|
|
|
Una reestructuracion empresarial con sensibilidad social? Evolucion en Alemania, Francia e Italia
2009-01-01
Resumen. Los veloces cambios que impulsa la globalizacion exigen a las empresas reestructuraciones frecuentes con elfin de mantener su competitividad. Para reducir lo mas posible las perdidas de empleos consiguientes, los agentes sociales han concebido varios mecanismos de flexibilidady descentralizacion que no trastornan los sistemas tradicionales de negociacion colectiva nacional. El autor analiza las clausulas exceptivas de los convenios alemanes de sector, los acuerdos de exencion de las empresas francesas y sus negociaciones obligatorias sobre los puestos de trabajo previsibles, asi como los convenios tripartitos territoriales de Italia. Propugna un marco supranacional para atender debidamente estos problemas sociolaborales en toda Europa.
Boletín del Instituto Nacional del Cáncer - 01-05-2010
Un nuevo anlisis de la Iniciativa para la Salud de la Mujer (WHI) ha encontrado que el uso de sustancias llamadas bisfosfonatos, los cuales se usan para mejorar la salud de los huesos, se asoci con una reduccin de casi 33% en la incidencia de cncer invasor de mama en comparacin con las mujeres que no usaron estas sustancias.
Submersible pumps: Energetic efficiency norm; Bombas sumergibles: norma de eficiencia energetica
1997-12-31
The Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), supporting the Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE), has prepared a preliminary project of the norm of energy efficiency for submersible pumps. This document has complied with the necessary formalities for the emission of the norm. This paper presents the results of the analysis of the submersible pumps, the energy savings, as well as the economic evaluation that sustains the norm project, additionally pointing out the environmental impact that will bring along the implantation of the same. [Espanol] El Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), apoyando a la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE), ha elaborado el anteproyecto de norma de eficiencia energetica para bombas sumergibles. Dicho documento ha cumplido con los tramites necesarios para la emision de una norma. En el presente articulo se mencionan los resultados del analisis de las bombas sumergibles, los ahorros energeticos, asi como la evaluacion economica que sustenta el proyecto de norma, indicandose ademas el impacto ambiental que tendra la implantacion de la misma.
Los Estados Unidos y la República de Chile se unen para combatir el cáncer
Una nueva alianza entre el Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos y el Ministerio de Salud de la República de Chile, tiene el propósito de acelerar el avance contra el cáncer en la población hispana en los Estados Unidos y en América Latina.
1997-12-31
The Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) carried out a study to determine the amount of electric energy available by cogeneration in the industrial sector of our country. This study is based in a survey among the enterprises with the largest fuel consumption belonging to the industrial and commercial sectors and to the petrochemical branch of Petroleos Mexicanos (PEMEX). The results of the study are presented, which show the location of the cogeneration potential by the following estimates: a) The scenario under a potential of 5770 MW to generate annually 4.55 x 107 MWh of electric energy. b) The scenario with a potential of 10819 MW to generate annually 9.47 x 107 Mwh of electric energy [Espanol] La Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) llevo acabo un estudio para determinar la cantidad de energia electrica disponible por cogeneracion en el sector industrial de nuestro pais. El estudio se fundamenta en una encuesta entre las empresas con mayor consumo de combustibles pertenecientes a los sectores industrial y comercial y al ramo petroquimico de Petroleos Mexicanos (PEMEX). Se presentan los resultados del estudio, el cual muestra la ubicacion del potencial de cogeneracion por los siguientes estimados: a) El escenario bajo con un potencial de 5770 MW para producir anualmente 4.55 x 107 Mwh de energia electrica. b) El escenario alto con un potencial de 10819 MW para producir anualmente 9.47 x 107 MWh de energia electrica
Hoja informativa que trata de la importancia de los marcadores tumorales como indicadores de la presencia de enfermedades y describe cómo pueden ser utilizados, con límites, para ayudar en el diagnóstico y tratamiento. Hoja informativa 5.18s del Instituto Nacional del Cáncer.
Información acerca de un programa establecido por el Instituto Nacional del Cáncer y la Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica para ayudar a que pacientes con cáncer puedan ponerse en contacto con los servicios de tratamiento médico y sus expedientes médicos en caso de una catástrofe natural o nacional.
Los hombres que tomaron finasterida, un medicamento que afecta las concentraciones de hormona masculina, redujeron en cerca de un veinticinco por ciento su probabilidad de tener cáncer de próstata, comparados con quienes tomaron placebo, según los resultados de un estudio nacional divulgado hoy en línea por el New England Journal of Medicine.
1996-12-31
This present the techniques and equipment of control of transmissions for thermoelectric power stations appear that have mayor possibilities of being considered in the future immediate within the national energetic panorama and the frame established by the environmental normative. The subject polluting compounds to overhaul are oxides of nonburned nitrogen and particles [Espanol] Se presentan las tecnicas y equipos de control de emisiones para centrales termoelectricas que tienen mayores posibilidades de ser consideradas en el futuro inmediato dentro del panorama energetico nacional y el marco establecido por la normatividad ambiental. Los compuestos contaminantes sujetos a revision son los oxidos de nitrogeno y las particulas inquemadas
1995-12-31
This paper presents the techniques and the control equipment for emissions in thermal stations that have the highest possibilities of being considered in the immediate future in the national energy panorama and the established frame for the environmental normativity. The pollutant compounds subject to revision are the nitrogen and sulfur oxides and unburned particles. [Espanol] Se presentan las tecnicas y equipos de control de emisiones para centrales termoelectricas que tienen mayores posibilidades de ser consideradas en el futuro inmediato dentro del panorama energetico nacional y el marco establecido por la normatividad ambiental. Los compuestos contaminantes sujetos a revision son los oxidos de nitrogeno y azufre y las particulas inquemadas.
2005-07-01
In this work BIMBO demonstrates that in order to save energy it is necessary to invest in equipment, parts, research and people. This is why they got involved in the task of developing the projects of fuel cells participating with universities, associations, Secretaria de Energia, Comision Nacional de Ahorro de Energia (National Commission for Energy Saving) (CONAE) and the National Council for Science and Tecnologia (CONACYT), through financial supports with projects of mechanisms of clean development (Kyoto Protocol). For doing it they had to prove different types of fuels: biodiesel, hydrogen, alcohol and hybrids; for them to determine the most profitable and practical thus reducing the energy consumption. With the saving of fuels and lubricants in our vehicles, a greater yield in the company is obtained. [Spanish] En este trabajo BIMBO demuestra que para ahorrar energia hay que invertir en equipo, partes, investigacion y gente. Es por eso que se dieron a la tarea de desarrollar los proyectos de celdas de combustible, participando con universidades, asociaciones, la Secretaria de Energia, la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) y el Consejo Nacional para la Ciencia y Tecnologia (CONACYT), a traves de apoyos financieros con proyectos de mecanismos de desarrollo limpio (protocolo de Kyoto). Para ello tuvieron que probar diferentes tipos de combustibles: biodiesel, hidrogeno, alcohol e hibridos, para determinar los mas rentables y practicos y asi reducir el consumo de energia; con el ahorro de combustibles y lubricantes en nuestros vehiculos, logrando una mayor rentabilidad en la empresa.
2008-01-15
In the subject of climatic change, the Instituto Nacional de Ecologia (INE) carries out activities to fulfill the guidelines established in the National Plan of Development 2007-2012, the Sectorial Program of Environment 2007-2010, with the National Strategy of Climatic Change, as well as with the commitments acquired by the Mexican government as Part No. - Annex I of the Frame Convention of the United Nations on Climatic Change (CMNUCC) and its Kyoto Protocol and with other national and international agreements. The article presents some of the activities performed by our country in reducing the energy consumption in the living sector and the results of the studies of that sector, coordinated by the Instituto Nacional de Ecologia, in order to evaluate the potential of mitigation of greenhouse effect gas discharges. [Spanish] En materia de cambio climatico, el Instituto Nacional de Ecologia (INE) desarrolla actividades para cumplir con los lineamientos establecidos en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, el Programa Sectorial de Medio Ambiente 2007-2010, con la Estrategia Nacional de Cambio Climatico, asi como con los compromisos adquiridos por el gobierno de Mexico como Parte No.-Anexo I de la Convencion Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climatico (CMNUCC) y su Protocolo de Kyoto, y con otros acuerdos nacionales e internacionales. El articulo presenta el vinculo del consumo de energia y las emisiones de gases de efecto invernadero en el sector residencial. Presenta algunas de las acciones realizadas por nuestro pais para reducir el consumo de energia en el sector vivienda, y resultados de estudios en ese sector, coordinados por el Instituto Nacional de Ecologia, a fin de evaluar el potencial de mitigacion de emisiones de gases de efecto invernadero.
2008-07-01
36 years ago one of the most important power projects of Mexico was born; the design and construction of the Nuclear power station Laguna Verde. This project became reality thanks to the commitment of a group of Mexican professionals that gave the best of them for its accomplishment. At that time, there was not in Mexico a legislation that contemplated the environmental protection; nevertheless, the Mexican Constitution anticipates that when in the country there is not legislation for the development of a project, this must adopt the legislation of the country that is selling it. In the specific case of Laguna Verde, the legislation of the United States of America was adopted and in the environmental part it had to issue the first Manifest of Environmental impact, that was called Informe Ambiental para la Contruccion de Laguna Verde en el Estado de Veracruz. This study was performed by several national as well as foreign institutions. Among the most outstanding are the Universidad Nacional Autonoma de Mexico, the Intituto Politecnico Nacional, the Universidad Veracruzana, the Intituto National para la Investigacion de Recursos Biologicos, the Instituto de Ecologia, A.C. With this report, the engineers undertook the task of designing and constructing, the biologists and ecologists to realize the studies to mitigate the effects caused to the environment during the construction and later, during the operation of the Nuclear power station. After 18 years of commercial operation of the power station the present book is completed, in which the results obtained in 1972, when the studies of the environmental report began are compared against the ones obtained throughout this period. It is important to see in the results of the different studies and indicators presented/displayed in this book, that the important changes on the environment are due, to the change of the ground use and the over-exploitation of the natural resources as it happens in almost all the country. The results of the environmental measurements also demonstrate that the nuclear option of electrical energy generation, when it is operated with safety and efficiency, is one of the friendlier forms with the environment of power generation. [Spanish] Hace 36 anos nacio uno de los proyectos energeticos mas importantes de Mexico; el diseno y construccion de la Central Nuclear Laguna Verde. Este proyecto se volvio realidad gracias al compromiso de un grupo de profesionistas mexicanos que dieron lo mejor de ellos para su realizacion. En Mexico no existia en ese momento una legislacion que contemplara la proteccion del medio ambiente; sin embargo, la Constitucion preve que cuando en el pais no exista legislacion para el desarrollo de un proyecto. Este debe adoptar la legislacion del pais que lo esta vendiendo. En el caso especifico de Laguna Verde, se adopto la legislacion de los Estados Unidos de America y en la parte ambiental se tuvo que realizar el primer Manifiesto de Impacto Ambiental, que se titulo Informe ambiental para la construccion de la Central Nuclear Laguna Verde en el Estado de Veracruz. Este estudio lo realizaron varias instituciones tanto nacionales como extranjeras. Entre las mas sobresalientes se cuenta con: la Universidad Nacional autonoma de Mexico, el Instituto Politecnico Nacional, la Universidad Veracruzana, el Instituto Nacional para la Investigacion de los Recursos Biologicos, el Instituto de Ecologia, A.C. Con este informe, los ingenieros se dieron a la tarea de disenar y construir, los biologos y ecologos a realizar los estudios para mitigar los efectos causados al medio ambiente durante la construccion y, posteriormente, durante la operacion de la Central Nuclear. Despues de 18 anos de operacion comercial de la central se concluye el presente libro, en el cual se comparan los resultados obtenidos en 1972, cuando se iniciaron los estudios para el informe ambiental, contra los obtenidos a lo largo de este periodo. Es importante ver en los resultados de los diferentes estudios e indicadores presentados en este libro, que los cambios importantes en el medio ambiente se deben, al igual que ocurre en casi todo el pais, a cambio en el uso de suelo y a la sobreexplotacion de los recursos naturales. Los resultados de las mediciones ambientales tambien nos demuestran que la opcion nuclear para generar energia electrica, cuando es operada con seguridad y eficiencia, es una de las formas de generacion electrica mas amigable con el medio ambiente.
1995-12-31
The national situation of the lighting systems in buildings is presented in order to know its consumption and make comparisons in accordance with the terms of the Electric Power Density that the lighting systems must satisfy, recently published in the norm, NOM 007 ENER-1995 (Energy Efficiency for non Residential Buildings` Lighting Systems). The form of application of the norm to determine the Electric Power Density Indexes in Lighting Buildings (EPDIL) is described, which permitted to know the current situation of the lighting systems, to compare the results internationally and with the ones specified in the proper norm. As a conclusion, there is the need of enhancing the efficiency of the lightning systems, with savings technologies, improve the lightning levels and equalize the energy indexes of the EPDIL with the ones recommended. [Espanol] Se presenta un estudio sobre la situacion nacional de los sistemas de alumbrado en edificios, con el objeto de conocer su consumo y compararlos, de acuerdo a los terminos de densidad de potencia electrica que deben cumplir los sistemas de alumbrado, publicados recientemente en la norma, NOM 007 ENER-1995 (Eficiencia Energetica para los Sistemas de Alumbrado en Edificios no Residenciales). Se describe la forma de aplicar la norma para determinar los indices de densidad de potencia electrica en alumbrado (DPEA) en edificios, lo cual permitio conocer la situacion actual de los sistemas de alumbrado, comparar con los reportados internacionalmente y con los especificados en la propia norma. Como conclusion se tiene la necesidad de eficientizar los sistemas de alumbrado, con tecnologia ahorradora, mejorar los niveles de iluminacion e igualar los indices energeticos de DPEA con los recomendados.
1995-12-31
The Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), supporting the Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) has prepared the preliminary project of the norm of energetic efficiency for pumping systems, specifically for the agricultural sector. This document has complied with the necessary formalities for the issue of a norm and is about to be published as a Mexican Official Norm of energetic efficiency. In this paper mention is made of the results in the analysis of the pumping systems in operation, the energy saving, as well as the economic evaluation that sustain the norm project, indicating besides the environmental impact that its implantation will have. [Espanol] El Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) apoyando a la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) ha elaborado el anteproyecto de norma de eficiencia energetica en sistemas de bombeo, especificamente para el sector agricola. Dicho documento ha cumplido con los tramites necesarios para la emision de una norma, y esta proximo a publicarse como norma oficial mexicana de eficiencia energetica. En el presente articulo se mencionan los resultados del analisis de los sistemas de bombeo en operacion, los ahorros energeticos, asi como la evaluacion economica que sustenta el proyecto de norma, indicandose ademas el impacto ambiental que tendra la implantacion de la misma.
Estados Unidos y cuatro países de América Latina se unen para combatir el cáncer
El Instituto Nacional del Cáncer (NCI) de Estados Unidos formalizó esta semana alianzas bilaterales con los gobiernos de Argentina, Brasil, México y Uruguay, para acelerar el avance contra el cáncer en la población hispana de Estados Unidos y de América Latina y mejorar la investigación del cáncer.
Integral energy policy; Politica energetica integral
2006-11-15
The guidelines of energy policy are normative directions that govern the energy sector and its relations with different objects, these guidelines must be in agreement with the national objectives so that they collaborate to its accomplishment. Camara Nacional de la Industria y Trasnformacion (CANACINTRA) and the University Program of Energy made a diagnosis and long term prospective of the Energy Sector. With the design of five possible growth scenarios to year 2030 the total demand of energy required for the 2030 was calculated with the purpose of determining the mixture of the primary energy sources to satisfy the projected demand. With such data a decalogue of recommendations was formulated that appeal for better policies of organization and action, promotions and forecasts to obtain an optimal national performance, competitive at international level. [Spanish] Los lineamientos de politica energetica son orientaciones normativas que rigen el sector energetico y sus relaciones con distintos objetos, estos lineamientos deben estar a tono con los objetivos nacionales de modo que colaboren a su realizacion. Camara Nacional de la Industria de Transformacion (CANACINTRA) y el Programa Universitario de Energia realizaron un diagnostico y prospectiva a largo plazo del sector energia. Con el diseno de cinco posibles escenarios de crecimiento al 2030 se calculo la demanda total de energia requerida para el 2030 con el fin de determinar la mezcla de energeticos primarios para satisfacer la demanda proyectada. Con tales datos se conformo un decalogo de recomendaciones que apelan a mejores politicas de organizacion y accion, fomentos y previsiones para lograr un optimo desempeno energetico nacional, competitivo a nivel internacional.
1996-12-31
The Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) supporting the Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) (National Commission for Energy Saving) developed the project of a standard on energy efficiency of vertical pumps, turbine type with external motor. This documents has fulfilled the necessary formalities for the issuing of a norm, being published the Mexican Official Norm (NOM-001-ENER-1995) on December 22, 1995. This article relates the results of the study for the elaboration of this norm, considering the energy saving, as well as the economic evaluation that supports the project of the norm, indicating also the environmental impact that its implantation will have. [Espanol] El Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) apoyando a la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) elaboro el anteproyecto de norma de eficiencia energetica en bombas verticales tipo turbina con motor externo. Dicho documento ha cumplido con los tramites necesarios para la emision de una norma, habiendose publicado como Norma Oficial Mexicana (NOM-001-ENER-1995) el 22 de diciembre de 1995. En el presente articulo se mencionan los resultados del estudio para la realizacion de esta norma, considerando los ahorros energeticos, asi como la evaluacion economica que sustenta el proyecto de norma, indicando tambien el impacto ambiental que tendra su implantacion.
1999-07-01
Mexico is a country endowed with abundant power resources. By the magnitude of its reserves and the installed production capacity. This article presents the different nonconventional energy resources which Mexico has, with the purpose of using them for the generation of electric energy. [Spanish] Mexico es un pais dotado de abundantes recursos energeticos. Por la magnitud de sus reservas y por la capacidad instalada de produccion. Este articulo presenta los diferentes recursos energeticos no convencionales con los que cuenta Mexico, con el fin de utilizarlos para la generacion de energia electrica.
... los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), han habido más de cien casos ... La Organización de Alimentos y Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) de las Naciones Unidas dirige los ...
1998-12-31
In order to satisfy to the compromises derived of the ratification by part of the Mexican Government for the Nuclear Safety Convention it is presented this National Report which is based on the directives proposed as a result of the preparatory meetings held in the IAEA Headquarters in the city of Vienna, Austria. This National Report represents a document summary and activities realized at present in relation with the only nuclear facility in Mexico: the Nuclear Power Plant in Laguna Verde, Veracruz. This report consists of two parts: In the first one it is described how have been satisfied each one of the compromises. The second one talks about the Laws and Regulations on nuclear activities in the country. (Author)
1998-01-01
In order to satisfy to the compromises derived of the ratification by part of the Mexican Government for the Nuclear Safety Convention it is presented this National Report which is based on the directives proposed as a result of the preparatory meetings held in the IAEA Headquarters in the city of Vienna, Austria. This National Report represents a document summary and activities realized at present in relation with the only nuclear facility in Mexico: the Nuclear Power Plant in Laguna Verde, Veracruz. This report consists of two parts: In the first one it is described how have been satisfied each one of the compromises. The second one talks about the Laws and Regulations on nuclear activities in the country. (Author)
Co-generation and reality Potential in Mexico; Potencial de cogeneracion y realidad en Mexico
2005-07-01
This document deals with the Mexican use of co-generation -the efficient use of the energy- through the support offered by the Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE), since this is the agency in charge of fomenting the efficient use of energy by means of actions coordinated with diverse dependencies and organizations of the Administracion Publica Federal and with the governments of the federal entities as well as municipalities, social and private sectors. Among the subjects to be dealt are quality of the electrical and thermal energy, types of fuels that can be used in the co-generation project, the present situation of the co-generation in Mexico and the conditions for their development. [Spanish] Este documento analiza el uso de la cogeneracion en Mexico es decir, el uso eficiente de la energia a traves del apoyo que brinda la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) ya que es el organo encargado de fomentar la eficiencia en el uso de la energia mediante acciones coordinadas con las diversas dependencias y entidades de la Administracion Publica Federal y con los gobiernos de las entidades federativas y los municipios y, a traves de acciones concertadas, con los sectores social y privado. Se trataran temas como calidad de la energia electrica y termica, los tipos de combustibles que pueden utilizarse en el proyecto de cogeneracion, la situacion actual de la cogeneracion en Mexico y las ccondiciones para su desarrollo.
1996-12-31
A description is presented of the equipment utilized at the Central Costanera, S.A. of Argentina, the requirements and the Environmental Management established for this Power Station, and the Standards and the resolutions and law instruments on Environmental issues. Also it is presented the Environmental Management plan of the Ente Nacional Regulador de Electricidad of Argentina as well as the controls and environmental corrective actions implemented at the Central Costanera, S.A. [Espanol] Se presenta una descripcion del equipo utilizado en la Central Costanera S.A. de Argentina, los requerimientos de gestion ambiental establecidos para esta central y las normas, resoluciones e instrumentos juridicos en materia ambiental. Se presenta ademas el plan de gestion ambiental del Ente Nacional Regulador de la Electricidad de Argentina asi como los controles y acciones correctivas ambientales implantadas en la Central Costanera S. A.
2002-07-01
In order to facilitate the answer of the Comision Federal de Electricidad (CFE) to the requests of services of transmission of authorized or potential licensees, this organism devised the construction of matrices of charges that allow in a fast and direct way for specific transactions, to know the charges in which different types of transmission services incur classified by transport levels and by tension levels in which the service is asked for. These tables could be published in the media that might be judged advisable, in order that the applicant licensees have access to a preliminary estimation of the charges for the required services, without the need of going, for one first estimation, directly to the CFE for their calculation. This article presents the results of the development of a calculation tool that allows estimating, in a fast and efficient way, charges for transmission services between regions of the national electrical system. [Spanish] Para facilitar la respuesta de la Comision Federal de Electricidad (CFE) a las solicitudes de servicios de transmision de permisionarios autorizados o potenciales, esta ideo la construccion de matrices de cargos que permitan de manera rapida y directa para transacciones especificas, conocer los cargos en que incurren diferentes tipos de servicios de transmision clasificados por niveles de transporte y por niveles de tension en los que se solicita el servicio. Dichas tablas podran ser publicadas en los medios que se juzguen convenientes, con el fin de que los permisionarios solicitantes tengan acceso a una estimacion preliminar de los cargos por los servicios requeridos, sin necesidad de acudir, para una primera estimacion, directamente a la CFE para su calculo. Este articulo presenta los resultados del desarrollo de una herramienta de calculo que permite estimar, de manera rapida y eficiente, matrices de cargos por servicios de transmision entre regiones del sistema electrico nacional.
Cogeneration Systems; Sistemas de Cogeneracion
2006-07-01
The present article deals on relevant aspects on the subject of cogeneration within the Mexican territorial limits. In the first place it is presented the role of Mexico in terms of its cogeneration potential, the type of service that has obtained from this predominant modality of cogeneration for self-supplying, the most propitious sectors to develop it, its legislations on the matter, the projects made for the implementation of cogeneration plants, as well as the existing cogeneration schemes for its respective optimization proposals. Without leaving out the analysis on the different types of evaluation on the efficiency of cogeneration systems and the aspects to consider for the election of a generation cycle. [Spanish] El presente articulo trata sobre aspectos relevantes en materia de cogeneracion dentro de los limites territoriales de la nacion mexicana. Se muestra en primer lugar el papel de Mexico en terminos de su potencial de cogeneracion, el tipo de servicio que ha obtenido de esta predominantemente (modalidad de cogeneracion para autoabastecimiento), los sectores mas propicios para desarrollarla, sus legislaciones al respecto, los proyectos realizados para la implementacion de plantas de cogeneracion, asi como los esquemas de cogeneracion existentes con sus respectivas propuestas de optimizacion. Sin dejar de lado el analisis sobre los distintos tipos de evaluacion de la eficiencia de sistemas de cogeneracion y los aspectos a considerar para la eleccion de un ciclo de generacion.
Student victimization by educational staff in Israel
2006-01-01
ResumenObjetivoEl estudio examina la relacion entre maltrato fisico, emocional y sexual realizado por profesionales de la educacion a estudiantes. Para ello se tienen en cuenta una serie de variables que describen al estudiante (genero, edad y relacion con el profesor) y a la escuela (nivel socioeconomico de los estudiantes, afiliacion etnica, y vecindad de la escuela).MetodoEl estudio esta basado en una muestra nacional representativa de 17,465 estudiantes de los grados 4 al 11 y de 319 escuelas de todo Israel que completaron cuestionarios durante las clases. Ademas se obtuvieron datos del nivel educativo de las familias y del tipo de barrio en el que esta la escuela. Para examinar las relaciones se utilizo un modelo linear jerarquico.ResultadosMas de un tercio de los estudiantes notifica...
2001-07-01
In this article is presented the agreement made during the Earth summit meeting celebrated in Rio de Janeiro, Brazil. The states adopted the sustainable development as the new paradigm of the humanity. Agenda 21 emphasizes the necessity of institutional reforms in the states to facilitate the integration of the environmental aspects and its development in the international planes, sub-regional, regional and national. [Spanish] En este articulo se presenta el acuerdo realizado durante la reunion cumbre de la Tierra celebrada en Rio de Janeiro, Brasil, los estados adoptaron el desarrollo sostenible como nuevo paradigma de la humanidad. La agenda 21 subraya la necesidad de reformas institucionales en los estados para facilitar la integracion de los aspectos del ambiente y su desarrollo en los planos internacionales, subregional, regional y nacional.
1996-12-31
The Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) (National Commission for Energy Conservation) developed the training program that through the dictation of pilot courses of technical-economical conduction of auto-motor vehicles is addressed to private enterprises, agencies and governmental institutions. This paper presents the background and the obtained results of the same. This methodology is presented in detail and a description of the courses is also presented as well as its characteristics. The comparative results are annexed of the tests between the conduction normally performed and the technical-economical conduction. The fuel saving obtained varies from 9% to 22.5%. Then, the reasons why the training in the technical- economical conduction results in one of the actions more profitable in fuel saving are explained, but also the difficulties for its implementation are also discussed. A conclusion is offered. [Espanol] La Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) desarrollo el programa de capacitacion que a traves de la imparticion de cursos pilotos de conduccion tecnico- economica de vehiculos automotores, se dirige a las empresas privadas, dependencias e instituciones gubernamentales. En este trabajo se presentan los antecedentes y resultados obtenidos del mismo. Se detalla esta metodologia y se presenta una descripcion de los cursos y sus caracteristicas. Se anexan resultados comparativos de las pruebas entre la conduccion que se realiza normalmente y la conduccion tecnico-economica. Los ahorros de combustible obtenidos van desde 9% hasta 22.5%. Luego, se explican las razones por las que la capacitacion en conduccion tecnico-economica resulta ser una de las acciones mas rentables del ahorro de combustibles, pero tambien se discuten las dificultades para implantarla. Se ofrece una conclusion.
1999-04-01
Air quality models are an essential tool for most air pollution studies. The models require, however, certain meteorological information about the model domain. Some of the required meteorological parameters can be measured directly, but others must be estimated from available measured data. Therefore, a set of procedures, routines and computational programs to obtain all the meteorological and micrometeorological input data is required. The objective in this study is the identification and implementation of several relationships and methods for the determination of all the meteorological parameters required as input data by US-EPA recommended air pollution models. To accomplish this, a study about air pollution models was conducted, focusing, particularly, on the model meteorological input data. Also, the meteorological stations from the Servicio Meteorologico Nacional (SMN) were analyzed. The type and quality of the meteorological data produced was obtained. The routines and methods developed were based, particularly, on the data produced by SMN stations. Routines were organized in a software library, which allows one to build the specific meteorological processor needed, independently of the model used. Methods were validated against data obtained from an advanced meteorological station owned and operated by the Electrical Research Institute (Instituto de Investigaciones Electricas (IIE)). The results from the validation show that the estimation of the parameters required by air pollution models from routinely available data from Mexico meteorological stations is feasible and therefore let us take full advantage of the use of air pollution models. As an application example of the software library developed, the building of a meteorological processor for a specific air pollution model (CALPUFF) is described. The big advantage the library represents is evident from this example. [Espanol] Los modelos de dispersion de contaminantes constituyen una herramienta fundamental para llevar a cabo la evaluacion del impacto de fuentes fijas sobre la calidad del aire. Sin embargo, los modelos requieren cierta informacion relativa a la meteorologia de la zona que se desea modelar. Algunos de estos parametros requeridos se pueden medir directamente, pero otros deben ser estimados a partir de los datos medidos. Debido a esto, para realizar un estudio de modelacion de la contaminacion atmosferica, tambien es necesario contar con un conjunto de procedimientos, relaciones y programas de computo que permitan obtener todos los parametros meteorologicos y micrometeorologicos requeridos como datos de entrada por el modelo de dispersion de contaminantes especifico que se desee utilizar. El objetivo de este trabajo es la identificacion, establecimiento e implementacion de los metodos, relaciones y procedimientos que permiten la estimacion de los parametros meteorologicos y micrometeorologicos requeridos por los modelos de dispersion de contaminantes atmosfericos recomendados por la Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos (US-EPA), a partir de diferentes niveles de disponibilidad de informacion meteorologica primaria. Para ello se realizo un estudio sobre los diferentes modelos de dispersion atmosferica, analizando, en particular, los datos meteorologicos que requieren. Asimismo, se llevo a cabo una caracterizacion de las estaciones meteorologicas mexicanas pertenecientes al Servicio Meteorologico Nacional, de donde se obtuvo informacion referente al tipo y calidad de los datos meteorologicos que producen, a fin de establecer, en particular, una metodologia especifica para la estimacion de los datos meteorologicos necesarios para la modelacion de la calidad del aire en Mexico. Los procedimientos de estimacion desarrollados se organizaron en una libreria de software que permite la integracion de un procesador meteorologico apropiado para cada modelo de dispersion (US-EPA) que se desee utilizar. Los procedimientos de estimacion se validaron comparando los resultados de las rutinas desarrolladas con los resultados obtenidos de las mediciones en una estacion de meteorologia avanzada disenada y operada por el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE). Los resultados satisfactorios de la validacion indican que es posible que a partir de los parametros meteorologicos producidos en las estaciones meteorologicas de Mexico se estimen los parametros meteorologicos requeridos por los modelos de dispersion de contaminantes y de esta manera poder aprovechar los beneficios que estos ofrecen. Por ultimo, como una aplicacion de la libreria de software desarrollada, se realizo la construccion de un procesador meteorologico para un modelo de dispersion en especifico (CALPUFF), donde se aprecia la gran utilidad del trabajo desarrollado.
2001-07-01
In this article are dealt some the aspects that have turned the combined cycle generating power stations (CCGPS) into the dominant way for the electrical generation in the world. In the first part it is presented the plan of expansion of the national electrical generation and similar information that the U.S.A. has for the CCGPS, which will give an idea of the importance and the impact that has this technology at the moment. The basic characteristics that are necessary to specify in order to satisfy the environmental and operation requirements, and the available technologies to increase the global efficiency of the CCGPS are also exposed. Finally it describes the evolution of the technology of control for CCGPS developed in the Gerencia de Control e Instrumentacion (GCI), as well as the capacities available to support the electrical sector in this technological discipline. [Spanish] En este articulo se tratan algunos de los aspectos que han convertido a las centrales de generacion de ciclo combinado (CGCC) en el modo dominante para la generacion electrica en el mundo. En la primera parte se presenta el plan de expansion de la generacion electrica nacional e informacion similar que los EE.UU. tienen para las CGCC, lo que dara una idea de la importancia y del impacto que tiene actualmente esta tecnologia. Se exponen tambien las caracteristicas principales que es necesario especificar a fin de satisfacer los requerimientos ambientales y de operacion, y las tecnologias disponibles para incrementar la eficiencia global de las CGCC. Finalmente se describe la evolucion de la tecnologia de control para CGCC desarrollada en la Gerencia de Control e Instrumentacion (GCI), asi como las capacidades disponibles para apoyar al sector electrico en esta disciplina tecnologica.
Knowledge and Perception of Abortion and the Abortion Law in Trinidad and Tobago
2007-01-01
ResumenAl igual que en la mayora de sus vecinos caribeos, la causa principal de morbilidad materna en Trinidad y Tobago es el aborto inseguro. No obstante, el activismo para emitir polticas pblicas y legislacin que traten eficazmente el aspecto de la salud y los derechos reproductivos de las mujeres ha provocado fuertes protestas. Con una oposicin casi histrica proveniente de ciertas zonas religiosas, existe la impresin no confirmada de que los trinitenses se oponen abrumadoramente a la reforma de la ley de aborto. Por tanto, se realiz una encuesta nacional sobre los conocimientos y las opiniones del pueblo trinitense respecto a dicha ley. La encuesta encontr que, aunque casi la mitad de los entrevistados tenan una percepcin desfavorable del aborto, ms de la mitad...
El modelo frances de la industria de la alimentacion. Salarios relativos altos y trabajo intenso
2009-01-01
Resumen. Las industrias carnica y pastelera de Francia proporcionan empleos poco cualificados con salarios y condiciones de trabajo mediocres. Pero la situacion es mas compleja y positiva de lo que cabia esperar gracias a dos elementos del modelo fran-ces: el salario minimo nacional y la ampliacion de la eficacia de los salarios pactados en convenio colectivo a todos los trabajadores del sector. Con todo, las presiones para que se rebajen los costos laborales obligan a las empresas a proseguir la automatizacion y a ser mas productivas y flexibles. Las cadenas minoristas tambien estan tratan-do de bajar los precios y de imponer la produccion justo a tiempo.
Describing maltreatment: do child protective service reports and research definitions agree?
2005-01-01
ResumenObjetivo:El Consejo de Investigacion Nacional identifico que algunas definiciones que la investigacion da el maltrato y la negligencia infantil son inadecuadas y dificultan el desarrollo de la investigacion. Se examino la concordancia entre las diferentes clasificaciones de maltrato de los Servicios de Proteccion Infantil y las definiciones de dos sistemas de codificacion de la investigacion. Se contrastaron los dos sistemas de codificacion con la clasificacion de los Servicios de Proteccion Infantil (CPS) en su habilidad para predecir las dificultades posteriores en el funcionamiento psicologico de los ninos maltratados a la edad de ocho anos.Metodo:La muestra se compuso de 545 ninos que participaron en el estudio del Longitudinal Studies of Child Abuse and Neglect (LONGSCAN) que c...
1994-01-01
The need for the safety assessment of waste disposal practices stems not only from the implementation of regulations requiring the assessment of the environmental effects but also from the more general need to justify decisions on protection requirements. As part of a research contract jointly funded by the Commission of the European Communities (CEC) and Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A. (Enresa, Spain), the Instituto de Medioambiente of the CIEMAT Research Centre and Intera (UK) are developing and testing a general methodology which:- is applicable to all waste types (toxic, radioactive and mixed wastes). - is applicable to shallow and deep disposal facilities.- is applicable to varying levels of data availability.- has a range of possible end points. -allows the comparison of the environmental impacts of different disposal options and waste types. The ...
2005-07-01
This document presents the complete structure of the program Qualification and consultancy for the intelligent use of the energy in the micros, small and medium companies. This program offers opportunities to increase the competitiveness of your company. In order to carry it out the Secretaria de Economia with support of the Asociacion de Tecnicos y Profesionistas en Aplicacion Energetica,(ATPAE) destined resources originated from contributors' taxes for the granting of the PyME funds. [Spanish] Este documento presenta la estructura completa del programa Capacitacion y consultoria para el uso inteligente de la energia en las micros, pequenas y medianas empresas, el cual brinda oportunidades para aumentar la competitividad de tu empresa. Para llevarlo acabo la Secretaria de Economia con apoyo de la Asociacion de Tecnicos y Profesionistas en Aplicacion Energetica, (ATPAE) destino recursos provenientes de los impuestos de los contribuyentes para el otorgamiento de los apoyos del fondo Pyme.
2006-07-01
In this article the Model of Optimization of Provision and Distribution of Electricity and Fuels is described, which is the analysis tool used by the responsible national organisms to cover the national demand of fuels and electricity for the accomplishment of studies that provide support elements in the exposition of policies covering the national demands, simultaneously diminishing the cost and reducing the environmental impact. This tool determines the combination of technologies and fuels that imply the smaller cost for the country at the time of covering the energy demands. This document extends on the analytical resources and planning that serve as a base to the Model and on its complements, such as risk estimations facing each investment alternative. All this with the purpose of providing more reliable information to the decision maker group in the matter of energy policies. [Spanish] En este articulo se describe el Modelo de Optimizacion de Suministro y Distribucion de Electricidad y Combustibles, que es la herramienta de analisis empleada por los organismos nacionales responsables de cubrir la demanda nacional de combustibles y electricidad para la realizacion de estudios que proporcionen elementos de apoyo en el planteamiento de politicas que cubran las demandas nacionales, al mismo tiempo que minimicen el costo y reduzcan el impacto ambiental. Esta herramienta determina la combinacion de tecnologias y combustibles que impliquen el menor costo para el pais al momento de cubrir las demandas de energeticos. Este documento amplia sobre los recursos analiticos y planeaciones que sirven de base al modelo y sobre sus complementos, como estimaciones de riesgo frente a cada alternativa de inversion. Todo esto con el fin de suministrar informacion mas confiable al grupo que toma las decisiones en materia de politicas energeticas.
1997-12-01
The experience collected in the establishment of Groups of Continuous Improvement, initiated in the Ezeiza Atomic Centre and adopted as pilot test for the whole Comission Nacional de Energia Atomica, is described. The general outlines which regulate the activity of such groups comprise: commitment of the authorities, ethic rules, organization conformation of the groups, subjects of improvements, managing and selection of the subjects, continuity of the results, acknowledgements and rewards, training, guide lines for the set-up. On the basis of the evaluation performed in two stages, the results obtained up to the present time, and the advantages of the functioning in groups of improvement, are commented. (author). 5 refs.
A geothermal assessment of six previously identified sites in Honduras has been conducted by a team comprised of staff from the Los Alamos National Laboratory, the US Geological Survey, and the Empresa Nacional de Energia Electrica. The application of both reconnaissance and detailed scale techniques lead to the selection of Platanares in the Department of Copan as the highest potential site. Additional work resulted in the completion of a prefeasibility study at Platanares. We present here a tabulation of the work completed and short summaries of the results from these technical studies. We also present a brief model of the geothermal system and recommendations for additional feasibility work. Both English and Spanish versions of this report are provided in the same document. 18 figs., 5 tabs.
1988-11-01
A geothermal assessment of six previously identified sites in Honduras has been conducted by a team comprised of staff from the Los Alamos National Laboratory, the US Geological Survey, and the Empresa Nacional de Energia Electrica. The application of both reconnaissance and detailed scale techniques lead to the selection of Platanares in the Department of Copan as the highest potential site. Additional work resulted in the completion of a prefeasibility study at Platanares. We present here a tabulation of the work completed and short summaries of the results from these technical studies. We also present a brief model of the geothermal system and recommendations for additional feasibility work. Both English and Spanish versions of this report are provided in the same document. 18 figs., 5 tabs.
1993-12-31
This paper pretends to call the attention of the audience and of the readers of it on the great importance that on a national level the programs on primary energy as well as on secondary energy saving and conservation have. Even more if we take into account that in our country by constitutional decree, the public service of electric power is reserved to the nation through the Comision Federal de Electricidad (CFE) which is a decentralized organization of the federal Mexican government, therefore subjected to, among many others, the Budgeting Law, Accountancy Law and Public Expenditure Law. We who know CFE, know the great difficulty, always raising, of getting resources for infrastructure works, among which we can cite: power plants, substations, transmission lines and distribution lines. Because of this, the energy saving and conservation programs represent for the electric sector the possibility or deferring the required investments to guarantee the energy offer. On the other hand, the users of the electric public service the implementation into its operational policies energy saving and conservation programs, undoubtedly will result into economical benefits and will improve the ratio kWh/Unit of the terminated product. Finally, in a country like ours, where 66% of generated electric power by the national electric sector comes from fossil fuel power plants, the generalized implementation of saving programs will diminish the need of generating kWh, and consequently, the emission of harmful pollutants to the environment such as nitrogen and sulfur oxides, carbon dioxide and suspended particles. [Espanol] En este trabajo se pretende llamar la atencion de la audiencia y de los lectores del mismo, de la gran importancia que a nivel nacional tienen los programas de ahorro y conservacion de energeticos, tanto primarios como secundarios. Maxime si tomamos en cuenta que en nuestro pais, por disposicion constitucional, la prestacion del servicio publico de energia electrica esta reservada a la nacion a traves de Comision Federal de Electricidad (CFE). La cual es un organismo descentralizado del Gobierno Federal y por ende, sujeta entre muchas otras a la Ley de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Publico. Quienes conocemos CFE sabemos de la gran dificultad, siempre creciente, de allegarse recursos para financiar sus obras de infraestructura, entre las que podemos citar: centrales electricas, subestaciones, lineas de transmision y redes de distribucion. Por lo anterior, los programas de ahorro y conservacion de la energia representan para el sector electrico nacional la posibilidad de diferir las inversiones requeridas para garantizar la oferta de energia. Por otra parte, a los usuarios del servicio publico de energia, el instituir dentro de sus politicas operativas programas de ahorro y conservacion de la energia, indudablemente les redundara en beneficios economicos y se mejorara el indice de kWh/Unidad de producto terminado. Finalmente, en un pais como el nuestro en donde el 66% de la energia generada por el sector electrico nacional proviene de centrales termoelectricas que usan para su operacion combustibles fosiles, la implementacion generalizada de programas de ahorro de energia disminuira la necesidad de generar kWh, y en consecuencia, la emision de contaminantes agresivos al medio ambiente tales como oxidos de nitrogeno y de azufre, bioxido de carbono y particulas suspendidas.
1996-12-31
In this paper are presented the principal results of the various studies on energy end uses developed by the Grupo de Energia y Ambiente del Instituto de Ingenieria de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM Group of Energy and Environment) for years 1987 and 1993, emphasizing on the emissions originated by the generation of electricity and for the following greenhouse effect gases: carbon dioxide (CO{sub 2}), carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) and methane (CH{sub 4}). Also, a comparison is presented among Mexico and other Latin America countries based on statistics of OLADE (Latin American Organization of Energy) [Espanol] En este trabajo se presentan los principales resultados de estudios diversos sobre usos finales de energia desarrollados por el Grupo de Energia y Ambiente del Instituto de Ingenieria de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM) para los anos 1987 y 1993, poniendo enfasis en las emisiones debidas a la generacion de electricidad y para los siguientes gases de efecto invernadero: bioxido de carbono (CO{sub 2}), monoxido de carbono (CO), oxidos de nitrogeno (NOx) y metano (HC{sub 4}). Asi mismo se presenta una comparacion entre Mexico y otros paises de Latinoamerica basado en estadisticas de la Organizacion Latinoamericana de Energia
1998-12-31
This paper analyses the changes in equipment in dwellings and the residential energy consumption for end uses in Mexico in the 1984-1994 decade. The study is based in data of the Instituto Nacional de Estadistica, Geografia e Informatica (INEGI)`s Income-Expense in Homes National Survey and in estimates of the unit consumption of the household appurtenances. The most important results show that food cooking represents 64% of the residential energy consumption, 22% water heating, 4% lightning and 10% electric appurtenances and other uses of LP gas and natural gas. The devices of greater saturation in 1994 were the gas stove (87%), the iron (85%), the TV (85%) and the refrigerator (64%). In analysis of the equipment there is a serious inequity in the country. The number of dwellings that have electric household devices or appurtenances requiring the supply of energy services greatly depend on the income level of the same. [Espanol] Este articulo analiza los cambios en el equipamiento de las viviendas y en el consumo de energia residencial por usos finales en Mexico en la decada 1984-1994. El estudio se basa en datos de la Encuesta Nacional Ingreso-Gasto de los Hogares del Instituto Nacional de Estadistica, Geografia e Informatica (INEGI) y en estimaciones del consumo unitario de los equipos. Los resultados mas importantes muestran que la coccion de alimentos representa el 64% del consumo de energia residencial, 22% el calentamiento de agua, 4% la iluminacion y 10% los equipos electricos y otros usos de gas LP y gas natural. Los equipos de mayor saturacion en 1994 fueron la estufa de gas (87%), la plancha (85%), la television (85%) y el refrigerador (64%). En un analisis de equipamiento por nivel de ingreso, se muestra que existe una inequidad grave en el pais. El numero de viviendas que cuentan con equipos para suministrar servicios energeticos depende enormemente del nivel de ingreso de las mismas.
2001-07-01
In face of the urgent necessity of saving and of using in an efficient way the energy, the Secretariat of Energy (Sener) through the Comision Nacional para el Ahorro de Energia, (CONAE) (National Commission for Energy Saving) has promoted the design and application of different measures and programs of energy efficiency. The elaboration of standards of energy efficiency has been a subject of great importance to foment the adequate use of the energy resources. For the residential sector the standard first draft exists: NOM-020-ENER-1998 energy efficiency in constructions: Standard for the covering of buildings for housing up to three floors. In this study the thermal analysis of the cover of one of the house models more used in the construction of houses of social interest in Mexico. By applying the methodology proposed by the first draft of the Standard the thermal gains by conduction in roof and walls, and by radiation in windows were determined. The analysis was performed for several cities of the country with different climates, the results were compared with the values proposed in the Standard, the viability of application of this Standard in the sector of the house of social interest was analyzed and finally the energy saving in ceasing using air conditioning systems for interiors. [Spanish] Ante la imperiosa necesidad de ahorrar y usar de forma eficiente la energia, la Secretaria de Energia (Sener) a traves de la Comision Nacional para el Ahorro de Energia, (CONAE) ha promovido el diseno y aplicacion de diferentes medidas y programas de eficiencia energetica. La elaboracion de normas de eficiencia energetica ha sido un rubro de gran importancia para fomentar el uso adecuado de los recursos energeticos. Para el sector residencial existe el anteproyecto de norma: NOM-020-ENER-1998 ficiencia energetica en edificaciones: Norma para la envolvente de los edificios para uso habitacional hasta de tres pisos. En este estudio se presenta el analisis termico de la envolvente de uno de los modelos de casa mas utilizados en la construccion de viviendas de interes social en Mexico. Aplicando la metodologia propuesta por el anteproyecto de Norma se determinaron las ganancias termicas por conduccion en trecho y muros, y por radiacion en ventanas. El analisis se efectuo para varias ciudades del pais con climas distintos, los resultados se compararon con los valores propuestos en la norma, se analizo la viabilidad de aplicacion de esta norma en el sector de la vivienda de interes social y finalmente se estima el ahorro de energia al dejar de utilizar sistemas de acondicionamiento de interiores.
2006-01-01
Introduccion y objetivos El acido acetilsalicilico (AAS) en dosis bajas es un tratamiento estandar en pa-cientes con antecedentes de enfermedades cardiovasculares (ECV); se discute su empleo en prevencion primaria. Recientes estudios apoyan su uso en personas de alto riesgo y sin antecedentes de ECV. Se evaluo la re-percusion economica del uso de AAS en la prevencion primaria de ECV en Espana. Metodos Se desarrollo un modelo para estimar la rela-cion coste/efectividad del tratamiento con AAS a dosis bajas en la prevencion primaria de ECV a los 10 anos. Se estudiaron los costes directos desde la perspectiva del Sistema Nacional de Salud (SNS) espanol. Los resulta-dos se expresaron como coste por anos de vida ganados y por anos de vida ajustados por calidad. Resultados La administracion de A...
La tasa de los casos nuevos de cáncer de seno en los Estados Unidos, la cual disminuyó pronunciadamente en 2003, podría estar relacionada con una disminución nacional del uso de terapias de reemplazo hormonal. Las tasas de incidencia de cáncer de seno ajustadas a la edad en mujeres de los Estados Unidos bajaron un 6.7 por ciento en 2003. Durante este mismo período, las recetas médicas para terapias de reemplazo hormonal bajaron rápidamente.
1996-12-31
What all the environmental laws of the various nations manifest is to permit a harmonic economical development without creating problems to the environment. This paper states that in order to achieve the former it is needed first to know the air pollution, second, the understanding of the transport phenomena and the dispersion of the pollutants in the air, and third the air pollution control. To confront in an effective manner the air pollution problems it is proposed the use of the MONIQA System. This system will aid the designer, the authorities and the population to respond to their questions in a fast and quick manner [Espanol] Lo que expresan todas las leyes ambientales de las diferentes naciones es permitir un desarrollo economico armonico sin crear problemas al medio ambiente. Esta ponencia propone que para lograr lo anterior es necesario primero el conocimiento de la contaminacion atmosferica, segundo la comprension de los fenomenos del transporte y de la dispersion de los contaminantes en el aire y tercero, el control de la contaminacion del aire. Para confrontar de manera eficaz los problemas de contaminacion atmosferica se propone el uso del sistema MONIQA. Este sistema ayudara a los proyectistas, autoridades y a la poblacion a responder sus preguntas de manera rapida y veloz
1997-12-31
A computer tool, developed for the reliability evaluation of the electric energy supply, considering the faults in the generation and transmission systems, is presented. The application of the tool in planning the expansion and operation of the electric systems, the methodology of the solution employed and the various functions it accounts for, are described. At the end some illustrative examples of its applications by means of the studies with a model of representative characteristics of the interconnected national system. [Espanol] Se presenta una herramienta computacional desarrollada para evaluar la confiabilidad del suministro de energia electrica, considerando las fallas en los sistemas de generacion y transmision. Se describen las aplicaciones de la herramienta en la planeacion de la expansion y de la operacion de sistemas electricos, la metodologia de solucion empleada y las diversas funciones con que cuenta. Al final se presentan algunos ejemplos ilustrativos de sus aplicaciones mediante estudios con un modelo de caracteristicas representativas del sistema interconectado nacional.
2006-07-01
Although, most of the applications in Nuclear Medicine have diagnostic ends, its going enlarging considerably the therapeutic applications. So that the diagnostic accuracy or the therapy effectiveness have not been affected, it becomes indispensable the quality control of the instrumentation, independently of its technological complexity and/or its exploitation period. Before the real lack of phantoms in the institutions, it was created a bank that puts to disposition of all the institutions, the existent phantoms in the country, and those that are going acquired, centralized by the State Control of Medical Equipment Center (CCEEM) and with Web access in its place www.eqmed.sld.cu. Having like base the elaboration of the National Protocol for the Quality Control of the Instrumentation in Nuclear Medicine that keeps in mind the international normative and the own existent conditions, were dictated and established two national regulations and its are being carried out the first audits to the instrumentation quality. These have evidenced the partial realization of the established quality controls in the services, the necessity to make aware as for the fulfillment of the criteria and quality concepts for the instrumentation, as well as the necessity to increase the phantoms number to the bank to guarantee the fulfillment of the Quality Control Programs. (Author)
2006-01-01
Although, most of the applications in Nuclear Medicine have diagnostic ends, its going enlarging considerably the therapeutic applications. So that the diagnostic accuracy or the therapy effectiveness have not been affected, it becomes indispensable the quality control of the instrumentation, independently of its technological complexity and/or its exploitation period. Before the real lack of phantoms in the institutions, it was created a bank that puts to disposition of all the institutions, the existent phantoms in the country, and those that are going acquired, centralized by the State Control of Medical Equipment Center (CCEEM) and with Web access in its place www.eqmed.sld.cu. Having like base the elaboration of the National Protocol for the Quality Control of the Instrumentation in Nuclear Medicine that keeps in mind the international normative and the own ...
1995-12-31
The energy losses are due to several reasons, among others, to the same nature of the generation, transmission, and distribution processes. The purpose of this paper is to describe in a general manner a decentralized system that processes the information of the energy and demand meters, to obtain the energy balances and losses indexes at national level. Additionally, the main services offered by the functional model and of the data base, the adopted policies for the energy interchanges among responsibility areas and the concepts of use, are described; next, the data sources of the system are described, the fragmentation and corresponding replication to the database are described and its architecture of software and hardware is shown. [Espanol] Las perdidas de energia se deben a varias razones, entre otras, a la naturaleza misma de los procesos de generacion, transmision y distribucion de la electricidad. El proposito de este articulo es describir de manera general un sistema descentralizado que procesa la informacion de los medidores de energia y demanda, para la obtencion de balances de energia e indices de perdidas a nivel nacional. Ademas, se describen los principales servicios que ofrece, el modelo funcional y el de la base de datos, las politicas adoptadas para los intercambios de energia entre areas de responsabilidad y los conceptos de uso; despues se describen las fuentes de datos del sistema, la fragmentacion y replicacion correspondiente a la base de datos y se muestra su arquitectura de hardware y software.
2005-07-01
This document makes evident that now the political will exists to inspire the eoloelectric development in Mexico, and that a wide range of actors of the public and private sector, both national and international. These sectors are willing to support all the actions that lead to achieve that the eoloelectric generation will be one of the most productive industries of the country in the context of the power diversification for the sustainable development. Therefore, the main challenge is to formulate and to carry out a plan of actions to achieve strategic goals in the short, medium and long term, so that, gradually is possible to take advantage of all the benefits that the eoloelectric generation in its diverse niches of opportunity offers. In this book, the strategies of the main eoloelectric markets, the power policy, and the eoloelectric development in the Isthmus of Tehuantepec in the last 10 years are described. [Spanish] Este documento hace evidente que ahora existe la voluntad politica para impulsar el desarrollo eoloelectrico en Mexico y que una amplia gama de actores del sector publico y privado tanto nacional como internacional, estan dispuestos a apoyar todas las acciones que conduzcan a lograr que la generacion eoloelectrica sea una de las industrias mas productivas del pais en el contexto de la diversificacion energetica para el desarrollo sustentable. Por consiguiente, el reto principal es formular y llevar a cabo un plan de acciones para lograr metas estrategicas en el corto, mediano y largo plazo, de tal forma que, de manera gradual sea posible aprovechar todos los beneficios que ofrece la generacion eoloelectrica en sus diversos nichos de oportunidad. En este libro se describen las estrategias de los principales mercados eoloelectricos, la politica energetica, y el desarrollo eoloelectrico en el Istmo de Tehuantepec en los ultimos 10 anos.
Estudio de Prevención del Cáncer de Próstata (PCPT)
El Estudio de Prevención del Cáncer de Próstata (PCPT) fue diseñado para ver si el fármaco finasterida podía prevenir contra el cáncer de próstata. 25 por ciento menos hombres de los que tomaron el fármaco presentaron cáncer de próstata en comparación con quienes no lo tomaron. Sin embargo, quienes presentaron cáncer de próstata mientras tomaban finasterida tuvieron más probabilidad de que el cáncer fuera de grado elevado, el cual se puede diseminar rápidamente aunque los tumores sean pequeños. Hoja informativa 4.8s del Instituto Nacional del Cáncer.
2004-07-01
At the present time, the turbo-gas units (TGU) make an important contribution in the development and growth of the national power sector, since this type of units pertaining to the Comision Federal de Electricidad (CFE) contributes with the 6.23% of the national production, that is to say, 2600 MW approx. The turbo-gas units are aero-derivative gas turbines used for power generation, pumping and compression. Generally, they are used to support urgent requests in the demand of electricity or, for the permanent supply of electrical energy in isolated zones. In addition, they are used to quickly get into and get out of operation, which requires high availability, trustworthiness and flexibility. In this sense, and with the intention of improving the operation of the TGUs, the Gerencia de Control e Instrumentation (GCI) (Management of Control and Instrumentation) of the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), has developed a control technology for this type of units, able to replace the original control systems of units with even 30 years of continuous operation or to be installed in new units. [Spanish] En la actualidad, las unidades de turbogas (UTG) tienen una importante contribucion en el desarrollo y crecimiento del sector energetico nacional, pues este tipo de unidades pertenecientes a la Comision Federal de Electricidad (CFE) aportan el 6.23% de la produccion nacional, es decir, 2600 MW aproximadamente. Las unidades turbogas son turbinas de gas aeroderivativas empleadas para la generacion electrica, bombeo y compresion. Por lo general, son utilizadas para apoyar solicitudes urgentes en la demanda de electricidad o bien, para el suministro permanente de energia electrica en zonas aisladas. Ademas, se usan para entrar y salir rapidamente en operacion, lo que requiere alta disponibilidad, confiabilidad y flexibilidad. En este sentido, y con la intencion de mejorar las UTG, la Gerencia de Control e Instrumentacion (GCI) del Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), ha desarrollado una tecnologia de control para esta clase de unidades, capaz de reemplazar a los sistemas de control originales de unidades hasta con 30 anos de uso continuo o, de ser instalada en nuevas unidades.
Estimating solar resources in Mexico using cloud cover data
2000-07-01
This paper presents the results of applying the National Renewable Energy Laboratory's (NREL) Climatological Solar Radiation (CSR) model to Mexico to develop solar resource data. A major input to the CSR model is a worldwide surface and satellite-derived cloud cover database, called the Real Time Nephanalysis (RTNEPH). The RTNEPH is developed by the U.S. Air Force and distributed by the U.S. National Climatic Data Center. The RTNEPH combines routine ground-based cloud cover observations made every three hours at national weather centers throughout the world with satellite-derived cloud cover information developed from polar orbiting weather satellites. The data are geospatially digitized so that multilayerd cloud cover information is available on a grid of approximately 40-km to a side. The development of this database is an ongoing project that now covers more than twenty years of observations. For the North America analysis (including Mexico) we used an 8-year summarized histogram of the RTNEPH that provides monthly average cloud cover information for the period 1985-1992. The CSR model also accounts for attenuation of the solar beam due to aerosols, atmospheric trace gases, and water vapor. The CSR model outputs monthly average direct normal, global horizontal and diffuse solar information for each of the 40-km grid cells. From this information it is also possible to produce solar resource estimates for various solar collector types and orientations, such as flat plate collectors oriented at latitude tilt, or concentrating solar power collectors. Model results are displayed using Geographic Information System software. CSR model results for Mexico are presented here, along with a discussion of earlier solar resource assessment studies for Mexico, where both modeling approaches and measurement analyses have been used. [Spanish] Este articulo presenta los resultados de aplicar el modelo Radiacion Solar Climatologica CSR del NREL (National Renewable Energy Laboratory (Laboratorio Nacional de Energia Renovable)) a Mexico para desarrollar una base de datos solares. Una fuente importante de datos de entrada al modelo CSR es una base de datos de cubrimiento de nubes de la superficie terrestre proveniente de satelite, llamada Real Time Nephanalysis (RTNEPH)(Nefanalisis de Tiempo Real). El RTNEPH es desarrollado por la Fuerza Aerea de los Estados Unidos y distribuido por el Centro Nacional de Datos Climaticos de los Estados Unidos. El RTNEPH combina observaciones de rutina en tierra de cubrimiento de nubes realizadas cada tres horas en los centros nacionales de temperatura a traves del mundo con una informacion de cubrimiento de nubes proveniente de satelite elaborada por los satelites climaticos polares en orbita. Los datos son digitalizados geoespacialmente de tal manera que la informacion cubrimiento de nubes multiestratificadas este disponible en una cuadricula de aproximadamente 40 Km por cada cuadro. El desarrollo de esta base de datos es un proyecto en curso que actualmente cubre mas de 20 anos de observaciones. Para el analisis de Norte America (incluyendo Mexico) utilizamos un histograma de 8 anos resumido sobre la RTNEPH que proporciona un promedio mensual de informacion de cubrimiento de nubes por el periodo de 1985 a 1992. El modelo CSR tambien toma en cuenta el debilitamiento del haz de luz solar debido a aerosoles, trazas de gases atmosfericos, y vapor de agua. El modelo CSR proporciona informacion solar promediada mensualmente de manera directa y normal, horizontal global y difusa para cada una de las celdas de 40 Km de la red. De esta informacion es tambien posible producir estimados de los recursos solares para varios tipos de colectores solares y varias orientaciones, tal como los colectores de plato plano orientados hacia la inclinacion de la latitud, o concentrando colectores de energia solar. Los resultados de los modelos se despliegan al usar el software Geographic Information System (Sistema de Informacion Geografica). Los resultados del modelo CSR para Mexico se presentan aqui, junto con un analisis de estudios previos de evaluacion de recursos solares para Mexico donde se han utilizado ambas opciones, tanto el de modelado como el de los analisis de medicion.
2005-08-15
The LEAP simulation model requires the values of some exogenous variables: At international level, the population increase, the economic growth and the international oil prices; at domestic level, the population increase, the economic growth, the energy intensity, the elasticity of demand of energy-price, and the elasticity of energy demand-gross national product. The use of the LEAP model for the estimation of the penetration of the renewable energies in Mexico comprises of the requirements established in the study. To estimate the future long term values of variables as the exogenous ones required by this model by means of expert opinion can be, given the nature of same, equally or more complicated and speculative than to directly consider the future rates of penetration of the renewable energies. In order to reflect on the future values of these variables a group of approach with experts was integrated. [Spanish] El modelo de simulacion LEAP requiere los valores de algunas variables exogenas: A nivel internacional, el crecimiento demografico, el crecimiento economico y los precios internacionales del petroleo; a nivel nacional, el crecimiento demografico, el crecimiento economico, la intensidad energetica, la elasticidad de demanda de energia-precio, y la elasticidad de demanda de energia-producto interno bruto. El uso del modelo LEAP para la estimacion de la penetracion de las energias renovables en Mexico forma parte de los requerimientos establecidos en el estudio. Estimar los futuros valores a largo plazo de variables como las exogenas requeridas por dicho modelo mediante opinion experta puede resultar, dada la naturaleza de las mismas, tan o mas complicado y especulativo que estimar las futuras tasas de penetracion de las energias renovables directamente. Para reflexionar sobre los futuros valores de dichas variables se integro un grupo de enfoque con expertos.
Cogeneration in a plywood factory; Sistema de cogeneracion en una planta maderera
1996-12-31
Cogeneration that is the joint production of two energy manifestations departing from a single energy source, appears as one of the more viable options to achieve the optimum utilization of the finite resources. In the last decades, in which the economic growth of Mexico has been tied to the generation and supply of electric power, the State has functioned as an organizer and director of the national system of electric power generation, although the participation of the private enterprise has been determining. We must take into account that in order to cover the future electricity needs of the national development, it will be required approximately 17 thousand additional MW, for which the private sector, among which the small and medium industry can be highlighted, will have the road opened to generate them, taking advantage of the changes in the Law and Rules for the Public Service of Electric Power, published in the Diario Oficial de la Federacion on December 23, 1992 and on May 31, 1993. In having an optimized co-generation system, the annual cost for the plywood factory for energy (electricity and fuel) will be substantially reduced. The plywood factory requires the installation of a co-generation system that supplies 4.75 MWe and 1,861 KWt (1.6 Gcal/hr). The electric power will be used in the manufacture of NOVOPAN (Plywood) Panels and the thermal energy to heat up the thermal oil utilized in the wood press and for the preparation of the emulsion used in the process. To satisfy the energy requirements two options have been analyzed: Electric power generation with an internal combustion motor using fuel oil as fuel, utilizing the exhaust gases from the motor to preheat the thermal oil in a heat exchanger exhaust gases-thermal oil. Due to the fact that the motor exhaust gases do no contain enough energy to heat up the thermal oil at the desired temperature, a thermal fluid boiler burning wood wastes and tree barks will be used. Electric power generation with a back-pressure steam turbine. The back-pressure steam turbine exhaust will be used to heat up the thermal oil through a steam-thermal oil heat exchanger. [Espanol] La Cogeneracion, que es la produccion conjunta de dos manifestaciones de energia a partir de una misma fuente energetica, se presenta como una de las alternativas mas viables para lograr el aprovechamiento optimo de los recursos energeticos finitos. En las ultimas decadas en que el crecimiento economico de Mexico ha estado ligado a la generacion y suministro de energia electrica, el Estado ha fungido como organizador y director del sistema nacional de generacion electrica, sin embargo la intervencion de los particulares ha sido determinante. Debemos tomar en cuenta que para cubrir las necesidades futuras de electricidad del desarrollo nacional, se requeriran aproximadamente 17 mil MW adicionales, para lo cual la iniciativa privada, entre las que podemos destacar a la pequena y mediana industria, tendra despejado el camino para producirlos, aprovechando los cambios en la Ley y el Reglamento del Servicio Publico de Energia Electrica, publicados en el Diario Oficial de la Federacion los dias 23 de diciembre de 1992 y 31 de mayo de 1993 respectivamente. Al contar con un sistema de cogeneracion optimizado, el importe economico anual de la empresa maderera por concepto de energia (electricidad y combustible) se reducira sustancialmente. La empresa maderera requiere la instalacion de un sistema de cogeneracion que suministre 4.75 MWe y 1,861 KWt (1.6 Gcal/hr). La energia electrica se utilizara en la fabricacion de TABLONES DE NOVOPAN y la energia termica para calentar aceite que se utiliza en la presa de madera y en la preparacion de la emulsion utilizada en el proceso. Para satisfacer los requerimientos energeticos se han analizado 2 alternativas: 1. Generacion de energia electrica con un motor de combustion interna que utilice combustoleo como combustible, aprovechandose los gases de escape del motor para pre-calentar el aceite termico en un intercambiador de calor gases de escape-aceite termico. Debido a que los gases de escape del motor no contienen la suficiente energia para calentar el aceite termico a la temperatura deseada se utilizara una caldera de fluido termico que quema desperdicios de madera y corteza de arbol como combustible. 2. Generacion de energia electrica con una turbina de vapor a contrapresion. La salida del vapor a contrapresion se utilizara para calentar el aceite termico a traves de un intercambiador de calor vapor-aceite termico.
2001-07-01
Due to the multiple discussions that were raised in ample sectors of the society on the occasion of the implantation of the daylight saving last year, the Federal Government offered to make an integral study of the impact that causes this measure in the Mexican society. Later, the Secretariat of Energy asked for this study to Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM). In talks with the representatives of that Secretariat, it was determined that the study had to cover the largest number of sectors and activities of the society in which it could exist a suspicion of impact by this change, and which in addition had an important relevance in the life of the society. These areas were eighteen, that are listed in alphabetical as follows: agriculture, commerce, education, energy, family, finances, cattle raising, individual, industry, environment, mass media, health, public security, telecommunications, free time, transport, tourism, border zones. Altogether 70 institutions, 121 professors and investigators participated, 36 of which pertain to 15 dependencies of the UNAM; 46% belong to institutions in the Federal District and 54% to private institutions. It is worth to clarify that the time that was granted to make the study was of three months as of 1 May, which gave little margin to make specific studies with the purpose of successfully obtaining new information. Most of the analysis was made with already existing information in the corresponding sectors. [Spanish] Debido a las multiples discusiones que se suscitaron en amplios sectores de la sociedad con motivo de la implantacion del horario de verano el ultimo anos, el Gobierno Federal ofrecio realizar un estudio integral del impacto que causa esta medida en la sociedad mexicana. Posteriormente, la Secretaria de Energia le solicito este estudio a la Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM). En platicas con los representantes de esa Secretaria, se determino que el estudio debia cubrir el mayor numero de sectores y actividades de la sociedad en las que pudiera tenerse una sospecha de impacto por este cambio, y que ademas tuvieran una importante relevancia en la vida de la sociedad. Estas areas fueron dieciocho, que se listan en orden alfabetico a continuacion: Agricultura, comercio, educacion, energia, familia, finanzas, ganaderia, individuo, industria, medio ambiente, medios de comunicacion, salud, seguridad publica, telecomunicaciones, tiempo libre, transporte, turismo, zonas fronterizas. En total participaron 70 instituciones, 121 profesores e investigadores, de los cuales 36 son provenientes de 15 dependencias de la UNAM; el 46% pertenecen a instituciones en el Distrito Federal y el 54% a instituciones privadas. Cabe aclarar que el tiempo que se otorgo para realizar el estudio fue de tres meses a partir del 1 de Mayo, lo que dio poco margen para realizar estudios especificos con el fin de recabar nueva informacion. La mayor parte del analisis se realizo con informacion ya existente en los sectores correspondientes.
2001-07-01
The present document raises a methodology for the elaboration of the Energy Balance of the Metropolitan Zone of the Valley of Mexico (ZMVM), in order to unify criteria and to facilitate the work of entities and investigators, mainly of those that require the entailment of energy and environment. The applied methodology, the consolidated format and the caloric unity facilitates the insertion of the Energy Balance of the ZMVM within the National Balance of Energy. The regional balances of energy have the intention of knowing the energy consumption patterns in the ZMVM and the indexes of energy intensity by sector. They establish the relationship of the indexes of energy intensity with the local and global air quality of the region, performing studies of incidence with the main polluting agents and with the greenhouse effect gases. [Spanish] El presente documento plantea una metodologia para la elaboracion del Balance de Energia de la Zona Metropolitana del Valle de Mexico (ZMVM), con el proposito de unificar criterios y facilitar el trabajo de organismos e investigadores, sobre todo de aquellos que requieren vincular energia y medio ambiente. La metodologia aplicad, el formato consolidado y la unidad calorica facilitan la insercion del Balance de Energia de la ZMVM dentro del Balance Nacional de Energia. Los balances regionales de energia tienen el proposito de conocer los patrones de consumo de energia en la ZMVM y los indices de intensidad energetica por sector. Establecen la relacion de los indices de intensidad energetica con la calidad del aire local y global de la region, realizando estudios de incidencia con los principales contaminantes y con los gases de efecto invernadero.
La revisión inicial, independiente, de los datos del estudio SELECT, sigla en inglés del Estudio del Selenio y la Vitamina E para Prevenir el Cáncer, financiado por el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) y otros institutos que comprenden los Institutos Nacionales de la Salud (NIH), indica que los suplementos de selenio y de vitamina E, tomados juntos o por separado, no impiden el cáncer de próstata. Los datos indicaron también dos tendencias preocupantes: un pequeño aumento aunque no significativo estadísticamente en el número de casos de cáncer de próstata entre los más de 35 000 hombres de 50 años y mayores en el estudio que tomaron sólo vitamina E, y un aumento pequeño aunque no significativo estadísticamente en el número de casos de diabetes de aparición en edad adulta en los hombres que tomaron sólo el selenio.
1998-12-31
Considering the new legal frame on cogeneration in Mexico, the possibility of heat and electricity supply required by the sugar mills to be made by an independent cogenerator of the sugar mill, operating with the sugar cane bagasse and agricultural sugar cane wastes, has been evaluated. Such modern cogenerator would be characterized, besides operating in an independent way of the sugar mill, by the use of high efficiency equipment in its process of heat and electricity generation. In this sense the Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) through its Coordination Program and the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) carried out a joint project to determine the technical and economical viability that the sugar industry maintains the present sugar production without the need of burning fuel oil, installing adjacent to every sugar mill, a modern cogeneration system, operated by independent producers, that using sugar cane bagasse and agricultural sugar cane wastes, allows the supply of all the steam and electricity required by the sugar mill, and additionally can add firm capacity and the supply of electric power to the national grid, during the grinding season as well as out of grinding season. [Espanol] En consideracion al nuevo marco juridico de la cogeneracion en Mexico se ha evaluado la posibilidad de que el suministro de calor y electricidad requerido por los ingenios azucareros sea proporcionado por un cogenerador independiente de la planta de azucar, el cual opere utilizando el bagazo y residuos agricolas caneras (biomasa canera). Dicho cogenerador moderno se caracterizaria, ademas de operar de manera independiente a la planta de azucar, por el uso de equipos de alta eficiencia en su proceso de produccion de calor y electricidad. En este sentido la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) a traves de la Coordinacion de Programacion y el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) realizaron un trabajo en conjunto para determinar la viabilidad tecnica y economica de que la industria azucarera pueda mantener la produccion actual de azucar, sin tener necesidad de consumir combustoleo, instalando aledano a cada ingenio, un sistema de cogeneracion moderno, operado por productores independientes, que utilizando el bagazo y los residuos agricolas canera, permita suministrar todo el vapor y la electricidad requerida por la fabrica de azucar y, ademas, pueda suministrar capacidad firme y energia electrica a la red nacional, tanto en periodo de zafra como fuera de zafra.
2007-06-15
In this presentation, there are found all the processes -concerning the renewable energy- carried out by the National Commission for Energy Savings (CONAE). Firstly, it is described the role playing by the CONAE on different premises and departments either federal or private. It is found a list of those current actions carried out, among there are going to be found: to be part of the consulting council that fosters the renewable energy, to organize varied activities not only at national level but also at international level - diplomat courses, workshops, etc. - Then, it is briefly described the agreement between the Conae and the Shared Risk Trust Fund (FIRCO). In addition, it is explained the program, whose major purposes are: on the one hand, to decrease the energy expenditure, and on the other, to increase the efficient use of the energy. Generally speaking, it is shown the economic expenditure of different materials used in rural communities either in order to cook the food or to produce artificial light. Besides, there are described the current technological alternatives. There are also shown some comparison tables with outstanding information about either the materials producing light or the use cost of a photovoltaic panel. Finally, there are explained the actions that the Conae can carry out in order to promote the photovoltaic panels interconnected to the electric network. [Spanish] En esta presentacion se describen los procesos que realiza la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE) en relacion con la energia renovable. En primer plano, se describe el papel que desempena la CONAE en diversas dependencias y departamentos no solo federales sino tambien particulares. Asimismo, se enumeran las acciones que realiza actualmente, entre las que se pueden encontrar: formar parte del consejo de consulta para el fomento de energias renovables, organizar diversas actividades a nivel nacional e internacional. Mas adelante, se describe brevemente el convenio que tiene con el Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO). Igualmente, se explica un programa enfocado en la disminucion de gasto de energia e incremento del uso eficiente de la misma. Ademas, se muestra, grosso modo, el costo economico de diversos materiales usados en las comunidades rurales para la coccion de alimentos o para la produccion de energia artificial. Ademas, se describen las alternativas tecnologicas que existen actualmente. Mas adelante, se muestran diversas tablas comparativas con informacion relacionada ya sea con los materiales productores de luz artificial o con el costo del uso de un panel. Finalmente, se explican las acciones que la Conae puede realizar para la promocion de paneles fotovoltaicos conectados a la red.
1997-07-01
This document contains the technical proceedings of the Second National Congress of the Mexican Association for the Economy of Energy that took place the days 23, 24 and 25 of September of 1996. In this seminar it was spoken on the global overview of the energy markets; the exploration and oil production in Latin America: present and future; oil-producing and petrochemistry in Latin America; regional and global markets; the deregulation of the electrical sector; experiences and perspective in Latin America; environmental externalisation in the energy systems; amelioration of the impact on the costs and the prices of the energy by means of technology and energy efficiency. [Spanish] Este documento contiene la memoria tecnica del segundo congreso nacional de la Asociacion Mexicana para la Economia Energetica A. C. llevado a efecto los dias 23, 24 y 25 de septiembre de 1996. En este seminario se hablo sobre la panoramica global de los mercados energeticos; la exploracion y produccion petrolera en America Latina: presente y futuro; petroliferos y petroquimica en America Latina: mercados regionales y globales; la desregulacion del sector electrico: experiencias y perspectivas en Latinoamerica; externalidades ambientales en los sistemas energeticos: mitigacion por medio de tecnologia y eficiencia energetica e impacto sobre los costos y los precios de la energia.
2005-08-15
In this chapter, energy scenarios made by different organizations are described, the majority foreign, and they do not represent an official version of the Secretaria de Energia of the Mexican government. 1. The IEO-2004, Projections to year 2025 of the Energy Information Agency (EIA) of the Department of Energy of the USA (DOE, USA). - it describes the world-wide energy situation with historical information (1970-2000) and projections to the future (2001-2025); 2. The WOE-2004, Projections to year 2030 of the Agency International of Energy of the Organization for Economic Cooperation and Development (AIE-OECD) - it describes the world-wide energy situation with historical information (1971-2002) and projections to the future (2002-2030); 3. The scenarios of Shell to year 2050; 4, Scenarios to year 2025 of the Agency International of Energy oriented to a sustainable future: it is a document published in the 2003, it contains the results of an exercise to develop three exploratory scenarios and a formative scenario/projections; 5. The study of the World-wide Council of Energy on the activators of the energy sector; 6. Other scenarios for Mexico are: Asian-Pacific Economic Cooperation, GEO-Mexico and the Centro de Investigacion de Energia de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico. [Spanish] En este capitulo, se describen escenarios energeticos a largo plazo realizados por diferentes entidades, la mayoria extranjeras, y no representan una version oficial de la Secretaria de Energia del gobierno de Mexico. 1. El IEO-2004, Proyecciones al 2025 de la Energy Information Agency (EIA) del departamento de energia de los EUA (DOE, USA).- describe la situacion energetica mundial con informacion historica (1970-2000) y proyecciones a futuro (2001-2025); 2. El WOE-2004, Proyecciones al 2030 de la Agencia Internacional de Energia de la Organizacion para la Cooperacion y el Desarrollo Economico (AIE-OCDE).- describe la situacion energetica mundial con informacion historica (1971-2002) y proyecciones a futuro (2002-2030); 3. Los escenarios de Shell a 2050; 4. Escenarios al 2025 de la Agencia Internacional de Energia orientados a un futuro sustentable: es un documento publicado en el 2003, contiene los resultados de un ejercicio para desarrollar tres escenarios exploratorios y un escenario/proyecciones formativo; 5. El estudio del Consejo Mundial de Energia sobre los activadores del sector energia; 6. Otros escenarios para Mexico son: Asia Pacific Economic Cooperation, GEO-Mexico y el Centro de Investigacion en Energia de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico.
2000-07-01
The results concerning to solar drying of nutritious products for rehearsed a low cost solar dryer, adapted to the area, composed by a plane solar collector of 2 m{sup 2} and a drying camera with capacity for, approximately, 5 kg of product. The objectives of the work were: a) to develop a low cost solar dry, capable to dehydrate products for human alimentary use; b) to transfer the developed technology to low resources rural communities through the INCUPO (Institute of Popular Culture) and to small producers through the INTA (National Institute of Agricultural Technology) and c) to diffuse the practice of the solar drying among small producers. The diffusion and transfer of the developed technology to small rural producers, contribute to improve their quality of life when facilitating them additional revenues for productive diversification, besides the contribution to the sustainable use of the forest like source of non conventional nutritious resources contributing to the task of cultural rescue faced by organizations like the INCUPO. [Spanish] Se exponen los resultados concernientes al secado solar de productos alimenticios para consumo humano. Se diseno, construyo y ensayo un secador solar de bajo costo, adaptado a la zona, compuesto por un colector solar plano de 2m{sup 2} y una camara de secado con capacidad para, aproximadamente, 5 kg de producto fresco. Los objetivos del trabajo fueron: a) desarrollar un secadero solar de bajo costo, apto para deshidratar productos para uso alimentario humano; b) transferir la tecnologia desarrollada a comunidades rurales de bajos recursos a traves del INCUPO (Instituto de Cultura Popular) y a pequenos productores a traves del INTA (Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria) y c) difundir la practica del secado solar entre productores frutihorticolas. La difusion y transferencia de la tecnologia desarrollada a pequenos productores rurales, contribuye a mejorar su calidad de vida al posibilitarles ingresos adicionales por diversificacion productiva, ademas de contribuir al aprovechamiento sostenible del bosque como fuente de recursos alimenticios no convencionales aportando a la tarea de rescate cultural encarada por organizaciones como el INCUPO.
2007-07-15
The global warming is an issue of the public goods, and demands an outstanding multilateral action, which must to ensure both efficiency and unchanging transition towards an economy of low intensity of carbon. The new system, which is going to replace the Kyoto Protocol, will have compromises for the developing countries and deep implication in the relative competitivity of the nations and companies. [Spanish] El calentamiento global es un problema de bienes publicos que exige una extraordinaria accion multilateral. Esta debe asegurar eficiencia y una transicion fluida hacia una economia de baja intensidad de carbono. El nuevo sistema que sucedera al Protocolo de Kyoto significara compromisos para los paises en vias de desarrollo, y tendra profundas implicaciones en la competitividad relativa de naciones y empresas.
1996-07-01
This document contains the technical proceedings of the First National Congress of the Mexican Association for the Energy Economy A. C. carried out the days 6, 7 and 8 of September, 1995. In this seminar some subjects related to new approaches in the planning of the power supply were analyzed; energy research and technological development in the economy of the companies; the future of the natural gas in Mexico; environmental externalities: costs and policies; and diverse technical sessions. [Spanish] Este documento contiene la memoria tecnica del primer congreso nacional de la Asociacion Mexicana para la Economia Energetica A. C. llevado a efecto los dias 6, 7 y 8 de septiembre de 1995. En este seminario se analizaron algunos temas relacionados con nuevos enfoques en la planeacion de la oferta energetica; investigacion y desarrollo tecnologico energeticos en la economia de las empresas; el futuro del gas natural en Mexico; externalidades ambientales: costos y politicas; y diversas sesiones tecnicas.
2006-07-01
In this work the content of the National Report of the Mexican United States in it revision 2 is presented, which was presented for it exam by the member countries of the Convention on Nuclear Safety, in April, 2005. The conclusion of this Report, with base in the existent objective evidence, is that the Laguna Verde Central continues maintaining a level of similar safety to that of other nuclear power plants of its type, not existing conditions at the moment that they can be identified as adverse for a sure operation and that, therefore, plans don't exist to advance the closing of this installation, before the end of its useful life. The questions that the member countries formulated to the Report of Mexico, the answers that were provided to these questions, as well as the conclusions of the 3 Exam Meeting of April, 2005 are also included. The next National Report, in it revision 3, it will cover the period from the January 1, 2004 to December 31, 2006, it was developed from January to August, 2007, it delivered to the IAEA on September of the same year and it was presented in the IAEA Headquarters (IAEA) in the 4 Exam Meeting on April, 2008. (Author)
2006-01-01
In this work the content of the National Report of the Mexican United States in it revision 2 is presented, which was presented for it exam by the member countries of the Convention on Nuclear Safety, in April, 2005. The conclusion of this Report, with base in the existent objective evidence, is that the Laguna Verde Central continues maintaining a level of similar safety to that of other nuclear power plants of its type, not existing conditions at the moment that they can be identified as adverse for a sure operation and that, therefore, plans don't exist to advance the closing of this installation, before the end of its useful life. The questions that the member countries formulated to the Report of Mexico, the answers that were provided to these questions, as well as the conclusions of the 3 Exam Meeting of April, 2005 are also included. The next National Report, in it revision 3, it will ...
2006-01-01
In the prostate cancer treatment, the dose prescribes by the medical radio-oncologist depends on the extension of the disease and the threshold dose of the adjacent healthy tissues. In order to achieve an optimal tumoral control in early and locally advanced stages, it is necessary to increase the dose with a low morbidity probability at the vesicle a rectal level. This is achieved through conformal radiotherapy. The Instituto Nacional de Cancerologia uses this technique, but two questions arise from the medical-physicists and medical radio-oncologist: In accordance with clinical protocols, the conformal radiotherapy delivers a low dose to the adjacent healthy tissues. What experimental method exists that can prove with certainly the veracity of this affirmation? And, Do the dosimetric simulation systems calculate suitably the dose for each tissue, as recommended by ...
Programa de Centros Oncológicos del Instituto Nacional del Cáncer
Hoja informativa acerca de los centros oncológicos designados por el Instituto Nacional del Cáncer por su excelencia científica y numerosos recursos enfocados en el cáncer y en problemas relacionados con el cáncer.
Overview of the National Cancer Institute (Spanish)
Informacin general del Instituto Nacional del Cncer Misin El Instituto Nacional del Cncer es un componente de los Institutos Nacionales de la Salud, (una de las ocho dependencias que componen el Servicio de Salud Pblica en el Departamento de Salud
Heating systems of special solar-greenhouses; Calefaccion solar de invernaderos especiales
2000-07-01
A research project for producing plants by cuttings propagation is being carried out by the National Institute of Agrarian Technology (Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria (INTA)). The cuttings propagation technique consists of taking a part of a mother plant (cutting) and putting it in adequate conditions to induce the formation of roots. It is composed of two main stages: the first is conducted under controlled conditions and the second one is to rusticate and acclimatize rootstocks in a half-shadowed protected area. Because of the change of environment for the rootstocks, this technique has a problem of a low percentage of survival. In this paper the facilities and the working of a special greenhouse to rusticate is described in order to allow an appropriate acclimatization before the rootstocks be transferred to the second stage and to secure higher levels of survival. This greenhouse has a double plastic cover and below the second roof it has a aluminum half-shadowed folding curtain. The heating systems for both the greenhouse and hotbed is completed with plastic exchanger-collectors placed on northern and southern sides and an outdoor packed bed. The thermal behavior of the greenhouse, the different elements used and the routine of working are analyzed. The behaviour of the special greenhouse was between the foreseen levels, showing an important decrease of convective and radiative losses and the packed bed an exchangers - collectors gave an adequate amount of energy to the system. [Spanish] La Estacion Experimental Agropecuaria del Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria (INTA) en la Provincia de Catamarca en Argentina, esta llevando a cabo un proyecto para la produccion de plantas por la tecnica de propagacion agamica o asexual. La misma consiste en separar una parte de la planta (estaca o esqueje) y colocarla en condiciones favorables para que se induzca la formacion de raices. Consta de dos etapas fundamentales: la primera se realiza en un ambiente controlado (casa de vegetacion) y la segunda en un recinto protegido con media sombra. Debido al cambio de habitat de las estacas recien enraizadas (barbados) esta tecnica presenta el problema de bajos porcentajes de sobrevivencia. En el presente trabajo se describen las instalaciones y el funcionamiento de un invernadero rusticadero que tiene por finalidad controlar las condiciones ambientales asegurando un mayor nivel de sobrevivencia de las plantas. Este invernadero tiene doble cubierta de plastico, doble pared en los frontales y por debajo de la segunda cubierta una cortina desplazable de media - sombra aluminizada. El sistema de calefaccion tanto del invernadero como de las camas calientes se completa con colectores-intercambiadores de plastico colocados en los laterales norte y sur y un lecho de piedra. Se analiza el comportamiento termico del invernadero, y de los distintos elementos utilizados, como asi tambien las rutinas de funcionamiento de los mismos. El invernadero - rusticadero se comporto dentro de los niveles termicos previstos, destacandose la importante disminucion de perdidas convectivas y radiativas. Por otro lado, tanto el lecho de piedra como los colectores aportaron una cantidad apreciable de energia al sistema.
2004-05-15
This thesis work shows the development of a classification model that allows the user to assess the operative condition of power transformers. The proposed model includes the following steps: Relative weights assignation for each IEEE-62-1995 required test. Those relative weights are obtained from test results and standardized and experience based limits obtained by Comision Federal de Electricidad (CFE). Once the relative weights have been assigned, three states, green, yellow and red were defined. Each state was then ranked with a weight number (1, 2 or 3). Specific weights were assigned for each test included in the model. Test score assignation takes into account the product of the relative value and the specific weight of each test. Transformer risk assessment uses the total score obtained from the sum of the tests partial scores. Transformer risk assessment was then classified in three categories. Total score causes the system to issue maintenance or substitution recommendations. The described model will improve maintenance scheduling according the transformer risk assessment and it is fully applicable to the complete CFE power transformer population. Further, smart investment and substitution plans, can be easily obtained from the model, preventing catastrophic failures that may cause logistic and economical problems to the Mexican Power System operation. As an example, the results obtained from the model application to two transformer banks installed in a CFE hydroelectric power plant were discussed and analyzed. [Spanish] El trabajo que se muestra en esta tesis, es el desarrollo de un modelo para la clasificacion del estado operativo de los transformadores de potencia. El modelo propuesto incluye los siguientes pasos: Asignacion de pesos relativos para cada una de las pruebas establecidas en la norma IEEE-62-1995 en funcion de sus resultados, limites establecidos en la normatividad y limites propuestos con base en la experiencia de la Comision Federal de Electricidad (CFE). Se asignan tres estados de semaforizacion (verde, amarillo y rojo) para cada paso relativo y de acuerdo a los resultados de prueba se le asignara un paso relativo (1, 2 o 3). Asignacion de pesos especificos a cada una de las pruebas consideradas en el modelo. Determinacion del producto del vapor relativo para su peso especifico para cada prueba, obteniendo un puntaje para cada una de las pruebas. Obtencion del grado de riesgo del transformador bajo evaluacion mediante un calculo de puntaje final, es decir, la sumatoria de los puntajes individuales de cada prueba. Definicion de tres categorias para la clarificacion del grado de riesgo de transformadores de acuerdo a sus puntajes finales. Clasificacion del estado operativo de los transformadores evaluados de acuerdo al puntaje obtenido, el cual se ubica en una de las tres categorias definidas. Con la semaforizacion se priorizan las recomendaciones pertinentes. Con la aplicacion del modelo para la clasificacion del estado operativo de los transformadores de potencia, se puede programar mantenimiento de acuerdo al grado de riesgo. El modelo desarrollado puede ser aplicado a todo el parque de transformacion de la CFE, permitiendo con esto programar la inversion para la situacion, previniendo fallas catastroficas que pueden ocasionar problemas de logistica y economicos a la operacion del sistema electrico nacional de potencia. Como ejemplo, se analizan los resultados de la aplicacion del modelo en 2 bancos de transformacion instalados en la Central Hidroelectrica Malpaso.
2005-07-01
The biogas from bio-energy electrical power plant of Nuevo Leon represents, in all the national territory, the first experience on the advantage of biogas emitted by the sanitary landfills for the generation of electrical energy. Therefore, one of the specific objectives of this paper is the one of diffusion and reproduction of the same one in other cities of Mexico and Latin America. The project is framed within the world-wide policies on the control of emissions for the reduction of the greenhouse effect gases (GEG) and its impact in the global climatic change. The gas emitted by the trash sanitary landfills, commonly known as biogas, is a gas mixture derived from the decomposition of the organic matter of the municipal trash by microorganisms in anaerobic conditions. Biogas generated in the sanitary landfills has a methane content of 55% and a 35% of carbon dioxide. The balance 10% is made up of water steam, hydrogen, nitrogen, oxygen, hydrogen sulfur and other gases in minimum amounts. [Spanish] La Central Electrica de Biogas de Bioenergia de Nuevo Leon representa, en todo el territorio nacional, la primera experiencia sobre el aprovechamiento del biogas emitido por los rellenos sanitarios para la generacion de energia electrica. Por esta razon, uno de los objetivos especificos de este trabajo es la de difusion y reproduccion del mismo en otras ciudades de Mexico y Latinoamerica. El proyecto esta enmarcado dentro de las politicas mundiales sobre el control de emisiones para la reduccion de los gases de efecto invernadero (GEI) y su impacto en el cambio climatico global. El gas emitido por la basura dispuesta en los rellenos sanitarios, comunmente conocido como biogas, es una mezcla de gases derivado de la descompensacion de la materia organica de la basura municipal por microorganismos en condiciones anaerobias. El biogas generado en los rellenos sanitarios tiene un contenido de metano del 55% y un 35% de bioxido de carbono. El 10% restante se compone de vapor de agua, hidrogeno, nitrogeno, oxigeno, acido sulfhidrico y otros gases en cantidades minimas.
2001-07-01
The actions for the energy efficiency and the utilization of renewable energies are multiple and dispersed, in each one of the energy consumption points of the country. For this reason, two important factors to foment these actions are to promote the social participation and the effective government communication towards the society: energy saving and social participation. One of the main faculties of the National Commission of Energy Saving (CONAE) is to foment the efficiency in the energy use, through actions coordinated with the different agencies and organizations of the Federal Public Administration, with the governments of the federal entities and the municipalities and, through coordinated operations, with the private and social sectors. The CONAE has established mechanisms of coordination and cooperation with the private and social sectors, having fomented programs, projects and actions whose purpose is the energy efficiency, outstanding: 1) Committees and work groups; 2) Cooperation Agreements; 3) the Advisory Council for the Foment of Renewable Energy. [Spanish] Las acciones para la eficiencia energetica y el aprovechamiento de las energias renovables son multiples y dispersas, en cada uno de los puntos de consumo de energia del pais. Por ello, dos factores importantes para fomentar estas acciones son promover la participacion social y la comunicacion gubernamental eficaz hacia la sociedad: Ahorro de energia y participacion social. Una de las principales facultades de la Comision Nacional de Ahorro de Energia es fomentar la eficiencia en el uso de energia, a traves de acciones coordinadas con las diversas dependencias y entidades de la Administracion Publica Federal, con los gobiernos de las entidades federativas y de los municipios y, a traves de acciones concertadas, con los sectores social y privado. La CONAE ha establecido mecanismos de coordinacion y de cooperacion con los sectores privado y social, fomentando programas, proyectos y acciones cuyo proposito es la eficiencia energetica, destacado: 1) Comites y grupos de trabajo; 2) Convenios de Cooperacion; 3) el Consejo Consultivo de Fomento de la Energia Renovables.
1995-12-31
This paper shows the efficiency, the harmonic distortion and the power factor of compact and circular fluorescent lamps that replace the incandescent bulbs of 60, 75 and 100 Watts in the domestic sector offered by manufacturers to increase the efficient use of the electric energy in networks of the national electric system. Also are presented, the quality parameters such as color temperature, performance index, useful life and maintenance of the lighting source; the aesthetics as length and weight and additionally the safety measures (thermal protector) that make competitive and functional the use of fluorescent lamps in relation to the installation of incandescent bulbs. [Espanol] En este trabajo se muestran las eficacias, distorsion de armonica y factor de potencia de lamparas fluorescentes compactas y circulares, que sustituyen a focos incandescentes de 60, 75 y 100 W en el sector domestico, ofrecidas por los fabricantes para aumentar el uso eficiente de la energia electrica en las redes del sistema electrico nacional. Ademas, se presentan los parametros de calidad, como temperatura de color, indice de rendimiento de color, vida y mantenimiento de la fuente luminosa; de estetica como longitud y peso; y adicionalmente la medida de seguridad (protector termico); que hace competitivo y funcional el uso de lamparas fluorescentes respecto a la instalacion de focos incandescentes.
2005-08-15
An exercise made through an approach group (expert in the subject) identified which were the main perceived obstacles for the penetration of the renewable energies in the Mexican energy sector. The perception of the group is that the perceived obstacles do not tend to be technical and that as of today, they depend more on political-legal aspects, administrative-institutional economic-financial. It is considered that the renewable energies, with some exceptions, were used mainly in a scheme of generating units of useful energy, either electricity or heat-cold or for process or environmental conditioning, are relatively small and therefore with a high dispersion in the national territory. This vision is equivalent to what it is known as distributed generation in the electrical sector. [Spanish] Un ejercicio realizado a traves de un grupo de enfoque (expertos en el tema) identifico cuales eran los principales obstaculos percibidos para la penetracion de las energias renovables en el sector energetico mexicano. La percepcion del grupo es que los obstaculos percibidos no tienden a ser tecnicos y que en el presente, estos dependen mas de aspectos politicos-legales, economicos-financieros y administrativos-institucionales. Se considera que las energias renovables, con algunas excepciones, se utilizaran principalmente en un esquema de unidades generadoras de energia util, ya sea electricidad o calor-frio para proceso o acondicionamiento ambiental, que son relativamente pequenas y por lo tanto con una alta dispersion en el territorio nacional. Esta vision es equivalente a lo que se conoce como generacion distribuida en el sector electrico.
Photovoltaic-wind hybrid systems for remote power supply. Workshop. [Selected Papers]
1997-12-31
This document include the papers of the RIER Workshop that was hold in Cancun, Mexico, on 21-25 April 1997. This Workshop was organized by the Non-Conventional Energy Unit of the Electrical Research Institute of Mexico (IIE), with the financial contributions from the Mexican National Council for Science and Technology (CONACYT) and the Iberoamerican Network for Rural Electrification with Renewable Energy (RIER) of the Program Science and Technology for Development (CYTED). The purpose of this Workshop was to present works developed on the technology of Photovoltaic-Wind Hybrid Systems, and to discuss both technical and non-technical factors that could foster or inhibit the widespread application this technology [Espanol] Este documento incluye los articulos tecnicos del taller de trabajo RIER, realizado en Cancun, Mexico, del 21 al 25 de abril de 1997. Este taller de trabajo fue organizado por el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), con la contribucion financiera del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia (CONACYT) y de la Red de Trabajo Iberoamericana para la Electrificacion Rural con Energia Renovable (RIER) del programa Ciencia y Tecnologia para el Desarrollo (CYTED). El proposito de este taller fue presentar trabajos desarrollados sobre la tecnologia de sistemas hibridos fotovoltaicos y de viento, y discutir los factores tecnicos y no tecnicos que pudieran fomentar o detener la amplia aplicacion de esta tecnologia
1997-12-31
Every one involved with the conservation and efficient use of electric energy, has listened in reiterative occasions to the causes that changed the conventional mentality at the beginning of the seventies. Nevertheless, there are many persons that still ignore that by using the energy rationally, their costs are significantly reduced, their comfort is enhanced and the environmental problems are minimized. Specifically, in the domestic sector, from the figures reported by the Comision Federal de Electricidad (CFE) in 1996, the electric energy sold was 28,410 Gwh, that is, 23.4% of the total consumption (121,579 Gwh). Table 1 presents the average by tariff in the national domestic sector, which shows that 20% of the electricity consumed was required for environmental conditioning (air conditioning, evaporative coolers and electric fans). The above figures quantitatively show that there is a strong impact in the consumption of electric energy due to weather conditions. For this reason, currently the Comision Nacional de Ahorro de Energia (CONAE) and the Fideicomiso para el Ahorro de Energia (FIDE) are promoting standards and projects to propitiate the rationalization in the use of energy, besides of achieving the improvement of thermal comfort conditions. One more case would be the Fideicomiso para el Aislamiento Termico de la Vivienda en Mexicali (FIPATERM), which promotes the financing of saving measures and efficient energy use in cities with extreme climate. This paper describes the strategy that was followed by the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), for the development of the human and material infrastructure, that has allowed the sustainment of several projects in the saving and efficient use of energy in CFE, CONAE, FIDE, FIPATERM and the Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), concretely in relationship with the thermal analysis of dwellings. [Espanol] Todos aquellos relacionados con el ahorro y el uso eficiente de la energia electrica, han escuchado en reiteradas ocasiones las causas que le dieron motivo a tal cambio de mentalidad a principios de los anos setentas. Sin embargo, hay muchas personas que aun desconocen que al usar la energia en forma racional, sus costos se ven reducidos en forma importante, su confort se incrementa y se minimizan los problemas ambientales. Concretamente en el sector domestico, de las cifras reportadas por la Comision Federal de Electricidad (CFE) en 1996, las ventas de energia electrica fueron de 28,410 GWh, es decir el 23.4% del consumo total (121,579 GWh). La tabla 1 muestra el promedio por tarifa en el sector domestico nacional, lo cual indica que el 20% de la energia electrica consumida, se requirio para acondicionamiento del medio ambiente (aire acondicionado, enfriador evaporativo y ventiladores). Los datos anteriores indican de manera cuantitativa que existe un fuerte impacto en el consumo de la energia electrica, debido a condiciones climaticas. Por tal motivo, actualmente la Comision Nacional de Ahorro de Energia (CONAE) y el Fideicomiso para el ahorro de energia (FIDE) estan promoviendo normas y proyectos que propicien el uso racional de la energia, ademas de lograr mejores condiciones de confort termico. Un caso mas seria el Fideicomiso para el Aislamiento Termico de la Vivienda en Mexicali (FIPATERM), el cual promueve el financiamiento de medidas de ahorro y uso eficiente de energia en ciudades con clima extremoso. En el presente trabajo se describe la estrategia seguida por el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), para desarrollar la infraestructura humana y material, que le ha permitido apoyar diversos proyectos de ahorro y uso eficiente de energia en la CFE, la CONAE, el FIDE, el FIPATERM, y el Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), concretamente en lo que corresponde al analisis termico de viviendas.
1998-12-31
The first energy efficiency standards of compulsory type were implemented in some states of the U.S. and in 1990 this country`s Federal government adopted them, since then, they have spread all over the world. This paper describes that under the frame of the National Program for Energy Modernization (1900-1994) and the National Development Program (1995-2000) of Mexico were considered as a priority the rational use of the energy, the conservation of the energy resources and the environmental protection. It is particularly mentioned, the standardization program of energy efficiency that has been developed that includes the limiting specification of the energy consumption or equipment efficiency, an essay method to determine the energy performance and the description of the label that will inform the users of the equipment energy performance [Espanol] Las primeras normas de eficiencia energetica de tipo obligatorio se implantaron en algunos estados de Estados Unidos y en 1990 las adopto el gobierno federal de ese pais, a partir de entonces se han difundido por todo el mundo. En el presente trabajo se describe que en el marco del Programa Nacional de Modernizacion Energetica (1900-1994) y del Plan Nacional de Desarrollo (1995-2000) de Mexico, se consideran como prioridad el uso racional de energia, la conservacion de recursos energeticos y la proteccion al medio ambiente. Se menciona particularmente, el programa de normalizacion de eficiencia energetica que se ha desarrollado incluye la especificacion del limite de consumo energetico o eficiencia del equipo, un metodo de ensayo para determinar el rendimiento energetico y la descripcion de la etiqueta que informara a los usuarios sobre el comportamiento energetico del equipo
2004-06-15
A scenario is a logical and congruent narration on the future, which describes the future in terms of the consequences on the surroundings of tendency forces (descriptive scenario) or as a result of caused changes (normative scenario). Unlike an econometric projection, that fundamentally considers economic forces, a scenario takes into consideration the impact of political, technological, social and legal forces, in addition to the economic ones, and the uncertainty of the future can be covered using several different scenarios. The construction of scenarios constitutes an extremely useful tool for long term planning of and the design of governmental policies for the energy sector. In this work an investment to twenty-five years in the national energy sector, with a long term planning of using scenarios, the design of a policy of the possible savings and bases for the future technological development and investigation effort is estimated. [Spanish] Un escenario es una narracion logica y congruente sobre el futuro, la cual describe el futuro en terminos de las consecuencias sobre el entorno de fuerzas tendenciales (escenario descriptivo) o como resultado de cambios provocados (escenario normativo). A diferencia de una proyeccion econometrica, que fundamentalmente considera fuerzas economicos, un escenario toma en consideracion el impacto de fuerzas politicas, tecnologicas, sociales y juridicas, ademas de las economicas, la incertidumbre del futuro se puede cubrir utilizando varios escenarios distintos. La construccion de escenarios constituye una herramienta sumamente util para la planeacion de largo plazo y el diseno de politicas gubernamentales para el sector energetico. En este trabajo se estima una inversion a veinticinco anos en el sector energetico nacional, con una planeacion de largo plazo utilizando escenarios, el diseno de una politica los posibles ahorros y la base para el futuro desarrollo tecnologico y esfuerzo de investigacion.
A new model for commercially sustainable renewable energy-based rural electrification in Indonesia
1995-12-31
Rapidly increasing demands and requirements for access to electricity throughout the remote areas of Indonesia coupled with annual subsidies in excess of $500 million of dollars for rural electrification have forced the Government of Indonesia to search for alternatives to the conventional utility model for rural electrification. In 1992-1993 a study was conducted in collaboration with the Government of Indonesia`s Agency Application and Assessment of Technology (BPPT) and the national power utility, PLN to support the search for sustainable solutions for electrification of remote communities. This study produced a New commercial model for electrification of off-grid rural communities in Indonesia with utility quality electricity services. This new model is characterized by the use of new technologies for power generation, distribution, and sales of electricity. Key to the success of the new model are renewable energy-based hybrid power plants and the use of flexible, on-demand electricity dispensing meters. Estimated fees for electricity service are based on the current amounts now being paid by rural households for kerosene, candles and battery services at different income levels. The study showed that most rural households are willing and able to pay additional amounts for reliable, utility grade electricity for valuable services, such as better lighting, TV entertainment and for productive (economic) uses during daytime hours. A financial assessment was conducted for investments in hybrid power systems for off-grid communities with revenues generated on the basis of market fees, and collected through new technology for electricity purchase and prepayment on a commodity basis. The assessment demonstrates that this approach would provide superior electricity services on a full-time basis, with little or no subsidy required during the three- to five-year commercialization phase, and with profitability as an achievable goal in the full commercial phase. [Espanol] Las rapidas crecientes demandas y los requerimientos de acceso a la electricidad por todas las areas remotas de Indonesia juntamente con los subsidios de mas de $500 millones de dolares para la electrificacion rural han forzado al gobierno de Indonesia a buscar alternativas al modelo convencional de empresa de servicios electricos para la electrificacion rural. En 1992-1993 se llevo a cabo un estudio en colaboracion con la Agencia para la Aplicacion y la Evaluacion de Tecnologia (BPPT)del Gobierno de Indonesia y la Empresa Nacional de Energia Electrica (PLN) para apoyar la busqueda de soluciones sustentables para la electrificacion de comunidades remotas. Este estudio produjo un Nuevo Modelo comercial para la electrificacion de comunidades rurales fuera de la red en Indonesia con servicios de la calidad de empresa electrica. Este nuevo modelo esta caracterizado por el uso de nuevas tecnologias para la generacion, distribucion y ventas de electricidad. La clave del exito del nuevo modelo son las plantas electricas hibridas basadas en energia renovable y en el uso de medidores flexibles suministradores de energia bajo demanda. Las tarifas estimadas para el servicio de electricidad estan basadas en las cantidades que actualmente se pagan por los propietarios de casas rurales por keroseno, velas y servicios de baterias a diferentes niveles de ingreso. El estudio mostro que la mayor parte de los propietarios de casa estan deseosos y tienen la capacidad para pagar cantidades adicionales por valiosos servicios confiables de electricidad del grado de empresa de servicios electricos, tales como mejor alumbrado, entretenimiento de television y para usos productivos (economicos) durante las horas diurnas. Se llevo a cabo una evaluacion financiera en sistemas hibridos de energia electrica en comunidades fuera de la red con ganancias generadas en base a las tarifas del mercado y cobradas mediante nueva tecnologia para la compra de electricidad y pago anticipado en base a un servicio. El avaluo demuestra que esta opcion proporcionara servicios superiores de electricidad en una base de tiempo completo, Sin requerir poco o ningun subsidio durante los tres o cinco anos de la fase de comercializacion y con ganancias como una meta alcanzable en la plena fase comercial.
2005-08-15
In this document a discussion is presented on the potential denominated small, mini or micro-hydraulic whereupon counts the country with the intention of coming to its development or operation. The use of hydro-energy in small scale is possible as much as for the auto-industrial supply as for productive activities in rural areas. Comments also made on the uncertainties of its assessment and the way it considers to follow to continue with the works that take to conclude at 100% the assessment of the national potential in the near future, since apparently in Mexico a little more of 2% of such potential has been only developed. One knows that in other countries in the last ten years, an accelerated development of this power source with satisfactory results has been obtained. [Spanish] En este documento se presenta una discusion sobre el potencial denominado pequeno, mini o micro hidraulico con que cuenta el pais con el objeto de proceder a su desarrollo o explotacion. El uso de la hidroenergia en pequena escala es posible tanto para el auto abasto industrial como para actividades productivas en el medio rural. Se comenta tambien sobre las incertidumbres de su determinacion y se plantea el camino a seguir para continuar con los trabajos que lleven a concluir al 100% la determinacion del potencial nacional en el futuro cercano, ya que al parecer en Mexico solo se ha desarrollado un poco mas del 2% de dicho potencial. Se sabe que en otros paises en los ultimos diez anos, se ha logrado un acelerado desarrollo de esta fuente energetica con resultados satisfactorios.
2004-06-15
The complexity in the development of the oil industry makes it to be an important requester of financial, technological and human resources. In particular, the subject of the financing receives special relevance because of the determination of assigning resources to the investment implies to face diverse factors of risk that limit the return for the resource providers. The objective of this work is to determine the proportions of the problems to finance the oil industry and to illustrate the different forms of financing more used in the world as much by companies as from by oil countries governments. It is established that there is an ample range of financing alternatives; same that are based on the different contexts faced by the companies and governments. One concludes that exist three large tendencies of study for the problem of the financing in the world: a) the employed by the transnational corporations; b) the one used by independent oil companies and c) the one that is used in the nations with hydrocarbon reserves. [Spanish] La complejidad en el desarrollo de la industria petrolera, le hacen ser una importante demandante de recursos financieros, tecnologicos y humanos. En particular, el tema del financiamiento cobra especial relevancia porque la determinacion de asignar recursos a la inversion implica enfrentar diversos factores de riesgo que limitan el retorno para los proveedores de los recursos. El objetivo de este trabajo es dimensionar la problematica para financiar la industria petrolera e ilustrar las distintas formas de financiamiento mas usadas en el mundo tanto por empresas como por gobiernos de paises petroleros. Se establece que hay una amplia gamma de alternativas de financiamiento, mismas que estan en funcion de los distintos contextos enfrentados por las empresas y gobiernos. Se concluye que existen tres grandes tendencias de estudio para el problema del financiamiento en el mundo: a) el empleado por las corporaciones trasnacionales; b) el usado por las empresas petroleras independientes y c) el que se usa en las naciones con reservas de hidrocarburos.
Programa de conservacion para aves migratorias neotropicales
... migran a Norte America durante la epoca reproductiva para aprovechar los sistemas templados. No obstante, las aves migratorias neotropicales pasan la mayor parte de su ciclo de vida en los habitat tropical...
2004-06-15
Since 1997 the Secretaria de Energia (SENER) publishes an annual report named Prospectiva del Sector Electrico, in which detailed information on the situation of the Mexican electrical sector is included, the information is related to the technological, economic and environmental aspects of all the organisms involved in the matter of electrical energy, within which stand out the Comision Federal de Electricidad (CFE), Luz y Fuerza del Centro (LyFC), the Comision Reguladora de Energia (CRE) and the Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE). In the prospectives the tendency of the modifications that will undergo the sector in a period of 10 years is analyzed. All the prospectives of the electrical sector, agree in that the growth of this sector is determined by the construction of power stations that use natural gas as primary energy, reason why we made an analysis of the prospectives of the natural gas market, with the purpose of observing the interaction between both sectors. At the moment seven prospectives of each sector have been published, given the conditions at the moment of their publication, they present differences and agreements between each other for periods of intersection. The present work shows the comparison between the expectations of growth reported by each one of the Prospectives. [Spanish] Desde 1997 la Secretaria de Energia (SENER) publica un reporte anual llamado Prospectiva del Sector Electrico, en el que se incluye informacion detallada sobre la situacion del sector electrico mexicano, la informacion esta relacionada con los aspectos tecnologicos, economicos y medioambientales de todos los organismos involucrados en materia de energia electrica, dentro de los cuales destacan la Comision Federal de Electricidad (CFE), Luz y Fuerza del Centro (LyFC), la Comision Reguladora de Energia (CRE) y la Comision Nacional para el Ahorro de Energia (CONAE). En las prospectivas se analiza la tendencia de las modificaciones que sufrira el sector en un periodo de 10 anos. Todas las prospectivas del sector electrico, coinciden en que el crecimiento de dicho sector esta determinado por la construccion de centrales que utilizan gas natural como fuente de energia primaria, por lo que realizamos una analisis de las prospectivas del mercado de gas natural, con la finalidad de observar la interaccion entre ambos sectores. Actualmente se han publicado siete prospectivas de cada sector, dadas las condiciones en el momento de su publicacion, presentan diferencias y concordancias entre si para periodos de interseccion. El presente trabajo muestra la comparacion entre las expectativas de crecimiento reportadas por cada una de las Prospectivas.
2001-07-01
The utilization of the industrial potential of cogeneration offers a significant contribution to the construction of the electrical infrastructure that the growth of the country will require for the period 1998 - 2007. The conditions of growth of the co-generation potential and their levels of utilization are related to a on isolated growth of the other inter actors of the processes of power supply; As levels of economic viability, economic savings to industry, requirements of additional electrical capacity, growth of the industrial activity, costs, use of fuels, environmental impact. Rates of average growth for period 1998 - 2007 are considered and what levels of economic and environmental benefit offers this development to the industry, to the electrical company and to the country. And to what proportion can contribute the utilization of the industrial potential of electrical cogeneration to the requirements of additional electrical capacity that will require the development of the country during this period. With the rates of viable growth of the co-generation the equivalent reduction of fuel consumption is estimated for the industrial sector, given by the improvement in the generation efficiency and with the change in the proportion of fuels used in Comision Federal de Electricidad (CFE) for this period. Evaluating the emissions of the main fuels avoided with this growth and its repercussion at national level via the CFE, and showing the possible international implications of this reduction. [Spanish] El aprovechamiento del potencial industrial de cogeneracion ofrece una significativa aportacion a la construccion de la infraestructura electrica que el crecimiento del pais requerira para el periodo 1998 -2007. Las condiciones de crecimiento del potencial de cogeneracion y sus niveles de aprovechamiento estan relacionados con un crecimiento o aislado de los demas inter actores de los procesos de abasto energetico; Como niveles de viabilidad economica, ahorros economicos a la industria, requerimientos de capacidad electrica adicional, crecimiento de la actividad industrial, costos, uso de combustibles, impacto ambiental. Se estiman tasas de crecimiento promedio para el periodo 1998 - 2007 y que niveles de beneficio economico y ambiental ofrece este desarrollo a la industria, a la compania electrica y al pais. Y que proporcion puede aportar el aprovechamiento del potencial industrial de cogeneracion electrico a los requerimientos de capacidad electrica adicional que requerira el desarrollo del pais durante este periodo. Con las tasas de crecimiento de la cogeneracion viables se estima el equivalente en reduccion al consumo de combustibles logrado para el sector industrial, dada por la mejora en la eficiencia de generacion y con el cambio en la proporcion de combustibles usados en Comision Federal de Electricidad (CFE) para este periodo. Evaluando las emisiones de los principales combustibles evitadas con este crecimiento y su repercusion a nivel nacional via la CFE, y mostrando las posibles implicaciones internacionales de esta reduccion.
Energy efficiency and restructuring of the Brazilian power sector
1999-07-01
Since the early nineties Brazil has initiated a program of reforms in its electric sector which includes utility privatization, de-verticalization. The main objectives were to promote a market-oriented energy industry attractive to private investments. This has led to the loss of sponsorship for the public-interest programs formerly undertaken by the state utilities. In particular, of significant concern are the programs for promotion of energy efficiency, renewable energy technologies, rural electrification and environmental protection. In the midst of the privatization effort, the National Agency for Electrical Energy ANEEL was created (end of 1997). One of the tasks of the regulatory agency is to provide funds and incentives to energy conservation. In this paper we review the role of ANEEL in promoting energy efficiency investments in the context of a market-oriented sector, its limitations and prospects. [Spanish] Desde principios de los anos noventa Brasil ha iniciado un programa de reformas en su sector electrico que incluye la privatizacion del servicio electrico y la desverticalizacion. Los objetivos principales eran promover una industria de la energia orientada comercialmente de la energia electrica, atractiva a las inversiones privadas. Esto ha conducido a la perdida de patrocinio de los programas de interes publico emprendidos antes por las empresas electricas del estado. En particular, de preocupacion significativa estan los programas para la promocion del rendimiento energetico, de las tecnologias de la energia renovable, de la Electrificacion rural y de la proteccion del medio ambiente. En medio del esfuerzo de la privatizacion, la agencia nacional para la energia electrica ANEEL fue creada (finales de 1997). Una de las tareas de la agencia reguladora es proporcionar fondos e incentivos a la conservacion de energia. En este trabajo repasamos el papel de ANEEL en promover inversiones del rendimiento energetico en el contexto de un sector orientado comercialmente, de sus limitaciones y perspectivas.
1999-07-01
The National Program of Radiological Protection and Safety for medical diagnostic with X-ray (Programa Nacional de Proteccion y Seguridad Radiologica para diagnostico medico con rayos X) was initiated in the General Direction of Environmental Health (Direccion General de Salud Ambiental) in 1995. Task coordinated with different dependences of the Public Sector in collaboration between the Secretary of Health (Secretaria de Salud), the National Commission of Nuclear Safety and Safeguards (Comision Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias) and, the National Institute of Nuclear Research (Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares). The surveillance to the fulfilment of the standardization in matter of Radiological Protection and Safety in the medical diagnostic with X-rays has been obtained for an important advance in the Public sector and it has been arousing interest in the Private sector. (Author)
1997-12-31
The ``Programa Universitario de Energia (PUE)`` (University Energy Program) of the Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM) through the project ``Ecologic Control of The University Campus`` has the objective of instrumenting policies for the rational use of the electric energy in the UNAM installations. The PUE has performed a series of activities aimed at the establishment of an integral program for the electric energy management in the UNAM. This program has to consider the measures for energy saving (MES) of general kind and to promote a series of specific measures to be adequated and implemented for each one of the departments. The success in establishing a series of MES compels to quantify its effects, to register and to analyze them to be in position of enhancing them, since it must be kept in mind that something that can not be measured can not be improved. For this purpose the PUE is developing a continuous monitoring pilot network of electric energy with local and remote access and an automated metering system. Two monitoring schemes are experimented, one commercial metering equipment and another one with own metering technology. In this paper the characteristics of the proposed monitoring schemes are described. [Espanol] El Programa Universitario de Energia (PUE) de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM), a traves del proyecto {sup C}ontrol Ecologico del Campus Universitario{sup ,} tiene como objetivo instrumentar politicas de uso racional de la energia en las instalaciones universitarias. El PUE ha realizado una serie de actividades encaminadas a establecer un programa integral de administracion de la energia electrica en la UNAM. El programa mencionado debe considerar medidas de ahorro de energia (MAE) de tipo general y promover una serie de medidas particulares, para ser adecuadas e implantadas por cada una de las dependencias. El exito en el establecimiento de una serie de MAE, obliga a cuantificar sus efectos, registrarse y analizarse para poder mejorarse, ya que se debe tener presente que aquello que no pueda medirse no se puede mejorar. A este fin, el PUE esta desarrollando una red piloto de monitoreo continuo de energia electrica con acceso local y remoto, y de un sistema automatizado de medicion. Se experimentan dos esquemas de monitoreo; uno con equipo de medicion comercial y otro con equipo de medicion de tecnologia propia. El presente trabajo describe las caracteristicas de los esquemas de monitoreo propuestos.
The energy efficiency standards in Mexico; Las normas de eficiencia energetica en Mexico
2001-07-01
The Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacion (Federal Law on Metrology and Standardization) that is in force since July 16, 1992, establishes that it corresponds to the agencies of the federal public administration, in its scope of competition, to constitute the National Consultative Committees of Standardization (CCNN) to issue Mexican Official Standards (NOM) on products, systems, processes, methods, facilities, services or activities, as well as to certify, verify and inspect its fulfillment. The NOM are of compulsory application because they have as finality the establishing of the characteristics and/or specifications, criteria and procedures that allow to protect and to promote the improvement of the environment and of the ecosystems, as well as the preservation of the natural resources. The Secretariat of Energy issues the NOM on energy efficiency, which are formulated by the National Consultative Committee of Standardization for the Preservation and Rational Use of Energy Resources (CCNNPURRE), which is presided over by the General Director of CONAE. The standardization of Energy Efficiency in Mexico has allowed savings, in the consumption of electrical and thermal energy, estimated for 2001 of 7,700 GWh and an avoided electrical power of 1 270 MW, which locates it as an important measure in the achievement of the objectives of the CONAE-CCNNPURRE, to conceive and to promote strategies and guidelines of action relative to the saving and efficient and rational use of the energy and as a consequence the preservation of the nonrenewable natural resources. [Spanish] La Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacion que esta en vigor desde el 16 de julio de 1992, establece que corresponde a las dependencias de la administracion publica federal, en su ambito de competencia, constituir los Comites Consultivos Nacionales de Normalizacion (CCNN) para expedir Normas Oficiales Mexicanas (NOM) sobre productos, sistemas, procesos, metodos, instalaciones, servicios o actividades, asi como certificar, verificar e inspeccionar su cumplimiento. Las NOM son de aplicacion obligatoria porque tienen como finalidad establecer las caracteristicas y/o especificaciones, criterios y procedimientos que permitan proteger y promover el mejoramiento del medio ambiente y los ecosistemas, asi como la preservacion de los recursos naturales. La Secretaria de Energia expide las NOM sobre eficiencia energetica, las cuales son formuladas por el Comite Consultivo Nacional de Normalizacion para la Preservacion Uso Racional de los Recursos Energeticos (CCNNPURRE), que es presidido por el Director General de la Conae. La normalizacion de Eficiencia Energetica en Mexico ha permitido ahorros, en el consumo de energia electrica y termica, estimados para el 2001 de 7 700 GWh y una potencia electrica evitada de 1 270 MW, lo cual la ubica como una medida importante en el logro de los objetivos de la CONAE-CCNNPURRE, de concebir y promover estrategias y lineamientos de accion relativos al ahorro y uso eficiente y racional de la energia y como consecuencia la preservacion de los recursos naturales no renovables.
2006-11-15
The present article refers to the implications that result from the promulgation, in April, 2006, of the Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria (Federal Law of Budget and Revenue Agency Responsibility) in the national oil industry and in the country's economy, when allowing a financing process of the sector, as well as the implications that are originated of the immovable fixation of the petroleum price by legal enforcement. As this limits the constitutional powers of the House of Representatives when denying the faculty, that exerted until the expedition of the Law, of evaluating the estimations of the Federal Executive with respect to the average price of the Mexican mixture for export. In the first section a balance is made of how the Presupuesto de Egresos de la Federacion projects itself as an instrument to restrain the public investment in the oil sector. In the second section aspects related to the estimation of the oil price from the Ley Federal de Presupuesto y Resposabilidad Hacendaria (Federal Law of Budget and Revenue Agency Responsibility) are taken care of, indicating the inconsistency that means to establish a formula for the determination of the same. In the third section, the sub-valuation of the crude prices is addressed as a key factor for the discretional use of the oil surpluses. In the fourth section, the General Criteria of Economic Policy for year 2007 are analyzed, that according to the new Federal Law of Budget and Revenue Agency Responsibility was sent to the House of Representatives by the Federal Executive in the month of April. Finally, the estimations of the Mexican mixture for export for 2007 are presented, that to the consideration of the authors, will oscillate between 50 and 51 dollars as annual average. [Spanish] El presente articulo refiere las repercusiones que resultan de la promulgacion, en abril de 2006, de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria en la industria petrolera nacional y en la economia del pais, al propiciar un proceso de financiarizacion del sector, asi como las implicaciones que se originan de la fijacion inamovible del precio del petroleo por disposicion legal. Como ello limita las potestades constitucionales de la Camara de Diputados al negarle la facultad, que ejercia hasta la expedicion de la Ley, para evaluar las estimaciones del Ejecutivo Federal respecto al precio promedio de la mezcla mexicana de exportacion. En el primer apartado se realiza un balance de como el Presupuesto de Egresos de la Federacion se proyecta como un instrumento para frenar la inversion publica en el sector petrolero. En el segundo se atienden aspectos relacionados con la estimacion de precio del petroleo a partir de la Ley de Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, senalando las incongruencias que significa establecer una formula para la determinacion del mismo. En un tercer apartado, se tratan la subvaluacion de los precios del crudo como factor clave para el uso discrecional de los excedentes petroleros. En el cuarto apartado, se analizan los Criterios Generales de Politica Economica para el ano 2007, que conforme a la nueva Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria fueron remitidos a la Camara de Diputados por el Ejecutivo Federal en el mes de abril. Por ultimo, se presentan las estimaciones de la mezcla mexicana de exportacion para 2007 que a consideracion de los autores oscilara entre 50 y 51 dolares como promedio anual.
2006-11-15
The carbon dioxide emissions of the Mexican Industrial Sector throughout the period of 1965-2003 are analyzed, in terms of 16 branches of the industrial economic activity, as it is marked by the proposed disintegration of the Sistema de Cuentas Nacionales of the Intituto Nacional de Estadistica, Geografia e Informatica (INEGI) and the National Balance of Energy 2003 (BNE-2003). The CO{sub 2} emissions by the energy use have a behavior very similar to the one of the consumption of the final energy, which reflects that non significant changes in the composition of used fuels have existed. During this period the CO{sub 2} emissions increased 230%. The industrial branches that have shown significant changes in the CO{sub 2} emission are Construction, Bottled Water, Rubber, Cement, Beer and Malta and Chemistry. In order to evaluate the effects of the Activity, Structure, Power Intensity, fuel Mixture of final use and fuel Mixture used in electricity generation the decomposition model of CO{sub 2} is used based on the Laspeyres index. The calculated effects show that the main increase of total carbon dioxide of the SIM is referred to the Activity with an average rate of annual growth (TMCA) of 4.32%; whereas the effect that mitigates more the CO{sub 2} emission is the one described by the power Intensity and is equivalent to a TMCA of -0.85%. [Spanish] Se analizan las emisiones de bioxido de carbono del Sector Industrial Mexicano a lo largo del periodo de 1965-2003, en termino de 16 ramas de actividad economica industrial como lo marca la desagregacion propuesta por el Sistema de Cuentas Nacionales del Instituto Nacional de Estadistica, Geografia e Informatica (INEGI) y el Balance Nacional de Energia 2003 (BNE-2003). Las emisiones de CO{sub 2} por el uso de energia tienen un comportamiento muy similar al de consumo de energia final, lo que refleja que no han existido cambios significativos en la composicion de los combustibles empleados. Durante este periodo las emisiones de CO{sub 2} aumentaron 230%. Las ramas industriales que han mostrado cambios significativos en la emision de CO{sub 2} son Construccion, Aguas envasadas, Hule, Cemento, Cerveza y malta y Quimica. Para evaluar los efectos de la Actividad, Estructura, Intensidad Energetica, Mezcla de combustibles de uso final y Mezcla de combustibles empleados en la generacion de electricidad se utiliza el modelo de descomposicion de CO{sub 2} fundamentado en el indice de Laspeyres. Los efectos calculados muestran que el principal aumento de bioxido de carbono total del SIM es referido a la Actividad con una tasa media de crecimiento anual (TMCA) de 4.32%; mientras que el efecto que mitiga mas la emision de CO{sub 2} es el descrito por la Intensidad energetica y equivale a una TMCA de -0.85%.
Critical analysis of the daylight saving time; Analisis critico al horario del verano
2001-07-01
The critical analysis is presented as a synthesis of the problem untied since the implementation of the daylight saving time. The often related history is retaken to introduce the reader into the context of the causes of a such program. The geometric aspect of the solar trajectories is discussed and the length of the day as a function of the latitude and the time of the year to have technical elements for the time displacement in a certain region. The technical implementation of the daylight saving time based on three elements is justified: time of dawn and the decline (length of the day), national economic motivation and tourism industry. Stands out that although the daylight saving time schedule has a set of social and economic benefits it is not centered in the individual but in the society as a whole. The errors in handling the information and the misinformation are pointed out as the main causes of the controversy, the discord and the political manipulation of competing groups. [Spanish] El analisis critico se presenta como una sintesis del problema desatado desde la implementacion del horario de verano. La historia muchas veces contada se retoma para introducir al lector en el contexto de las causas de un tal programa. Se discute el aspecto geometrico de las trayectorias solares y la longitud del dia como una funcion de la latitud y de la epoca del ano para tener elementos tecnicos para el desplazamiento horario en una region determinada. Se justifica la implementacion tecnica del horario de verano en funcion de tres elementos: hora de alba y del ocaso (longitud del dia), motivacion economica nacional e industria turistica. Se destaca que si bien el horario de verano tiene un conjunto de beneficios sociales y economicos no se centra en el individuo sino en la sociedad en su conjunto. Se senalan los errores de manejo de la informacion y la desinformacion como los principales causantes de la polemica, el desacuerdo y la manipulacion politica de grupos opositores.
Cogeneration in large processing power stations; Cogeneracion en grandes centrales de proceso
2004-06-15
In this communication it is spoken of the cogeneration in large processing power stations with or without electricity surplus, the characteristics of combined cycle power plants and a comparative analysis in a graph entitled Sale price of electricity in combined cycle and cogeneration power plants. The industrial plants, such as refineries, petrochemical, breweries, paper mills and cellulose plants, among others, with steam necessities for their processes, have the technical and economical conditions to cogenerate, that is, to produce steam and electricity simultaneously. In fact, many of such facilities that exist at the moment in any country, count on cogeneration equipment that allows them to obtain their electricity at a very low cost, taking advantage of the existence steam generators that anyway are indispensable to satisfy their demand. In Mexico, given the existing legal frame, the public services of electricity as well as the oil industry are activities of obligatory character for the State. For these reasons, the subject should be part of the agenda of planning of this power sector. The opportunities to which we are referring to, are valid for the small industries, but from the point of view of the national interest, they are more important for the large size facilities and in that rank, the most numerous are indeed in PEMEX, whereas large energy surplus and capacity would result into cogenerations in refineries and petrochemical facilities and they would be of a high value, precisely for the electricity public service, that is, for the Comision Federal de Electricidad (CFE). [Spanish] En esta ponencia se habla de la cogeneracion en grandes centrales de proceso con o sin excedentes de electricidad, las caracteristicas de plantas de ciclo combinado y se muestra el analisis comparativo en una grafica titulada precio de venta de electricidad en plantas de ciclo combinado y de cogeneracion. Las plantas industriales, tales como refinerias, petroquimicas, cervecerias, papeleras y plantas de celulosa, entre otras, con necesidades de vapor para sus procesos, tienen las condiciones tecnicas y economicas para cogenerar o sea, producir simultaneamente vapor y electricidad. De hecho, muchas de tales instalaciones que existen actualmente en cualquier pais, cuentan con equipos de cogeneracion que les permiten obtener su electricidad a un costo muy bajo, aprovechando la existencia de generadores de vapor que de cualquier forma son indispensables para satisfacer su demanda. En Mexico, dado el marco legal existente, tanto el servicio publico de electricidad como la industria petrolera son actividades de caracter obligatorio para el estado por estas razones, el tema debiera ser parte de la agenda de planeacion de dicho sector energetico. Las oportunidades a las que nos referimos, son validas para las industrias pequenas, pero desde el punto de vista del interes nacional, son mas importantes para las instalaciones de gran tamano y en ese rango, las mas numerosas estan precisamente en PEMEX, mientras que los grandes excedentes de energia y capacidad que resultarian de cogeneraciones en refinerias y petroquimicas serian de un alto valor, precisamente para el servicio publico de electricidad, o sea para la Comision Federal de Electricidad (CFE).
Mexican official Norms in constructions; Normas oficiales mexicanas en edificaciones
2005-07-01
The Federal Law on Metrology and Normalization operative since July 16 1992, establishes that it corresponds to the dependencies of Federal Public Administration (APF), in its scope of competence, to constitute the National Consultative Committee of Normalization (CCNN) to issue the Mexican official norms (NOM) on products, systems, processes, methods, facilities, services or activities, as well as to certify, to verify and inspect its fulfillment. The NOMs are of obligatory application since their purpose is the establishment of the characteristics and/or specifications, criteria and procedures that allow to protect and to promote the improvement of the environment and ecosystems, as well as the preservation of the natural resources. The normalization for the power efficiency in the constructions represents an effort directed to the improvement of the thermal design of buildings and to the obtaining of its inhabitants' comfort with a smaller energy consumption. The heat gain by solar radiation is the source most important to control, a control obtained with a suitable design of the building covering. [Spanish] La Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacion en vigor desde el 16 de julio de 1992, establece que corresponde a las dependencias de la Administracion Publica Federal (APF), en su ambito de competencia, constituir los Comite consultivo Nacional de Normalizacion (CCNN) para expedir las normas oficiales mexicanas (NOM) sobre productos, sistemas, procesos, metodos, instalaciones, servicios o actividades, asi como certificar, verificar e inspeccionar su cumplimiento. Las NOM son de aplicacion obligatoria porque tienen como finalidad establecer las caracteristicas y/o especificaciones, criterios y procedimientos que permitan proteger y promover el mejoramiento del ambiente y los ecosistemas, asi como la preservacion de los recursos naturales. La normalizacion para la eficiencia energetica en las edificaciones representa un esfuerzo encaminado a mejorar el diseno termico de edificios y lograr el confort de sus habitantes con un consumo menor de energia. La ganancia de calor por radiacion solar es la fuente mas importante a controlar, lo cual se logra con un diseno adecuado de la envolvente del edificio.
2000-07-01
The Xingo Program is a multidisciplinary initiative, developed jointly by the CNPq-Brazilian National Council for Scientific and Technological Development and CHESF- Hydroelectric Power Company of the Sao Francisco River. Its main objective is to promote the development of a semi-arid region through actions undertaken in different areas; more specifically, to seek energetic solutions on suitable techniques in the region and at the same time identify local demands and business opportunities that may lead to the introduction of enterprises in the region, principally focusing social and citizenship development. Eight rural communities located in the perimeter of Xingo program were selected for implementing the first pilot projects. This paper describes a technical and social diagnosis, and a conceptual project that were made for each community, considering the resources and the local available potentialities, prioritizing energy supply to schools, health centers and the supply of drinking water. In particular, the case study describes the process of energy supply to Guatle community, an old farm without any education/health infrastructure and water is supplied by means of trucks, in which there was a significant increase in the number of families after being occupied by activists of the Landless movement. In this community a school unit was built and electrified (school and park illuminated, TV, refrigerator), a 12 m{sup 3}/day water supply system was installed in and old and abandoned well, the water of which showed an excellent quality and quantity, 6 m{sup 3}/h, a very rare occurrence in that region. Later, literacy courses were given to young people and adults, the natural aptitude of the inhabitants. With the arrival of water, the first conflicts for the management of these resources emerged. The experience in Gualte, in spite of the successes and failures, could be considered as a lesson that should be learned. The feeling of citizenship of the needy community inhabitants, in whom dignity lays hidden by illiteracy, malnutrition and lack of perspective, is recovered just because of the arrival of light and water. [Spanish] Suministro de energia fotovoltaica en comunidades del programa Xingo: la comunidad Gualte en el noreste brasileno - un caso de estudio. El Programa Xingo es una iniciativa multidisciplinaria, desarrollada en conjunto por el CNPq - Consejo Nacional Brasileno para el Desarrollo Cientifico y Tecnologico y la CHESF Compania de Energia Hidroelectrica del Rio San Francisco. Su principal objetivo es promover el desarrollo de una region semiarida a traves de acciones llevadas a cabo en diferentes areas; mas especificamente, para buscar soluciones energeticas con tecnicas adecuadas en la region y al mismo tiempo identificar las demandas locales y las oportunidades de negocio que puedan llevar a la introduccion de empresas en la region, principalmente enfocadas al desarrollo social y de la ciudadania. Se seleccionaron ocho comunidades rurales localizadas en el perimetro del programa Xingo para la implantacion de los primeros proyectos piloto. Este articulo describe un diagnostico tecnico y social, y un proyecto conceptual hecho para cada comunidad, considerando los recursos y potencialidades disponibles locales, dando prioridad al suministro de energia a escuelas, centros de salud y abasto de agua potable. En particular, el caso de estudio describe el proceso de suministro de energia a la comunidad de Gualte, una antigua granja sin ninguna infraestructura educativa ni de salud, y con agua abastecida por medio de camiones, en la que hubo un incremento significativo en el numero de familias tras ser ocupada por activistas del movimiento de los Desposeidos. En esta comunidad se construyo y electrifico una escuela (escuela y parque iluminados,TV, refrigerador), se instalo un sistema de abastecimiento de agua de 12 m{sup 3} por dia en un viejo pozo abandonado, cuya agua mostro una excelente calidad y cantidad, 6 m{sup 3}/hora, un caso muy raro en la region. Posteriormente, se dieron cursos de alfabetizacion para jovenes y adultos, una aptitud natural de los habitantes. Con la llegada del agua, emergieron los primeros conflictos para la administracion de estos recursos. La experiencia en Gualte, a pesar de los exitos y fracasos, puede ser considerada como una leccion a ser aprendida. El sentimiento de ciudadania de los habitantes de esta comunidad indigente, cuya dignidad yace oculta por el analfabetismo, la desnutricion y la falta de perspectivas, es recobrada apenas gracias a la llegada de la luz y el agua.
Se necesitan 50 000 fumadores y exfumadores para el Estudio Nacional de Exámenes de Pulmón (NLST)
El Instituto Nacional del Cáncer (NCI) lanzó hoy un nuevo estudio para determinar si el examinar a las personas ya sea con una tomografía computarizada espiral o con una radiografía de pecho antes de que tengan síntomas puede reducir las muertes por cáncer de pulmón.
La prueba de Papanicolaou: preguntas y respuestas
Hoja informativa que describe el procedimiento de la prueba de Papanicolaou, los resultados posibles y la conexión entre los virus del papiloma humano (VPH) y el cáncer de cérvix. Hoja informativa 5.16s del Instituto Nacional del Cáncer.
2003-07-01
The purpose of this article is to present the calculation methodology of greenhouse effect gases (GEI) emissions that are produced by the power sector in Mexico, as well as to discuss its possible impact in the subject of climatic change and the possible mitigating actions to lower the amount of emissions that can be taken and, therefore, the possible climate changes. In Mexico GEI inventories have been made since 1991, year in which the National Inventory of Gases with Greenhouse Effect was obtained for year 1988. The GEI include carbon dioxide (CO2), carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx), methane (CH4), nitrous oxide (NO) and volatile organic carbides that are not methane (NMVOC) and are secondary products and harmful that are obtained from the processes that turn fuels into energy (combustion). The main sources of GEI are: fixed sources (industries, residences, commerce, public services and energy transformation, such as power generation); movable sources (that include all type of transport that uses fuel). The fuels that, by their volume and efficiency, generate more emissions of GEI are crude oil, natural gas and solid biomass (firewood-cane bagasse). Any effort to reduce these emissions is very important and remarkable if it affects the consumption of these fuels. [Spanish] El proposito de este articulo es presentar la metodologia de calculo de las emisiones de los gases con efecto invernadero (GEI) que son producidos por el sector energetico en Mexico, asi como discutir su posible impacto en las cuestiones de cambio climatico y las posibles acciones de mitigacion que se pueden realizar para abatir la cantidad de emisiones y, por ende, los posibles cambios de clima. En Mexico se han realizado inventarios de GEI desde 1991, ano en que se obtuvo el Inventario Nacional de Gases con Efecto Invernadero para el ano de 1988. Los GEI comprenden al dioxido de carbono (CO2), monoxido de carbono (CO), oxidos de nitrogeno (NOx), metano (CH4), oxido nitroso (N2O) y carburos organicos volatiles que no son metano (NMVOC, por sus siglas en ingles) y son productos secundarios y nocivos que se obtienen de los procesos que convierten los combustibles en energia (combustion). Las principales fuentes de GEI son: fuentes fijas (industrias, residencias, comercios, servicios publicos y transformacion de energia, como la produccion de electricidad); fuentes moviles (que incluyen todo tipo de transporte que use combustible). Los combustibles que, por su volumen y eficiencia, generan mas emisiones de GEI son el petroleo crudo, gas natural y biomasa solida (lena - bagazo de cana). Cualquier esfuerzo por reducir estas emisiones es muy importante y notable si incide en estos combustibles.
Energy saving in Bellota Mexico S.A. de C.V.; Ahorro de energia en Bellota Mexico S.A de C.V.
2003-07-01
The present article intends to make a general description of the different activities that were developed in Bellota Mexico S.A. de C.V. during year 2001 and which lead to obtaining the national prize of energy saving granted by the Comision Federal de Electricidad (CFE) and the Fideicomiso para el Ahorro de Energia Electrica (FIDE). In the executed actions stands out an entirely coordinated program that includes: lighting systems, motors, refrigeration systems, transformers, special projects (settling tanks), capacitors, compressed air pipeline, induction furnaces, machinery in general, maximum demand control, preventive maintenance, measuring systems, operational and organizational systems. In all these subjects a fast description is made of the performed actions and the obtained results. It is mentioned in addition the importance of making a power diagnosis and the use of historical data for the planning of the strategies to follow. Also reference is made of the use of appropriate technology that considers the use of high-energy efficiency equipment, such as motors, lamps, compressors, etc. Finally an evaluation is made of the obtained results where the improvement of the electrical parameters stands out such as: reduction of the power index in 35.06%, reduction of the maximum demand in 11.94%, increase of the power factor from 93.53% in 98.21%. The obtained results demonstrate that investing in energy saving it is a good business. [Spanish] El presente trabajo tiene por objeto hacer una descripcion general de las diferentes actividades que se desarrollaron en Bellota Mexico S.A. de C.V. durante el ano 2001 y que condujeron a la obtencion del premio nacional de ahorro de energia otorgado por la Comision Federal de Electricidad (CFE) y el Fideicomiso para el Ahorro de Energia Electrica (FIDE). En las acciones ejecutadas se destaca todo un programa coordinado que abarca: sistemas de iluminacion, motores, sistemas de refrigeracion, transformadores, proyectos especiales (decantador), capacitores, linea de aire comprimido, hornos de induccion, maquinaria en general, control de demanda maxima, mantenimiento preventivo, sistemas de medicion, sistemas operativos y organizacionales. En todos estos temas se hace una descripcion rapida de las acciones realizadas y de los resultados obtenidos. Se menciona ademas la importancia de realizar un diagnostico energetico y la utilizacion de datos historicos para la planeacion de las estrategias a seguir. Tambien se hace referencia a la utilizacion de tecnologia apropiada que considere el uso de equipos de alta eficiencia energetica como motores, lamparas, compresores, etc. Finalmente se hace una evaluacion de los resultados obtenidos donde se destaca el mejoramiento de los parametros electricos como por ejemplo: reduccion del indice energetico en un 35.06%, reduccion de la demanda maxima en 11.94%, aumento del factor de potencia de 93.53% a 98.21%. Los resultados obtenidos demuestran que invertir en ahorro de energia es un buen negocio.
Marketing; La comercializacion
1997-12-31
This document covers the subject of marketing in the electric subsector in Mexico, where the population demands greater and better services to satisfy the needs that are of the domestic, commercial, agricultural and industrial type in an environment each time more complex and global. For this reason the electric subsector must respond and collaborate for the attainment of the big strategic national objectives, established in the National Development Plan (1995-2000), respecting the specific objectives pointed out by the Program of the Electric Sector 1995-2000. The perspectives of the demand of the electric service are mentioned, as well as the contribution to the technology to improve the marketing function in the electric subsector, being this one the one that has permitted to make more efficient the marketing function. Therefore, the electric enterprises have before them the challenge and the opportunity of being able to satisfy the population demands in an effective and efficient way and with a spirit of service. A table of users by state and sails of the electric sector in GWh is portrayed [Espanol] El presente documento aborda el tema de la comercializacion en el subsector electrico en Mexico, en donde la poblacion demanda mayores y mejores servicios para satisfacer las necesidades que son de tipo domestico, comercial, agricola e industrial, en un entorno cada vez mas complejo y globalizado. Es por eso que el subsector electrico debe responder y coadyuvar en la consecucion de los grandes objetivos estrategicos nacionales, que se establecieron en el Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, debiendo acatar los objetivos especificos que se senalan en el Programa del Sector de la Energia 1995-2000. Se mencionan las perspectivas de la demanda del servicio de energia electrica, asi como la contribucion de la tecnologia para mejorar la funcion de comercializacion en el subsector electrico, siendo esta la que ha permitido eficientar la funcion de comercializacion. Por lo tanto, las empresas electricas tienen ante si el reto y la oportunidad de poder satisfacer las demandas de la poblacion en forma eficaz y eficiente y con espiritu de servicio. Se expone una tabla de usuarios por estado y ventas del sector electrico en GWh
2004-01-01
Hace unos dÃas le preguntamos a una directora de un colegio sobre si suele haber problemas de comunicación entre el personal docente y administrativo y los padres de alumnos cuyo idioma materna no es el español, y si, en caso de que los haya, se suele recurrir a la asistencia de interpretes profesionales en caso de necesidad. La directora nos contestó que no existe ningun problema de comunicación, que los padres que no hablan español siempre vienen acompañados por amigos, familiares o vecinos de su propio paÃs quienes facilitan la comunicación, por lo que no se precisa la intervención de intérpretes. Sin embargo, la realidad de la comunicación entre los funcionarios de los servicios pύblicos y los usuarios extranjeros es, a veces, parcial o totalmente diferente. Si se dan casos de malentendidos, frustración y asincronÃa en la comunicación entre personas que comparten lengua y entorno social y cultural, como apunta Gumperz (1982: 172-285), e incluso surgen problemas similares entre estas y otras personas que hblan bien el idioma del paÃs donde residen, cabe esperar que en el caso de la comunicación entre los representantes de los servicios pύblicos y ciudadanos extranjeros con poco dominio del idioma nacional o regional surjan muchos más problemas y dificultades, tal y como algunos de nuestros estudios revelan (Valero, 2001, 2002), y todavÃa mas cuando intervengan familiares o amigos para hacer de puente entre las dos partes. Es precisamente esta ultima circunstancia la que nos proponemos explorar en las páginas que siguen.2004C1Yes Publisher: Madrid, Spain Arco Libros S.L. Format: 20 Other identifier: Language: eng Source: Oralia Vol. 7 (2004), pp. 173-193 Refereed
2006-11-15
The utility for the operation of Petroleos Mexicanos is the highest world-wide of the oil industry, the official propaganda that we listen every day informs us of a weak company without future, of a company that only associated will be able to come out ahead and this is not so, the present government has received surplus in over excess of the budgeted by more than 500 billion pesos (47,600 million dollars), this money in excess has been thrown to the garbage, because it has not solved any problem for the Mexican nation, in a simple manner, the number of poor people has increased, going from 17.85 million to 19.95, and the total national debt has been increased 42%. We must demand the Secretario de Hacienda Francisco Gil Diaz, to explain to us what has he done with that money. Next, in picture 1 we can appreciate these circumstances in a consistent analysis of 4 years that go from 2002 to 2005. [Spanish] La utilidad de operacion de Petroleos Mexicanos es la mas alta de la industria petrolera mundial, la propaganda oficial que escuchamos todos los dias nos informa de una empresa debil y sin futuro, de una empresa que solamente asociada podra salir adelante y esto no es asi, el gobierno actual a recibido excedentes por encima de lo presupuestado por mas de 500 mil millones de pesos (47,600 millones de dolares), este dinero excedente ha sido tirado a la basura, pues no ha resuelto ningun problema para la nacion mexicana, siendo simplista el numero de pobres ha incrementado, paso de 17.85 millones a 19.95 millones de pobres, y la deuda total nacional se ha incrementado 42%. Tenemos que exigirle al Secretario de Hacienda Francisco Gil Diaz, el tendra que explicarnos que ha hecho con ese dinero, a continuacion en el cuadro 1 podemos apreciar estas circunstancias en un analisis consistente de 4 anos que van de 2002 a 2005.
1992-12-31
This paper analyses the characteristics of the expert system Seilum and its first validation after being employed to compare the energy audit of the illumination installations carried out at the Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM)`s Acatlan Unit. In accordance with these results, the perspectives of its generalized application in the balance of the units is proposed, as well as in the small and medium size Mexican industry. [Espanol] En este trabajo se discuten las caracteristicas del sistema experto Seilum y su primera validacion luego de haber sido empleado para comparar la auditoria energetica de las instalaciones de iluminacion llevada a cabo en la unidad de acatlan de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM). De acuerdo a estos resultados se plantean las perspectivas de su empleo generalizado en las demas unidades, asi como en la pequena y mediana industria mexicana.
1996-01-01
The purpose of this project is to study an option to reduce technology dependence by taking advantage of the technology based companies generated by the organisms called 'Companies Incubators'. The first point given, is an introduction about incubation applied to national companies and the experiences had about them. There are also suggested some indicators which can be used to develop the incubator tasks. Once it has been defined the topic about incubation in the country, it is provided information about the items determining the company performance within an incubator. In order to do this, it is shown the way the Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares can provide not only its facilities but also qualified personnel working for them. Thus it is given a scheme along with a brief organization description and key personnel for the incubator, stating the functions and ...
1986-01-01
Sonar - an automated service for selective dissemination of information (SDI) - developed by the Centro de Informacoes Nucleares (CIN) of the Comissao Nacional de Energia Nuclear (CNEN) is described. Emphasis is given to the multibase feature of the system based on the parametric interface between the system and an external data base reading subroutine. (Author)
2006-07-01
The present work analyses the european and american experiences in the re utilization of water in refineries and to point out perspectives for the regulation of water re utilization in Brazil, by using the present management instruments of the hydraulic resources.
1990-01-01
It is proposed a national system to safeguard, supervise and inspect nuclear facilities in Brazil, apart from international safeguards. It discusses also the military nuclear activities and the uranium enrichment plants. The system should be controlled by Brazilian CNEN. (A.C.A.S.)
1997-12-31
This report presents the preliminary project of the injection and laser light block system for the Thomson (ET) scattering diagnostic to be implanted at the ETE spheric tokamak of the Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE/LAP). Also, a scanning system for the optics of scattered light 4 refs., 26 figs.
Boletín del Instituto Nacional del Cáncer - 07-20-2010
El grupo fue convocado el ao pasado por el Colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM) para que elaborara directrices sobre el ejercicio y la actividad fsica en pacientes que estn en tratamiento activo contra el cncer o que ya lo han terminado.
1986-12-31
The Brazilian PROALCOOL - Programa Nacional do Alcool has been a successful program until now. But the high investment and low prices can make difficulty its continuity. Small distilleries that have reached high performance can be a technically and economically option for the program. The work describe the production system in a small distillery and presents its costs.
1999-07-01
In this paper present work, the design of a cogeneration system was made, taking advantage of the waste thermal flows in a cement manufacturing industry. The costs by concept of energy sources in the cement industry represent between 30 and 60% of the production costs, reason why any diminution in its consumption, will be reflected considerably in the productivity of the company. In order to determine the available capacity of waste energy and to establish the dimension of the cogeneration system it was decided to initially conduct balances of matter and energy of a cement production train. For the evaluation and numerical simulation a case study of a national plant was taken. The analysis takes only into account the rotary kiln, the pre roaster, the gas cooler or conditioner, the cooler of clinker and the separators or dust recuperators. In this study the electrical mills nor the systems that operate all over the plant have been taken in consideration. The results show that in general a high potential of co-generation exists since in some cases the heat losses can reach up to a 50% of the calorific energy input. The capacity of electrical generation by means of a steam turbine when taking advantage of a fraction (in the order of 60%) the residual heat, can be between 200 and 300 watts per kilogram of clinker produced. In conclusion, when recovering by means of appropriate heat exchangers for each one of the mentioned equipment the wasted energy and a network of heat interchange optimized by means of modern technologies an important part of the electrical energy that a cement mill uses can be generated. The method used has been very attractive and with the possibility of applying it to any cement mill and thus evaluate the potentials of energy co-generation. [Spanish] En el presente trabajo, se realizo el diseno de un sistema de cogeneracion aprovechando las corrientes termicas de desecho en una industria de fabricacion de cemento. Los costos por concepto de energeticos en la industria cementera representan entre el 30 y 60% de los costos de produccion, por lo que cualquier disminucion en su consumo, repercutira considerablemente en la productividad de la empresa. Para determinar la capacidad disponible de energia de desecho y establecer la dimension del sistema de cogeneracion se procedio primeramente a realizar los balances de materia y energia de un tren de produccion de cemento. Para la evaluacion y simulacion numerica se tomo un caso de estudio de una planta nacional. El analisis toma unicamente en cuenta el horno rotatorio, el precalcinador, el enfriador de gases o acondicionador, el enfriador del clinker y los separadores o recuperadores de polvo. En este estudio no se han considerado los molinos ni los sistemas electricos que operan en toda la planta. Los resultados muestran que existe en general un elevado potencial de cogeneracion pues en algunos casos las perdidas de calor pueden alcanzar hasta un 50% de la energia calorifica de entrada. La capacidad de generacion electrica mediante turbina de vapor al aprovechar una fraccion (del orden del 60%) del calor residual, puede ser entre 200 y 300 wats por kg. de clinker producido. En conclusion, al recuperar mediante intercambiadores de calor apropiados para cada uno de los equipos que se mencionaron la energia desperdiciada y una red de intercambio de calor optimizada mediante tecnicas modernas se puede generar una parte importante de la energia electrica que usa una planta cementera. El metodo empleado ha resultado muy atractivo y con la posibilidad de aplicarlo a cualquier planta cementera y asi evaluar los potenciales de cogeneracion de energia.
2003-07-01
A simple proposal is presented in these lines that, in being implemented, would allow the following benefits: to generate hundreds of thousands of permanent work positions, to drastically diminish the emission of polluting agents to the atmosphere, to fortify the industry and to cause the national technological and scientific development, to avoid the deforestation and to revert the diffraction's of a great part of the territory of the country, to lighten the great problem of imminent shortage of water provision, to cause the root of the people to the field, discouraging the emigration towards other countries, the preservation of our valuable petroliferous resources, to reduce the natural gas and LP gas imports, and in short, to obtain a radical improvement of the economic and social situation of the country. The proposal, that at first sight can seem preposterous, but that it is perfectly viable, as much technical as economically, is the following one: to base the national power system in the renewable sources of energy (RSE), that in Mexico are very abundant, initiating immediately the transit, of the present system based on the burning of fossil fuels, such as the hydrocarbons and the mineral coal - that is absolutely untenable towards this new proposed system, sustainable and clean, in a period of about twenty years, so that many of us which are already advanced in years, reach to see it and to enjoy it. [Spanish] Se presenta en estas lineas una sencilla propuesta que, de implementarse, permitiria los siguientes beneficios: generar cientos de miles de puestos permanentes de trabajo, disminuir drasticamente la emision de contaminantes al ambiente, fortalecer a la industria y propiciar el desarrollo tecnologico y cientifico nacional, evitar la deforestacion y revertir la desertificacion de gran parte del territorio del pais, aligerar el gran problema del inminente desabasto en el suministro de agua, propiciar el arraigo de la gente del campo desalentando la emigracion hacia otros paises, la preservacion de nuestros valiosos recursos petroliferos, reducir las importaciones de gas natural y LP , y en fin, lograr una radical mejora de la situacion economica y social del pais. La propuesta, que a primera vista puede parecer descabellada, pero que es perfectamente viable, tanto tecnica como economicamente, es la siguiente: basar el sistema energetico nacional en las fuentes renovables de energia (FRE), que en Mexico son muy abundantes, iniciando de inmediato el transito, del actual sistema basado en la quema de combustibles fosiles, como los hidrocarburos y el carbon mineral -que es del todo insostenible- hacia este nuevo sistema propuesto, sustentable y limpio, en un periodo de unos veinte anos, para que muchos de los que somos ya de edad avanzada, alcancemos a verlo y disfrutarlo.
1996-12-31
This paper presents an overview of the efforts that have been made in our Mexico in the area of Alternative and Renewable Sources of Energy, effort performed by different institutions, government agencies and private companies along the last 25 years. Older periods are not contemplated, although significant advances have existed, specifically in the area of small micro-hydraulic power plants, since the end of the past century and in solar collectors, more than 60 years ago, as the most relevant advances have been contemplated in these last two decades. The entire world energy demand is analyzed, making emphasis in our country, the efforts on the installed geothermal power plants, the flat collectors for domestic use, the solar power plants installed by some government agencies are also mentioned, as well as the strong growth in the photo-voltaic field at worldwide level as well as at domestic level (a graph is presented of the multiple applications of the photo-voltaic conversion of the solar energy at world level of which some of these are already operational in our country), including the hybrid systems (wind power photo-voltaic Diesel, the pilot biogas plants, the solar ponds efforts and the recently inaugurated wind-power plant of 1.575 MW installed at La Venta, in the Oaxaca State. [Espanol] El presente articulo, presenta una revision de los esfuerzos que se han desarrollado en nuestro Mexico, en el campo de las Fuentes Alternas y Renovables de Energia, esfuerzos realizados por diferentes instituciones, dependencias y companias a lo largo de los ultimos 25 anos. No se contemplan periodos mas antiguos, aunque han existido adelantos significativos, especificamente, en el campo de pequenas centrales microhidraulicas desde fines del siglo, y de colectores solares desde hace mas de 60 anos, ya que los mas relevantes se contemplan en estas ultimas dos decadas de recopilacion. Se analiza la demanda de energia mundial, haciendo enfasis a nuestro pais, se mencionan los esfuerzos de las plantas geotermicas instaladas, los colectores planos para uso domestico y las plantas solares instaladas por algunas dependencias; tambien el fuerte crecimiento del campo fotovoltaico, tanto a nivel mundial como nacional (se presenta un cuadro de las multiples aplicaciones de la conversion fotovoltaica de la energia solar a nivel mundial, de las cuales algunas de estas ya estan siendo operativas en nuestro pais), incluyendo los sistemas hibridos (viento-fotovoltaico-diesel), las plantas pilotos de biogas, los esfuerzos en estanques solares y la recientemente inaugurada planta eolica de 1.575 Megawatt instalada en La Venta, Edo. de Oaxaca.
2000-07-01
Among the different renewable energy technologies, wind provides better possibilities in regions in which this resource is available. The advantages of wind, as well as solar energy technologies are less or none fuel costs and less environmental impacts. According to the current available technology development, the use of hybrid systems of photovoltaic and wind energy presents large opportunities to cover the energy needs of isolated areas, specially in facilities that don't have connection to the national transmission grid. This study presents the different environmental impacts that hybrid systems have (incorporing the landscape impacts as well as socioeconomical impacts) for the electricity generation in Cuba. We conclude that these systems allow an important power generation in Cuba, and that they have neglected impacts to the environment. The use hybrid systems in Cuba are particularly important in ecotourism facilities and other small industries. [Spanish] Dentro de las posibilidades energeticas y medioambientales de los distintos tipos de energias renovables; la eolica por su caracter limpio e inagotable, permite un gran desarrollo en aquellas areas que cuentan con el potencial necesario para su aplicacion. De forma similar la energia solar presenta ventajas importantes, ambos son recursos gratuitos, no contaminantes y disponibles en muchas localidades. Segun las tecnologias actualmente disponibles, la utilizacion de sistemas hibridos de energia solar fotovoltaica y eolica presenta mayor interes hoy en dia para cubrir consumos aislados, en instalaciones alejadas de la red nacional de electrificacion. Este trabajo plantea un estudio, de la afectacion que sobre el medio ambiente, tanto en el aspecto visual como socioeconomico, tienen las fuentes energeticas renovables, y especificamente los sistemas hibridos eolico- fotovoltaicos para la generacion de electricidad en Cuba, a partir de conocer los recursos eolico y solar disponible en el lugar del emplazamiento, ya que en Cuba existen una serie de regiones donde hay un potencial eolico que puede ser aprovechado energeticamente, y por otro lado la radiacion solar es un recursos potencialmente energetico siendo practicamente constante en todo el ano. Estos sistemas permiten la obtencion de energia sin lograr contaminar el medio ambiente, utilizando recursos naturales renovables y por eso son una variante factible de utilizar en el turismo ecologico y en otras industrias en Cuba, por ello en el trabajo se plasman las ultimas aplicaciones de la energia renovable en nuestro pais, presentando gran actualidad cientifica.
The solar energy photovoltaic one option to the Cuban rural electrification
1995-12-31
This paper analyzes the work done in Cuba over the last years in the field of photovoltaic, from its R and D and Industrial capacities to the Rural Electrification Program. Based on this work a Development Program for the PV industry is proposed, which is defected towards the integration of all necessary factors that will ensure a sustainable Rural Electrification Program. This program is divided in 5 main stages: 1. Import of solar cells and other elements for the assembly in Cuba of modules and diverse system components (1995-2005). 2. Production of solar cells from imported wafers (1997-2005). 3. Production of monocrystalline silicon wafers from imported plycrystalline silicon (1998-2005). 4. Production of polycrystalline silicon from Cuban silica sand (2000-2005). 5. Development and introduction of new technologies for the production of solar cells (2000-2005). The combination of the PV Development program and the Rural Electrification program will guarantee the supply of electricity to 100% of the Cuban population, and at same time accelerate the technological, industrial and research infrastructure on which a large scale national PV industry would be supported. The implementation of such a program would also make cost on the National Electrical Grid (NEG), avoiding the need for new generation facilities based on fossil fuels. [Espanol] Este articulo analiza el trabajo hecho en Cuba durante los ultimos anos en el campo de los fotovoltaicos, desde su Investigacion y Desarrollo y capacidades Industriales, hasta el Programa de Electrificacion Rural. Basado en este trabajo se propone un Programa de Desarrollo para la industria de PV que esta dirigido hacia la integracion de todos los factores necesarios que aseguraran un Programa de Electrificacion sostenido. Este programa esta dividido en 5 principales etapas: 1. Importacion de celdas solares y otros elementos para el ensamblado en Cuba de modulos y diversos componentes del sistema (1995-2005); 2. Produccion de celdas solares a partir de oblea importada (1997-2005); 3. Produccion de obleas de silicon monocristalino a partir de silicon policristalino (1998-2005); 4. Produccion de silicon policristalino a partir de arena silicea cubana (2000-2005); 5. Desarrollo e introduccion de nuevas tecnologias para la produccion de celdas solares (2000-2005). La combinacion del Programa de Desarrollo Fotovoltaico y el Programa de Electrificacion Rural asegurara el suministro de electricidad al 100% de la poblacion cubana y al mismo tiempo acelerara la infraestructura tecnologica, industrial y de investigacion sobre la cual una industria fotovoltaica de gran escala se apoyara. La puesta en practica de tal programa hara impacto en la Red Electrica Nacional (REN), evitando la necesidad de nuevas instalaciones de generacion basadas en combustibles fosiles.
Hoja informativa sobre el acuerdo entre el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) y TRICARE (programa de seguro médico del Departamento de Defensa) que permite al personal del servicio militar, a sus pensionados y familiares participar en estudios clínicos patrocinados por el NCI.
El Instituto Nacional del Cáncer publica nuevo atlas de mortalidad por cáncer
El Instituto Nacional del Cáncer (NCI, por sus siglas en inglés) ha publicado un nuevo atlas, el Atlas de Mortalidad por Cáncer en los Estados Unidos, 1950-94, que muestra los patrones geográficos de las tasas de mortalidad por cáncer durante más de cuatro décadas, en más de 3.000 condados a lo largo del país.
2004-06-15
In this work the experimental methodology developed to carry out tests of the electrical energy of refrigerators consumption as norm NOM-015-ENER-2002 is described. The tests were made in the Laboratory of Controlled Environment of the Iztapalapa Unit of the Universidad Autonoma Metropolitana to a sample of old domestic refrigerators in operation. The results found show that the consumption of electrical energy of refrigerators of more than 10 years of age can be higher than 60% of what a modern refrigerator of high efficiency would consume, or 30% higher if the refrigerator was made between 1997 and 2002. With these results it is sustained, in a more complete way, the evaluation of the saving potential of the national electrical energy by the substitution of old domestic refrigerators by modern, as reported in a previous work. [Spanish] En este trabajo se describe la metodologia experimental desarrollada para efectuar pruebas del consumo de energia electrica a refrigeradores conforme la norma NOM-015-ENER-2002. Las pruebas se realizaron en el Laboratorio de Ambiente Controlado de la Unidad Iztapalapa de la Universidad Autonoma Metropolitana a una muestra de refrigeradores domesticos antiguos en operacion. Los resultados encontrados muestran que el consumo de energia electrica de refrigeradores de mas de 10 anos de antigedad puede superior al 60% de lo que consumiria un refrigerador moderno de alta eficiencia, o superior en un 30% si el refrigerador fue fabricado entre 1997 y 2002. Con estos resultados se sustenta de manera mas completa la evaluacion del potencial de ahorro de energia electrica nacional por substitucion de refrigeradores domesticos antiguos por modernos reportado en un trabajo anterior.
Deep Space 2 VERSION EN ESPANOL
La finalidad primaria de Deep Space 2 era probar nuevas tecnologias para usar ... los instrumentos de a bordo y los sistemas de operacion. ... Sus microsensores y dispositivos miniaturizados haran posibles nuevas tecnicas de medicion. ...
Website Policies and Important Links Comments
 |
 |
 |
WorldWideScience.org is maintained by the
U.S. Department of Energy's
Office of Scientific and Technical Information as the Operating Agent
for the WorldWideScience Alliance.