship them. All the rituals described in this volume display ambiguous and evanescent forces, often split in two forms. They highlight the tension between the forces attached to the earth and the power “coming from outside”, a paradigmatic “double-power” in the specific context of peripheral societies in Himalayan and South and South East Asian “galactic polities”. Using Marshall Sahlins concept of the Stranger King as the “elementary form of the politic of life” this postface stresses the common elements of these rituals: Worships of territorial gods exemplify the conflictual but vital relation between “us” and the “Other”—the necessary exchange with the outside world provides fertility and incorporating the “potenty of alterity”, secures the group continuity and legitimates the local chieftain authority.

Gisèle Krauskopff

2012-10-01

194

Extra-cerebral severe infections associated with haemorrhagic hereditary telangiectasia (Rendu-Osler-Weber Disease): five cases and a review of the literature.  

Science.gov (United States)

Hereditary haemorrhagic telangiectasia (HHT) is one of the most common autosomal dominant disorders and is characterized by genetically determined abnormalities of vascular structure. People affected by HHT are predisposed to severe infections such as cerebral abscesses, typical of patients with pulmonary arteriovenous malformations, and extra-cerebral infections such as bacteraemia, septic arthritis, osteomyelitis, hepatic abscesses, skin infections and infective endocarditis. We present a retrospective series of severe bacterial extra-cerebral infections in five patients affected by HHT, admitted to our Institute from January 2007 to June 2013. We also reviewed the literature of the last five years concerning infectious complications in people affected by HHT. Our study shows that HHT patients with infectious complications exclusively localized in extra-cerebral sites are usually fragile, old and affected by comorbidities. Moreover, we recognized a trend of Staphylococcus aureus (SA) severe infection recurrence in such patients, both in our series and in the literature. In our opinion these results suggest the need to evaluate the possible benefits of SA nasal colonization screening and decolonization in such patients. PMID:24651092

Musso, Maria; Capone, Alessandro; Chinello, Pierangelo; Di Bella, Stefano; Galati, Vincenzo; Noto, Pasquale; Taglietti, Fabrizio; Topino, Simone; Petrosillo, Nicola

2014-03-01

195

De l’intérêt d’une étude sur la vulnérabilité des réseaux routiers et de transport pour la compréhension des vulnérabilités territoriales – Le cas du District Métropolitain de Quito (Équateur  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article présente une réflexion sur l’intérêt d’interroger la vulnérabilité des supports physiques et logistiques des mobilités quotidiennes pour comprendre, à une échelle supérieure, les vulnérabilités territoriales. Après une définition des concepts mobilisés et une présentation du programme dans lequel cette recherche s’est inscrite, la démarche en quatre étapes est détaillée. La première étape a été d’analyser les déplacements quotidiens de personnes (motifs, volume, origine et destination et le système de transport (offre et réseaux dans le District Métropolitain de Quito (DMQ. Ceci nous a permis d’identifier et de localiser, dans une deuxième étape, les infrastructures-clefs, pièces maîtresses des réseaux routiers et de transport. La troisième étape a été d’évaluer les vulnérabilités de ces infrastructures-clefs, vulnérabilités qui les prédisposent aux endommagements, aux défaillances. La quatrième étape a été de comprendre les risques encourus par l’ensemble du territoire du DMQ compte tenu de la réduction possible de l’accessibilité de différents espaces attribuable à la perte d’opérationnalité d’infrastructures-clefs. Différents scénarios ont été envisagés mettant en perspective les répercussions spatiales prévisibles à l’échelle du DMQ.

Florent Demoraes

2009-03-01

196

Recording women’s work in factories during the Great War: the Women’s Work Sub-Committee’s “substitution” photographic project Le travail des femmes à l’usine pendant la Grande Guerre : le témoignage photographique du Women’s Work Sub-Committee  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le National War Museum’s Women’s Work Sub-Committee figure parmi les organismes les plus extraordinaires de la Grande Guerre. Le Comité, créé en 1917, avait pour mission d’établir un compte-rendu du travail effectué par les femmes pendant la Guerre. Le Comité commanda aux photographes Horace Nicholls, G.P. Lewis et Olive Edis une série d’images qui devaient présenter les femmes au travail dans des professions historiquement masculines en Grande-Bretagne et dans le cadre d’activités bénévoles en France. Beaucoup de ces photographies sont d’une qualité exceptionnelle et l’on retrouve parmi elles un certain nombre des images emblématiques de l’époque.La question de « gender » sous-tend cette réflexion photographique. Afin d’accomplir le travail de propagande et de mémoire nécessaire, les images devaient faire valoir les nouvelles compétences des femmes tout en préservant les qualités féminines traditionnelles. Pour beaucoup des membres du Comité la finalité des images était de fournir des arguments en faveur de la pérennité de l’activité professionnelle des femmes dans la période de l’après-guerre. Il s’agissait de démontrer que, loin d’être un phénomène pervers ou dangereux, le travail des femmes faisait partie de l’organisation normale de la société. La collection de photographies du Women’s Work Sub-Committee est d’un grand intérêt en raison de l’originalité des sujets et du mélange de techniques photographiques innovantes et classiques. Elle est également un outil précieux pour tous les chercheurs qui s’intéressent à l’histoire des femmes ayant une activité professionnelle au vingtième siècle et, de manière plus générale, à la propagande photographique.

Claire Bowen

2009-08-01

197

Soutien du corps professoral dans une initiative d’enseignement avec les technologies de l’information et de la communication à l’Université de Montréal  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available [Français] L’intégration des technologies dans les cours à l’Université de Montréal a connu une croissance importante et surtout inattendue depuis septembre 2000 [1]. Le Centre d’études et de formation en enseignement supérieur (CEFES a contribué à cet essor en mettant en place diverses stratégies (ex. : équipes SUITE, Communauté d’enseignants, Fonds d’innovation pédagogique et activités pédagogiques (ex. : ateliers de formation, colloques, conférences. Cet article de type « compte rendu d’expérience » a pour but de dresser un portrait du modèle de soutien institutionnel adopté à l’Université de Montréal pour soutenir les professeurs et les chargés de cours dans la conception et le développement des situations d’enseignement et d’apprentissage intégrant les technologies de l’information et de la communication. [1] Cet article a été adapté et traduit avec permission. [English] The integration of technology in teaching and learning at the Université de Montréal has undergone a significant and unexpected growth since September 2000. The university’s centre for faculty teaching and learning, Centre d’études et de formation en enseignement supérieur (CEFES, has contributed to this expansion by developing a range of strategies (e.g., SUITE teams, faculty communities, teaching grants and providing a large number of activities for faculty and lecturers (e.g., workshops, seminars, conferences. The purpose of this short paper is to provide an overall portrait of the model adopted at this institution to support faculty and lecturers in their design and development of teaching and learning activities that integrate technology.

Leah P. Macfadyen

2005-03-01

198

The structure of liquid water; La structure de l'eau liquide  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

We have tried to expose a bibliography so complete as possible on structure of liquid water. One synthesis of the different models of water structure is presently impossible, so, we have exposed the main properties of water. We have pointed out the new hypotheses on the electronic structure of water molecule and on the theory of hydrogen bond. After that, we have put together the studies of structure by spectroscopy and given the main deductions of some workers on this subject. We have also exposed the characteristics of processes: relaxation and dielectric constant, influence of temperature on structure. At last, we have considered briefly the partition and thermodynamic functions established from the various models proposed. (author) [French] Nous nous sommes proposes d'ecrire une bibliographie aussi complete que possible sur la structure de l'eau liquide. Apres avoir rappele les differentes tentatives d'etablissement de modele de structure, et s'etre rendu compte qu'une synthese s'averait impossible, il nous est apparu souhaitable d'exposer les principales proprietes de l'eau. C'est ainsi que nous avons donne les hypotheses les plus recentes sur la structure electronique de la molecule d'eau ainsi que celles concernant la theorie de la liaison hydrogene. Puis nous avons rassemble les etudes de structure par spectroscopie et fourni les deductions auxquelles les divers auteurs sont arrives. Nous avons egalement expose les caracteristiques des processus tels que: relaxation et constante dielectrique, l'influence de la temperature sur la structure et enfin nous avons donne brievement les fonctions de partition et les grandeurs thermodynamiques etablies a partir des divers modeles proposes. (auteur)

Marin, B. [Commissariat a l' Energie Atomique, Fontenay-aux-Roses (France). Centre d' Etudes Nucleaires

1969-07-01

199

La fibroscopie digestive haute chez 2795 patients au centre hospitalier universitaire-campus de Lomé: les particularités selon le sexe  

Science.gov (United States)

Introduction Notre étude consistera à rapporter les indications et les lésions objectivées à la fibroscopie digestive haute et relever les particularités selon le sexe. Méthodes Étude rétrospective, descriptive sur des résultats de compte-rendu de la fibroscopie digestive haute menée en unité d'endoscopie digestive du service d'hépato-gastro-entérologie du CHU Campus de Lomé du 15 Mai 2009 au 31 Décembre 2013. Résultats La fibroscopie digestive haute a été réalisée chez 2795 patients dont 1188 hommes et 1607 femmes. L’âge moyen était de 40,65 ans (Extrêmes: 5 et 93 ans). La fibroscopie digestive haute était normale chez les femmes que chez les hommes avec une différence statistiquement significative (p = 0,000). Les principales indications étaient: les épigastralgies chez les femmes (p = 0,000); les hémorragies digestives hautes (p = 0,000) et l'hypertension portale (p = 0,000) chez les hommes; 3485 lésions pathologiques ont été observées. La pathologie inflammatoire prédominait (56,3%), la pathologie ulcéreuse (13,89%), la pathologie tumorale (2,01%). Les varices et la candidose œsophagiennes étaient significativement notées chez les hommes. Les ulcérations gastriques (p = 0,000), le reflux biliaire duodéno-gastrique (p = 0,017) étaient plus retrouvés chez les femmes et la gastropathie hypertensive beaucoup plus chez les hommes (p = 0,000). Que les lésions duodénales soient inflammatoires ou ulcéreuses associées ou non à une sténose bulbaire, elles étaient plus fréquentes chez les hommes. Conclusion De manière générale, il y avait une prédominance des lésions inflammatoires chez les femmes, les lésions tumorales et ulcéreuses chez les hommes

Lawson-Ananissoh, Laté Mawuli; Bouglouga, Oumboma; Bagny, Aklesso; Kaaga, Laconi; Redah, Datouda

2014-01-01

200

Le portfolio électronique des langues : de l’auto-évaluation à la collaboration interculturelle The Electronic Language Portfolio – from Self-Assessment to Intercultural Collaboration  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article est un compte-rendu de l’utilisation du Portfolio Électronique des Langues développé à l’université de Bordeaux IV. Fondé sur le Portfolio Européen du Conseil de l’Europe, il permet la consultation et l’édition en ligne des portfolios. L’utilisation praxéologique du portfolio a mis en évidence la nécessité de développer l’interactivité entre étudiants et enseignants, d’une part, et entre étudiants d’autre part, pour en faire un outil d’autoévaluation valorisant. L’hypothèse émise est que l’organisation en réseau des utilisateurs appartenant à plus de quarante universités européennes – forum, liste de diffusion, partage de dossiers – permettra le développement d’échanges culturels par le biais du travail collaboratif mené par les étudiants sous l’impulsion des enseignants.This paper is a report on the use of the Electronic Language Portfolio developed by researchers of the Université Bordeaux IV. It is based on the European Portfolio of Languages by the Council of Europe and allows users to consult and edit the portfolios online. The praxeological use of the portfolio showed that it was essential to develop interactivity, first between the students and their teachers, next between students, to make it a truly fulfilling instrument for self-assessment. The working hypothesis is that the users organized in a network involving more than forty universities in Europe – forum, mailing list, file-sharing device – will allow cultural exchanges through collaborative work carried out by students under the instigation of teachers.

Dominique Vinet

2011-08-01

201

Le Pacifique insulaire dans le cadre d'échange multilatéral : quel accord de libre-échange pour les territoires français du Pacifique ?  

OpenAIRE

When the framework of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) was created in 1947, the aim was to build a negotiation structure to regulate the liberalisation of trade and remedy protectionist measures. Fifty years on from its creation, the World Trade Organisation (WTO) includes 159 countries, has accompanied developments in free trade and remains the reference forum for settling trade disputes. However, the failure of the Doha Round in 2008 highlighted the failings of the decision...

Ellero, Jeremy; Lagadec, Gael

2014-01-01

202

O território e a (ir)racionalidade da decisão / Territoire et l’(ir)rationalité de la décision / Territory and the (ir)rationality of decision  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available Este texto é um revisitar crítico da relação dinâmica entre os processos de criação de conhecimento e a sua utilização na dicotomia informação vs. validação de políticas públicas. Com enfoque na interacção entre os múltiplos agentes envolvidos na criação e utilização desse conhecimento reflectir-se- [...] á, holisticamente, sobre a racionalidade que sustenta este universo de interacções e a forma como esta influencia os processos de tomada de decisão. Debater-se-á a existência de um estrangulamento comunicacional entre os múltiplos agentes de inovação e disseminação de conhecimento nos processos de elaboração e implementação de políticas públicas. Finalmente argumenta-se a necessidade da criação de amplificadores de comunicação institucional para desbloquear tal situação e catalisar uma mudança na forma como é encarada a relação conhecimento e território no contexto Português. Abstract in english This paper constitutes a critical review of the dynamic relationship between knowledge creation processes and their usage in the “information vs. validation of public policies” dichotomy. By focusing on the interaction between all types of agents involved in these processes, a holistic reflection is [...] undertaken that seeks to inquire into the rationality behind these interactions and the way in which it influences the decision-making processes. The existence of a communicational bottleneck in the design and implementation of public policies is highlighted. In order both to tackle this problem and to catalyze a change in the way in which the relationship between knowledge and territory is perceived in Portugal, a case is made for institutional communication amplifiers.

João Morais, Mourato.

203

Radioactivity monitoring in French Polynesia and others countries and territories year 1999; Surveillance de la radioactivite en Polynesie francaise et autres pays et territoires annee 1999  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents the results of measures made in 1999 to provide the radioactivity monitoring in environment and food chains in french Polynesia. It does not concern the Fangataufa and Mururoa sites. The only radionuclides detected in the air, land and sea sampling of the French Polynesia are long life elements (Sr 90 included). The results of measurements are often under the detection limit, and when they are significant they stay very low. The efficient year dose coming from radioactivity for the Tahiti island is inferior or equal to 4 micro sievert for 1999. The annual radiation doses estimated in relation with exposure to artificial radionuclides are for the adults between 2 and 6 micro sievert and for children between 2 and five micro sievert. (N.C.)

NONE

2000-08-01

204

Radioactivity monitoring in French Polynesia and other countries and territories year 1998; Surveillance de la radioactivite en Polynesie francaise et autres pays et territoires annee 1998  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents the results of measures made in 1998 to provide the radioactivity monitoring in environment and food chains in french Polynesia. It does not concern the Fangataufa and Mururoa sites. The only radionuclides detected in the air, land and sea sampling of the French Polynesia are long life elements (Sr 90 included). The results of measurements are often under the detection limit, and when they are significant they stay very low. The efficient year dose coming from radioactivity for the Tahiti island is inferior or equal to 4 micro sievert for 1998. The annual radiation doses estimated in relation with exposure to artificial radionuclides are for the adults between 2 and 6 micro sievert and for children between 2 and five micro sievert. (N.C.)

NONE

1999-07-01

205

Baduel Pierre Robert (dir., 2009, La ville et l’urbain dans le monde arabe et en Europe. Acteurs, Organisations et Territoires, IRMC, Maisonneuve et Larose, 235 p.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet ouvrage livre les actes de la neuvième rencontre doctorale organisée par l’IRMC à Hammamet en novembre 2007, sur le modèle du Cycle doctoral Contacts et échanges culturels animé par Robert Ilbert pendant une dizaine d’années à l’Université de Provence. Ces rencontres portent l’ambition d’un décloisonnement des connaissances disciplinaires et d’une circulation des savoirs et des méthodes entre les chercheurs des deux rives de la Méditerranée. Elles rassemblent des enseignants-chercheurs is...

Eric Verdeil

2010-08-01

206

\\'Etude longitudinale d'une proc\\'edure de mod\\'elisation de connaissances en mati\\`ere de gestion du territoire agricole  

CERN Document Server

This paper gives an introduction to this issue, and presents the framework and the main steps of the Rosa project. Four teams of researchers, agronomists, computer scientists, psychologists and linguists were involved during five years within this project that aimed at the development of a knowledge based system. The purpose of the Rosa system is the modelling and the comparison of farm spatial organizations. It relies on a formalization of agronomical knowledge and thus induces a joint knowledge building process involving both the agronomists and the computer scientists. The paper describes the steps of the modelling process as well as the filming procedures set up by the psychologists and linguists in order to make explicit and to analyze the underlying knowledge building process.

Ber, Florence Le

2008-01-01

207

Territorial greenhouse gases inventory, analysis and reduction plan design : Analysis of greenhouse gas emissions from a predefined territory (Territoire de la Côte Ouest) on the island of Réunion  

OpenAIRE

This report presents a summary of the work done by the author for the Eco2 Initiative, a French energy consulting company, during the development of an official document (PCET) concerning the climate and a French island off the Madagascar coast in the Indian Ocean. Firstly, the thesis examines some background details including a short description of the PCET contents and goals, and describes the studied regional territory occupying the western quarter of La Réunion. The PCET aims at reducing...

Uhl, Gislain

2014-01-01

208

Wind power installations in Switzerland - Regional planning basics and impact; Eoliennes en Suisse. Bases de planification pour l'amenagement du territoire et effets. Rapport de base  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report published by the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) takes a look at the basics of regional planning and its impact on the construction of wind-energy installations in Switzerland. The authors state that the planning and realisation of wind turbine installations is often time and resource consuming: this document presents and discusses the results obtained in a project that aimed to supply consolidated knowledge on project-relevant basics and their effect with respect to wind-energy installations. Experience gained in Switzerland and in other countries is discussed. This report on the basics of wind-energy planning with its detailed information formed the basis of a checklist described in a further report. In nine chapters, regional planning aspects, environment and landscape-relevant aspects, effects on the national and regional economies and social acceptance factors are discussed. Also, success-factors and possible solutions for the successful realisation of wind-energy projects are looked at.

Ott, W.; Kaufmann, Y.; Steiner, P. [Econcept AG, Zuerich (Switzerland); Gilgen, K.; Sartoris, A. [IRAP-HSR, Institut fuer Raumentwicklung an der Hochschule fuer Technik Rapperswil, Rapperswil (Switzerland)

2008-07-01

209

L'ECODEVELOPPEMENT dans le cadre du Partenariat Euro-Méditerranéen : cas du territoire littoral d'ALGERIE et du MAROC  

OpenAIRE

Abstract This research, entitled “Eco-development in the light of the euro mediterranean partnership: application to the coastal territories of Algeria and Morocco” wants to focus on the economic and policy causes which conduct to move to the alternative of eco-development as a new growth policy for these southern countries, to preserve their natural resources and enhance a sustainable way for growth. Both Algeria and Morocco, despite their human, material and natural resources, have...

Khaoua, Nadji; Boumghar, Mohamed Yazid; Kerrouk, Mohamed Said

2014-01-01

210

Government information report to the parliament. The gas distribution in France; Rapport d'information du gouvernement au parlement. La desserte en gaz du territoire francais  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report evaluates the gas distribution state in France and presents the forecasts of the gas energy use development by the gas utilities users. In this framework the following points are presented: the juridical aspects of the gas distribution, the national plan of distribution, the new legislation occurring from the gas market deregulation and some statistical data on the gas use, consumption and demand in France. (A.L.B.)

NONE

2002-11-01

211

Bilan et perspectives sur la gestion des eaux pluviales à la parcelle sur le territoire des Hauts-de-Seine Points forts, réticences et axes d'amélioration  

OpenAIRE

En 2005, le conseil général des Hauts-de-Seine approuvait son schéma départemental d'assainissement (SDA) pour les 15 années suivantes. Dans un contexte fortement urbanisé, ce document définit une politique en matière de maîtrise des eaux pluviales ayant pour objectif la protection des milieux naturels et la réduction des inondations par débordement de réseaux. Conscient de la nécessité d'impliquer l'ensemble des acteurs de l'urbanisme et de l'assainissement pour garantir l'effi...

Lehoucq, Christophe; Michaud, Anne-ce?cile; Kovacs, Yves; Forestier, Se?gole?ne; Bertrand, Charles; Carre?, Catherine; Tassin, Bruno

2013-01-01

212

Quelle analyse pour les pronoms clitiques du cadien ?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Depuis les travaux de Perlmutter (1971, Kayne (1975 et Zwicky (1977, les pronoms clitiques des langues romanes en général et du français en particulier ont fait l’objet d’une recherche intense. Ces travaux, en ce qui concerne le français, se sont d’abord concentrés sur le français standard ou de référence (FR avant de se tourner dans les années 1990 vers des variétés de français parlés informels (FPI tels que celui de l’Hexagone (Zribi-Hertz, 1994, du Québec (Roberge,1990 et Auger,1995 ou encore du français pied-noir (Roberge, 1990, l’accent étant mis le plus souvent sur les pronoms sujets. Deux approches principales se dégagent de ces recherches sur le français, l’une traitant les pronoms clitiques comme des arguments et l’autre, commes des affixes flexionnels du verbe. Nous présenterons ici les pronoms clitiques sujets et objets du français cadien, une variété de français parlée dans le sud-ouest de la Louisiane, sur un territoire dénommé Acadiana, un triangle ayant pour base la côte du Golfe du Mexique et pour sommet, la paroisse d’Avoyelles. Les pronoms clitiques de cette variété de français essentiellement orale, dérivée de dialectes du Grand- Ouest, Poitou principalement (Bodin, 1987, arborent un certain nombre de particularismes qui en font un terrain d’étude intéressant de la variation dans ce domaine en français. Nous verrons que l’examen des données cadiennes révèle que les deux approches principales mentionnées ci-dessus pour le français s’avèrent inadéquates pour rendre compte des pronoms clitiques de cette variété dont le comportement se distingue à la fois de ceux du FR et des FPI même s’il partage plus de traits communs avec ces derniers. Nous montrerons pour conclure que, si les pronoms clitiques cadiens semblent bien impliqués dans un processus de grammaticalisation en direction du statut d’affixes marqueurs d’accord, ils présentent plusieurs traits dont une telle analyse ne saurait rendre compte. Références bibliographiques Auger, J. (1995. ‘Les clitiques pronominaux en français parlé informel : une approche morphologique’, Revue québécoise de linguistique, vol. 24,1 : 21-60. Bodin, C. (1987. The Dialectal Origins of Louisiana Acadian French, UMI (University Microfilms Dissertation Services. Kayne, R. (1975. French Syntax : the Transformational Cycle, Cambridge (Mass : MIT Press. Perlmutter, D. (1971. Deep and Surface Structure Constraints in Syntax, New York : Holt, Rinehart and Winston. Zriby-Hertz, A. (1994. ‘La syntaxe des clitiques nominatifs en français standard et avancé’, Travaux de linguistique et de philologie 32 :131-147. Zwicky, A. (1977. On Clitics, Bloomington : Indiana University Linguistics Club.

Girard Francine

2012-07-01

213

Dégradation des écosystèmes steppiques et stratégie de développement durable. Mise au point méthodologique appliquée à la Wilaya de Nâama (Algérie  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le désert avance dangereusement… inexorablement du Sud vers le Nord. Un diagnostic écologique récent (2000, réalisé le long d’un transect Nord – Sud de la zone steppique à l’Ouest du territoire algérien (Wilaya de Nâama, l’a établi. Un diagnostic plus récent (2003 réalisé dans la même zone, une centaine de Km à l’Est, l’a confirmé. Une approche diachronique fondée sur la comparaison des relevés de 2000 avec les unités physionomiques des cartes pastorales de l’Algérie éditées par le CRBT en 1980, indique qu’en l’espace de 20 ans deux espèces caractéristiques de cette zone comme Stipa tenacissima et Artemisia herba alba ont perdu une grande partie de leur territoire. Dans certains espaces, elles ont complètement disparu. Les approches technicistes et fragmentaires, et la planification centralisée technico–administrative, accompagnés localement de comportements tenant insuffisamment compte de la fragilité de l’écosystème ont abouti à l’extension d’actions écologiquement néfastes : défrichement inconsidéré, surpâturage, abandon… dont les effets négatifs ont été aggravés par de longues périodes de sécheresse. Pourtant, des méthodes et techniques de protection et de régénération des parcours peuvent être utilisées dans le cadre de programmes d’aménagement pertinents engageant pleinement les populations locales directement concernées : réduction de la charge animale, rotation des pacages, mise en défens, resemis des parcours dégradés, plantation d’arbustes fourragers…L’utilisation d’une méthodologie appropriée fondée sur l’approche participative et la planification par objectifs semble être un moyen efficace pour une planification adaptée afin d’atteindre un développement durable dans le territoire steppique. En application de cette démarche, nous avons procédé à l’élaboration d’un « arbre des problèmes » qui a permis l’identification des principales causes de la dégradation de l’écosystème steppique. L’élaboration d’un « arbre des objectifs » a abouti à la mise au point des types d’activités à mener pour lutter contre une dégradation préoccupante qui risque de transformer l’ensemble de l’espace steppique en milieu présaharien. Enfin, l’analyse des stratégies faite sur la base de l’arbre des objectifs a permis de dégager trois programmes complémentaires ayant pour objectifs spécifiques : le rétablissement de l’équilibre cheptel/pâturage, la suppression des labours illicites et la gestion rationnelle de l’écosystème steppique.The desert dangerously advances… unrelentingly South towards North. A recent ecological diagnosis (2000, which we carried out the length of a Northen transect – South of the steppe zone in the west of Algerian territory (Wilaya de Naâma, established. A most recent diagnosis (2003 carried out in the same zone, a hundred km in the East confirmed. A diachronical approach based on the comparaison of the statements of 2000 with the physionomical unities of the pastoral charts of Algeria, published by the CRBT in 1980, indicates that in 20 years two species characteristic of this zone like Stipa tenacissima and Artemisia herba alba lost a great part of their territory. In certain spaces, they completely disappeared. The approaches fragmentary technicists, technical and administrative centralised planninig, accompanied locally by behaviours insufficiently holding acount of the brittleness of the ecosystem led to the extention of ecologically harmful actions : ill-considered clearing, overgrazing, abandonment… of wich negative effects were worsened by long periods of dryness. However, the methods and techniques of protection and regeneration of the courses can be used within the framework of relevant programs of installation engaging fully the local populations directly concerned : reduction of the animal load, rotation of the pasturages, setting in defens, resemis of the degraded courses, plantation of fodder shrubs. The use

Arslan A. Bouchetata

2005-09-01

214

Infrastructures publiques et croissance des régions françaises  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Nous proposons une analyse du rôle des infrastructure publiques dans les dynamiques économiques récentes des régions françaises. On cherche à éclairer deux principaux volets de la relation infrastructures publiques-croissance régionale :les infrastructures publiques ont-elles un effet positif sur la croissance régionale, comme tendraient à le montrer certains modèles de croissance endogène, en particulier, lorsque l’on tient compte de l’effet d’éviction de l’imposition ?ces infrastructures publiques sont-elles des éléments de réduction des disparités régionales, des outils d’aménagement du territoire ?Cette analyse a nécessité la reconstitution de séries originales de stocks de capital privé et public. Ces indicateurs permettent ensuite de tester des fonctions de production régionale à trois facteurs (capital privé, emploi et capital public. La mobilisation des techniques applicables aux données de panel et l’introduction de fonctions de production de forme souple (forme trans-log permet de mettre en évidence des effets propres à chaque région. On montre que, si, d’une manière générale et contrairement aux résultats américains, le capital public influence positivement la trajectoire de croissance de l’ensemble des régions, cet effet est d’autant plus important que la région connaît un niveau de développement économique élevé. De même, l’introduction de systèmes d’équations simultanées permet de mettre en évidence un effet d’éviction important. Cet impact négatif de l’imposition sur les trajectoires de croissance semble toutefois être plus que compensé par l’effet positif du capital public sur la production.L’ensemble de nos résultats tend à conclure que le capital public joue bien sur les trajectoires de croissance des régions françaises, mais que les investissements publics favorisent plutôt les régions ayant déjà atteint un seuil de développement suffisant. Les investissement s publics semblent donc n’avoir que très peu d’effet correcteur des disparités régionales.

Sylvie Charlot

1999-06-01

215

Les guides européens et leurs auteurs : clefs de lecture  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Après avoir expliqué comment se constitue une collection de guides en relation avec une recherche universitaire, cette contribution décrit le contexte d’apparition des trois grandes collections européennes de guides du XIXe siècle : Murray, Baedeker et Joanne. À travers une analyse comparative très fine, Goulven Guilcher montre ce qui fait leur spécificité et ce qui les distingue. Il s’intéresse aussi à la place que laissent ces collections à d’autres types de guides, à l’influence qu’exercent les auteurs de guides et directeurs de collections sur le contenu de ces publications. L’œil attentif du spécialiste décèle la manière dont les guides de voyage rendent compte des pratiques et des usages touristiques à travers les conseils fournis et les publicités. Le bibliophile, quant à lui, apprécie les cartes et les gravures dont se dotent les guides pour donner à voir les territoires décrits.After explaining how a collection of guides is built up in connection with research at university level this article studies the genesis of the main three european collections of guidebooks in the XIXth century: Murray, Baedeker and Joanne-Hachette. By means of a detailed comparative analysis GoulvenGuilcher describes the features that characterize them. He also deals with the room left by these collections for other types of guides and the influence exerted by the authors of the guides and the heads of collections over the contents of these publications. By close scrutiny the specialist is able to determine in what way guidebooks take into account the uses of tourism, at the same time by means of advice to travellers and through advertisements. The bibliophile assesses maps and illustrations offeredin the guides in order to give an image of the countries they describe.

Goulven Guilcher

2011-12-01

216

Information report, on behalf of the delegation to the national and sustainable development, about the management of household wastes in the French territory; Rapport d'information, au nom de la delegation a l'amenagement et au developpement durable du territoire, sur la gestion des dechets menagers sur le territoire  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The French law from July 13, 1992, relative to the elimination of wastes and to the waste management facilities, was based on four goals: reduction of waste production at the source, transport, valorization by recycling or energy recovery, and disposal of ultimate wastes only. This report makes a status of the situation of wastes management in France, ten years after the enforcement of the 1992 law: persistence of the society problem of wastes, mitigated results (collection, processing, delays, insufficient valorization), present day and future national development stakes (saturated storage and processing facilities, public psychological reserve, environmental conflicts), financing, new proposals (restoring public confidence, transforming harmful effects into richnesses thanks to financial incentives). Some additional information is given in appendixes which make the second part of this report (origin and processing of household wastes, storage facilities with a capacity greater than 20000 t/year, list of incineration facilities in operation, transport of municipal wastes). (J.S.)

NONE

2003-11-01

217

Progrès de la connaissance du Congo, du Rwanda et du Burundi de 1993 à 2008  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cette chronique, la vingt et unième d’une série qui a commencé avec l’année 1949, couvre la période 1993-2008 et a pour objectif de faire le point sur les progrès réalisés sur la connaissance du Congo (République démocratique du Congo, du Rwanda et du Burundi, dans le domaine de la géographie mais aussi dans les domaines des sciences naturelles et des sciences humaines qui peuvent fournir des données utiles ou indispensables aux géographes. Chaque référence bibliographique, livre ou article, est accompagnée d’un bref commentaire qui en retient les éléments principaux et surtout les faits ou les idées qui intéressent particulièrement les géographes. L’article comporte onze chapitres dont les plus importants concernent le milieu naturel, la géographie de la santé, la démographie, l’histoire (y compris l’histoire récente, la vie sociale et économique des campagnes traditionnelles et modernes, le secteur informel, les aspects de la vie urbaine. Les événements dramatiques qui se sont produits dans ces territoires africains au cours des quinze dernières années ont rendu la recherche sur le terrain particulièrement difficile tant pour les chercheurs nationaux que pour les chercheurs étrangers, ce qui se traduit notamment par une part de plus en plus importante des recherches menées en milieu urbain.This paper, the 21st issue of an edition of books and paper reviews on the knowledge of three countries of former Belgian Africa (DR Congo, Rwanda, and Burundi, covers the period 1993-2008. A short text for each reference points out the facts or ideas that are useful for geographers. The paper is composed of eleven sections. The most important are coping with the natural environment, health geography, population geography, history (including recent events, social and economic life in traditional and modern rural areas, informal economy, and urban geography. During the last sixteen years, conditions for field researches have become particularly difficult because of the warfare in the eastern part of the region and because of the economic collapse.

Henri Nicolaï

2013-03-01

218

Rigorous Multicomponent Reactive Separations Modelling: Complete Consideration of Reaction-Diffusion Phenomena Modélisation rigoureuse de la séparation réactive multiconstituant : prise en compte des phénomènes de diffusion-réaction  

OpenAIRE

This paper gives the first step of the development of a rigorous multicomponent reactive separation model. Such a model is highly essential to further the optimization of acid gases removal plants (CO2 capture, gas treating, etc.) in terms of size and energy consumption, since chemical solvents are conventionally used. Firstly, two main modelling approaches are presented: the equilibrium-based and the rate-based approaches. Secondly, an extended rate-based model with rigorous modelling ...

Ahmadi A; Meyer M.; Rouzineau D.; Prevost M.; Alix P.; Laloue N.

2010-01-01

219

Considering a point-source in a regional air pollution model; Prise en compte d`une source ponctuelle dans un modele regional de pollution atmospherique  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This thesis deals with the development and validation of a point-source plume model, with the aim to refine the representation of intensive point-source emissions in regional-scale air quality models. The plume is modelled at four levels of increasing complexity, from a modified Gaussian plume model to the Freiberg and Lusis ring model. Plume elevation is determined by Netterville`s plume rise model, using turbulence and atmospheric stability parameters. A model for the effect of a fine-scale turbulence on the mean concentrations in the plume is developed and integrated in the ring model. A comparison between results with and without considering micro-mixing shows the importance of this effect in a chemically reactive plume. The plume model is integrated into the Eulerian transport/chemistry model AIRQUAL, using an interface between Airqual and the sub-model, and interactions between the two scales are described. A simulation of an air pollution episode over Paris is carried out, showing that the utilization of such a sub-scale model improves the accuracy of the air quality model

Lipphardt, M.

1997-06-19

220

Rigorous Multicomponent Reactive Separations Modelling: Complete Consideration of Reaction-Diffusion Phenomena; Modelisation rigoureuse de la separation reactive multiconstituant: prise en compte des phenomenes de diffusion-reaction  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This paper gives the first step of the development of a rigorous multicomponent reactive separation model. Such a model is highly essential to further the optimization of acid gases removal plants (CO{sub 2} capture, gas treating, etc.) in terms of size and energy consumption, since chemical solvents are conventionally used. Firstly, two main modelling approaches are presented: the equilibrium-based and the rate-based approaches. Secondly, an extended rate-based model with rigorous modelling methodology for diffusion-reaction phenomena is proposed. The film theory and the generalized Maxwell-Stefan equations are used in order to characterize multicomponent interactions. The complete chain of chemical reactions is taken into account. The reactions can be kinetically controlled or at chemical equilibrium, and they are considered for both liquid film and liquid bulk. Thirdly, the method of numerical resolution is described. Coupling the generalized Maxwell-Stefan equations with chemical equilibrium equations leads to a highly non-linear Differential-Algebraic Equations system known as DAE index 3. The set of equations is discretized with finite-differences as its integration by Gear method is complex. The resulting algebraic system is resolved by the Newton- Raphson method. Finally, the present model and the associated methods of numerical resolution are validated for the example of esterification of methanol. This archetype non-electrolytic system permits an interesting analysis of reaction impact on mass transfer, especially near the phase interface. The numerical resolution of the model by Newton-Raphson method gives good results in terms of calculation time and convergence. The simulations show that the impact of reactions at chemical equilibrium and that of kinetically controlled reactions with high kinetics on mass transfer is relatively similar. Moreover, the Fick's law is less adapted for multicomponent mixtures where some abnormalities such as counter-diffusion take place. (authors)

Ahmadi, A.; Meyer, M.; Rouzineau, D.; Prevost, M. [Universite de Toulouse, INPT, ENSIACET, Laboratoire de Genie Chimique, UMR 5503, 31 - Toulouse (France); Alix, P.; Laloue, N. [IFP Energies nouvelles-Lyon, 69 - Solaize (France)

2010-09-15

221

Taking into account tissue heterogeneities, dosimetric impacts for treatment planning and performing; Prise en compte des heterogeneites tissulaires, impacts dosimetriques pour la planification et la realisation des traitements  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The author report a study which aimed at identifying and quantifying acceptable errors in radiotherapy when not taking heterogeneities into account, at studying the dosimetric impact of tissue heterogeneities on dose distribution, at computing dosimetric errors produced by Hounsfeld calibration errors, and at validating a heterogeneity correction method and proposing recommendations. This study has been performed using the Eclipse dose planning system (TPS, treatment planning system) which is based on the pencil beam convolution method and three methods of correction of heterogeneities, and the Clarkson-based Dosigray dose planning system. Short communication

Chaikh, A. [Service radiotherapie, CHU de Grenoble, 38 - Grenoble (France)

2010-10-15

222

Inversion of seismic data: how to take the correlated nature of noise into account; Inversion de donnees sismiques: prise en compte de la nature correlee du bruit  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The goal of seismic inversion is to recover an Earth model that best fits some observed data. To reach that goal, we have to minimize an objective function that measures the amplitude of the misfits according to a norm to be chosen in data space. In general, the used norm is the L2 norm. Unfortunately, such a norm is not adapted to data corrupted by correlated noise: the noise is in that case inverted as signal and the inversion results are unacceptable. The goal of this thesis is to obtain satisfactory results to the inverse problem in that situation. For this purpose, we study two inverse problems: reflection tomography and waveform inversion. In reflection tomography, we propose a new formulation of the continuum inverse problem which relies on a H1 norm in data space. This allows us to account for the correlated nature of the noise that corrupts the kinematic information. However, this norm does not give more satisfactory results than the ones obtained with the classical formalism. This is why, for sake of simplicity, we recommend to use this classical formalism. Then we try to understand how to properly sample the kinematic information so as to obtain an accurate approximation of the continuum inverse problem. In waveform inversion, we propose to directly invert data corrupted by some correlated noise. A first idea consists in rejecting the noise in the residues. In that goal, we can use a semi-norm to formulate the inverse problem. This technique gives very good results, except when the data are corrupted by random noise. Thus we propose a second method which consists in retrieving, by solving an inverse problem, the signal and the noise whose sum best fits the data. This technique gives very satisfactory results, even if some random noise pollutes the data, and is moreover solved, thanks to an original algorithm, in a very efficient way. (author)

Renard, F.

2003-01-01

223

How to account for irreversibility in integrated assessment of climate change?; Comment tenir compte de l'irreversibilite dans l'evaluation integree du changement climatique?  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

How to account for irreversibility in integrated assessment of climate change? This Ph. D. thesis in Economics balances discounting, technical progress and the inertia of existing capital stock against uncertainty and the inertia of socio-economic systems to examine the issue of near term limitations of greenhouse gases emissions. After a general overview in chapter 2, and a more historical presentation of the debates in chapter 3, chapter 4 proceeds to review a large number of integrated assessment models. Chapter 5 introduces a Model on the Dynamics of Inertia and Adaptability of energy systems: DIAM, used to discuss how much previous studies might have overestimated the long term costs of CO{sub 2} limitations and underestimated adjustment costs. It shows that, given a target date for atmospheric CO{sub 2} concentration stabilisation, a higher inertia implies a lower optimal concentration trajectory. In a sequential decision framework, chapter 6 shows that current uncertainties about which CO{sub 2} concentration ceiling would not present dangerous interference with the climate system justifies precautionary action. Finally, chapter 7 uses the irreversibility effect theory to define formally situations of decision under controversy and compare the irreversibility of CO{sub 2} accumulation with the irreversibility of investments needed to moderate it. An option value for greenhouse gases emissions limitations is computed. (author)

Ha Duong, M

1998-04-15

224

Consideration of BORAX-type reactivity accidents applied to research reactors; Prise en compte des accidents de type 'BORAX' pour les reacteurs de recherche  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Most of the research reactors discussed in this document are pool-type reactors in which the reactor vessel and some of the reactor coolant systems are located in a pool of water. These reactors generally use fuel in plate assemblies formed by a compact layer of uranium (or U{sub 3}Si{sub 2}) and aluminium particles, sandwiched between two thin layers of aluminium serving as cladding. The fuel melting process begins at 660 deg. C when the aluminium melts, while the uranium (or U{sub 3}Si{sub 2}) particles may remain solid. The accident that occurred in the American SL-1 reactor in 1961, together with tests carried out in the United States as of 1954 in the BORAX-1 reactor and then, in 1962, in the SPERT-1 reactor, showed that a sudden substantial addition of reactivity in this type of reactor could lead to explosive mechanisms caused by degradation, or even fast meltdown, of part of the reactor core. This is what is known as a 'BORAX-type' accident. The aim of this document is first to briefly recall the circumstances of the SL-1 reactor accident, the lessons learned, how this operational feedback has been factored into the design of various research reactors around the world and, second, to describe the approach taken by France with regard to this type of accident and how, led by IRSN, this approach has evolved in the last decade. (authors)

Couturier, Jean; Meignen, Renaud; Bourgois, Thierry; Biaut, Guillaume; Mireau, Jean-Pierre [Direction de la surete des reacteurs, Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire - IRSN, 31, avenue de la Division Leclerc, 92260 Fontenay-aux-Roses (France); Natta, Marc [Direction de la strategie, du developpement et des partenariats, Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire - IRSN, 31, avenue de la Division Leclerc, 92260 Fontenay-aux-Roses (France)

2011-08-08

225

Nutrición clínica pediátrica: Docencia con enfoque de país / Nutrition clinique pédiatrique: Enseignement tenant compte du pays / Nutrição clínica pediátrica: Docência com perspectiva de país  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in portuguese A necessidade de formar recursos humanos neste âmbito levou ao delineamento do currículo de uma especialização em Nutrição Clínica Pediátrica que teve como fundamento o modelo de intervenção do programa “Atenção à Desnutrição” do Centro de Atenção Nutricional Infantil “Antímano”. O estudo se baseou [...] numa pesquisa de campo, que levou ao levantamento do perfil de saída baseado nas competências: gerais, unidades de competências e seus correspondentes descritores ou elementos de competência (conhecimentos, aptidões, destrezas, atitudes, valores). Os conhecimentos identificados foram agrupados segundo seu tipo e deles vieram as unidades curriculares, organizadas para constituir o plano de estudo: 20 matérias obrigatórias, 2 opcionais, 1 curso e o Trabalho Final para a Formatura. Foram incluídos dois programas fundamentais (Bioética e Direitos Humanos) como eixos transversais do presente currículo. Este delineamento está caracterizado por sua coerência interna, flexibilidade e viabilidade de ser replicado; promove as inter-relações das áreas do conhecimento, a integralidade, a interdisciplinaridade e a pesquisa. Abstract in spanish La necesidad de formar recursos humanos en el área, motivó el diseño curricular de una especialización en Nutrición Clínica Pediátrica que consideró como fundamento el modelo de intervención del programa “Atención a la Malnutrición” del Centro de Atención Nutricional Infantil “Antímano”. El estudio [...] se apoyó en una investigación de campo, que condujo al levantamiento del perfil de egreso estructurado por competencias: generales, unidades de competencias y sus correspondientes descriptores o elementos de competencia (conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes, valores). Los conocimientos identificados se agruparon según su naturaleza y se generaron unidades curriculares, organizadas para conformar el plan de estudio: 20 asignaturas obligatorias, 2 electivas, 1 curso y el Trabajo Especial de Grado. Se incluyeron dos programas directores (Bioética y Derechos Humanos) como ejes transversales que permean el currículo. Este diseño se caracteriza por su coherencia interna, flexibilidad y factibilidad de ser replicado; promueve las interrelaciones de las áreas de conocimiento, integralidad, interdisciplinariedad e investigación. Abstract in english The need to develop human resources in the area motivated the curriculum design of a specialization in Pediatric Clinical Nutrition that considered as a fundament the program intervention model “Malnutrition Care” Child Nutrition Care Center “Antímano”. The study was based on field research that led [...] to the lifting of the graduate profile structured skills: general skills units and their corresponding descriptors or elements of competency (knowledge, skills, attitudes, values). The identified skills were grouped according to their nature and generated curriculum units, organized to form the plan of study: 20 compulsory courses, 2 electives, 1 course and degree thesis. Programs included two directors (Bioethics and Human Rights) as keystones that permeate the curriculum. This design is characterized by its internal coherence, flexibility and feasibility to be replicated; also promotes the interrelationships of the areas of knowledge, integrity, and interdisciplinary research.

Elizabeth, Dini Golding; Aura Marina, Reverón; Gladys, Henríquez Pérez.

2011-06-01

226

A Case Study of the Introductory Psychology Blended Learning Model at McMaster University  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This paper provides a brief review of blended learning as a didactic method, and discusses the issues and challenges of using blended learning models in post-secondary education. Blended learning refers to mixed modes of instruction that combine traditional face-to-face classroom teaching methods and online learning materials. The paper will address challenges faced by large classrooms with a diverse student body, and the ways blended learning models can help alleviate those concerns (i.e. technologically savvy students, the need for course scheduling flexibility. In addition, a case study of blended learning in higher education in the context of a unique first year Introductory Psychology program at McMaster University will be discussed. Lastly, the important learning benefits offered by blended learning systems, along with the potential barriers to their implementation will be addressed.Cet article présente un bref compte rendu de l’apprentissage hybride en tant que méthode didactique. Il traite des problèmes et des enjeux relatifs à l’utilisation des modèles d’apprentissage hybride dans le domaine de l’enseignement postsecondaire. L’apprentissage hybride renvoie aux modes d’enseignement mixtes qui combinent les méthodes d’enseignement traditionnel en présentiel et l’accès à des documents d’apprentissage en ligne. L’article traite des difficultés rencontrées dans les grands groupes comprenant une diversité d’étudiants et des façons dont les modèles d’apprentissage hybride peuvent contribuer à atténuer ces préoccupations (c.-à-d. les étudiants calés en technologie, la nécessité d’une offre de cours souple. De plus, l’article traite d’une étude de cas sur l’apprentissage hybride dans l’enseignement supérieur dans le cadre de la première année d’un programme d’introduction à la psychologie à l’Université McMaster. Enfin, l’article aborde les importants avantages offerts par les systèmes d’apprentissage hybride ainsi que les obstacles potentiels à leur mise en œuvre.

Joseph A. Kim

2011-09-01

227

How Real were the Cougars? Crime and Deviance in the National Football League  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available

In 2003 ESPN premiered a new series titled Playmakers which provided a fi ctional account of life on and off the fi eld of professional football. Despite the high viewership ratings and television awards it received, the show was cancelled during the first season. Playmakers told the story of a fictional professional football team, the Cougars, from an unidentified American city. The show depicted various acts of crime and deviance in American football such as: injurious violence on the field, steroid use, painkiller use, illicit drug use, night club violence, domestic violence, homosexuality, and eating disorders. The NFL league offi ce claimed that the show was a gross misrepresentation of life in the NFL. This paper examines the real life events and issues in the NFL and reveals that Playmakers did not misrepresent professional football but rather, it cast an important critical light on many issues in professional sport and NFL football in particular.

Key words: American football; Television; Violence; Crime; Deviance

Résumé En 2003, L’ESPN la première d’une nouvelle série intitulée Playmakersqui ont fourni un compte rendu fi ctif de la vie sur et hors du terrain de football professionnel. Malgré les évaluations d'écoute élevés et des récompenses qu’il a reçues de la télévision, le spectacle a été annulé au cours de la première saison. Playmakers a raconté l’histoire d’une équipe professionnelle de football fi ctive, les Cougars, à partir d’une ville non identifi ée américaine. Le spectacle représenté divers actes de criminalité et de déviance dans le football canadien, tels que: la violence préjudiciable sur le terrain, l’utilisation de stéroïdes, de l’utilisation antalgique, la consommation de drogues illicites, la violence boîte de nuit, la violence domestique, l’homosexualité, et les troubles alimentaires. Le bureau de la ligue NFL a affirmé que le spectacle était une déformation grossière de la vie dans la NFL. Ce document examine les événements réels et les enjeux de la NFL et révèle que Playmakers n’a pas dénaturé le football professionnel, mais plutôt, il jette une lumière critique importante sur de nombreuses questions dans le sport professionnel et de la NFL du football en particulier.

Mots clés: Football Américain; Télévision; La violence; La criminalité; La déviance

Curtis A. Fogel

2012-04-01

228

Biomass Assessment: A Question of Method and Expertise Évaluation de la ressource biomasse : une question de méthode et d’expertise  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Whereas the new stakes on lignocellulosic biomass are often demand-oriented (heat, electricity, biofuels, etc. mainly through public policies, the new equilibrium will depend also on the supply-side. This supply has to be understood as socio-economic and environmental targets combining many topics: multi-resources (agriculture, forest, "dedicated coppices", by-products and wastes, available/potential quantities and costs, localisation, replacement/substitution effects (activities, lands, and supply-side stakeholders’ behaviours. Many initiatives have been launched to grasp those dimensions through projects (National Research Agency, French Environment and Energy Management Agency, etc.. Many figures exist on the biomass assessment aspect but they are not clear enough and not comparable due to differences in definitions, scopes, data, parameters, geographical levels, reporting units, time-scale, etc. Regarding the characterisation of biomass supply chains, evaluations are often incomplete and lack methodological references. This article aims to focus on methodological key points and barriers to overcome, in order to get a better evaluation and understanding of biomass mobilisation expected by potential users and public authorities. Alors que les objectifs non-alimentaires sur la biomasse ligno-cellulosique sont souvent orientés par la demande (chaleur, électricité, biocarburants, etc. principalement via des politiques publiques, le nouvel équilibre dépendra également de l’offre. L’appréciation de cette offre est rendue complexe par la multiplicité des critères techniques, socio-économiques et environnementaux qui la définissent et/ou qu’on souhaite lui assigner. Elle renvoie ainsi ceux qui s’y essaient à l’étude de combinaisons croisant plusieurs thématiques : multi-ressources (agriculture, forêt, cultures dédiées, co-produits et déchets, quantités disponibles/potentiels et coûts, localisation, effet de substitution/changement (des activités/d’usage des sols et comportement des parties prenantes de l’offre. De nombreuses initiatives ont été engagées pour capturer ces dimensions par différents projets (Agence Nationale de la Recherche, ADEME, etc.. Beaucoup de chiffres existent sur l’évaluation de la biomasse, mais ils ne sont pas toujours fiables et ne sont pas comparables du fait de différences dans les définitions, les champs pris en compte, les données, les paramètres, les niveaux géographiques, les unités utilisées, l’échelle temporelle, etc. Pour ce qui est de la caractérisation des chaines d’offre de la biomasse, les évaluations sont souvent incomplètes et manquent de références méthodologiques. Cet article vise à mettre en lumière les éléments clefs de la méthodologie et les barrières à lever afin d’obtenir une meilleure évaluation et une meilleure compréhension de la mobilisation de la biomasse pour répondre aux attentes des utilisateurs potentiels et des autorités publiques.

Thivolle-Cazat A.

2013-08-01

229

Realization of an electromagnetic isotope separator. Application to the isotopes of the mass 93 from the molybdenum and the technetium; Realisation d'un separateur electromagnetique d'isotope. Application a l'etude des isotopes de masse 93 du molybdene et du technetium  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Analysis of focusing properties of a homogeneous magnetic field leads the author to use a magnetic sector of 60 deg, for the realization of an electromagnetic separator. The sources of realized ions provide ionic debits of 10 mA. The currents ionic detached isotopes to the collector vary from 1 to 5 mA. The separation efficiency is of 125 for a current collected of 1 mA. A survey of the neutralization of the space charge permitted to specify the role of the negative ions in this phenomenon. A method of neutralization of the space charge is proposed and gave excellent results. A report will be given of the separations of some elements: mercury, bromine, thorium, etc... The application of the separator to the study of the isomeric transfers in the molybdenum and the technetium permitted to assign definitely for {sup 93}Mo and {sup 93}Tc two radiances {gamma} of respective energies 260 and 390 keV. A new process of fast chemical separation Mo/Tc is described. (author) [French] L'analyse des proprietes de focalisation d'un champ magnetique homogene conduit l'auteur, pour la realisation d'un separateur electromagnetique, a employer un secteur magnetique de 60 deg. Les sources d'ions realisees fournissent des debits ioniques de 10 mA. Les courants ioniques d'isotopes separes au collecteur varient de 1 a 5 mA. Le pouvoir separateur est de 125 pour un courant collecte de 1 mA. Une etude de la neutralisation de la charge d'espace a permis de preciser le role des ions negatifs dans ce phenomene. Une methode de neutralisation de la charge d'espace est proposee et a donne d'excellents resultats. On donne le compte rendu des separations de quelques elements: mercure, brome, thorium, etc... L'application du separateur a l'etude des translations isomeriques dans le molybdene et le technetium a permis d'attribuer definitivement a {sup 93}Mo et a {sup 93}Tc deux rayonnements {gamma} d'energies respectives 260 et 390 keV. Un nouveau procede de separation chimique rapide Mo c est decrit. (auteur)

Bernas, R. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France). Centre d' Etudes Nucleaires

1954-07-15

230

Etude hyperfrequence et ultrasonore des supraconducteurs organiques kappa-(ET)(2)X (X = copper(thiocyanogen), copper[N(CN)(2)]bromine)  

Science.gov (United States)

Dans ce travail je presente une etude de l'impedance de surface, ainsi que de l'attenuation et la variation de la vitesse ultrasonores dans les etats normal et supraconducteur sur les composes organiques k-(ET)2X (X = Cu(SCN) 2, Cu[N(CN)2]Br). A partir des mesures d'impedance de surface, les deux composantes sigma 1 et sigma2 de la conductivite complexe sont extraites en utilisant le modele de Drude. Ces mesures montrent que la symetrie du parametre d'ordre dans ces composes est differente de celle du cas BCS. Afin de comprendre le profil de sigma1 (T) nous avons etudie les fluctuations supraconductrices a partir de la paraconductivite sigma'( T). Cette etude est rendue possible grace a la structure quasi-2D des composes k-(ET)2X dans lesquelles les fluctuations supraconductrices sont fortes. Ces dernieres sont observees sur deux decades de temperatures dans le Cu(SCN)2. L'application du modele de Aslamazov-Larkin 2D et 3D montre la possibilite du passage du regime 2D a haute temperature au regime 3D au voisinage de Tc. En se basant sur ce resultat, nous avons calcule la paraconductivite en utilisant une approche a l'ordre d'une boucle a partir du modele de Lawrence-Doniach. En tenant compte de la correction par la self energie dans la limite dynamique (17 GHz), l'ajustement de la paraconductivite calculee est en bon accord avec les donnees experimentales. Le couplage interplan obtenu est compatible avec le caractere quasi-2D des composes organiques. Le temps de relaxation des quasi-particules dans l'etat supraconducteur est ensuite extrait pour la premiere fois dans ces composes dont le comportement en fonction de la temperature est compatible avec la presence des noeuds dans le gap. Dans l'etat normal, la variation de la vitesse ultrasonore presente un comportement anormal caracterise par un fort ramollissement a T = 38 K et 50 K dans k-(ET) 2Cu(SCN)2 et k-(ET)2Cu[N(CN) 2]Br respectivement dont l'amplitude est independante du champ magnetique jusqu'a H = Hc 2. Cette anomalie semble exister seulement dans les modes qui sondent le couplage interplan. Ce comportement est attribue au couplage entre les fluctuations antiferromagnetiques et les phonons acoustiques.

Frikach, Kamal

2001-09-01

231

Prévention et surveillance de l'addiction à l'alcool et aux stupéfiants : plus de 10 ans d'expérience dans le groupe ExxonMobil Prevention and supervision of addiction to alcohol and drug: more than 10 years experience in the ExxonMobil group  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Des statistiques inquiétantes et des accidents spectaculaires ont fait réagir le groupe ExxonMobil qui prend maintenant en compte le risque alcool et drogue dans le cadre d'une politique sécurité renforcée. Sensibilisation et information des employés, des partenaires sociaux, définition des postes sensibles ou postes de sécurité, postes où la responsabilité est élevée au plan de la sécurité des personnes, des biens et de l'environnement ont été les premières étapes de la mise en place de cette politique. L'adaptation de cette politique s'est faite dans le cadre de l'aspect réglementaire et juridique français en s'appuyant sur le médecin d'entreprise, seul habilité à prélever, prescrire et recevoir les résultats des tests de dépistage de drogues. Cette politique fondée sur des protocoles rigoureux et sur une chaîne qualité qui va du recueil des urines jusqu'au rendu des résultats, nécessite une collaboration étroite entre le médecin du travail, le personnel du laboratoire en charge de recevoir, d'analyser et transmettre les résultats. Audits réguliers et analyses d'échantillons à l'aveugle font partie intégrante de la chaîne de qualité, ce qui assure une garantie absolue au médecin, à la personne testée, à l'entreprise. Le laboratoire doit avoir des procédures écrites correspondant aux exigences du GBEA et assurer un contrôle de qualité interne et externe. Les étapes analytiques principales sont les suivantes : recherche d'adultérants, screening par immunoanalyse, confirmation par chromatographie en phase gazeuse/spectrométrie de masse, validation et contrôle des résultats. Une telle politique doit s'inscrire dans le cadre d'un programme de sécurité, et sa mise en place exige une adhésion de tous les acteurs : employés, direction, partenaires sociaux. Le médecin du travail doit jouer un rôle majeur, essentiel comme expert et garant de l'éthique médicale et de la confidentialité. Même si, à la lumière des résultats collectés pendant plus de 10 ans, l'usage de drogues en milieu de travail est relativement limité, il est indispensable de prendre en compte le risque alcool et drogue dans le cadre d'une politique globale sécurité. Worrying studies and statistics, some catastrophic environmental incidents, conducted ExxonMobil to react, taking into consideration Alcohol and Drug risk within the framework of a reinforced safety policy. Awareness and information of the employees, trade unions, definition of safety positions, designated positions where the responsibility is important versus safety of people, equipment and environment, have been the first steps of policy implementation ; the implementation of an alcohol and drugs (A&D policy has been done in a complete compliance with French legal requirements, the occupational physician being one of the key actor only authorized to take samples, to prescribe and to receive the results. This policy based upon specific and strict protocols, on a custody chain, from the biological samples, to the results, needs a complete collaboration between the laboratory and the occupational physician. Regular audits, blind samples program, included in the custody chain, reinforce the safeguard of the lab staff, physician, employee, and employer. The lab must have written protocols aligned with the GBEA requirements ensuring an internal and external Quality Control. The main analytical steps are the following : check for diluted or adulterated specimens, screening by immunoassay, confirmation by GC/MS, control of the results. An A&D policy must be a part of a Safety program, the implementation needs an agreement of all the actors, employees, trade unions and management. The occupational physician is a key actor as an expert and guarantor for medical confidentiality and ethics. Even if drug abuse is limited, at the light often years of experience, the drug and alcohol abuse issue must be managed to assure to all employees a safe, healthy and productive workplace within the framework of a global safety policy

Constant Patrick

2009-04-01

232

Cidade, subjetividade e território: representações de moradores de favelas / Ville, subjectivité et territoire: représentation des de habitants de périphérie / City, subjectivity and territory: representations of the impoverished subjects / Ciudad, subjectividad, y território: representaciónes de los habitantes de arrabaldes  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available O artigo apresenta uma análise das relações entre espaço, subjetividade e conhecimento, tendo por base um estudo etnográfico desenvolvido em uma favela da cidade de Ubatuba, SP. A análise centra-se na discussão de termos que definem percepções sócio-espaciais, entre sujeitos pobres, analisando o con [...] teúdo social que impregna o uso destes termos e que possibilitam caracterizar distinções à análise das relações sócio-espaciais, marcadas pela desigualdade social. Abstract in spanish El artículo presenta uma análisis de las relaciones minetras espacio. subjectividad, y conocimiento, tenedo por base um estúdio etnográfico desarrolldado em um arrabalde de la ciudad de Ubatuba, SP. La análisis está centrado em la discusíon de los termos que definen percepciones sociales y espaciale [...] s mientras sujetos pobres, analisando el contenido social que impregna el uso de estes termos y que posibilitan caracterizar distinciónes à análisis de las relaciones sociales y espaciales, marcadas por la desigualdad social. Abstract in english The article presents an analysis of the relation between space, subjectivity and knowledge based on an ethnographic study developed in a slum pertaining to the town of Ubatuba, in the state of São Paulo, Brazil. The analysis is centered on the discussion of terms that define social-spatial perceptio [...] ns among impoverished subjects, analyzing the social content that permeates the use of such terms and that makes it possible to characterize distinctions to the analysis of social-spatial relations that are marked by social inequality.

José Rogério, Lopes.

2007-03-01

233

NERIS workshop. Lasting contaminations and land development. After Fukushima: the possibility of a lasting radioactive contamination; Atelier NERIS. Contaminations durables et developpement des territoires. Apres Fukushima: l'eventualite d'une contamination radioactive durable  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The document contains the contributions proposed during a workshop and the content of discussions after these contributions. For the first day, case studies are thus reported and commented: land contamination in Japan after the Fukushima accident, the CENTRACO plant accident, medium and long term stakes within the context of a lasting contamination by pesticides (the case of chlordecone pollution in the French West Indies), the complex and multiple actor challenges in the case of long duration radiological contamination for land agriculture, a lasting contamination in urban environment (the case of Metaleurop). The second session addressed the conditions and means for preparedness of local actors to a lasting radioactive contamination: the Norwegian approach, how to take the post-accidental perspective into account in the local safeguard plans, the PRIME project (research project on radio-ecological sensitivity indices and multi-criteria methods applied to the environment of an industrial territory), the pilot radiation protection project of the Montbeliard district, the OPAL project (to provide the local information commissions with post-accidental zoning information on the different French nuclear sites)

NONE

2011-11-15

234

Circonscriptions religieuses, territoire et communautés dans les Alpes médiévales (XIIe-XVe siècles: une spécificité montagnarde? Religious districts, territory and communities in medieval Alps (12th-15th centuries: a mountain specificity?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available

Partendo dall’analisi della situazione della Savoia, e allargando il confronto anche ad altre aree delle Alpi occidentali, il contributo analizza le relazioni tra i condizionamenti dell’ambiente, le caratteristiche dell’habitat e le istituzioni di inquadramento religioso (pievi, parrocchie cappelle. Il quadro proposto è caratterizzato da una evoluzione lenta, anche se non dall’immobilismo. Solo alla fine del medioevo, nel quadro del consolidamento dello stato principesco, prende l’abbrivo la capillarizzazione dell’istituzione parrocchiale, che caratterizza poi l’età moderna.

Starting from the analysis of the Savoia area and extending the comparison to other western Alps regions, the study investigates into the relationships between the environment impact, the habitat characteristics and religious institutions (parishes, chapels, etc.. The framework is characterised, if not by static, by a slow growth. Only at the end of the Middle Age, in the background of the strengthening of the Prince State, the capillary rise of parishes institution – which defined the modern age - gathered way.

Fabrice Mouthon

2006-12-01

235

Abu Sada Caroline, ONG palestiniennes et construction étatique. L'expérience de Palestinian Agricultural Relief Committees (PARC dans les Territoires occupés palestiniens, 1983-2005, Institut Français du Proche-Orient, Beyrouth, 2007, 252 p.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available For more than one reason, Caroline Abu Sada's book is seminal. First of all, her work studies the re-shaping of polity inside the Palestinian society since the second Intifada. Based on the authors' PhD dissertation, this book contributes to the limited works on political sociology addressing post-Oslo Palestine (after 2000. This book is also promising in terms of methodology, claiming to conduct a ''bottom-up'' approach looking at a society still over-analyzed in terms of polemology, elites...

Vincent Romani

2009-09-01

236

Os novos territórios da produção e do trabalho: a indústria de calçados no Ceará / Les nouveaux territoires de la production et du travail: l'industrie des chaussures au Ceará / New territories of production and labor: Ceará's footwear industry  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available Este artigo objetiva analisar a relocalização industrial do setor calçadista para o Nordeste a partir da década de 1990, bem como o perfil dos "novos" contingentes de trabalhadores decorrentes desse processo. A quase inexistência de um mercado de trabalho formal anterior torna o emprego fabril nesse [...] s novos territórios atrativo para trabalhadores mais escolarizados. Para as empresas, a atração encontra-se nos incentivos fiscais, no baixo custo da força de trabalho e na baixa mobilização desses contingentes de trabalhadores. O recorte empírico é o Ceará, que se tornou, com a política de interiorização industrial, o terceiro produtor de calçados no País, com unidades fabris distribuídas de forma desconcentrada pelo estado. A pesquisa constou de: dados secundários obtidos em associações e sindicatos patronais nacionais e em órgãos empresariais e governamentais; entrevistas com dirigentes sindicais de quatro cidades; e aplicação de questionário a 197 trabalhadores de seis fábricas - oriundas do Sul e Sudeste - localizadas em diferentes regiões do estado. Abstract in english This paper aims to analyze the industrial relocation, starting in the 1990s, in the footwear industry in the Northeast of Brazil, and the profile of the "new" numbers of workers resulting from this process. The virtual absence of a former formal labor market makes factory employment in these new ter [...] ritories attractive to workers with higher education. For businesses, the attraction lies in tax incentives, low cost of the workforce and low mobilization of these workers. The empirical section is Ceará, which became, with the industrial policy of internalization, the third largest producer of footwear in the country, with plants distributed in across the state. The survey consisted of: secondary data obtained from national employers' associations and trade unions and business and government agencies, interviews with union leaders from four cities, and a questionnaire applied to 197 workers from six factories - from the south and southeast - located in different regions of the state.

Jacob Carlos, Lima; Izabel Cristina Ferreira, Borsoi; Iara Maria, Araújo.

2011-08-01

237

Reputação, mercado e território: o caso dos arquitetos / Réputation, marché et territoire: le cas des architectes / Reputation, market and territory: the case of architects / Reputación, mercado y territorio: el caso de los arquitectos  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available Neste artigo apresentam-se alguns contributos teórico-empíricos para uma discussão preliminar em torno da tríade “reputação, mercado e território”. Para o fazer avaliam-se os mecanismos e os efeitos da reputação nas trajetórias individuais de carreira dos arquitetos. Procura-se mostrar até que ponto [...] as “pequenas forças”, as redes de colaboração e a especificidade da obra arquitetónica publicada ou construída ampliam, sustentam ou alteram os fenómenos reputacionais. Utilizam-se entrevistas biográficas, realizadas junto de arquitetos, para ilustrar a variedade de processos que entram em jogo quando se analisa a reputação dos indivíduos no mercado de trabalho. Abstract in spanish En este artículo se presentan algunas contribuciones teórico-empíricas para una discusión preliminar en torno a la tríada “reputación, mercado y territorio”. Para llevarlo a cabo se evalúan los mecanismos y los efectos de la reputación en las trayectorias individuales de carrera de los arquitectos. [...] Se procura mostrar hasta qué punto las “pequeñas fuerzas”, las redes de colaboración y la especificidad de la obra arquitectónica publicada o construida amplían, sustentan o alteran los fenómenos de la reputación. Se utilizan entrevistas biográficas a arquitectos para ilustrar la variedad de procesos que entran en juego cuando se analiza la reputación de los individuos en el mercado de trabajo. Abstract in english This article offers some theoretical/empirical contributions to a preliminary discussion on the triad “reputation, market and territory”. It assesses the effects that reputation has on architects’ individual trajectories and the mechanisms involved in that process. The author seeks seek to show the [...] extent to which “small forces”, collaborative networks and the specificity of published or built architectural works expand, or change reputational phenomena. She uses biographical interviews of architects to illustrate the variety of processes that play a part when individual reputations in the market for architectural services are analysed.

Vera, Borges.

2014-01-01

238

Local authorities and electricity: territories, actors and issues within the local public service in France; Les collectivites locales et l'electricite. Territoires, acteurs et enjeux autour du service public local de l'electricite en france  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In France, the role of local authorities in the organization of the electricity supply system is largely unknown mainly due to the size of the state-owned utility Electricite de France (EDF). Local authorities and their groupings played a major role in the electrification of the national territory and have kept important prerogatives as conceding authorities of this service of general interest. These groupings also became the tools of the soft power of local actors. The geopolitical analysis of the relationships between local municipalities and electric power stakeholders shows the diversity of actors and opinions. Stuck between market liberalization issues and decentralization to local authorities, these groupings tend to reinforce their competencies. Furthermore, decentralization goes along with a reinforcement of the political involvement in local energy policy and with conflicts on the adequate territorial scale for theses policies. (author)

Bouvier, G

2005-06-15

239

Avantages et coûts du véhicule électrique pour les finances publiques : modèle d'évaluation intégrée et application au territoire français / Benefits and costs of electric vehicles for the public finances: integrated valuation model and application to France  

OpenAIRE

The development of electro-mobility, with electric motors replacing the internal combustion engine, raises issues relating to the environment, energy and industry. Within a given country, it would have an economic and social impact in many areas, in particular on governments. Our objective is to quantify the respective impacts on the public finances of an electrically powered or petrol fuelled private car. In order to do this, we establish an integrated method of valuation, covering both manu...

Leurent, Fabien; Windisch, Elisabeth

2012-01-01

240

Viver e trabalhar em território ocupado: a Palestina e seu povo / Vivre et travailler en territoire occupe: la Palestine et son peuple / Living and working in occupied territory: Palestine and her people  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Portuguese Abstract in portuguese Este artigo analisa de uma perspectiva histórica os diferentes meios jurídicos e administrativos bem como as resoluções de órgãos internacionais na regulação de uma área de disputa entre judeus e palestinos a faixa de Gaza. A partir de consulta à imprensa e em revistas acadêmicas especializadas a au [...] tora revela as dificuldades vividas pelos palestinos na organização da vida e do trabalho, pelos bloqueios de circulação, que os transformam em refugiados em sua própria terra. Ela conclui que esses dispositivos regulatórios sobre o território acabaram fundamentando a desigualdade desses povos perante a lei, negando aos palestinos a aplicação do direito internacional dos povos disporem de si mesmos. Abstract in english This paper analyzes, from a historical perspective, the different juridical and administrative means as well as the resolutions of international organs in the regulation of a disputed area among Jews and Palestinians the Gaza strip. Beginning from reading the press and specialized academic magazines [...] the author reveals the difficulties lived by the Palestinians in their organization of life and work, for the restrictions of movement within the Gaza Strip territory, that transform them in refugees in their own land. She concludes that those land regulatory devices ended up fundamenting the inequality of those people before the law, denying the Palestinians the application of the international law according to which people are the owners of their own destinies.

Ana Maria Maciel, Montenegro.

2007-04-01

241

Territórios e territorialidades específicas na Amazônia: entre a "proteção" e o "protecionismo" / Territoires et territorialialités spécifiques en Amazonie: entre "protection" et "protectionisme" / Territories and specific territorialities in the Amazon: between "protection" and "protectionism"  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Portuguese Abstract in portuguese Assiste-se, atualmente, à implementação de políticas de "reorganização de espaços e territórios", o que não constitui um produto mecânico da expansão gradual das trocas, mas sim o efeito de uma ação de estado deliberadamente protecionista, voltada para a reestruturação de mercados, disciplinando a c [...] omercialização da terra e dos recursos florestais e do subsolo. este artigo demonstra como os povos e as comunidades tradicionais são pressionados pelas medidas de proteção das agencias multilaterais e pelas políticas protecionistas urdidas pelo estado. Abstract in english We are currently witnessing the imple-mentation of "a spatial and territorial reorga-nization", though not as a natural result of gradual increase in exchanges, but as the effect of the State's deliberately protectionist action to pursue market restructuring and the disciplined commercialization of [...] lands and forest and underground resources. This article shows how the peoples and the traditional communities are constrained by the protective measures of multilateral agencies and the protectionist policies forged by the State.

Alfredo Wagner Berno de, Almeida.

2012-04-01

242

Bhérer Laurence, Collin Jean-Pierre, Kerrouche Éric, Palard Jacques, Dir., Jeux d’échelle et transformation de l’État : le gouvernement des territoires au Qué­bec et en France  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’ouvrage s’est élaboré en prolongement d’un colloque international tenu à Bor­deaux en 2004, intitulé “Les transformations territoriales au Québec et en France”. D’emblée il est précisé que les articles rassemblés ont comme point commun de traiter des effets induits sur les configurations sociales, économiques et institutionnelles des recompositions territoriales, en d’autres mots le changement d’échelle du politique, en se basant sur des expériences récemment vécues au Québec et en France. ...

Fabienne Leloup

2011-03-01

243

Energy: decentralized production and sustainable development of territories.... Tomorrow: which roles for the local organizations? Proceedings; Energie: production decentralisee et developpement durable des territoires.... Demain: quels roles pour les collectivites locales? Recueil des interventions  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

These 4. national energy sittings were organized around 3 invited talks and 16 workshops dealing with: the technological, economical and territorial stakes of decentralized energy; the small cogeneration experience of Frankfurt city (Germany); the new power supply tariff in Geneva (Switzerland), which choice for the consumer? Which role for the city?. Workshop 1 - knowing about the energy situation of a a territory: why? How? What the energy collective services scheme says; the example of a regional energy observatory. Workshop 2 - the electric power law: consequences for the local organizations; role and point of view of a licence holder with respect to the territory energy supply. Workshop 3 - the new legal dispositions for territory projects and the place of energy; a commonwealth of towns integrates the renewable energies in its competences; the solar ordinance of Barcelona (Spain). Workshop 4 - energy, a development tool inside the regional natural parks; a citizenship action for a wind power project; a district heating network supplied by a wood-fueled boiler plant and a gas-fueled cogeneration plant. Workshop 5 - cogeneration and cogeneration systems: what is the matter in France? In other countries? Which place for local systems?; district heating and cooling in Montpellier city: the tri-generation plant of the town hall. Workshop 6 - the success of biomass in Styria (Austria); geothermal energy and other energy sources, from competition to complementarity, the example of two district heating networks: Chevilly-Larue/l'Hay-les-Roses and Fresnes. Workshop 7 - overview of the French and European situation; a micro-hydroelectric power plant on a drinkable water supply; the Vauban district in Freiburg. Workshop 8 - heat pumps; solar thermal energy; solar photovoltaic power: from birth to full development; conversion, coupling and control technologies for the development of distributed power generation; evolution of biomass valorization files. Workshop 9 - will Dunkerque city consume its own power generation?; an electric power syndicate with a decentralized power production strategy. Workshop 10 - the power transportation grid and the decentralized production; decentralized production and coordinated approach of networks management. Workshop 11 - an example of district heating network which simultaneously valorizes wastes, biomass and cogeneration; district heating networks: advantages and drawbacks. Workshop 12 - the access to energy in the rural areas of developing countries; the intervention procedures of a cooperation program. Workshop 13 - simulation of power demand in Grenoble city; an example of mastery of power demand/decentralized power production in a rural territory: the Saint Nicolas island of Glenan archipelago (Brittany); the 'mastery of power demand and renewable energy sources development' project in the eastern area of the Provence-Alpes-Cote d'Azur region. Workshop 14 - how to evaluate the economical advantage of distributed power production: the contradictory opinion of the producer and of the power company; the tariffs of power purchase; the example of a local power and heat distribution company: UEM. Workshop 15 - value of the heat produced from renewable energy sources, insertion in the energy market; simultaneous power and heat production from wood: impact of the biomass tariff by-law from April 2002; integration of external costs in energy choices. Workshop 16 - decentralized power production: to answer which development needs?; a society responsibility for a vital product; the wind power to supply the basic needs of the population. (J.S.)

Labrousse, M. [Cabinet Explicit, 75 - Paris (France); Magnin, G. [Energie-Cites, 25 - Besancon (France)

2002-07-01

244

Repenser le risque et les catastrophes dans les régions de montagne  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article aborde la question des risques et des catastrophes en montagne. Il vise non pas à dissocier mais plutôt à replacer ces concepts au cœur des questions de sécurité publique et de développement des États contemporains. Cette approche des catastrophes se distingue des précédentes, pourtant considérablement renforcées par les stéréotypes habituels, propres à l’environnement montagnard. De fait, celles-ci étaient jusqu’alors centrées sur l’aléa naturel, sur son caractère extrême et imprévisible, ainsi que sur la réponse post-catastrophe (phase d’urgence. La prise en compte d’autres facteurs apparaît nécessaire. Les héritages des histoires économique et sociale des territoires montagnards, et, plus particulièrement, les relations tissées avec les acteurs métropolitains et le reste du pays, contribuent, de manière décisive, à façonner la réalité contemporaine des montagnes. Le développement des transports, l’extraction de ressources et le tourisme, qui profitent à l’État et s’inscrivent dans la tendance internationale, peuvent paradoxalement accroître le risque pour les populations montagnardes et saper les stratégies préexistantes destinées à réduire le risque environnemental. Plus que tout, l’urbanisation rapide des montagnes en général, et de l’Himalaya en particulier, a largement contribué à intensifier les risques et à créer de nouvelles formes de vulnérabilités. La majeure partie de l’histoire actuelle des montagnes reste influencée par les déplacements contraints de population et la densification des centres urbains. Cela doit faire l’objet d’une analyse particulière. L’expansion rapide du bâti et des infrastructures, mis à part la sécurité de ces structures, engendre des risques nouveaux et complexes et détériore parallèlement le rapport habituel des hommes à leurs terres, en dégradant ainsi la capacité de résilience des individus. Dans la vie quotidienne des peuples montagnards, les catastrophes environnementales sont bien souvent dépendantes d’autres formes sociales de risque, de vulnérabilité et d’une insécurité corollaire. Pour conclure, la marginalisation des espaces montagnards reste avant tout la conséquence du développement socio-économique de ces territoires, dont les paramètres dépendent des stratégies de développement de l’État et des acteurs métropolitains et internationaux.This chapter presents a view of risk and disaster in the mountains that finds them fully a part of public safety issues in modern states and developments, rather than separated from them. This contrasts with prevailing approaches to disaster focused on natural hazards, “unscheduled” or extreme events, and emergency preparedness; approaches strongly reinforced by mountain stereotypes. Rather, we find the legacies of social and economic histories, especially relations to down-country or metropolitan actors, are decisive in shaping contemporary “mountain realities”. Developments in transportation, resource extraction and tourism that serve state and international agendas can increase rather than reduce risks for mountain populations, and undermine pre-existing strategies to minimise environmental dangers. Above all, we see rapid urbanisation in mountains generally and the Himalaya in particular as highly implicated in exacerbating risks and creating new types of vulnerabilities. Enforced displacement, and concentration of, people in urban agglomerations, is a major part of the modern history of mountain lands that invites more careful exploration. Rapid expansion of built environments and infrastructure, without due regard to hazards and structural safety, introduce new and complex risks, while altering older equations with and to the land and sapping people’s resilience. In the lives of mountain people, environmental hazards are mostly subordinate to other, societal sources of risk and vulnerability, and to the insecurities these involve. Basically we conclude that “marginalisation” o

Kenneth Hewitt

2012-03-01

245

Exploring discourses of indigeneity and rurality in Mikea Forest environmental governance  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This article examines discourses of indigeneity and rurality that define and classify different categories of resource users in the context of Mikea Forest environmental governance. Many Malagasy peoples live in, have deep cultural ties with, and directly depend on the island’s forests, but Mikea people are the only to be legally recognized as ‘indigenous peoples’ as defined by Operational Directive 4.20 of the World Bank. In policy documents, scholarship, and media productions, Mikea people are represented as a small, culturally distinct population of primitive forest foragers. In contrast, other subsistence producers living in the region are represented as invasive and harmful to Mikea people and the Mikea Forest environment. However, there are significant incongruities between these representations and local history, cultural norms, and social-environmental realities. While the intent of international norms for indigenous rights in conservation and development contexts is to mitigate risk of harm and improve democratic participation among historically underrepresented peoples, this case highlights how imposed notions of indigeneity can in some cases actually increase local vulnerabilities. Mikea Forest environmental policies should be amended to mitigate risk of insecurities faced by a broad range of forest residents, Mikea and non-Mikea, due to socio-political exclusions, restricted livelihoods, and reduced territorial rights. RÉSUMÉL’objectif de cet article est d’examiner comment dans le cadre de la mise en place de politiques publiques à l’échelle de la forêt des Mikea, et dans les discours sur l’indigénisme et la ruralité qui y sont associés, sont définies et classifiées les différentes catégories d’utilisateurs des ressources. De nombreux malgaches vivent, ont des attaches culturelles et dépendent directement des îlots forestiers pour leur subsistance ; néanmoins seuls les Mikea sont légalement reconnus comme des « peuples autochtones » tels que définis par la directive opérationnelle 4.20 de la Banque Mondiale et auraient dés lors des droits particulier sur le territoire et les forêts. Dans les textes des politiques environnementales ou dans les médias, les Mikea sont présentés comme une population autochtone au mode de vie originel et détentrice d’une culture inédite tandis que les populations voisines sont perçues comme des envahisseurs perturbant l’organisation sociale et les forêts des Mikea. Toutefois, il existe des décalages importants entre ces représentations et les réalités du terrain : les fondements de l’identité locale ne correspondent pas aux définitions officielles de l’autochtonie présentée dans les documents du développement. Les Mikea et les populations voisines sont en fait largement interdépendants et tous pratiquent un éventail d’activités économiques fondées sur les facteurs de saisonnalité, les compétences ou les demandes du marché. Contrairement aux représentations officielles présentant la culture des Mikea comme unique et autonome, ceux-ci appartiennent aux mêmes clans et partagent les mêmes pratiques que leurs voisins jugés illégitimes au regard de la gestion des territoires. L’histoire montre en outre une longue participation des peuples Mikea aux échanges commerciaux régionaux et mondiaux et des échanges constants avec les missionnaires. L’objectif des normes internationales pour les droits des peuples autochtones est de réduire les risques de vulnérabilité et d’améliorer la participation démocratique des peuples sous-représentés dans les instances officielles ; notre recherche montre au contraire que les notions imposées de l’autochtonie peuvent dans certaines situations accentuer les vulnérabilités des peuples à l’échelle locale. Les politiques environnementales concernant la forêt Mikea devraient être améliorées pour prendre en compte les insécurités rencontrées par une grande partie des résidents de la forêt, Mikea et non Mikea. Les acteurs de la cons

Amber R. Huff

2012-11-01

246

Digital skills' portfolio : formalizing the informal in computer learning  

OpenAIRE

Document sélectionné pour une présentation orale au congrès "Intégration formal and informal learning" de la SSRE, à Lugano (Swisse), du 21 au 23 août 2013. L'auteur ne s'est cependant pas rendu à la conférence.

Marty, Olivier

2013-01-01

247

Taille des particules et catalyse Particle Size and Catalysis  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Si la catalyse hétérogène et notamment la catalyse par les métaux se préoccupe de la taille des particules et donc de la surface développée, ce n'est pas seulement pour élaborer un produit efficace à moindre coût. L'étude des relations entre les caractéristiques des catalyseurs et leurs propriétés vis-à-vis des réactions a permis d'arriver dans certains cas à une description quasi atomique du site actif spécifique de chaque réaction. Les approches de ce problème qu'ont eu les différents auteurs sont différentes : l'une a consisté à prendre en considération les propriétés cristallographiques des métaux massiques, l'autre à considérer que les petites particules n'ont ni les propriétés, ni la structure du métal massif. L'approche cristallographique a d'abord conduit à prendre en compte les paramètres des cristaux et à distinguer les différents atomes situés en coins, arêtes ou faces. Mais très vite on s'est rendu compte que les particules n'avaient pas les structures attendues. On s'est donc intéressé au calcul de l'énergie des particules considérées pour imaginer comment elles pouvaient se construire à partir d'un petit noyau. Ces calculs ne tenaient compte ni de l'atmosphère en contact avec la particule, ni de la présence d'un support, ni des perturbations apportées par la réaction. En effet selon la réaction étudiée, on a pu définir des réactions facilesou insensibles à la structure et des réactions exigeantesdont la vitesse intrinsèque varie avec la structure de surface. Beaucoup de travaux ont été effectués sur des monocristaux dont les surfaces exposées avaient des indices différents et d'autres ont tenté d'étudier ces relations avec des métaux supportés, avec tous les artefacts que cela pouvait amener. Il a été difficile de trouver une unité dans tous les résultats obtenus et ceci d'autant plus que les phénomènes d'auto empoisonnement par les réactifs (hydrocarbures ou hydrogène pouvaient tout à fait rendre compte des phénomènes observés. En plus de cela un métal déposé sur silice et un métal déposé sur alumine peuvent se comporter de façon tout à fait différente. Tout ceci montre que certaines interprétations sont trop simplistes et que faire varier la taille des particules par n'importe quel moyen et étudier les conséquences sur l'acte catalytique n'est pas suffisant. Les deux approches complémentaires, celle du cristallographe qui tente de décrire les petites particules à partir des paramètres du métal massique et celle du chimiste qui tente de déduire la structure du comportement du catalyseur observé dans la réaction étudiée, n'arrivent pas vraiment à se rejoindre pour aboutir à une description en tout point acceptable de la structure de la particule. D'un côté le physico-chimiste utilise des simplifications outrancières lorsqu'il tente de décrire ses structures grâce à l'usage de fonctions d'état qui n'ont pas toujours des solutions évidentes. D'un autre le chimiste manipule des objets réels mais arrive difficilement à isoler le paramètre qu'il veut étudier. Ses conclusions ne sont jamais à l'abri des artefacts apportés par les conditions opératoires ou les effets de support. Ce dilemme existe aussi pour le physicien qui tente de synthétiser des agrégats bien définis dans un flux gazeux mais loin de la réalité de la catalyse. De même pour le chimiste qui veut ramener les effets de structure à de simples comparaisons entre les faces exposées par les monocristaux. Néanmoins l'apport des deux est indispensable car ils donnent des idées directrices indispensables pour l'homme de catalyse qui tente de maîtriser l'ensemble des paramètres. While heterogeneous catalysis, and especially catalysis by metals, is concerned with the size of the particles and hence with the developed surface area, this is not only to prepare an effective product at minimum cost. The study of the relationship between the catalyst characteristics and their reaction properties has helped in some s

Boitiaux J. P.

2006-11-01

248

Lo studio della vittimologia nell’Arma dei Carabinieri  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The focal point of criminal theories has been, for some time now, uneven in regards to the study of anti-social behavior, because the tendency is to privilege the fascination of a cruel act and of its author rather than giving adequate consideration to the victim of crime and the psychological effects that crime produces on the person who has suffered an assault. Since victimology began as part of the criminology branch, along with the social-cultural-juridical evolution that followed (due also to the growth in rules and special laws that extend beyond the law code and to some very considerable international involvement, we have witnessed the progressive rise of the victim profile, to a “key figure”, worthy of the required legislative assurances. The expression of this new orientation can be found in the concept of “community policing”. This policy derives from the idea of getting closer to the community’s citizens and of filling the gap existing between actual security and sense of security felt. This is a result of having exploited the traditional motivational heritage that helps the Carabiniere Serviceman be a primary interlocutor experienced in listening, providing assistance and advising. The basic training and the skills of the Carabiniere Serviceman, of any social and military rank, for this new way of approaching a victim of crime is therefore perceived by the Institution, as an essential need in order to make the person who suffered an abuse, feel more human and more important, (often his/her privacy and family affection are violated and bring him/her, to rely on a clear and qualified point of reference, who is a citizen that acts for other fellow citizens and in the same time, an expert capable of providing aid and support.Pendant longtemps, la recherche en criminologie s’est concentrée sur l’étude des comportements déviants, en privilégiant l’image de l’acte cruel de l’auteur plutôt que de se focaliser sur la victime, en particulier sur les conséquences psychologiques du crime sur cette dernière. Depuis la naissance de la victimologie (branche de la criminologie et l’intervention des grands noms de la victimologie, puis avec l’évolution socioculturelle et juridique sans cesse croissante, on a assisté à la prise en compte du profil de la victime comme étant un « élément clé » devant faire l’objet d’une attention accrue. L’Arme des Carabiniers (en raison notamment de sa dispersion sur tout le territoire s’inscrit dans ce nouveau contexte, en participant avec les autres acteurs institutionnels de la sécurité à cette « révolution culturelle », qui se traduit par une meilleure prise en compte de la victime. Expression d’une nouvelle orientation majeure du service, le concept de police de proximité est né de l’idée de rendre l’Arme plus visible et plus proche des citoyens. Ainsi, l’action de proximité s’efforce de combattre un fort sentiment d’insécurité, en exploitant les valeurs du Carabinier, étant généralement le premier interlocuteur des personnes en détresse. Pour une meilleure satisfaction des attentes de la population, le développement d’une culture de l’accueil des victimes constitue une priorité pour l’Institution et fait l’objet d’une attention particulière dans la formation de base et continue de l’ensemble des militaires de l’Arme, tous grades confondus. La victime (souvent physiquement et moralement traumatisée doit trouver en face d’elle un militaire, véritable professionnel chargé de son soutien et de son assistance, et toujours capable d’apporter des réponses empreintes d’humanité.

Andrea Rispoli

2007-12-01

249

Proceedings of the 16. annual AQEI conference : evaluation of human impacts and social acceptance of projects; Comptes rendus du 16. congres annuel de l'AQEI : evaluation des impacts humains et acceptabilite sociale des projets  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This conference focused on the evaluation of environmental impacts associated with the development of energy projects, with reference to social repercussions. It highlighted strategic planning tools used by project developers in Quebec, Canada and other jurisdictions around the world. The presentations demonstrated how project managers strive to balance many objectives such as socio-economic development, sustainable resource use and conservation of natural heritage. Within certain project development areas, there are often stakeholders with conflicting interests. Some of the basic techniques used in conflict analysis and human impact evaluation include environmental assessments, strategic environmental assessments, and direct measure of human impacts. Project planners must evaluate the advantages, challenges, opportunities and risks in any given project. One of the presentations at this conference has been catalogued separately for inclusion in this database. refs., tabs., figs.

Cote, G. [Alliance Environnement Inc., Trois-Rivieres, PQ (Canada); Arnoux, P. [Teknika HBA, Montreal, PQ (Canada); Gagnon, C. [Quebec Univ., Chicoutimi, PQ (Canada). Dept. des Sciences Humaine; Heppell, M.; Moreau, A. [Genivar, Montreal, PQ (Canada); Laporte, I. [Centre de Consultation et de Concertation, Montreal, PQ (Canada); Ouellet, C. [Quebec Ministere du Developpement durable, de l' Environnement et des Parcs, Quebec, PQ (Canada); Senecal, P. [Senecal Conseiller en Environnement, Montreal, PQ (Canada); Talbot, D. [Quebec ministere de la Sante et des Services sociaux du Quebec, Quebec, PQ (Canada); Mondor, F. [Association Quebecoise pour l' Evaluation d' Impacts, Montreal, PQ (Canada)] (comps.)

2007-07-01

250

Modelling of the mechanical behaviour and damage of clay-stones: application to the East argillite; Modelisation du comportement mecanique des argiles raides avec prise en compte de l'endommagement: application aux argilites de l'Est  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The storage in deep geological formation is one of the solutions retained by France for the management of highly long life radioactive waste. The retained host rock is a clay-stone named East argillite located in the departments of Meuse and Haute-Marne. A thermodynamic formulation is used to propose a rheological model, which reproduces the mechanical behavior of clay-stones. Initially, an anisotropic damage plastic model was formulated in order to describe material degradations. Then, the damage plastic model is reformulated in order to taken into account the damage influence on the hydraulic behavior of porous material. The numerical simulations correctly reproduce the mechanical behavior of East Argillites but also the anisotropy of the hydraulic behavior introduced by the damage effect. (author)

Aublive-Conil, N

2003-03-15

251

How to prescribe lung stereotactic radiotherapy with algorithms taking electron transport into account (Monte Carlo, and so on)?; Comment prescrire en radiotherapie stereotaxique dans le poumon avec les algorithmes tenant compte du transport des electrons (Monte-Carlo, etc.)?  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

As important differences are noticed in lung for some dose calculation algorithms (Pencil Beam and Monte Carlo for IPlan RT Dose, Ray-Tracing and Monte Carlo for CyberKnife, Pencil Beam and Collapsed Cone for Clinac 6V), the authors report the search for a way to adapt protocols established with old algorithms and to minimize the difference between teams who are using a same irradiation scheme, for example three 20 Gy fractions. They have studied whether the prescription of a peripheral isodose to the previsional target volume (PTV) is the best approach. Irradiation plans have been calculated for different types of accelerators, with two types of algorithms, and for three different lesion sizes. The doses received by 98, 50 and 2 per cent of the volume are analyzed for the PTV, the gross tumour volume (GTV) and for the irradiated lung volumes. Differences are as much important as target size is low. It appears that type B algorithms (Monte Carlo, Collapsed Cone) are recommended. Short communication

Lacornerie, T.; Prevost, B.; Reynaert, N. [Centre Oscar-Lambret, Lille (France); Lisbona, A.; Thillays, F. [Institut de cancerologie de l' Ouest Rene-Gauducheau, Nantes (France)

2011-10-15

252

Conception d'un cours de luxembourgeois en ligne : prise en compte de contraintes externes dans les choix méthodologiques et didactiques Design of an online Luxemburgish course : taking into account external constraints for methodological and didactic choices  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available À travers le projet Quattropole : e-learning pour l'apprentissage du luxembourgeois, nous aborderons la conception et la réalisation d'un cours de luxembourgeois en ligne. Cet article relatera les difficultés liées à la mise en place d'un tel dispositif pour un public d'adultes francophones frontaliers. En analysant les choix méthodologiques et didactiques en rapport avec les contraintes externes, cet article présentera le retour d'expérience sur la base des réponses des apprenants au formulaire de satisfaction mis à leur disposition.Through the presentation of the project Quattropole: e-learning for the Luxemburgish language, this paper will describe the design and the production of a web-based Luxemburgish course. It will discuss some issues relating to the implementation of such a language learning environment targeting frontier French-speaking adults. Following the analysis of methodological and didactic choices resulting from external constraints, this paper will also present the results of an online satisfaction questionnaire made available to learners.

Denis Zampuniéris

2007-06-01

253

Introducing land-cover and land-use changes in a climate scenario of the 21. century; Prise en compte des changements de vegetation dans un scenario climatique du 21. siecle  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The main objective of this work has been to run a climate simulation of the 21. century that includes not only greenhouse gases and aerosols emitted by human activity but also land-use and land-cover changes. To achieve this goal, the integrated impact model IMAGE2.2 (developed at RIVM, The Netherlands) was used, which simulates the evolution of greenhouse gases concentrations as well as land-cover changes. This model has been coupled to the general circulation model ARPEGE/OPA provided by the CNRM. Before coupling the models, sensitivity experiments with each model have been performed to test their respective sensitivity to the forcing of the other. Ultimately, a simulation with the two models coupled together has shown that interactions between climate and vegetation are not of primary importance for century scale studies. (author)

Voldoire, A

2005-03-15

254

Taking into account the dissemination risk of radioactive materials in the French fuel cycle factories; La prise en compte du risque de dissemination des matieres radioactives dans les usines du cycle du combustible en France  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this text the conception principles retained for treating the dissemination risk of radioactive matters in the French fuel cycle factories are presented. For taking into account this risk successives containment systems are used with respects to the ventilation regulations and fire protection.

Ruiz, J.

1994-12-31

255

Assuring containment in reactor accidents: recent advances concerning the mitigation of the hydrogen risk; Fonction confinement en situation accidentelle: apports de la R et D dans la prise en compte et la maitrise du risque hydrogene  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This article presents the different programs led in laboratories concerning the mitigation of the hydrogen risk in nuclear power plants. 3 aspects are considered: the generation of hydrogen during a reactor major accident, the distribution of this gas inside the reactor containment building and the different combustion modes of hydrogen. Studies show that it is difficult to prevent at any time and place the formation of a combustible mixture despite the presence of hydrogen recombiners. Studies have led to the setting of criteria concerning flame acceleration and detonation-explosion transitions, it has been shown that a mixture whose expansion parameter stays below a limit value can not lead to a flame acceleration over 400 m/s. (A.C.)

Chaumont, B.; Pailhories, P. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire (IRSN), 92 - Clamart (France); Goetter, J.J.; Duplat, F.; Barbaud, J.; Guieu, S. [Electricite de France (EDF), 75 - Paris (France); Azarian, G. [FRAMATOME ANP, 92 - Paris-La-Defence (France)

2004-07-01

256

Taking into account of the aging and the damage in the size determination of composite materials structures; Prise en compte du vieillissement et de l'endommagement dans le dimensionnement de structures en materiaux composites  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of this study was to better understand the aging of glass fibres-epoxy composites exposed to humid conditions and loading so as to predict its effects on the lifetimes of composite structures. Water diffusion was first experimentally investigated by gravimetric method to determine water sorption kinetics for different humid conditions. A Fickian model of diffusion could describe the results obtained. Specimens, saturated at different levels, were mechanically characterised. Decreases of mechanical properties as a function of water uptake were revealed by tensile tests. Damage by cracking and the coupling with humidity were then studied. Differences between reversible and irreversible changes in properties were revealed and analysed in detail. A predictive model taking into account effects due to water and/or mechanical loading is proposed, using finite element method. As a first step, in modelling the diffusion process, the non-uniform water distribution across the composite are determined for any conditions (temperature, humidity, aging time). The resulting mechanical properties of the material, as a function of the absorbed water concentration, are determined in each point. Then, diffusion/mechanic coupled calculation allows to determine material global properties from properties at each point. It is then possible to predict continuous evolution of rigidity during aging time, at all stages of water absorption and matrix cracking, for any condition (temperature, humidity, thickness, mechanical loading level). (author)

Mercier, J

2006-11-15

257

Considering uncertainties in the reservoir interpretation of geophysical data. Application to segmentation; Prise en compte des incertitudes dans l'interpretation reservoir des donnees geophysiques. Application a la segmentation  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Qualitative interpretation of data of different nature and sources, based on segmentation techniques such as discriminant analysis, is useful to characterize and monitor hydrocarbon reservoirs. In order to make this interpretation more reliable, it is necessary to characterize uncertainties attached to data and then, to propagate them in the interpretation work-flow. In this thesis, uncertainties are represented by intervals, because usually, little is known about input data errors. The uncertainty characterization issue is dealt with specifically for each case study. The uncertainty propagation issue is treated by a new technique, based on interval analysis, which consists in extending to intervals various popular approaches (non parametric, quadratic and linear) to discriminant analysis: Firstly, a learning phase allows calibrating an imprecise classifying model on the basis of pre-interpreted data. If the quality of this model is good enough, it is used to interpret the whole set of imprecise recorded data. The resulting interpreted model is thus imprecise, but it is also more reliable. A validation study on a synthetic data set is firstly achieved, which compares the developed algorithms with more traditional -simulation based- uncertainty propagation techniques. Finally, two real case studies are presented. The first one consists in a rock-type interpretation of borehole data recorded on the Alwyn field (North Sea). The second one is concerned with monitoring with 4-D seismic the physical changes occurring in the East-Senlac heavy oil pool (Canada) due to steam injection during hydrocarbon production. (author)

Nivlet, Ph.

2001-10-01

258

Integration of non linearities in the economic refining model. Case of the hydro-desulfurization unit; Prise en compte de non-linearites dans la modelisation economique du raffinage. Cas de l`unite d`hydrodesulfuration  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In recent years, the modifications in oil products demand and the increased quality requirements of European specifications have driven the oil industry towards more and more complex refining schemes. This situation should become even more pronounced in the future. Under these conditions, a technical analysis of the units operation must be carried out and combined with an economic approach. The research undertaken is divided into two parts. The first part is dedicated to the study of the European refining industry and its representation by the classic linear programming model. In these models, the units` operation is represented by typical running. The technical parameters are not explicitly taken into account. Therefore, in order to meet future requirements and to represent this activity in the best way, the current model must be improved. The second part relates to an analysis with forecasts future developments in the European refining sector up to 2010 and how linear programming models themselves will be adapted. Thus, the straight run gas oil hydro-desulfurization unit is completely redefined. The operating conditions and the design parameters of this unit are introduced into the model. Depending on the feed, they determine the performances and the material balance of the unit. Some of these operating conditions are new variables and appear in non linear equations. Therefore, we need non linear programming (the augmented Lagrangians method) to solve this detailed model. The results of the second part confirm those determined by the first part. They also provide us with a better representation of the hydro-desulfurization unit (taking the optimisation of the operating conditions into account). Using these models and the analysis described above, we can develop an outline plan of the future European refining industry. This shows that sizeable investments in both conventional and deep conversion capacity will be required to meet the requirements of changes in demand and more restrictive specification. (author) 27 refs.

Baudouin, C.

1998-12-08

259

Contribution de la télédétection et des systèmes d'information géographique à la prise en compte du risque de prolifération des Aedes dans les zones humides de Bizerte (Nord de la Tunisie  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cette recherche a pour objectif d'aider les services d'hygiène en matière de cartographie numérique des biotopes potentiels à gîtes larvaires d'Aedes tout autour des zones humides de la région de Bizerte (Nord de la Tunisie. Ces zones humides subissent souvent des invasions inopinées de ces moustiques qui peuvent transmettre à l'homme des affections virales, microbiennes ou parasitaires (malaria, fièvre jaune, dengue…. Ces invasions posent des problèmes importants de nuisance qu'il importe d'analyser précisément si l'on veut se donner des chances de les enrayer. Pour lutter efficacement contre ces Aedes, il est nécessaire d'avoir une bonne connaissance de leur milieu et de leur écologie. C'est pourquoi, dans un premier temps, nous avons créé une base de données intégrée dans un système d'information géographique (SIG afin de définir, de localiser et d'analyser, par la superposition de plusieurs couches d'informations relatives au milieu naturel, les biotopes potentiels de prolifération des gîtes larvaires d'Aedes sur la carte d'aléa. Celle-ci constitue une source d'information nécessaire pour préciser le lien existant entre l'environnement et la nuisance, l'élément jugé vulnérable étant la population humaine. La carte du risque de nuisance est alors obtenue par croisement des cartes d'aléa et de vulnérabilité. La classe où le risque est fort concerne Menzel Bourguiba, Menzel Jmil, Menzel Abderrahmen, Tinja and Ghar el Melh. La classe correspondant à un risque moyen englobe toutes les villes et villages aux alentours du lac Ichkeul. La classe ne présentant pratiquement pas de risque couvre le bassin de l'oued Sejnene et la Garaât el Mabtouha.The major objective of this research is to provide concrete solutions numerical cartography of the potential biotopes to larval lodgings of Aedes all around the wetlands of the area of Bizerte (Northern of Tunisia. These zones are presented in the form of favourable mediums for the proliferation of mosquitos which have a vectorial part in the transmission of much viral, microbial or parasitic affection (malaria, yellow fever, dengue…. These invasions set important problems of harmful effect that should be peculiarly considered and analysed if one wishes to find concrete remedies to stop them. To fight effectively against these Aedes, it is necessary to know thoroughly of their medium as well as their ecology. For this reason, we have established a data base integrated in a geographical information system (SIG in order to define, to locate and to analyze, by superposing several layers of information related to the natural environment, the potential biotopes of proliferation of the larval lodgings of Aedes on the map of hazard. This constitutes a source of information necessary to specify the existing link between the environment and the harmful effect, the element considered to be vulnerable being the population. The map of risk of harmful effect, obtained by crossing hazard and vulnerability maps, shows three classes. The class where the risk is strong concerns Menzel Bourguiba, Menzel Jmil, Menzel Abderrahmen, Tinja and Ghar el Melh. The class with an average risk involves all the cities and the villages around the lake Ichkeul and its marshes.  The class with almost no risk covers the basin of the Sejnene wadi and the Garaât el Mabtouha.

Noura Brahmi

2010-10-01

260

Considering heterogeneities by transmissibilities averaging on adapted meshes in reservoir simulation; Prise en compte des heterogeneites par prise de moyenne des transmissivites sur maillages adaptes en simulation de reservoir  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Reservoir heterogeneity can be described using geostatistical models. But these models generate the heterogeneity on millions of fine grid blocks, which leads to prohibitive computational costs for reservoir simulations. In order to reduce the number of grid blocks, averaging techniques are needed to up-scale the fine scale permeabilities to the larger scales appropriate for flow simulation and engineering calculations. Grid block permeability up-scaling for numerical reservoir simulations has been discussed for a long time in the literature. It is now recognized that a full permeability tensor is needed to get an accurate reservoir description. But, the equivalent permeability on coarse grid blocks cannot be used directly on the numerical scheme. Usually, the harmonic average of the coarse grid block permeability is used for the transmissibility calculation, but it might cause a loss of accuracy. The purpose of this thesis is to present a new procedure for computing the equivalent transmissibility in the discretized flow equations on Cartesian grids and Corner Point Geometry grids. An application of this technique to a finite volume type numerical scheme is detailed. The principle of this technique is to calculate a permeability term on a shifted block placed between the two adjacent blocks where the transmissibility must be determined. At the field scale, the flow region can be divided into two types : a linear flow pattern with a low pressure gradient far from the wells and a radial flow pattern with a high pressure gradient in the vicinity of the wells. The radial flow region is usually more important for the prediction of production forecast, because it is directly related to the well. This was demonstrated theoretically and numerically for 2-D problem. The transmissibility up-scaling in radial flow pattern consists to determine the transmissibilities in the vicinity of wells and the numerical Productivity Index simultaneously. This new method called `shifted method` is compared with some classical permeability up-scaling techniques used in reservoir simulation and with some published full permeability up-scaling procedures. (author) 103 refs.

Urgelli, D.

1998-10-16

261

Adapter la formation des soignants en vue du developpement d’une compétence interculturelle : une voie pour l’augmentation de la cohesion sociale a travers la prise en compte de la difference culturelle dans les institutions de sante  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This article puts forward a reflection on the relevance of the implementation of a specific training course to raise health workers’ awareness regarding cultural difference and its issues. It is base onseveral authors’ previous works on intercultural cultural mediation and on intercultural competence to define it more precisely. Based on this reflection, this article intends to show which understandingand compreh ension difficulties are caused by cultural difference in health care with foreign patients as well as with foreign professionals. Finally, it offers a reflection on the practical modalities implied by the implementation of specific training courses dedicted to developing intercultural awareness.

Nadja Maria Acioly-Régnier

2012-12-01

262

Évolution de la surveillance de la qualité de l'air et prise en compte des enjeux sanitaires Evolution of the monitoring of the air quality and taking into account of the health stakes  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La pollution atmosphérique est l'un des grands problèmes actuels de santé publique. Dans la réglementation française, le décret 98360 du 6 mai 1998 et l'arrêté du 17 août 1998 ont défini les valeurs de référence pour les principaux indicateurs de pollution à savoir : le dioxyde d'azote (NO2, le dioxyde de soufre (SO2, les particules, l'ozone (O3, le plomb, le monoxyde de carbone (CO, le benzène. Grâce, entre autres, à une politique nationale et locale d'évaluation et de gestion de la qualité de l'air ainsi qu'aux nombreuses évolutions technologiques, il a été noté une amélioration globale de la qualité de l'air. Néanmoins, ce bilan positif est terni par les problèmes que pose l'ozone à savoir : un accroissement inexorable des niveaux de fond et un dépassement fréquent des seuils de protection de la santé et de la végétation. D'autre part, des études épidémiologiques ont montré que les dangers sanitaires persistaient en dépit de cette amélioration globale de la qualité de l'air. Aussi est-il indispensable de poursuivre actions, efforts et études, afin de continuer à progresser dans la reconquête de la qualité de l'air. Air pollution is currently one of the major problems of public health. According to the French regulation, the reference values for the principal indicators of pollution have been defined by the decree 98360 of May 1998 and the ministerial order of August 1998 ; these are : nitrogen dioxide (NO2, sulphur dioxide (SO2, particles, ozone (O3, lead, carbon monoxide (CO, benzene. A global improvement of air quality has been noted thanks to, among other factors, national and local policies of air quality assessment and management together with a number of technological developments. Nevertheless, this positive global assessment is tarnished by ozone problems : the constant increase of basic ozone levels and the frequent encroaching of its limits set for the protection of people's health and of the vegetation. In addition, epidemiologic studies have demonstrated the persistence of health risks. Therefore it is important that actions, efforts and studies should continue in order to move on the way to the reconquest of good air quality.

Flesch Françoise

2009-04-01

263

Every death counts: measurement of maternal mortality via a census / Chaque décès compte: mesure de la mortalité maternelle à partir des recensements / Determinación rigurosa del número de defunciones: medición de la mortalidad materna mediante un censo  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: English Abstract in spanish Los métodos disponibles para medir la mortalidad materna a nivel nacional y subnacional en el mundo en desarrollo están muy a la zaga de la demanda de estimaciones. Evaluamos el uso del censo de la población nacional como medio de medición de la mortalidad materna, analizando para ello los datos de [...] cinco países (Benin, la República Islámica del Irán, la República Democrática Popular Lao, Madagascar y Zimbabwe) que consignaban las defunciones maternas en sus censos. Se usaron métodos demográficos convencionales para evaluar el grado de compleción de la notificación de las defunciones de mujeres adultas y de los nacimientos durante el año previo al censo, y los resultados obtenidos se utilizaron para ajustar los datos. En cuatro países hubo que aumentar las cifras correspondientes a las defunciones de mujeres adultas, y tres países requirieron un ajuste al alza de las cifras de los nacimientos recientes. El número de defunciones maternas fue incrementado empleando el mismo factor que para las defunciones de mujeres adultas, suponiendo que la proporción de esas defunciones atribuible a causas maternas era correcta. Los perfiles por edades de los diversos indicadores de la mortalidad materna fueron plausibles y coherentes con las fuentes externas de datos para otras poblaciones. Nuestros datos parecen indicar que, en condiciones favorables, el uso de un censo nacional es un método factible y prometedor para medir la mortalidad materna. Además, el uso del censo permite soslayar varias de las deficiencias de los métodos actualmente empleados. No obstante, debe señalarse también que para ello es esencial evaluar detenidamente los datos, y ajustarlos si es necesario. Hay que apremiar a la comunidad de salud pública para que aliente a los gobiernos a aprender de la experiencia de esos cinco países y a encomendar las estimaciones de la mortalidad materna a los organismos de estadística oportunos. Abstract in english Methods for measuring maternal mortality at national and subnational levels in the developing world lag far behind the demand for estimates. We evaluated use of the national population census as a means of measuring maternal mortality by assessing data from five countries (Benin, Islamic Republic of [...] Iran, Lao People's Democratic Republic, Madagascar, and Zimbabwe) which identified maternal deaths in their censuses. Standard demographic methods were used to evaluate the completeness of reporting of adult female deaths and births in the year prior to the census. The results from these exercises were used to adjust the data. In four countries, the numbers of adult female deaths needed to be increased and three countries required upward adjustment of the numbers of recent births. The number of maternal deaths was increased by the same factor as that used for adult female deaths on the assumption that the proportion of adult female deaths due to maternal causes was correct. Age patterns of the various maternal mortality indicators were plausible and consistent with external sources of data for other populations. Our data suggest that under favourable conditions a national census is a feasible and promising approach for the measurement of maternal mortality. Moreover, use of the census circumvents several of the weaknesses of methods currently in use. However, it should also be noted that careful evaluation of the data and adjustment, if necessary, are essential. The public health community is urged to encourage governments to learn from the experience of these five countries and to place maternal mortality estimation in the hands of statistical agencies.

Cynthia, Stanton; John, Hobcraft; Kenneth, Hill; Nicaise, Kodjogbé; W.T., Mapeta; Francis, Munene; Moshen, Naghavi; Victor, Rabeza; Bounthavy, Sisouphanthong; Oona, Campbell.

2001-07-01

264

Dusts, a pollutant from the past... and future. Issues and situation in Switzerland; Les poussieres: un polluant du passe...et de l`avenir prise en compte des problemes et situation en Suisse  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Clean air laws in Switzerland, and more especially atmospheric dust and aerosol maximum emission levels, are reviewed: limitations of stationary dust pollutant sources in industry or waste processing have been introduced and levels have been strongly reduced but respiratory and health issues still exist due to fine particulates. Fine particulate (PM10) new emission limit values are to be introduced, and the issues of road transport emissions and health costs are emphasized

Ballaman, R.; Leutert, G. [Office federal de l`environnement, des forets et du paysage, Berne (Switzerland)

1996-12-31

265

Electromagnetic and thermal modelling of induction motors, by accounting for space harmonics; Modelisation electromagnetique et thermique des moteurs a induction, en tenant compte des harmoniques d'espace  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This work is interested in the study of the electromagnetic and thermal behaviors of the induction motor. A state of the art is initially drawn up, where we have presented and discussed the current methods dealing with electromagnetic and thermal modeling of induction motors. An electromagnetic model, that uses the 2D complex finite element method to solve the field equations, is developed. The rotor movement is accounted for by coupling the air gap field, for each space harmonic, using the double air gap method. The superposition principle permits the determination of the final solution. To deal with non linear problems, an approach that introduces equivalent reluctivities, is proposed. We have assumed that the saturation is only due to the first space harmonic. A thermal model is elaborated by using the nodal method. The machine is cut up into 11 cylindrical lumped elements, the thermal model represents the juxtaposition of these lumped elements. The electromagnetic and thermal models are, weakly, coupled together for a more precise determination of the temperature distribution inside the motor. In the validation phase of our work, we have designed a test bench that allows specific torque and temperature measurements. The comparison of the calculations and the measurements is satisfactory. (author)

Mezani, S.

2004-07-15

266

EPR safety. Consideration of the internal and external hazards in the safety studies; Surete du reacteur EPR. Prise en compte des agressions internes et externes dans les etudes de surete EPR  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The author presents the main points of the Preliminary Safety Report of EDF on the EPR reactor safety. It concerns the considerations of the internal (fire, flood, explosions, pipes failures) and external (earthquakes, airplane falls, explosions, exceptional natural disasters, extreme meteorological conditions) damages. It presents how the safety report takes into account the aggression. (A.L.B.)

Gueguin, H. [Electricite de France (EDF-DIN), Centre National d' Equipement Nucleaire, Service Controle Commande, 92 - Montrouge (France)

2008-04-15

267

Influence of the residual stresses on crack initiation in brittle materials and structures; Prise en compte des contraintes residuelles dans un critere d'amorcage en rupture fragile  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Many material assemblies subjected to thermo-mechanical loadings develop thermal residual stresses which modify crack onset conditions. Besides if one of the components has a plastic behaviour, plastic residual deformations may also have a contribution. One of the issues in brittle fracture mechanics is to predict crack onset without any pre-existing defect. Leguillon proposed an onset criterion based on both a Griffth-like energetic condition and a maximum stress criterion. The analysis uses matched asymptotics and the theory of singularity. The good fit between the model and experimental measurements led on homogeneous isotropic materials under pure mechanical loading incited us to take into account residual stresses in the criterion. The comparison between the modified criterion and the experimental measurements carried out on an aluminum/epoxy assembly proves to be satisfying concerning the prediction of failure of the interface between the two components. Besides, it allows, through inversion, identifying the fracture properties of this interface. The modified criterion is also applied to the delamination of the tile/structure interface in the plasma facing components of the Tore Supra tokamak. Indeed thermal and plastic residual stresses appear in the metallic part of these coating tiles. (author)

Henninger, C

2007-11-15

268

Edith Heurgon (Coord. Le développement durable (c’est enfin du bonheur, (colloque de Cerisy ed. de l’aube, essai, 2006.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet ouvrage au titre provocateur rassemble les actes du VIIème colloque de « prospective du présent », qui portait sur le thème « Entreprises, Territoires : construire ensemble du développement durable ? », tenu à Cerisy en juin 2005. On conçoit que le point d’interrogation ait son importance, alors qu’on ne peut que constater l’exacerbation des contradictions entre les intérêts des entreprises et ceux de territoires soumis aux pressions de la globalisation des marchés et de la financiarisati...

Martino Nieddu

2008-01-01

269

L’observation territoriale du Grand Genève - Bilan et perspectives  

OpenAIRE

Cette étude se situe dans le contexte du programme d’observation territoriale du Grand Genève dont la finalité est le suivi de l’évolution du territoire de l’agglomération franco-valdo-genevoise. Le programme vise à développer progressivement le système d'information géographique transfrontalier afin de répondre aux besoins des utilisateurs et de permettre une lecture cohérente du territoire, tant par les acteurs que par un large public. Il doit aussi permettre de répondre ...

Faure, Prisca; Dubois, Yann; The?voz, Laurent; Schuler, Martin

2013-01-01

270

No to fatality! ... is it possible?  

OpenAIRE

Le risque de désertification est un fléau affectant les territoires du sud tunisien. L'Institut des régions arides de Medenine - Tunisie a exprimé depuis cinq ans son intention de créer un observatoire régional de lutte contre la désertification afin de revaloriser les territoires du sud-est tunisien à travers des stratégies de communication entre acteurs de développement nationaux et internationaux, individuels et collectifs et privés et publics. Toutefois, les conflits entre acte...

Mzioudet, Balkis

2010-01-01

271

La vulnérabilité territoriale : une nouvelle approche des risques en milieu urbain Territorial vulnerability: a new approach of risks in urban areas  

OpenAIRE

L’analyse de vulnérabilité territoriale vise à identifier, caractériser et hiérarchiser les espaces à partir desquels se crée et se diffuse la vulnérabilité au sein d’un territoire. Les politiques de prévention des risques doivent considérer en priorité ces espaces dans la mesure où ils peuvent perturber, compromettre, voire interrompre le fonctionnement et le développement du territoire.L’approche a été développée dans le cadre du programme de recherche « Système d...

Pascale Metzger; Robert D’Ercole

2009-01-01

272

Towards a participative tool of decision-making aid as regards retail location-International Conference of Territorial Intelligence, Besançon 2008  

OpenAIRE

Le souci croissant de règlementation de l’activité commerciale entraine la nécessité de disposer d’outils de gestion et d’aide à la décision performants. L’Université de Liège, en Belgique, a créé un tel outil à l’échelle du territoire wallon. Au sein de cet outil, une interface cartographique offre la possibilité aux communes de localiser, analyser, quantifier l’offre commerciale. L’outil interactif et multidimensionnel facilite le diagnostic d’un territoire de r...

Merenne-schoumaker, Bernadette; Devillet, Gue?nae?l; Jaspard, Mathieu; Laplanche, Franc?ois

2009-01-01

273

Repenser les villes dans une société post carbone : application sur la région urbaine de Grenoble  

OpenAIRE

Dans cette large problématique de la ville post carbone, cette recherche met l’accent sur la mobilité des personnes. Trois aspects sont considérés : les modes de vie – les formes de territoires – la production de gaz à effets de serre (GES). Il s’agit d’apprécier les apports d’une stratégie qui relie l’urbanisme (les formes de territoires) et les déplacements des personnes (motifs de déplacements qui reflètent les habitudes, et par là, les modes de vies : consommation...

Boulianne, Louis-marie; Tabaka, Kamila

2011-01-01

274

Capitalism Strikes Back: Why and What Consequences for Social Sciences? Le retour du capitalisme : causes et conséquences pour les sciences sociales  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This article addresses a twofold issue: why the word capitalism has become more and more frequently used during the last decade? How could socio-economic researches contribute to understanding of the contemporary transformations of the various brands of capitalism? First, it is argued that the concept of capitalism is not equivalent to the concept of market economy since it also refers to the study of social relations and dynamic patterns of evolution. Second, the 90s were probably a turning point in the analysis of contemporary societies since the built-in propensity of capitalism to innovate and ability to propel structural change and promote globalization, are easy to recognize. Third, given the multifaceted aspects of capitalism, all social sciences (legal studies, economic history, political sciences, sociology, economic theory, technical change analysis… do shed some light upon this complex and evolving regime. The bulk of the paper then surveys both the contribution and weaknesses of economic sociology and new political economy and proposes a research agenda in which their respective programs provide a complementary analysis of contemporary structural transformations of capitalism. Regulation theory is part of such a research agenda and could itself benefit from such a joint venture.Pourquoi le terme de capitalisme a été de plus en plus utilisé au cours de la dernière décennie ? Comment les recherches en socio-économie pourraient-elles contribuer à la compréhension des diverses variantes du capitalisme ? En réponse à ces deux questions, l’article s’attache à montrer que le concept de capitalisme n’est pas équivalent à celui d’économie de marché car il invite à étudier les relations sociales et le changement qui sont constitutifs de ce régime économique. Les années 90 marquent un changement majeur dans l’analyse des sociétés contemporaines car la capacité du capitalisme à innover, à bouleverser les formes d’organisation et les institutions et à déborder les frontières nationales constitue autant de traits distinctifs qui sont au cœur des travaux fondateurs de l’économie politique. Compte tenu de la multiplicité des composantes et des facettes du capitalisme, la plupart des sciences sociales peuvent utilement éclairer ce régime complexe et évolutif, qu’il s’agisse du droit, de l’histoire économique, de la science politique, de la sociologie, de la théorie économique ou des analyses du changement technique. L’essentiel de l’article est alors consacré à une brève revue de la littérature sur les mérites et limites comparés de trois programmes de recherche : la sociologie économique, la nouvelle économie politique et la théorie de la régulation. Il en ressort que ces trois approches peuvent être rendues complémentaires. Ce pronostic pourrait favoriser une nouvelle génération de travaux régulationnistes.

Robert Boyer

2007-12-01

275

Friedrich Creuzer (1771-1858 à l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La contribution donnera une vue d’ensemble des relations personnelles et culturelles qui ont déterminé la réception dans la culture française de l’œuvre Symbolik und Mythologie de Friedrich Creuzer (1771-1858. L’élection de Creuzer comme membre de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres en 1825 y constituera l’épisode central qui s’inscrit dans un cadre plus large du « transfert culturel » franco-allemand.Pour sa réception en France, Sylvestre de Sacy, président de la Société Asiatique, jouait un rôle décisif. C’est surtout grâce à son initiative que Creuzer fut élu membre de l’Académie des Inscriptions où il devenait, en 1826, le successeur du fameux Friedrich August Wolf et fut accueilli au même moment que Wilhelm von Humboldt, une coïncidence qui porta à Creuzer une estime incontestable qu’en Allemagne, il lui manquait. La querelle de méthode que sa Symbolique avait provoquée en Allemagne y conduisit à une marginalisation dans la philologie classique officielle. De plus, il fut accusé de « cryptocatholicisme », de « trahison » de la foi protestante et, d’une façon implicite, d’adhésion à la maçonnerie. En France, jusqu’à sa réception à l’Académie, Creuzer n’était pas connu pour sa Symbolique, mais plutôt pour ses travaux sur l’historiographie antique et ses éditions de Cicéron. Pendant son séjour à l’Académie des Inscriptions à Paris en 1827, il s’efforçait, d’après ses propres notes autobiographiques, d’éviter des débats sur la mythologie ou la religion et de se présenter comme chercheur strictement historique. À Paris, il approfondit ses recherches orientales en entrant en contact avec Félix Lajard, Eugène Burnouf et Edgar Quinet. Creuzer y rencontra aussi son traducteur Jean Daniel Guigniaut qui allait travailler plus de 25 ans à la traduction et récriture de la Symbolique. La révision de Guigniaut eut une influence énorme dans la littérature française, de Michelet à Flaubert, mais aussi dans le champ de l’histoire de la religion. Dans son compte rendu de l’ouvrage, publié dans la Revue des Deux Mondes, Ernest Renan célébraitCreuzer comme « rénovateur des études mythologiques en France » qui avait complété une science des mythes allégorique, évhémériste et rationaliste par une approche « d’enthousiasme mystique ».This essay is an overview of the cultural and personal context, that determined the fortune of Friedrich Creuzer's (1771-1858 work Symbolik und Mythologie. His election as member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres in 1825 is the main episody of this story and should be understood in the frame of the German-French “cultural transfer”.Il contributo intende dare il panorama delle relazioni culturali ed umane che determinano la ricezione della Symbolik und Mythologie di Friedrich Creuzer (1771-1858 nella cultura francese. L’elezione di Creuzer a membro dell’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres nel 1825 è l’episodio centrale di questa vicenda, che va indagata nella più ampia cornice del ‘transfert culturale’ franco-tedesco.

Sotera Fornaro

2010-12-01

276

Modeling of NOx and Soot Formation in Diesel Combustion Modélisation de la formation des NOx et de la suie en combustion diesel  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available An approach to model the formation and oxidation or reduction of soot and NO in turbulent diffusion flames is presented. The model is based on the flamelet library approach and extended to account for radiative heat losses in the flame. Due to the rather slow processes leading to soot and NO a modified flamelet library approach is used. Instead of taking the mass fractions directly from flamelet libraries the different source terms for soot and NO formation are calculated and a transport equation for the mean mass fractions is solved in the CFD calculation. The source terms are obtained from laminar counterflow-flame calculations using a detailed chemistry model for the gas phase species and the formation and oxidation of soot. Transport equations for the mean mixture fraction and the mixture fraction variance are solved and the chemical source term is closed by presuming a beta-function like distribution of mixture fraction and a log-normal distribution of the scalar dissipation rate. The model was first tested in laminar and turbulent jet flames. By applying a reduction strategy for the flamelet libraries of the source terms it was made applicable to the simulation of soot formation in a Diesel spray taking different oxidizer temperatures and pressures into account. Additionally, different formulations of the flamelet equations have been tested and their accuracy has been evaluated by comparing them to turbulent flame experiments. Cet article présente une approche de modélisation de la formation et de l'oxydation ou de la réduction des suies et des NOx dans les flammes de diffusion turbulente. Le modèle repose sur l'étude des données d'une bibliographie de flamelets , et intègre la prise en compte des pertes radiatives de chaleur dans la flamme. Comme les processus de formation des suies et NO sont relativement lents, une nouvelle approche modifiée est proposée. Au lieu d'extraire les concentrations de suies et NO directement de la bibliothèque, leurs termes sources sont calculés et une équation de transport pour les masses moyennes est résolue dans le code de mécanique des fluides. Les termes sources sont obtenus à partir de calcul en chimie détaillée sur une configuration de type flamme à contre-courant. Les équations de transports de la variable de mélange et de sa variance sont résolues, et le terme source chimique est obtenu par une technique de PdF présumé avec des fonctions bêta et une distribution log-normale pour la dissipation scalaire. Le modèle a été testé sur des flammes de jet laminaires et turbulentes. En appliquant une stratégie de réduction des termes sources, il a été rendu applicable au calcul de la simulation des suies Diesel pour plusieurs températures et pressions de l'oxydant. De plus, différentes formulations d'équations de flamelets ont été testées et leur précision évaluée par rapport à une expérience de flamme turbulente.

Dederichs A. S.

2006-12-01

277

Modality effect in false recognition: evidence from Chinese characters.  

Science.gov (United States)

Using the Deese/Roediger-McDermott (DRM) false memory method, Smith and Hunt ( 1998 ) first reported the modality effect on false memory and showed that false recall from DRM lists was lower following visual study than following auditory study, which led to numerous studies on the mechanism of modality effect on false memory and provided many competing explanations. In the present experiment, the authors tested the modality effect in false recognition by using a blocked presentation condition and a random presentation condition. The present experiment found a modality effect different from the results of the previous research; namely, false recognition was shown to be greater following visual study than following auditory study, especially in the blocked presentation condition rather than in the random presentation condition. The authors argued that this reversed modality effect may be due to different encoding and processing characteristics between Chinese characters and English words. Compared with English words, visual graphemes of critical lures in Chinese lists are likely to be activated and encoded in participants' minds, thus it is more difficult for participants to discriminate later inner graphemes from those items presented in visual modality. Hence visual presentation could lead to more false recognition than auditory presentation in Chinese lists. The results in the present experiment demonstrated that semantic activation occurring during the encoding and retrieve phases played an important role in modality effect in false recognition, and our findings might be explained by the activation-monitoring account. Utilisant la méthode de fausse mémoire de Deese/Roediger-McDermott (DRM), Smith et Hunt ( 1998 ) ont d'abord rendu compte de l'effet de modalité sur la fausse mémoire et ils ont montré que le faux rappel à partir des listes de DRM était plus faible suivant une étude visuelle plutôt qu'une étude auditive. Ceci a mené à plusieurs études sur le mécanisme de l'effet de modalité sur la fausse mémoire, lesquelles ont fourni plusieurs explications concurrentes. Dans la présente expérience, les auteurs ont testé l'effet de modalité dans la fausse reconnaissance en utilisant une condition de présentation fixe et une condition de présentation aléatoire. Cette expérience a révélé un effet de modalité différent des résultats obtenus dans les recherches antérieures. En effet, la fausse reconnaissance était plus élevée suivant une étude visuelle plutôt qu'une étude auditive, spécialement dans la condition de présentation fixe. Les auteurs suggèrent que cet effet de modalité inverse peut être dû à des caractéristiques d'encodage et de processus différentes entre les caractères chinois et les mots anglais. Comparativement aux mots anglais, les graphèmes visuels des leurres critiques dans les listes chinoises sont susceptibles d'être activés et encodés dans l'esprit des participants, rendant plus difficile de discriminer les graphèmes intériorisés plus tard de ces items présentés dans la modalité visuelle. Ainsi, la présentation visuelle pourrait mener à davantage de fausse reconnaissance que la présentation auditive dans les listes chinoises. Les résultats de la présente expérience ont démontré que l'activation sémantique se produisait durant l'encodage et que la phase de retrait jouait un rôle important dans l'effet de modalité dans la fausse reconnaissance. Nos résultats peuvent être expliqués par la théorie activation-contrôle. Utilizando el método de Deese/Roediger-McDermott (DRM) de falsa mamoria, Smith y Hunt ( 1998 ) fueron los primeros en encontrar el efecto de modalidad en la falsa memoria y demostraron que los falsos recuerdos del listado DRM fueron más bajos después de un estudio visual que después de un estudio auditivo lo cual llevó a varios estudios sobre el mecanismo del efecto de la modalidad sobre falsos recuerdos y proporcionó varias explicaciones que compiten entre sí. En el presente trabajo, los autores estudiaron el efect

Mao, Wei Bin; Yang, Zhi Liang; Wang, Lin Song

2010-02-01

278

Syndrome in Question  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: English Abstract in english Rendu-Osler-Weber Syndrome also known as Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia is a rare systemic fibrovascular dysplasia, with dominant autosomal inheritance. It is characterized by recurrent epistaxis, mucocutaneous telangiectasia, visceral arteriovenous malformation and positive family history. T [...] here may be hematologic, neurologic, dermatologic and gastrointestinal complications. Therapy is supportive and aimed at preventing complications. In this article we report a case of Rendu-Osler-Weber in a 64 year-old man, with history of mucocutaneous telangiectasia since the third decade of life, recurrent epistaxis, positive family history and vascular ectasia in the gastrointestinal tract.

Sheila Itamara Ferreira do Couto, Meireles; Sônia Maria Fonseca de, Andrade; Maria Fernanda, Gomes; Fernanda Aalmeida Nunes, Castro; Antonio José, Tebcherani.

2014-07-01

279

Trois monothéismes, une cause commune  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’apport d’Albert Piette à l’anthropologie de la religion, à travers son livre La Religion de près constitue un miracle, au sens où l’on ne voit pas bien ce qui l’a rendu possible en 1999 plutôt qu’aujourd’hui, ou il y a vingt, cinquante ou soixante-quinze ans. Pour tout dire, étant donnés les blocages théoriques et politiques, au sens fort, qui ont rendues impossibles jusqu’ici toute sociologie ou anthropologie de la pratique ordinaire du catholicisme en France (et pratiquement ailleurs, on...

Fanny Colonna

2011-02-01

280

Les nourritures de marche; du berger au randonneur (exemples corses)  

OpenAIRE

Si de nombreux travaux ont été consacré à l’étude de la société agro-pastorale corse, rares sont ceux qui ont pris en compte les conséquences des incessantes déambulations qu’imposaient les rythmes des activités effectuées au dehors. Le cadre souvent trop étroit de la monographie définissait des périmètres prenant insuffisamment en compte les parcours réellement opérés.

Philippe Pesteil

2008-01-01

281

Transport Properties of Lavoux Limestone at Various Stages of CO2-Like Acid-Rock Alteration Propriétés de transport d’un calcaire de Lavoux à différents stades d’altération acideroche de type CO2  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Since 2005, the French National Research Agency supports several scientific projects intended to select, validate and implement a geological site for CO2 storage in France. The work presented in this paper was carried out within the Geocarbone-Injectivity project, aimed to study the suitability of a carbonate deep saline aquifer located in the Paris basin for a geological CO2 storage. A geological analog to the aquifer rock was chosen in order to perform several petrophysical and transport characterizations. Measured parameters were intrinsic permeability, inertia coefficient, Klinkenberg coefficient, relative permeabilities and transport properties such as the dispersion coefficient and the stratification factor. Samples of Lavoux limestone were characterized in their original state and also after a phase of CO2-like acid-rock alteration. Results show sensible changes in porosity, permeability and inertia coefficient and almost no change in relative permeabilities, dispersion coefficient and stratification coefficient. These results mean that the CO2 injectivity would be maintained and even enhanced during its injection in the considered Dogger formation. Nevertheless, to confirm this observation, additional experimental and modeling work should be performed, taking into account the potential fine migration. A permeability alteration could be expected due to these fine displacements. Depuis 2005, l’Agence Nationale de la Recherche (ANR finance des projets scientifiques visant à sélectionner, valider et implémenter un site pour le stockage géologique du CO2 sur le territoire français. Le travail présenté ici a été réalisé dans le cadre du projet Géocarbone Injectivité, dont l’objectif était d’étudier la possibilité d’injecter et de stocker du CO2 dans un aquifère salin profond situé dans le bassin Parisien. Un analogue géologique de cette formation carbonatée a été choisi afin d’en effectuer une caractérisation des propriétés pétrophysiques et de transport. Les paramètres mesurés sont la perméabilité intrinsèque, le coefficient d’inertie, le coefficient de Klinkenberg, les perméabilités relatives ainsi que des propriétés de transport comme le coefficient de dispersion et le facteur de stratification. Des échantillons de calcaire de Lavoux ont été caractérisés dans leur état initial puis altérés par une attaque à l’acide retard à des niveaux d’altération différents selon les échantillons. Les résultats montrent des changements sensibles de porosité, de perméabilité et de coefficient d’inertie. En revanche, les perméabilités relatives et les deux coefficients de transport ne sont pas modifiés sensiblement. Ces résultats vont dans le sens d’un maintien, voire d’une amélioration de l’injectivité du CO2 lors de son injection dans la formation considérée. Cependant, on peut imaginer qu’un déplacement de fines implique une réduction de mobilité du CO2. Une étude complémentaire, à la fois expérimentale et de modélisation, prenant en compte ces possibles déplacements de fines est nécessaire.

Radilla G.

2010-06-01

282

Rethinking risk and disasters in mountain areas  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This chapter presents a view of risk and disaster in the mountains that finds them fully a part of public safety issues in modern states and developments, rather than separated from them. This contrasts with prevailing approaches to disaster focused on natural hazards, “unscheduled” or extreme events, and emergency preparedness; approaches strongly reinforced by mountain stereotypes. Rather, we find the legacies of social and economic histories, especially relations to down-country or metropolitan actors, are decisive in shaping contemporary “mountain realities”. Developments in transportation, resource extraction and tourism that serve state and international agendas can increase rather than reduce risks for mountain populations, and undermine pre-existing strategies to minimise environmental dangers. Above all, we see rapid urbanisation in mountains generally and the Himalaya in particular as highly implicated in exacerbating risks and creating new types of vulnerabilities. Enforced displacement, and concentration of people in urban agglomerations, is a major part of the modern history of mountain lands that invites more careful exploration. Rapid expansion of built environments and infrastructure, without due regard to hazards and structural safety, introduce new and complex risks, while altering older equations with and to the land and sapping people’s resilience. In the lives of mountain people, environmental hazards are mostly subordinate to other, societal sources of risk and vulnerability, and to the insecurities these involve. Basically we conclude that “marginalisation” of mountain lands is primarily an outcome of socio-economic developments in which their condition is subordinated to strategic planning by state, metropolitan and global actors.Cet article aborde la question des risques et des catastrophes en montagne. Il vise non pas à dissocier mais plutôt à replacer ces concepts au cœur des questions de sécurité publique et de développement des États contemporains. Cette approche des catastrophes se distingue des précédentes, pourtant considérablement renforcées par les stéréotypes habituels, propres à l’environnement montagnard. De fait, celles-ci étaient jusqu’alors centrées sur l’aléa naturel, sur son caractère extrême et imprévisible, ainsi que sur la réponse post-catastrophe (phase d’urgence. La prise en compte d’autres facteurs apparaît nécessaire. Les héritages des histoires économique et sociale des territoires montagnards, et, plus particulièrement, les relations tissées avec les acteurs métropolitains et le reste du pays, contribuent, de manière décisive, à façonner la réalité contemporaine des montagnes. Le développement des transports, l’extraction de ressources et le tourisme, qui profitent à l’État et s’inscrivent dans la tendance internationale, peuvent paradoxalement accroître le risque pour les populations montagnardes et saper les stratégies préexistantes destinées à réduire le risque environnemental. Plus que tout, l’urbanisation rapide des montagnes en général, et de l’Himalaya en particulier, a largement contribué à intensifier les risques et à créer de nouvelles formes de vulnérabilités. La majeure partie de l’histoire actuelle des montagnes reste influencée par les déplacements contraints de population et la densification des centres urbains. Cela doit faire l’objet d’une analyse particulière. L’expansion rapide du bâti et des infrastructures, mis à part la sécurité de ces structures, engendre des risques nouveaux et complexes et détériore parallèlement le rapport habituel des hommes à leurs terres, en dégradant ainsi la capacité de résilience des individus. Dans la vie quotidienne des peuples montagnards, les catastrophes environnementales sont bien souvent dépendantes d’autres formes sociales de risque, de vulnérabilité et d’une insécurité corollaire. Pour conclure, la marginalisation des espaces montagnards reste avant tout la conséquence du dével

Kenneth Hewitt

2012-05-01

283

Des périphéries « utiles » Usefull Peripheries  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’accroissement des échanges d’hommes et de marchandises entrainé par la vision libérale d’un grand marché sans frontières redéfinit le travail de l’ethnologue qui doit prendre en compte les nouvelles recompositions des populations « de frontières » autrefois marginalisées. Ces populations sont autant des groupes sociaux que des ethnies, chacun d’eux renégociant sa position au sein des États-Nations, rappelant en préambule les notions de choix, d’idéologie nomade et les travaux sur les relations entre nomades et sédentaires. L’anthropologie des frontières est donc un champ de recherche qui doit utiliser les outils classiques de l’ethnologie tout en comprenant les enjeux ethniques des périphéries qui n’en sont plus. Les frontières ont toujours été des espaces de négociations organiquement liées aux centres et les ethnies qui y demeurent utilisent les nouvelles opportunités sociales, économiques et politiques de la « globalisation » pour construire, affirmer ou transcender leur ethnicité qui doit fonctionner de concert avec la nouvelle marche du monde. La disparition des ethnies n’est pas a l’ordre du jour, mais bien au contraire, fait apparaitre la résilience de ces peuples qui autorisent au chercheur l’observation d’un renouveau des dynamiques latentes propres a chaque ethnie. Les modes d’appropriation des ressources, des territoires, des points de passages sont autant de points de négociation pour ces populations qui bien qu’entrant dans le mouvement général de la nouvelle mobilité mondiale n’en révèlent pas moins leur véritable « cœur culturel », leur fond ethnique qu’elles doivent préserver.Driven by the vision of a large market without borders, the increase in exchanging people and goods has redefined the work of the anthropologist, who must now take into account new reconstructions of borderland populations who were once marginalized. These populations are social groups as much as they are ethnic ones, each of them re-negotiating its place within the nation-state, recalling notions of choice, nomadic ideology and studies on the relationship between nomadic and settled peoples. The anthropology of borders is thus a field of research that must utilize classic anthropological tools while including the ethnic issues of these peripheries that no longer exist. Borders have always been a space where negotiations take place. They are organically linked to various centres and the ethnicities that live there use these new social, economic and political opportunities of “globalization” to build, assert or transcend their ethnicity, which must go hand-in-hand with the new world market. The disappearance of ethnicities is not on the agenda. On the contrary, it reveals the resilience of these peoples, which enables the researcher to observe a revival in the latent dynamics that belong to them. Their ways of appropriating resources, territories and crossing points are means of negotiations for these populations who, despite entering the general movement of today’s new international mobility, reveal no less than their “cultural heart”, their ethnic background that they must preserve.

Jacques Ivanoff

2012-10-01

284

Les pollutions atmosphériques urbaines de proximité à l’heure du Développement Durable  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les pollutions atmosphériques de proximité liées au tissu urbain dense sont l’objet de nuisances ressenties et dénoncées par les citadins. Historiquement, l’histoire des odeurs délétères en ville est associée aux activités industrielles. Or les politiques municipales, très attentives au moment de l’hygiènisme à l’encadrement des pollutions industrielles, se sont détournées de la question de la pollution atmosphérique urbaine confiée, pour être mesurée et surveillée, à des réseaux de surveillance. La mesure de ces pollutions invisibles et nocives est restée largement cantonnée dans la sphère technique jusqu’à ces dernières années où, progressivement, la pollution atmosphérique est devenue un objet politique. Malgré la récurrence dans le temps du phénomène de pollution urbaine de proximité, et l’importance croissante des plaintes des habitants que cela génère, les réponses institutionnelles n’ont pas encore été complètement formalisées jusqu’à présent pour définir un mode de traitement et des réponses à apporter. Un suivi des plaintes, réalisé à Paris et dans la région Nord-Pas-de-Calais, sur le territoire de l’Artois, le montre bien. La prise en compte et le traitement des nuisances dues aux pollutions urbaines de proximité sont encore difficiles et nécessitent du temps pour être reconnues, comme le montre l’exemple de la commune de Drocourt. En outre, ces nuisances sont encore difficilement évaluables et quantifiables et les réponses qui s’esquissent répondent peu au principe de Développement Durable et s’appuient davantage sur une logique de remédiation, bien plus que de précaution. La question des nuisances environnementales et les plaintes qu’elles génèrent ont un caractère ambigu : entre santé et qualité de vie, entre industrie et urbanité, entre nuisance et toxicité, entre gêne et pollution de proximité. Leur ambiguïté permet d’interroger la gestion municipale des nuisances et de la pollution atmosphérique dans le cadre d’une gestion de proximité, au plus près des citoyens, selon les impératifs du Développement Durable.Proximity atmospheric pollutions linked to a dense urban fabric are the subject of nuisance felt and denounced by city dweller. From a historic point of view, stories of noxious odours in urban centers are associated to industrial activities. While very attentive to industrial pollution during the hygienist period, city politics have turned away from atmospheric urban pollution issues when air quality networks have taken charge of measurement and monitoring. The measurement of invisible and toxic pollution have remained in a technical domain until recent years, when progressively, atmospheric pollutions have become a politic issue. Despite the phenomenon of proximity atmospheric pollution recurrence and the increase of complaints by inhabitants, institutional response hasn’t been formalised yet to define a processing procedure and answers to give to the complaints. A complaint survey, done in Paris and the Nord-Pas-de-Calais region, especially in the Artois area, demonstrates this fully.Recognition and complaint processing of proximity atmospheric pollutions nuisances are still problematic and require time to be duly recognized, Drocourt being a clear example of this problem. Moreover, these nuisances are still more difficult to evaluate and quantify, the principle of a sustainable development hasn’t put is on mark in the solutions which outline now. Solutions use more a remediation logic to solve the problem than a safety-first precaution. The subject of environmental nuisances and the complaints they generate has an ambiguous nature: between health and quality of life, industry and urban life situation, between nuisance and toxicity, trouble and Atmospheric pollutions of proximity. Their ambiguous nature allows to ask for a management of nuisance and atmospheric pollution with a proximity approach, close to the citizen’s preoccupations and with sustainable development

Aymeric Blanchet

2005-06-01

285

Les expulsés allemands. Des victimes en quête de reconnaissance  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le débat sur le passé national-socialiste est récurrent en Allemagne de l’Ouest depuis 1945. Il connaît ces dernières années un tournant déclenché notamment par des publications scientifiques ou littéraires. En effet, le pays redécouvre qu’il n’a pas été seulement celui des bourreaux, mais aussi celui de victimes. Parmi elles, on compte notamment les millions de personnes expulsées des territoires allemands de l’Est et d’Europe centrale et orientale. Le pays a largement reconnu le statut de victime de cette population tant sur le plan législatif que sur le plan politique. Ceux-ci ont pourtant surenchéri en considérant d’emblée l’expulsion comme crime contre l’humanité, afin de faire valoir des revendications territoriales de moins en moins avouables au fil du temps. Ils ont par ailleurs entretenu cette image de victime et de souffrance de diverses manières dans le domaine culturel. Ils ont enfin utilisé le débat de ces dernières années et la compassion de leurs compatriotes vis-à-vis des expulsés de Yougoslavie et du Kosovo pour retrouver grâce aux yeux de l’opinion publique. Celle-ci trouve toutefois ses limites dans la confrontation récente de deux expositions A Berlin, qui témoignent de deux conceptions différentes de l’histoire.Desde 1945, el debate sobre el pasado nacionalsocialista es recurrente en Alemania del Oeste. Actualmente, está evolucionando gracias a publicaciones históricas y literarias. Efectivamente, Alemania descubre que no fue solamente un país de verdugos sino también de víctimas. Entre ellas están los millones de personas expulsadas de los territorios alemanes del este, de Europa central y oriental. El país reconoció ampliamente el estatuto de víctima de esta población, tanto desde el punto de vista legislativo como político. Sin embargo, sus representantes han sobrepujado de entrada al considerar la expulsión como un crimen contra la humanidad, para que se tome en cuenta sus reivindicaciones territoriales. Por otra parte, han mantenido a nivel cultural esta imagen de víctima y de sufrimiento de diferentes maneras. Por fin, han instrumentalizado la compasión de sus compatriotas y el debate de estos últimos años sobre los expulsados de Yugoslavia y del Kosovo para granjearse la simpatía de la opinión pública. Sin embargo, esta estrategia alcanza sus límites como lo demuestran dos recientes exposiciones, que subrayan dos concepciones diferentes de la historia.The debate on West Germany national-socialist past is recurrent since 1945. Lately, it has reached a turning point essentially because of some scientific and literary publications. The country discovers again that it was not only the country of the executioners, but also a country of victims. Among them, there were particularly billion of people, who got expelled both from the Eastern German territories, and Eastern and Central Europe. The country largely recognized the victime status of this population on a legislative and political level. But those people bid higher, considering that expulsion was a crime against humanity, in order to put forward territorial revendications, which are less and less acceptable. This image of victim and suffering has been nourished in different ways on the cultural level. And they enventually used their compatriots’compassion regarding the expellees from Yougoslavia and Kosovo, to re-gain favour in public opinion. However this phenomenon is limited, as it could be seen through the confrontation of two exhibitions in Berlin, which both represented two different conceptions of history.

Florence Lelait

2006-09-01

286

¿Existe el 'sentido común' de una 'identidad colectiva'? Apuntes acerca de nociones ambiguas y aplicadas a Villa El Salvador  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available PEUT-ON PARLER DE 'SENS COMMUN' D'UNE 'IDENTITE COLLECTIVE'?. QUELQUES REFLEXIONS AUTOUR DE NOTIONS AMBIGUËS APPLIQUEES A VILLA EL SALVADOR. Partant de l?hypothèse du rôle positif joué par le sentiment d?appartenance dans la mise en oeuvre d?actions collectives, l?article se propose de mettre en valeur les discours identitaires considérés ici comme un des facteurs pouvant le renfoncer. L?exemple qui sert de base à la démonstration est tiré d?une recherche sur Villa El Salvador, district populaire de la périphérie de Lima souvent cité en exemple dans de nombreux domaines (gestion municipale, associations de quartier, lutte contre la pauvreté et le terrorisme. En effet, l?importance peu commune accordée par certains discours (journalistiques, politiques, scientifiques le prenant pour objet conduit l?analyse à se porter sur la dimension symbolique de ce territoire urbain que l?histoire et la géographie seules ne sauraient expliquer. On tente ensuite de montrer ce qu?une stratégie de recherche peut espérer de la prise en compte des contextes dans lesquels elle est effectuée suivant en cela les apports de l?ethnologie du contemporain. Asumiendo la hipótesis del rol positivo del sentimiento de pertenencia para la realización de acciones colectivas, el artículo se propone enfocar las afirmaciones referidas a la identidad, consideradas aquí como un factor que lo determina. El ejemplo que sirve para la demostración proviene de una investigación sobre Villa El Salvador, barriada periférica de Lima citada muy a menudo como referencia en cuanto a gestión municipal, asociaciones de vecinos, lucha contra la pobreza y el terrorismo. En efecto, la importancia poco común otorgada por algunos discursos (periodísticos, políticos, científicos lleva el análisis hacia la dimensión simbólica que la geografía e historia no pueden explicar por sí solas. Posteriormente, se intenta demostrar lo que una estrategia de investigación apropiada puede esperar tomando en cuenta los contextos en los cuales está inserta. Se recurrirá al respecto a los planteamientos de la ?etnología del contemporáneo?. DOES A 'COMMON SENSE' OF A 'COLLECTIVE IDENTITY' EXIST? VIEWS FROM VILLA EL SALVADOR. Taking into account the hypothesis that the feeling of belonging to a place plays a positive role in collective actions, this article will lay stress on the affirmation of identity, considered here as one of the factors that determines in this sense. The example used here comes from research on Villa El Salvador, a popular and peripheral district of Lima, often used as an example in varied fields such as city planning, neighborhood associations, fight against poverty and terrorism. Indeed, the unusual importance given to Villa El Salvador in several types of discourse (journalistic, political, scientific justifies a focus on the symbolic dimension of this urban territory, one not explicable either in terms of its history or geography. Subsequently we will demonstrate what an appropriate research strategy could expect by considering the context in which Villa El Salvador exists, following an approach known as the ?ethnology of the contemporary world?.

1997-01-01

287

Paisaje, forma y turismo en ciudades históricas  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available In a crisis context in which the tourism is one of the most dynamic sectors, the urban cultural landscapes can act as susceptible product of commercialization and alternative to the speculation of the ground like source of local financing. This article is been from investigations that put the accent on the threats experienced by the cultural landscapes as a result of little respectful processes of urbanization with the patrimonial and identitary values. The take effect in Spain from the 1 of March of 2008 of the European Landscape Convention and the directives for the application of the Convention of the Cultural and Natural World-wide Patrimony of UNESCO, of 1992, favor strategies of management and conservation of the cultural landscapes and its putting in tourism. All it demands to harmonize protection of the patrimony and arrangement of the territory, so that special attention to the inherited urban forms is lent, main people in charge of the urban landscaping values.

En un contexto de crisis en el que el turismo es uno de los sectores más dinámicos, los paisajes culturales urbanos pueden actuar como producto susceptible de comercialización y de alternativa a la especulación del suelo como fuente de financiación local. Este artículo es el resultado de investigaciones que ponen el acento sobre las amenazas experimentadas por los paisajes culturales como consecuencia de procesos de urbanización poco respetuosos con los valores patrimoniales e identitarios. La entrada en vigor en España desde el 1 de marzo de 2008 del Convenio Europeo del paisaje y las directrices para la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial Cultural y Natural de la UNESCO, de 1992, favorecen estrategias de gestión y de conservación de los paisajes culturales y su puesta en valor a través del turismo. Todo ello exige armonizar protección del patrimonio y ordenación del territorio, de manera que se preste especial atención a las formas urbanas heredadas, principales responsables de los valores paisajísticos urbanos. [fr] Dans un contexte de crise dans lequel le tourisme est l`un des secteurs les plus dynamiques, les paysages culturels urbains peuvent devenir de produits susceptibles de commercialisation et de contrer la spéculation du sol comme source de financement local. Cet article est le résultat de recherches qui mettent l’accent sur les menaces éprouvées par les paysages culturels à la suite des processus d’urbanisation peu respectueux avec les valeurs patrimoniales et identitaires. L’entrée en vigueur en Espagne depuis le 1 mars 2008 de la Convention européenne du paysage et les Directives pour l’application de la Convention du Patrimoine Mondial Culturel et Naturel de l’UNESCO, de 1992, prônent des stratégies de gestion et de conservation des paysages culturels et de leur mise en tourisme. Tout cela exige d’harmoniser la protection du patrimoine et l’aménagement du territoire, de sorte qu’on prête attention surtout aux formes urbaines héritées, ayant compte sur leur responsabilité dans les valeurs paysagères urbaines.

Zárate Martín, Manuel Antonio

2012-12-01

288

Geografia do trabalho no Brasil Géographie du travail au Brésil  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este trabalho propõe-se a analisar a configuração territorial do mercado do trabalho no Brasil a partir da distribuição das estruturas ocupacionais de seus municípios. A idéia principal é que a estrutura ocupacional, uma conjugação entre a forma de inserção no mercado de trabalho (classe ocupacional e a faixa de rednimento dotrabalho principal (estrato econômico, cumpre um importante papel na análise do estágio de desenvolvimento socioeconômico dos municípios e das extremas desigualdades do território brasileiro. A ocupação do indivíduo no mercado de trabalho define sua classe ocupacional, cuja identificação é dada em função do poder político, prestígio social e possibilidade de geração de renda de sua ocupação. Considerando as extremas diferenças distributivas no Brasil, mesmo entre integrantes de classes ocupacionais relativamente homogêneas, define-se ainda um segundo critério de classificação, o estrato econômico, a partir de faixas de rendimento do trabalho principal. As análises baseiam-se em informações da base de microdados do Censo Demográfico 2000, técnicas estatísticas multivariadas de análise de correspondência e cluster, e na distribuição territorial dos grupos municipais em um mapa coroplético. Embora a classificação obtida não permita quantificar as relações entre os municípios brasileiros, permite identificar uma clara hierarquia de desenvolvimento socioeconômico entre os grupos municipais. De maneira geral, identifica-se que a grande maioria dos municípios brasileiros apresenta um baixo padrão de desenvolvimento socioeconômico, com predomínio das atividades agrícolas e uma massa expressiva de trabalhadores mal remunerados. Os poucos municípios urbanos desenvolvidos concentram a maior parte da população brasileira e, embora apresentem uma maior participação relativa de ocupados nos estratos econômicos mais elevados, acabam concentrando grande parte de excluídos do país. A área mais contígua de municípios mais desenvolvidos ocorre próxima aos dois principais estados brasileiros, São Paulo e Rio de Janeiro, além de importantes bolsões de desenvolvimento próximos à faixa litorânea. Os municípios rurais menos desenvolvidos, por sua vez, predominam nas áreas do semi-áridas do país, na floresta amazônica e na tríplice fronteira com os países do Mercosul.L'article traite de la configuration territoriale du travail au Brésil par l'analyse des structures d'activité et des rémunérations à l'échelle des municipes: la combinaison entre les catégories socio-professionnelles et les classes de salaire informe sur les niveaux de développement socio-économique des municipes et sur les inégalités du territoire brésilien. La profession est plus ou moins favorable en termes de revenus, mais elle a aussi des conséquences en termes de prestige social et de pouvoir politique. Compte tenu de l'extrême inégalité des salaires au Brésil, même dans des catégories professionnelles relativement homogènes, l'article prend le montant de salaire de l'activité principale comme second critère de classification. L'analyse statistique multivariée à partir des informations du recensement démographique de 2000 donne matière à une carte qui donne à voir une hiérarchie socio-économique des municipes brésiliens. La plupart des municipes pauvres  présentent des activités agricoles dominantes et  comptent beaucoup de travailleurs à bas salaire. Les municipes urbains les plus développés  concentrent une bonne partie de la population brésilienne et comptent à la fois beaucoup de personnes dans les strates de revenus élevées et beaucoup d'exclus. Les zones contiguës à ces municipes se trouvent à proximité des Etats de Sao Paulo et de Rio de Janeiro, ainsi que près du littoral. Les municipes ruraux les moins développés se trouvent, eux, dans la zone semi-aride, dans la forêt amazonienne et près de la triple frontière avec les pays partenaires du MercosulGeography of labor in Brazil. The purpose o

Alexandre Gori Maia

2009-06-01

289

Re-irradiation associated to cetuximab and paclitaxel in the recurrences in irradiated field of upper aero-digestive ducts tumors resistant to platina salts; Re-irradiation associee au cetuximab et au paclitaxel dans les recidives en territoire irradie des tumeurs des voies aero-digestives superieures resistantes aux sels de platine  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The objective of this study is to present the preliminary results of the toxicity and efficiency evaluation of the association 're-irradiation-cetuximab-paclitaxel' in the recurrences of upper aero-digestive ducts tumors in irradiated field resistant to platinum salts. (N.C.)

Martin, L.M. [Centre Guillaume-Le-Conquerant, 76 - Le Havre (France); Moran, A.R.; Pavlovitch, J.M. [Clinique du Petit-Colmoulin, 76 - Harfleur (France); El Amarti, R. [Hopital Monod, 76 - Montivilliers (France); Damour, M. [CMC Ormeaux-Vauban, 76 - Le Havre (France)

2007-11-15

290

2. orientation council. National observatory on the climatic change effects in France and in overseas territories and Departments; 2. conseil d'orientation. Observatoire national sur les effets du rechauffement climatique en France metropolitaine et dans les departements et territoires d'outre-mer  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This document provides the transparencies presented at the 2. orientation council concerning the climatic change effects. The participation of the ONERC to the colloquium on ''managers facing the climatic risks'', 23-24 june 2003 in Paris and the preparation to the technical assistance market, are discussed. The document presents also the heat wave of summer 2003 in France and the first reflexions on the adaptation. Some action principles are proposed. (A.L.B.)

NONE

2003-11-01

291

Territories climate plans: territories in action 21 collectivities involved in the climatic change challenge. 1. experiences collection 2007; Plans climat territoriaux: des territoires en action 21 collectivites engagees dans la releve du defi climatique. 1. recueil d'experiences 2007  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The climate plan invites the collectivities to implement actions of greenhouse reduction. This collection presents the first collectivities involved in a climate approach: towns, natural parks, syndicates, general and regional council. (A.L.B.)

NONE

2007-07-01

292

Políticas de desenvolvimento territorial no meio rural brasileiro: novas institucionalidades e protagonismo dos atores / Politiques de développement du territoire en milieu rural au Brésil: les nouvelles pratiques institutionnelles et le rôle des acteurs / Territorial development policies in the brazilian countryside: new institutional arrangements and key protagonists  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Portuguese Abstract in portuguese [...] Abstract in english This article analyzes the implementation of two policies for territorial development of the Brazilian countryside in the first decade of the 21st century: the Program for the SustainableDevelopment of Rural Territories (Pronat) and the Program for Territories of Citizenship (PTC). Examining the new [...] institutional arrangements, the programs' socialmanagement and governance structures, and the protagonist role of the various stakeholders, the article concludes that to a certain extent the programs represent a unique strategy for political action and development in the respective geographic areas.However, they still face enormous challenges for effective consolidation of their results.

Nelson Giordano, Delgado; Sergio Pereira, Leite.

293

Report made on behalf of the commission of economical affairs, of environment and territory about the project of energy trend law (no. 1586); Rapport fait au nom de la Commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur le projet de loi (no. 1586), d'orientation sur l'energie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of this report is to present to the French deputies the comments made by the commission of economic affairs, environment and territory about the project of energy trend law. This law aims at defining in its first article the goals and trends of the French energy policy, and then at completing the existing energy dispositions in order to more efficiently implement these trends. The goals of the French energy plan are: the guarantee of supplies security, the environment protection, the warranty of energy prices competitiveness, and the energy access to the whole French people. These goals imply to keep up the nuclear option with the construction of the European Pressurized Reactor (EPR) and to develop the renewable energies. The first title of the law is devoted to the mastery of energy demand and foresee the implementation of a system of energy saving certificates, the reinforcement of the thermal building codes law, and a better information of consumers. The second title aims at promoting the development of renewable energy sources. Finally, the third title aims at better warranting the equilibrium of power networks and the quality of power supplies. The first part of the document reports on the general discussions about the law project while the second part makes a detailed analysis of each article with the proposals of modifications made by the commission. (J.S.)

Poignant, S.

2004-05-01

294

« This, I told myself, was really Africa ».Des territoires et des femmes. Récits féminins de voyage en Afrique Australe à la fin du XIXe siècle “This, I told myself, was really Africa”. Of Territories and Women.Women’s Travel Narratives in Late 19th Century Southern Africa  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available In Victorian Britain, travel writing was informed by an unprecedented colonial expansion — in particular, the “scramble for Africa”— and the rise of the women’s movement in the late 19th century. Fuelled by the notions of motherhood and domesticity that characterized late imperial society, the presence of women in colonies served the purpose of domesticating the South. Yet, as geographical conquest merges with sexual conquest, the narratives of some female travellers in Southern Africa unveil unexpected territories that manifest specific territorialities. Although conjuring up feminist utopias, weren’t these female writers trying to construct a conspicuous literary ghetto?

Ludmila Ommundsen

2007-01-01

295

Administrative Arrangement between the Atomic Control Board of Canada and le Service central de surete des installations nucleaires du Ministere de l'Industrie et de l'Amenagement du Territoire de la Republique francaise for the Exchange of Technical Information and Cooperation in the Regulation of Nuclear Safety  

International Nuclear Information System (INIS)

This Arrangement between the Atomic Energy Control Board of Canada (AECB) and the French Central Service for the Safety of Nuclear Installations (SCSIN) entered into force on the date of its signature and will remain in effect for five years. The Arrangement provides for the exchange of information between both agencies on the regulation of nuclear facilities and intervention measures in cases of emergency. This includes information on regulatory procedures for the safety of designated nuclear facilities, notification of important events, such as serious operating incidents, reactor shutdowns ordered by the regulatory authorities, etc. (NEA)

296

Evaluation of the use of pectin among children living on the territories contaminated by cesium. Situation and critical analysis of publications; Evaluation de l'emploi de la pectine chez les enfants vivant sur les territoires contamines par le cesium. Etat de l'art et analyse critique des publications  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report includes four parts. The first one gives the situation of knowledge on the biological effects of pectin in human nutrition and in case of exposure to heavy metals. The second part presents an analysis of publications devoted to biological effects of pectins in case of chronic intake of radioisotopes.The third part is a synthesis that gives the principal teaching of this analysis. The last part presents the propositions of I.R.S.N relative to future works and studies that it would be interesting to launch in order to complete the knowledge relative to the use of pectin in the case of chronic intake of radioisotopes. (N.C.)

Jourdain, J.R.; Dublineau, I.; Phan, G

2005-07-01

297

N.3278 report realized for the economical Affairs Commission, of the environment and the territory on the law project relative to the sector of the energy (n.3201); N.3278 rapport fait au nom de la Commission des Affaires economiques, de l'Environnement et du Territoire sur le projet de loi relatif au secteur de l'energie (n.3201)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the framework of the natural gas and electric power market opening, this law project relative to the energy sector discusses three series of dispositions: the dispositions relative to the electric power and natural gas distribution, the dispositions relative to the Gaz de France capital and the government control, and the dispositions relative to the display contracts of electric power and natural gas. Transient dispositions are also presented. (A.L.B.)

Lenoir, J.C

2006-08-15

298

Advice presented on behalf of the commission of economic affairs, environment and territory about the project of 2003 financial law (no. 230), tome 4, ecology and sustainable development; Avis presente au nom de la commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur le projet de loi de finances pour 2003 (no. 230), tome 4, ecologie et developpement durable  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents in a detailed way the allocation of the financial supplies of the French environmental policy for 2003: 1 - constitution of a network of protected natural areas: the Natura 2000 network, the instruments at the service of this network (national and regional natural parks, natural reserves, the littoral and shores conservatory), enhanced protection and rehabilitation of sites and landscapes; 2 - water policy based on floods prevention: floods risk mitigation and reinforcement of peoples and goods protection, national solidarity funds for water and water agencies, fight against marine pollutions; 3 - security: prevention of natural disasters, prevention of technological risks (reinforcement of the expertise capacity of the national institute of industrial environment and risks, inspection of classified facilities, institute of radioprotection and nuclear safety), municipal wastes policy, fight against noise and atmospheric pollution; 4 - sustain of environmental policies and promotion of the sustainable development: elaboration of the environment charter, reinforcement of partnerships, combining the expertise capacity and the participation of the public. (J.S.)

Priou, Ch.

2002-10-01

299

Superior council of nuclear safety and information. Meeting on 16. december 1997. Radioactive contamination spots on the French territory; Conseil superieur de la surete et de l'information nucleaire. Reunion du 16 decembre 1997. Les taches de contamination radioactive sur le territoire francais  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The principal objective was to produce a document able to gather and construe the whole of available data on the soil and food contamination after the Chernobylsk accident and supplying an evaluation of the sanitary impact, by focusing the study on the most decisive cases. This work has been made by I.P.S.N. and the synthesis of results is presented in this report. (N.C.)

NONE

2005-07-01

300

Environmental analysis report for Le Plateau SRI Wind Energy Centre's Le Plateau wind turbine array project on Ruisseau-Ferguson non-organized territory; Rapport d'analyse environnementale pour le projet de parc eolien Le Plateau sur le territoire non organise de Ruisseau-Ferguson par le Centre d'energie eolienne Le Plateau SRI  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Hydro-Quebec Distribution (HQ-D) has retained Le Plateau SRI Wind Energy Centre to construct a 2000 MW wind turbine array in the Avignon county in the Gaspe region, more specifically on the territory of Ruisseau-Ferguson. The territory consists primarily of public land and private territory under forest trust. The proposed project involves the construction of 60 wind turbines with a total installed capacity of 138.6 MW. An environmental impact study was conducted to evaluate the visual impact, the noise levels as well as the local and regional economical implications of the project. A follow-up study will be conducted once the project is completed to determine the impact on migratory birds and bats, particularly in terms of nesting periods. Le Plateau SRI Wind Energy Centre requires that 51 per cent of the costs of the project be invested in the region. HQ-D requires that 30 per cent of turbine costs be invested in the region. The project was approved in view of Quebec's new energy bill that promotes clean and renewable power. The environmental plan was also approved provided that certain conditions are met. 28 refs., 2 figs.

Messely, L.; Theberge, M.C.; Blouin, C.; Roberge, R.

2009-10-28

301

Report made on behalf of the Sustainable Development and Land Planning Commission on the private bill introducing an ecological planning (n. 1991); Rapport fait au nom de la Commission du Developpement Durable et de L'amenagement dU Territoire sur la proposition de loi instaurant une planification ecologique (n. 1991)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report of the French National Assembly first outlines and comments the need for a commitment to preserve the planet, which encompasses the struggle against climate change within the frame of the several existing international agreements. The author then stresses the fact that the French commitments must be met, and that the French national policy must be a model in order France to have a bigger weight in international conferences, particularly in the field of greenhouse gas emission reduction. Then, after having recalled the historical background of planning practices in France, and described the various planning instruments ('contrats de Plan Etat-Regions') and institutions (DIACT, previously named DATAR), the author presents an example of ecological land planning: the 'Schema Directeur 2008 de la Region Ile-de-France' (Ile-de-France regional guiding plan for 2008), which defines the future of the Ile-de-France region by 2030 in terms of space planning as well as in terms of social, economical and environmental evolutions. The report then discusses the various aspects of an ecological planning: an environment-friendly energy, an efficient housing policy which is in relationship with transport networks, an economy taking the ecological factor into account. A transcription of the debate of the Commission is given.

NONE

2009-11-15

302

Information report realized for the Senate delegation to the territory management and sustainable development on the local energies; Rapport d'information fait au nom de la delegation du Senat a l'amenagement et au developpement durable du territoire sur les energies locales  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report deals with the renewable energies and the local development called the territory intelligence in action. Taking into account the place of the electricity in the french energy accounting and the part of the nuclear in its production, the local authorities have to act in the heat domain, which is the first energy need in France, far in front of the specific electricity (those which cannot be replace by other type of energy). But 80% of the heat is today covered by fossil energies. No actions to change this situation will be done without a real implication of the local government. The authors preconize an ambitious objective: cover 50% of the heat needs from renewable energies in the next generat This objective must rely on a program called ''alternative energies''. In this framework the authors provide recommendations on the implementation of the renewable energies as an essential challenge for the local authorities. (A.L.B.)

Belot, C.; Juilhard, J.M

2006-06-15

303

Novos Territórios Produtivos, Mudança Tecnológica e Mercado de Trabalho: O Caso de São José dos Campos / Nouveaux Territoires Productifs, Changement Technologique et Marché du Travail: Le Cas de São José dos Campos, São Paulo, Brésil / New Industrial Territories, Technological Change, and the Labor Market: The Case of São José dos Campos, São Paulo, Brazil  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available [...] Abstract in english This article examines the extent to which the new economic institutional environment, the investment cycle, and the effects of industrial changes are affecting the labor market in São José dos Campos, São Paulo, Brazil. In the late 1990s, the region underwent a phase of economic prosperity with a ma [...] jor renewal of its technological complex, increased production, and employment sustained by the aircraft industry. Additional factors enter into the analysis: the persistence of a high threshold of overall unemployment throughout the 1990s; the dissemination of new quality and productivity programs with the partial and selective adoption of Japanese-inspired production management techniques; investments in the expansion of installed capacity and incorporation of new high-precision, high-speed equipment; a heavy demand by the aircraft industry for specialized engineers and other professionals, leading to a scarcity in some occupations such as quality technicians and aeronautics engineers; and expanded strategies for outsourcing production and services. Meanwhile, accelerated globalization of commercial, industrial, and technological activities in the aircraft industry produced a paradoxical trend involving concentration of innovation networks with multinational companies located outside of Brazil from the global production chain, and the strengthening of the firm's innovation system as compared to a weakening of the regional STI (Science, Technology, and Innovation) system. Thus, although the technological and employment opportunities created in the process have increased and been important, they have been insufficient to spawn more linked and integrated regional development for the local industrial sector as a whole.

Roberto, Bernardes; Alberto de, Oliveira.

304

Gestion communautaire des ressources naturelles au Bénin (Afrique de l’Ouest : le cas de la vallée du Sitatunga  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Le Bénin, pays de l’Afrique de l’Ouest est confronté à la destruction des terres humides particulièrement dans la partie sud du pays. Les terres humides riches biodiversité sont importantes tant pour les humains que pour milieu naturel. La menace la plus importante est la pression du anthropique. Même si ce territoire est reconnu par la Convention Ramsar, la destruction continue. En 1995 le gouvernement a décidé de créer une aire de gestion communautaire pour ces territoires. L’objectif de  cette recherche est de comprendre les grands défis liés à la mise en œuvre de la gestion communautaire des milieux humides à travers une étude de cas, en l’occurrence celui de la vallée du Sitatunga. Pour atteindre cet objectif, un séjour de 3 mois a été effectué sur le site. Des entrevues semi-dirigées ont été alors réalisées. Les résultats montrent que la vallée du Sitatunga est considérée comme inutile voire nuisible par les populations riveraines rencontrées dans le cadre de l’étude, qui sont davantage préoccupées à se sortir de leur état de pauvreté. Les traditions et valeurs autrefois attribuées à la conservation des milieux humides ont quasiment disparues et l’individualisme est grandissant. Il importe de tenir compte de tous ces facteurs pour espérer véritablement préserver ces milieux. D’un autre côté, parlant de gestion de l’environnement et plus particulièrement de gestion des milieux humides à l’échelle béninoise, le constat n’est pas reluisant. En effet, l’État étant donné son état de sous-développement et donc de manque de ressources, à du mal à coordonner ces activités. Il est de même pour les ONG. La situation est accentuée par l’état des relations entre ONG et structures de l’État qui se considèrent davantage comme des adversaires que comme des partenaires ce qui affecte l’efficacité des activités menées. Pour que la gestion communautaire devienne une réalité, il importe qu’un partenariat soit établi entre les différents acteurs liés à la gestion de la vallée du Sitatunga en particulier et des milieux humides en général : les ONG, l’État et les communautés locales.Bénin, a country in West Africa is actually facing the destruction of its wetlands, especially those in the southern part of the country. The wetlands which their richness in natural resources are important for both human and wildlife are also threatened by many factors. The most important threat is population pressure. Although recognised as Ramsar sites, the destruction continues. In 1995, the Government has decided to create community protected areas in this part of the country. The objective of this research is to understand the main challenges around the community management of wetlands. The case of the Sitatunga valley, in south Bénin has been studied. The methodology used consisted on interviews with stakeholders during a period of 3 months. The results show that, although the good intentions of community management, its practical application is not easy, and reveal many difficulties in its practical application. The site although rich in biodiversity and used as refuge for several species, is regarded as useless even harmful by the bordering populations, which are more worried by their poverty state. The traditions and values formerly allotted to the wetlands almost disappeared and individualism is growing. It is important to take into account all these factors to truly hope to preserve these wetlands. The study shows that management of the wetlands on a Beninese scale is also difficult. Indeed, the government through its structures struggles to coordinate its activities. It is the same for NGOs. The situation is accentuated by the poor relations between NGOs and government institutions which consider each other more as adversaries than as partners. This affects the effectiveness of the undertaken activities. It is then important for all the stakeholders (NGOs, Government and local communities to install a partnership to h

Pricette Dovonou-Vinagbè

2009-09-01

305

[Cholangitis revealing an intrahepatic Osler's disease].  

Science.gov (United States)

Osler Weber Rendu Disease is an hereditary haemorrhagic télangectasia habitually revealed by reccurent bleeding (epistaxis). Hepatic involvement in Osler disease is found in 8 to 31%, manifested by cholestasis. We report an original observation of a cholangitis revealing Osler disease. PMID:16238280

Asma, Kochlef; Dalila, Gargouri; Olfa, Bousnina; Malika, Romani; Afef, Kilani; Najet, BelHadg; Jamel, Kharrat; Abdeljabbar, Gorbel; Sarra, Shili; Chiraz, Jemli; Mohamed, Habib Daghfous; Slim, Khlifi; Anis, Ben Maamer; Abdelmajid, Letaïef

2005-08-01

306

PROUST DEPUIS LE CENTRE OU LA PÉRIPHÉRIE  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les théories de la littérature mondiale ont rendu la notion de littérature comparée de plus en plus problématique, voire obsolète. On s’interroge ici sur ce que signifie comparer Proust à d’autres auteurs étrangers, et en particulier lorsqu’on s’intéresse aux rapports entre centre et périphérie.

Karen Haddad

2013-12-01

307

Metachronous Multiplicity of Spinal Cord Arteriovenous Fistula and Spinal Dural AVF in a Patient with Hereditary Haemorrhagic Telangiectasia  

OpenAIRE

HHT (Hereditary Haemorrhagic Telangiectasia or Rendu Osler Weber disease) is a known autosomal dominant dysplasia. The first clinical presentation of HHT in a child may be a cerebral or spinal AVM. We present the case of a young boy with HHT who had a previous spinal cord AVF treated by surgical obliteration and then presented with a spinal dural AVF nine months later.

Ling, J. C. M.; Agid, R.; Nakano, S.; Souza, M. P. S.; Reintamm, G.; Terbrugge, K. G.

2005-01-01

308

Automobile Club CERN  

CERN Multimedia

 L’Assemblée Générale Ordinaire de «L’Automobile Club du CERN» s’est tenue le mercredi 12 janvier 2010. Le Président, J. Pierlot, souhaite la bienvenue aux membres présents, annonce l’agenda et résume les activités et événements du club pour l’année 2009. Le Club compte environ 600 membres, une petite diminution par rapport aux précédentes années dû surtout aux départs anticipés à la retraite. La cotisation reste inchangée : 50 CHF. Notre trésorier, E. Squadrani, présente de façon détaillée la situation du compte d’exploitation pour 2009 ainsi que le bilan de l’Automobile Club. Les comptes sont équilibrés, la situation de la trés...

Automobile Club CERN

2010-01-01

309

Géohistoire de la Nouvelle-Zélande: unité territoriale et intégration à l’espace-monde  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Tout au long de son histoire, la société néo-zélandaise s'est efforcée de nouer des liens avec le monde extérieur tout en maintenant l'intégrité de son territoire multi-insulaire. Selon une perspective privilégiant le temps long, cet article décrit les spécificités physiques et humaines de l'archipel du Pacifique sud ainsi que son processus d'intégration à l'économie monde. Une approche qui, à l'aide de la modélisation graphique, souligne l'originalité des dynamiques spatiales du territoire national caractérisées par l'opposition entre ses deux principales îles.

François Cognard

2012-03-01

310

Viable territorial development in Kabylia. A social capital approach  

OpenAIRE

En Kabylie, territoire vécu porteur d'une organisation informelle qui puise ses racines dans la tradition, l'" art de l'association " est aussi l'expression de la territorialité. Dans les cas où le fonctionnement de l'État est mauvais et /ou lorsqu'il y a perte de confiance dans les institutions de l'État, les populations, en fonction de leur culture et de leur territoire, s'organisent pour trouver des solutions à leurs problèmes. En Kabylie, c'est la persistance d'une organisation soc...

Perret, Ce?cile

2014-01-01

311

ONGs, indios y petroléo: El caso U'wa a través de los mapas del territorio en disputa  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available ONGS, INDIENS ET PÉTROLE : LE DOSSIER U'WA À TRAVERS LES CARTES DE LA QUERELLE TERRITORIALE. Cet article explore les cartes du dossier U?wa. Cette confrontation est devenue célèbre suite à la menace de suicide d?un peuple indigène face à un projet pétrolier mené par deux grandes entreprises multinationales, OXY et SHELL, associées à l?État colombien. Le récit d?une ? tribu ? décidée à se suicider au nom de ce qu?elle considère sacré a attiré l?attention des médias du monde entier mais aussi de nombreuses organisations non gouvernementales (ONGs écologiques et des droits de l?homme. Ces dernières ont une participation active dans cette dispute qui se déroule dans le cadre du conflit armé colombien. L?objet de cet article est de mener une réflexion à propos des récits, des images et des représentations avec lesquelles les différents acteurs agissent dans la confrontation. À un certain moment de la controverse, toutes les parties ont préparé et même publié des cartes pour soutenir, souligner et illustrer leur argumentation. Elles montrent toutes le même ensemble de zones : celle de l?aire d?exploitation pétrolière et celles de la réserve indigène légalement reconnue et de l?aire réclamée comme territoire ancestral par les U?wa. Cependant chacun a choisi de montrer la relation entre ces surfaces de façon particulière et met en relief certains éléments. Ces cartes peuvent donc être considérées comme des textes culturels et conforment ainsi un corpus à explorer pour comprendre le conflit. Étant donné que la cartographie prétend être objective, les cartes sont apparemment éloignées des positions qui sont prises dans la discussion. Elles nous offrent, en conséquence, un point de vue privilégié pour entrevoir les hypothèses et les présuppositions de chacun des acteurs. Cet article nous permet une meilleure approcheà travers les cartes, du ? sous-texte ? des antagonistes, des notions, opinions et intentions que les acteurs n'expriment pas de façon explicite, c?est-à-dire de l?inconscient politique de chaque ligne d?argumentation. L?analyse critique de la cartographie nous montre comment, paradoxalement, l?? agenda ? des ONGs écologiques ressemble à celle des agents du développement pétrolier en s?appuyant sur le même type de catégories et de notions. Il nous montre aussi les dispositifs à travers lesquels la cosmologie indigène est rendue statique et essentielle, devenant en même temps invisible et sans légitimité. El presente artículo hace un análisis del caso U'wa, una confrontación que debe su celebridad a la amenaza de suicidio de un pueblo indígena frente a un proyecto petrolero adelantado por dos grandes compañías (la OXY y la SHELL asociadas con el Estado colombiano. El relato de una ?tribu? dispuesta a suicidarse a nombre de lo que ella considera sagrado ha llamado la atención no sólo de los medios en el mundo, sino de numerosas organizaciones no gubernamentales ambientalistas e indigenistas, las que han intervenido de manera activa en esta disputa que se desarrolla en medio del conflicto armado colombiano. El propósito de este artículo es el de adelantar una reflexión sobre el conjunto de relatos, imágenes y representaciones que han guiado las prácticas de los diferentes actores en la confrontación. Todas las partes han preparado e incluso publicado mapas en algún punto de la controversia con el fin de sustentar, resaltar e ilustrar su argumentación. Todos ellos muestran el mismo conjunto de zonas: las del área de explotación petrolera y los territorios indígenas tanto reconocidos por la ley como los reclamados por los indígenas. Cada uno muestra, sin embargo, estas zonas y la relación entre ellas de manera particular y pone en relieve ciertos elementos. Estos mapas se pueden considerar como verdaderos textos culturales y constituyen así un corpus para aproximarnos a la confrontación. Debido a la pretensión de objetividad con la que se expresa la cartografía, los mapas aparecen

2003-01-01

312

Moeda e poder legislativo no Brasil: prestação de contas de bancos centrais no presidencialismo de coalizão / Monnaie et pouvoir législatif au Brésil: la prestation de comptes de banques centrales au présidentialisme de coalition / Monetary currency and legislative power in Brazil: control of central banks in coalitional presidentialism  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available O artigo analisa as relações entre o Congresso Nacional e o Banco Central do Brasil através do conceito "presidencialismo de coalizão". Este é utilizado para descrever de forma mais geral o modo pelo qual opera o sistema político brasileiro. Após uma avaliação crítica da literatura contemporânea sob [...] re prestação de contas de bancos centrais, segue-se uma discussão a respeito da evolução da estrutura do Banco Central do Brasil, com ênfase na legislação produzida para regular suas atividades. Finalmente, discute-se a Comissão Parlamentar de Inquérito que investigou o sistema financeiro, mostrando como os conflitos e as decisões da CPI expressaram a lógica de relacionamento entre os partidos governistas e o presidente em nosso modelo político presidencialista e multipartidário. Abstract in english This article analyzes the relationship between the national congress and the central bank of Brazil through the concept of coalitional presidentialism. The concept is used as a mean to describe the more general functioning of the Brazilian political system. After a critical assessment of the literat [...] ure on accountability of central banks, attention is given to the evolution of the Brazilian central bank’s structure, with special concern to the legal output aiming at the regulation of its activities. Finally, the discussing on the Comissão Parlamentar de Inquérito , created in order to investigate the country’s financial system, shows that the conflicts and the outcomes of the CPI could be explained by the logic of interaction between governing parties in the parliament and the president in the context of our political model which combines a presidential system of government and multipartism.

Fabiano, Santos; Inês, Patrício.

2002-06-01

313

Valoración de la garantía de pensión en las cuentas de ahorro individual en Colombia / Évaluation de la Garantie de Pension de Retraite Dans les Comptes Epargne Individuelle en Colombie / Assessment of Pension Guarantees in Individual Savings Accounts in Colombia / Avaliação da garantia de pensão nas poupanças individuais na Colômbia  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in portuguese O comportamento do indivíduo como pessoa que contribui, e futuro beneficiário de uma pensão, é determinante para quantificar os efeitos que sua densidade de contribuições tem sobre o sistema previdenciário e a exigibilidade das diferentes garantias. Por essa razão, neste trabalho procura-se buscar, [...] a partir das finanças pessoais, uma visão alternativa ao exposto em diferentes estudos realizados sobre a matéria, não só na Colômbia como também em nível internacional, e brindar uma aproximação à solução do problema de sustentabilidade na aposentadoria. Para calcular a magnitude das garantias desenvolveu-se um procedimento que combina metodologias de modelos estocásticos com modelos de lógica difusa e com o cálculo atuarial. Desta forma, e amparado pelos resultados de outros estudos, conseguiu-se determinar o montante individual potencial alcançável por cada indivíduo em função de seu gênero e sua faixa salarial e o possível déficit existente para conseguir uma pensão mínima de aposentadoria. Os resultados encontrados indicam que sob as condições de baixa densidade de contribuições é muito difícil para as faixas de baixa e média renda garantir uma pensão mínima sem o esgotamento das garantias existentes e a participação do Governo. Abstract in spanish El comportamiento del individuo como persona que aporta, y futuro beneficiario de una pensión, es determinante para cuantificar los efectos que su densidad de aportes tiene sobre el sistema de ahorro individual y la exigibilidad de las diferentes garantías. Por esta razón, en el presente trabajo se [...] intenta buscar desde las finanzas personales una visión alterna a lo expuesto en diferentes estudios que sobre la materia se han realizado, no solo en Colombia sino a nivel internacional, y brindar una aproximación a la solución del problema de sostenibilidad en el retiro. Para calcular la magnitud de las garantías, se desarrolló un procedimiento que combina metodologías de modelos estocásticos con modelos de lógica difusa y con el cálculo actuarial. De esta forma, y soportado en resultados de otros estudios, se logró determinar el ahorro individual potencial alcanzable por cada individuo en función de su género y su cohorte salarial, y el posible déficit existente para conseguir una pensión mínima de retiro. Los resultados encontrados indican que en las condiciones de baja densidad de aportes es muy difícil para las cohortes de bajo y medio ingreso asegurar una pensión mínima sin el agotamiento de las garantías existentes y la participación del gobierno. Abstract in english The behavior of the individual as a person who contributes, and as the future beneficiary of a pension, is a determining factor to quantify the effects that his or her density has on the individual savings system and on the ability to demand the different guarantees. That is why the objective of thi [...] s work is to seek a view based on personal finance other than what has been presented in different studies in this field carried out not only in Colombia but at the international level, and to provide an approach to a solution for the problem of sustainability in retirement. To calculate the magnitude of the guarantees, a procedure was developed that combines stochastic models with diffuse logic models and actuarial estimates. In this way, and supported by results from other studies, it was possible to determine the individual savings potential that could be achieved by each individual in terms of their gender and salary cohort and the possible existing deficit for achieving a minimum retirement pension. The findings show that, under the conditions of low density of contributions, it is very difficult for the lower and middle income cohorts to be able to ensure a minimum pension without exhausting existing guarantees and without government participation.

José V, Restrepo; Juan C, Gutiérrez.

2011-07-01

314

Anisotropic damage model for concrete including unilateral effects: application to numerical simulation of confinement vessels; Modelisation de l'endommagement anisotrope du beton avec prise en compte de l'effet unilateral: application a la simulation des enceintes de confinement nucleaires  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The behaviour of concrete, considered as isotropic for a sound material, becomes anisotropic and unilateral as soon as microcracks are initiated. Concrete also shows a different behaviour in tension than in compression. However, isotropic models, which are more simple and time costless, are still widely used for industrial applications. An anisotropic and unilateral model, with few parameters, is thus proposed in the present work, which enhances the accuracy of the description of concrete's behaviour, while remaining suitable for industrial studies. The validation of the model is based on experimental results. Numerical simulations of structures are also proposed, among which one concerns a representative volume of a confinement vessel. Finally, a non local theory is investigated to overcome the problems induced by strain localisation. (author)

Godard, V

2005-01-15

315

Evidence briefs and deliberative dialogues: perceptions and intentions to act on what was learnt / : / Comptes rendus de preuves et reunions deliberatoires: perceptions et intentions d'agir sur ce qui a ete decouvert / : / : / Escritos de pruebas y dialogos deliberativos: percepciones y voluntad de actuar en base a lo aprendido  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: English Abstract in spanish Resumen Objetivo Desarrollar e implementar un método para evaluar los «escritos de pruebas» y los «diálogos deliberativos» que podrían aplicarse a los estudios comparativos de estrategias similares destinadas a apoyar las políticas basadas en pruebas. Métodos Se encuestó a los participantes que l [...] eyeron los escritos de pruebas y asistieron a diálogos deliberativos en Burkina Faso, Camerún, Etiopía, Nigeria, Uganda y Zambia antes del inicio de los diálogos a fin de recoger sus opiniones sobre los escritos de pruebas predistribuidos y, al término de los diálogos, recopilar sus puntos de vista sobre los mismos. Se examinaron las evaluaciones de los escritos y los diálogos de los encuestados, así como la voluntad de actuar en base a lo aprendido por parte de los encuestados en análisis estadísticos descriptivos y modelos de regresión. Resultados De las 530 personas que leyeron los escritos de pruebas y asistieron a los diálogos, 304 (57 %) y 303 (57 %) completaron cuestionarios sobre los escritos y diálogos, respectivamente. Los encuestados mostraron una opinión favorable sobre los escritos de pruebas y los diálogos deliberativos, así como de sus características principales, con independencia del país, tema o grupo involucrado. En general, las características menos útiles de los escritos y diálogos fueron «no concluye con recomendaciones» y «no aspira al consenso», respectivamente. Los encuestados, por lo general, señalaron su firme voluntad de actuar en base a lo aprendido. Conclusión Aunque ciertos aspectos del diseño quizá deben mejorarse o, como mínimo, explicarse y justificarse ante los responsables políticos y las partes interesadas, los escritos de pruebas y los diálogos deliberativos parecen gozar de gran reputación y fomentar la voluntad de actuar. Abstract in english Objective To develop and implement a method for the evaluation of “evidence briefs” and “deliberative dialogues” that could be applied to comparative studies of similar strategies used in the support of evidence-informed policy-making. Methods Participants who read evidence briefs and attended de [...] liberative dialogues in Burkina Faso, Cameroon, Ethiopia, Nigeria, Uganda and Zambia were surveyed before the start of the dialogues – to collect their views on pre-circulated evidence briefs – and at the end of the dialogues – to collect their views on the dialogues. The respondents' assessments of the briefs and dialogues and the respondents' intentions to act on what they had learned were then investigated in descriptive statistical analyses and regression models. Findings Of the 530 individuals who read the evidence briefs and attended dialogues, 304 (57%) and 303 (57%) completed questionnaires about the briefs and dialogues, respectively. Respondents viewed the evidence briefs and deliberative dialogues – as well as each of their key features – very favourably, regardless of the country, issue or group involved. Overall, “not concluding with recommendations” and “not aiming for a consensus” were identified as the least helpful features of the briefs and dialogues, respectively. Respondents generally reported strong intentions to act on what they had learnt. Conclusion Although some aspects of their design may need to be improved or, at least, explained and justified to policy-makers and stakeholders, evidence briefs and deliberative dialogues appear to be highly regarded and to lead to intentions to act.

Kaelan A, Moat; John N, Lavis; Sarah J, Clancy; Fadi, El-Jardali; Tomas, Pantoja.

2014-01-01

316

Small hydropower plants in Switzerland: definition of spatial priorities, taking into account the conflicting interests of power production and protection of the environment; Nouvelles petites centrales hydrauliques en suisse: priorisation dans l'espace, tenant compte des interets divergents entre l'utilisation et la protection des cours d'eau  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Due to the promotion of small hydropower plants in Switzerland, a lot of new projects have been planned. This leads to conflicts of interests, especially between ecology and power production. Where should new power plants be built, and which rivers should be protected from any further impact ? In this paper a methodology is developed in order to find answers to those questions. It confronts the oppositional interests for the use and protection of rivers in a transparent way. By doing so, it is hoped to rationalize conflicts. The methodology should help the authorities to evaluate new projects, and it is a basis for regional strategies of river use and protection. The method was tested in collaboration with the cantonal authority of Bern to classify all the rivers of the canton (12'000 km) [Conseil-executif du canton de Berne 2009]. For each river section, the different interests were identified. It has been adapted for the canton of Fribourg to classify the river reaches where new plants are planned [Wehse 2010]. In 2011 the swiss confederation has published a recommendation for the cantonal and communal authorities, concerning the elaboration of cantonal strategies for the use and protection of the rivers [Wehse 2011], which is based on the same method. (authors)

Wehse, Heiko; Pazhepurackel, Vinitha [BG Bonnard et Gardel Ingenieurs Conseils SAS, Avenue de cour 61, Case postale 241, CH-1001 Lausanne (Switzerland)

2012-01-15

317

Taking team intrinsic priorities into account when comparing multicentre IMRT treatment plans by means of dosimetric indices; Prise en compte des priorites intrinseques des equipes lors de comparaisons multicentriques de plans de traitement en RCMI a l'aide d'indices dosimetriques  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A case of infiltrating basilingual ENT lesion has been transmitted to eleven centres in order to analyze dosimetric differences despite common orders. Each centre received a disease description, imagery with the whole structures, the medical prescription, the dose limits and constraints to comply with. It appears that this common information has not been sufficient to obtain similar plans. Several assessment criteria have been considered and a statistical analysis has been performed for each of them, and demonstrates significant differences between treatment plans. Short communication

Le Du, D.; Jaffre, F.; Dupont, S.; Briand, C.; Aubignac, L.; Giraud, P. [Hopital europeen Georges-Pompidou, Paris (France); Lisbona, A. [CO Rene-Gauducheau, Nantes (France); Jardel, P. [CHU de La Miletrie, Poitiers (France); Ferreira, I. [Hopital prive de Thiais, Thiais (France); Gibon, D. [Aquilab, Lille (France)

2011-10-15

318

O Ateísmo Francês Contemporâneo: uma comparação crítica entre Michel Onfray e André Compte-Sponville (Contemporary French Atheism: a Critical Comparison between Michel Onfray and André Comte-Sponville - DOI: 10.5752/P.2175-5841.2010v8n18p127  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Michel Onfray e André Comte-Sponville são os dois mais famosos representantes do ateísmo filosófico francês contemporâneo, que continua uma tradição iniciada no século XVIII de negação irreligiosa da noção monoteísta de Deus. Embora compartilhando várias ideias, como o naturalismo e, obviamente, a rejeição do monoteísmo, suas propostas têm diferenças importantes. Onfray imputa à religião a maioria dos males enfrentados pela humanidade, recusando-se a fazer qualquer concessão à tradição religiosa monoteísta, e propondo uma filosofia libertária de tipo hedonista e materialista. Comte-Sponville vê aspectos positivos na religião no tocante à manutenção da unidade social e propõe uma espiritualidade mística ateia. O artigo faz uma breve apresentação de suas teses e formula críticas a ambas as propostas. Onfray está muito mais preocupado em convencer de uma proposta política do que em argumentar filosoficamente em favor de uma tese e Comte-Sponville não parece perceber as consequências auto-refutadoras do naturalismo, que também torna muito problemática a própria noção de moralidade. Palavras-chave: Michel Onfray; Comte-Sponville; ateísmo; neoateísmo; naturalismo.  Abstract Michel Onfray and André Comte-Sponville are the most famous representatives of philosophical contemporary French atheism, which is a continuation of a tradition begun in the 18th Century of irreligious denying of the monotheistic notion of God. Although sharing many ideas, like naturalism and, obviously, the rejection of the monotheistic conception of God, their proposals show important distinctions. Onfray blames on religion most of evils faced by humanity, refusing to make any concession to monotheism, and proposing a libertarian, hedonistic, materialistic philosophy. Comte-Sponville sees positive aspects in religion regarding the keeping of social unity, and puts forward an atheistic spirituality. The article makes a brief presentation of both theses and formulates criticisms to each of them. Onfray is much more concerned with convincing of a political proposal than with arguing in favour of his thesis philosophically, and Comte-Sponville does not seem to notice the self-defeating consequences of naturalism, which also makes very problematic the very notion of morality. Keywords: Michel Onfray; Comte-Sponville; atheism; neoatheism; naturalism.

Agnaldo Cuoco Portugal

2010-09-01

319

Carbon disclosure project 2006. evaluation realized with the SBF 120 enterprises. For 225 investors managing more than 31000 milliards of active dollars; Carbon disclosure project 2006. Enquete menee aupres des entreprises du SBF 120. Pour le compte de 225 investisseurs gerant plus de 31000 milliards de dollars d'actifs  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The Carbon Disclosure Project (CDP) is an independent not-for-profit organisation aiming to create a lasting relationship between shareholders and corporations regarding the implications for shareholder value and commercial operations presented by climate change. Its goal is to facilitate a dialogue, supported by quality information, from which a rational response to climate change will emerge. Over 7 years CDP has become the gold standard for carbon disclosure methodology and process. CDP4 finds that the global investment and corporate communities have made great strides in their understanding of climate change and its competitive and financial implications, and the measurement of these implications. However, awareness and measurement are not translating into sufficient management and activity in the context of the climate change challenge. (A.L.B.)

NONE

2006-10-15

320

Revues qui comptent, revues qu’on compte :produire des classements en économie et gestion Estimated Journals, Esteemed Journals.The shaping of rankings in economics and management Las Revistas que cuenta, las revistas que se cuentan: producir las clasificaciones en economía y gestión  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Cet article présente une sociologie des classifications de revues en économie et gestion. S’appuyant sur un vaste ensemble de sources documentaires et d’entretiens complémentaires, il étudie la trajectoire du classement de revues de la section 37 du CNRS, depuis ses prémisses de 2001 jusqu’à sa version actuelle, et documente quatre principales étapes de fabrication et de transformation. Ce classement est d’abord conçu comme un outil de justice sociale pour les candidats et les laboratoires, fondé sur une expertise largement externe à la section 37. Il devient ensuite une catégorisation raisonnée, solidifiée par l’examen en comité restreint d’arguments partageables afin de résister à la comparaison avec d’autres classements. Puis, l’AERES l’érige en un instrument de comptage et d’évaluation, sur la base d’un contenu presque identique au précédent, mais dont l’usage convenable est radicalement transformé. Il est enfin une partie d’une liste de revues beaucoup plus longue servant seulement au calcul du taux de « produisants en recherche et valorisation ». Chacune des classifications produites est systématiquement accompagnée de clauses de révision ou d’actualisation : elles sont d’emblée définies comme provisoires, sujettes à certaines formes de critique, et donc ontologiquement instables. Elles sont donc soumises à un cycle publication/usages/révisions quasi-continu, proposant de nouvelles frontières et normes d’exercice professionnel.This article presents a sociology of journal classifications in economics and management. Based on extensive documentary sources and complementary interviews, it analyses the trajectory of the journal ranking of the French National Committee for Scientific Research 37th section, from its premises in 2001 to its current version, and shows four main production and transformation steps. The journal ranking is first conceived as a social justice tool devoted to candidates and research units, largely based on an external expertise. It then becomes a reasoned categorization, solidified through the reviewing of shareable arguments by an internal committee in order to resist to the comparison with other classifications. Then, the French Evaluation Agency for Research and Higher Education establishes it as an evaluation and counting instrument, based on an almost identical content, but whose proper use is radically transformed. Finally, it is a part of a much longer list of journals only used to calculate the rate of “productive in terms of research and results’ exploitation” academics. Each of these classifications is systematically produced with revision or update clauses: they are straightaway defined as temporary, subjected to certain forms of criticisms, thus ontologically unstable. Therefore, they are submitted to an ever going publication/uses/revisions cycle, providing new frontiers and professional norms.Este artículo presenta una sociología de las clasificaciones de revistas en el área de economía y gestión. Apoyándose sobre un vasto conjunto de fuentes documentales y de entrevistas complementarias, se estudia la trayectoria de la clasificación de revistas de la Sección 37 del CNRS, desde su instauración y hasta su versión actual y documenta cuatro principales etapas de fabricación y de transformación. Esta clasificación está primeramente concebida como un útil de justicia social para los candidatos y los laboratorios, basado sobre una experticia ampliamente externa a la sección 37. La misma se constituye luego en una categorización razonada, solidificada por el examen dentro de un comité restringido y con argumentos compartidos a fin de resistir a la comparación con otras clasificaciones. Posteriormente la AERES la erige como un instrumento de contabilización y de evaluación sobre la base de un contenido, que es casi idéntico al precedente, pero cuyo uso convenido es radicalmente transformado. Constituye finalmente una parte de una lista de revistas mucho más amplia que sirve

David Pontille

2010-12-01

321

Reports by the Parliamentary Office for scientific and technological assessments. Tuesday, May 24, 2011. Hearing on the protection of a reactor core and critical circuit; Comptes rendus de l' Office Parlementaire d'Evaluation des Choix Scientifiques et Technologiques. Mardi 24 mai 2011. Audition sur la protection du coeur et des circuits critiques d'un reacteur  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the context created by the Fukushima accident, members of the French Parliament, representatives of the French nuclear safety authority (ASN), of the French Institute for radiation protection and nuclear safety (IRSN), and of the CEA describe and discuss the technical aspects and mechanism of defence-in-depth of nuclear reactors (i.e. the different and successive levels of protection aimed at ensuring the reactor integrity to be maintained, even in case of failure of a critical circuit). Then, they discuss advances and researches in the field of protection of reactors. Several research programs are evoked which concern different elements of a nuclear plants such as the fuel, the reactor, loss of cooling system, and so on; these programs are based either on experiments or on simulations

NONE

2011-05-15

322

Paying attention to gender and poverty in health research: content and process issues / Tenir compte des inégalités homme-femme et de la pauvreté dans la recherche en santé: impact sur les contenus et les méthodes / Prestar atención al género y la pobreza en las investigaciones sanitarias: aspectos relacionados con el contenido y con el proceso de publicación  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: English Abstract in spanish Pese a la magnitud del problema que plantean las inequidades sanitarias en y entre los países, son pocas las investigaciones sistemáticas realizadas sobre las causas sociales de la mala salud. Los investigadores de la salud han centrado abrumadoramente sus estudios biomédicos en los individuos, mien [...] tras que las investigaciones sobre la salud de grupos y los factores determinantes de las inequidades sanitarias que escapan al control del individuo han recibido una proporción mucho menor de los recursos de investigación. Ignorar factores como la clase socioeconómica, la raza y el género produce sesgos tanto en el contenido de las investigaciones como en los procesos de publicación. Para ilustrar esto, hemos usado dos de esos factores: la pobreza y el género. Se observa en las revistas médicas un desequilibrio sistemático: las investigaciones sobre las enfermedades predominantes en las regiones más pobres del mundo tienen menos probabilidades de publicarse. Además, el lento reconocimiento de los problemas de salud de la mujer, las estrategias mal encaminadas y parciales utilizadas para comprender la salud de las mujeres y los hombres y la escasa información disponible sobre la interacción del género con otros determinantes sociales siguen limitando el contenido de las investigaciones sanitarias. En la comunidad investigadora esa asimetría en el contenido está relacionada con los sesgos aplicados a los investigadores de las regiones más pobres y las mujeres. Los investigadores de los países de ingresos altos se benefician de una financiación y una infraestructura más adecuadas. Sus publicaciones dominan las revistas y las citas, y estos investigadores dominan también los consejos asesores. La única manera de avanzar en este terreno es corregir los sesgos contra la pobreza y el género en el contenido y los procedimientos de las investigaciones y ofrecer más financiación y más posibilidades de carrera para apoyar las investigaciones relacionadas con la equidad. Las revistas han de abordar las problemas de equidad que afectan al contenido de sus artículos y al proceso de publicación. Es necesario financiar, publicitar y expandir suficientemente los esfuerzos realizados para ampliar el acceso a los medios de información sobre las investigaciones. Abstract in english Despite the magnitude of the problem of health inequity within and between countries, little systematic research has been done on the social causes of ill-health. Health researchers have overwhelmingly focused on biomedical research at the level of individuals. Investigations into the health of grou [...] ps and the determinants of health inequities that lie outside the control of the individual have received a much smaller share of research resources. Ignoring factors such as socioeconomic class, race and gender leads to biases in both the content and process of research. We use two such factors - poverty and gender - to illustrate how this occurs. There is a systematic imbalance in medical journals: research into diseases that predominate in the poorest regions of the world is less likely to be published. In addition, the slow recognition of women's health problems, misdirected and partial approaches to understanding women's and men's health, and the dearth of information on how gender interacts with other social determinants continue to limit the content of health research. In the research community these imbalances in content are linked to biases against researchers from poorer regions and women. Researchers from high-income countries benefit from better funding and infrastructure. Their publications dominate journals and citations, and these researchers also dominate advisory boards. The way to move forward is to correct biases against poverty and gender in research content and processes and provide increased funding and better career incentives to support equity-linked research. Journals need to address equity concerns in their published content

Piroska, Östlin; Gita, Sen; Asha, George.

2004-10-01

323

Medición económica del deporte en Colombia: una propuesta metodológica de cuenta satélite / Mesure économique pour le sport en Colombie: une proposition méthodologique pour la mise en place d'un compte national satellite / The Economic Salience of Sports in Colombia: A Satellite Accounts Methodology  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish El estudio del deporte desde la perspectiva económica ha logrado importancia en los círculos académicos, especialmente por su reconocimiento como un sector económico con las mismas características de los sectores tradicionales. Consecuentemente, y ante la inexistencia de estudios que intenten valora [...] r el deporte en la economía colombiana, este artículo tiene como objetivo central presentar una propuesta metodológica de Cuentas Satélite para el deporte en Colombia. En este sentido, nuestra principal contribución es el diseño teórico de un sistema contable, basado en el Sistema de Cuentas Nacionales de la ONU, capaz de explicar el comportamiento de las actividades económicas en el deporte, partiendo de los flujos circulatorios de la renta y el producto. Abstract in english Sports economics has acquired relevance among scholars and as a field because of the salience of sports as an economic sector. Parting from this idea and a lack of studies measuring the value of sports in the Colombian economy, this paper proposes a Satellite Accounts methodology for valuing sports [...] in Colombia. Hence, the main contribution of this study is a theoretical design of an accounting system based on the Nationals Accounts System of the United Nations. Also, following a circular flow of income and product approach, this framework depicts the main economic activities related to sports in Colombia.

Andrea, Ruiz; Elkin, Argiro Muñoz; Ramón Javier, Mesa.

2010-06-01

324

Reports by the Parliamentary Office for scientific and technological assessments. Tuesday, May 31, 2011. Hearing opened to the press on the organization of nuclear safety; Comptes rendus de l' Office Parlementaire d'Evaluation des Choix Scientifiques et Technologiques. Mardi 31 mai 2011. Audition, ouverte a la presse, sur l'organisation de la securite nucleaire  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Members of the French Parliament, and representatives of the French nuclear safety authority (ASN), of the European Nuclear Safety Regulators Group (ENSREG), of the IAEA, of the World Association of Nuclear Operators (WANO), of the French institute for radiation protection and nuclear safety (IRSN) first address the international dimension of nuclear safety control. They describe, comment and discuss the situation of the Fukushima nuclear plant, the impact of this accident on France (cooperation with Japan, atmospheric measurement in France), the different national approaches to nuclear safety, the specifications for the audit of the French nuclear power plants and the security assessments foreseen for the European nuclear stock, the issue of international standard elaboration, the activity of the WANO in the field of international cooperation. In a second part, members of Parliament and representatives of the ASN, the IRSN, EDF, and AREVA and of the French committee of certification of companies for the training and monitoring of personnel working under ionizing radiation (CEFRI) describe, comment and discuss the nuclear safety modalities in France

NONE

2011-05-15

325

Modélisation d'un aquifère basaltique fracturé tenant compte de données géologiques, climatiques et hydrauliques: cas des basaltes perchés de Garni (Arménie)Modelling of a fractured basaltic aquifer with respect to geological setting, and climatic and hydraulic conditions: the case of perched basalts at Garni (Armenia)  

Science.gov (United States)

The underground water flows in volcanic rocks of a continental seismic area (Armenia) are analysed using three approaches: (l) the structure of the basaltic reservoir; (2) the features of the hydrogeological domains involved and their structural limits; (3) the hydraulic behaviour of the system, deduced from spring outflows, measured every 3 days for 4 years. According to these data, and without piezometric data, it is possible to compute the circulations in the basaltic reservoirs according to the diffusivity equation. The results of this computing exercise are compared with the measured values. The good fit obtained between computed and measured values suggests that this model could be used in similar cases.

Léonardi, V.; Arthaud, F.; Grillot, J. C.; Avetissian, V.; Bochnaghian, P.

1996-05-01

326

Proceedings of the wind energy industry conference : develop, innovate, export : held in conjunction with Quebec's first wind energy industry gala; Comptes rendus du colloque sur l'industrie eolienne : developper, innover, exporter : tenue en conjonction avec le premier gala quebecois de l'industrie eolienne  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This conference was dedicated to the wind energy industry and business opportunities in Quebec, the rest of Canada and abroad. It was held in conjunction with Quebec's first wind energy industry gala which highlighted the organizations and individuals that have made outstanding contributions to the wind power sector in Quebec over the past three years. The entire conference focused on current and future requests for proposals in Quebec, innovation, and exports. Some fifteen reputed speakers shared their knowledge and experience regarding technological development and technical support available in Quebec. It was intended to clarify current and future issues affecting the wind power industry and to build key relations with leading wind energy players. The sessions of the conference were entitled: the wind energy industry in Quebec and Canada; issues surrounding requests for proposals; the players involved in the request for proposals; visual impacts of wind farms; data transmission during wind farm construction; innovating to move ahead of the crowd; innovation in practice; exporting as a means of development; and, exports in practice. A tour of the Baie-des-Sable wind farm was also provided. The conference featured 24 presentations, of which 2 have been catalogued separately for inclusion in this database. refs., tabs., figs.

NONE

2008-07-01

327

X-ray imaging dose due to the digital imaging devices used in radiation therapy for patient positioning and repositioning: How to take it into account?; Les doses dues a l'imagerie numerique pour le controle de positionnement du patient en radiotherapie: comment les prendre en compte?  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The patient positioning and repositioning control in radiation therapy all along the treatment can be conducted using a variety of X-ray sources and imaging detector devices. The development of image guided radiation therapy techniques leads to more frequent use of this imaging control. In this article we summarize the current methods for measuring the dose delivered by X-ray imaging devices used in radiation therapy, as well as basic proposals to take account of these imaging doses for prescribing, recording and reporting radiation therapy treatment. (authors)

Lisbona, A.; Delpon, G. [Centre Regional de Lutte Contre le Cancer Nantes Atlantique, Service de Physique Medicale, 44 - Nantes (France)

2008-12-15

328

Modeling liquid-vapor equilibria with an equation of state taking into account dipolar interactions and association by hydrogen bonding; Modelisation des proprietes PVTX des fluides du systeme H{sub 2}O-gaz prenant en compte l'association par liaisons hydrogenes et les interactions dipolaires  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Modelling fluid-rock interactions as well as mixing and unmixing phenomena in geological processes requires robust equations of state (EOS) which must be applicable to systems containing water, gases over a broad range of temperatures and pressures. Cubic equations of state based on the Van der Waals theory (e. g. Soave-Redlich-Kwong or Peng-Robinson) allow simple modelling from the critical parameters of the studied fluid components. However, the accuracy of such equations becomes poor when water is a major component of the fluid since neither association trough hydrogen bonding nor dipolar interactions are accounted for. The Helmholtz energy of a fluid may be written as the sum of different energetic contributions by factorization of partition function. The model developed in this thesis for the pure H{sub 2}O and H{sub 2}S considers three contributions. The first contribution represents the reference Van der Waals fluid which is modelled by the SRK cubic EOS. The second contribution accounts for association through hydrogen bonding and is modelled by a term derived from Cubic Plus Association (CPA) theory. The third contribution corresponds to the dipolar interactions and is modelled by the Mean Spherical Approximation (MSA) theory. The resulting CPAMSA equation has six adjustable parameters, which three represent physical terms whose values are close to their experimental counterpart. This equation results in a better reproduction of the thermodynamic properties of pure water than obtained using the classical CPA equation along the vapour-liquid equilibrium. In addition, extrapolation to higher temperatures and pressure is satisfactory. Similarly, taking into account dipolar interactions together with the SRK cubic equation of state for calculating molar volume of H{sub 2}S as a function of pressure and temperature results in a significant improvement compared to the SRK equation alone. Simple mixing rules between dipolar molecules are proposed to model the H{sub 2}O-H{sub 2}S binary system using a symmetrical approach. Calculated phase equilibria in the H{sub 2}O-H{sub 2}S, H{sub 2}O-CO{sub 2}, H{sub 2}O-CH{sub 4} systems reproduced the experimental data within 7% of errors. Except for the H{sub 2}O-CH{sub 4} system, binary interactions parameters estimated by fitting experimental data are closed to zero. (author)

Perfetti, E

2006-11-15

329

The economy of the environment in 2009. Report of the Commission of the accounting and economy of the environment. 2011 Edition; L'economie de l'environnement en 2009. Rapport de la Commission des comptes et de l'economie de l'environnement. Edition 2011  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents and comments the various expenses in the different sectors related to the protection of the environment: air protection, used water purification, waste management, soil, underground water and surface water protection and purification, struggle against noise, biodiversity and landscapes, radioactive waste management, research and development for the protection of the environment, general administration. Then, it presents and comments the expenses related to the management of natural resources (water sampling and distribution, water recovery). Some additional information are given and commented about expenses for urban green spaces, for renewable energies, for eco-activities and environmental jobs, and about the environmental job market

NONE

2011-07-01

330

Review of the seismic risk in the design of civil engineering of nuclear installations excepted the long term storage of radioactive wastes; Prise en compte du risque sismique a la conception des ouvrages de genie civil d'installations nucleaires de base a l'exception des stockages a long terme des dechets radioactifs  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This guide aims to define, for the nuclear installations excepted the long term storage of radioactive wastes, from site data, the design specifications of earthquake resistant civil engineering and the possible methods for: the determination of the seismic response of the buildings, taking into account the interactions with the materials and the evaluation of the associated strains to size the installation; the determination of seismic displacements to be considered to size the materials. (A.L.B.)

NONE

2006-07-01

331

Modeling temperature and moisture fields in conditioned spaces using zonal approach, including sorption phenomena in buildings materials; Modelisation thermo-hydro-aeraulique des locaux climatises selon l'approche zonale (prise en compte des phenomenes de sorption d'humidite)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Building simulation models represent in our days an important tool for building conception and performance analysis. Although moisture interacts in many ways with the whole building affecting therefore its behavior, frequently these models neglects the interactions between them. In addition, in most of them, indoor air conditions are considered uniform, which is a non-realistic assumption in conditioned spaces. In this work, a model to predict temperature and moisture fields in conditioned spaces, using zonal approach, is proposed. This method is based in dividing spatially a room in a relative small number of zones, typically on the order of tens to hundreds, where the state variables of air are considered uniform, with the exception of pressure that varies hydrostatically. While not as fine-grained as CFD simulation, zonal models do give useful information about temperature and moisture distributions that is important in comfort analysis. The proposed model was structured in three groups of sub-models representing the three building domains: indoor air, envelope and HVAC system. The indoor air sub-model is related to the indoor air space, where airflow speed can be considered weak. The envelope sub-model is related to the radiation exchanges between envelope and its neighborhood, and to the simultaneous heat and mass transfers across the envelope material. This latest can be represented by four sub-models of different complexity levels, with two of them taking into account moisture adsorption and desorption by building materials. Concerning to the HVAC system model, it refers to the whole system that means equipment, control and specific airflow from equipment. All sub-models were coupled into a modular simulation environment, SPARK, well-adapted to compare different models. The applicability of the proposed model is shown by two examples. The first one shows the importance of considering moisture sorption phenomena in the prediction of indoor air conditions, while the second shows the impact of the external environment in the behavior of a conditioned space and in its HVAC system performance. (author)

Cordeiro Mendoca, K.

2004-05-15

332

Grey Foundations in Information Landscape: A report on the 9th International Conference on Grey Literature, Antwerp, 10-11 December 2007  

OpenAIRE

L'article rend compte de la 9e conférence internationale sur la littérature grise GL9, Anvers, 10-11 décembre 2007, avec une attention particulière à la fourniture de documents et aux archives ouvertes.

Scho?pfel, Joachim; Stock, Christiane

2008-01-01

333

The impact of cache misses on the performance of matrix product algorithms on multicore platforms  

OpenAIRE

La révolution multi-coeur est en cours, qui voit l'arrivée de processeurs dotées d'une architecture mémoire complexe. Les algorithmes les plus classiques doivent être revisités pour prendre en compte la disposition hiérarchique de la mémoire. Dans ce rapport, nous étudions des algorithmes prenant en compte les caches de données qui minimisent le nombre de défauts de cache pendant l'exécution d'un produit de matrices sur un processeur multi-coeur. Nous montrons analytiquement comme...

Jacquelin, Mathias; Marchal, Loris; Robert, Yves

2010-01-01

334

Densité de population et systèmes agricoles en Inde  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available II est classique de considérer que la densité de population et la productivité de l'agriculture sont fortement liées l'une à l'autre en Inde. La réalité de cette relation est vérifiée par la technique de la régression linéaire. La prise en compte des résidus permet de mettre en valeur des spécificités régionales, dont l'explication est esquissée par la prise en compte de l'histoire du peuplement et des structures sociales.

François DURAND-DASTÈS

1986-12-01

335

The Common Strategy on the Mediterranean Region : Evidence and Analysis  

OpenAIRE

Aquest document de treball té per objecte avaluar l'estratègia comuna a la Mediterrània, tenint en compte la seva possible articulació com un instrument coherent de la Política Exterior. L'estudi vol respondre a algunes preguntes relacionades amb aquest instrument. L'Estratègia Comuna per la Mediterrània és un excel · lent estudi de cas i és una font potencial de diverses preguntes sobre l'acció exterior de la Unió Europea. En concret, aquest estudi té en compte dues qüestions f...

Medina Abella?n, Miguel A?ngel

2002-01-01

336

Stabilité de la structure des coefficients techniques: Approche par un estimateur hybride  

OpenAIRE

Les comptes nationaux ont été, pendant longtemps, l’une des préoccupations majeures dans la production de statistiques économiques au sein de l’administration publique sénégalaise. Les travaux de la comptabilité nationale s’intéressent beaucoup à la production statistique des comptes et d’autres tableaux synthétiques comme le Tableau Economique d’Ensemble et le Tableau des Entrées Intermédiaires (TEI). Le TEI, conçu grâce à la détermination des coefficients technique...

Laye, Latif; Laye, Oumy; Laye, Diama

2007-01-01

337

E-commerce between a large firm and a SME supplier: a screening model  

OpenAIRE

This paper derives a model of screening contracts in the presence of positive network effects when building an electronic commerce network (e-commerce) between a large firm and a small and medium sized enterprise (SME) supplier based on Compte (2008). Compte (2008) main insight is that when several potential candidates compete for the task, the principal will in general improve the performance of his firm by inducing the member candidates to assess their competence before si...

Veronica, Alderete Maria

2009-01-01

338

Un bloc vivant 24 H / 24 H  

OpenAIRE

«La ville existe quand des individus parviennent à créer des liens provisoires dans un espace singulier et se considèrent comme des citadins» (Réda, J., Le citadin). Face à l'urbanisation latente et l'étalement urbain infini qui affecte nos territoires, l

Costa, Antoine; He?che, Alexandre

2011-01-01

339

Mumbai: mutations spatiales d'une métropole en expansion  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La croissance urbaine de Mumbai (Bombay, coincée sur une presqu'île, et son essor comme capitale internationale exigent aujourd'hui l'aménagement de son territoire municipal et régional: création d'un nouveau centre d'affaires dans Mumbai, développement de la ville nouvelle de Navi Mumbai et de la périphérie sont parmi les solutions proposées.

Marie-Caroline Saglio

2001-06-01

340

Les logiques spatiales monégasques  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La prospérité de la Principauté de Monaco s'explique par la valorisation ou la création de plusieurs abris emboîtés (climatique, fiscal, urbanistique se cumulant. De part et d'autre du «Rocher», triplement abrité, le territoire monégasque s'organise suivant deux axes conceptuels opposés.

Jean-Christophe GAY

1996-06-01

341

Développement coordonné de la mobilité, habitat et travail, Gare TransRUN de Cernier (NE)  

OpenAIRE

Ce projet s'inscrit dans la problématique générale de l'aménagement du territoire. Il se veut une réponse à l'étalement urbain des zones villa qui envahissent les campagnes. Dans la perspective d'un développement durable, le développement doit se faire à

Montandon, Jonathan

2009-01-01

342

Interprétation d'une architecture de montagne. Un programme hôtelier pour une nouvelle identité (Haute-Nendaz, VS)  

OpenAIRE

D'espace de subsistance, la montagne est progressivement devenue un espace de loisirs et de résidence. Cette évolution inscrit la modernité au cœur des territoires alpins. La station de Haute-Nendaz souffre de son gigantesque développement touristique. Le

Blanc, Fournier Vale?riane

2007-01-01

343

Logements en bois sur les rives du lac de Bienne, La Neuveville (BE). Un regard sur l'environnement à la chaleur du bois  

OpenAIRE

L'habitat, coeur de la vie quotidienne, peut influencer notre façon de percevoir la vie. En réponse à cela, il est question d'appliquer une alternative à la villa individuelle qui se propage sur nos territoires, au profit d'un logements collectifs qui gar

Olivieri, Anne

2008-01-01

344

La France réinvestie par ses villes  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’étude des soldes migratoires et naturels entre 1990 et 1999 au niveau cantonal montre que, si quelques solides disparités structurelles ou tendancielles se poursuivent, le territoire de la France tend à réduire ses différences et que les ondes périurbaines se sont étalées. Il en serait autrement à l’échelle intra-urbaine.

Roger Brunet

2001-09-01

345

Chacun voit midi à sa porte  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Regarder la Terre sous des angles inhabituels pourrait nous aider à mieux comprendre le point de vue des autres. Des cartes dessinées en utilisant le logiciel Concepts Computerized Atlas montrent ce que l'on verrait depuis un satellite situé à la verticale de diverses villes du Monde et au-dessus de divers points du territoire français.

Hervé THÉRY

1987-06-01

346

L'attraction des villes françaises, vue des communes concernées  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Dans l'Inventaire Communal (INSEE de 1979, les communes déclarent les villes qui les attirent, pour toute autre motif que le travail l'attraction est principale ou secondaire. L'image produite est une couverture du territoire, plus ou moins complète et hiérarchisée selon les régions.

Michel VIGOUROUX

1988-03-01

347

Le couloir Genève-Annemasse dans une situation sans frontière internationale. Prolongation d'un tramway (CH, F)  

OpenAIRE

Situation Ce couloir passant de la Suisse à la France est l'une des principales voies d'extension et de développement de la région genevoise. Malheureusement, chacun de ces territoires se construit indépendamment alors qu'ils maintiennent un lien fort d'i

Bonis, Isabelle

2003-01-01

348

Report on the behalf of the economy, sustainable development and land planning commission of the European resolution proposition by Mr Ladislas Poniatowski on the directive proposition by the European Parliament and Council related to energy efficiency; Rapport fait au nom de la commission de l'economie, du developpement durable et de l'amenagement du territoire (1), sur la proposition de resolution europeenne de M. Ladislas PONIATOWSKI presentee en application de l'article 73 quinquies du Reglement, sur la proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil relative a l'efficacite energetique (COM (2011) 0370), dont la commission de l'economie, du developpement durable et de l'amenagement du territoire s'est saisie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In its first part, this report outlines the interest of the directive proposition as energy efficiency and energy savings must be a priority for the European energy policy, that important energy saving fields are still to be explored, and that this directive is an ambitious and multi-sector oriented arrangement. The second part deals with the resolution proposition (the version proposed by M. Poniatowski and that of the commission). These propositions present the general objectives, comment the rules concerning public bodies, discuss obligation mechanisms regarding energy savings, discuss the issue of energy counting and billing, and the development of cogeneration and networks. The discussion of the commission is reported

Poniatowski, L.

2011-07-01

349

Decree no 2002-328 from March 8, 2002 establishing the creation of the national observatory of the effects of climate warming in France and in its overseas departments and territories; Decret no 2002-328 du 8 mars 2002 portant creation de l'observatoire national sur les effets du rechauffement climatique en France metropolitaine et dans les departements et territoires d'outre-mer  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This paper summarizes the content of the French decree no 2002-328 from March 8, 2002 which precises the organisation of the French national observatory of the effects of the global warming, the creation of which was enforced by the law from February 19, 2001. The prevention of the risks linked with climatic changes is a national priority. The observatory comprises an orientation council which decides of the actions to be implemented. The composition of this council is described in the decree. (J.S.)

Anon

2002-03-01

350

Report on the behalf of the Economy, Sustainable Development and Land Planning Commission on the bill project related to the follow-up of environmental consequences of French nuclear tests in French Polynesia - Nr 244; Rapport fait au nom de la commission de l'economie, du developpement durable et de l'amenagement du territoire sur la proposition de loi relative au suivi des consequences environnementales des essais nucleaires francais en Polynesie francaise - No. 244  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In a first part of this report, the author recalls the history of the creation of the Pacific experiment centre and the test campaign which took place without a real consultation of local populations. He comments the end of nuclear tests while giving an overview of site dismantling and of radioactive materials which have been left there. Then, he addresses the environmental consequences of the nuclear tests in French Polynesia: follow-up system, follow-up of radiological consequences, risks related to subsoil steadiness, necessity of better information of local populations and acknowledgement of test effects. He presents the bill project concerning the return of both atolls within the authority of French Polynesia. The discussion of the bill project articles is reported

Courteau, Roland

2012-01-11

351

Information report brought in according to article 145 of the rule by the mission of information on shale gas and oil on the behalf of Sustainable Development and Land Planning Commission; Rapport d'information depose en application de l'article 145 du reglement par la mission d'information sur les gaz et huile de schiste au nom de la Commission du Developpement Durable et de l'Amenagement du Territoire  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The first part of this report gives an overview of technical definitions, of economic aspects and of the international situation: presentation of non conventional hydrocarbons, of exploitation techniques (horizontal drilling, hydraulic fracturing), strategic impact of these new resources in Northern America, in the World, in the European Union and in France. The second part describes the frightening American example, the impact of this exploitation on land (new pits are always to be drilled, large surfaces are concerned, unceasing road traffic), the risks associated with the use of chemical additives, and the problem of protection of water resources (consumption of huge quantities of water, risks of water contamination, the issue of used waters), and of atmospheric release (greenhouse gas emissions). The third part outlines the current imperfections of the French mining code, its weaknesses and its necessary reform

Gonnot, F.M.; Martin, Ph.

2011-07-01

352

A rede da CEFNOB e o território: breves considerações sobre o desenvolvimento urbano no município de Campo Grande, MS / Le CEFNOB réseau et territoire: brèves considérations sur le développement urbain dans la ville de Campo Grande, MS / The network CEFNOB and territory: brief considerations on urban development in the city of Campo Grande, MS / El CEFNOB red y el territorio: breves consideraciones sobre el desarrollo urbano en la ciudad de Campo Grande, MS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available O artigo apresenta uma reflexão sobre o papel e o significado da Companhia Estrada de Ferro Noroeste do Brasil (CEFNOB) em sua extensão do território paulista ao território sul-mato-grossense, enquanto processo de indução ao desenvolvimento da região centro-oeste. Destaca-se o papel das redes técnic [...] as em sua interação com o território e suas implicações institucionais. A capital do Estado, Campo Grande, é analisada nesse contexto. Abstract in spanish El artículo presenta una reflexión sobre el papel y la importancia de la Compañía del Ferrocarril Noroeste de Brasil (CEFNOB) en su extensión del territorio del Estado en el territorio de Mato Grosso del Sur, mientras que el proceso de inducción al desarrollo de la región central. Destacamos el pape [...] l de las redes técnicas en su interacción con el territorio y sus implicaciones institucionales. La capital del estado, Campo Grande, se analiza en este contexto. Abstract in english The paper presents a reflection on the role and significance of the Railroad Company Northwest Brazil (CEFNOB) in its extension of the state territory to the territory of South Mato Grosso, while induction process to the development of the Midwest. We highlight the role of technical networks in thei [...] r interaction with the territory and its institutional implications. The state capital, Campo Grande, is analyzed in this context.

Gleicy Denise Vasques Moreira, Santos.

2014-12-01

353

Report realized on behalf of the economic affairs, the environment and the territory commission on the law project, after urgency declaration, of the program relative to the sustainable management of materials and radioactive wastes; Rapport fait au nom de la commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur le projet de loi, apres declaration d'urgence, de programme relatif a la gestion des matieres et des dechets radioactifs (n. 2977)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In 1991 the France decided to intensify its researches in the high activity radioactive wastes management domain. The law of the 30 December 1991 relative to the radioactive wastes management, decided that a period of 15 years would be devoted to the research of very long dated solutions. Taking into account these researches, a law project has been composed. After a recall of the today situation of radioactive materials and wastes in France and the knowledge since 1991, this document presents the law project. (A.L.B.)

Birraux, C

2006-03-15

354

Report made on behalf of the commission of economic affairs, environment and territory about the proposal of law, adopted in second lecture with modifications by the Senate, relative to the electricity and natural gas regulated tariffs; Rapport fait au nom de la Commission des Affaires Economiques, de l'Environnement et du Territoire sur la proposition de loi, adoptee avec modifications par le Senat en deuxieme lecture, relative aux tarifs reglementes d'electricite et de gaz naturel (n.565)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This text is the conclusion of a long parliamentary procedure with several debates about electricity and natural gas prices, for both individual users and companies. The first article of the proposal of law relative to regulated electricity and gas tariffs, is the only one that remains to be discussed, and concerns the households and the companies with a low power consumption. Examined first at the Senate on October 1, 2007, this proposal of law was debated at the House of Commons on December 11, 2007 and modified for one important point: the possibility for households who have made the choice of a de-regulated energy supplier to change back and benefit again of the regulated tariffs. The adoption of this amendment has led to make some adjustments in the proposal of law which are presented in this document. (J.S.)

NONE

2008-01-15

355

Report made on behalf of the commission of economic affairs, of environment and of the territory about the proposal of law, adopted by the Senate, relative to electricity and natural gas regulated tariffs; Rapport fait au nom de la Commission des Affaires Economiques, de l'Environnement et du Territoire sur la proposition de loi, adoptee par le Senat, relative aux tarifs reglementes d'electricite et de gaz naturel (n.238)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report aims at filling up some gaps in the French legislation relative to the determination of electricity and natural gas regulated tariffs and to the beneficiaries of these tariffs. It makes a synthesis of four proposals of law dealing with: the possibility for end-users and small companies to benefit again of the regulated electricity prices (proposals no 369 and 149), the permission of reversibility in the exercise of the rights relative to the eligibility for the purchase of electric power (proposal no 427), and the preservation of households' purchasing power by keeping up the regulated prices of electricity and natural gas (proposal no 462). The different articles are examined and some amendments are proposed by the commission. (J.S.)

NONE

2007-12-15

356

Notice presented in the name of the economical affairs, the environment and the territory commission, on the financial law project for 2009 (n. 1127), part 2 ecology, sustainable development and management. volume 1 environment and energy; Avis presente au nom de la commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur le projet de loi de finances pour 2009 (n. 1127), tome 2 ecologie, developpement et amenagement durables. volume 1 environnement et energie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This law document concerns the evaluation and analysis of the demanded credits for 2009 (the increase of the credits in the risks prevention, the energy supply in the framework of the climatic change) and the supply of the energy in a context of the environmental quality (the renewable energies development, the electric power production and consumption, the nuclear energy future). (A.L.B.)

NONE

2008-07-01

357

Opinion presented on the behalf of sustainable development and land planning commission on the finance bill for 2012. Volume 1: Ecology, sustainable development and planning: protection of the environment and risk prevention; Avis presente au nom de la Commission du Developpement Durable et de l'Amenagement du Territoire sur la loi de finances pour 2012 (n. 3775),Tome 1 Ecologie, Developpement et Amenagement Durables: protection de l'environnement et prevention des risques  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This author first reports the examination of credits asked for 2012 for a 'risk prevention' program. This program comprises prevention and struggle regarding natural and hydraulic hazards, prevention and struggle regarding technological and pollution hazards, and health and environment policies. Then, he reports the examination of credits asked for 2012 for a 'Meteo-France' program. He discusses the program structure and the asked credits, the Meteo-France budget situation, and the new objectives. He does the same for a 'geographic and cartographic information' program for which he discusses the program structure and the asked credits, the strategic orientations, and the progress status in the building up of a large scale referential

Priou, Ch.

2011-07-01

358

No 2160. Report made on behalf of the commission of economic affairs, environment and territory about the project of energy orientation law, modified by the Senate (no 1669); No 2160. Rapport fait au nom de la Commission des Affaires Economiques, de l'Environnement et du Territoire sur le projet de loi, modifie par le Senat (no1669), d'orientation sur l'energie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents the modifications added by the French Senate to the project of energy orientation law proposed by the house of commons. The aim of this law is the definition of the French energy policy taking into account the new challenges of global warming, technology developments and liberalization of energy markets. The modifications are analyzed article by article for the 4 titles of the law: national energy strategy and mastery of energy demand, renewable energy sources, equilibrium and quality of power transport and distribution systems, various dispositions. (J.S.)

Poignant, S

2005-03-15

359

Report made on behalf of the commission of economic affairs, environment and territory about the law project (no. 1613), relative to the electric and gas public utilities and to the power and gas companies; Rapport fait au nom de la Commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur le projet de loi (no. 1613), relatif au service public de l'electricite et du gaz et aux entreprises electriques et gazieres  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The aim of this report is to present to the French deputies the comments made by the commission of economic affairs, environment and territory about the law project relative to the change of status of the power and gas public utilities in the framework of the deregulation of European energy markets. This law changes the juridical status of the two state monopolies Electricite de France (EdF) and Gaz de France (GdF) into two anonymous companies and creates two additional companies for the management of the power and gas networks. It ensures also the transposition of the European directives from June 26, 2003 (2003/54/CE and 2003/55/CE). It contains some proper dispositions and modifies various existing French laws, in particular the law no. 46-628 from April 8, 1946 about the electricity and gas nationalization and the law no. 2000-108 from February 10, 2000 relative to the modernization and development of the electric public utility. The first part of the document reports on the general discussions about the law project while the second part makes a detailed analysis of each article with some proposals of modifications. A comparative table puts in parallel the existing texts, the law project and the proposals made by the commission. (J.S.)

Lenoir, J.C.

2004-06-01

360

Opinion on the behalf of the Sustainable Development and Land Planning Commission on the Finance bill for 2011 (n. 2824), volume 7: research and university education, research in the fields of sustainable development; Avis presente Au nom de la Commission du Developpement Durable et de L'amenagement du Territoire sur le projet de loi de finances pour 2011 (n. 2824), tome 7 recherche et enseignement superieur recherche dans les domaines du developpement durable  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

While presenting two programmes which respectively concern the management of surroundings and resources, and the fields of energy and of sustainable development and land planning, and commenting their financial means, their objectives and performance indicators, this report shows that these programmes are facing insufficient grants. Then, it shows that the different public operators (research laboratories, centres and institutions, public agencies) are weakened by decreasing allocations. Three examples are then studied to show the difficulties of these institutions which have to perform fundamental missions with limited means: IFREMER (in the case of oyster control), INRA (for the development of the biotechnology sector) and IRSN (for the safety of nuclear waste storage)

NONE

2010-07-01

361

Environmental analysis report for the project to construct a wind turbine array at Montagne Seche in the municipality of Petite Vallee and the municipality of Cloridorme County by Cartier Wind Energy (MS) Inc.; Rapport d'analyse environnementale pour le projet d'amenagement du parc eolien de Montagne Seche sur le territoire de la Municipalite de Petite-Vallee et de la Municipalite du canton de Cloridorme par Cartier Energie Eolienne (MS) inc.  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Cartier Wind Energy Inc. plans to construct a wind turbine array at Montagne Seche in Quebec's Gaspe Peninsula. The project represents 1 of 8 projects that were acquired by Hydro-Quebec Distribution as part of the utility's 2003 bidding process. The wind farm will consist of 39 turbines, with a total installed capacity of 58.5 MW. An environmental analysis of the project was conducted to determine its impact on species and ecosystems. The analysis showed that the project will likely generate substantial economic spin-offs at the local and regional level. The analysis examined the impact on bats and other winged wildlife. In the event that the wind turbines prove to be problematic for preserving and re-establishing populations of birds of prey, all necessary measures should be taken to attenuate the repercussions, including interrupting the operation of the wind turbines during critical periods. The project was authorized following the environmental assessment, with the stipulation that certain improvements should be made to ensure that the project unfolds in a sustainable manner. These improvements aim to ensure the harmonious integration of the projects in the communities and the natural environment. refs., tabs.

Desmeules, H.; Theberge, M.C. [Quebec Ministere du Developpement durable, de l' Environnement et des Parcs, Quebec, PQ (Canada). Direction des evaluations environnementales; Rodrigue, M.C. (ed.)

2009-05-11

362

Environmental analysis report for the wind turbine array project at Gros-Morne in the municipalities of Saint-Maxime-du-Mont-Louis and Sainte-Madeleine-de-la-Riviere-Madeleine by Cartier Wind Energy (GM) Inc.; Rapport d'analyse environnementale pour le projet de parc eolien de Gros-Morne sur le territoire des municipalites de Saint-Maxime-du-Mont-Louis et de Sainte-Madeleine-de-la-Riviere-Madeleine par Cartier Energie Eolienne (GM) inc.  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The Quebec government has authorized the construction of both phases of the Gros-Morne project in Quebec's Gaspe Peninsula. The project represents 1 of 8 projects that were acquired by Hydro-Quebec Distribution as part of the utility's 2003 bidding process. It will involve the installation of 141 wind turbines for a total installed capacity of 211.5 MW. An environmental analysis was conducted in an effort to minimize environmental impact while striving to maximize local economic and social benefits. The installation will occur in 2 phases, with the first beginning in 2011 for 100.5 MW. The second phase has an expected commercial operation start date in 2012. Following the environmental assessment, Cartier Wind Energy was asked to examine the possibility of moving a number of wind turbines in order to mitigate the possible repercussions on two outfitting establishments located near the wind turbine parks, namely Camp de la Haute Madeleine and Pourvoirie Beausejour, as well as on vacationers residing inside or on the edge of these parks. Concern was expressed that the appearance of the wind turbines in the natural landscape of the outfitting establishments could have an adverse impact on their appeal. In addition, due to the peace and tranquility of vacation sites and because the noise produced by wind turbines differs from that normally found on these sites, this noise could be audible for vacationers living inside or on the edge of wind turbine parks and result in a significant inconvenience. The impact on birds and bats was difficult to evaluate because of the limited knowledge available. The proponent was also asked to examine the possibility of optimizing the location of the wind turbines and the access roads on the edge of a nature reserve's boundaries, to prevent potential repercussions. refs., tabs.

Talbot, D.; Theberge, M.C. [Quebec Ministere du Developpement durable, de l' Environnement et des Parcs, Quebec, PQ (Canada). Direction des evaluations environnementales; Rodrigue, M.C. (ed.)

2009-05-21

363

Advice presented on behalf of the commission of economic affairs, environment and territory about the project of 2003 financial law (no. 230), tome 6, economy, finances and industry, industry-energy; Avis presente au nom de la commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur le projet de loi de finances pour 2003 (no. 230), tome 6, economie, finances et industrie, industrie-energie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This report presents in a detailed way the evolution of the French industry and energy financial supplies for 2003: 1 - general evolution of supplies; 2 - measures devoted to the improvement of the environment of industrial companies: quality policy, technical centers, financing of engineers schools; 3 - research and innovation supplies: main industrial research programs, small- and medium-size companies, innovation and technologies diffusion; 4 - budgetary sustain of the energy sector: budgetary sustain of nuclear energy and the French atomic energy commission (CEA) supplies, the commission of electric power regulation (CRE), the research network on oil and gas technologies, the agency of environment and energy mastery (Ademe), and the French institute of petroleum (IFP); 5 - the follow up of industrial mutations: mechanical decay of the supplies to the sectors in crisis: Charbonnages de France situation, naval construction, reconversion of coal mining and steelmaking industries (funds and conversion companies); 6 - economic and financial situation of Electricite de France (EdF): continuous deterioration of results, low profitability of daughter companies, consequences for the future. (J.S.)

Masdeu-Arus, J.

2002-10-01

364

Chimie et neutrinos  

OpenAIRE

Cet article illustre la synergie qui existe entre la chimie et la détection des neutrinos, ces particules élémentaires dont l'existence fut confirmée grâce à l'invention des détecteurs à liquide scintillant par des chimistes. Les progrès de ces détecteurs sont issus des recherches des chimistes. La résolution de l'énigme des neutrinos solaires fut rendue possible entre autres par l'obtention d'une extrême pureté radiochimique des différentes cibles utilisées.

Bellefon, A.; Cribier, M.; Mialocq, J. -c

2005-01-01

365

On Kahan's Rules for Determining Branch Cuts  

OpenAIRE

En calcul formel, il y a différentes façons d'aborder la notion mathématique de fonction, l'une d'entre elles consistant à définir une fonction comme solution d'une équation différentielle. Nous comparons plusieurs de ces approches et discutons les problèmes qu'elles soulèvent. Le thème central est la question de la détermination des coupures. Nous explorons dans quelle mesure le traitement des coupures peut être rendu algorithmique en adaptant les règles de Kahan au contexte dif...

Chyzak, Fre?de?ric; Davenport, James; Koutschan, Christoph; Salvy, Bruno

2011-01-01

366

Hereditary hemorrhagic telangiectasia and juvenile polyposis: an overlap of syndromes  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) (Osler-Weber-Rendu syndrome) is a syndrome characterized by multiorgan telangiectases and arteriovenous malformations. A subset of patients with a mutation in the MADH4 gene on chromosome 18 exhibits an overlapping syndrome of HHT and juvenile polyposis (JPS). We present one such family. Genetic testing is warranted when either HHT or JPS is diagnosed, as early recognition of this syndrome overlap allows appropriate management of these patients. (orig.)

Poletto, Erica D.; Levin, Terry L. [Montefiore Medical Center, Department of Radiology, Bronx, NY (United States); Trinh, Angela M. [Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY (United States); Loizides, Anthony M. [Children' s Hospital at Montefiore, Department of Pediatric Gastroenterology, Bronx, NY (United States)

2010-07-15

367

Hereditary hemorrhagic telangiectasia with epistaxis: a case report  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Hereditary hemorrhagic telangiectasia, Osler-Weber-Rendu, is a rare vascular disease in which telangiectasia, arteriovenous malformation, and aneurysm might be commonly found in the body. The earliest symptom of the disease is usually epistaxis, which usually starts in the second pace. Epistaxis can also be so intense that may even lead to anemia. In this case report, in addition to anemia, a case whose lesions are evident in nasal mucosa is presented.

Mahmut Özk?r??

2007-06-01

368

Hereditary hemorrhagic telangiectasia. Genetics, pathogenesis, clinical manifestation and management.  

OpenAIRE

ABSTRACT Hereditary hemorrhagic telangiectasia HHT, Morbus Osler or Osler-Weber-Rendu syndrome OMIM 187300, is an autosomal dominant disorder characterized by epistaxis, telangiectasia, multi-systemic vascular dysplasia and clinical presentation of wide variation. The pathogenesis involves dilated post-capillary venules or telangiectases in the mucus membrane of various organs as well as larger arteriovenous malformations. Genetic heterogeneity of HHT is confirmed; 2 disease loci, ACVRL1 a...

Manfred Stuhrmann; El-ha El-harith, El-harith A.

2007-01-01

369

Interoperabilité à large échelle dans le contexte de l'Internet du future  

OpenAIRE

La croissance de l'Internet en tant que plateforme d'approvisionnement à grande échelled'approvisionnement de contenus multimédia a été une grande success story du 21e siécle.Toutefois, les applications multimédia, avec les charactéristiques spécifiques de leur trafic ainsique les les exigences des nouveaux services, posent un défi intéressant en termes de découverte,de mobilité et de gestion. En outre, le récent élan de l'Internet des objets a rendu très nécessairela revital...

Rodrigues, Preston

2013-01-01

370

Hereditary hemorrhagic telangiectasia clinical and molecular genetics  

OpenAIRE

Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT) or Rendu-Osler-Weber (ROW) syndrome is an autosomal dominant disease characterized by vascular malformations in multiple organ systems. HHT has an age-related penetrance and variable clinical expression. The clinical symptoms are caused by direct arteriovenous connections without an intervening capillary bed. This can result in a range of manifestations, from smaller mucocutaneous telangiectases to large visceral arteriovenous malformations (AVM). T...

Letteboer, T. G. W.

2010-01-01

371

Automatic Pen-and-Ink Illustration of Tone, Gloss, And Texture  

OpenAIRE

Nous présentons une méthode pour représenter automatiquement des matériaux au dessin au trait. Partant d'une représentation conventionnelle du mat'eriau (texture, normal map, fonction de reflectance), nous introduisons une représentation abstraite intermédiaire qui nous permet de faire l'interface avec les paramètres de contrôle d'un moteur de rendu expressif au trait. Pour cela, nous extrayons automatiquement des caractéristiques haut niveau des matériaux telles que la couleur, la...

Smith, Kaleigh; Soler, Cyril; Luft, Thomas; Deussen, Oliver; Thollot, Joe?lle

2010-01-01

372

Effet de la morphologie tri-dimensionnelle et de la taille de grain sur le comportement mécanique d'agrégats polycristallins  

OpenAIRE

Les modèles continus de plasticité cristalline appliqués aux calculs de polycristaux métalliques sont efficaces pour voir le comportement mécanique global du polycristal, à partir des lois de comportement du monocristal. On obtient ainsi également les champs de contraintes et déformations locaux dans les grains. Ceci est rendu possible à l'aide de simulations par éléments finis sur un volume élémentaire représentatif d'agrégat et les modèles d'homogénéisation numérique. Ces...

Zeghadi, Asmahana

2005-01-01

373

Gestion des incertitudes liées à la production d'énergie renouvelable dans le cadre des marchés de l'électricité  

OpenAIRE

L'intégration de production d'électricité renouvelable dans les réseaux d'électricité est rendue difficile à cause du caractère variable et aléatoire de cette production. Le travail de cette thèse se penche sur la participation des producteurs d'énergie renouvelable aux marchés d'électricité, et plus précisément sur les coûts de régulation imputés à ces producteurs pour tout écart entre la production délivrée et la production contractée sur ces marchés. Dans ce contex...

Bourry, Franck

2009-01-01

374

Fracture des matériaux hétérogènes fragiles, Intermittence, Crackling et Sismicité  

OpenAIRE

Prévoir où, quand et comment les matériaux cassent est une problématique qui occupe scientifiques et ingénieurs depuis des siècles. Ce problème est rendu complexe par le fait que la concentration des contraintes en pointe de fissure lie intimement le comportement observé à l'échelle macroscopique aux inhomogénéités de microstructure à des échelles très fines. Ceci induit une dynamique de fissuration erratique, composée d'événements d'endommagement rapides et imprévisibles ...

Bare?s, Jonathan

2013-01-01

375

Un système multi-scalaire, ses espaces de référence et ses mondes. L’Atlas Vidal-Lablache A Multi-scalar System, its Referential Spaces and its Worlds. The Atlas Vidal-Lablache  

OpenAIRE

À la différence de productions qui lui sont contemporaines, monoscalaires mais ethnocentrées (Levasseur) ou cosmopolites (Reclus), ou multiscalaires à emboîtements des niveaux d’échelles (Geddes), l’atlas de Vidal de la Blache a une structure complexe, multiscalaire et polymorphe car il use d’« espaces de référence » différents d’une planche à l’autre. Cette structure est rendue possible par un assemblage iconographique et textuel qui repose sur une unité composite, l...

Marie-Claire Robic

2004-01-01

376

Contribution à l'apprentissage et à la prise de décision, dans des contextes d'incertitude, pour la radio intelligente  

OpenAIRE

L'allocation des ressources spectrales à des services de communications sans fil, sans cesse plus nombreux et plus gourmands, a récemment mené la communauté radio à vouloir remettre en question la stratégie de répartition des bandes de fréquences imposée depuis plus d'un siècle. En effet une étude rendue publique en 2002 par la commission fédérale des communications aux Etats-Unis (Federal Communications Commission - FCC) mit en évidence une pénurie des ressources spectrales da...

Jouini, Wassim

2012-01-01

377

Note introductive : les anciennes enquêtes du CRH  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available ParticipantsBéatrice Marin, co-responsableMathieu Marraud, co-responsableMichel DemonetLes données rendues disponibles ici en ligne proviennent des enquêtes anciennes menées au sein du Centre de Recherches Historiques, lesquelles ont déjà fait l'objet de publications et sont désormais librement offertes à la communauté scientifique comme aux particuliers. Converties au format Excel, elles sont la trace du rôle initial joué par le CRH dans la confection des premières bases de données sérielles...

2011-03-01

378

Pulmonary arteriovenous fistula: detection with magnetic resonance angiography  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Pulmonary arteriovenous fistula are an uncommon disorder, and are most frequently congenital, usually then associated with hereditary hemorrhagic telangectasia (Rendu-Osler-Weber disease). We present, to our knowledge, the first case of a pulmonary arteriovenous fistula detected by gadolinium-enhanced pulmonary magnetic resonance angiography and confirmed by digital subtraction pulmonary angiography in a patient where the CT scan was unremarkable. (orig.) (orig.) With 2 figs., 3 refs.

Berthezene, Y.; Howarth, N.R.; Revel, D. [Departement d`Imagerie Diagnostique et Therapeutique, Hopital Cardio-Vasculaire et Pneumologique ``Louis Pradel``, Lyon (France)

1998-10-01

379

Un corpus phraséologique bilingue (français-italien) d'Ancien Régime : le manuscrit de Ludovico Goudar  

OpenAIRE

Il a été retrouvé un manuscrit de 342 pages de Ludovico Goudar, auteur de grammaires pour l’apprentissage du français en Italie, célèbre avant et après la Révolution. Cependant Goudar étant mort en 1782, ce manuscrit s’inscrit dans la période pré-révolutionnaire. Ce texte intitulé : Les Richesses de La Langue Italienne, Renfermées dans un Recueil qui contient toutes les façons de parler figurées et Proverbiales de la Langue françoise, rendues en Langue...

Lillo Jacqueline

2014-01-01

380

Télétravail, travail nomade, e-work et travail à domicile : les enjeux actuels  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available IntroductionLe télétravail et le travail à domicile soutenus par les TIC se sont développés de manière assez importante au cours des dernières décennies. Certains les présentent comme une façon de réduire la congestion urbaine, d’autres simplement comme étant une nouvelle forme d’organisation du travail rendue accessible par les TIC. D’autres encore les voient comme une manière de mieux concilier les responsabilités parentales et professionnelles, ou encore la vie personnelle et professionnel...

Diane-Gabrielle Tremblay

2006-07-01

381

Research trends in radiobiology since 40 years. a new approach: the enzymatic repair function of DNA, internal factor in evolution of biological systems under irradiation; Etude des tendances des recherches en radiologie depuis 40 ans. Une nouvelle voie de recherche: la fonction de reparation enzymatique de l'ADN, facteur interne d'evolution des systemes biologiques sous rayonnement  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the first part of the report, the author attempts to draw an historical scheme of successive research working hypotheses in radiobiology since 1924. Less than a generation ago the effect of radiation exposure were viewed as being direct, immediate, irreparable and unmodifiable. Now it is generally accepted that radiation lesion can also be indirect, delayed, reparable and often modified with appropriate chemical or biochemical treatment. It was however in 1962-1964 that came the decisive breakthrough in radiobiology with the discovery that the cell possesses a natural active self-defense mechanism against whatever stress would affect the integrity of the genetic message contained in the DNA structure itself. The existence of what could be considered as a fourth DNA function i.e. self-repair by enzymatic action under genetic control-brings at least to radiobiology the missing molecular biology basis it needed to get out of its 'phenomenological night' after abandon of the generalization of Lea's theory through lack of experimental evidence. In the second part, which is a prospective one, the author tries to set an enlarged synthesis considering the possible role of DNA repair system not only in cell survival - in presence or absence of dose modifiers or mutagens - but also in the artificial and natural evolution of biological system exposed to sub-lethal doses of radiation. Most recent data from the literature fit well with what must be still considered as a general working hypothesis. Studies dealing with phenotypic and genotypic characters linked with the acquisition of gamma and UV radiation resistance in 'Escherichia coli K12' has been started by the author, in collaboration with O. Tremeau, in order to bring a new experimental contribution in this respect. (author) [French] Dans la premiere partie, l'auteur tente de retracer l'historique des hypotheses successives qui ont jalonne les avances de la radiobiologie depuis 1924. Il y a moins d'une generation, l'on croyait encore que les effets des rayonnements sur les systemes vivants etaient des effets directs, immediats, irreparables et definitifs. Depuis lors, on s'est rendu compte que les radiolesions pouvaient resulter d'effets indirects, etre tardives, reparables, et le plus souvent modifiables par des traitements chimiques ou biochimiques ad hoc. Cependant, la percee decisive en radiobiologie se situe entre 1962 et 1964, avec la decouverte que la cellule possede un mecanisme de defense active vis-a-vis de tout ce qui peut porter atteinte a l'integrite du patrimoine genetique inscrit dans la structure meme de l'ADN. L'existence d'une quatrieme fonction de l'ADN, celle d'auto-reparation, par voie enzymatique sous controle genetique, apporte enfin a la radiobiologie la base biologique moleculaire qui lui manquait pour sortir de la nuit 'phenomenologique' ou elle s'etait enfoncee apres l'abandon de la generalisation de la theorie de Lea, faute de preuve experimentale. Dans la seconde partie, cette fois prospective, de l'etude l'auteur tente une synthese elargie en considerant le role que peut jouer cette fonction de reparation de l'ADN non seulement du point de vue de la survie des systemes biologiques irradies en presence ou non d'agents modificateurs de dose ou mutagenes, mais aussi de celui de l'evolution naturelle ou artificielle de ces systemes sous rayonnement. Les donnees les plus recentes de la litterature sont en accord avec ce qui ne constitue encore qu'une hypothese generale de recherche. Des travaux portant sur les caracteres phenotypiques et genotypiques lies a l'acquisition de radioresistance gamma et UV, chez 'Escherichia coli K12', ont ete entrepris par l'auteur, en collaboration avec O. Tremeau en vue d'apporter une contribution experimentale nouvelle a cet egard. (auteur)

Mouton, R. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France). Centre d' Etudes Nucleaires

1968-07-01

382

Utopies à Rakai Utopias in Rakai. Property taxe and international investments  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En 2011, dans un article paru dans la presse, les habitants de la région de la Kagera, dans le Sud-Ouest de l’Ouganda, réclament l’usage de terres bloquées au nom d’un projet de zone franche qui ne se concrétise pas. Il s’agit d’un projet ambitieux : le Gouvernement ougandais a été sollicité pour donner 500 km2 afin de contribuer à la création de la « nouvelle Hong Kong de l’Afrique » ou d’« une autre Dubai ». En septembre 2005, le président ougandais donne des directives pour mettre les terres demandées à la disposition de la société promotrice du projet. En janvier 2006, un accord est signé entre le Gouvernement et cette compagnie par le ministre des Investissements de l’époque. Puis en décembre 2007, dans un revirement inattendu, le projet est officiellement suspendu par la mise en place d’une commission d’enquête, commanditée par le président en personne. En effet, le lien entre ce projet et un mouvement religieux est parvenu à l’attention du public. Ce mouvement religieux, présent à la fois dans le district de Rakai en Ouganda et en Amérique du Nord, est décrit dans des termes contrastés : « secte » localement en Ouganda, associée à des rituels étranges (tels que la préservation des corps, et « religion New Age » prônant à des adeptes nord-américains un syncrétisme religieux entre Asie et Afrique, une alimentation végétarienne et l’écologie. Son leader spirituel est à l’origine de cette vision d’une cité moderne au cœur d’une Afrique renouant avec ses racines, Sseesamirembe. Certains des adeptes du mouvement qui font la promotion du projet de zone de libre-échange sont bien introduits au sein de l’État. Aux échelles locales, nationales et internationales, alors que la commission d’enquête n’a pas rendu son verdict, des tractations pour obtenir de la terre et des investissements se poursuivent, 10 ou 20 km2 sont alloués au projet en 2008. En 2008 encore, un accord avalisé par des officiels de rang élevé des Gouvernements ougandais et chinois stipule qu’une société chinoise s’est engagée à construire la ville aéroportuaire sur le lac Victoria. Dans cet accord, le rôle clé de Liu Jianjun du Hebei province Bureau of Foreign Trade Promotion, promoteur de l’idée d’une paysannerie chinoise en Afrique (« villages de Baoding », est souligné. Nous sommes bien loin du compte, mais les 500 km2 annoncés pour le projet restent la référence de ses promoteurs. Les visites officielles se succèdent à Rakai, officiels chinois, représentants de l’État : la dernière en date est celle du porte-parole de l’assemblée, en juillet 2011, au cours de laquelle le blocage est encore une fois dénoncé. Sur place, sur les terres déjà acquises par les dirigeants du groupe religieux, les fondations et la construction effective de quelques villas, équipées de générateurs et d’antennes paraboliques, sont à noter, mais nous sommes encore loin de la grande ville industrielle écologique New Age annoncée. Les facettes de ce projet sont multiples et insaisissables. Différents regards peuvent être portés sur cet objet : sa virtualité (utilisation de sites Internet, ses dimensions transnationales, ses aspects financiers, religieux, culturels, politiques, que ce soit aux échelles locales, nationales, régionales ou internationales. Parmi les différentes manifestations du projet de Ssesamirembe, nous avons choisi de nous interroger plus particulièrement sur ses incidences foncières. Dans un contexte de croissance démographique et d’exacerbation de conflits fonciers, nous nous intéressons ici à un processus d’accumulation foncière spécifique qui illustre bien les logiques qui contraignent l’accès à la terre aussi bien des investisseurs que des paysans, en Ouganda. La renégociation de droits respectifs d’usage et de propriété crée des situations de blocage. Les dirigeants du mouvement religieux ont cherché à faire appel directement à la générosité de l’

Claire Médard

2011-10-01

383

Les deux piliers de la construction territoriale : coordination des acteurs et ressources territoriales  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available L’objectif principal de cet article est de tenter de faire ressortir les composantes principales de ce qui fait territoire. Dans la foisonnante littérature qui s’est développée depuis trois décennies sur cette catégorie conceptuelle, il est difficile de s’y retrouver. D’où la nécessité de tenter une synthèse qui ne prétend nullement à l’exhaustivité, mais qui simplement essaie de faciliter la lecture de ces travaux. L’hypothèse fondamentale sous jacente aux différentes conceptions du territoire est que le territoire est un construit social résultant de la combinaison d’une coordination d’acteurs, non résolument économique, réunis pour résoudre un problème productif inédit et de ressources territoriales qui sont activées pour une dynamique renouvelée du territoire. Ce dernier est donc caractérisé par la mobilisation des acteurs, qui rentrent dans une logique de coopération et de coordination de leurs actions. Ces logiques de coopération peuvent se concrétiser par la mise en place de systèmes de gouvernance variés, différents du mode de régulation traditionnel qu’est le marché. Des contrats, des conventions, des réseaux et une coopération formelle et/ou informelle sont la panoplie des modes de régulation qui sont mobilisés par les acteurs pour faire émerger leur espace en tant que territoire dynamique. En deuxième lieu, le territoire repose sur la révélation de ressources latentes, de préférence spécifiques, non transférables, identifiées et activées par la mobilisation des acteurs.The main objective of this article is to try to highlight the main components of what makes territory. In the abundant literature developed over the past three decades on this conceptual category, it is difficult to find an appropriate definition. Hence the need to attempt a synthesis which does not pretend to be exhaustive, but simply trying to facilitate reading of this new paradigm of development is necessary. The basic assumption underlying the different conceptions of the territory consider it as social construct derived from a combination of coordination of actors, meeting to solve a productive problem and resources which are activated for a renewed dynamic of the territory. The latter is characterized by the mobilization of actors who following a logic of cooperation and coordination of their actions. The logic of cooperation can be realized through the establishment of diverse governance systems, different from the traditional mode of regulation which is the market. Contracts, agreements, networks, and formal or informal cooperation are a range regulation models that are mobilized by the actors to transform their space in a dynamic territory. Secondly, the territory is based on the revelation of latent resources, preferably specific, non-transferable, identified and activated by the mobilization of actors.

Hadjou Lamara

2009-07-01

384

Nouveaux modes de coordination des acteurs dans le développement local: cas des zones rurales au Bénin  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Les politiques de développement en cours dans plusieurs pays du sud, notamment dans ceux de l’Afrique sub-saharienne ont amorcé un nouveau tournant à partir de la fin des années 1980. A la faveur de l’instauration du climat de démocratie dans plusieurs de ces pays à partir de cette période, nombre d’entre eux ont procédé à de profondes réformes, donnant à la société civile et aux populations à la base, un droit de regard plus important dans la conduite des affaires les concernant. L’une des manifestations les plus importantes de ces réformes se traduit par la mise en œuvre de la décentralisation. Ce processus vise entre autres, la prise en compte des réalités locales et la responsabilisation des communautés à la base dans la gestion de leur développement. Il s’agit en d’autres termes, de favoriser le renforcement des capacités des populations locales, en vue de leur permettre de prendre en charge de façon durable, la gestion de leurs propres affaires dans le cadre de la gouvernance participative. Amorcé en janvier 1993, avec les états généraux de l’administration territoriale, le processus de la décentralisation au Bénin n’a connu sa phase de concrétisation qu’avec les élections et l’installation des élus locaux en début 2003. En prélude à l’avènement de la décentralisation, plusieurs localités béninoises font l’objet, depuis le milieu des années 1990, d’expériences d’appui au développement des communautés locales. C’est le cas notamment, des villages des départements de l’Atlantique et des Collines. A travers ces expériences, se mettent en place, divers dispositifs de gouvernance locale au sein des systèmes locaux d’action publique relatifs aux localités rurales. Il s’agit notamment, des comités villageois de suivi ou de gestion, des dispositifs de comités villageois de développement dans le département de l’Atlantique, et du dispositif des projets de territoire dans les Collines. En leur permettant de révéler leurs préférences collectives de développement, la concertation et la mobilisation des populations locales au sein de ces dispositifs favorisent leur proximité des niveaux de prise de décisions les concernant.The currency development policies in many southern countries, especially in those of sub-Saharan Africa have started a new turn, by the end of the years 1980. With the favor of the democracy climate in many of those countries from that period, number of them have proceeded to the deep reforms, giving to the civil so