WorldWideScience
 
 
1

USO DE COMPLEJOS INMUNES PARA CONFERIR PROTECCION EN TRICHINELLOSIS  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available RESUMEN El presente trabajo se llevó a cabo en modelo experimental murino se utilizaron 60 ratones Balb/c de 3 meses de edad, los cuales fueron inmunizados con bandas de precipitación obtenidas de complejos inmunes formados por la interacción de antígeno-anticuerpo de triquina, las cuales fueron eluidas con Buffer de barbital pH 8.6, el esquema de inmunización fue aplicar 10mg de proteína cada 7 días por 4 ocasiones vía subcutánea, a la cuarta semana fueron retados con aproximadamente 100 larvas infectantes (LI de T. spiralis por vía oral y se sacrificaron a la cuarta semana post-infección, se obtuvo suero pre-inmunización, de la cuarta semana post-inmunización y de la cuarta semana post-inoculación con LI de T. spiralis, para determinar la presencia de anticuerpos se realizó Dot-Elisa y Western Blot (WB. El tejido muscular obtenido del sacrificio de los animales experimentales y control se analizó por microscopio óptico. Por Dot-Elisa a la cuarta semana de post-inmunización de los 60 ratones, 50 resultaron positivos hasta títulos de 1:1020, y el grupo control de 10 ratones fue negativo. Por WB a la cuarta semana post-inmunización todos los animales inmunizados presentaron una banda de 45 kDa y el grupo control fue negativo, en los sueros post-inoculación de la semana de sacrificio todos los animales presentaron bandas en un promedio de 7 y predominio en la de 45 kDa, la carne de los inmunizados tuvo menor número de LI que el grupo control. En conclusión la inmunización con complejos inmunes de T. spiralis despertó una respuesta inmune humoral y probablemente un efecto protector al impedir el implante de las Larvas Infectantes (LI de T. spiralis.IMMUNE COMPLEXES IN TRICHINELLOSIS PROTECTION The animals were immunized with immune complexes formed in vitro in agar gels. The immunoprecipitates obtained from the reaction between soluble antigens from Trichinella spiralis and serum from infected animals, were eluted and used for immunization of animals. Mice were bleed weekly, they after seven weeks were challanged with infective larvae from T. spiralis. Antibody production against T. spiralis was detected by Western blot and the protection induced by immunization was evaluated by histology, counting the number and the integrity of muscular larvae. After five week's immunization anti-trichinella antibodies were detected by dot-ELISA and Western blot. Antigenic bands with different molecular weights were recognized by sera from most animals; being the prominent band at 45 kDa. Mice with antibodies against 45 kDa protein and challanged with T. spiralis had less number of muscular larvae than the non-immunized controls. In addition, immunized animals exhibited a strong reaction against Trichinella and muscular larvae were almost destroyed.

JESUS MUÑOZ

1998-07-01

2

USO DE COMPLEJOS INMUNES PARA CONFERIR PROTECCION EN TRICHINELLOSIS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish RESUMEN El presente trabajo se llevó a cabo en modelo experimental murino se utilizaron 60 ratones Balb/c de 3 meses de edad, los cuales fueron inmunizados con bandas de precipitación obtenidas de complejos inmunes formados por la interacción de antígeno-anticuerpo de triquina, las cuales fueron el [...] uidas con Buffer de barbital pH 8.6, el esquema de inmunización fue aplicar 10mg de proteína cada 7 días por 4 ocasiones vía subcutánea, a la cuarta semana fueron retados con aproximadamente 100 larvas infectantes (LI) de T. spiralis por vía oral y se sacrificaron a la cuarta semana post-infección, se obtuvo suero pre-inmunización, de la cuarta semana post-inmunización y de la cuarta semana post-inoculación con LI de T. spiralis, para determinar la presencia de anticuerpos se realizó Dot-Elisa y Western Blot (WB). El tejido muscular obtenido del sacrificio de los animales experimentales y control se analizó por microscopio óptico. Por Dot-Elisa a la cuarta semana de post-inmunización de los 60 ratones, 50 resultaron positivos hasta títulos de 1:1020, y el grupo control de 10 ratones fue negativo. Por WB a la cuarta semana post-inmunización todos los animales inmunizados presentaron una banda de 45 kDa y el grupo control fue negativo, en los sueros post-inoculación de la semana de sacrificio todos los animales presentaron bandas en un promedio de 7 y predominio en la de 45 kDa, la carne de los inmunizados tuvo menor número de LI que el grupo control. En conclusión la inmunización con complejos inmunes de T. spiralis despertó una respuesta inmune humoral y probablemente un efecto protector al impedir el implante de las Larvas Infectantes (LI) de T. spiralis. Abstract in english IMMUNE COMPLEXES IN TRICHINELLOSIS PROTECTION The animals were immunized with immune complexes formed in vitro in agar gels. The immunoprecipitates obtained from the reaction between soluble antigens from Trichinella spiralis and serum from infected animals, were eluted and used for immunization of [...] animals. Mice were bleed weekly, they after seven weeks were challanged with infective larvae from T. spiralis. Antibody production against T. spiralis was detected by Western blot and the protection induced by immunization was evaluated by histology, counting the number and the integrity of muscular larvae. After five week's immunization anti-trichinella antibodies were detected by dot-ELISA and Western blot. Antigenic bands with different molecular weights were recognized by sera from most animals; being the prominent band at 45 kDa. Mice with antibodies against 45 kDa protein and challanged with T. spiralis had less number of muscular larvae than the non-immunized controls. In addition, immunized animals exhibited a strong reaction against Trichinella and muscular larvae were almost destroyed.

JESUS, MUÑOZ; C R, MUÑOZ; T E, DEL LLANO; L P, RAMOS DE; C G, FLORES; F E, ALVARADO; M A, MORENO.

1998-07-01

3

Actions in the electrical sector to propitiate the environmental protection; Acciones en el sector electrico para propiciar la proteccion ambiental  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The saving of electrical energy is one of the most efficient means to propitiate the environmental protection in the surroundings of the facilities used in the production of electrical energy. The emission of polluting agents associated with the electric power generation is analyzed, among them, CO{sub 2}, SO{sub 2} and NO{sub 2}, along with the particulate emission of ash or soot. In addition, an analysis is made of the contribution of the electrical energy saving to the environmental protection and the actions that the Comision Federal de Electricidad of Mexico will undertake on the electric energy saving for the 1995 to the 2000 period. [Spanish] El ahorro de energia electrica es uno de los medios mas eficientes para propiciar la proteccion ambiental en el entorno de las instalaciones usadas en la produccion de energia electrica. Se analiza la emision de contaminantes asociados con la generacion electrica, entre ellos, el CO{sub 2}, el SO{sub 2} y NO{sub 2}, junto con la emision de particulas de ceniza o de hollin. Ademas se analiza la contribucion del ahorro de energia electrica a la proteccion ambiental y las acciones que emprendera la Comision Federal de Electricidad de Mexico sobre ahorro de energia electrica para el periodo 1995 al 2000.

Trevino Gaspari, Mateo [Fideicomiso de Ahorro de Energia (FIDE) (Mexico)

1997-07-01

4

Diseño de un índice para la medicion del desarrollo humano  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El presente trabajo propone el diseño de un indicador como alternativa al Indice de Desarrollo Humano (IDH elaborado por la ONU y base de sus Informes de Desarrollo Humano. Al intervenir en este nuevo indicador más información estadística que guarda relación con dicho desarrollo, es de esperar que permita mejorar la clasificación de países según su desarrollo humano. Adicionalmente, la selección de la información estadística que alimenta al índice pone de relieve la importancia de contar con suficientes estadísticas de calidad para todos los países del mundo, elaboradas con iguales criterios y definiciones que aseguren su comparabilidad.

ERNESTO JES\\u00DAS VERES FERRER

2006-01-01

5

Desarrollo de un sistema automatizado para mediciones de espectroscopía óptica  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 El presen   Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1:*{behavior:url(#ieooui } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} El presente artículo resume la labor investigativa que permitió la automatización de un sistema de medición de espectroscopía óptica. El trabajo se desarrolló en el Instituto de Ciencia y Tecnología de los Materiales, IMRE, de la Universidad de La Habana. Se describe la adaptación efectuada al monocromador LOMO MDR-4 que permitió recuperar la capacidad de trabajo automático de su sistema de posicionamiento. Se aborda el desarrollo del circuito de alimentación que hizo posible el control de dicho monocromador mediante una PC a través de la tarjeta de adquisición de datos NI-USB6008. Aparece reflejada la implementación del instrumento virtual, desarrollado en Labview 7.1, que garantiza el sincronismo de todos los componentes del sistema de medición y la interacción del usuario con dicho sistema desde la PC. Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 El presen  

Esperanza Purón Sopeña

2011-03-01

6

Una Medicion de la Pobreza: Un Enfoque Complementario para el Caso Colombiano  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available

Sinisterra Paz, Guillermo A. " Una Medicion de la Pobreza: Un Enfoque Complementario para el Caso Colombiano" , Cuadernos de Economia, V. XXII , n. 38, Bogotá, 2003, paginas 127 - 150.

En la literatura sobre la pobreza es cada vez mas aceptada la perspectiva sociologica de privaciones relativas, entendida como los los sentimientos de frustacion que tienen las personas al interior de la sociedad, al no tener acceso a las oportunidades que si son viables para otros. A partir de esto se han estructurado varios modelos que buscan medir dicha definicion de pobreza desde el punto de vista de la teoria economica. Se busca dar una vision complementaria a la forma de calcular la pobreza en Colombia, ultilizando el concepto de privaciones relativas, que es mucho mas rico en informacion que los conceptos normalmente utilizados, esto permite diagnosticar mejor quienes son pobres y quienes no lo son. Ademas, son aproximacimaciones que han sido tomadas por lo general en los paises desarrollados. Se utilizo una aproximacion econometrica a la definicion de la pobreza basada en tecnicas de analisis de secciones  transversales.

Sinisterra Paz Gullermo A.

2003-08-01

7

MODELO ESTRATEGICO DE ORGANIZACIÓN SOCIAL-LABORAL PARA JOVENES EGRESADOS DE LOS INSTITUTOS DE PROTECCION  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este artículo muestra los resultados de la investigación realizada para identificar los intereses, motivaciones, necesidades de capacitación de los jóvenes egresados, personal administrativo y de apoyo, las relaciones existentes entre ellos y el tipo de recursos físicos, financieros y humanos de los Hogares de protección , para lograr una organización estratégica que brinde bienestar a dicha población.

MARTHA CECILIA USME

2008-01-01

8

MODELO ESTRATEGICO DE ORGANIZACIÓN SOCIAL-LABORAL PARA JOVENES EGRESADOS DE LOS INSTITUTOS DE PROTECCION  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Este artículo muestra los resultados de la investigación realizada para identificar los intereses, motivaciones, necesidades de capacitación de los jóvenes egresados, personal administrativo y de apoyo, las relaciones existentes entre ellos y el tipo de recursos físicos, financieros y humanos de los Hogares de protección , para lograr una organización estratégica que brinde bienestar a dicha población.

Colombia Aguirre, V.; SILVANA ANGEL CASTILLO; MARTHA CECILIA USME

2008-01-01

9

Herramienta educativa para la formación de ingenieros en protecciones eléctricas: relevador de distancia / Educational Software Tool for Protection System Engineers: Distance Relay  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish En este artículo se presenta una herramienta computacional gráfica para apoyar la formación de ingenieros en protecciones eléctricas. Los fundamentos teóricos para el diseño de características de operación de relevadores de distancia, así como las rutinas de programación de un relevador de distancia [...] son presentados. La herramienta desarrollada permite la evaluación de las etapas de diseño de relevadores y el análisis de la operación ante eventos reales o simulados. Se presentan algunos casos de ejemplo para ilustrar las actividades didácticas que son posibles de realizar con la herramienta presentada. Abstract in english In this article, a graphical software tool is presented; this tool is based on the education of protection system engineers. The theoretical fundaments used for the design of operation characteristics of distance relays and their algorithms are presented. The software allows the evaluation and analy [...] sis of real time events or simulated ones of every stage of design of the distance relay. Some example cases are presented to illustrate the activities that could be done with the graphical software tool developed.

L.A., Trujillo-Guajardo; A., Conde-Enríquez.

10

Educational software tool for protection system engineers: distance relay; Herramienta educativa para la formacion de ingenieros en protecciones electricas: relevador de distancia  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this article, a graphical software tool is presented; this tool is based on the education of protection system engineers. The theoretical fundaments used for the design of operation characteristics of distance relays and their algorithms are presented. The software allows the evaluation and analysis of real time events or simulated ones of every stage of design of the distance relay. Some example cases are presented to illustrate the activities that could be done with the graphical software tool developed. [Spanish] En este articulo se presenta una herramienta computacional grafica para apoyar la formacion de ingenieros en protecciones electricas. Los fundamentos teoricos para el diseno de caracteristicas de operacion de relevadores de distancia, asi como las rutinas de programacion de un relevador de distancia son presentados. La herramienta desarrollada permite la evaluacion de las etapas de diseno de relevadores y el analisis de la operacion ante eventos reales o simulados. Se presentan algunos casos de ejemplo para ilustrar las actividades didacticas que son posibles de realizar con la herramienta presentada.

Trujillo-Guajardo, L.A.; Conde-Enriquez, A. [Universidad Autonoma de Nuevo Leon, Nuevo Leon (Mexico)]. E-mail: luistrujillo84@gmail.com; con_de@yahoo.com

2012-04-15

11

Measurement and control techniques for electric equipment development; Tecnicas de medicion y control para el desarrollo de equipos electricos  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In broad outlines the measuring and control techniques that are used in the electric equipment development in the short circuit laboratories, are described. In this article the utilization criteria of the traditional and modern (analogical and digital) instruments are described as well as the tendency towards the system`s integration for the automation of the measurement and control processes. Also, mention is made of the systems currently being developed at the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) to be applied at the Short Circuit Laboratories of Comision Federal de Electricidad (CFE) and of the IIE. [Espanol] Se describen a grandes rasgos las tecnicas de medicion y control que se emplean para el desarrollo de equipos electricos en los laboratorios de corto circuito. En este articulo se describen los criterios de utilizacion de los instrumentos tradicionales y modernos (analogicos y digitales), asi como la tendencia hacia la integracion de sistemas para la automatizacion de los procesos de medicion y control. Tambien se mencionan los sistemas que actualmente se desarrollan en el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) para aplicarlos en los Laboratorios de Corto Circuito de la Comision Federal de Electricidad (CFE) y del Instituto.

Ruiz Neblina, Joaquin [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca (Mexico)

1987-12-31

12

Novel measurement-based indoor cellular radio system design / Metodología para el diseño de sistemas de radio celulares usando mediciones en ambientes interiores  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish Una metodología escalable y basada en mediciones de radio, ha sido creada para el diseño, la planeación y la optimización de sistemas de radio celulares para interiores. El desarrollo de esta metodología basada en mediciones de radio fue elaborada teniendo en mente que se requieren mediciones para v [...] alidar la cobertura de señal en un edificio. Por lo tanto, el concepto de utilizar medicinas cuidadosamente calibradas para el diseño y la optimización de un sistema celular es posible, ya que estas mediciones pueden ser obtenidas fácilmente antes de realizar el despliegue del sistema, siempre y cuando existan recomendaciones y guías para llevar a cabo las mismas. Esto es aplicable a sistemas de segunda generación 2G y tercera generación 3G por igual, siendo la administración de interferencia para este último la que hace este requerimiento, aún más crítico, cuando se planea una red en interiores. Este artículo presenta a detalle esta metodología, seguido de ejemplos de su uso en escenarios reales. Abstract in english A scaleable, measurement-based radio methodology has been created to use for the design, planing and optimisation of in door cellular radio systems. The development of this measurement-based methodology was performed having in mind that measurements are of ten required to valiate radio coverage in a [...] building. Therefore, the concept of using care fully calibrated measurements to design and optimise a system is feasible since these measurements can easily be obtained prior to system deployment if appropriate guidelines and recommendations are elaborated for conducting these measurements. This is applicable for 2G and 3G systems alike, and interference management for the latter makes this requirement even more critical when planning an in door network. This paper presents in de tail this methodology, followed by examples of its use in real scenarios.

A, Aragón-Zavala.

13

Advance of the National Program of Radiological Protection and Safety for medical diagnostic with X-rays; Avance del Programa Nacional de Proteccion y Seguridad Radiologica para diagnostico medico con rayos X  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The National Program of Radiological Protection and Safety for medical diagnostic with X-ray (Programa Nacional de Proteccion y Seguridad Radiologica para diagnostico medico con rayos X) was initiated in the General Direction of Environmental Health (Direccion General de Salud Ambiental) in 1995. Task coordinated with different dependences of the Public Sector in collaboration between the Secretary of Health (Secretaria de Salud), the National Commission of Nuclear Safety and Safeguards (Comision Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias) and, the National Institute of Nuclear Research (Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares). The surveillance to the fulfilment of the standardization in matter of Radiological Protection and Safety in the medical diagnostic with X-rays has been obtained for an important advance in the Public sector and it has been arousing interest in the Private sector. (Author)

Verdejo S, M. [Direccion de Riesgos Radiologicos, Direccion General de Salud Ambiental (Mexico)

1999-07-01

14

Electric protections based in microprocessors in power plants; Protecciones electricas basadas en microprocesadores en centrales generadoras  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This article is centered around the substitution of the conventional electric protections of a power plant in connection type unit for protections based in microprocessors. A general model of conventional protection of a power plant is described and the number of analogic and digital signals that intervene in that model are quantified. A model is setup for power plant protection with microprocessors, analyzing each one of the modules that would form it. Finally, the algorithms to carry on such protection are presented. [Espanol] Este articulo se centra en torno a la sustitucion de las protecciones electricas convencionales de una central generadora en conexion tipo unidad por protecciones basadas en microprocesadores. Se describe el modelo general de proteccion convencional de una central generadora y se cuantifica el numero de senales analogicas y digitales que interviene en dicho modelo. Se propone un modelo para proteccion de centrales generadoras mediante microprocesadores, analizandose cada uno de los modulos que lo conformarian. Finalmente, se presentan los algoritmos para realizar dicha proteccion.

Libreros, Domitilo; Castanon Jimenez, Jose Ismael [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca (Mexico)

1987-12-31

15

A microwave technique for electrical conductivity measurements in semiconductors; Un procedimiento en frecuencia de microondas para la medicion de la conductividad electrica en semiconductores  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the present paper a theoretical approach is given together with the description of the experimental technique for electrical conductivity measurements of semiconductors in frequency range of 10 GHz, corresponding to a wavelength of {lambda}= 3 cm. It is shown, that the sample conductivity, measured without the need of electrical contacts, Is practically identical with results obtained by direct current methods. The potential use of the method for dielectric measurements in samples of general shape is included in the discussion. Given that the local electrical field is known only in bodies of ellipsoidal shape, one has to apply approximation methods for sample shapes of practical relevance (cylinders, cubes, disks). Finally, the measuring range and corresponding errors are explained on the base of measurements realized with silicon samples. [Spanish] En el presente trabajo se desarrolla la teoria junto con la descripcion del arreglo experimental para la medicion de la conductividad electrica en muestras semiconductoras, utilizando un campo de microondas de {lambda}= 3 cm, correspondiente a una frecuencia n de 10 GHz. Se demuestra que la conductividad electrica medida sin la necesidad de contactos electricos es practicamente identica con resultados obtenidos por el metodo comun utilizando corriente directa (d.c.). Se incorpora en la discusion ademas el potencial del metodo para el estudio de propiedades dielectricas en muestras de geometria general. Dado que solamente en cuerpos con geometria elipsoidal se conoce bien el campo electrico local, y con esto el momento bipolar inducido, para muestras de geometrias mas practicas (cilindros, cubos, discos) se acude a metodos de aproximacion. Finalmente, se discute el rango de mediciones y errores, y se presentan mediciones concretas, utilizando muestras de silicio.

Ramirez, A; Zehe, A [Benemerita Universidad Autonoma de Puebla, Puebla (Mexico); Starostenko, O [Universidad de las Americas, Puebla, (Mexico); Perez, L [Benemerita Universidad Autonoma de Puebla, Puebla (Mexico)

2003-01-15

16

Biometry of Hard Palate on Digital Photographs: A Methodology for Quantitative Measurements Biometría del Paladar Duro en Fotografías Digitales: Una Metodología para Mediciones Cuantitativas  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The objective of this paper is to establish, validate and test the reproducibility and accuracy of a digital method to measure linear and angular distances in human hard palate of dry skulls. Digital photographs were made in 10 human adult skulls and measurements were made with the aid of AutoCAD software and with a digital caliper in the same skulls by one observer in a blind fashion to compare both methods. To validate the digital method, measurements was made in 20 skulls by 3 observers. The differences of the measurements were not statistically significant between both method and between the 3 observers. The use of digital cameras followed by image analysis with AutoCAD, a software initially developed for engineering and architecture, revealed to be an excellent tool for biometry in morphology in medical and dentistry areas combining easy handling with accessibilityLos objetivos de este trabajo fueron establecer, validar y probar la reproductividad y exactitud de un método digital para medidas lineares y distancia angular en el paladar duro de cráneos humanos secos. Fotografías digitales fueron realizadas en 10 cráneos de hombres adultos. Las medidas fueron tomadas con la ayuda del software AutoCAD® y con un caliper digital en las muestras de cráneos, por un observador, para comparar ambos métodos. Para validar el método digital, fueron realizadas mediciones en 20 cráneos, por 3 observadores. Las diferencias de las mediciones no fueron estadísticamente significativas entre ambos métodos y entre los 3 observadores. El uso de cámaras digitales, seguido por análisis de imágenes con AutoCAD®, un software inicialmente desarrollado para ingeniería y arquitectura, reveló ser una excelente herramienta para biometría en morfología, en las áreas de medicina y odontología, combinando un fácil manejo y accesibilidad

Rafael Saviolo Moreira

2006-03-01

17

Biometry of Hard Palate on Digital Photographs: A Methodology for Quantitative Measurements / Biometría del Paladar Duro en Fotografías Digitales: Una Metodología para Mediciones Cuantitativas  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish Los objetivos de este trabajo fueron establecer, validar y probar la reproductividad y exactitud de un método digital para medidas lineares y distancia angular en el paladar duro de cráneos humanos secos. Fotografías digitales fueron realizadas en 10 cráneos de hombres adultos. Las medidas fueron to [...] madas con la ayuda del software AutoCAD® y con un caliper digital en las muestras de cráneos, por un observador, para comparar ambos métodos. Para validar el método digital, fueron realizadas mediciones en 20 cráneos, por 3 observadores. Las diferencias de las mediciones no fueron estadísticamente significativas entre ambos métodos y entre los 3 observadores. El uso de cámaras digitales, seguido por análisis de imágenes con AutoCAD®, un software inicialmente desarrollado para ingeniería y arquitectura, reveló ser una excelente herramienta para biometría en morfología, en las áreas de medicina y odontología, combinando un fácil manejo y accesibilidad Abstract in english The objective of this paper is to establish, validate and test the reproducibility and accuracy of a digital method to measure linear and angular distances in human hard palate of dry skulls. Digital photographs were made in 10 human adult skulls and measurements were made with the aid of AutoCAD so [...] ftware and with a digital caliper in the same skulls by one observer in a blind fashion to compare both methods. To validate the digital method, measurements was made in 20 skulls by 3 observers. The differences of the measurements were not statistically significant between both method and between the 3 observers. The use of digital cameras followed by image analysis with AutoCAD, a software initially developed for engineering and architecture, revealed to be an excellent tool for biometry in morphology in medical and dentistry areas combining easy handling with accessibility

Rafael, Saviolo Moreira; Emerson, Alexandre Sgrott; Fernando, Seiji; Ricardo, Luiz Smith.

2006-03-01

18

First multivendor scheme in CFE to protection of 400 kV transmission line, using optical TC's, digital relays and bus IEC 61850-9-2; Primer esquema multivendedor en CFE para proteccion de linea de transmision de 400 kV, utilizando TC's opticos, relevadores digitales y bus IEC 61850-9-2  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This paper presents the details of design, installation and putting into service in the Comision Federal de Electricidad (CFE), of the first multi-vendor scheme that exists in the world, for the protection of a 400kV transmission line, which uses optical current transformers and digital relays IEC 61850-9-2. This system arises as a pilot project of the Subdireccion de Transmision of the CFE with the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE). To ensure success in the implementation of the protection scheme, CFE joined a team coordinated by the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE)involving nine international companies and a university. Pilot protection scheme is in operation under continuous monitoring, in one of the transmission lines of CFE that interconnect Manuel Moreno Torres with El Juile substations. The construction features, the challenges that were overcome and the first results obtained in operation are presented below. [Spanish] Este articulo presenta los detalles del diseno, instalacion y puesta en servicio en la Comision Federal de Electricidad (CFE) del primer esquema multivendedor que existe en el mundo, para la proteccion de una linea de transmision de 400kV, que utiliza transformadores de corriente opticos y relevadores digitales IEC 61850-9-2. Este sistema surge como un proyecto piloto de la Subdireccion de Transmision de la CFE con el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE). Para asegurar el exito en la implementacion del esquema de proteccion, la CFE integro un equipo de trabajo coordinado por el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) en el que participaron 9 empresas internacionales y una universidad. El esquema de proteccion piloto, se encuentra en operacion bajo monitoreo continuo, en una de las lineas de transmision de la CFE que interconecta las subestaciones de Manuel Moreno Torres y El Juile. Las caracteristicas de construccion, los retos que fueron vencidos y los primeros resultados obtenidos en su operacion se presentan a continuacion.

Garcia-Colon, V.R; Rasgado, J.P [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Lara C, H; Melendez, C; Juarez, N [Subdireccion de Transmision, Comision Federal de Electricidad (Mexico)

2013-03-15

19

Wideband Indoor Radio Propagation Measurements at 5.4 GHz / Mediciones de propagación de ondas de radio en banda ancha en interiores para 5.4 Ghz  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish En este trabajo se presentan mediciones de banda ancha de propagación de ondas de radio realizadas dentro de un edificio a 5.4 GHz. Un equipo que consiste en un medidor usando barrido del retardo de tiempos de correlación cruzada se utiliza para caracterizar el canal de radio y las mediciones se rea [...] lizan utilizando un robot semi-autónomo móvil que sigue trayectorias claramente predeterminadas y repetibles, tanto en línea de vista como en ausencia de la misma, dentro de oficinas. Dicho análisis muestra que el retardo promedio RMS sigue una distribución normal, cuya media no siempre se incrementa con la distancia. Adicionalmente, las estadísticas globales del retardo promedio RMS siguen una distribución normal truncada usando un ajuste de curva mejor. Los resultados se presentan como retardo promedio RMS y perfil de retardo de potencia. Abstract in english Wideband indoor time domain measurements at 5.4 GHz are presented in this paper. A swept Time Delay Cross Correlator is used to measure the radio channel, and the measurements are performed using an autonomous robot that follows a predefined route line-of-sight and non-line-of-sight modern office bu [...] ildings. Analysis shows that the RMS delay spread follows a normal distribution whose mean does not always increase with distance. Also, the global statistics of the RMS delay spread follow a truncated normal distribution with a better fit. Results are presented in the form of RMS delay spread and power delay profiles.

A., Aragón-Zavala; D., Mavrakis; G., Castañón; J.L., Cuevas-Ruiz.

2012-06-01

20

Wideband Indoor Radio Propagation Measurements at 5.4 GHz / Mediciones de propagación de ondas de radio en banda ancha en interiores para 5.4 Ghz  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish En este trabajo se presentan mediciones de banda ancha de propagación de ondas de radio realizadas dentro de un edificio a 5.4 GHz. Un equipo que consiste en un medidor usando barrido del retardo de tiempos de correlación cruzada se utiliza para caracterizar el canal de radio y las mediciones se rea [...] lizan utilizando un robot semi-autónomo móvil que sigue trayectorias claramente predeterminadas y repetibles, tanto en línea de vista como en ausencia de la misma, dentro de oficinas. Dicho análisis muestra que el retardo promedio RMS sigue una distribución normal, cuya media no siempre se incrementa con la distancia. Adicionalmente, las estadísticas globales del retardo promedio RMS siguen una distribución normal truncada usando un ajuste de curva mejor. Los resultados se presentan como retardo promedio RMS y perfil de retardo de potencia. Abstract in english Wideband indoor time domain measurements at 5.4 GHz are presented in this paper. A swept Time Delay Cross Correlator is used to measure the radio channel, and the measurements are performed using an autonomous robot that follows a predefined route line-of-sight and non-line-of-sight modern office bu [...] ildings. Analysis shows that the RMS delay spread follows a normal distribution whose mean does not always increase with distance. Also, the global statistics of the RMS delay spread follow a truncated normal distribution with a better fit. Results are presented in the form of RMS delay spread and power delay profiles.

A., Aragón-Zavala; D., Mavrakis; G., Castañón; J.L., Cuevas-Ruiz.

 
 
 
 
21

Evaluacion de Mediciones Fisicas y de Ultrasonido para Estimaciones del Peso de la Pechuga / Evaluation of Physical and Ultrasound Measurements to Estimate the Breast Weight  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Spanish Abstract in spanish El objetivo del presente trabajo fue evaluar la utilización de distintas mediciones como predictores del peso de la pechuga. En la experiencia 1 se utilizaron 32 pollos Anak y 32 pollos Ross, muestreados al azar de dos lotes de 400 animales de cada genotipo. A los 53 dias de edad se realizó la faena [...] y una disección de cortes comerciales. Se tomaron los siguientes pesos: peso vivo (PV), de la canal (PC) y de la pechuga (Pch). Se calculó para el análisis la proporción de cada uno sobre el peso vivo (%PC y %Pch). También se midieron el largo y el ancho de la pechuga con calibre. Se observaron diferencias entre genotipos para PV, PC, %PC, Pch y %Pch (p Abstract in english The objective of this study was the evaluation of the use of different measures as predictors of breast weight. Thirty-two Anak chicks and 32 Ross chicks were used for the experiment 1. They were randomly sampled from two populations of 400 broilers of each genotype. A slaughter followed by dissecti [...] on of commercial cuts was done at 53 days old. The following weights were recorded: live weight (PV), eviscerated carcass (PC), and breast (Pch). Proportions to live weight were also used (%PC, %Pch). Breast height and length were measured with calipers previously to the slaughter. Differences between genotypes were found for PV, PC, %PC, Pch and %Pch (p

JE, Melo; JL, Castillo; G, Mallo; M, Ciacciariello; Z, Canet; MC, Miquel.

2001-01-01

22

MODELAMIENTO TÉRMICO Y VIBRATORIO DE UNA CÁPSULA PARA SENSORES DE FIBRA ÓPTICA ADAPTABLES A MEDICIONES EN SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En este trabajo se presenta un modelamiento térmico y vibratorio que permite diseñar cápsulas con alta conductividad térmica y aislamiento mecánico para sensores de temperatura basados en redes de Bragg en fibra óptica, con miras a su aplicación en sistemas eléctricos de potencia (SEP. Una de las variables de mayor relevancia en la operación de los componentes de un SEP es la temperatura, ya que su monitoreo en tiempo real permite predecir el estado del sistema y generar acciones de mantenimiento predictivo que garanticen la calidad y continuidad en el servicio. El modelado de la capsula dieléctrica se dividió en dos partes fundamentales: i un análisis mecánico mediante el método de elementos finitos para establecer la respuesta de la capsula ante vibraciones del orden de las reportadas en la literatura para generadores y transformadores de potencia; ii un análsis térmico, a través de un modelo analítico que permite establecer la velocidad de respuesta del sensor ante variaciones de temperatura. Los resultados encontrados muestran un gran potencial en el material que se propone para la fabricación de la capsula, el cual no se ha reportado en este tipo de aplicaciones.

MAURICIO AGUIAR

2009-01-01

23

Sensor óptico para mediciones de PH obtenido por el método sol-gel con moléculas orgánicas dopadas en matriz vítrea  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se preparó un sensor de respuesta óptica para medir acidez ambiental, a partir de la mezcla de cuatro moléculas orgánicas, pdimetilaminoazobenceno (amarillo de dimetilo, (acido o-[[p-(dimetila- minofenil]azo]benzoico (rojo de metilo, ?,? Bis (6 bromo 5 hidroxicarvacril a hidroxi ?o- tolueno g sulfona (azul de bromotimol, y ácido ?-hidroxi- ?,?-bis (5 hidroxicarvacril-p-toluensulfonico (azul de timol, incorporadas a una matriz vítrea, obtenida vía sol-gel utilizando como precursores tetraetóxido de silicio (TEOS y metiltrietóxido de silicio (ME3S; el intervalo de pH varía entre 1 y 10. La caracterización óptica de las películas depositadas en pequeñas láminas de vidrio de silicato sódico potásico, se llevó a cabo por espectrometría de absorción con un equipo Perkin Elmer 11. Los ensayos de fotoestabilidad se realizaron mediante exposiciones con una lámpara ultravioleta de 10 w. La adherencia y la resistencia química se llevaron a cabo sometiendo las películas a diferentes ambientes acuosos y alcalinos (NaOH 0.5M, Na2CO3 0,1M. El sensor obtenido es sensible a las variaciones de pH, tanto en líquidos como en gases húmedos, además es reversible y estable a los cambios químicos.

Omar Paredes

2004-01-01

24

Cyclonic multiphase flow measurement system GLCC{copyright}1 for oil well capacity evaluation; Sistema de medicion de flujo multifasico mediante tecnologia ciclonica GLCC{copyright}1 para aforo de pozos petroleros  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This paper shows the development of a portable multiphase flow measurement system based in cyclonic separation technology GLCC{copyright}1. This system is aimed for oil well measurement and was developed in three phases; the first devoted to the geometric design of a cyclonic separator by means of designs sofware GLCCV7.8 and the selection of measurement instrumentation and flux control valves. In the second phase, the automatic control system was designed for the implementation of four control strategies each one related with a possible scenario of the well behavior. The third constitutes the integration of the measurement and control devices through a user interface aimed for visualization, information processing and system's operation and control. Experimental results in oil well measurements show the efficiency and workability of the integrated system. [Spanish] En el presente trabajo se muestra el desarrollo de un sistema portatil para la medicion de flujo multifasico, basado en la tecnologia de separacion ciclonica GLCC{copyright}1 y su utilizacion el aforo de pozos petroleros. El desarrollo del sistema se compone de tres fases, la primera se orienta hacia el diseno geometrico de un separador tipo ciclonico por medio del simulador GLCCV 7.8, asi como el dimensionamiento y la seleccion de los instrumentos de medicion y valvulas de control de flujo. En la segunda fase, se lleva a cabo la etapa de diseno del control automatico del sistema, el cual se fundamenta en el desarrollo e implantacion de cuatro estrategias de control basadas en el comportamiento dinamico de las variables de produccion del pozo; la tercera fase, la constituye el desarrollo de una interfaz para la integracion y operacion conjunta de los componentes de medicion y control del sistema, asi como de visualizacion, procesamiento y almacenamiento de la informacion. Se muestran los resultados experimentales de una prueba de medicion realizada en campo, las mediciones obtenidas muestran la eficiencia, confiabilidad y funcionalidad del sistema.

Godoy-Alcantar, J. M; Cervantes-Martinez, G; Cruz-Maya, J. A; Hernandez-Buenfil, M. A; Ramirez-Antonio, I [Instituto Mexicano del Petroleo, Mexico, D.F, (Mexico)]. E-mail: mgodoy@imp.mx

2008-10-15

25

Manómetros de burbuja para realizar mediciones continuas de la presión de raíz en los cultivos tropicales / Bubble manometers for the continuous measurement of root pressure in tropical crops  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Costa Rica | Language: Spanish Abstract in spanish Manómetros de burbuja para realizar mediciones continuas de la presión de raíz en los cultivos tropicales. El objetivo del presente trabajo es presentar un manómetro de burbuja simple y de bajo costo para la medición continua de la presión de raíz en diferentes ambientes, donde está involucrada en v [...] arios trastornos fisio-patológicos de las plantas. Se describen el concepto y los mecanismos de la presión de raíz, sus posibles funciones, y su asociación con diversos desórdenes de los cultivos, como el agrietamiento de tallos y frutos, la infiltración y la ruptura de las hojas, la gutación y el humedecimiento de las superficies vegetales, y el desarrollo de diversas enfermedades, antes y después de la cosecha. Se describe la construcción, la instalación y el funcionamiento de los manómetros de burbuja para medir la presión de raíz. Se discute la importancia de la medición y las posibilidades para el control de la presión de raíz en el manejo de la zona radical de los cultivos, mediante la intervención tanto de las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo y los sustratos, especialmente alrededor de la rizosfera, como del ambiente aéreo de las plantas cultivadas Abstract in english Bubble manometers for the continuous measurement of root pressure in tropical crops. The objective of this technical note is to introduce a low-cost bubble manometer to measure root pressure in different environments, where it is a major component of several physio-pathological disorders of crop pla [...] nts. The concept and mechanisms of root pressure are explained, its putative functions, and its association with various physiological disorders such as fruit and stem cracking, leaf infiltration and burst, guttation and plant surface wetness, and the development of several preand post-harvest diseases. The construction, installation and functioning of bubble manometers to measure root pressure is described. The importance of controlling root pressure as part of the root-zone management strategy is discussed, which includes interventions the physical, chemical, and biological properties of soil and substrates, especially near and around the rhizosphere, and of the aerial environment of crop plants

Marco V, Gutiérrez-Soto; Rubén, Calderón-Cerdas; José Miguel, Araya-Alfaro.

2011-12-01

26

Utilitarismo y mediciones de pobreza  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este artículo muestra la relación entre el utilitarismo y las mediciones de pobreza. No obstante los esfuerzos por encontrar índices que superen las limitaciones del utilitarismo, aún conservan un profundo espíritu benthamiano. No ha sido posible romper la asociación entre porciones de riqueza y porciones de felicidad. Las medidas de pobreza recientes –como el índice de pobreza multidimensional– son complementarias, pero no sustitutas, de los índices basados en el ingreso, como la línea de pobreza. Como no ha sido posible romper con el utilitarismo, la mejor opción es retomar los aportes de esta escuela y, al mismo tiempo, aceptar el reto de ir más allá del utilitarismo. En vez de cantar victoria y declarar el fin del utilitarismo, es conveniente retomar algunos de sus mensajes centrales y buscar que la política pública procure efectivamente la mayor felicidad para el mayor número

Jorge Iván González

2011-12-01

27

Evaluacion de Mediciones Fisicas y de Ultrasonido para Estimaciones del Peso de la Pechuga Evaluation of Physical and Ultrasound Measurements to Estimate the Breast Weight  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El objetivo del presente trabajo fue evaluar la utilización de distintas mediciones como predictores del peso de la pechuga. En la experiencia 1 se utilizaron 32 pollos Anak y 32 pollos Ross, muestreados al azar de dos lotes de 400 animales de cada genotipo. A los 53 dias de edad se realizó la faena y una disección de cortes comerciales. Se tomaron los siguientes pesos: peso vivo (PV, de la canal (PC y de la pechuga (Pch. Se calculó para el análisis la proporción de cada uno sobre el peso vivo (%PC y %Pch. También se midieron el largo y el ancho de la pechuga con calibre. Se observaron diferencias entre genotipos para PV, PC, %PC, Pch y %Pch (p The objective of this study was the evaluation of the use of different measures as predictors of breast weight. Thirty-two Anak chicks and 32 Ross chicks were used for the experiment 1. They were randomly sampled from two populations of 400 broilers of each genotype. A slaughter followed by dissection of commercial cuts was done at 53 days old. The following weights were recorded: live weight (PV, eviscerated carcass (PC, and breast (Pch. Proportions to live weight were also used (%PC, %Pch. Breast height and length were measured with calipers previously to the slaughter. Differences between genotypes were found for PV, PC, %PC, Pch and %Pch (p< 0.05. The Ross broilers were heavier than the Anak ones, as theirs carcasses, breasts and proportions were higher. Pch was high correlated with PV, and the calipers measurements did not improve the prediction of Pch and %Pch. Sixty INTA-Campero broilers, randomly sampled from 100, were used for the experiment 2 up to 69 days old. At that age in vivo calipers measures were taken from the length and height of the breast, and ultrasound was used for depth of breast measure. The measured characters at slaughter were the same as those of the experiment 1. An appropriate prediction of Pch was obtained using PV, breast length and breast depth (R²=0,75. The elimination of the ultrasound measurement did not reduce the model fit in an important way (R²=0,725.

JE Melo

2001-01-01

28

METODOLOGÍA PARA ESTIMAR CONCENTRACIONES DE SST EN TIEMPO REAL EN HIDROSISTEMAS URBANOS A PARTIR DE MEDICIONES DE TURBIEDAD / TURBIDITY-BASED METHODOLOGY FOR REAL-TIME TSS CONCENTRATIONS ESTIMATES IN URBAN WATER SYSTEMS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish RESUMEN Las mediciones de turbiedad in situ y en continuo pueden ser utilizadas para estimar concentraciones en tiempo real de Sólidos Suspendidos Totales (SST) en hidrosistemas urbanos. Con el fin de obtener resultados confiables de SST a partir de mediciones de turbiedad in situ y en continuo, se [...] desarrollaron una serie de métodos orientados a: (i) estimar concentraciones e incertidumbres asociadas en muestras instantáneas analizadas mediante métodos estándar de laboratorio, (ii) detectar muestras con baja representatividad mediante análisis de outliers multivariados, (iii) establecer relaciones funcionales entre SST y valores de turbiedad que puedan ser explotadas para obtener concentraciones en tiempo real, teniendo en cuenta las incertidumbres. Con base en los elementos mencionados arriba, se desarrolló una metodología para estimar concentraciones de SST a partir de mediciones de turbiedad in situ y en continuo, la cual fue codificada en Mat-Lab®, obteniendo como resultado un programa llamado DROP (Data Relationships Of water Pollutants). Abstract in english ABSTRACT Continuous in situ turbidity measurements can be used to estimate real-time TSS (Total Suspended Solids) concentrations in urban water systems. In order to obtain reliable TSS results from continuous in situ turbidity measurements, a set of methods were developed directed to: (i) assess con [...] centrations and associated uncertainties for instantaneous samples applying lab reference methods, (ii) detect samples with low representativeness by means of multivariate outliers analysis, (iii) establish regression functions between TSS and turbidity values that could be used for obtaining real-time concentrations, accounting for uncertainties. Based on the above elements, a methodology for assessing TSS concentrations based on in situ and continuous turbidity measurements was constructed and coded in MatLab®, obtaining a program untitled DROP (Data Relationships Of water Pollutants).

Andrés, Torres; Julio Mario, Araújo Acosta; Mauricio, González Acosta; Andrés, Vargas Luna; Jaime Andrés, Lara-Borrero.

29

METODOLOGÍA PARA ESTIMAR CONCENTRACIONES DE SST EN TIEMPO REAL EN HIDROSISTEMAS URBANOS A PARTIR DE MEDICIONES DE TURBIEDAD / TURBIDITY-BASED METHODOLOGY FOR REAL-TIME TSS CONCENTRATIONS ESTIMATES IN URBAN WATER SYSTEMS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish RESUMEN Las mediciones de turbiedad in situ y en continuo pueden ser utilizadas para estimar concentraciones en tiempo real de Sólidos Suspendidos Totales (SST) en hidrosistemas urbanos. Con el fin de obtener resultados confiables de SST a partir de mediciones de turbiedad in situ y en continuo, se [...] desarrollaron una serie de métodos orientados a: (i) estimar concentraciones e incertidumbres asociadas en muestras instantáneas analizadas mediante métodos estándar de laboratorio, (ii) detectar muestras con baja representatividad mediante análisis de outliers multivariados, (iii) establecer relaciones funcionales entre SST y valores de turbiedad que puedan ser explotadas para obtener concentraciones en tiempo real, teniendo en cuenta las incertidumbres. Con base en los elementos mencionados arriba, se desarrolló una metodología para estimar concentraciones de SST a partir de mediciones de turbiedad in situ y en continuo, la cual fue codificada en Mat-Lab®, obteniendo como resultado un programa llamado DROP (Data Relationships Of water Pollutants). Abstract in english ABSTRACT Continuous in situ turbidity measurements can be used to estimate real-time TSS (Total Suspended Solids) concentrations in urban water systems. In order to obtain reliable TSS results from continuous in situ turbidity measurements, a set of methods were developed directed to: (i) assess con [...] centrations and associated uncertainties for instantaneous samples applying lab reference methods, (ii) detect samples with low representativeness by means of multivariate outliers analysis, (iii) establish regression functions between TSS and turbidity values that could be used for obtaining real-time concentrations, accounting for uncertainties. Based on the above elements, a methodology for assessing TSS concentrations based on in situ and continuous turbidity measurements was constructed and coded in MatLab®, obtaining a program untitled DROP (Data Relationships Of water Pollutants).

Andrés, Torres; Julio Mario, Araújo Acosta; Mauricio, González Acosta; Andrés, Vargas Luna; Jaime Andrés, Lara-Borrero.

2013-01-01

30

FITOESTEROLES Y FITOESTANOLES: ALIADOS NATURALES PARA LA PROTECCION DE LA SALUD CARDIOVASCULAR PHYTOSTEROLS AND PHYTOSTANOLS: NATURAL ALLIED FOR THE PROTECTION OF CARDIOVASCULAR HEALTH  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Los fitoesteroles y sus formas reducidas, los fitoestanoles, son esteroles de origen vegetal ampliamente distribuidos en la naturaleza y cuya estructura es muy similar a la del colesterol. Desde hace años se conoce que estos esteroles producen efectos hipocolesterolémicos cuando son ingeridos en el rango de 1-3 g/día, por lo cual se les considera como importantes aliados en la prevención de las enfermedades cardiovasculares, siendo su consumo indicado para individuos con hipercolesterolem...

Alfonso Valenzuela B; Ana María Ronco M

2004-01-01

31

FITOESTEROLES Y FITOESTANOLES: ALIADOS NATURALES PARA LA PROTECCION DE LA SALUD CARDIOVASCULAR / PHYTOSTEROLS AND PHYTOSTANOLS: NATURAL ALLIED FOR THE PROTECTION OF CARDIOVASCULAR HEALTH  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Los fitoesteroles y sus formas reducidas, los fitoestanoles, son esteroles de origen vegetal ampliamente distribuidos en la naturaleza y cuya estructura es muy similar a la del colesterol. Desde hace años se conoce que estos esteroles producen efectos hipocolesterolémicos cuando son ingeridos en el [...] rango de 1-3 g/día, por lo cual se les considera como importantes aliados en la prevención de las enfermedades cardiovasculares, siendo su consumo indicado para individuos con hipercolesterolemias leves o moderadas. El efecto hipocolesterolémico de los fitoesteroles y de los fitoestanoles es atribuido a tres acciones metabólicas: inhiben la absorción intestinal de colesterol por competencia en la incorporación del colesterol a las micelas mixtas; disminuyen la esterificación del colesterol en los enterocitos al inhibir la actividad de la enzima acilCoA-colesterol-acil transferasa, y; estimulan el eflujo de colesterol desde los enterocitos hacia el lumen intestinal al aumentar la actividad y la expresión de un transportador de tipo ABC. La acción conjunta de los esteroles y/o estanoles sobre estos mecanismos produce una disminución del colesterol total plasmático y del colesterol-LDL, sin modificar los niveles del colesterol-HDL. Los fitoesteroles y fitoestanoles constituyen un modelo muy adecuado para el desarrollo de alimentos funcionales. Actualmente en diferentes países se comercializan leches, jugos, yogurt y margarinas que contienen ya sea fitoesteroles o fitoestanoles Abstract in english Phytosterols and their reduced forms, phytostanols, are sterols of plant origin widely distributed in the vegetable kingdom and structurally related to cholesterol. The knowledge that vegetable sterols have a hypocholesterolemic effect when ingested in the range of 1-3 g/day widespread. Currently th [...] ese sterols are considered as important allies in the prevention of cardiovascular diseases, its consumption being suggested for individuals having low or moderate hypercholesterolemia. The hypocholesterolemic action of phytosterols and phytostanols can be ascribed to three different metabolic actions: inhibition of cholesterol absorption by competition for the formation of mixed micelles at the intestinal lumen; reduction of cholesterol esterification by inhibition of the enzyme acylCoA-cholesterol acyl transferase in the intestinal cells; and by increasing the efflux of cholesterol from the enterocytes to the intestinal lumen by a modification in the activity and the expression of a ABC-type transport. The concerted action of phytosterols and phytostanols over these mechanisms may substantially reduce total plasma and LDL-cholesterol, with no modification of HDL-cholesterol levels. Vegetable sterols may constitute a good model for the development of functional foods. Many countries are now expending food products containing phytosterols and phytostanols, such as milk, yogurt, and margarine

Alfonso, Valenzuela B.; Ana María, Ronco M..

32

FITOESTEROLES Y FITOESTANOLES: ALIADOS NATURALES PARA LA PROTECCION DE LA SALUD CARDIOVASCULAR / PHYTOSTEROLS AND PHYTOSTANOLS: NATURAL ALLIED FOR THE PROTECTION OF CARDIOVASCULAR HEALTH  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Los fitoesteroles y sus formas reducidas, los fitoestanoles, son esteroles de origen vegetal ampliamente distribuidos en la naturaleza y cuya estructura es muy similar a la del colesterol. Desde hace años se conoce que estos esteroles producen efectos hipocolesterolémicos cuando son ingeridos en el [...] rango de 1-3 g/día, por lo cual se les considera como importantes aliados en la prevención de las enfermedades cardiovasculares, siendo su consumo indicado para individuos con hipercolesterolemias leves o moderadas. El efecto hipocolesterolémico de los fitoesteroles y de los fitoestanoles es atribuido a tres acciones metabólicas: inhiben la absorción intestinal de colesterol por competencia en la incorporación del colesterol a las micelas mixtas; disminuyen la esterificación del colesterol en los enterocitos al inhibir la actividad de la enzima acilCoA-colesterol-acil transferasa, y; estimulan el eflujo de colesterol desde los enterocitos hacia el lumen intestinal al aumentar la actividad y la expresión de un transportador de tipo ABC. La acción conjunta de los esteroles y/o estanoles sobre estos mecanismos produce una disminución del colesterol total plasmático y del colesterol-LDL, sin modificar los niveles del colesterol-HDL. Los fitoesteroles y fitoestanoles constituyen un modelo muy adecuado para el desarrollo de alimentos funcionales. Actualmente en diferentes países se comercializan leches, jugos, yogurt y margarinas que contienen ya sea fitoesteroles o fitoestanoles Abstract in english Phytosterols and their reduced forms, phytostanols, are sterols of plant origin widely distributed in the vegetable kingdom and structurally related to cholesterol. The knowledge that vegetable sterols have a hypocholesterolemic effect when ingested in the range of 1-3 g/day widespread. Currently th [...] ese sterols are considered as important allies in the prevention of cardiovascular diseases, its consumption being suggested for individuals having low or moderate hypercholesterolemia. The hypocholesterolemic action of phytosterols and phytostanols can be ascribed to three different metabolic actions: inhibition of cholesterol absorption by competition for the formation of mixed micelles at the intestinal lumen; reduction of cholesterol esterification by inhibition of the enzyme acylCoA-cholesterol acyl transferase in the intestinal cells; and by increasing the efflux of cholesterol from the enterocytes to the intestinal lumen by a modification in the activity and the expression of a ABC-type transport. The concerted action of phytosterols and phytostanols over these mechanisms may substantially reduce total plasma and LDL-cholesterol, with no modification of HDL-cholesterol levels. Vegetable sterols may constitute a good model for the development of functional foods. Many countries are now expending food products containing phytosterols and phytostanols, such as milk, yogurt, and margarine

Alfonso, Valenzuela B.; Ana María, Ronco M..

2004-11-01

33

FITOESTEROLES Y FITOESTANOLES: ALIADOS NATURALES PARA LA PROTECCION DE LA SALUD CARDIOVASCULAR PHYTOSTEROLS AND PHYTOSTANOLS: NATURAL ALLIED FOR THE PROTECTION OF CARDIOVASCULAR HEALTH  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Los fitoesteroles y sus formas reducidas, los fitoestanoles, son esteroles de origen vegetal ampliamente distribuidos en la naturaleza y cuya estructura es muy similar a la del colesterol. Desde hace años se conoce que estos esteroles producen efectos hipocolesterolémicos cuando son ingeridos en el rango de 1-3 g/día, por lo cual se les considera como importantes aliados en la prevención de las enfermedades cardiovasculares, siendo su consumo indicado para individuos con hipercolesterolemias leves o moderadas. El efecto hipocolesterolémico de los fitoesteroles y de los fitoestanoles es atribuido a tres acciones metabólicas: inhiben la absorción intestinal de colesterol por competencia en la incorporación del colesterol a las micelas mixtas; disminuyen la esterificación del colesterol en los enterocitos al inhibir la actividad de la enzima acilCoA-colesterol-acil transferasa, y; estimulan el eflujo de colesterol desde los enterocitos hacia el lumen intestinal al aumentar la actividad y la expresión de un transportador de tipo ABC. La acción conjunta de los esteroles y/o estanoles sobre estos mecanismos produce una disminución del colesterol total plasmático y del colesterol-LDL, sin modificar los niveles del colesterol-HDL. Los fitoesteroles y fitoestanoles constituyen un modelo muy adecuado para el desarrollo de alimentos funcionales. Actualmente en diferentes países se comercializan leches, jugos, yogurt y margarinas que contienen ya sea fitoesteroles o fitoestanolesPhytosterols and their reduced forms, phytostanols, are sterols of plant origin widely distributed in the vegetable kingdom and structurally related to cholesterol. The knowledge that vegetable sterols have a hypocholesterolemic effect when ingested in the range of 1-3 g/day widespread. Currently these sterols are considered as important allies in the prevention of cardiovascular diseases, its consumption being suggested for individuals having low or moderate hypercholesterolemia. The hypocholesterolemic action of phytosterols and phytostanols can be ascribed to three different metabolic actions: inhibition of cholesterol absorption by competition for the formation of mixed micelles at the intestinal lumen; reduction of cholesterol esterification by inhibition of the enzyme acylCoA-cholesterol acyl transferase in the intestinal cells; and by increasing the efflux of cholesterol from the enterocytes to the intestinal lumen by a modification in the activity and the expression of a ABC-type transport. The concerted action of phytosterols and phytostanols over these mechanisms may substantially reduce total plasma and LDL-cholesterol, with no modification of HDL-cholesterol levels. Vegetable sterols may constitute a good model for the development of functional foods. Many countries are now expending food products containing phytosterols and phytostanols, such as milk, yogurt, and margarine

Alfonso Valenzuela B.

2004-11-01

34

Evaluation and diagnosis of the cathodic protection of ducts in the left margin of the Tonala River of the Superintendencia General de Ductos Minatitlan; Evaluacion y diagnostico de la proteccion catodica en la margen izquierda del Rio Tonala de la Superintendencia General de Ductos Minatitlan  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The present study contains the measurements obtained as a part of the evaluation of the protection system of ducts located in the left margin of the Tonal River, made by the Gerencia de Materiales y Procesos Quimicos of the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) during the last trimester of year 2001. Also, the measurements of potential in conditions of instantaneous ignition and extinguished in measuring posts of the duct in Rights of Way (DDV) Tonala-Nudo Teapa 23 are studied, in order to determine the real protection level reached by the cathodic protection system, the possible unprotected zones and the possible corrective measures that lead to a safe operation of the ducts. [Spanish] El presente estudio contiene las mediciones obtenidas como parte de la evaluacion del sistema de proteccion de los ductos ubicados en la margen izquierda del rio Tonala, realizadas por la Gerencia de Materiales y Procesos Quimicos del Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) durante el ultimo trimestre del ano 2001. Asimismo, se tratan las mediciones de potencial en condiciones de encendido y apagado instantaneo en postes de medicion del ducto en los Derechos De Via (DDV) Tonala-Nudo Teapa 23, con el proposito de determinar el nivel real de proteccion alcanzado por el sistema de proteccion catodica, las posibles zonas desprotegidas y las posibles medidas correctivas que conduzcan a una operacion segura de los ductos.

Gonzalez N, Miguel A; Malo T, Jose M; Munoz Ledo C, Ramon; Uruchurtu C, Jorge; Castrejon G, Rafael [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Sanchez G, Luis; Algarra M, Raul; Abreu L, Emilio [Gerencia de Mantenimiento, Pemex (Mexico)

2003-07-01

35

System for the measurement and detection of electric energy losses (SIM-IV); Sistema de medicion y deteccion de perdidas de energia electrica (SIM-IV)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The electric utility companies worldwide suffer, in greater or lesser degree, electrical energy losses. A great percentage of these losses is mostly due to illegal appropriations of energy. The consumers, by means of illicit practices such as clandestine connections and alteration of the operation of electricity meters, carry out the energy robbery. In order to try to alleviate the problematic of electric energy losses, in their majority by illicit, the electric utility companies have implemented one or more actions. Among the most important are: Visual inspection of the metering facilities. Its purpose is to verify the condition of the traditional protections of the metering installations, such as the seals and safety rings. Detection Equipment: These are recorders of energy consumption and of faults in conductors and are used to detect illicit connections and deviations in the consumption patterns and to the electrical energy connection or to the secondary distribution network. Statistical analysis of consumption: Many electric facility companies have adapted their processing consumption reading systems to detect deviations in the of consumption patterns of their clients. This could correspond to abnormal situations. Since this country is not extraneous to the problematic of energy losses, in the Instituto de Investigaciones Electricas it was developed a System of Measurement and Detection of Losses of Electrical Energy (SIM-IV) as a result of the knowledge of the problematic obtained from the projects in the metering area and of the interaction through work meetings with personnel of the Comision Federal de Electricidad and of Luz y Fuerza del Centro (LyFC), in which concepts of advanced technology were applied for the measurement of electrical variables. The SIM-IV is a system oriented to the metering of consumption and the detection of robberies of electrical energy caused by clandestine connections and non-allowed interventions to the energy meters. Since this is a system of the non-invasive type, it does not interfere with the operation of the electrical circuits. [Spanish] Las companias de electricidad de todo el mundo sufren, en mayor o menor grado, de perdidas de energia electrica. Un gran porcentaje de estas perdidas se debe, principalmente, a apropiaciones indebidas de energia. Los consumidores, mediante practicas ilicitas como tomas clandestinas y alteracion del funcionamiento de los medidores, llevan a cabo el robo de energia. Para tratar de aliviar la problematica de perdidas de energia electrica, en su mayoria por ilicitos, las companias de electricidad han implementado una o mas acciones. Entre las mas importantes estan: Inspeccion visual de las instalaciones de medicion. Su proposito es verificar el estado de las protecciones tradicionales del medidor, como son sellos y anillos de seguridad. Equipos de deteccion. Son registradores de consumo de energia y de fallas en conductores, se utilizan para detectar desviaciones en los patrones de consumo y derivaciones o conexiones ilicitas a la acometida de energia electrica o a la red secundaria de distribucion. Analisis estadistico de consumos. Muchas companias de electricidad han adaptado sus sistemas de procesamiento de lecturas de consumos para detectar desviaciones en los patrones de consumo de los clientes. Esto pudiera corresponder a situaciones anormales. Dado que este pais no es ajeno a la problematica de perdidas de energia, en el Instituto de Investigaciones Electricas se desarrollo un Sistema de Medicion y Deteccion de Perdidas de Energia Electrica (SIM-IV) como resultado del conocimiento de la problematica obtenido de los proyectos en el area de medicion y de la interaccion a traves de reuniones de trabajo con personal de la Comision Federal de Electricidad (CFE) y de Luz y Fuerza del Centro (LyFC), en el que se aplicaron conceptos y tecnologia avanzada de medicion de variables electricas. El SIM-IV es un sistema orientado a la medicion de consumos y la deteccion de robos de energia electrica ocasionados por tomas clandestinas e intervenciones no p

Vidrio L, Gilberto; Gomez L, Martin J; Castan L, Roberto [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2004-07-01

36

Utilización de anemómetro de hilo caliente a temperatura constante para mediciones de velocidad de aire en túnel de viento / Using constant temperature hot wire anemometer for measuring velocity ina wind tunnel  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish La calidad de las mediciones de las velocidades de viento en un túnel de viento depende en gran medida de la correcta utilización de los instrumentos utilizados para obtenerlas, por esta razón es de gran importancia conocer las características y potencialidades que presentan los instrumentos utiliza [...] dos para este fin. El anemómetro de hilo caliente es el instrumento más utilizado en los túneles de viento para las mediciones de las características de las fluctuaciones de la velocidad del viento, estas características son de gran importancia ya que para simular la capa límite atmosférica en un túnel de viento es necesario desarrollar un modelo físico del flujo turbulento atmosférico de manera tal que los parámetros que lo caracterizan se reproduzcan lo más fielmente posible dentro del túnel.Este trabajo tiene como objetivos describir las características del anemómetro de hilo caliente a temperatura constante que permiten la obtención de las características de las fluctuaciones de las velocidades de viento y ejemplificar la aplicación de CTA para obtención de velocidades en el túnel de viento del Laboratorio de Aerodinámica de las Construcciones de la UFRGS, Brasil. Abstract in english The quality ofmeasurementsof wind velocitiesin a wind tunnel dependsheavily on the proper use of the instruments used to obtain them, for that reason is very important to know the features of these instruments. The hot-wire anemometer is the most used instrument in wind velocity measurements and the [...] ir fluctuations on a wind tunnel.The features of wind velocity fluctuations are very important because for the simulation of the atmospheric boundary layer in a wind tunnel is necessary to develop a physical model of atmospheric turbulent flow, so that, the parameters which characterize them are reproduced as closely as possible inside the wind tunnel. The aim of this paper is to describe the characteristics of hot-wire anemometer at constanttemperature which produce the characteristics of fluctuating wind speeds and exemplify the application of CTA to obtain speeds in the wind tunnel of the Aerodynamics Laboratory Constructions of UFRGS , Brazil.

Patricia, Martín Rodríguez; Eduardo, Martín Rodríguez; AcirMércio, Loredo-Souza; Edith Beatriz, Camano Schettini.

37

Utilización de anemómetro de hilo caliente a temperatura constante para mediciones de velocidad de aire en túnel de viento / Using constant temperature hot wire anemometer for measuring velocity ina wind tunnel  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish La calidad de las mediciones de las velocidades de viento en un túnel de viento depende en gran medida de la correcta utilización de los instrumentos utilizados para obtenerlas, por esta razón es de gran importancia conocer las características y potencialidades que presentan los instrumentos utiliza [...] dos para este fin. El anemómetro de hilo caliente es el instrumento más utilizado en los túneles de viento para las mediciones de las características de las fluctuaciones de la velocidad del viento, estas características son de gran importancia ya que para simular la capa límite atmosférica en un túnel de viento es necesario desarrollar un modelo físico del flujo turbulento atmosférico de manera tal que los parámetros que lo caracterizan se reproduzcan lo más fielmente posible dentro del túnel.Este trabajo tiene como objetivos describir las características del anemómetro de hilo caliente a temperatura constante que permiten la obtención de las características de las fluctuaciones de las velocidades de viento y ejemplificar la aplicación de CTA para obtención de velocidades en el túnel de viento del Laboratorio de Aerodinámica de las Construcciones de la UFRGS, Brasil. Abstract in english The quality ofmeasurementsof wind velocitiesin a wind tunnel dependsheavily on the proper use of the instruments used to obtain them, for that reason is very important to know the features of these instruments. The hot-wire anemometer is the most used instrument in wind velocity measurements and the [...] ir fluctuations on a wind tunnel.The features of wind velocity fluctuations are very important because for the simulation of the atmospheric boundary layer in a wind tunnel is necessary to develop a physical model of atmospheric turbulent flow, so that, the parameters which characterize them are reproduced as closely as possible inside the wind tunnel. The aim of this paper is to describe the characteristics of hot-wire anemometer at constanttemperature which produce the characteristics of fluctuating wind speeds and exemplify the application of CTA to obtain speeds in the wind tunnel of the Aerodynamics Laboratory Constructions of UFRGS , Brazil.

Patricia, Martín Rodríguez; Eduardo, Martín Rodríguez; AcirMércio, Loredo-Souza; Edith Beatriz, Camano Schettini.

2014-04-01

38

DISEÑO Y CONSTRUCCION DE UN DINAMOMETRO PARA LA MEDICION DE LA FUERZA DE CORTE EN EL PROCESO DE ARRANQUE DE VIRUTA EN UN TORNO  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este articulo describe el proceso de diseño, construcción, calibración y prueba de un dinamómetro para la realización de trabajo experimental en la Escuela de Mecánica de la Universidad Tecnológica de Pereira, y específicamente para la medición de la fuerza de corte de la herramienta en un proceso de torneado. El dispositivo será usado en la investigación sobre el análisis de consumo de potencia de corte en función del ángulo de ataque y del filo de la herramienta de corte.

H\\u00C9CTOR \\u00C1LVARO GONZ\\u00C1LEZ B.

2005-01-01

39

Redes neuronales artificiales y regresión múltiple para la predicción de la edad y el sexo utilizando mediciones en radiografías de caninos  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available

La estimación de la edad y el sexo es un problema forense tanto en
cadáveres como en vivos. Las radiografías periapicales son un método simple, no destructivo ni invasivo. Se realizó un estudio para estimar la edad y el sexo a partir de medidas de radiografías de caninos.

Diego Luis Alvarez Montoya

2001-04-01

40

Diseño y fabricación de una celda de carga para mediciones fisiológicas en distracción alveolar / Design and manufacturing of a load-cell for physiological measuring in alveolar distraction  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish Un factor de vital importancia para el diseño mecánico de distractor osteogénico alveolar es el conocimiento de las cargas fisiológicas para la simulación computacional, existe muy poca información o trabajos previos sobre este tema. Para obtener estas cargas, ha sido desarrollada una celda de carga [...] constituida de una lámina de acero inoxidable en voladizo instrumentada con galgas extensométricas, la cual ha sido empotrada en una férula como la usada en tratamientos de ortodoncias. Luego de calibrar la celda de cargas fisiológicas, se realizó un ensayo in vivo sobre un paciente parcialmente edéntulo del maxilar inferior, obteniéndose registros digitales de cargas para diferentes condiciones de protrusión de la lengua, retracción del labio inferior y la combinación de ambas Abstract in english A key aspect involved in the mechanical design of alveolar distractor is the accurate evaluation of physiological loading for computer simulation. Very few information and previous work are available about this subject. A stainless steel load cell having strain gauges has been developed and manufact [...] ured. This cell was attached to a splint, like those used in orthodontia. The load cell was calibrated and then an “in vivo” test was carried out on a partially-edentulous patient. Digital registers of load were obtained for three cases: tongue protrusion, lower lips retraction and a combination of both

Wilmer A, Carrero Toro; , Romero; José Adolfo, Cedeño; Miguel, Cerrolaza; Tania, Navarro.

 
 
 
 
41

Diseño y fabricación de una celda de carga para mediciones fisiológicas en distracción alveolar / Design and manufacturing of a load-cell for physiological measuring in alveolar distraction  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish Un factor de vital importancia para el diseño mecánico de distractor osteogénico alveolar es el conocimiento de las cargas fisiológicas para la simulación computacional, existe muy poca información o trabajos previos sobre este tema. Para obtener estas cargas, ha sido desarrollada una celda de carga [...] constituida de una lámina de acero inoxidable en voladizo instrumentada con galgas extensométricas, la cual ha sido empotrada en una férula como la usada en tratamientos de ortodoncias. Luego de calibrar la celda de cargas fisiológicas, se realizó un ensayo in vivo sobre un paciente parcialmente edéntulo del maxilar inferior, obteniéndose registros digitales de cargas para diferentes condiciones de protrusión de la lengua, retracción del labio inferior y la combinación de ambas Abstract in english A key aspect involved in the mechanical design of alveolar distractor is the accurate evaluation of physiological loading for computer simulation. Very few information and previous work are available about this subject. A stainless steel load cell having strain gauges has been developed and manufact [...] ured. This cell was attached to a splint, like those used in orthodontia. The load cell was calibrated and then an “in vivo” test was carried out on a partially-edentulous patient. Digital registers of load were obtained for three cases: tongue protrusion, lower lips retraction and a combination of both

Wilmer A, Carrero Toro; , Romero; José Adolfo, Cedeño; Miguel, Cerrolaza; Tania, Navarro.

2009-12-01

42

Mediciones GPS NTRIP: una nueva alternativa para el posicionamiento preciso en Venezuela / GPS NTRIP observations: A new alternative for precise positioning in Venezuela  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish Las nuevas tendencias en materia de posicionamiento GNSS ofrecen a los usuarios de las geociencias una poderosa e innovadora herramienta para la determinación de coordenadas precisas, útiles para diversas aplicaciones de acuerdo a la calidad esperada de los resultados. La medición en tiempo real ha [...] sido uno de los tópicos más beneficiados con este avance tecnológico, surgiendo así el NTRIP. Con la renovación y adecuación instrumental en la estación SIRGAS-REGVEN Maracaibo, se inició la transmisión de correcciones diferenciales bajo esta modalidad a través del IGS, siendo posible la medición en tiempo real de forma simple y menos compleja en campo, de forma gratuita y abierta para todo usuario. Adicionalmente la masificación en el uso de la Internet en Venezuela, crea las condiciones ideales para la activación de otras estaciones de la red permanente del país (REMOS), con lo cual se estaría fortaleciendo la infraestructura geodésica en beneficio del colectivo. Aunque en años anteriores ya se habían realizado observaciones GPS con NTRIP de forma experimental, es en esta ocasión cuando se evalúa formalmente esta herramienta para el posicionamiento preciso. En tal sentido, se planificaron y ejecutaron observaciones GPS de tipo estático diferencial postprocesado sobre una serie de estaciones localizadas a distancias variables con respecto a la estación MARA, adicionalmente, los mismos puntos fueron ocupados en modo tiempo real NTRIP con una y doble frecuencia, permitiendo de esta manera efectuar comparaciones entre las determinaciones y evaluar los diversos efectos que sobre ellas influyen en términos de precisión y exactitud. Este trabajo describe los diversos ensayos realizados así como los resultados obtenidos, los cuales se ubicaron entre ±2 y ±5cm para la componente horizontal. De esta manera se espera ofrecer a la comunidad geodésica nacional, respuestas concretas sobre las bondades y limitaciones del NTRIP. Abstract in english Innovating developments and technologies at satellite positioning GNSS gives an increasing geosciences community a powerful tool for precise coordinate determination at a great application range in function of quality needed. Real time observations in combination with NTRIP services for broadcasting [...] the differential corrections have been accepted at a great branch of applications. SIRGAS-REGVEN GPS permanent station Maracaibo (MARA) recently has been accommodated with newer equipment allowing transmission of corrections issued via NTRIP by the Internet. Receiving the transmissions freely (only handy flat rates apply), real time applications got available to the users of the growing internet community throughout the country. Strengthening geodetic national infrastructure should be obtained incorporating other stations of Venezuelan permanent GPS network (REMOS). Formerly, GPS with NTRIP had been applied only under experimental conditions. Using MARA NTRIP service, different application scenes have been performed at Maracaibo Lake district for investigating latency and quality purposes of the technique. Results show clearly a high consolidation potential for real time-NTRIP use solving a great branch of topographic and geodetic problems of the nation.

A, Briceño; L, Mass; I, Rubí; V, Cioce; G, Royero; L, Bacaicoa; E, Wildermann; M, Hoyer; M, Barrios.

2009-12-01

43

Relation between the cathodic protection and the diagnosis of DCVG; Relacion entre la proteccion catodica y el diagnostico de DCVG  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The concern of the corrosion in buried pipes has increased with the course of time, the aging of the mechanical protection of the piping, results in defects in the coating, exposing the metal to the corrosive ground, in which the piping is lodged. If suitable levels of cathodic protection do not exist, the corrosion phenomenon in these defects is presented originating unexpected faults in the piping, increasing the costs of maintenance and repair, as well as the diminution in the safety during the operation, as much for the workers as for the communities near the installation of ducts. The technique of Direct Current Voltage Gradient (DCVG), besides locating the defects of the coating in a buried pipe (which are corrosion potential sites), determines corrosion status of the defects and its severity as far as the consumption of protection current that each of these absorbs. Nevertheless, all this information acquires a greater relevance, when it is correlated with the operating conditions of the cathodic protection systems, to be able to emit recommendations that lead to the mitigation or eradication of the corrosion problems, together with a good operation of the protection systems. [Spanish] La preocupacion por la corrosion en tuberias enterradas ha ido en aumento con el transcurso del tiempo, debido al envejecimiento de la proteccion mecanica de las tuberias, el cual da como resultado defectos en el recubrimiento, dejando expuesto el metal en suelo corrosivo, en el que se encuentra alojada la tuberia. Si no existen niveles de proteccion catodica adecuados, se propicia el fenomeno de corrosion en estos defectos, originando fallas inesperadas en las tuberias, incrementando a su vez los costos de mantenimiento y reparacion, asi como la disminucion en la seguridad durante la operacion, tanto para los trabajadores como para las comunidades cercanas a las instalaciones de ductos. La tecnica de Gradiente de Voltaje de Corriente Continua (DCVG), ademas de localizar los defectos del recubrimiento en una tuberia enterrada (los cuales son sitios potenciales de corrosion), determina el estatus de la corrosion de los defectos y la severidad en cuanto al consumo de corriente de proteccion que cada uno de estos absorbe. Sin embargo, toda esta informacion adquiere una mayor relevancia, cuando se correlaciona con las condiciones de operacion de los sistemas de proteccion catodica, para poder emitir recomendaciones que conduzcan a la mitigacion o erradicacion de los problemas de corrosion, aunados a una buena operacion de los mismos.

Gonzalez N, Miguel A; Malo Tamayo, Jose Maria [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Chavarria M, Rosalba; Duran E, Pablo [Petroleos Mexicanos (Mexico)

2007-07-01

44

Desarrollo conceptual de un sistema integrado para el control de calidad en mediciones de resistencia al deslizamiento / Conceptual development of an integrated system for quality control of skid resistance measurements  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish La seguridad es uno de los aspectos principales a considerar cuando se evalúa la calidad de servicio provista por un camino. Por lo tanto, la determinación precisa de la fricción superficial del pavimento adquiere suma importancia como parte de un plan de gestión de redes viales. Actualmente se empl [...] ean diversos equipos y procedimientos para medir la resistencia al deslizamiento en superficies de pavimento, tales como el Péndulo Británico, GripTester y SCRIM, entre otros. Con estos equipos se recopila información en terreno que se compara posteriormente respecto a valores umbrales que se consideran aceptables. Con el fin de asegurar una confiabilidad y nivel de calidad aceptables para esos resultados, se debe realizar un monitoreo constante a los procedimientos de medición, así como revisiones y calibración de los instrumentos. Este artículo propone una metodología general para el control de calidad en instrumentos y mediciones de resistencia al deslizamiento. Tal metodología ha sido diseñada usando listas de verificación y aplicando conceptos estadísticos de repetibilidad y reproducibilidad. La metodología fue aplicada para evaluar el nivel de calidad alcanzado por instrumentos y procedimientos de medición de resistencia al deslizamiento empleados en Chile, con buenos resultados. La calidad de los procedimientos de evaluación incluidos en dicha metodología también fue verificada, usando las técnicas de análisis estadísticos Seis-Sigma, lo que contribuyó significativamente a mejorar el sistema de control de calidad propuesto. Abstract in english Safety is one of the main issues that must be considered when evaluating the quality of service provided by a road. Therefore, skid resistance measurement procedures are quite important components of a road management system. Currently, many equipments and procedures are used to measure skid resista [...] nce in pavement surfaces, like British Pendulum, GripTester, SCRIM, among others. Skid resistance data collected with such devices is afterwards processed and compared against minimum threshold values, predefined for the road management procedures. However, to ensure an acceptable reliability and quality level of such results, continuous monitoring of measurement procedures and also revision and calibration of devices must be performed. In this paper, a general methodology is proposed, to be used as a quality control system for devices and skid resistance measurements. Such methodology has been designed by using checklists, and applying statistical concepts of repeatability and reproducibility. The methodology was therefore applied to evaluate the quality level achieved by skid resistance devices and measurement procedures used in Chile, with good results. The quality of the evaluation procedures included in the methodology were also verified applying Six-Sigma statistical analysis techniques, which contributed significatively to improve the proposed quality control system.

Hernán, de Solminihac; Marcelo, Bustos; Tomás, Echaveguren; Alondra, Chamorro; Sergio, Vargas.

45

Desarrollo conceptual de un sistema integrado para el control de calidad en mediciones de resistencia al deslizamiento Conceptual development of an integrated system for quality control of skid resistance measurements  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La seguridad es uno de los aspectos principales a considerar cuando se evalúa la calidad de servicio provista por un camino. Por lo tanto, la determinación precisa de la fricción superficial del pavimento adquiere suma importancia como parte de un plan de gestión de redes viales. Actualmente se emplean diversos equipos y procedimientos para medir la resistencia al deslizamiento en superficies de pavimento, tales como el Péndulo Británico, GripTester y SCRIM, entre otros. Con estos equipos se recopila información en terreno que se compara posteriormente respecto a valores umbrales que se consideran aceptables. Con el fin de asegurar una confiabilidad y nivel de calidad aceptables para esos resultados, se debe realizar un monitoreo constante a los procedimientos de medición, así como revisiones y calibración de los instrumentos. Este artículo propone una metodología general para el control de calidad en instrumentos y mediciones de resistencia al deslizamiento. Tal metodología ha sido diseñada usando listas de verificación y aplicando conceptos estadísticos de repetibilidad y reproducibilidad. La metodología fue aplicada para evaluar el nivel de calidad alcanzado por instrumentos y procedimientos de medición de resistencia al deslizamiento empleados en Chile, con buenos resultados. La calidad de los procedimientos de evaluación incluidos en dicha metodología también fue verificada, usando las técnicas de análisis estadísticos Seis-Sigma, lo que contribuyó significativamente a mejorar el sistema de control de calidad propuesto.Safety is one of the main issues that must be considered when evaluating the quality of service provided by a road. Therefore, skid resistance measurement procedures are quite important components of a road management system. Currently, many equipments and procedures are used to measure skid resistance in pavement surfaces, like British Pendulum, GripTester, SCRIM, among others. Skid resistance data collected with such devices is afterwards processed and compared against minimum threshold values, predefined for the road management procedures. However, to ensure an acceptable reliability and quality level of such results, continuous monitoring of measurement procedures and also revision and calibration of devices must be performed. In this paper, a general methodology is proposed, to be used as a quality control system for devices and skid resistance measurements. Such methodology has been designed by using checklists, and applying statistical concepts of repeatability and reproducibility. The methodology was therefore applied to evaluate the quality level achieved by skid resistance devices and measurement procedures used in Chile, with good results. The quality of the evaluation procedures included in the methodology were also verified applying Six-Sigma statistical analysis techniques, which contributed significatively to improve the proposed quality control system.

Hernán de Solminihac

2012-01-01

46

Multi-gate Pitot tube for the measurement of water flow in cooling systems; Tubo de Pitot multi-puertos para la medicion de flujo de agua en sistemas de enfriamiento  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this article the design of a novel measuring device of water flowing in large diameter pipes is described. A description is made of the instrument commonly used at present for this purpose (simple Pitot tube), whose design is based on the Standard CTI Code ATC-105 published by the Cooling Tower Institute (CTI ATC-105, 2000). The disadvantages of the simple Pitot tube in comparison with the new proposed device are emphasized (Multi-gate Pitot tube), of which its construction and design is described in detail. In the present article are also shown the results obtained of the circulation water flow measurements, performed in the cooling system of a fossil fuel power plant. These results are compared with the results of flow measurement obtained by means of the simulation of the thermodynamic cycle of the power station, using commercial software. [Spanish] En este articulo se describe el diseno de un novedoso medidor de flujo de agua que circula en tuberias de gran diametro. Se hace una descripcion del instrumento comunmente usado en la actualidad para dicho proposito (tubo de Pitot simple), cuyo diseno se basa en el estandar CTI Code ATC-105 publicado por el Cooling Tower Institute (CTI ATC-105, 2000). Se puntualizan las desventajas del tubo de Pitot simple en comparacion con el nuevo dispositivo propuesto (tubo de Pitot Multi-puertos), del cual se describe detalladamente su construccion y diseno. En el presente articulo tambien se muestran los resultados obtenidos de las mediciones de flujo de agua de circulacion, realizadas en el sistema de enfriamiento de una central termoelectrica. Dichos resultados son comparados con los resultados de flujo obtenidos mediante simulacion del ciclo termodinamico de la central, usando un software comercial.

Figueroa Ibarra, Luis; Rodriguez Martinez, Jose Hugo; Santabarbara Botello, Marcelino [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2007-07-01

47

Consideraciones sobre el diseño de las protecciones eléctricas en sistemas industriales; Consideration about the electric protection design in industrial systems  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Las tendencias tecnológicas de los desarrolladores de equipamientos de protecciones eléctrica va hacía la creación de dispositivos electrónicos inteligentes (IEDs, que son capaces de concentrar la protección y las funciones de control en una misma unidad. En la actualidad las industrias cubanas tienen la necesidad de modernizar sus instalaciones, encontrándose los ingenieros en el dilema de cual tecnología de protecciones eléctricas utilizar. En este trabajo son mostradas 4 diferentes estrategias para enfrentar este dilema basado en un análisis técnico y económico orientativo. Un caso de estudio real es presentado para permitir comparar las estrategias mostradas.  Technological tendencies of the developers of equipment of electric protection, go to the creation of Intelligent Electronic Devices (IEDs that are able to concentrate the protection and control functions in one unit. At the present the Cuban industries have the necessity to modernize their facilities, being the engineers in the dilemma of what technology of electric protection to use. In this work are shown four different strategies to face this alternative on the base of technical analysis – economicorientatives. A case of real study is presented that allows to compare the strategies.

Orlys Ernesto Torres Breffe

2011-05-01

48

Monitoring intervals for measurement of the radionuclides {sup 125} I and {sup 129I} in thyroid glands; Intervalos de monitoreo, para la medicion en la glandula tiroides de los radionucleidos {sup 125}I y {sup 1} {sup 29}I  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This work shows the monitoring interval, which can be implemented in the Laboratorio de Contaminacion Interna del Centro de Proteccion e Higiene de las Radiaciones, for direct measurement in the thyroid gland of radionuclides {sup 125}I and {sup 129}I . Were used two measuring systems, one employing a scintillating detector and the other detector Phoswich. Both detectors were placed inside a depth camera, 2.5 x 2.5 x 2.5m of dimension covered with 15 cm of steel, 3 mm lead, 1.8 mm tin and 1.5 mm of copper. Was calculated for each system, the minimum detectable activity, and based on this, the monitoring interval is determined. Was obtained, for {sup 125}, all tested intervals, 120, 90,60,30 , 14, and 7 days may be implemented with both systems. In the case of the radionuclide {sup 129} I, with the installation of scintillating detector can only be implemented the intervals 120, 90, and 60 days , and for installation with Phoswich, all evaluated.

Simanca, Yoan Yera; Bejerano, Gladys M. Lopez, E-mail: yoan@cphr.edu.cu, E-mail: gladys@cphr.edu.cu [Centro de Proteccion e Higiene de las Radiaciones (CPHR), Cuidad de la Habana (Cuba)

2013-07-01

49

RETOS A LAS PROTECCIONES ELÉCTRICAS EN LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN CON GENERACIÓN DISTRIBUIDA / CHALLENGES OF DISTRIBUTED GENERATION ON THE ELECTRIC PROTECTION IN DISTRIBUTION NETWORKS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Las redes de distribución han sido diseñadas para que la potencia fluya en una sola dirección. La introducción de la Generación Distribuida (GD) hace que esta consideración ya no sea válida. Esto traerá nuevos retos para la operación y el diseño de la red. Una de las áreas críticas más afectadas que [...] existe es la de las protecciones eléctricas. En este trabajo se hace el estudio de cómo se afectan los ajustes de las protecciones eléctricas al trabajar con generación distribuida en una red de distribución. Para ello se simuló una red con la ayuda del software denominado PSX. Se conectó generación en distintos lugares, de diferentes capacidades y tipos. Se calcularon los niveles de cortocircuitos en los distintos escenarios para los cuales fueron ajustadas las protecciones. Se obtuvieron un conjunto de resultados interesantes, los cuales pueden conducir a nuevas estrategias en lo que respecta a estos equipos. Abstract in english The distribution networks have been designed so that the power flows in a single direction. When the Distributed Generation is introduced this consideration is no longer valid. Distributed Generation will bring new challenges for the operation and the design of the network. One of the most critical [...] areas affected is the electric protection. This paper discusses issues of how the adjustments of the electric protection are affected when the Distributed Generation is introduced in a distribution network. For this purpose, the network was simulated with the help of the software named PSX. The generation was connected in different places, with different capacities and types. The levels of short circuits were calculated in the different scenarios in which the protections were adjusted. A set of interesting results was obtained, which can lead to new strategies in what concerns to these protections.

Marta, Bravo de las Casas; Yumil, Yanez Boza.

50

USO DE COMPLEJOS INMUNES PARA CONFERIR PROTECCION EN TRICHINELLOSIS  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

RESUMEN El presente trabajo se llevó a cabo en modelo experimental murino se utilizaron 60 ratones Balb/c de 3 meses de edad, los cuales fueron inmunizados con bandas de precipitación obtenidas de complejos inmunes formados por la interacción de antígeno-anticuerpo de triquina, las cuales fueron eluidas con Buffer de barbital pH 8.6, el esquema de inmunización fue aplicar 10mg de proteína cada 7 días por 4 ocasiones vía subcutánea, a la cuarta semana fueron retados con aproximadament...

JESUS MUÑOZ; Mun?oz, C. R.; Del Llano, T. E.; Ramos, L. P.; Flores, C. G.; Alvarado, F. E.; Moreno, M. A.

1998-01-01

51

Far field from near field measurements: An approach to solve the inverse problem of electromagnetic radiation via genetic algorithms / Campo lejano a partir de mediciones de campo cercano: Una propuesta para resolver el problema inverso de radiación electromagnética con algoritmos genéticos  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: English Abstract in spanish En este artículo se reporta la aplicación de los Algoritmos Genéticos como método de búsqueda de una configuración de dipolos elementales que resuelven el problema inverso de radiación electromagnética. El problema inverso de radiación electromagnética aparece como una aplicación en el área de compa [...] tibilidad electromagnética para permitir estimar las radiaciones de campo lejano a partir de mediciones de campo cercano. Abstract in english In this paper the application ofthe Genetic Algorithms (GA) as a search method of a geometric configuration of elementary dipoles that solve the inverse problem of electromagnetic radiation are reported. The inverse problem of electromagnetic radiation appears as a new application in the electromagn [...] etic compatibility area that allows estimating the far field radiation from near field measurements.

Arturo, Rangel Merino; Roberto, Linares y Miranda; José Luis, López Bonilla.

2011-06-01

52

Protection of structures and buildings against the effect of electrical storms: basic concepts, evolution and application in Mexico; Proteccion contra el efecto de las tormentas electricas de estructuras y edificios: conceptos basicos, evolucion y aplicacion en Mexico  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The applied technology, supported by the analysis, the experimentation and the scientific observation, has demonstrated its effectiveness in the modernization of hundreds of industrial and commercial processes, of communication and services, as well as of the materials and methodologies used for the protection of diverse equipment and processes; from the protection in systems and equipment in high tension to systems that handle very low energy, among them are included electronic and digital devices. Nevertheless, fundamental laws like the Ohm's Law, the gravity law or the universal gas law exist that, although they were discovered many years ago, still are effective and their validity provides invaluable elements for the development of new methods, technological processes and developments. One of the most relevant cases than amalgamates the application of fundamental criteria and the development of new technologies and its application in the so-called no conventional protective devices, constitute the protection against the effect of electrical storms in buildings and structures. The worldwide application of these devices has generated skepticism of a great part of the scientific community, diverse reactions among the users and a firm position on the part of the manufacturers so that these technologies are included in international standards. The objective of this article is to offer the reader the basic information on the beginnings of the protection, the evolution that the protection methods against electrical storms have had since the XVIII century, the application of the fundamental criteria of protection in structures or modern buildings and their content, as well as the situation that prevails at the moment in the committees of the diverse national and international normative organizations with respect to the inclusion of the new technologies in the design guides. [Spanish] La tecnologia aplicada, apoyada en el analisis, la experimentacion y la observacion cientifica, ha demostrado su eficacia en la modernizacion de cientos de procesos industriales, comerciales, de comunicacion y de servicios, asi como de los materiales y metodologias utilizadas para la proteccion de diversos equipos y procesos; desde la proteccion en sistema y equipos en alta tension hasta sistemas que manejan muy baja energia, entre los que incluyen electronicos y digitales. Sin embargo, existen leyes fundamentales como la ley de Ohm, la ley de gravedad o la ley universal de gases que, pese a que fueron descubiertos hace muchos anos, siguen vigentes y su validez proporciona elementos invaluables para el desarrollo de nuevos metodos, procesos y desarrollos tecnologicos. Uno de los casos mas relevantes que amalgama la aplicacion de criterios fundamentales y el desarrollo de nuevas tecnologias y su aplicacion en los llamados dispositivos de proteccion no convencionales lo constituye la proteccion contra el efecto de las tormentas electricas en edificios y estructuras. La aplicacion de estos dispositivos en el ambito mundial ha generado escepticismo de una gran parte de la comunidad cientifica, reacciones diversas entre los usuarios y un postura firme por parte de los fabricantes para que dichas tecnologias sean incluidas en normas internacionales. El objetivo de este articulo es ofrecer al lector la informacion basica sobre los inicios de la proteccion, la evolucion que los metodos de proteccion contra las tormentas electricas han tenido desde el siglo XVIII, la aplicacion de los criterios fundamentales de proteccion en estructuras o edificios modernos y su contenido, asi como la situacion que prevalece actualmente en los comites de las diversas organizaciones normativas nacionales e internacionales en lo referente a la inclusion de las nuevas tecnologias en las guias de diseno.

Galvan Diego, Arturo; Velazquez Sanchez, Raul [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2001-07-01

53

MEDICIONES LINEALES EN LA HOJA PARA LA ESTIMACIÓN NO DESTRUCTIVA DEL ÁREA FOLIAR EN VIDES cv. CHARDONNAY / Linear measurements for non destructive estimation of leaf area in Chardonnay vines  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish La medición simple de variables que permitan medir el área foliar en vides (Vitis vinifera L.) forma práctica bajo condiciones de campo, es necesaria para establecer su relación con el crecimiento y producción. En la temporada 1993/94 en el área de Cauquenes, Chile (35º57´ S, 72º19´W) se realizó un [...] ensayo para determinar las variables que mejor estimaran el área foliar, en hojas de brotes y feminelas, en vides cv. Chardonnay. Los productos de largo máximo (LM) x ancho máximo (AM) para hojas de brotes y de largo entre el mucrón y el punto peciolar (LP) x ancho máximo (AM) para hojas de feminelas presentaron los mejores indicadores de relación matemática. Abstract in english The practical measurement of leaf area of vines (Vitis vinifera L.) under field conditions is necessary to establish its relation with growth and yield, especially in the evaluation of field experiments. At Cauquenes, Chile (35°57’ S, 72°19’ W), in the 1993/94 season, a trial was conducted to determ [...] ine the variables that best estimated the foliage area of vine leaves. The products of multiplying maximum length x maximum width for the shoot leaves and length between leaf apex and petiolar point x width between points of the superior lobules for the leaves of lateral shoots yielded the best linear mathematical indicators.

Angélica, Gutierrez T.; Arturo, Lavín A..

54

MEDICIONES LINEALES EN LA HOJA PARA LA ESTIMACIÓN NO DESTRUCTIVA DEL ÁREA FOLIAR EN VIDES cv. CHARDONNAY / Linear measurements for non destructive estimation of leaf area in Chardonnay vines  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish La medición simple de variables que permitan medir el área foliar en vides (Vitis vinifera L.) forma práctica bajo condiciones de campo, es necesaria para establecer su relación con el crecimiento y producción. En la temporada 1993/94 en el área de Cauquenes, Chile (35º57´ S, 72º19´W) se realizó un [...] ensayo para determinar las variables que mejor estimaran el área foliar, en hojas de brotes y feminelas, en vides cv. Chardonnay. Los productos de largo máximo (LM) x ancho máximo (AM) para hojas de brotes y de largo entre el mucrón y el punto peciolar (LP) x ancho máximo (AM) para hojas de feminelas presentaron los mejores indicadores de relación matemática. Abstract in english The practical measurement of leaf area of vines (Vitis vinifera L.) under field conditions is necessary to establish its relation with growth and yield, especially in the evaluation of field experiments. At Cauquenes, Chile (35°57’ S, 72°19’ W), in the 1993/94 season, a trial was conducted to determ [...] ine the variables that best estimated the foliage area of vine leaves. The products of multiplying maximum length x maximum width for the shoot leaves and length between leaf apex and petiolar point x width between points of the superior lobules for the leaves of lateral shoots yielded the best linear mathematical indicators.

Angélica, Gutierrez T.; Arturo, Lavín A..

2000-01-01

55

MODELAMIENTO TÉRMICO Y VIBRATORIO DE UNA CÁPSULA PARA SENSORES DE FIBRA ÓPTICA ADAPTABLES A MEDICIONES EN SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA / THERMAL AND VIBRATION MODELING OF A CAPSULE FOR FIBER OPTICS SENSORS ADAPTIVE TO MEASURING ON ELECTRIC POWER SYSTEMS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo se presenta un modelamiento térmico y vibratorio que permite diseñar cápsulas con alta conductividad térmica y aislamiento mecánico para sensores de temperatura basados en redes de Bragg en fibra óptica, con miras a su aplicación en sistemas eléctricos de potencia (SEP). Una de las v [...] ariables de mayor relevancia en la operación de los componentes de un SEP es la temperatura, ya que su monitoreo en tiempo real permite predecir el estado del sistema y generar acciones de mantenimiento predictivo que garanticen la calidad y continuidad en el servicio. El modelado de la capsula dieléctrica se dividió en dos partes fundamentales: i) un análisis mecánico mediante el método de elementos finitos para establecer la respuesta de la capsula ante vibraciones del orden de las reportadas en la literatura para generadores y transformadores de potencia; ii) un análsis térmico, a través de un modelo analítico que permite establecer la velocidad de respuesta del sensor ante variaciones de temperatura. Los resultados encontrados muestran un gran potencial en el material que se propone para la fabricación de la capsula, el cual no se ha reportado en este tipo de aplicaciones. Abstract in english In this work is presented a thermal and vibration modeling that allows the design of high-thermal conductivity, mechanical isolating capsules for inserting Fiber Bragg Gratings (FBG) based temperature sensors for applications on electric power systems (EPS). One of the most relevant variables in EPS [...] component operation is temperature, because its real time monitoring allows predicting the state of the system and generating predictive maintenance actions that guarantee quality and continuity in its service. The modeling of the dielectric capsule is divided in two fundamental parts: i) a mechanical analysis using the finite element method for establishing the capsule response to vibrations in the regime reported in literature for generators and power transformers; ii) a thermal analysis using an analytical model that allows to establish the sensor’s response speed due to temperature changes. The results that were found show a great potential on the material proposed for the fabrication of the capsule, which is not reported in this kind of applications.

MAURICIO, AGUIAR; JORGE, GÓMEZ; PEDRO, TORRES.

56

MODELAMIENTO TÉRMICO Y VIBRATORIO DE UNA CÁPSULA PARA SENSORES DE FIBRA ÓPTICA ADAPTABLES A MEDICIONES EN SISTEMAS ELECTRICOS DE POTENCIA / THERMAL AND VIBRATION MODELING OF A CAPSULE FOR FIBER OPTICS SENSORS ADAPTIVE TO MEASURING ON ELECTRIC POWER SYSTEMS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo se presenta un modelamiento térmico y vibratorio que permite diseñar cápsulas con alta conductividad térmica y aislamiento mecánico para sensores de temperatura basados en redes de Bragg en fibra óptica, con miras a su aplicación en sistemas eléctricos de potencia (SEP). Una de las v [...] ariables de mayor relevancia en la operación de los componentes de un SEP es la temperatura, ya que su monitoreo en tiempo real permite predecir el estado del sistema y generar acciones de mantenimiento predictivo que garanticen la calidad y continuidad en el servicio. El modelado de la capsula dieléctrica se dividió en dos partes fundamentales: i) un análisis mecánico mediante el método de elementos finitos para establecer la respuesta de la capsula ante vibraciones del orden de las reportadas en la literatura para generadores y transformadores de potencia; ii) un análsis térmico, a través de un modelo analítico que permite establecer la velocidad de respuesta del sensor ante variaciones de temperatura. Los resultados encontrados muestran un gran potencial en el material que se propone para la fabricación de la capsula, el cual no se ha reportado en este tipo de aplicaciones. Abstract in english In this work is presented a thermal and vibration modeling that allows the design of high-thermal conductivity, mechanical isolating capsules for inserting Fiber Bragg Gratings (FBG) based temperature sensors for applications on electric power systems (EPS). One of the most relevant variables in EPS [...] component operation is temperature, because its real time monitoring allows predicting the state of the system and generating predictive maintenance actions that guarantee quality and continuity in its service. The modeling of the dielectric capsule is divided in two fundamental parts: i) a mechanical analysis using the finite element method for establishing the capsule response to vibrations in the regime reported in literature for generators and power transformers; ii) a thermal analysis using an analytical model that allows to establish the sensor’s response speed due to temperature changes. The results that were found show a great potential on the material proposed for the fabrication of the capsule, which is not reported in this kind of applications.

MAURICIO, AGUIAR; JORGE, GÓMEZ; PEDRO, TORRES.

2009-06-01

57

Methodology to establish the profile that defines a meta-specification that applies to distribution substations - Mexico case based on norm IEC-61850; Metodologia para establecer el perfil que define una meta-especificacion que aplica a subestaciones de distribucion -caso Mexico- basada en la norma IEC-61850  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this article is presented a case of study of automation of electrical substations of Comision Federal de Electricidad (CFE) of Mexico, in which the Norm IEC-61850 has been taken as reference. The case of study consists of defining a metaspecification for the protection, control, measurement and communication systems required by the substations of electrical distribution. For the development the obtained previous experience in the development of a bequeathed system SA, norm IEC61850 has been taken as reference, as well as the experiences documented in the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), the Comision Federal de Electricidad (CFE) and Global Networking Engineering (GNE), Spain. This way, the obtained result is the metaspecification, which establishes the application of the control, protective equipment and measurement under the interoperability concepts, as well as the automation functions of substations applied in the intelligent networks (REI's). The methodology put into practice includes the design of the system architecture (SAS), the operation philosophy, the topology of the communications network, the data modeling one with logical nodes that include data types and classes of common data (CDC), transference of information, and administration of the archives ICD, SSD, SCD, and CID. [Spanish] En este articulo se presenta un caso de estudio de automatizacion de subestaciones electricas de la Comision Federal de Electricidad (CFE) de Mexico, en el cual se ha tomado como referencia la norma IEC-61850. El caso de estudio consiste en definir una metaespecificacion para los sistemas proteccion, control, medicion y comunicaciones requeridos por las subestaciones de distribucion electrica. Para el desarrollo se ha tomado como referencia la experiencia previa obtenida en el desarrollo de un sistema SA legado, la norma IEC61850, asi como las experiencias documentadas en el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE), la Comision Federal de Electricidad (CFE) y Global Networking Engineering (GNE), Espana. De esta manera, el resultado obtenido es la metaespecificacion, la cual establece la aplicacion de los equipos de proteccion, control y medicion bajo los conceptos de interoperabilidad, asi como las funciones de automatizacion de subestaciones aplicados en las redes electricas inteligentes (REI's). La metodologia puesta en practica comprende el diseno de la arquitectura del sistema (SAS), la filosofia de operacion, la topologia de la red de comunicacion, el modelado de datos con nodos logicos que incluye tipos de datos y clases de datos comunes (CDC), transferencia de informacion, y administracion de los archivos .icd, ssd, scd y cid.

Picazo Blanquel, Cuitlahuac; Chairez Campos Carlos; Garcia Hernandez, Joaquin; Godinez Enriquez, Hebert; Poujol Galvan, Francisco C.; Suarez Cerda, Dionisio A. [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Villalobos Ramos, Andres; LLamas Gonzalez, Rosa E. [Comision Federal de Electricidad (Mexico); Samitier Otero, Carlos [Global Networking Engineering (Spain)

2010-07-01

58

Mediciones del canal raquídeo lumbar del adulto cubano  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se realizaron mediciones del canal raquídeo lumbar en estudios radiográficos simples de la columna lumbosacra en las vistas anteroposterior y lateral, en 200 adultos sin antecedentes de dolor y afección lumbar o ambos. Se utilizó la técnica recomendada por Eisenstein en 1976 para definir el margen posterior del canal. Se corroboró la importancia del diámetro sagital como parámetro esencial para determinar la estenosis del canal estando los límites de la normalidad entre 14,7 y 21 mm. Se establece como límite inferior de la distancia interpedicular 22,6 mm. El canal de las mujeres es menor que el de los hombres, y el canal de la raza negroide es menor al de la raza caucasiana y los mestizos en su diámetro sagital. Se recomienda este método con el fin de establecer un diagnóstico precoz de la estenosis del canal en el sector lumbar.Measurements of the lumbar spinal canal were made in simple radiographic studies of the lumbosacral column in the anteroposterior and lateral view in 200 adults with no antecedents of pain or lumbar affection. The technique recommended by Eisenstein in 1976 to define the posterior edge of the canal was used. The importance of the sagittal diameter as an essential parameter to determine the stenosis of the canal was corroborated. Normal limits are between 14.7 and 21 mm. An inferior limit of the interpedicular distance of 22.6 mm is established. The women's canal is smaller than that of men, whereas the canal of the black persons is lower than that of Caucasians and mestizos in its sagittal diameter. This method is recommended in order to made an early diagnosis of the stenosis of the canal in the lumbar sector.

Beatriz Expósito Rodríguez

2002-12-01

59

UTILITARISMO Y MEDICIONES DE POBREZA / UTILITARIANISM AND MEASUREMENTS OF POVERTY  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish Este artículo muestra la relación entre el utilitarismo y las mediciones de pobreza. No obstante los esfuerzos por encontrar índices que superen las limitaciones del utilitarismo, aún conservan un profundo espíritu benthamiano. No ha sido posible romper la asociación entre porciones de riqueza y por [...] ciones de felicidad. Las medidas de pobreza recientes -como el índice de pobreza multidimensional- son complementarias, pero no sustitutas, de los índices basados en el ingreso, como la línea de pobreza. Como no ha sido posible romper con el utilitarismo, la mejor opción es retomar los aportes de esta escuela y, al mismo tiempo, aceptar el reto de ir más allá del utilitarismo. En vez de cantar victoria y declarar el fin del utilitarismo, es conveniente retomar algunos de sus mensajes centrales y buscar que la política pública procure efectivamente la mayor felicidad para el mayor número. Abstract in english This paper shows the relationship between utilitarianism and measurements of poverty. Despite efforts to construct indexes that overcome utilitarianism's limitations, they are still profoundly influenced by the spirit of Bentham. It has not been possible to break the association between portions of [...] wealth and happiness. Recent measurements of poverty -such as the multidimensional poverty index- are complements rather than substitutes of income-based indexes, such as the poverty line. Since it has not been possible to break away from utilitarianism, the best option is to take up the pertinent contributions of this school of thought, while at the same time taking on the challenge of going beyond utilitarianism. Instead of celebrating victory and proclaiming the end of utilitarianism, it is preferable to retake its central messages and seek that public policy effectively pursue the greatest happiness for the greatest number.

Jorge Iván, González.

2011-07-01

60

EFECTOS DEL DEBIDO PROCESO EN LA FORMULACIÓN DE LA NIIF 13: MEDICIONES A VALOR RAZONABLE  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La NIIF 13 es el resultado de un extenso período de deliberación y socialización de planteamientos, orientados a definir los criterios de las mediciones a valor razonable. Esta norma surge en el proceso de convergencia adelantado entre IASB y FASB, como respuesta a una necesidad de homogeneizar las bases de esta medición, dado que su aplicación es transversal en el conjunto de Normas Internacionales de Información Financiera. Para tal fin, el debido proceso se convierte en un mecanismo para legitimar las prácticas que se esperan sean de aplicación universal. El presente documento analiza la evolución de los planteamientos conceptuales y técnicos de la NIIF 13, a partir de los desarrollos evidenciados desde el borrador de discusión de 2006. Como resultado, se evidencian los efectos derivados del debido proceso en las premisas que finalmente quedaron incorporadas en la norma definitiva.

MARTHA LILIANA ARIAS BELLO

2012-01-01

 
 
 
 
61

Measurement of electrical energy and typification of end uses in the domestic sector; Medicion de energia electrica y tipificacion de usos finales en el sector domestico  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this work the advantages in using modern measuring equipment that allows the segregation of load curves of the domestic users using a single measuring equipment are presented, some samples of the measurements that have been obtained during measurements made to diverse domestic users are presented. Also, some other complementary technologies of recent development are mentioned that help in the application of power efficiency measures in the diverse sectors, the use of these equipment serves as a support for measuring the effectiveness of the programs of of energy saving and of the demand management that are desired to implement. The objective of this article is to demonstrate the use of the modern measuring equipment for the typification and measurement of the end uses in the domestic sector, and to present the advantages of using these equipment in the power efficiency studies. [Spanish] En este trabajo se exponen las ventajas de usar equipos de medicion modernos que permiten la desagregacion de curvas de carga de los usuarios domesticos utilizando un solo equipo de medicion, se presentan algunas muestras de las mediciones que se han obtenido durante mediciones realizadas a diversos usuarios domesticos. Tambien, se mencionan algunas otras tecnologias complementarias de reciente desarrollo que ayudan en la aplicacion de medidas de eficiencia energetica en los diversos sectores, el uso de estos equipos sirve de soporte para medir la efectividad de los programas de ahorro de energia y de administracion de la demanda que se desean implementar. El objetivo de este articulo es demostrar el uso de los equipos de medicion modernos para la tipificacion y medicion de usos finales en el sector domestico, y presentar las ventajas de usar estos equipos en los estudios de eficiencia energetica.

Garcia Juarez, Francisco; Maqueda Zamora, Martin Roberto [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2003-07-01

62

Proteccion contra la corrosion por medio del rociado termico  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Los recubrimientos rociados térmicamente pueden ser el medio más rentable para proteger la superficie del substrato contra el desgaste y la corrosión. El recubrimiento rociado térmicamente comprende el calentamiento del material, en forma de polvo o alambre, hasta obtener una forma fundida o semi-fundida, la cual se transporta mediante una corriente de gas o de aire comprimido para su depósito, creando una estructura en la superficie en un determinado substrato. Son grandes las ventajas de la aplicación de revestimientos de zinc, por rociado térmico, en puentes, para la protección contra la corrosión atmosférica y/o marítima. A pesar de que sean altos los costos de la aplicación de estos revestimientos, aproximadamente 1,5 veces mayor que los de sistemas de pintura de alto desempeño, los respectivos costos del ciclo de vida son menos de tres cuartos de los costos de sistemas de pintura, justificando su uso

Jose Luddey Marulanda

2007-01-01

63

Aplicación del coeficiente de inconsistencia como criterio de comparación entre mediciones Convencionales y Automáticas de lluvia diaria  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En Venezuela, los organismos que administran redes meteorológicas como el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales (MARN, la Fuerza Aérea Venezolana (FAV, la Armada Venezolana y Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA y Electrificación del Caroní (CVG-Edelca, entre otros, han iniciado la sustitución de los equipos convencionales de medición por mecanismos automáticos. Sin embargo, ésta sustitución instrumental sería procedente una vez que se hayan comparado simultáneamente las dos sucesiones de medidas, dado que, al evaluar la situación descrita, y haberse decidido eliminar el instrumental convencional, se genera un nuevo conjunto de datos que debería acoplarse a los registros antiguos medidos convencionalmente. Así, se propone un criterio para decidir si es necesario hacer ajustes a los nuevos datos automáticos con respecto a los convencionales o, equivalentemente, si es necesario posponer la eliminación del dispositivo convencional hasta que haya certeza en que las mediciones automáticas son fiables. El Error Cuadrático Medio (ECM fue seleccionado como un índice base en la toma de la decisión respectiva, habiéndose demostrado que ECM = V(X +V(X* - 2 C(X,X*, donde ECM = V(X-X* = varianza de las diferencias de mediciones automáticas y convencionales, V(X = varianza de la medición convencional, V(X* = varianza de la medición automática y C(X,X* = covarianza entre mediciones convencional y automática. Bajo la hipótesis de que E(X = E(X*, se concluye en que el cociente V(X-X* [V(X + V(X*], cuantifica el grado de inconsistencia entre los conjuntos muestrales provenientes de mediciones convencional y automática. Este cociente, denominado Coeficiente de Inconsistencia (acrónimo, CI, varía entre valores 0 (inconsistencia nula o consistencia máxima y 1 (inconsistencia máxima o consistencia nula y permitirá medir en el grado en que mediciones simultáneas bajo distintos criterios de medición son pertinentes. En ese orden de ideas, se aplicó el CI a una estación pluviométrica de EDELCA para sugerir la desincorporación o no del equipo convencional de medición.

Eva Colotti B.

2003-01-01

64

MODELADO DEL GENERADOR CON ATERRAMIENTO DE ALTA REACTANCIA PARA EL ANÁLISIS DE FALLAS DEL ESTATOR  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Una de las protecciones de generadores que actualmente requiere más investigación es la del 100% del estator ante fallas a tierra. Para su diseño es indispensable conocer las variaciones de la corriente del neutro de la máquina. En este artículo se propone un modelo para un generador puesto a tierra a través de una alta reactancia que sirve para el análisis de fallas en el estator. Como resultado, se obtiene el conjunto de ecuaciones que permiten evaluar el comportamiento del generador ante fallas a tierra. Las pruebas en un sistema de generación prototipo, muestran las variaciones en la corriente del neutro debidas a cambios en los parámetros y útiles para el ajuste de las protecciones.

Byron F. Ru\\u00EDz-Mondrag\\u00F3n

2009-01-01

65

Electrical energy measurement under free market schemes; Medicion de la energia electrica bajo esquemas de libre mercado  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The energy markets deregulation brings new opportunities and challenges, for the companies of electricity as well as for the consumers. The transaction of electricity in an open market requires of well informed participants to analyze the market conditions, they need to know how much energy is consumed, in what time and in what point of the electrical circuits. The lack of a good measurement system is one of the main barriers that prevent the participants to benefit from the opportunities of an open market. In this article the more representative schemes of measurement of the state of art in schemes of free market are exposed, their technological capacities and technologies behind them. It is also mentioned the measurement facilities, control centers, energy quality and technological tendencies. [Spanish] La desregulacion de los mercados de energia trae nuevas oportunidades y retos, tanto para la companias de electricidad como para los consumidores. La compra-venta de electricidad en un mercado abierto requiere de participantes bien informados para analizar las condiciones del mercado, estos necesitan conocer cuanta energia se consume, en que tiempo y en que lugar de los circuitos electricos. La falta de un buen sistema de medicion es una de las principales barreras que impide a los participantes beneficiarse de las oportunidades de un mercado abierto. En este articulo se exponen los esquemas de medicion mas representativos del estado de la practica en esquemas de libre mercado, sus capacidades y tecnologias detras de ellos. Tambien se habla sobre las instalaciones de medicion centros de control, calidad de energia y tendencias tecnologicas.

Zapata Garcia, Juan A. [Comision Federal de Electricidad (Mexico); Vidrio Lopez, Gilberto; Gomez Lopez, Jose M.; Mijarez Castro, R. [Instituto de Investigaciones Electricas, Temixco, Morelos (Mexico)

2001-07-01

66

Protecting policy space for public health nutrition in an era of international investment agreements / / Proteger l'espace politique en matiere de nutrition en sante publique dans l'ere des accords internationaux d'investissement / / / La proteccion de un espacio politico para la nutricion en la salud publica en la era de los acuerdos internacionales de inversiones  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: English Abstract in spanish Resumen Recientemente, Philip Morris ha presentado demandas contra Australia (2011) y Uruguay (2010) en virtud de los acuerdos internacionales de inversiones (AII), en las que alega tener derecho a una indemnización a raíz de la introducción de las regulaciones innovadoras del empaquetado del tabaco [...] para reducir el tabaquismo y prevenir las enfermedades no transmisibles (ENT). Dado que las medidas para el control del tabaco suelen considerarse un modelo para las medidas de nutrición de salud pública, estas demandas plantean la cuestión sobre cómo la ley de inversiones controla estas últimas. El presente artículo trata de responder a esta pregunta y explicar cómo los gobiernos pueden proteger de forma proactiva el espacio político en materia de nutrición de salud pública en la era de la expansión de las inversiones internacionales. En primer lugar, los autores consideran las intervenciones principales propuestas para reducir las enfermedades no transmisibles relacionadas con la dieta y su confluencia con la inversión en la cadena de suministro de alimentos. A continuación, revisan la naturaleza de los regímenes de inversiones y de la jurisprudencia pertinente, y examinan formas de maximizar el espacio político para la intervención de la nutrición en la salud pública dentro de este marco legal. Dado que las inversiones extranjeras aumentan en toda la cadena alimentaria, junto con las recomendaciones internacionales que desaconsejan el consumo de productos nocivos para la salud, también cobrará más importancia la ley de inversiones como parte de la arquitectura legal que rige el suministro de alimentos. Las consecuencias que la ley de inversiones tendrá en las medidas de nutrición en la salud pública dependerán de varios factores: las medidas en sí, los términos de los convenios aplicables, las condiciones que rodean la inversión extranjera y las políticas que rigen las ayudas a la agricultura. Este análisis sugiere que los gobiernos deben adoptar medidas proactivas, como dilucidar los términos y basarse en excepciones, para gestionar las inversiones y proteger su autonomía reglamentaria con respecto a la nutrición y la salud pública. Abstract in english Philip Morris has recently brought claims against Australia (2011) and Uruguay (2010) under international investment agreements (IIAs). The claims allege that Philip Morris is entitled to compensation following the introduction of innovative tobacco packaging regulations to reduce smoking and preven [...] t noncommunicable diseases (NCDs). Since tobacco control measures are often viewed as a model for public health nutrition measures, the claims raise the question of how investment law governs the latter. This paper begins to answer this question and to explain how governments can proactively protect policy space for public health nutrition in an era of expanding IIAs. The authors first consider the main interventions proposed to reduce diet-related NCDs and their intersection with investment in the food supply chain. They then review the nature of investment regimes and relevant case law and examine ways to maximize policy space for public health nutrition intervention within this legal context. As foreign investment increases across the food-chain and more global recommendations discouraging the consumption of unhealthful products are issued, investment law will increase in importance as part of the legal architecture governing the food supply. The implications of investment law for public health nutrition measures depend on various factors: the measures themselves, the terms of the applicable agreements, the conditions surrounding the foreign investment and the policies governing agricultural support. This analysis suggests that governments should adopt proactive measures – e.g. the clarification of terms and reliance on exceptions – to manage investment and protect their regulatory autonomy with respect to public health nutrition.

Anne Marie, Thow; Benn, McGrady.

2014-02-01

67

Confiabilidad de las mediciones de urea e implicancias en el cálculo del Kt/V en pacientes en hemodiálisis  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Peru | Language: Spanish Abstract in spanish Objetivo: Se determinó la confiabilidad de las mediciones de urea y las estimaciones del Kt/V en el laboratorio de la institución peruana de seguridad social (LESSALUD), las cuales fueron comparadas con el laboratorio de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (LUPCH). Material y métodos: La primera [...] fase del estudio observacional fue realizada en 19 pacientes seleccionados aleatoriamente de 90 pacientes en hemodiálisis crónica. Se establecieron índices de confiabilidad intralaboratorio tanto para las mediciones de urea como para las estimaciones del Kt/V en el LUPCH. La segunda fase fue realizada en 79 pacientes. Se recogieron muestras pre y postdiálisis, las cuales se repartió en alícuotas enviándose simultáneamente al LUPCH y al LESSALUD. Se estableció índices de confiabilidad interlaboratorio para las mediciones de urea y para las estimaciones del Kt/V en el LUPCH y LESSALUD. Resultados: En la primera fase la correlación entre las mediciones de urea intralaboratorio del LUPCH fue r=0.99 (p100mg% la correlación fue r=0.48 (p>0.05). La confiabilidad interlaboratorio del Kt/V (coeficiente kappa = 0.26) calculada de la concordancia observada 49.4% y la concordancia esperada 31.4%, fue baja. Conclusiones: Existe correlación estadísticamente significativa entre las mediciones de urea de ambos laboratorios; sin embargo esta correlación es baja para valores por encima de 100mg%. La concordancia del Kt/V entre ambos laboratorios es baja porque las mediciones de urea en el laboratorio de ESSALUD no son confiables. (Rev Med Hered 2003; 14:5-11). Abstract in english Objective: The reliability of urea measurements and Kt/V estimations at the Peruvian Social Security Institute Laboratory (ESSALUDL) were determined, using as standart the Laboratory of Universidad Peruana Cayetano Heredia (PUCHL). Material and methods: The first phase of this observational study wa [...] s performed with 19 patients who were aleatorily selected from 90 patients in chronic hemodialysis. It was established intralaboratory urea measurement reliability indexes as well the intralaboratory Kt/V estimation reliability indexes for PUCHL. The second phase was carried out with 79 patients. Same pre and postdialysis samples were taken and distributed in two aliquots for PUCHL and ESSALUDL. It was established interlaboratory urea measurement reliability indexes, as well the interlaboratory Kt/V estimation reliability indexes for PUCHL and ESSALUDL. Results: In the first phase, the correlation among the intralaboratory urea measurements at PUCHL was r=0.99 (p0.05). The interlaboratory reliability of Kt/V (Kappa coefficient = 0.26) estimated from the observed agreement of 49.4% and the expected agreement of 31.4% was found low. Conclusions: There is a significative statistical correlation among the urea measurement of both laboratories; however this correlation is low for values above 100mg%. The Kt/V agreement between both laboratories is low because the urea measurements at ESSALUD laboratory are not reliable. (Rev Med Hered 2003; 14:5-11).

Franck Erick, Pinares Astete; Javier Antonio, Cieza Zevallos; Walter Nelson, Castillo Fernández.

68

mediciones sísmicas profundas en caracas para la determinación del espesor de sedimentos y velocidades sísmicas como aporte para el estudio de microzonificación sísmica / deep seismic measurements in caracas for the determination of the sedimentary thickness and seismic velocities a contribution to the seismic microzoning study  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish En junio del 2001, se realizó el Estudio Cortical de Caracas (ECCAR), durante el cual se adquirieron 8 perfiles sísmicos de refracción en el área Metropolitana de Caracas, extendiéndose entre las poblaciones de Caraballeda (en la costa) y Ocumare del Tuy (50 km al Sur), con el objetivo de determinar [...] el espesor de la capa de sedimentos que recubre el basamento rocoso y la evaluación de las velocidades sísmicas, con miras a recopilar nueva información para el proyecto de Microzonificación Sísmica del área Metropolitana de Caracas. En los modelos sísmicos para velocidades de ondas P se observa en el sur de Caracas un estrato superficial con espesor entre 10 y 15 m y una velocidad Vp de 1,8 km/s y un estrato infrayacente que posee una velocidad Vp de 2,1-2,4 km/s con un espesor máximo de 380 m, correspondiendo estos estratos a los sedimentos aluviales del valle de Caracas. A mayor profundidad, sigue un estrato con una velocidad Vp de 3,8 km/s, correspondiente a los Esquistos de Las Mercedes y de Las Brisas, levemente meteorizadas. A partir de 700 m de profundidad, se encuentran velocidades mayores a 5,1 m/s, que se asocian a las mismas unidades metamórficas. A partir de una profundidad de 3 km, se observa un aumento de la velocidad a 6,1 km/s, lo que se interpreta como el basamento cristalino. Dicha información permitió actualizar el mapa del espesor de sedimentos de Caracas a través de un Sistema de Información Geográfico (SIG), que evidenció una alta complejidad de la interfase sedimentos/basamento en el Sureste de la cuenca de Los Palos Grandes; información esencial para el modelado de la respuesta sísmica. En el modelo generado para velocidades de ondas S, no se pudo detallar todos los estratos identificados en el modelo para velocidades de ondas P, pero se identificaron dos estratos con velocidades de 0,45 y 0,85 km/s, correspondientes a los sedimentos del valle de Caracas, seguidos por un tercer estrato de 1,5-1,6 km/s correspondiente al basamento rocoso. Abstract in english Abstract In June 2001, during the project "Estudio Cortical de Caracas" (ECCAR) a total of 8 seismic wide angle profiles were measured in the Caracas metropolitan region, extending between the towns of Caraballeda (a the coast) and Ocumare del Tuy (50 km south). The main subject of the ECCAR project [...] was to determine the sediment thickness and derive the seismic velocities in order to obtain new subsoil information for the Seismic Microzoning Project of the metropolitan region of Caracas. In the south of Caracas, a superficial layer of 10 - 15 m in thickness and a Vp velocity of 1.8 km/s is underlain by a layer with a velocity of 2.1-2.4 km/s and a maximum thickness of 380 m, corresponding these units to the alluvial sediments of the Caracas valley. Below, a layer with a velocity of 3.8 km/s corresponds to the slightly meteorized rocks of the Las Mercedes and Las Brisas Schists. Below 700 m in depth, velocities increase to 5.1 km/s, which is associated to the same metamorphic units, followed at 3 km in depth by a layer with 6.1 km/s, interpreted as the crystalline basement. This information was used to update the existing maps of sedimentary thickness in a Geographic Information System (GIS), which revealed a high complexity of the sediment/rock interface in the southeastern part of the Los Palos Grandes basin, which is an essential input data for the modeling of the seismic response. The model of the S-wave velocities could not be derived with the same accuracy as the P-wave model, but 2 layers with velocities of 0.45 and 0.85 km/s, corresponding to the sediments of the Caracas valley, could be derived. Below, the strata with S-wave velocities of 1.5-1.6 km/s correspond to the basement rocks

Javier, Sánchez; Michael, Schmitz; Víctor, Cano.

2005-06-01

69

Linkages between Value based Performance Measurements and risk return trade off: theory and evidence / Vínculos entre las mediciones de valor basado en el desempeño y el dilema riesgo retorno: teoría y evidencia  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Peru | Language: English Abstract in spanish En este estudio se intenta investigar los vínculos entre las mediciones de valor basado en el desempeño y el dilema de riesgo retorno para explicar los retornos de valores diversificados. Por el lado de las mediciones de rendimiento sobre el valor se utilizaron tres grupos de variables como factor d [...] e clasificación: mediciones tradiciones, que consisten en mediciones de contabilidad y de mercado; otras mediciones recientemente popularizadas como el Valor Económico Añadido (VEA), el Valor de Mercado Añadido (VMA) y mediciones teóricamente sólidas como la asignación de la inversión extranjera e indicadores estables sistemáticos de riesgo. Los objetivos de este estudio son: (i) demostrar cómo las técnicas basadas en mediciones se relacionan con el riesgo de retorno de compensación, y (ii) cómo estas mediciones afectan los retornos de valores diversificados en la industria manufacturera. Estudios empíricos indican que la asignación de inversión extranjera como un factor de clasificación produce mucho más riesgo significativo de relación linear positiva para el retorno de valores diversificados que las mediciones tradicionales y las de reciente popularización. Abstract in english In this study we attempt to investigate the linkages between value-based performance measurements and risk-return trade off in a way to explain cross sectional asset returns. On the side of value based performance measurements, three groups of variables are used as a sorting factor: traditional meas [...] ures which consist of accounting based and market based; recently popularized measures such as Economic Value Added and Market Value Added and theoretically sound measures such as foreign investor allocation and firm systematic risk indicators. The goals of the study are (i) to show how value based measurements techniques relate to risk return trade off and (ii) how these measures affect the cross sectional asset returns in manufacturing industry. Empirical results indicate that foreign investor allocation as a sorting factor produces much more meaningful risk return positive linear relation for cross sectional asset returns than traditional and recently popularized measures.

Saban, Celik; Banu, Esra Aslanertik.

2011-12-01

70

Linkages between Value based Performance Measurements and risk return trade off: theory and evidence / Vínculos entre las mediciones de valor basado en el desempeño y el dilema riesgo retorno: teoría y evidencia  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Peru | Language: English Abstract in spanish En este estudio se intenta investigar los vínculos entre las mediciones de valor basado en el desempeño y el dilema de riesgo retorno para explicar los retornos de valores diversificados. Por el lado de las mediciones de rendimiento sobre el valor se utilizaron tres grupos de variables como factor d [...] e clasificación: mediciones tradiciones, que consisten en mediciones de contabilidad y de mercado; otras mediciones recientemente popularizadas como el Valor Económico Añadido (VEA), el Valor de Mercado Añadido (VMA) y mediciones teóricamente sólidas como la asignación de la inversión extranjera e indicadores estables sistemáticos de riesgo. Los objetivos de este estudio son: (i) demostrar cómo las técnicas basadas en mediciones se relacionan con el riesgo de retorno de compensación, y (ii) cómo estas mediciones afectan los retornos de valores diversificados en la industria manufacturera. Estudios empíricos indican que la asignación de inversión extranjera como un factor de clasificación produce mucho más riesgo significativo de relación linear positiva para el retorno de valores diversificados que las mediciones tradicionales y las de reciente popularización. Abstract in english In this study we attempt to investigate the linkages between value-based performance measurements and risk-return trade off in a way to explain cross sectional asset returns. On the side of value based performance measurements, three groups of variables are used as a sorting factor: traditional meas [...] ures which consist of accounting based and market based; recently popularized measures such as Economic Value Added and Market Value Added and theoretically sound measures such as foreign investor allocation and firm systematic risk indicators. The goals of the study are (i) to show how value based measurements techniques relate to risk return trade off and (ii) how these measures affect the cross sectional asset returns in manufacturing industry. Empirical results indicate that foreign investor allocation as a sorting factor produces much more meaningful risk return positive linear relation for cross sectional asset returns than traditional and recently popularized measures.

Saban, Celik; Banu, Esra Aslanertik.

71

Mensuration of equivalent dose with personal dosemeters and instruments of radiological protection in the new operative quantities ICRU, for external fields of beta radiation. Part II. I study of the angular response of personal dosemeters TLD-100 in secondary patron fields of beta radiation ({sup 90}Sr / {sup 90}Y); Medicion de dosis equivalente con dosimetros personales e instrumentos de proteccion radiologica en las nuevas magnitudes operativas ICRU, para campos de radiacion beta externos. Parte II. Estudio de la respuesta angular de dosimetros personales TLD-100 en campos patrones secundarios de radiacion beta ({sup 90}Sr/{sup 90}Y)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The objective of this work is to carry out one of the possible ones test type for personal dosemeters TLD, under the recomendations of the ICRU 39, ICRU 43 and the draft of the norm ISO 6980,(1992), with the purpose of verifying the capacity of these detectors to carry out the operative unit: H' (0.07;{alpha}). Since H' (O. 07;{alpha}) this defined one in an expanded field, one of these tests type consist on determining the angular response of these detectors. 20 personal dosemeters TLD-100 was used, (card marks: Harshaw, Model: G-1, with two glasses of TLD-100 absorbed in teflon; the portadosemeters has two windows, a free one and another with a filter of Pb of 171.0 mg cm{sup -2}); these dosemeters they were previously selected, [to see, {sup S}tudy of the Homogeneity of the response of Personal Dosemeters (Cards G-l, TLD-100) in Radiation of Countrysides of {sup 60}Co{sup ,} J.T. Alvarez R. Technician Report GSR/IT/0001/94].The irradiations to effectued in secondary countryside of radiation beta of {sup 90}Sr/{sup 90}Y. The study was undertaken by means of an experimental design of blocks random that contemplate the following variables: intensity of the radiation source, (1850 MBq and 74 MBq); position of irradiation, (four positions); incidence of angle of the radiation (0, 15, 30, 45, 60 and 75 grades) and the absorbed dose in air, (0.005, 0.010, 0.020, 0.050 and 0.100 Gy). Then null hypothesis it was to suppose that there was not difference among the stockings of each treatment, to used the statistical of Duncan to carry out tests of stockings at a level of significance of 5%.These tests of stockings throw the following results in those variables of the experimental design: The irradiations carried out so much with the source pattern secondary of {sup 90}Sr/{sup 90}Y of 1850 MBq and of 74 MBq, they are equivalent reason why they can be used indistinctly. The responses of each one of the glasses of the card are strongly anisotropic for each glass; four positions of irradiation is used: glass 1 (window of 171 mg cm{sup -2} of Pb) it presents six populations in the angular response being from maximum to minimum: 15, 30, 0, 45, 60 and 75 grades. Glass 2 (free window) it presents four populations in the angular response being from maximum to minimum: 15, 30; 45, 0; 60 and 75 grades. - The Doses absorbed in air imparted to the dosimetros were the following ones: T1 = 0.005, T2 0.010, T3 = 0.020, T4 0.050 and - T5 = 0.10 Gy, being the responses of both glasses significantly for each treatment: glass 1 present four populations in the response to those treatments being from maximum to minimum: T5; T4; T3 and T2=T1, (that is to say to low dose the glass cannot differentiate them). Glass 2 present the same four populations in the response to the treatments. Finally it was determined the angular response for each glass in accordance with the ICRU 43 and using the coefficients of conversion, (of transmission and angular) of the norm IS0 6980 (1992), considering as the operative unit to H{sup (0.07;angular)}. (Author)

Alvarez R, J.T. [ININ, 52045 Ocoyoacac, Estado de Mexico (Mexico)

1994-01-15

72

Measurement of the thermal conductivity from construction materials; Medicion de conductividad termica de materiales de construccion  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In order to improve the calculation of thermal loads that allows to model the thermal behavior of constructions with aims of energy saving, it is necessary to count on the thermophysical properties of the materials used in the construction industry. Nevertheless at present in Mexico do not exist reported data of the materials that are made and used in our country, reason why it is chosen to take the results reported in the literature, whose values in their majority do not correspond to Mexican materials. In order to cover this necessity, at the CENIDET an instrument was developed to determine the thermal conductivity of insulating and construction materials. To date they have come with studies of different materials, which are provided by the manufacturers, with the intention of obtaining real data of thermal conductivity and to apply them with whole confidence in simulations of calculations of thermal loads. In this paper the results of measurement of the apparent thermal conductivity of two different materials from construction are presented, pumice stone block and block of tezontle (a porous volcanic rock).The measurement was made with an absolute and primary instrument according to norm ANSI/ASTM C-177-97. The operation principle of the apparatus is based on the technique of heat transference by conduction in permanent state between two plates, the experiment is carried out using an apparatus of hot plate with guard (APCG). Given the geographic zone where the studied materials are to be used, it is concluded that the obtained results show better properties for both with respect to reported values of similar materials, by virtue that these materials are intended to be applied in a humid climate as it is in the state of Puebla, Mexico. [Spanish] Para mejorar el calculo de cargas termicas que permita modelar el comportamiento termico de edificaciones con fines de ahorro de energia, es necesario contar con las propiedades termofisicas de los materiales utilizados en la industria de la construccion. Sin embargo actualmente en Mexico no existen datos reportados de los materiales que se fabrican y utilizan en nuestro pais, por lo que se opta por tomar los resultados reportados en la literatura, cuyos valores en su mayoria no corresponden a los materiales mexicanos. Con objeto de cubrir esta necesidad, en el CENIDET se desarrollo un instrumento para determinar la conductividad termica de materiales aislantes y de construccion. A la fecha se han venido realizando estudios a diferentes materiales, los cuales son proporcionados por los fabricantes, con la intencion de obtener datos de conductividad termica reales y aplicarlos con entera confianza en simulaciones de calculos de cargas termicas. En este trabajo se presentan los resultados de medicion de la conductividad termica aparente de dos diferentes materiales de construccion, bloque de piedra pomez y bloque de tezontle. La medicion se realizo con un instrumento absoluto y primario conforme a la norma ANSI/ASTM C-177-97. El principio de operacion del aparato se basa en la tecnica de transferencia de calor por conduccion en estado permanente entre dos placas, el experimento se lleva a cabo usando un aparato de placa caliente con guarda (APCG). Dada la zona geografica en la que se pretenden utilizar los dos materiales estudiados, se concluye que los resultados obtenidos muestran mejores propiedades para ambos con respecto a los valores reportados de los materiales similares, en virtud de que estos materiales se piensan aplicar en un clima humedo como lo es el estado de Puebla, Mexico.

Lira Cortes, Leonel; Xaman Villasenor, Jesus P; Chavez Chena, Yvonne [CENIDET: Centro Nacional de Investigacion y Desarrollo Tecnologico, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2000-07-01

73

Fiber optics for voltage and current measurement; Utilizacion de fibras opticas en la medicion de voltaje y corriente  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This paper offers a brief revision of the techniques employed in the voltage and current measurement in power plants and mention is made also of its main limitations. Likewise the optical methods of transduction of the mentioned electrical variables indicating their advantages and difficulties for its implementation. Finally the activities developed at the Instituto de Investigaciones Elctricas (IIE) in this field are described. [Espanol] En este trabajo se ofrece una breve revision de las tecnicas utilizadas en la medicion de voltaje y corriente en plantas electricas y se mencionan sus principales limitaciones. Asimismo, se presentan los metodos opticos de transduccion de las variables electricas mencionadas, indicando sus ventajas y las dificultades para su realizacion. Finalmente, se describen las actividades que se desarrollan en el Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) en este campo.

Mendieta Jimenez, Francisco Javier; Santos Dominguez, Martin; Gutierrez Martinez, Celso [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca (Mexico)

1988-12-31

74

Measurement of dose equivalent with personal dosemeters and instrumentation of radiological protection in the new operative magnitudes ICRU, for external fields of radiation beta. Part IV. Survey of the angular response of instruments used in radiological protection in secondary patron fields of beta radiation ({sup 90}Sr/{sup 90}Y (1850 MBq and 74 MBq), {sup 204}TI (18.5 MBq) and {sup 147}Pm (518 MBq)); Medicion de dosis equivalente con dosimetros personales e instrumentacion de proteccion radiologica en las nuevas magnitudes operativas ICRU, para campos de radiacion beta externos. Parte IV. Estudio de la respuesta angular de instrumentos empleados en proteccion radiologica en campos patrones secundarios de radiacion beta ({sup 90}Sr/{sup 90}Y (1850 MBq y 74 MBq), {sup 204}TI (18.5 MBq) y {sup 147}Pm(518 MBq))  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Tests type were made (type test) in the following commercial instrumentation commonly used in radiological protection: Geiger-Mueller Counters (FH40 FE), Plastic Scintillators (NE-BP/6/4A), Ionization Chambers (RO-5) and Proportional Counters (HP-100A; gas:P-10). With object of checking the possibility that these they can carry out the new operative unit ICRU, H' (0.07; {alpha}). The tests consisted on determining the energy and angular response of the detectors in secondary patron fields of beta radiation, for isotopes of {sup 90}Sr/{sup 90}Y (1850 MBq and 74 MBq and {sup 147}Pm(518 MBq). The results show the inadequate of these commercial instruments for the realization of the H' operative unit (0.07; {alpha}) in beta external fields. Due to flaws in the design, construction and calibration of the instruments for this type of radiation fields (Author)

Alvarez R, J.T. [ININ, 52045 Ocoyoacac, Estado de Mexico (Mexico)

1994-02-15

75

Quantitative measures of leaf epidermal cells as a taxonomic and phylogenetic tool for the identification of Stanhopea species (Orchidaceae) / Mediciones cuantitativas en las células epidérmicas de la hoja como herramienta taxonómica y filogenética para la identificación de especies de Stanhopea (Orchidaceae)  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: English Abstract in spanish Las orquídeas del género Stanhopea son identificadas actualmente solamente por las características estructurales de la flor. El análisis estadístico de un número significativo de especies de este género reveló que las áreas promedio de las células epidérmicas adaxiales y abaxiales se pueden correlac [...] ionar con especies específicamente reconocidas utilizando un método de impresión de la hoja. Esto permitiría una confirmación positiva o casi positiva de la identidad de una especie de modo objetivo, en ausencia de flores y sin daño a las plantas. Al ordenar los valores obtenidos para dichas áreas de las células epidérmicas en cada especie en un orden descendente, se observó una correlación de modo jerárquico que va de las formas florales primitivas a las formas más avanzadas. Esto reflejó una radiación evolutiva del género. Se establece que en Stanhopea, las grandes células epidérmicas presentes en las hojas de especies de Sudamérica representan una condición evolutiva primitiva que fue cambiando a células más pequeñas en individuos evolutivamente más recientes a medida que el género se expandió hacia México. Abstract in english Orchids of the genus Stanhopea are currently identified only by their floral structure characteristics. A statistical analysis of a significant number of species of this genus disclosed that measurements of adaxial and abaxial epidermal cell surface areas can be correlated with specific recognized s [...] pecies by a leaf printing method. This allows an objectively either positive or nearly positive confirmation of the identity of a species in the absence of flowers and without damage to plants. When ordering the mean values obtained for these surface areas in each species in a decreasing order, a correlation was observed in a hierarchical way that went from primitive to more advanced floral forms. This reflects the evolutionary radiation of the genus. It is established that in Stanhopea, the presence of large leaf epidermal cells on species from South America represents a primitive evolutionary condition that became to smaller cells in evolutionarily more recent individuals as the genus radiated towards Mexico.

R, Foroughbakhch; RJ, Ferry Sr; JL, Hernández-Piñero; MA, Alvarado-Vázquez; A, Rocha-Estrada.

2008-12-01

76

Quantitative measures of leaf epidermal cells as a taxonomic and phylogenetic tool for the identification of Stanhopea species (Orchidaceae) / Mediciones cuantitativas en las células epidérmicas de la hoja como herramienta taxonómica y filogenética para la identificación de especies de Stanhopea (Orchidaceae)  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: English Abstract in spanish Las orquídeas del género Stanhopea son identificadas actualmente solamente por las características estructurales de la flor. El análisis estadístico de un número significativo de especies de este género reveló que las áreas promedio de las células epidérmicas adaxiales y abaxiales se pueden correlac [...] ionar con especies específicamente reconocidas utilizando un método de impresión de la hoja. Esto permitiría una confirmación positiva o casi positiva de la identidad de una especie de modo objetivo, en ausencia de flores y sin daño a las plantas. Al ordenar los valores obtenidos para dichas áreas de las células epidérmicas en cada especie en un orden descendente, se observó una correlación de modo jerárquico que va de las formas florales primitivas a las formas más avanzadas. Esto reflejó una radiación evolutiva del género. Se establece que en Stanhopea, las grandes células epidérmicas presentes en las hojas de especies de Sudamérica representan una condición evolutiva primitiva que fue cambiando a células más pequeñas en individuos evolutivamente más recientes a medida que el género se expandió hacia México. Abstract in english Orchids of the genus Stanhopea are currently identified only by their floral structure characteristics. A statistical analysis of a significant number of species of this genus disclosed that measurements of adaxial and abaxial epidermal cell surface areas can be correlated with specific recognized s [...] pecies by a leaf printing method. This allows an objectively either positive or nearly positive confirmation of the identity of a species in the absence of flowers and without damage to plants. When ordering the mean values obtained for these surface areas in each species in a decreasing order, a correlation was observed in a hierarchical way that went from primitive to more advanced floral forms. This reflects the evolutionary radiation of the genus. It is established that in Stanhopea, the presence of large leaf epidermal cells on species from South America represents a primitive evolutionary condition that became to smaller cells in evolutionarily more recent individuals as the genus radiated towards Mexico.

R, Foroughbakhch; RJ, Ferry Sr; JL, Hernández-Piñero; MA, Alvarado-Vázquez; A, Rocha-Estrada.

77

LINEAMIENTOS EDUCATIVOS-AMBIENTALES PARA MEDICIONES DIDÁCTICAS EN AMBIENTES DE APRENDIZAJE NO FORMAL  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available For non-formal Environmental Education is fundamental objective the promotion of knowledge, attitudes and environmental values outside the formal education system, that translates into actions of care and respect for cultural and biological diversity. In that sense, this research is on analyzing the educational and environmental guidelines for teaching mediation in non-formal learning environments. We aimed to define the non-formal environmental education, its application in various fields and reflect on the guidelines for teaching mediation as well as on the existing legal framework, taking into account the educational approach. The documentary research design was based on literature. The revised theoretical approaches respond to Ander-Egg (2001, Sirvent (2007 and Tapia (2001, among others. The documentary research results show that educational and environmental guidelines for teaching measurements in informal learning environments should take into account the following aspects: the recipient, planning, organization of content in terms of cognitive-evaluative measures, the environment where things take place, and new ways of seeing and analyzing the context where the specific problems of the reality of the participants of the research are located. It could be also achieved a characterization of the components of these specific guidelines for non-formal education. Consequently, the importance of this research is to show explicitly the theoretical analysis derived from the guidelines that support the teaching action in environmental education to encourage professional development and contribute to improve individual and social living conditions.

Iris Tibisay Godoy

2010-08-01

78

Soil Moisture Measurement through Time Domain Reflectometry (TDR). Irrigation Application; Medicion de la humedad del suelo por reflectometria en el dominio temporal (TDR). Aplicacion en irrigacion  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Knowledge of how moisture varies in the soil is essential to determine the actual rate of evapotranspiration in crops and, thus, the amount of water necessary for irrigation. Lisimeters, tensiometers and the neutron probe have been widely used for precise measurement of soil moisture in order to calibrate models of irrigation scheduling or to calculate volumes of irrigation water. Despite the usefulness of such measurements, these methods have limited use because of problems like high cost of lisimeters and neutron probes as well as their strict regulation, limited range of validity of tensiometers. Moreover, the measurements obtained from these methods generally describe noncontinuous points in time. Time Domain Reflectometry (TDR) is a viable to such methods because of its precision and the continuity of its measurements. This study evaluates soil moisture, using the neutron and TDR methods in maize crop irrigated by gravity in closed furrows. The results show that even though the absolute determinations of moisture are different in the 30-90 cm profiles, moisture variations were similar in all cases and respond consequently to the additions of water and to evapotranspiration. Neutron probe drawback become evident on its no-continuous measurements contrasting with the continuous measurements of TDR, which allows a detailed analysis of the infiltration and evapotranspiration phenomenal at instantaneous time scales. [Spanish] El conocimiento de la variacion de la humedad del suelo es esencial para determinar la evapotranspiracion real de los cultivos. Esta ultima, a su vez, permite conocer las cantidades necesarias de agua de riego. Los lisimetros, los tensiometros y el aspersor de nuestro s han sido ampliamente usados para la medicion precisa de la humedad del suelo con propositos de calibracion de modelos de programacion del riego o para su utilizacion directa en el calculo de volumenes de riego. A pesar de la importancia de tales mediciones, su uso es muy limitado debido a que estos metodos afrontan seros problemas (elevados costos de los lisimetros y del aspersor de neutrones, asi como se severa reglamentacion y el rango de validez limitado de los tensiometros, etcetera) que dificultan sus generalizacion, ademas, las mediciones de tales metodos generalmente son puntuales y discontinuas. La reflectometria en el dominio temporal (TDR) se presenta como una alternativa viable a tales metodos por su precision y por la continuidad de las mediciones. En el presente trabajo se presenta la evaluacion de la humedad del suelo por el metodo neutronico y TDR en un cultivo de maiz irrigado por gravedad en surcos cerrados. Los resultados muestran que si bien las determinaciones absolutas de la humedad presentan diferencias en los perfiles de 30 a 90 cm, las variaciones de la humedad son similares en todos los casos y responden de manera consecuente con los aportes de agua a la evapotranspiracion. Se pone de manifiesto la limitacion del aspersor de neutrones por la discontinuidad de las mediciones, en contraste con la continuidad de la TDR, que permite el analisis detallado de los fenomenos de infiltracion y evapotranspiracion a escalas instantaneas de tiempo.

Quinonez Pedroza, Hector E.; Ruelle, Pierre; Nemeth Ildiko [Cemagre, (France)

2002-03-01

79

Principles to establish a culture of the radiological protection; Principios para establecer una cultura de la proteccion radiologica  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The term of Culture of the Radiological Protection means the way in which the radiological protection is founded, regulated, managed, preserved and perceived in the job places, with the use of the ionizing radiations, in the industry, in medicine and in any daily activity that reflects the activities, beliefs, perceptions, goals and values that all the involved parts concern in relation to the radiological protection. The principles to establish a culture of the radiological protection that should be established by the professionals of the radiological protection, following the recommendations of the International Radiological Protection Association (IRPA) are presented. (author)

Tovar M, V. M., E-mail: victor.tovar@inin.gob.mx [ININ, Carretera Mexico-Toluca s/n, 52750 Ocoyoacac, Estado de Mexico (Mexico)

2013-10-15

80

Identificación de un Sistema de Fijación de Tornillos con Ruido en Mediciones / Identification of a Screw Fastener System with Noises in Measurements  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish La identificación de sistemas es una tarea anterior fundamental al control de los mismos. El estado del arte en la identificación ha permitido resolver el problema de conocer el modelo de los sistemas con alta precisión, considerando que las mediciones de las variables del sistema son realizadas sin [...] error; o bien, efectuando algún tratamiento de filtrado. Sin embargo, existen casos donde habiendo ruido en las mediciones, este filtrado no es posible, o donde los errores son atribuibles a la modelación. Muchos de los esfuerzos hechos para resolver este problema giran alrededor de la idea de disminuir los efectos del ruido sobre las señales de interés, para después despreciar el ruido residual. Pero existen aplicaciones donde aún después de disminuir los efectos, es imposible ignorar su influencia. Como ejemplo se puede mencionar el caso de sistemas inestables, donde es necesario ejercer una acción de control mientras se efectúa la identificación, y la presencia de una señal de retroalimentación provoca polarización en los identificadores. En este trabajo, se presenta una solución al problema de identificación de sistemas con ruidos en mediciones, mediante una modificación al esquema de identificación clásico Mínimos Cuadrados Extendidos (ELS), llamada Mínimos Cuadrados Sobre-Extendidos (abreviado OELS del inglés), propuesta por el autor como tesis doctoral, es demostrada bajo ciertas condiciones y aplicada a la identificación de un sistema de fijación de tornillos, el cual está sometido constantemente a ruido en las mediciones, debido tanto a la forma de efectuar la medición, como a influencias electromagnéticas externas. Los resultados son obtenidos en simulación, pero están basados en datos directamente adquiridos del sistema atornillador, y muestran el adecuado desempeño del algoritmo OELS. Abstract in english System identification is a fundamental previous task to system control. State of art in system identification has allowed to solve the problem of knowing the system model with high precision, considering that the system variables measurements are made without error; or making some filtering treatmen [...] t. However, there are cases where, even there exist noises in measurements, the filtering treatment is not possible, or where errors are attributable to the model. Many of the efforts made to solve this problem are around of the idea of diminishing the noise effects over the interest signals, and then depreciate the residual noise. But there are applications where even after diminishing the effects is impossible to ignore its influence. As an example, it can be mentioned the case of unstable systems, where is necessary a control action while the identification is carried out, and the presence of a feedback signal leads to have biased estimators. In this work, a solution to the problem of system identification with measurement noises is presented, by means of a modification of classical identification Extended Least Squares scheme (ELS), called Over-Extended Least Squares (OELS), proposed by the author in his PhD thesis, it is proved under certain conditions and it is applied to identify a screw fastener system, which is constantly submitted to measurement noises, as much by the form the measurement is made, as by external electromagnetic influences. Results are obtained in simulation, but are based on directly acquired data from the fastener system, and show the reliable performance of the OELS algorithm.

Raúl, Ramírez López; Roberto, Salas Zúñiga.

2007-03-01

 
 
 
 
81

Methodology for electrical studies in industrial networks including the study of electric arc; Metodologia para los estudios electricos en redes industriales incluyendo el estudio de arco electrico  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This article presents a methodology for conducting electrical studies in industrial networks. The methodology included the study of arc flash as a very important area of current basic electrical studies, such as power flow, short circuit and coordination. The aim of this study is to determine the Personal Protective Equipment (PPE) and flash protection boundary for personnel working with or near energized equipment, based on the IEEE Std 1584-2004 and NFPA-70E- 2004. Also included are criteria and recommendations to reduce incident energy level (cal/cm{sup 2}). At work we used a distribution network for industrial type test. The studies were carried out using a commercial program for the analysis of electrical networks. [Spanish] En este articulo se presenta una metodologia para llevar a cabo los estudios electricos en redes industriales. En la metodologia se incluye al estudio de arco electrico como un area muy importante de los estudios electricos basicos actuales, como: flujos de potencia, cortocircuito y coordinacion de protecciones. El objetivo de dicho estudio es determinar el Equipo de Proteccion Personal (EPP) apropiado y los limites de proteccion para el personal que opera con o cerca de equipo energizado, con base en las normas IEEE Std. 1584-2004 y la NFPA-70E-2004. Ademas, se incluyen criterios y recomendaciones para disminuir el nivel de energia incidente (cal/cm{sup 2}). En el trabajo se utilizo una red de distribucion tipo industrial de prueba. Los estudios se llevaron a cabo utilizando un programa comercial para el analisis de redes electricas.

Rasgado Casique, Jose Pepe; Silva Farias, Jose Luis [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)]. E-mail: jrasgado@iie.org.mx; jlsilva@iie.org.mx

2010-11-15

82

ANÁLISIS DE LOS TRANSITORIOS EN RUIDO ELECTROQUÍMICO PARA ACEROS INOXIDABLES QUE PRESENTAN CORROSIÓN POR PICADURAS  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

En este trabajo se muestran los resultados de las mediciones de ruido electroquímico para materiales que presentan corrosión por picaduras, analizando los transitorios presentados en las series de tiempo en potencial y corriente, correlacionándolos con microscopia electrónica de barrido (MEB). Se realizaron mediciones electroquímicas a diferentes tiempos de exposición para efectuar la correlación. Los materiales empleados fueron, acero inoxidable austenítico 316 y dúplex 2205; los el...

Francisco An, Estupiu D. L.; Luis Tristancho, Josu C. R.; Facundo Almeraya, C.

2010-01-01

83

Concentraciones de estradiol y acetato de noretisterona y mediciones antropométricas en menopáusicas obesas y no obesas  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish Objetivo: Determinar los efectos de la combinación estradiol y acetato de noretisterona sobre las concentraciones hormonales y las mediciones antropométricas en menopáusicas obesas y no obesas. Ambiente: Consulta de menopausia del Hospital Central "Dr. Urquinaona", Maracaibo. Métodos: Se seleccionar [...] on 60 menopáusicas, treinta de las cuales fueron tratadas con 2 mg de estradiol y 1 mg de acetato de noretisterona diario. El otro grupo de mujeres no utilizaba ni tenía antecedentes del uso de ningún tipo o combinación de terapia hormonal de reemplazo. Se determinaron el peso, talla, estrona, estradiol, hormona del crecimiento, factor 1 similar a la insulina, cortisol y androstenodiona. Resultados: La estrona y el estradiol fueron mayores en las usuarias de estradiol y acetato de noretisterona comparado con las no usuarias (P Abstract in english Objective: To determine the effects of estradiol and norethisterone acetate on hormonal concentrations and anthropometric measures in obese and non obese postmenopausal women. Setting: "Dr. Urquinaona" Central Hospital. Maracaibo, Estado Zulia. Methods: Sixty postmenopausal women were selected, thir [...] ty of them were treated with 2 mg of estradiol and 1 mg norethisterone acetate daily. The other group of patients did not have history or use any kind or combination of hormonal replacement therapy. Weight, height, estrone, estradiol, growth hormone, insulin-like growth factor 1, cortisol and androstenodione were measured. Results: Estrone and estradiol were higher in estradiol and norethisterone acetate users compared with non users (P

Eduardo, Reyna-Villasmil; Mery, Guerra-Velásquez; Nadia, Reyna-Villasmil; Jorly, Mejía- Montilla; Ina, Flores-Montero.

84

Cuantificación del Error en las Mediciones Debido a la Frecuencia de Muestreo / The Error's Quantification in the Measurements Due to Sampling Frequency  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish En los sistemas de medición digital es relevante la frecuencia de muestreo por su influencia en la exactitud de las mediciones. Su efecto es determinante cuando resulta necesario obtener los valores pico de la señal. Los métodos para mejorar la calidad del registro de datos adquiridos están relacion [...] ados con la operación del sistema en tiempo real o si es admitido realizar una toma de muestras y luego realizar su procesamiento. En el artículo se obtiene la relación entre la frecuencia de muestreo y el error máximo en la medición de una señal continua y sinusoidal, lo cual puede ser extendido para señales donde son relevantes uno o varios armónicos fundamentales. Mediante un procedimiento analítico se obtienen las expresiones matemáticas y se determina el error máximo en la medición de los valores picos. Se utilizan datos experimentales para establecer la relación entre la frecuencia de muestreo y exactitud en mediciones computarizadas de oleaje en laboratorios. Los datos son procesados mediante la inserción de puntos en la serie temporal manteniendo la compatibilidad con su vector complejo en el dominio de la frecuencia y se utiliza además, una corrección cúbica (interpolación de "splines" cúbicos). Se analizan sus efectos en la reducción del error debido a la frecuencia de muestreo y se recomiendan los valores apropiados de este parámetro. Abstract in english The sampling frequency is essential by their influence in the measurement's accuracy. Their effect is decisive when it is necessary to obtain the signal pick values. The methods to improve the quality of the acquired data are related with system operation in real time or if it is admitted to carry o [...] ut samples taking and later on the data analysis. This paper presents the mathematical expressions of maximum error in measuring the peak values of a continuous and sinusoidal signal according to the sampling frequency. Such expressions can be applied in signals where one or several main harmonics are relevant. This paper also shows the relationship between the sampling frequency and the accuracy of statistical calculations, used by peak values, with experimental data of the water level in wave generation laboratories. It is interpolated by using Fourier Fast Transform (FFT) and cubic splines. Both methods are compared in programming and signal analysis environments, where they are available, like the Lab VIEW and the MATLAB.

Luis Pastor, Sánchez F.; Juan Luis, Díaz de León; Cornelio, Yáñez M.; Roberto, Herrera Charles.

85

Paquimetría Orbscan: Diferencias entre observadores al realizar mediciones del espesor corneal / Orbscan Pachymetry: Differences between observers when carrying out measurements of the corneal thickness  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Spain | Language: Spanish Abstract in spanish Objetivo: Estudiar el espesor corneal y la variabilidad entre observadores de las mediciones del espesor corneal empleando paquimetría Orbscan. Métodos: Analizamos el espesor corneal central y paracentral de 30 sujetos (n=30) cuya edad oscilaba entre 19 y 38 años (media 27,27 D.E. 5,25) con el Siste [...] ma Topográfico Orbscan II (Orbscan, Inc., Salt Lake City, UT, USA). La media de cinco mediciones consecutivas del espesor corneal fue obtenida por dos diferentes observadores. Los resultados obtenidos por los dos observadores se compararon. Resultados: No se encontraron diferencias significativas entre los valores medios del espesor corneal de los observadores en la córnea central (p=0,749), nasal (p= 0,931), superonasal (p=0,847), inferonasal (p=0,930), temporal (p=0,918), superotemporal (p=0,912) e inferotemporal (p=0,760). El máximo espesor corneal se encontró frecuentemente en la córnea superonasal (14 de 30 ojos para el observador 1, y 16 de 30 ojos para el observador 2). La diferencia entre el espesor central y el máximo paracentral fue de 117 D.E. 22 y 117 D.E. 23 micras para el observador 1 y 2 respectivamente (p=0,974). La diferencia entre el espesor central y el mínimo paracentral fue 40 D.E. 20 y 39 D.E. 19 micras para el observador 1 y 2 respectivamente (p=0,846). La diferencia entre el mínimo y el máximo espesor paracentral fue de 76 D.E. 24 y 77 D.E. 23 micras para el observador 1 y 2 respectivamente (p=0,895) Conclusiones: La paquimetría Orbscan permite realizar estudios del espesor corneal por diferentes observadores sin haber diferencias significativas entre ellos. Abstract in english Purpose: To study the corneal thickness and the inter-observer variability of corneal thickness measurements by means of Orbscan pachymetry. Methods: We analysed the central and para-central corneal thickness of 30 subjects, whose age ranged from 19 to 38 years (mean 27.27, S.D. 5.25), with the Orbs [...] can Topography System II (Orbscan, Inc., Salt Lake City, UT, USA). The mean of five consecutive measurements of the corneal thickness were obtained by two different observers and the results obtained were compared. Results: No significant differences in mean corneal thickness between observers were found at central (p=0.749), nasal (p=0.931), supero-nasal (p=0.847), infero-nasal (p=0.930), temporal (p=0.918), supero-temporal (p=0.912) and infero-temporal (p=0.760) regions of the cornea. The maximum mean corneal thickness was found most commonly at the supero-nasal cornea (14 of 30 eyes for observer 1, and 16 of 30 eyes for observer 2). The difference between the central thickness and the maximum para-central thickness was 117 (S.D. 22) and 117 (S.D. 23) microns for observers 1 and 2 respectively (p=0.974). The difference between the central thickness and the minimum para-central thickness was 40 (S.D. 20) and 39 (S.D. 19) microns for observers 1 and 2 respectively (p=0.846). The difference between the minimum and the maximum para-central thickness was 76 (S.D. 24) and 77 (S.D. 23) microns for observers 1 and 2 respectively (p=0.895). Conclusions: Orbscan pachymetry allows central and para-central corneal studies to be carried out by different observers without any significant differences being found between them.

JA, Sanchís-Gimeno; A, Lleó-Pérez; L, Alonso; MS, Rahhal.

2005-05-01

86

Efecto de la portación de alelos de riesgo de MAO-A y DRD4 sobre mediciones de agresión / Effect of Risk Alleles MAO-A and DRD4 on Aggression Measures  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Entre los diversos factores asociados con la predisposición a la conducta violenta se encuentra la portación de alelos de riesgo. Para investigar el efecto de dos alelos de riesgo (baja actividad de MAO-A y 7 repeticiones DRD4) sobre mediciones de agresión, se evaluaron mediante escalas psicológicas [...] a 60 hombres sanos. Los resultados indicaron que tanto el efecto principal de cada uno de los alelos de riesgo, como su interacción impactan sobre mediciones de hostilidad, enojo, impulsividad, empatía y rasgos antisociales de psicopatía. Se concluye que es necesario investigar el efecto de estos alelos sobre la estructura y función cerebrales, además estos alelos aparentemente confieren riesgo para el desarrollo de conductas violentas. Abstract in english Among the factors associated with the predisposition to violent behavior is the bearing of risk alleles. To investigate the effect of two risk alleles (low activity of MAO-A and 7 repeat DRD4) 60 healthy men were assessed on psychological scales of aggression. The results indicated that both the mai [...] n effect of each of the risk alleles, and their interaction impact on measures of hostility, anger, impulsivity, empathy and antisocial traits of psychopathy. We conclude that it is necessary to investigate the effect of these alleles on brain structure and function; these alleles apparently also confer risk for the development of violent behavior.

César, Romero; Feggy, Ostrosky; Beatriz, Camarena.

2012-04-01

87

Determinación del contenido de vapor de agua precipitable (PWV) a partir de mediciones GPS: primeros resultados en Argentina  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in spanish La propuesta de este trabajo consiste en el uso de GPS (Global Positioning System) para determinar el contenido de vapor de agua precipitable sobre Argentina, aprovechando las ventajas del sistema: bajo costo, medición continua en todos los puntos del planeta y en cualquier condición climática; prov [...] eyendo precisiones y exactitudes comparables a las de las técnicas clásicas. La estimación del PWV (vapor de agua precipitable) integrado en la dirección cenital de la estación a partir de mediciones GPS constituye la primera y mas elemental de las determinaciones realizadas por la Meteorología GPS. Con este nombre se alude al conjunto de trabajos interdisciplinarios llevados a cabo por científicos de las ciencias atmosféricas junto a geodestas, principalmente. Esta novedosa disciplina nacida a principios de la década de los 90 (Bevis et al., 1992) ha avanzado hasta posibilitar la tomografía del vapor de agua en una dada región (Bi et al., 2006). Sin embargo, su aplicación más conocida consiste en la asimilación del dato de vapor de agua, obtenido a tiempo casi real, en modelos numéricos de predicción del clima. La aplicación de esta metodología es novedosa en Argentina. En este trabajo se plantea la generación de valores de PWV como un subproducto del procesamiento geodésico preciso, utilizando las observaciones GPS disponibles para las estaciones de la Red Argentina de Estaciones Permanentes GPS (RAdEP), que además poseen una estación meteorológica asociada. Luego de explicar detalladamente la obtención del dato, se explican las ventajas y diferencias de esta metodología con respecto a las determinaciones clásicas hechas con radiómetros o radiosondas. La técnica se ejemplifica presentando los resultados de PWV calculados para las estaciones GPS permanentes LPGS (La Plata, Buenos Aires) y RIOG (Río Grande, Tierra del Fuego). Finalmente se discute el estado del arte de la Meteorología GPS en el contexto internacional, se describen algunas aplicaciones previas en Argentina, y se plantean las potencialidades y posibilidades de abordar trabajos interdisciplinarios en Argentina en un futuro cercano. Abstract in english The proposal of this work consists of the usage of GPS (Global Positioning System) to determine the precipitable water vapor content over our country, taking advantage of the benefits of the GPS: lower costs, possibility of measurements at any point of the planet and under any climatic condition; pr [...] oviding precisions and accuracies comparable to those of the classic technologies. The estimation of PWV (Precipitable Water Vapor) integrated at the zenithal direction of the station from GPS measurements constitutes the first one and more elementary of the determinations realized by the GPS Meteorology. With this name one refers to the set of interdisciplinary works carried out by scientists of the atmospheric sciences along with geodesists ad geophysicists, principally. This new discipline was born at the beginning of the decade of the 90 (Bevis et al., 1992). It has advanced up to making the tomography of the water vapor possible in a given region (Bi et al., 2006). Nevertheless, its best known application consists of the assimilation of the water vapor data, obtained in almost real time, in numerical weather models. The application of this methodology is new in Argentina. In this work we present the generation of PWV values as a sub product of the precise geodetic processing. The last must be done by using the GPS observations from the stations belonging to the RAdEP (Argentinean network of permanent GPS stations) but they must have a meteorological station co-located. After explaining how to obtain the information, the advantages and differences of this methodology are explained with regard to the classic determinations from radiometers or radiosondes. The application is exemplified presenting PWV's results calculated for the GPS permanent stations LPGS (La Plata, Buenos Aires) and RIOG (Río G

L.I., Fernández; A.M., Meza; M.P, Natali.

88

Determinación del contenido de vapor de agua precipitable (PWV) a partir de mediciones GPS: primeros resultados en Argentina  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in spanish La propuesta de este trabajo consiste en el uso de GPS (Global Positioning System) para determinar el contenido de vapor de agua precipitable sobre Argentina, aprovechando las ventajas del sistema: bajo costo, medición continua en todos los puntos del planeta y en cualquier condición climática; prov [...] eyendo precisiones y exactitudes comparables a las de las técnicas clásicas. La estimación del PWV (vapor de agua precipitable) integrado en la dirección cenital de la estación a partir de mediciones GPS constituye la primera y mas elemental de las determinaciones realizadas por la Meteorología GPS. Con este nombre se alude al conjunto de trabajos interdisciplinarios llevados a cabo por científicos de las ciencias atmosféricas junto a geodestas, principalmente. Esta novedosa disciplina nacida a principios de la década de los 90 (Bevis et al., 1992) ha avanzado hasta posibilitar la tomografía del vapor de agua en una dada región (Bi et al., 2006). Sin embargo, su aplicación más conocida consiste en la asimilación del dato de vapor de agua, obtenido a tiempo casi real, en modelos numéricos de predicción del clima. La aplicación de esta metodología es novedosa en Argentina. En este trabajo se plantea la generación de valores de PWV como un subproducto del procesamiento geodésico preciso, utilizando las observaciones GPS disponibles para las estaciones de la Red Argentina de Estaciones Permanentes GPS (RAdEP), que además poseen una estación meteorológica asociada. Luego de explicar detalladamente la obtención del dato, se explican las ventajas y diferencias de esta metodología con respecto a las determinaciones clásicas hechas con radiómetros o radiosondas. La técnica se ejemplifica presentando los resultados de PWV calculados para las estaciones GPS permanentes LPGS (La Plata, Buenos Aires) y RIOG (Río Grande, Tierra del Fuego). Finalmente se discute el estado del arte de la Meteorología GPS en el contexto internacional, se describen algunas aplicaciones previas en Argentina, y se plantean las potencialidades y posibilidades de abordar trabajos interdisciplinarios en Argentina en un futuro cercano. Abstract in english The proposal of this work consists of the usage of GPS (Global Positioning System) to determine the precipitable water vapor content over our country, taking advantage of the benefits of the GPS: lower costs, possibility of measurements at any point of the planet and under any climatic condition; pr [...] oviding precisions and accuracies comparable to those of the classic technologies. The estimation of PWV (Precipitable Water Vapor) integrated at the zenithal direction of the station from GPS measurements constitutes the first one and more elementary of the determinations realized by the GPS Meteorology. With this name one refers to the set of interdisciplinary works carried out by scientists of the atmospheric sciences along with geodesists ad geophysicists, principally. This new discipline was born at the beginning of the decade of the 90 (Bevis et al., 1992). It has advanced up to making the tomography of the water vapor possible in a given region (Bi et al., 2006). Nevertheless, its best known application consists of the assimilation of the water vapor data, obtained in almost real time, in numerical weather models. The application of this methodology is new in Argentina. In this work we present the generation of PWV values as a sub product of the precise geodetic processing. The last must be done by using the GPS observations from the stations belonging to the RAdEP (Argentinean network of permanent GPS stations) but they must have a meteorological station co-located. After explaining how to obtain the information, the advantages and differences of this methodology are explained with regard to the classic determinations from radiometers or radiosondes. The application is exemplified presenting PWV's results calculated for the GPS permanent stations LPGS (La Plata, Buenos Aires) and RIOG (Río G

L.I., Fernández; A.M., Meza; M.P, Natali.

2009-12-01

89

Anthropometric Measurements in Toothed and Toothless Maxillaries and its Consequences in Human Alveolar Bone Resorption / Mediciones Antropométricas en Maxilares con y sin Dientes de Humanos y sus Consecuencias en la Reabsorción Ósea Alveolar  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish Este estudio propuso medir y comparar las medidas antropométricas entre los maxilares con y sin dientes. Fueron utilizados 26 cráneos humanos, 13 maxilares con dientes y 13 sin dientes. Las mediciones fueron realizadas a ambos lados por dos evaluadores entre las distancias del reborde alveolar (RA): [...] a la espina nasal anterior (ENA), al canal incisivo (CI) y a lo foraámenes palatinos mayor (FPMA) y menor (FPME). Los datos mostraron que la media de las mediciones fueron proporcionalmente mayores en las maxilas con dientes, para todas las mediciones en cualquiera de los evaluadores. El RA-ENA (p = 0,001), AR-CI (p = 0,006), RA-APMA derecho (p = 0,001) y RA-APMA izquierdo (p Abstract in english This study proposes to measure and compare anthropometric measurements between toothed and toothless maxillas. 26 human skulls were used with: 13 toothed and 13 toothless maxillas. The measurements were made between the distances of the alveolar ridge (AR): the anterior nasal spine (ANS), to the inc [...] isive foramen (FI) and the palatine foramen, greater (FPMA) and lower (FPME) on both sides by two evaluators. The data obtained showed that the average of the measurements were correspondingly higher in toothed maxillas than in toothless, for all measurements in any one of the evaluators. The AR-ANS (p = 0.001), IF-AR (p = 0.006), AR-FPMA right (p = 0.001) and AR-FPMA left (p

Jaciel Benedito, de Oliveira; Andrelle Nayara Cavalcanti Lima de, Almeida; Carla Cabral dos Santos Accioly, Lins; Adelmar Afonso de Amorim, Júnior; Zélia Albuquerque, Seixas.

90

Concentraciones de estradiol y acetato de noretisterona y mediciones antropométricas en menopáusicas obesas y no obesas  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Objetivo: Determinar los efectos de la combinación estradiol y acetato de noretisterona sobre las concentraciones hormonales y las mediciones antropométricas en menopáusicas obesas y no obesas. Ambiente: Consulta de menopausia del Hospital Central "Dr. Urquinaona", Maracaibo. Métodos: Se seleccionaron 60 menopáusicas, treinta de las cuales fueron tratadas con 2 mg de estradiol y 1 mg de acetato de noretisterona diario. El otro grupo de mujeres no utilizaba ni tenía antecedentes del uso de ningún tipo o combinación de terapia hormonal de reemplazo. Se determinaron el peso, talla, estrona, estradiol, hormona del crecimiento, factor 1 similar a la insulina, cortisol y androstenodiona. Resultados: La estrona y el estradiol fueron mayores en las usuarias de estradiol y acetato de noretisterona comparado con las no usuarias (P Objective: To determine the effects of estradiol and norethisterone acetate on hormonal concentrations and anthropometric measures in obese and non obese postmenopausal women. Setting: "Dr. Urquinaona" Central Hospital. Maracaibo, Estado Zulia. Methods: Sixty postmenopausal women were selected, thirty of them were treated with 2 mg of estradiol and 1 mg norethisterone acetate daily. The other group of patients did not have history or use any kind or combination of hormonal replacement therapy. Weight, height, estrone, estradiol, growth hormone, insulin-like growth factor 1, cortisol and androstenodione were measured. Results: Estrone and estradiol were higher in estradiol and norethisterone acetate users compared with non users (P < 0.05. Obese users of the combination had higher concentrations of estradiol than non obese users (P < 0.05. Non obese users of the combination had higher concentrations of growth hormone than other groups of postmenopausal women. Concentrations of insulin-like growth factor 1 were significantly lower in obese women users of combination (P < 0.05. Non obese users of estradiolnorethisterone acetate had concentrations of cortisol significantly higher. Conclusions: The use of estradiol-norethisterone acetate produces a significant increase in growth hormone and cortisol concentrations with significant lower concentrations of insulin-like growth factor 1 in non obese postmenopausal women. Combinations should be used carefully in obese women due to high serum concentrations observed.

Eduardo Reyna-Villasmil

2006-09-01

91

Sex Determination from Occipital Condylar Measurements by Baudoin Index in Forensic Purposes / Determinación del Sexo desde Mediciones del Cóndilo Occipital Mediante el Índice de Baudoin con Propósitos Forenses  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish En la identificación de personas con fines forenses el sexo es una de las características más importantes y primordiales a evaluar en cada caso. El índice condilar Baudoin es un método de determinación del sexo basado en mediciones de la longitud y la anchura del cóndilo occipital. El objetivo de es [...] ta investigación fue aplicar el índice condilar de Baudoin para la determinación del sexo, y evaluar su fiabilidad. La muestra fue compuesta de 100 cráneos humanos brasileños, 50 hombres y 50 mujeres del cementerio São Gonçalo, ciudad de Cuiabá, Brasil. Los valores de medición se analizaron estadísticamente con el fin de comparar la tasa de coincidencia para cada sexo, cada lado, además de la media general. Los resultados mostraron que el porcentaje general de éxito en la aplicación del índice de Baudoin fue de 44,83% para los hombres y 51,93% para las mujeres, lo que asciende a una coincidencia del 47,5%. La precisión del índice de Baudoin para la determinación del sexo fue bastante baja para esta muestra brasileña, por lo que este método debe ser considerado como criterio para determinar el sexo de los cráneos en un contexto forense. Abstract in english In human identification for forensic purposes the sex is one of the most important and first features to be assessed in each case. Baudoin condylar index is a sex determination method based on measurements of length and width of the occipital condyle. The aim of this research was to apply the Baudoi [...] n condylar index for sex determination, and evaluate its reliability. The sample was composed of 100 Brazilian human skulls, 50 male and 50 female from São Gonçalo cemetery, City of Cuiabá, Brazil. The measurement values were statistically analyzed in order to compare the matching rate for each sex, each side, as well as the overall average. The results showed that the overall percentage of success in applying the Baudoin index was 44.83% to males, and 51.93% to females, amounting to 47.5% matching. The accuracy of the Baudoin index to sex determination was quite low for this Brazilian sample, the reason why this method should be disregarded as a criterion to sexing skulls in a forensic context.

Osvaldo Fortes de, Oliviera; Rachel Lima Ribeiro, Tinoco; Eduardo, Daruge Júnior; Laís Gomes de, Araujo; Ricardo Henrique Alves da, Silva; Luiz Renato, Paranhos.

92

Sex Determination from Occipital Condylar Measurements by Baudoin Index in Forensic Purposes / Determinación del Sexo desde Mediciones del Cóndilo Occipital Mediante el Índice de Baudoin con Propósitos Forenses  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish En la identificación de personas con fines forenses el sexo es una de las características más importantes y primordiales a evaluar en cada caso. El índice condilar Baudoin es un método de determinación del sexo basado en mediciones de la longitud y la anchura del cóndilo occipital. El objetivo de es [...] ta investigación fue aplicar el índice condilar de Baudoin para la determinación del sexo, y evaluar su fiabilidad. La muestra fue compuesta de 100 cráneos humanos brasileños, 50 hombres y 50 mujeres del cementerio São Gonçalo, ciudad de Cuiabá, Brasil. Los valores de medición se analizaron estadísticamente con el fin de comparar la tasa de coincidencia para cada sexo, cada lado, además de la media general. Los resultados mostraron que el porcentaje general de éxito en la aplicación del índice de Baudoin fue de 44,83% para los hombres y 51,93% para las mujeres, lo que asciende a una coincidencia del 47,5%. La precisión del índice de Baudoin para la determinación del sexo fue bastante baja para esta muestra brasileña, por lo que este método debe ser considerado como criterio para determinar el sexo de los cráneos en un contexto forense. Abstract in english In human identification for forensic purposes the sex is one of the most important and first features to be assessed in each case. Baudoin condylar index is a sex determination method based on measurements of length and width of the occipital condyle. The aim of this research was to apply the Baudoi [...] n condylar index for sex determination, and evaluate its reliability. The sample was composed of 100 Brazilian human skulls, 50 male and 50 female from São Gonçalo cemetery, City of Cuiabá, Brazil. The measurement values were statistically analyzed in order to compare the matching rate for each sex, each side, as well as the overall average. The results showed that the overall percentage of success in applying the Baudoin index was 44.83% to males, and 51.93% to females, amounting to 47.5% matching. The accuracy of the Baudoin index to sex determination was quite low for this Brazilian sample, the reason why this method should be disregarded as a criterion to sexing skulls in a forensic context.

Osvaldo Fortes de, Oliviera; Rachel Lima Ribeiro, Tinoco; Eduardo, Daruge Júnior; Laís Gomes de, Araujo; Ricardo Henrique Alves da, Silva; Luiz Renato, Paranhos.

1297-13-01

93

Questions to the radiological protection in the Universidad Nacional Autonoma de Mexico; Cuestionamientos a la proteccion radiologica en la Universidad Nacional Autonoma de Mexico  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the Physics Department of the Sciences Faculty of the Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM) exist at least 3 sites where radioactive sources and generating equipment s of ionizing radiation are managed: The Modern Physics Laboratory, the Radiological Analysis of Environmental Samples Workshop and the Collisions Workshop; the first of them has two neutron sources, in addition to other emitted sources of gamma and beta radiation. The neutron sources are of Americium 241-Beryllium and other of Californium-252 which have been operated outside of the control of the Comision Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias (CNSNS) that is the regulator organ in Mexico in nuclear matter, because the Operation License No. 183/85, with file number 657 that protected them, lost their validity from August 13, 1987 (25 years behind), what motivated to that the CNSNS assured them. Later to the closing of the Radiological Analysis of Environmental Samples Workshop was believed that a Barium-133 source had been extracted in an illegal way; an investigation realized by the CNSNS determined that the radioactive source was always inside of the detection systems and radiation measurement, for what this source was never lost. In the Collisions Workshop operated an Experimental Accelerator of Particles that the CNSNS prohibited its operation for not having the corresponding license. These examples can be considered as bad practices of radiological protection that should be pointed out to eradicate their promotion and to avoid this way the exposure to the radiation of the occupational exposed personnel and people in general, being also avoided dose of unnecessary radiation. The Instituto Federal de Acceso a la Informacion Publica y Proteccion de Datos (IFAI) in Mexico was a key factor to obtain the information that allowed the realization of this work that was carried out in the Sciences Faculty of the UNAM. (Author)

Salas M, B., E-mail: salasmarb@yahoo.com.mx [UNAM, Facultad de Ciencias, Departamento de Fisica, Circuito exterior s/n, Ciudad Universitaria, 04510 Mexico D. F. (Mexico)

2014-08-15

94

Mediciones a valor razonable en la contabilidad financiera / Fair Value Measures in Financial Accounting / Aferições a valor razoável na contabilidade financeira  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in portuguese No final do século XX e começo do presente, a academia e organismos reguladores debateram sobre a conveniência das aferições a valor razoável incluídas nas normas de contabilidade para ministrar informação transparente e comparável, pelo qual considerou-se pertinente realizar esta pesquisa documenta [...] l na área da contabilidade financeira, cujo propósito é descrever as bases teóricas sobre o uso do valor razoável. Os resultados desta pesquisa confirmam que as aferições a valor razoável nas normas de contabilidade têm se tornado comuns, pois sua aplicação produziu uma mudança de paradigma na contabilidade que deu prioridade à essencia econômica. Produto das críticas, crises financeiras e organismos reguladores, em maio de 2011, o International Accounting Standards Board, IASB, emitiu uma nova norma que unifica a aplicação desta aferição nas NIIF. Os resultados das pesquisas realizadas re-fletem que a informação financeira a valores razoáveis é mais relevante; no entanto, tem críticas para este método de mesurarão pela sua falta de objetividade quando não há um mercado ativo; tal situação exige continuar pesquisando sobre o tema. Abstract in spanish A finales del siglo XX e inicio del presente, la academia y los organismos reguladores han debatido sobre la conveniencia de las mediciones a valor razonable incluidas en las normas de contabilidad, para suministrar información transparente y comparable; por lo que se consideró pertinente realizar e [...] sta investigación documental en el área de la contabilidad financiera, cuyo propósito es describir las bases teóricas sobre el uso del valor razonable. Los resultados de esta investigación confirman que las mediciones a valor razonable en las normas de contabilidad se han generalizado, pues su aplicación produjo un cambio de paradigma en la contabilidad que dio prioridad a la esencia económica. Producto de las críticas, crisis financieras y organismos reguladores, en mayo de 2011, el International Accounting Standards Board, IASB, emitió una nueva norma que unifica la aplicación de esta medición en las NIIF. Los resultados de las investigaciones realizadas reflejan que la información financiera a valores razonables, es más relevante; sin embargo, hay críticas a este método de medición por la falta de objetividad cuando no hay un mercado activo; tal situación requiere que se continúe investigando sobre este tema. Abstract in english At the end of the 20th century and the beginning of the 21st, both academy and regulators have debated upon the convenience of fair value measures included in the accounting standards in order to supply clear and comparable information. Because of this reason, it was regarded pertinent to begin this [...] documental research on the financial accounting area, which is intended to describe the theoretical basis of the use of fair value. The results of this study confirm that fair value measurement in accounting standards has been generalized; its application implied a change in the accounting paradigm, which gave priority to the economic essence. Product of criticism, financial crises and the action of regulators, the International Accounting Standards Board (IASB) created a new norm in May 2011 in order to unify the application of this measurement on the International Financial Reporting Standards (IFRS). The results of these researches show the relevance of financial information in fair value measures. However, there is criticism to this measurement method because of the lack of objectivity when there is no active market. This situation requires further research on the subject.

Oda, Gómez; Romer, Álvarez.

95

Mediciones a valor razonable en la contabilidad financiera / Fair Value Measures in Financial Accounting / Aferições a valor razoável na contabilidade financeira  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in portuguese No final do século XX e começo do presente, a academia e organismos reguladores debateram sobre a conveniência das aferições a valor razoável incluídas nas normas de contabilidade para ministrar informação transparente e comparável, pelo qual considerou-se pertinente realizar esta pesquisa documenta [...] l na área da contabilidade financeira, cujo propósito é descrever as bases teóricas sobre o uso do valor razoável. Os resultados desta pesquisa confirmam que as aferições a valor razoável nas normas de contabilidade têm se tornado comuns, pois sua aplicação produziu uma mudança de paradigma na contabilidade que deu prioridade à essencia econômica. Produto das críticas, crises financeiras e organismos reguladores, em maio de 2011, o International Accounting Standards Board, IASB, emitiu uma nova norma que unifica a aplicação desta aferição nas NIIF. Os resultados das pesquisas realizadas re-fletem que a informação financeira a valores razoáveis é mais relevante; no entanto, tem críticas para este método de mesurarão pela sua falta de objetividade quando não há um mercado ativo; tal situação exige continuar pesquisando sobre o tema. Abstract in spanish A finales del siglo XX e inicio del presente, la academia y los organismos reguladores han debatido sobre la conveniencia de las mediciones a valor razonable incluidas en las normas de contabilidad, para suministrar información transparente y comparable; por lo que se consideró pertinente realizar e [...] sta investigación documental en el área de la contabilidad financiera, cuyo propósito es describir las bases teóricas sobre el uso del valor razonable. Los resultados de esta investigación confirman que las mediciones a valor razonable en las normas de contabilidad se han generalizado, pues su aplicación produjo un cambio de paradigma en la contabilidad que dio prioridad a la esencia económica. Producto de las críticas, crisis financieras y organismos reguladores, en mayo de 2011, el International Accounting Standards Board, IASB, emitió una nueva norma que unifica la aplicación de esta medición en las NIIF. Los resultados de las investigaciones realizadas reflejan que la información financiera a valores razonables, es más relevante; sin embargo, hay críticas a este método de medición por la falta de objetividad cuando no hay un mercado activo; tal situación requiere que se continúe investigando sobre este tema. Abstract in english At the end of the 20th century and the beginning of the 21st, both academy and regulators have debated upon the convenience of fair value measures included in the accounting standards in order to supply clear and comparable information. Because of this reason, it was regarded pertinent to begin this [...] documental research on the financial accounting area, which is intended to describe the theoretical basis of the use of fair value. The results of this study confirm that fair value measurement in accounting standards has been generalized; its application implied a change in the accounting paradigm, which gave priority to the economic essence. Product of criticism, financial crises and the action of regulators, the International Accounting Standards Board (IASB) created a new norm in May 2011 in order to unify the application of this measurement on the International Financial Reporting Standards (IFRS). The results of these researches show the relevance of financial information in fair value measures. However, there is criticism to this measurement method because of the lack of objectivity when there is no active market. This situation requires further research on the subject.

Oda, Gómez; Romer, Álvarez.

2013-12-01

96

Association between light absorption measurements of PM2.5 and distance from heavy traffic roads in the Mexico City metropolitan area Asociación entre las mediciones de PM2.5 por absorbancia y la distancia a vías de alto tráfico en la zona metropolitana de la Ciudad de México  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available OBJECTIVE: To study the relationship between light absorption measurements of PM2.5 at various distances from heavy traffic roads and diesel vehicle counts in Mexico City. MATERIALS AND METHODS: PM2.5 samples were obtained from June 2003-June 2005 in three MCMA regions. Light absorption (b abs in a subset of PM2.5 samples was determined. We evaluated the effect of distance and diesel vehicle counts to heavy traffic roads on PM2.5 b abs using generalized estimating equation models. RESULTS: Median PM2.5 b abs measurements significantly decrease as distance from heavy traffic roads increases (pOBJETIVO: Evaluar la relación entre las mediciones de absorción de luz de las PM2.5 a diferentes distancias de vías de tráfico y el aforo vehicular de diesel en la Ciudad de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizaron mediciones de PM2.5 y su análisis de b abs en tres zonas de la Ciudad de México. Se usaron modelos GEE para evaluar el efecto de la distancia y el aforo vehicular de tráfico pesado sobre PM2.5 b abs. RESULTADOS: Se observó una tendencia decreciente en la mediana de PM2.5 b abs conforme se incrementó la distancia a las avenidas de alto tráfico (p<0.002; los niveles decrecen en 7% (CI95% 0.9-14 por cada 100 metros de incremento. Las mediciones de PM2.5 b abs se incrementan en 20% (CI95% 3-38 cuando el aforo vehicular a diesel es mayor de 150 en una hora. CONCLUSIONES: Las mediciones de PM2.5 b abs están significativamente asociadas con la distancia de avenidas con alto tránsito vehicular y con vehículos de diesel.

Marlene Cortez-Lugo

2013-04-01

97

ASFALTO-AGREGADO A PARTIR DE MEDICIONES DE ENERGÍA SUPERFICIAL LIBRE / ANALYSIS OF ASPHALT-AGGREGATE SYSTEMS BASED ON MEASUREMENTS OF SURFACE FREE ENERGY  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish La energía superficial libre (ESL) es una propiedad termodinámica fundamental de los materiales que puede ser empleada para cuantificar la calidad de la adhesión entre diversos materiales, la susceptibilidad de éstos a perder su adhesión por la presencia de agua en el sistema y la capacidad del recu [...] brimiento de un material sobre otro con diferentes valores de ESL (i.e., humectabilidad). Estos principios son aplicables a diferentes materiales, incluidos los sistemas asfalto-agregado (i.e., mezclas asfálticas). El presente trabajo tiene como objetivo principal presentar un análisis, basado en mediciones de ESL de los materiales constitutivos de las mezclas asfálticas, mediante el cual se puede cuantificar la calidad de la adhesión, la susceptibilidad al daño por humedad y la calidad del recubrimiento del asfalto sobre el agregado en diversos sistemas asfalto-agregado. Las mediciones de ESL de asfaltos y agregados fueron realizadas en laboratorio a través del método de la Placa Wilhelmy y de la Máquina de Adsorción Universal (USD), respectivamente. Los materiales evaluados incluyeron asfaltos colombianos y agregados de origen colombiano y norteamericano. El análisis específico consistió en evaluar el efecto de procesos industriales de modificación y la adición de llenante mineral sobre la calidad de la adhesión, la susceptibilidad al daño por humedad y la humectabilidad de diversos sistemas asfalto-agregado. Los resultados sugieren que la medición de la ESL de asfaltos y agregados es una herramienta eficiente para evaluar la compatibilidad y el desempeño esperado de diversos sistemas asfalto-agregado, así como los cambios inducidos a nivel fundamental por diferentes procesos propios de la fabricación de mezclas asfálticas (e.g., adición de llenante mineral). Abstract in english The surface free energy (SFE) is a fundamental thermodynamic material property that can be used to quantify the quality of adhesion between diverse materials, the susceptibility of these materials to loss its adhesion due to the presence of water in the system, and the coating ability of a material [...] over another material with different SFE values (i.e., wettability). These principles can be applied to different materials, including the asphalt-aggregate systems (i.e., hot mix asphalt (HMA) mixtures). This research work aims to present an analysis, based on SFE measurements of the asphalt mixture basic constituents, to quantify the adhesion quality, moisture susceptibility, and the coating quality of the asphalt over the aggregate surface (wettability) for different asphalt-aggregate systems. The SFE measurements of asphalts and aggregates were conducted in the laboratory by applying, respectively, the Wilhelmy Plate method and the Universal Sorption Device (USD). The materials assessed included Colombian asphalts and aggregates produced in both Colombia and The United States. The analysis focused on evaluating the effect of industrial asphalt modification processes and filler addition on the quality of adhesion, moisture susceptibility, and wettability of different asphalt-aggregate systems. The results suggest that the SFE measurement of asphalts and aggregates is an efficient tool to assess the compatibility and the expected performance of diverse asphalt-aggregate systems as well as the modifications induced, at a fundamental level, by different processes used in the fabrication of HMA (e.g., mineral filler addition).

ALLEX E., ALVAREZ; EVELYN, OVALLES.

98

ASFALTO-AGREGADO A PARTIR DE MEDICIONES DE ENERGÍA SUPERFICIAL LIBRE / ANALYSIS OF ASPHALT-AGGREGATE SYSTEMS BASED ON MEASUREMENTS OF SURFACE FREE ENERGY  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish La energía superficial libre (ESL) es una propiedad termodinámica fundamental de los materiales que puede ser empleada para cuantificar la calidad de la adhesión entre diversos materiales, la susceptibilidad de éstos a perder su adhesión por la presencia de agua en el sistema y la capacidad del recu [...] brimiento de un material sobre otro con diferentes valores de ESL (i.e., humectabilidad). Estos principios son aplicables a diferentes materiales, incluidos los sistemas asfalto-agregado (i.e., mezclas asfálticas). El presente trabajo tiene como objetivo principal presentar un análisis, basado en mediciones de ESL de los materiales constitutivos de las mezclas asfálticas, mediante el cual se puede cuantificar la calidad de la adhesión, la susceptibilidad al daño por humedad y la calidad del recubrimiento del asfalto sobre el agregado en diversos sistemas asfalto-agregado. Las mediciones de ESL de asfaltos y agregados fueron realizadas en laboratorio a través del método de la Placa Wilhelmy y de la Máquina de Adsorción Universal (USD), respectivamente. Los materiales evaluados incluyeron asfaltos colombianos y agregados de origen colombiano y norteamericano. El análisis específico consistió en evaluar el efecto de procesos industriales de modificación y la adición de llenante mineral sobre la calidad de la adhesión, la susceptibilidad al daño por humedad y la humectabilidad de diversos sistemas asfalto-agregado. Los resultados sugieren que la medición de la ESL de asfaltos y agregados es una herramienta eficiente para evaluar la compatibilidad y el desempeño esperado de diversos sistemas asfalto-agregado, así como los cambios inducidos a nivel fundamental por diferentes procesos propios de la fabricación de mezclas asfálticas (e.g., adición de llenante mineral). Abstract in english The surface free energy (SFE) is a fundamental thermodynamic material property that can be used to quantify the quality of adhesion between diverse materials, the susceptibility of these materials to loss its adhesion due to the presence of water in the system, and the coating ability of a material [...] over another material with different SFE values (i.e., wettability). These principles can be applied to different materials, including the asphalt-aggregate systems (i.e., hot mix asphalt (HMA) mixtures). This research work aims to present an analysis, based on SFE measurements of the asphalt mixture basic constituents, to quantify the adhesion quality, moisture susceptibility, and the coating quality of the asphalt over the aggregate surface (wettability) for different asphalt-aggregate systems. The SFE measurements of asphalts and aggregates were conducted in the laboratory by applying, respectively, the Wilhelmy Plate method and the Universal Sorption Device (USD). The materials assessed included Colombian asphalts and aggregates produced in both Colombia and The United States. The analysis focused on evaluating the effect of industrial asphalt modification processes and filler addition on the quality of adhesion, moisture susceptibility, and wettability of different asphalt-aggregate systems. The results suggest that the SFE measurement of asphalts and aggregates is an efficient tool to assess the compatibility and the expected performance of diverse asphalt-aggregate systems as well as the modifications induced, at a fundamental level, by different processes used in the fabrication of HMA (e.g., mineral filler addition).

ALLEX E., ALVAREZ; EVELYN, OVALLES.

2012-10-01

99

SLAM con mediciones angulares: método por triangulación estocástica / Bearing-Only SLAM: Stochastic Triangulation Method  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish El SLAM (simultaneous localization and mapping) es una técnica en la cual un robot o vehículo autónomo opera en un entorno a priori desconocido, utilizando únicamente sus sensores de abordo, mientras construye un mapa de su entorno, el cual utiliza al mismo tiempo para localizarse. Los sensores tien [...] en un gran impacto en los algoritmos usados en SLAM. Enfoques recientes se están centrando en el uso de cámaras como sensor principal, ya que generan mucha información y están bien adaptadas para su aplicación en sistemas embebidos: son ligeras, baratas y ahorran energía. Sin embargo, a diferencia de los sensores de rango, los cuales proveen información angular y de rango, una cámara es un sensor proyectivo que mide el ángulo (bearing) respecto a los elementos de la imagen, por lo que la profundidad o rango no puede ser obtenida mediante una sola medición. Lo anterior ha motivado la aparición de una nueva familia de métodos en SLAM: los métodos de SLAM basados en sensores angulares, los cuales están principalmente basados en técnicas especiales para la inicialización de características en el sistema, permitiendo el uso de sensores angulares (como cámaras) en SLAM. Este artículo presenta un método práctico para la inicialización de nuevas características en sistemas de SLAM basados en sensores angulares. El método propuesto implementa mediante un retardo una técnica de triangulación estocástica para definir una hipótesis para la profundidad inicial de las características. Para mostrar el desempeño del método propuesto se presentan resultados experimentales con simulaciones y también se presentan dos casos de aplicación para escenarios con datos reales procedentes de distintos sensores angulares. Abstract in english The SLAM or Simultaneous Localization and Mapping, is a technique in which a robot or autonomous vehicle operate in an a priori unknown environment, using only its onboard sensors to simultaneously build a map of its surroundings and use it to track its position. The sensors have a large impact on t [...] he algorithm used for SLAM. Recent approaches are focusing on the use of cameras as the main sensor, because they yield a lot of information and are well adapted for embedded systems: they are light, cheap and power saving. However, unlike range sensors which provide range and angular information, a camera is a projective sensor which measures the bearing of images features. Therefore depth information (range) cannot be obtained in a single step. This fact has propitiated the emergence of a new family of SLAM algorithms: the Bearing-Only SLAM methods, which mainly rely in especial techniques for features system-initialization in order to enable the use of bearing sensors (as cameras) in SLAM systems. In this work a practical method is presented, for initializing new features in bearing-only SLAM systems. The proposed method, defines a single hypothesis for the initial depth of features, by the use of an stochastic technique of triangulation. Several simulations as well two scenarios of applications with real data are presented, in order to show the performance of the proposed method.

Rodrigo Francisco, Munguía-Alcalá; Antoni, Grau-Saldes.

2013-06-01

100

Mediciones de Desniveles en Infraestructura Agrícolas a través de la Estereoscopia Digital  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

El presente trabajo pretende valorar la posibilidad de emplear Servicios de Cartografía WEB (Web Map Service WMS) estereoscopicos en contextos técnicos 0 científicos, así como analizar la viabilidad de utilizar estos servicios para la realización de trabajos de actualización cartográfica, midiendo en 3D desde gabinete. A fin de llevar a cabo esta tarea se ensayó con estos servicios WMS sobre dos tipos distintos de elementos situados en Castilla y León: Puntos de control de ...

Alexandre Silva, Marcelo

2012-01-01

 
 
 
 
101

River crossings: decision making scheme for the execution of protection work; Cruces de rios: esquema de toma de decisiones para la ejecucion de obras de proteccion  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

TGN operates a natural gas transportation network of 7.700 kilometers of length that comprises most of Argentina and part of Chile, intercepting a considerable amount of rivers that travel in different geographic environments. In order to protect the integrity at river crossings, the Company implemented a program that includes monitoring, maintenance, assessment, characterization, design and construction of erosion control works in rivers. This document is focused in the method of assessment and characterization of problems related to river crossings and in its technical background. The final objective is to define a decision making scheme, useful to select the scope of work needed to assure pipeline protection and to obtain maximum benefits from the associated investments. (author)

Silva, Fernando C.; Carnicero, Martin [TGN - Transportadora de Gas del Norte S.A. (Argentina)

2003-07-01

102

Tutoriales multimedia para sistemas de telecomunicación  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Este Proyecto Fin de Carrera está destinado a la ilustración y aprendizaje del uso de varios dispositivos de los laboratorios del Departamento de Ingeniería Audiovisual y Comunicaciones, de la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica de Telecomunicación, de la Universidad Politécnica de Madrid, en forma de vídeos tutoriales basados en mediciones y prácticas habituales de las asignaturas del departamento para que puedan ser utilizados por los alumnos de la escuela como apoyo a las ...

A?lvarez Sa?nchez, Ernesto Jose?; Torrejo?n Guadalupe, Juan Luis

2013-01-01

103

Comparación entre mediciones de velocidad obtenidas con los equipos GPS y Pistola Láser / Comparison of speed measurement data obtained with GPS and laser gun devices  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish La modelación de relaciones entre la velocidad de operación y la geometría de las carreteras requiere contar con registros de velocidad precisos y exactos. Existen dispositivos pasivos y activos para la medición de velocidad, entre los cuales resaltan el GPS y la pistola láser, dado su bajo costo y [...] fácil implementación en terreno. Los estudios de precisión de estos equipos requieren además un control preciso de la velocidad de referencia del vehículo de prueba, lo cual se logra con el tacómetro. Por otro lado, el uso combinado de GPS y pistola láser, requiere conocer la relación de lecturas de velocidad entre ambos. En este trabajo se estudió en terreno la relación entre las lecturas de velocidad obtenidas con tacómetro, GPS y pistola láser. Para ello se implementó en terreno un experimento que consideró mediciones con ambos equipos a velocidades entre 20 y 120 km/h. Los datos se procesaron y depuraron a fin de eliminar datos anómalos. Los datos de GPS fueron procesados mediante el filtro de Kalman para acoplar lecturas de velocidad y posición. Luego del análisis estadístico, se elaboraron correlaciones entre lecturas de velocidad obtenidas con tacómetro y GPS y con pistola láser y GPS. Se concluye que las diferencias entre las lecturas de velocidad del tacómetro y del GPS son estadísticamente diferentes, variando entre 3 y 10 km/h, y que las lecturas entre pistola láser y GPS son estadísticamente iguales con una diferencia sistemática de 0.5 km/h. Abstract in english The modelling of relationships between operating speed and highway geometry needs accurate and exact speed records. There exist passive and active devices for speed measuring. Among those devices, the GPS and laser guns highlight considering its low cost and its in-field easy-to-use speed measuremen [...] t. Accuracy studies of those devices need a good control of the probe vehicle reference speed, which is achieved by using the tachometer. On the other side, combined use of the GPS and the laser gun need to know the relationship between speed records of both devices. This paper presents an in-field study of the relationships between speed records obtained with tachometer, GPS and laser gun. The experiment was carried out on a road test section. The speed measurements performed with those devices ranged between 20 and 120 km/h. Speed data were processed and debugged to erase outliers. The GPS speed data were processed using Kalman filter to assemble speed data and position data. After statistical analysis, correlations between tachometer and GPS and between laser gun and GPS were obtained. It is concluded that the differences of speed records between tachometer and GPS are statistically significant, ranging between 3 and 10 km/h. Whereas the speed records obtained with laser gun and GPS were statistically equal and it was identified a systematic difference between both devices of 0.5 km/h.

Tomás, Echaveguren; Álvaro, Díaz; Daniela, Arellano.

104

CONFIABILIDAD DE LAS MEDICIONES ANTROPOMÉTRICAS EN ESCOLARES DE LA COMUNA DE VICUÑA (CHILE) / RELIABILITY OF ANTHROPOMETRIC THE MEASUREMENTS IN STUDENTS FROM VICUÑA COUNTY (CHILE)  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Objetivo: analizar la técnica antropométrica utilizada por los profesores con los niños de primero básico y la concordancia del diagnóstico nutricional entre las mediciones realizadas por los profesores y un profesional entrenado. Sujetos y método: estudio transversal en alumnos del Iº básico en 19 [...] colegios municipalizados y 2 colegios particulares subvencionados de la Comuna de Vicuña. Aplicación de una pauta de observación sobre el cumplimiento de las normas de medición del Ministerio de Salud. Análisis de concordancia en la evaluación del IMC por edad y talla-edad, según los datos del profesor y del profesional de salud (índice Kappa). Resultados: Se estudiaron 426 escolares, 90,6% del universo. Solo el 27% de los profesores había recibido capacitación y la metodología utilizada para pesar y medir fue inadecuada en la mayoría de los casos. El índice Kappa fue inferior a 0,8 y los errores de clasificación más frecuentes fueron subestimación del bajo peso (1,9 vs 3,3%), sobreestimación del sobrepeso (21,1 vs 18,1%) y de la obesidad (23,0 vs 20,2%). La concordancia fue menor cuando la técnica utilizada era incorrecta, en colegios municipalizados, en sector rural o cuando el encargado de medir no fue el profesor Jefe (unidocente o inspector). Conclusiones: la técnica de medición antropométrica fue inadecuada por la mayor parte de los profesores, lo que determinó errores en la clasificación nutricional. Se requiere más capacitación y mejores instrumentos para obtener una información más confiable. Abstract in english Objective: To analyze the anthropometric technique used by teachers on children from first grade, and to compare those measurements with those taken by a trained professional on the same children. Subjects and Method: Cross-sectional study in lst grade children from 19 municipalized schools and two [...] subsidized particular schools from Vicuña County. An observation guide to register the fulfillment of the methodology recommended by the Chilean Ministry of Health was applied. Comparison of the results of the nutritional evaluation (BMI by age and height for age) according to the data of the teacher and the health professional was performed by the Kappa Index. Results: 426 were students studied, 90.6% of the universe. Only 27% of the teachers had received qualification and their methodology to weigh and to measure was inadequate in the majority of the cases. The Kappa Index was inferior to 0.8 and the more frequent errors of classification were underestimation of the low weight (1.9 vs. 3.3%), over-estimation of the overweight (21.1 vs. 18.1%) and obesity (23.0 vs. 20.2%). The agreement was smaller when the used technique was incorrect, in municipalized schools, in the rural area, or when the one in charge to measure was not teacher head (assistant teacher). Conclusions: The technique of anthropometric measurement was inadequate in most of the teachers, which determines errors in the nutritional classification. It is necessary more qualification and better instruments to obtain a more reliable data.

María Hortencia, Alarcón A; Eduardo, Atalah S.

105

Relaciones de la composición proteínica y mediciones reológicas en masa con la calidad panadera de harinas de trigo  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se determinaron los contenidos de proteína y cenizas, propiedades reológicas, la composición proteínica y la calidad panadera de 22 harinas de trigos (Triticum aestivum L. cultivados en la región Centro-Oeste de los Estados Unidos en el año 2000. Las propiedades reológicas de la masa fueron evaluadas con el mixógrafo National, farinógrafo y extensógrafo Brabender, alveógrafo Chopin y el analizador de textura TA-XT2. Las cantidades relativas de proteínas poliméricas y monoméricas se determinaron de los extractos en buffer- SDS separados en el sistema SE-HPLC. La calidad panadera (volumen de pan fue evaluada mediante la prueba de panificación de masa directa. Se establecieron las relaciones entre la composición proteínica, los parámetros reológicos y el volumen de pan. La proporción de proteína polimérica no extraíble en buffer-SDS, tanto en la proteína total (PPNET como en la proteína polimérica de la harina (PPNEH, fue la fracción que mejor correlacionó con la mayoría de las mediciones reológicas [TdMix (r=0.6** y 0.6**, los parámetros L (r=0.5* y 0.7** y W (r=0.2 y 0.5* del alveógrafo, Rmax (r=0.4** y 0.7** y trabajo de deformación del extensógrafo (r= 0.5** y 0.7**, resistencia máxima (r=0.4** y 0.4** y trabajo de deformación (r=0.3* y 0.4** del analizador de textura]; seguida por albúminas/ globulinas [TdMix (r =-0.5**, W (r=-0.7**, resistencia máxima y trabajo de deformación medidos con el extensógrafo (r=-0.5** y - 0.6** y con el analizador de textura TA-XT2 (r=-0.4** y -0.5**]; mientras que las gliadinas no mostraron correlación significativa. El volumen de pan correlacionó positiva y significativamente con Rmax, TdFar, la estabilidad, L, W, trabajo de deformación del extensógrafo, el contenido de proteína, PPH y PPNEH, y en forma negativa con la extensibilidad, la absorción e ITA del farinógrafo. Se obtuvo un modelo de predicción del volumen de pan que explica 87 % de la variabilidad en volumen.

Alma Islas Rubio

2005-01-01

106

Análisis de consistencia de caminos bidireccionales usando mediciones continuas de velocidad de operación obtenidas con GPS / Two-lane rural highways consistency analysis using continuous operating speed measurements obtained with GPS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish El análisis de consistencia permite evaluar la seguridad en caminos en base a la velocidad. Existen diversos modelos velocidad - geometría para elementos aislados de una carretera, que se utilizan para evaluar la consistencia de elementos aislados del trazado de una carretera. Por ejemplo curvas hor [...] izontales simples o en curvas de inflexión en "S".Los modelos de análisis de consistencia agregados, permiten evaluar segmentos largos de trazado, por lo que necesitan perfiles de velocidad continuos. En este caso, los modelos y mediciones puntuales de velocidad no son adecuados. Actualmente, la tecnología de posicionamiento satelital es una manera eficiente de construir perfiles de velocidad en largas distancias del trazado, siendo particularment útil para aplicar el método de Polus. Este trabajo estudia el modelo de análisis de consistencia de Polus usando perfiles continuos de velocidad. Primero se discute dicho modelo, para luego presentar la obtención y tratamiento de datos de velocidad usando modelos y mediciones directas. El método se aplicó a 5 casos de estudio en los cual se midió en terreno la velocidad y geometría con un GPS partir del cual se obtuvieron perfiles directos y teóricos de velocidad .Los datos fueron procesados con el filtro de Kalman y suavizados con el método LOESS, para luego evaluar la consistencia de cada ruta. Se concluyó que el método de Polus y los perfiles contínuos de velocidad medidos permiten obtener una calificación de segmentos largos del trazado, pero se debe segmentar adecuadamente cada trazado para evitar sub/sobre estimaciones de consistencia. Abstract in english Consistency assessment permits to study road safety regarded to speed. There exist several speed-geometry models that assessed isolated components of roads, which are used for consistency assessment of single elements of roads. For instance, single horizontal curves or reverse curves. Aggregated con [...] sistency assessment models, permit to assess long segments of roads.Therefore, continuous speed profiles are needed. In that case, speed-geometry models for single elements are not suitable. Today satellite positioning technology is an efficient way to develop continuous speed profile for long sectors of roads, particularly useful for aggregated consistency assessement. This paper study the Polus' consistency assesment model, which need as input continuous speed profiles. First, Polus' model is discussed. After a method for speed data collection and processing using in-field measurements and models is discussed. Method was applied to 5 roads using a GPS device. Data were processed with Kalman filter and smoothed with loess smoother. With the speed profile processed, filtered and smoothed, Polus' consistency method was used to estimate consistency index in each road. It was concluded that Polus' method and continuous speed profiles are suitables to rate consistency of long road segments. However, special attention should be given to road segmentation to avoid under or over-estimation of the road consistency, particularly in straight and steeped segments.

Tomás, Echaveguren.

107

Análisis de consistencia de caminos bidireccionales usando mediciones continuas de velocidad de operación obtenidas con GPS / Two-lane rural highways consistency analysis using continuous operating speed measurements obtained with GPS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish El análisis de consistencia permite evaluar la seguridad en caminos en base a la velocidad. Existen diversos modelos velocidad - geometría para elementos aislados de una carretera, que se utilizan para evaluar la consistencia de elementos aislados del trazado de una carretera. Por ejemplo curvas hor [...] izontales simples o en curvas de inflexión en "S".Los modelos de análisis de consistencia agregados, permiten evaluar segmentos largos de trazado, por lo que necesitan perfiles de velocidad continuos. En este caso, los modelos y mediciones puntuales de velocidad no son adecuados. Actualmente, la tecnología de posicionamiento satelital es una manera eficiente de construir perfiles de velocidad en largas distancias del trazado, siendo particularment útil para aplicar el método de Polus. Este trabajo estudia el modelo de análisis de consistencia de Polus usando perfiles continuos de velocidad. Primero se discute dicho modelo, para luego presentar la obtención y tratamiento de datos de velocidad usando modelos y mediciones directas. El método se aplicó a 5 casos de estudio en los cual se midió en terreno la velocidad y geometría con un GPS partir del cual se obtuvieron perfiles directos y teóricos de velocidad .Los datos fueron procesados con el filtro de Kalman y suavizados con el método LOESS, para luego evaluar la consistencia de cada ruta. Se concluyó que el método de Polus y los perfiles contínuos de velocidad medidos permiten obtener una calificación de segmentos largos del trazado, pero se debe segmentar adecuadamente cada trazado para evitar sub/sobre estimaciones de consistencia. Abstract in english Consistency assessment permits to study road safety regarded to speed. There exist several speed-geometry models that assessed isolated components of roads, which are used for consistency assessment of single elements of roads. For instance, single horizontal curves or reverse curves. Aggregated con [...] sistency assessment models, permit to assess long segments of roads.Therefore, continuous speed profiles are needed. In that case, speed-geometry models for single elements are not suitable. Today satellite positioning technology is an efficient way to develop continuous speed profile for long sectors of roads, particularly useful for aggregated consistency assessement. This paper study the Polus' consistency assesment model, which need as input continuous speed profiles. First, Polus' model is discussed. After a method for speed data collection and processing using in-field measurements and models is discussed. Method was applied to 5 roads using a GPS device. Data were processed with Kalman filter and smoothed with loess smoother. With the speed profile processed, filtered and smoothed, Polus' consistency method was used to estimate consistency index in each road. It was concluded that Polus' method and continuous speed profiles are suitables to rate consistency of long road segments. However, special attention should be given to road segmentation to avoid under or over-estimation of the road consistency, particularly in straight and steeped segments.

Tomás, Echaveguren.

2012-08-01

108

Association between light absorption measurements of PM2.5 and distance from heavy traffic roads in the Mexico City metropolitan area / Asociación entre las mediciones de PM2.5 por absorbancia y la distancia a vías de alto tráfico en la zona metropolitana de la Ciudad de México  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish OBJETIVO: Evaluar la relación entre las mediciones de absorción de luz de las PM2.5 a diferentes distancias de vías de tráfico y el aforo vehicular de diesel en la Ciudad de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizaron mediciones de PM2.5 y su análisis de b abs en tres zonas de la Ciudad de México. Se [...] usaron modelos GEE para evaluar el efecto de la distancia y el aforo vehicular de tráfico pesado sobre PM2.5 b abs. RESULTADOS: Se observó una tendencia decreciente en la mediana de PM2.5 b abs conforme se incrementó la distancia a las avenidas de alto tráfico (p Abstract in english OBJECTIVE: To study the relationship between light absorption measurements of PM2.5 at various distances from heavy traffic roads and diesel vehicle counts in Mexico City. MATERIALS AND METHODS: PM2.5 samples were obtained from June 2003-June 2005 in three MCMA regions. Light absorption (b abs) in a [...] subset of PM2.5 samples was determined. We evaluated the effect of distance and diesel vehicle counts to heavy traffic roads on PM2.5 b abs using generalized estimating equation models. RESULTS: Median PM2.5 b abs measurements significantly decrease as distance from heavy traffic roads increases (p

Marlene, Cortez-Lugo; Consuelo, Escamilla-Núñez; Albino, Barraza-Villarreal; José Luis, Texcalac-Sangrador; Judith, Chow; John, Watson; Leticia, Hernández-Cadena; Isabelle, Romieu.

2013-04-01

109

Association between light absorption measurements of PM2.5 and distance from heavy traffic roads in the Mexico City metropolitan area / Asociación entre las mediciones de PM2.5 por absorbancia y la distancia a vías de alto tráfico en la zona metropolitana de la Ciudad de México  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: English Abstract in spanish OBJETIVO: Evaluar la relación entre las mediciones de absorción de luz de las PM2.5 a diferentes distancias de vías de tráfico y el aforo vehicular de diesel en la Ciudad de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizaron mediciones de PM2.5 y su análisis de b abs en tres zonas de la Ciudad de México. Se [...] usaron modelos GEE para evaluar el efecto de la distancia y el aforo vehicular de tráfico pesado sobre PM2.5 b abs. RESULTADOS: Se observó una tendencia decreciente en la mediana de PM2.5 b abs conforme se incrementó la distancia a las avenidas de alto tráfico (p Abstract in english OBJECTIVE: To study the relationship between light absorption measurements of PM2.5 at various distances from heavy traffic roads and diesel vehicle counts in Mexico City. MATERIALS AND METHODS: PM2.5 samples were obtained from June 2003-June 2005 in three MCMA regions. Light absorption (b abs) in a [...] subset of PM2.5 samples was determined. We evaluated the effect of distance and diesel vehicle counts to heavy traffic roads on PM2.5 b abs using generalized estimating equation models. RESULTS: Median PM2.5 b abs measurements significantly decrease as distance from heavy traffic roads increases (p

Marlene, Cortez-Lugo; Consuelo, Escamilla-Núñez; Albino, Barraza-Villarreal; José Luis, Texcalac-Sangrador; Judith, Chow; John, Watson; Leticia, Hernández-Cadena; Isabelle, Romieu.

2013-04-01

110

Association between light absorption measurements of PM2.5 and distance from heavy traffic roads in the Mexico City metropolitan area / Asociación entre las mediciones de PM2.5 por absorbancia y la distancia a vías de alto tráfico en la zona metropolitana de la Ciudad de México  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish OBJETIVO: Evaluar la relación entre las mediciones de absorción de luz de las PM2.5 a diferentes distancias de vías de tráfico y el aforo vehicular de diesel en la Ciudad de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizaron mediciones de PM2.5 y su análisis de b abs en tres zonas de la Ciudad de México. Se [...] usaron modelos GEE para evaluar el efecto de la distancia y el aforo vehicular de tráfico pesado sobre PM2.5 b abs. RESULTADOS: Se observó una tendencia decreciente en la mediana de PM2.5 b abs conforme se incrementó la distancia a las avenidas de alto tráfico (p Abstract in english OBJECTIVE: To study the relationship between light absorption measurements of PM2.5 at various distances from heavy traffic roads and diesel vehicle counts in Mexico City. MATERIALS AND METHODS: PM2.5 samples were obtained from June 2003-June 2005 in three MCMA regions. Light absorption (b abs) in a [...] subset of PM2.5 samples was determined. We evaluated the effect of distance and diesel vehicle counts to heavy traffic roads on PM2.5 b abs using generalized estimating equation models. RESULTS: Median PM2.5 b abs measurements significantly decrease as distance from heavy traffic roads increases (p

Marlene, Cortez-Lugo; Consuelo, Escamilla-Núñez; Albino, Barraza-Villarreal; José Luis, Texcalac-Sangrador; Judith, Chow; John, Watson; Leticia, Hernández-Cadena; Isabelle, Romieu.

111

Association between light absorption measurements of PM2.5 and distance from heavy traffic roads in the Mexico City metropolitan area / Asociación entre las mediciones de PM2.5 por absorbancia y la distancia a vías de alto tráfico en la zona metropolitana de la Ciudad de México  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: English Abstract in spanish OBJETIVO: Evaluar la relación entre las mediciones de absorción de luz de las PM2.5 a diferentes distancias de vías de tráfico y el aforo vehicular de diesel en la Ciudad de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizaron mediciones de PM2.5 y su análisis de b abs en tres zonas de la Ciudad de México. Se [...] usaron modelos GEE para evaluar el efecto de la distancia y el aforo vehicular de tráfico pesado sobre PM2.5 b abs. RESULTADOS: Se observó una tendencia decreciente en la mediana de PM2.5 b abs conforme se incrementó la distancia a las avenidas de alto tráfico (p Abstract in english OBJECTIVE: To study the relationship between light absorption measurements of PM2.5 at various distances from heavy traffic roads and diesel vehicle counts in Mexico City. MATERIALS AND METHODS: PM2.5 samples were obtained from June 2003-June 2005 in three MCMA regions. Light absorption (b abs) in a [...] subset of PM2.5 samples was determined. We evaluated the effect of distance and diesel vehicle counts to heavy traffic roads on PM2.5 b abs using generalized estimating equation models. RESULTS: Median PM2.5 b abs measurements significantly decrease as distance from heavy traffic roads increases (p

Marlene, Cortez-Lugo; Consuelo, Escamilla-Núñez; Albino, Barraza-Villarreal; José Luis, Texcalac-Sangrador; Judith, Chow; John, Watson; Leticia, Hernández-Cadena; Isabelle, Romieu.

112

Hydroelectric microcentrals for small consumption centers; Microcentrales hidroelectricas para pequenos centros de consumo  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The utilization of alternate energy sources (wind power, solar and hydro to small scale) represents an option for the rural electrification. This paper analyzes the case of hydro microgeneration, for this purpose the mechanical and electrical fitting are mainly discussed. For the mechanical re-equipment the turbine types that can be used are fundamentally presented and how they can be selected. As to the electrical re-equipment the different types of electric generators are discussed, as well as the form of selecting them, the operation, the control and the protection in the hydroelectric microcentrals. [Espanol] La utilizacion de fuentes alternas de energia (eolica, solar e hidraulica a pequena escala) representan una alternativa para la electrificacion rural. Este trabajo trata del caso de la microgeneracion hidraulica para la cual se discuten principalmente, alternativas para el equipamiento mecanico y electrico. Para el equipamiento mecanico se presentan fundamentalmente los tipos de turbinas que pueden ser utilizadas y como se pueden seleccionar. En cuanto al equipo electrico se manejan los diferentes tipos de generadores, la forma de seleccionarlos, la operacion, el control y la proteccion en las microcentrales hidroelectricas.

Angeles A, V. H.; Espino C, F. P. [Universidad Autonoma Metropolitana, Mexico, D. F. (Mexico); Buitron Sanchez, H. C. [Programa de Ahorro de Energia para el Sector Electrico, Mexico, D. F. (Mexico)

1995-12-31

113

Modelación y estimación del volumen de tejido vegetal in vitro de Strombocactus disciformis basada en mediciones no intrusivas / Modeling and estimation of the in vitro plant tissue volume of Strombocactus disciformis based on non-intrusive measurements  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish La determinación del volumen de tejido vegetal puede usarse para estimar el peso fresco de callos obtenidos in vitro; sin embargo, el uso de técnicas de medición indirecta del volumen de callo en la multiplicación in vitro de cactáceas ha sido escasamente reportado. La medición indirecta, no destruc [...] tiva, de variables de crecimiento durante la propagación in vitro es muy útil para la multiplicación masiva de especies vegetales en peligro extinción, como es el caso de Strombocactus disciformis (Britton & Rose 1922), cactácea de las zonas áridas y semiáridas de México. En este trabajo se analizaron seis modelos de regresión con el objetivo de obtener una expresión matemática útil para estimar el volumen de callos frescos de Strombocactus disciformis, basada en mediciones no destructivas. Se observó una relación lineal entre las variables de estudio y, bajo un criterio de selección, el modelo correspondiente a una semiesfera achatada, reducido en una variable, resultó como el mejor modelo para estimar volumen y peso fresco del tejido vegetal. Abstract in english The determination of plant tissue volume may be used to estimate the fresh weight of calli obtained in vitro; however, the use of techniques for the indirect measurement of callus volume in the in vitro multiplication of cacti has not been reported widely. The non-destructive indirect measurement of [...] growth variables during in vitro propagation is very useful in the massive multiplication of plant species in danger of extinction, as is the case of Strombocactus disciformis (Britton & Rose 1922), a Cactaceae of the arid and semi-arid zones of Mexico. This study analysed six regression models in order to obtain a mathematical expression to estimate the volume of fresh calli of Strombocactus disciformis, based on non-destructive measurements. A linear relationship was observed among the variables of the study and, based on a selection criterium, the model corresponding to a flattened semi-sphere, reduced to one variable, was the best model to estimate the volume and fresh weight of the plant tissue.

M, Ramos-Parra; F, Ulín-Montejo; JA, Aguilar-Nieto; IL, Solís-Trápala; JB, Fierro-Carbajal.

114

EFECTOS DEL DEBIDO PROCESO EN LA FORMULACIÓN DE LA NIIF 13: MEDICIONES A VALOR RAZONABLE / EFFECTS DUE TO THE PROCESS OF IFRS 13 FORMULATION: FAIR VALUE MEASUREMENTS / EFEITOS DO DEVIDO PROCESSO NA FORMULAÇÃO DA NIIF 13: MEDIÇÕES A VALOR RAZOÁVEL  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in portuguese A NIIF 13 é o resultado de um extenso período de deliberação e socialização de propostas, orientado a definir os critérios das medições a valor razoável. Esta norma surge no processo de convergência desenvolvido entre IASB e FASB, como resposta à necessidade de homogeneizar as bases desta medição, d [...] ado que sua aplicação é transversal no conjunto de Normas Internacionais de Informação Financeira. Para tal fim, o devido processo se converte num mecanismo para legitimar as práticas que, se esperam, sejam de aplicação universal. O presente documento analisa a evolução das propostas conceituais e técnicas da NIIF 13, a partir dos desenvolvimentos evidenciados desde o início da discussão, em 2006. Como resultado, se evidenciam os efeitos derivados do devido processo nas premissas que finalmente ficaram incorporadas na norma definitiva. Abstract in spanish La NIIF 13 es el resultado de un extenso período de deliberación y socialización de planteamientos, orientados a definir los criterios de las mediciones a valor razonable. Esta norma surge en el proceso de convergencia adelantado entre IASB y FASB, como respuesta a una necesidad de homogeneizar las [...] bases de esta medición, dado que su aplicación es transversal en el conjunto de Normas Internacionales de Información Financiera. Para tal fin, el debido proceso se convierte en un mecanismo para legitimar las prácticas que se esperan sean de aplicación universal. El presente documento analiza la evolución de los planteamientos conceptuales y técnicos de la NIIF 13, a partir de los desarrollos evidenciados desde el borrador de discusión de 2006. Como resultado, se evidencian los efectos derivados del debido proceso en las premisas que finalmente quedaron incorporadas en la norma definitiva Abstract in english The IFRS 13 is the result of an ample period of debate and socialization of statements oriented to define criteria of fair value measurements. This rule arises in the convergence process performed among IASB and FASB, as a response to the necessity to homogenize this measurement bases, because its a [...] pplication is transversal in the group of the International Accounting Standards Board. For this purpose, the due process becomes a mechanism to legitimate practices that are expected to be of universal application. This paper analyses the evolution of conceptual and technical statements of IFRS13, since developments showed in the discussion draft of 2006. As a result, the effects from the due process in the premises, which finally were incorporated in the definitive standards, are evidenced.

MARTHA LILIANA, ARIAS BELLO; EDGAR EMILIO, SALAZAR BAQUERO.

115

EFECTOS DEL DEBIDO PROCESO EN LA FORMULACIÓN DE LA NIIF 13: MEDICIONES A VALOR RAZONABLE / EFFECTS DUE TO THE PROCESS OF IFRS 13 FORMULATION: FAIR VALUE MEASUREMENTS / EFEITOS DO DEVIDO PROCESSO NA FORMULAÇÃO DA NIIF 13: MEDIÇÕES A VALOR RAZOÁVEL  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in portuguese A NIIF 13 é o resultado de um extenso período de deliberação e socialização de propostas, orientado a definir os critérios das medições a valor razoável. Esta norma surge no processo de convergência desenvolvido entre IASB e FASB, como resposta à necessidade de homogeneizar as bases desta medição, d [...] ado que sua aplicação é transversal no conjunto de Normas Internacionais de Informação Financeira. Para tal fim, o devido processo se converte num mecanismo para legitimar as práticas que, se esperam, sejam de aplicação universal. O presente documento analisa a evolução das propostas conceituais e técnicas da NIIF 13, a partir dos desenvolvimentos evidenciados desde o início da discussão, em 2006. Como resultado, se evidenciam os efeitos derivados do devido processo nas premissas que finalmente ficaram incorporadas na norma definitiva. Abstract in spanish La NIIF 13 es el resultado de un extenso período de deliberación y socialización de planteamientos, orientados a definir los criterios de las mediciones a valor razonable. Esta norma surge en el proceso de convergencia adelantado entre IASB y FASB, como respuesta a una necesidad de homogeneizar las [...] bases de esta medición, dado que su aplicación es transversal en el conjunto de Normas Internacionales de Información Financiera. Para tal fin, el debido proceso se convierte en un mecanismo para legitimar las prácticas que se esperan sean de aplicación universal. El presente documento analiza la evolución de los planteamientos conceptuales y técnicos de la NIIF 13, a partir de los desarrollos evidenciados desde el borrador de discusión de 2006. Como resultado, se evidencian los efectos derivados del debido proceso en las premisas que finalmente quedaron incorporadas en la norma definitiva Abstract in english The IFRS 13 is the result of an ample period of debate and socialization of statements oriented to define criteria of fair value measurements. This rule arises in the convergence process performed among IASB and FASB, as a response to the necessity to homogenize this measurement bases, because its a [...] pplication is transversal in the group of the International Accounting Standards Board. For this purpose, the due process becomes a mechanism to legitimate practices that are expected to be of universal application. This paper analyses the evolution of conceptual and technical statements of IFRS13, since developments showed in the discussion draft of 2006. As a result, the effects from the due process in the premises, which finally were incorporated in the definitive standards, are evidenced.

MARTHA LILIANA, ARIAS BELLO; EDGAR EMILIO, SALAZAR BAQUERO.

2012-06-01

116

Assessment of Spermatozoa Morphology under Light Microscopy with Different Histologic Stains and Comparison of Morphometric Measurements / Evaluación de la Morfología de los Espermatozoides bajo Microscopía Óptica con Diferentes Tinciones Histológicas y Comparación de las Mediciones Morfométricas  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish El objetivo fue examinar la morfología de los espermatozoides con diferentes métodos de tinción y encontrar los mejores métodos para su estudio. Fueron seleccionados para el estudio, de manera aleatoria 67 pacientes, quienes ingresaron a la Unidad de técnicas de reproducción asistida. En la primera [...] parte del estudio, se realizaron y tiñeron frotis con hematoxilina eosina (HE), Azul de Toluidina (AT), Giemsa, tinción de Wright, Hematoxilina Férrica de Weigert, Anaranjado G, tinción eosina-anilina, método de Shorr, Papanicolau, método Berg, tinción verde brillante, anaranjado de acridina (AO) y tinción verde Janus. En la segunda parte del estudio, se realizaron frotis de 10 pacientes con normozoospérmicos y se tiñeron con HE, AT, Método Shorr y Papanicolau. Se realizaron cuatro mediciones: ancho de la cabeza, longitud de la cabeza, parte media y cola, sobre 200 espermatozoides con morfología normal. Se compararon las tinciones que mostraban mejor la morfología. La evaluación de la compactación no fue posible en los frotis teñidos con los métodos de Shorr, Berg y AO. Una mejor evaluación de la copactación podría hacerse en otras tinciones. En la segunda parte los valores menores correspondieron a la tinción de AT en relación a la medición de la cabeza de los espermatozoides. Hubo una diferencia significativa en la longitud de la cabeza con tinción de AT. Las mediciones en los frotis con técnicas de Shorr y Papanicolau fueron similares, con valores más altos bajo tinción de Papanicolau. Se concluyó que los valores de la medición morfológica en espermatozoides humanos podrían ser alterados según el método de tinción utilizado. Abstract in english The aim was to examine the morphology of spermatozoa with different staining methods and aimed to find the better staining methods for morphology of spermatozoa in our study. Randomized 67 patients taken for the study who were admitted to Assisted Reproductive Techniques Unit. In the first part of t [...] he study, smears were stained with Hematoxylin Eosin (HE), Toluidin Blue (TB), Giemsa, Wright, ferrous Weigert haematoxylin stain, Orange G, eosin-aniline blue dye, Shorr Method, Papanicolau, Berg Method, Light Green stain, Acridine Orange (AO) and Janus Green dyes. In the second part of the study, smear preparations of 10 patients with normozoospermic were stained with HE, Toluidin Blue (TB), Shorr Method and Papanicolau. Four measurements were made including the middle piece, head length- head width and tail length for 200 spermatozoa with normal morphology. Comparisons were made between the stains that which showed a better morphology. Condensation assessment was not possible in smears stained with Shorr, Berg, Method, AO. Better assessment of condensation could be made in other stains. In the second part the smallestvalues belonged to of TB stain according to measurements of head of the spermatozoa. There was a significant difference at the head length with TB stain. Although measurements of Shorr and Papanicolau areclose to each otherand the largestvalues belonged to Papanicolau dye. It was concluded that measurement values in human sperm morphology could alter with the used staining method.

Emine, Aksoy; Tahsin Murad, Aktan; Selcuk, Duman; Gokhan, Cuce.

1544-15-01

117

Assessment of Spermatozoa Morphology under Light Microscopy with Different Histologic Stains and Comparison of Morphometric Measurements Evaluación de la Morfología de los Espermatozoides bajo Microscopía Óptica con Diferentes Tinciones Histológicas y Comparación de las Mediciones Morfométricas  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The aim was to examine the morphology of spermatozoa with different staining methods and aimed to find the better staining methods for morphology of spermatozoa in our study. Randomized 67 patients taken for the study who were admitted to Assisted Reproductive Techniques Unit. In the first part of the study, smears were stained with Hematoxylin Eosin (HE, Toluidin Blue (TB, Giemsa, Wright, ferrous Weigert haematoxylin stain, Orange G, eosin-aniline blue dye, Shorr Method, Papanicolau, Berg Method, Light Green stain, Acridine Orange (AO and Janus Green dyes. In the second part of the study, smear preparations of 10 patients with normozoospermic were stained with HE, Toluidin Blue (TB, Shorr Method and Papanicolau. Four measurements were made including the middle piece, head length- head width and tail length for 200 spermatozoa with normal morphology. Comparisons were made between the stains that which showed a better morphology. Condensation assessment was not possible in smears stained with Shorr, Berg, Method, AO. Better assessment of condensation could be made in other stains. In the second part the smallestvalues belonged to of TB stain according to measurements of head of the spermatozoa. There was a significant difference at the head length with TB stain. Although measurements of Shorr and Papanicolau areclose to each otherand the largestvalues belonged to Papanicolau dye. It was concluded that measurement values in human sperm morphology could alter with the used staining method.El objetivo fue examinar la morfología de los espermatozoides con diferentes métodos de tinción y encontrar los mejores métodos para su estudio. Fueron seleccionados para el estudio, de manera aleatoria 67 pacientes, quienes ingresaron a la Unidad de técnicas de reproducción asistida. En la primera parte del estudio, se realizaron y tiñeron frotis con hematoxilina eosina (HE, Azul de Toluidina (AT, Giemsa, tinción de Wright, Hematoxilina Férrica de Weigert, Anaranjado G, tinción eosina-anilina, método de Shorr, Papanicolau, método Berg, tinción verde brillante, anaranjado de acridina (AO y tinción verde Janus. En la segunda parte del estudio, se realizaron frotis de 10 pacientes con normozoospérmicos y se tiñeron con HE, AT, Método Shorr y Papanicolau. Se realizaron cuatro mediciones: ancho de la cabeza, longitud de la cabeza, parte media y cola, sobre 200 espermatozoides con morfología normal. Se compararon las tinciones que mostraban mejor la morfología. La evaluación de la compactación no fue posible en los frotis teñidos con los métodos de Shorr, Berg y AO. Una mejor evaluación de la copactación podría hacerse en otras tinciones. En la segunda parte los valores menores correspondieron a la tinción de AT en relación a la medición de la cabeza de los espermatozoides. Hubo una diferencia significativa en la longitud de la cabeza con tinción de AT. Las mediciones en los frotis con técnicas de Shorr y Papanicolau fueron similares, con valores más altos bajo tinción de Papanicolau. Se concluyó que los valores de la medición morfológica en espermatozoides humanos podrían ser alterados según el método de tinción utilizado.

Emine Aksoy

2012-12-01

118

Assessment of Spermatozoa Morphology under Light Microscopy with Different Histologic Stains and Comparison of Morphometric Measurements / Evaluación de la Morfología de los Espermatozoides bajo Microscopía Óptica con Diferentes Tinciones Histológicas y Comparación de las Mediciones Morfométricas  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish El objetivo fue examinar la morfología de los espermatozoides con diferentes métodos de tinción y encontrar los mejores métodos para su estudio. Fueron seleccionados para el estudio, de manera aleatoria 67 pacientes, quienes ingresaron a la Unidad de técnicas de reproducción asistida. En la primera [...] parte del estudio, se realizaron y tiñeron frotis con hematoxilina eosina (HE), Azul de Toluidina (AT), Giemsa, tinción de Wright, Hematoxilina Férrica de Weigert, Anaranjado G, tinción eosina-anilina, método de Shorr, Papanicolau, método Berg, tinción verde brillante, anaranjado de acridina (AO) y tinción verde Janus. En la segunda parte del estudio, se realizaron frotis de 10 pacientes con normozoospérmicos y se tiñeron con HE, AT, Método Shorr y Papanicolau. Se realizaron cuatro mediciones: ancho de la cabeza, longitud de la cabeza, parte media y cola, sobre 200 espermatozoides con morfología normal. Se compararon las tinciones que mostraban mejor la morfología. La evaluación de la compactación no fue posible en los frotis teñidos con los métodos de Shorr, Berg y AO. Una mejor evaluación de la copactación podría hacerse en otras tinciones. En la segunda parte los valores menores correspondieron a la tinción de AT en relación a la medición de la cabeza de los espermatozoides. Hubo una diferencia significativa en la longitud de la cabeza con tinción de AT. Las mediciones en los frotis con técnicas de Shorr y Papanicolau fueron similares, con valores más altos bajo tinción de Papanicolau. Se concluyó que los valores de la medición morfológica en espermatozoides humanos podrían ser alterados según el método de tinción utilizado. Abstract in english The aim was to examine the morphology of spermatozoa with different staining methods and aimed to find the better staining methods for morphology of spermatozoa in our study. Randomized 67 patients taken for the study who were admitted to Assisted Reproductive Techniques Unit. In the first part of t [...] he study, smears were stained with Hematoxylin Eosin (HE), Toluidin Blue (TB), Giemsa, Wright, ferrous Weigert haematoxylin stain, Orange G, eosin-aniline blue dye, Shorr Method, Papanicolau, Berg Method, Light Green stain, Acridine Orange (AO) and Janus Green dyes. In the second part of the study, smear preparations of 10 patients with normozoospermic were stained with HE, Toluidin Blue (TB), Shorr Method and Papanicolau. Four measurements were made including the middle piece, head length- head width and tail length for 200 spermatozoa with normal morphology. Comparisons were made between the stains that which showed a better morphology. Condensation assessment was not possible in smears stained with Shorr, Berg, Method, AO. Better assessment of condensation could be made in other stains. In the second part the smallestvalues belonged to of TB stain according to measurements of head of the spermatozoa. There was a significant difference at the head length with TB stain. Although measurements of Shorr and Papanicolau areclose to each otherand the largestvalues belonged to Papanicolau dye. It was concluded that measurement values in human sperm morphology could alter with the used staining method.

Emine, Aksoy; Tahsin Murad, Aktan; Selcuk, Duman; Gokhan, Cuce.

119

Remote system for measurement of radon alpha emitter for population safety guards; Sistema remoto de medicion de radon alfa emisor para la salvaguarda poblacional-3599  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The objective of this research project is to study the OSL properties for high doses of dosemeters traditionally applied in thermoluminescent dosimetry (TL), as CaF2: Dy (TLD 200) and CaF2: Mn (TLD 400), and thus verify the applicability of OSL technique in high-dose dosimetry.

Jesus, Vasquez, E-mail: jesus.vasguez@lnl.infn.it [Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, Legnaro (Italy). Laboratorio Nazionale di Legnaro; Sajo-Bohus, Laszlo; Palacios, Daniel; Barros, Haydn, E-mail: sajobohus@gmail.com, E-mail: sanjuro.perdomo@gmail.com, E-mail: lab.nuclear@gmail.com [Universidad Simon Bolivar (USB), Caracas (Venezuela, Bolivarian Republic of). Laboratorio de Fisica Nuclear

2013-07-01

120

Prototype for the measurement of parameters in the Mammography Unity using photodiodes; Prototipo para la medicion de parametros en una Unidad de Mamografia utilizando fotodiodos  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

It has been developed a prototype which makes possible to measure the kilo voltage applied to the X-ray tube, the exposure time of the radiation beam and the yield expressed in kerma in air K a (mGy/m As) o a mammography unit. The instrument consists of a radiation detector, an acquisition circuit, a stage of analogical processing of the signal connected to an analogic-digital converter and a display system of the results. The detection section is composed by a pair of photodiodes PIN type in which to do make the measurement of kilo voltage one of them is covered by an aluminium filter (Al) and the other one by a molybdenum filter (Mo). The measurements were done in a mammography unit which possess a generator of high frequency, with a molybdenum anode, a window 8 mm Beryllium (Be) and an additional filtration of 30 {mu} m Mo. The measurements obtained were compared with commercial instruments finding maximum variations of 2 % of value obtained. This prototype has been developed with the idea to obtain in a future a commercial instrument, for be used mainly in the hospitable institutions as an auxiliary tool in the Quality assurance programs in radiodiagnostic. (Author)

Mercado H, I.; Ramirez J, F.J.; Tovar M, V.; Becerril V, A. [Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares, Salazar, Estado de Mexico C.P. 52045 (Mexico)

1999-07-01

 
 
 
 
121

Construction of a anthropomorphic phantom for dose measurement in hands in brachytherapy procedures; Construccion de un fantoma antropomorfico para mediciones de dosis en manos en procedimientos de braquiterapia  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The main objective of this work was to show the differences between the dose value measured by dosimeter endpoint and the values measured in different points inside the hand during brachytherapy procedures. For this, the procedures involved in the handling of sources were analyzed and the simulated using an anthropomorphic phantom hand.

Papp, Cinthia M., E-mail: cinthia_papp@yahoo.com.ar [Comision Nacional de Energia Atomica (IH/UNCUYO/CNEA), Mendoza (Argentina). Universidad Nacional de Cuyo. Instituto Balseiro; Ortiz, Arnulfo; Alvarez, Guillermo, E-mail: arnot@gmail.com, E-mail: galvarez@fuesmen.edu.ar [Fundacion Escuela de Medicina Nuclear (FUESMEN), Mendoza (Argentina)

2013-11-01

122

INCERTIDUMBRE EN LA MEDICIÓN DE LA VELOCIDAD PARA LA SIMULACION DE OBJETOS EN MOVIMIENTO  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

El presente trabajo muestra una metodología para la estimación de la incertidumbre en la medición de la gravedad empleando el dispositivito "CAIDA LIBRE" con base al microcontrolador 16F84A. Lo anterior, basado en el documento GTC 51, "Guía para la expresión de incertidumbre en las mediciones". La metodología descrita se desarrolla mediante las siguientes etapas: i) Modelación del procedimiento de medición, ii) Evaluación de las incertidumbres estándar Tipo A y Tipo B, iii) Calcular...

HOOVER OROZCO GALLEGO; HUGO ARMANDO GALLEGO BECERRA; William Ardila, Urueu D. A.

2009-01-01

123

Mediciones con estaciones de pesaje de trafico en movimiento y validacion del concepto de diseno estructural de pavimentos perpetuos de Texas / Traffic weigh-in-motion (wim) measurements and validation of the Texas perpetual pavement structural design concept  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish Desde hace unos anos, en Texas se vienen utilizando estructuras de pavimento perpetuo (PP) en carreteras de trafico pesado, donde el trafico esperado a 20 anos supera los 30 millones de ejes equivalentes de 80 kN. Con el fin de realizar una validation del diseno de PP y presentar recomendaciones par [...] a la estimation de traficos de diseno, se realizaron y analizaron mediciones obtenidas con estaciones de pesaje de trafico en movimiento (WIM) ubicadas en dos proyectos de PP. Los resultados encontrados indicaron que las estimaciones del trafico inicial de diseno de PP fueron comparables con las proyecciones basadas en los datos arrojados por WIM. Sin embargo, se encontro que la subestimacion de los modulos dinamicos de las mezclas asfalticas en caliente conllevo a disenos muy conservadores para las estructuras de PP. Adicionalmente, considerando que el uso de estaciones WIM para recolectar datos de trafico en forma automatizada fue exitoso, en este articulo se destacan las posibles aplicaciones y ventajas (con respecto a sistemas manuales de recoleccion de datos de trafico) de usar information de trafico detallada obtenida mediante el sistema WIM para el analisis futuro de la operacion de carreteras y el diseno estructural de pavimentos. Abstract in english Over the past few years, the State of Texas has used perpetual pavement (PP) structures on its heavily trafficked highways, where the expected 20-year truck-traffic estimate of 80 kN ESALs (equivalent single axle loads) is in excess of 30 million. As a means to validate the Texas PP structural desig [...] n concept and to make optimal future truck-traffic design recommendations, traffic Weigh-In-Motion (WIM) measurements were conducted and analyzed for two PP projects. The findings indicated that the initial 80 kN ESAL traffic design estimates for PP were comparable to the projections based on the actual measured WIM traffic data. However, underestimation of the hot mix asphalt layer dynamic moduli resulted in conservative designs for the PP structures. In addition, based on the successful use of the automated WIM data stations for traffic data collection, the paper highlights possible applications and advantages (as compared to conventional manual collection of traffic data) of using detailed WIM traffic data information for future analyses of both highway operation and pavement structural design.

Lubinda F., Walubita; Wenting, Liu; Tom, Scullion; Allex Eduardo, Alvarez-Lugo; Yenis Margarita, Lopez-Esalas; Geoffrey, Simate.

2011-07-15

124

Correlación de la dosis de radiación aplicada en tumores de cuello uterino con las mediciones de Espectroscopía de Impedancia Electrica = Correlating the radiation dose in cervical tumors with measurements of electrical impedance spectroscopy  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Forero Bonilla , Efraín Leonardo (2012) Correlación de la dosis de radiación aplicada en tumores de cuello uterino con las mediciones de Espectroscopía de Impedancia Electrica = Correlating the radiation dose in cervical tumors with measurements of electrical impedance spectroscopy. Maestría thesis, Universidad Nacional de Colombia - Sede Manizales.

Forero Bonilla, Efrai?n Leonardo

2012-01-01

125

Mediciones de potencial zeta de microespferas de vidrio en glicol de etileno y en soluciones tampón de fosfato  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este artículo cubre el procedimiento y los resultados obtenidos midiendo potencial zeta (? de microesferas de vidrio en glicol de etileno y en soluciones tampón (soluciones buffer de fosfato. El potencial zeta fue medido usando el dispositivo NICOMP ZLS 388 el cual emplea el principio de dispersión electroforética de la luz. El potencial zeta de las microesferas en soluciones de agua y glicol de etileno fue medido entre -63 y -68 mV y en las soluciones tampón de fosfato varia entre -60 y -110 mV. Los resultados que fueron obtenidos son comparados con resultados publicados para las soluciones mencionadas. Finalmente son discutidas las dificultades asociadas con la medición del potencial zeta.

Jonathan D. Posner

2007-01-01

126

Descartar la primera medición y considerar el promedio de tres mediciones subsiguientes, refleja cifras más estables de presión arterial en los niños / Discarding the first measurement and considering blood pressure as the average of three subsequent measurements reflect more stable blood pressure values in children  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Introducción. En la niñez y adolescencia, evaluar la presión arterial requiere de equipo apropiado, personal capacitado, además de tomar más de una medición y conocer la edad, el sexo y el percentil de estatura. Sin embargo, existe poca información del por qué deben tomarse tres o más mediciones. Ta [...] mpoco se conoce si los valores de la primera medición pueden reflejar un efecto reactivo en los niños, que se conoce como ''hipertensión de bata blanca''. Por esto, el objetivo del presente trabajo fue estimar las diferencias en las cifras y prevalencias entre mediciones consecutivas de presión arterial. Métodos. Participaron 2247 niños de 6 a 16 años de edad, en quienes se determinó el peso y la talla. Asimismo, se realizó la medición de la presión arterial a cada uno en cuatro ocasiones, con intervalos de 1-2 minutos. Se compararon las cifras y las prevalencias de las cuatro mediciones obtenidas de presión arterial, y del promedio de la segunda a cuarta, mediante diferencia de medias y ?², respectivamente. Resultados. Las cifras de presión arterial obtenidas en la primera medición fueron mayores que los valores del promedio de la segunda, tercera y cuarta mediciones. Con la primera medición, la prevalencia de aumento de presión arterial sistólica fue de 2.6 versus 1.9% del promedio; de hipertensión diastólica, las prevalencias fueron de 4.8 versus 3.4%, respectivamente. Conclusiones. El mayor valor de las cifras de presión arterial de la primera medición puede ser el resultado de un efecto reactivo en los niños, sin que traduzca un aumento permanente. Se confirma la importancia de descartar primera medición para evitar, con esto, sobreestimar la prevalencia del aumento de presión arterial. Abstract in english Background. In childhood and adolescence, evaluating blood pressure requires an appropriately trained personnel team, taking more than one measurement and knowing the age, gender and weight/height percentile. However, there is little information as to why three or more measurements should be taken. [...] It is also not known if the first measured values may reflect a reactive effect referred to as ''white coat hypertension'' in children. The objective of the present work was to estimate differences in prevalence rates and figures between consecutive measurements of blood pressure. Methods. There were 2247 children and adolescents from 6 to 16 years of age who participated in the study. Weight and height were measured and blood pressure was taken four times at 1- to 2-min intervals. The average differences in blood pressure between different measurements were also compared. In addition, the prevalence of high blood pressure using different measurements were obtained and compared. Results. Blood pressure readings obtained in the first measurement were higher than the values of the average of two to four measurements. With the first measurement, the prevalence of systolic blood pressure was 2.6 versus 1.9% of the average measurements, whereas for diastolic hypertension the prevalence rates were 4.8 versus 3.4%. Conclusions. The highest value of the figures of the first blood pressure measurement may be the effect of the child's reaction without translating to a permanent increase. It confirms the importance of discarding the first measurement and avoidance of overestimation of the prevalence of high blood pressure.

Miguel, Klünder-Klünder; Samuel, Flores-Huerta.

2013-02-01

127

Valores de filtración glomerular obtenidos con 99mTc-DTPA v/s mediciones de Clearance de creatinina y cálculo del filtrado glomerular por formula de Schwartz en una población pediátrica.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Comparamos la filtración glomerular obtenida del Renograma con DTPA (DTPA-GFR con el clearance de creatinina (CC y con la filtración glomerular calculada por formula de Schwartz (Schwartz-GFR. El interés por la (DTPA-GFR deriva de la dificultad de obtener un resultado confiable de (CC en la población pediátrica.Se estudiaron 47 pacientes, edad promedio 7 a 3m (1m - 18a7m, entre sep-2001 y mayo-2005. En todos se obtuvo (DTPA-GFR, (Schwartz-GFR y en 18 de ellos se realizó además (CC. Se compararon las tres mediciones, separando grupos etarios.La mejor correlación se obtuvo al comparar el (DTPA-GFR con el (CC Pearson = 0,895. La correlación de (Schwartz con (CC mostró valores algo menores Pearson = 0,857 y la menor correlación se encontró al comparar (DTPA-GFR con (Schwartz-GFR en menores de 3 años Pearson = 0,560.Se concluye que la medición de (DTPA-GFR, muestra una leve mejor correlación con el clearance de creatinina que la estimación por el método de Schwartz y que podría considerarse un parámetro adicional de utilidad para evaluar la función renal en lactantes en los cuales es difícil realizar un Clearance de Creatinina.We compare glomerular filtration rate by DTPA Renogram (DTPA-GFR with creatinine clearance (CC and Glomerular filtration rate from Schwartz formula (Schwartz-GFR. The need for using (DTPA-GFR method raised from the practical difficulties in getting an accurate (CC in pediatric population.From Sep-2001 to May-2005, 48 patients aged 1month to 18 years, underwent (DTPA-GFR and (Schwartz-GFR. 18 had also (CC. Comparison were made among these measurements also accounting for age groups.We found a better correlation between (DTPA-GFR and (CC Pearson = 0,895. (Schwartz/(CC comparison showed a slightly lower correlation Pearson = 0,857. The worst correlation was found comparing (DTPA-GFR/(Schwartz-GFR in children < 3 yr Pearson = 0,560.As we found a better correlation between (DTPA-GFR/(CC than (DTPA-GFR/(Schwartz-GFR, DTPA-GFR could be considered reliable method in evaluating renal function in children having difficulties to get a Creatinine Clearance.

Opazo, Claudio

2005-07-01

128

Índices para medir las desigualdades de salud de carácter social basados en la noción de entropía  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Los índices descritos en la literatura para medir las desigualdades de salud de carácter social tienen facetas positivas pero también algunas insuficiencias, según las circunstancias de su aplicación. El objetivo de este artículo es proponer y demostrar, en los planos teórico y práctico, las ventajas de las mediciones de la desigualdad basadas en la noción de entropía, conocida ampliamente en la física y la teoría de la información. Se definen y exponen las principales propiedade...

Bacallao Jorge; Castillo-Salgado Carlos; Schneider Maria Cristina; Mujica Oscar J.; Loyola Enrique; Manuel Vidaurre

2002-01-01

129

Protección computarizada de un motor de inducción utilizando el sistema dSpace y una biblioteca de protecciones eléctrica hechas en MATLAB/SIMULINK  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se describen los resultados obtenidos en la creación de una protección digital en tiempo real para unmotor de inducción de pequeña potencia mediante una biblioteca virtual realizada en MATLAB 6.05 y elsistema dSPACE. Los dispositivos virtuales mostraron el mismo comportamiento que los reales desu tipo.  This work describe of results obtained in the creation of the Digital Protection working in real time, for a lowpower induction motor using a virtual library made in MATLAB 6.05 and the dSPACE system. The virtualdevices had the same behavior that the real devices.

Orlys Ernesto Torres Breffe

2011-02-01

130

Estimación de propiedades hidráulicas de suelos por mediciones a campo y el uso de modelos de flujo estacionario y transitorio / Estimation of soil hydraulic properties by field measurement and use of steady- and transient-flow models  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in spanish El manejo del suelo influencia las propiedades físicas del mismo, con marcado énfasis en las hidráulicas. La medición de estas últimas se ha vuelto uno de los temas predilectos de investigación en la Física de Suelos. El infiltrómetro de disco a tensión se ha convertido en un valioso instrumento par [...] a la medición in-situ de propiedades hidráulicas del suelo. La mayoría de los métodos de análisis de la información obtenida con este instrumento, se basa en la obtención de la tasa de flujo estacionario para tiempos largos, aunque actualmente se encuentran disponibles también expresiones analíticas aproximadas para el flujo transitorio desde un infiltrómetro de disco en tres dimensiones y no confinado. En este trabajo se realizaron mediciones con este instrumento en un suelo franco arcilloso con diferente historia de uso. A partir de los datos obtenidos se estimaron la conductividad hidráulica saturada y la sortividad, mediante modelos que utilizan la aproximación de flujo estacionario y de flujo transitorio. A partir del modelo del flujo estacionario, los resultados obtenidos de sortividad (S0) variaron entre 26,8 y 58,5 mm h-1/2 y los de conductividad hidráulica saturada (K0) entre 41,7 y 78,2 mm h-1, para los sitios de labranza convencional y pastura, mientras que S0 varió entre 23,9 y 51,2 mm h-1/2 y K0 entre 19,0 y 45,7 mm h-1 para el sitio compactado. Los valores medios de sortividad no difirieron estadísticamente entre los tratamientos, mientras que para la conductividad hidráulica saturada no hubo diferencia estadística entre la medias en labranza convencional y pastura, pero ambas fueron significativamente diferentes a la media del sitio compactado. A partir del modelo de flujo transitorio los valores de S0 variaron entre 10,9 y 36,6 mm h-1/2 y los de K0 entre 58,6 y 189,3 mm h-1 para labranza convencional y pastura, y entre 15,8 y 33,9 mm h-1/2 para S0 y entre 13,6 y 71,5 mm h-1 para K0 del sitio compactado. No se encontraron diferencias significativas entre las medias de todos los sitios para S0, mientras que para K0 no se encontró diferencia entre las medias de los sitios de labranza convencional y pastura, pero ambos fueron diferentes estadísticamente a la K0 media del sitio compactado. Abstract in english Soil management influences physical properties of the soil, mainly hydraulic functions. Their measurement have been one of the research preferences in Soil Physics. Tension disc infiltrometer has become a valuable instrument for the in situ measurement of soil surface hydraulic properties. Methods o [...] f analysis of the information obtained with this instrument have generally relied on the restrictive assumptions of steady-state infiltration at large times, but today approximate analytical expressions for three-dimension unsteady, unconfined flow out of a disc infiltrometer, are also available. In our study field tension infiltrometer measurements were run on a clay loam soil with different agricultural practices to determine sorptivity and saturated hydraulic conductivity, using steady- and unsteady-state water flow models. From steady state flow model, results obtained for sorptivity (S0) ranged from 26.8 to 58.5 mm h-1/2 and saturated hydraulic conductivity (K0) ranged from 41.7 to 78.2 mm h-1, for conventional tillage and praire site, meanwhile S0 ranged form 23.9 to 51.2 mm h-1/2 and K0 between 19.0 and 45.7 mm h-1 for the compacted site. Mean values of sorptivity were not statistically different between sites, meanwhile saturated hydraulic conductivity means were not different for conventional tillage and praire sites, but both means were different from the compacted site mean. From unsteady state flow model sorptivity values ranged from 10.9 to 36.6 mm h-1/2 and K0 values ranged between 58.6 and 189.3 mm h-1 for conventional tillage management and natural prairie sites. For the compacted site S0 values ranged from 15.8 to 33.9 mm h-1/2 and for K0 values from 13.6 to 71.5 mm h-1. Mean values

Roberto R, Filgueira; Cg, Soracco; Go, Sarli; Ll, Fournier.

131

Methodology for the location diagnosis of electrical faults in electric power systems; Metodologia para el diagnostico de ubicacion de fallas en sistema electricos de potencia  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The constant growth of the Electric Power Systems derived from the increase in the world-wide demand of energy, has brought as a consequence a greater complexity in the operation and control of the power nets. One of the most affected tasks by this situation is the operation of electrical systems against the presence of faults, where the first task to realize is, on the part of the operational personnel of the network, the rapid fault site location within the system. In the present paper the problem of the diagnose location of electrical faults in power systems is approached, from the point of view of the operators of the energy control centers of an electric company. The objective of this thesis work is to describe a methodology of operational analysis of protections, as a bases for the development of a system of diagnosis systems for faults location, that allows to consider the possible fault sites within the system as well as a justification of the operation of protections in face of a disturbance as a support to the operators of the Energy Control centers. The methodology is designed to use different information types, discreet, continuous and controls. Nevertheless, in the development of the present stage of the proposed methodology use is made exclusively of the discreet information of the conditions of breakers and operation of relays, as well as of the connectivity of the network elements. The analysis methodology consists in determining the network elements where the fault could have occurred, using the protections coverage areas associated to the operated circuit breakers. Later, these fault alternatives become ordained in descendent form of possibility using classification indexes and analyses based on fuzzy logic. [Spanish] El constante crecimiento de los Sistemas Electricos de Potencia derivado del incremento en la demanda energetica mundial, ha traido como consecuencia una mayor complejidad en la operacion y control de las redes electricas. Una de las tareas mas afectada por esta situacion es la operacion de los sistemas electricos frente a la presencia de fallas, donde la primera labor a realizar por parte del personal de operacion de la red es la pronta ubicacion del lugar de falla dentro del sistema. En el presente trabajo se aborda el problema del diagnostico de ubicacion de fallas electricas en sistemas de potencia, desde la perspectiva de los operadores de los centros de control de energia de una empresa electrica. El objetivo de este trabajo de tesis es describir una metodologia de analisis de operacion de protecciones como base para el desarrollo de un sistema de diagnostico de ubicacion de fallas, que permita estimar los posibles lugares de falla dentro del sistema asi como una justificacion de la operacion de las protecciones ante un disturbio como apoyo a los operadores de los Centros de Control de Energia. La metodologia esta disenada para utilizar distintos tipos de informacion, discreta, continua y controles. Sin embargo, en el desarrollo de la presente etapa de la metodologia propuesta se hace uso exclusivamente de la informacion de tipo discreta de los estados de interruptores y operacion de relevadores, asi como de la conectividad de los elementos de la red. La metodologia de analisis consiste en determinar el grupo de elementos donde pudo haber ocurrido la falla, utilizando las zonas de cobertura de las protecciones asociadas a los interruptores operados. Posteriormente, estas alternativas de falla se ordenan en forma descendentes de posibilidad utilizando indices de clasificacion y analisis basados en logica difusa.

Rosas Molina, Ricardo

2008-08-15

132

DISTRIBUTED MAXIMUM POWER POINT TRACKING WITH OVERVOLTAGE PROTECTION FOR PV SYSTEMS / SEGUIMIENTO DISTRIBUIDO DEL PUNTO DE MAXIMA POTENCIA CON PROTECCION DE SOBREVOLTAJE  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: English Abstract in spanish Este artículo presenta una solución integral al problema de sobrevoltaje en sistemas fotovoltaicos, el cual aparece cuando las salidas de los convertidores DC-DC de sistemas fotovoltaicos se conectan en serie y simultáneamente se implementa una estructura de seguimiento distribuido del punto de máxi [...] ma potencia. Las condiciones de operación que causan el sobrevoltaje en las salidas de los convertidores DC-DC se discuten en detalle a la vez que se ilustran las consecuencias del problema. La solución propuesta está basada en una estructura que incluye un controlador no lineal, dos controladores lineales y un algoritmo de seguimiento del punto de máxima potencia. Esta solución regula el voltaje de los paneles fotovoltaicos, sigue el punto de máxima potencia y limita el voltaje de salida del convertidor DC-DC para evitar la destrucción del mismo. La estructura de control no lineal es validada experimentalmente utilizando un convertidor elevador y un panel fotovoltaico BP585. Los resultados de simulación muestran que la solución integral propuesta en este artículo permite la operación de paneles fotovoltaicos en los puntos de máxima potencia factibles y mantiene la integridad de los convertidores DC-DC a través de la protección de sobrevoltaje. Abstract in english This paper presents an integral solution of the overvoltage problem caused by mismatched conditions when DC-DC converter outputs of PV systems are connected in series, and a distributed maximum power point tracking architecture is implemented. The operating conditions that cause the overvoltage prob [...] lem are discussed in detail and the consequences of the overvoltage problem are illustrated. The proposed solution is based on a structure that includes a non-linear controller, two linear controllers, and a maximum power point tracking algorithm. Such a solution makes it possible to regulate the PV voltage according to the MPPT controller commands and to limit the DC-DC converter output voltage to avoid damages. The non-linear control structure is experimentally validated with a boost converter and a BP585 PV panel. Simulation results show that the proposed integral solution allows the operation of PV panels in the feasible maximum power point and protects the integrity of the DC-DC converters, avoiding the overvoltage problem caused by mismatched conditions.

CARLOS ANDRÉS, RAMOS-PAJA; ANDRÉS JULIÁN, SAAVEDRA-MONTES; MASSIMO, VITELLI.

133

DISTRIBUTED MAXIMUM POWER POINT TRACKING WITH OVERVOLTAGE PROTECTION FOR PV SYSTEMS / SEGUIMIENTO DISTRIBUIDO DEL PUNTO DE MAXIMA POTENCIA CON PROTECCION DE SOBREVOLTAJE  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: English Abstract in spanish Este artículo presenta una solución integral al problema de sobrevoltaje en sistemas fotovoltaicos, el cual aparece cuando las salidas de los convertidores DC-DC de sistemas fotovoltaicos se conectan en serie y simultáneamente se implementa una estructura de seguimiento distribuido del punto de máxi [...] ma potencia. Las condiciones de operación que causan el sobrevoltaje en las salidas de los convertidores DC-DC se discuten en detalle a la vez que se ilustran las consecuencias del problema. La solución propuesta está basada en una estructura que incluye un controlador no lineal, dos controladores lineales y un algoritmo de seguimiento del punto de máxima potencia. Esta solución regula el voltaje de los paneles fotovoltaicos, sigue el punto de máxima potencia y limita el voltaje de salida del convertidor DC-DC para evitar la destrucción del mismo. La estructura de control no lineal es validada experimentalmente utilizando un convertidor elevador y un panel fotovoltaico BP585. Los resultados de simulación muestran que la solución integral propuesta en este artículo permite la operación de paneles fotovoltaicos en los puntos de máxima potencia factibles y mantiene la integridad de los convertidores DC-DC a través de la protección de sobrevoltaje. Abstract in english This paper presents an integral solution of the overvoltage problem caused by mismatched conditions when DC-DC converter outputs of PV systems are connected in series, and a distributed maximum power point tracking architecture is implemented. The operating conditions that cause the overvoltage prob [...] lem are discussed in detail and the consequences of the overvoltage problem are illustrated. The proposed solution is based on a structure that includes a non-linear controller, two linear controllers, and a maximum power point tracking algorithm. Such a solution makes it possible to regulate the PV voltage according to the MPPT controller commands and to limit the DC-DC converter output voltage to avoid damages. The non-linear control structure is experimentally validated with a boost converter and a BP585 PV panel. Simulation results show that the proposed integral solution allows the operation of PV panels in the feasible maximum power point and protects the integrity of the DC-DC converters, avoiding the overvoltage problem caused by mismatched conditions.

CARLOS ANDRÉS, RAMOS-PAJA; ANDRÉS JULIÁN, SAAVEDRA-MONTES; MASSIMO, VITELLI.

2013-04-01

134

Evaluation of the radiological protection and proposal of a PGC in physical aspects for Roentgen therapy facilities; Evaluacion de la proteccion radiologica y propuesta de un PGC en aspectos fisicos para una instalacion de Roentgenterapia  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The present work was realized in a first stage in the Hnos Ameijeiras Hospital in Cuba and its objective in this phase is to present at the Regulatory Agency (OR) the documentation for obtaining the Institutional Exploitation License (LE) of a Roentgen therapy equipment, according with the IAEA Safety Series No. 115 and propose the Quality Assurance Program (PGC) in the physical aspects that it will be applied in this practice. For obtaining the LE it was made up a safety report, a safety manual and a radiological emergency plan. For making up the PGC it was established the reference state of the equipment (ER), realizing the tests which determine the value or stability of the physical parameters involved in the treatment through the adaptation of International protocols, mainly the `Quality Assurance in Radiotherapy` derived of Arcal XXX. In a second stage were applied some of the acquired experiences in the Das Clinicas Hospital at Ribeirao Preto in Brazil. As more important results it was had that was renewed the Roentgen therapy Service of the Hnos. Ameijeiras Hospital and was made the PGC which will govern this practice. Moreover it was obtained the dose percentage curves in depth (PDP) for X-rays low energies. It was proposed procedures for the parameters control like the PDP, the absolute dose and the hemi reducing layer (CHR). With this work it was started doing the fulfilment of one of the main objectives of the Arcal XXX Project related with the Quality Assurance in Radiotherapy extending its application toward area of Latin American countries. (Author)

Garcia R, L.M.; Silvestre, I.; Laguardia, R.A.; Almeida, A. de [Depto. de Fisica e Matematica, Universidade de Sao Paulo-FFCLRP (Brazil)

1998-12-31

135

Program for the radiological protection of the embryos-fetuses due to the medical exposure of him mother; Programa para la proteccion radiologica del embrio-feto debido a la exposicion medica de su progenitora  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the last years the organizations in charge of the regulation in matter of radiological protection, its have adopted measures to minimize the risks derived of the medical exposures, paying special attention to those that involve women in age of procreation, gestating and in period of lactation, because the embryo - fetus and the newborn babies ones are very vulnerable to the risks of the ionizing radiations, which can end up producing them multiple effects of variable severity. In Cuba, a Maternal-children program that includes the genetic advice to the pregnant woman from the medical point of view exists but didn't so the evaluation of the radiological risk; which is only carried out by the Medical Surveillance Service of the Protection and Hygiene of the Radiations Center (CPHR), without that mediates an official link among both parts and whose existence is only known by a reduced group of professionals of the health and of specialists in Radiological Protection. On the other hand is not established a strategy at national level for the differentiated information and systematic in these topics that it contributes to the control of the exposures of the embryo fetus and the breast-fed baby. Keeping in mind the above-mentioned the specialists of the CPHR have elaborated a proposal of national program for the radiological protection of the embryo- fetus due to the medical exposure of its progenitor. In the same one it is settles down the interrelation between work groups and multidisciplinary institutions to achieve the detection, communication and consultant ship of the cases of exposure to the fetus or breast-fed baby that happen in the country and at the same time include the training so much of the professionals of the health like of the public in general. Presently work the program and the elements that conform it among those that are, the on-line system developed for the automation of the medical dosimetric evaluation, the technician-methodological documents on this topic as well as the informative and instructive tools directed to the professionals and the public in general are described. (Author)

Lopez B, G.M.; Martinez G, A.; Cardenas H, J.; Gonzalez R, N.; Valdes R, M.; Zaldivar H, W. [CPHR, Calle 20 No. 4113 e/41 y 47, Playa C.P. 11300, La Habana (Cuba)]. e-mail: gladys@cphr.edu.cu

2006-07-01

136

Adaptive coordination of protective relaying in Ehv transmission using artificial intelligence and parallel processing; Esquema adaptativo para la coordinacion de reles de proteccion en redes de transmission de alta tension incorporando tecnicas de inteligencia artificial y procesamiento en paralelo  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The protection systems of electric power systems have as function to detect failures as soon possible and isolate the failed component. Considering that the main protection system may fail, protection in the elements adjacent to the failed one must act as a spare, observing an actuation time delay to accomplish selectivity criteria. This work presents the system named CORPRO developed in order to enable the fast determination of adjustments of relays coordination in electric power transmission lines for real time adaptive protection system 9 refs., 8 figs., 4 tabs.

Orduna, E.; Garces, F; Rivera, J.F. [Univ. Nacional de San Juan, San Juan (Argentina). Instituto de Energia Eletrica; Handschin, E. [Dortmund Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Elektrische Energieversorgung

1994-12-31

137

Action protocol for the protection of cultural property after the earthquake at Lorca (2011); Protocolo de actuacion para la proteccion de los bienes culturales de Lorca tras el terremoto de 2011  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

After the earthquakes of 11 May 2011 at Lorca, the Directorate General of Cultural Assets of the CARM, as the body responsible for protecting cultural heritage in the Region of Murcia, was in Lorca to initiate emergency procedures in the affected monuments of the historic city centre. In co-ordination with the City Council of Lorca, the Ministry of Culture and the Diocese of Cartagena, during the first day inspections were made of the castle of Lorca, the collegiate church of San Patricio, the Guevara palace, the porch of San Antonio, the church of Santo Domingo and the Rosary chapel , the church and convent of San Francisco, the church of Nuestra Senora del Carmen and the church of La Virgen de las Huertas, among other cultural sites. The severity of the damage to buildings having been verified, a protocol was established to appoint an architect and construction company to assess the damage and take all necessary measures. The rapid response of the different groups was instrumental in establishing minimum guarantees of stability and the removal of elements at risk of collapse. With regard to movable fixtures and ornaments, emergency action was coordinated by the Regional Centre for Restoration and Museum and Exhibition Service of the Directorate General for Cultural Property, which proceeded to assess the damage and adopt protective measures for the protection of altarpieces in churches and the packaging, transport and storage of works belonging to the Guevara palace. (Author) 28 refs.

Martinez Rios, C.

2012-11-01

138

Actions to achieve competence in radiation protection practices in the Republic of Cuba; Acciones para lograr la competencia en proteccion radiologica en las practicas en la Republica de Cuba  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The article addresses the goals of a national project created with the purpose of systematize all actions of the country in this area, including the definition of the responsibilities of the participating institutions and the actions to ensure consistency with the guidelines of the IAEA in this field.The experiences of projects currently being developed in other countries, as it is the case of the European project ENETRAP, were taken into account in the conception of the project and its contents. The work also describes other actions that this field is developing in the country.

Prendes Alonso, M.; Tomas Zerquera, J.; Valdes Ramos, M., E-mail: prendes@cphr.edu.cu [Centro de Proteccion e Higiene de las Radiaciones (CPHR), Agencia de Energia Nuclear y Tecnologias de Avanzada, La Habana (Cuba); Guillen Campos, A. [Centro Nacional de Seguridad Nuclear (CNSN), La Habana (Cuba); Santana Nunez, J.F. [Agencia de Energia Nuclear y Tecnologias de Avanzada (AENTA), La Habana (Cuba)

2013-07-01

139

EL PROTOCOLO FACULTATIVO DEL PIDESC: UN PASO INCIERTO PARA LA PROTECCION DE LOS DESC. / THE OPTIONAL PROTOCOL OF THE ICESCR: AN UNCERTAIN STEP FOR THE PROTECTION OF THE ESCR.  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish Este artículo examina, con un método descriptivo normativo, si las disposiciones del Protocolo Facultativo del PIDESC (Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales) son congruentes con los principios integradores de los derechos humanos [...] Abstract in english This article examines, with a descriptive normative method, if the dispositions of the Optional Protocol of the ICESCR (International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights) are according to the integrating principles of human rights. [...

Luis Alejandro, León-Franco.

140

EL PROTOCOLO FACULTATIVO DEL PIDESC: UN PASO INCIERTO PARA LA PROTECCION DE LOS DESC. THE OPTIONAL PROTOCOL OF THE ICESCR: AN UNCERTAIN STEP FOR THE PROTECTION OF THE ESCR.  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este artículo examina, con un método descriptivo normativo, si las disposiciones del Protocolo Facultativo del PIDESC (Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales son congruentes con los principios integradores de los derechos humanosThis article examines, with a descriptive normative method, if the dispositions of the Optional Protocol of the ICESCR (International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights are according to the integrating principles of human rights.

Luis Alejandro León-Franco

2011-07-01

 
 
 
 
141

Calculus of cathodic protection system for a storage tank of 42,500 m{sup 3}; Calculo del sistema de proteccion catodica para un tanque de almacenamiento de 42,500 m{sup 3}  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This work presents the calculations carried out to install a cathodic protection system for a storage tank of 42,500 m{sup 3}, including the methodology, the taken data of supplier catalogs and finally the realized adjustments at to install the system in field. Also, the data of electrochemical potential in field at to carry out the installation are included, as well as the interference between a system of galvanic current and other of printed current. (Author)

Arganis J, C. R.; Mondragon C, L. [ININ, Carretera Mexico-Toluca s/n, 52750 Ocoyoacac, Estado de Mexico (Mexico)], e-mail: carlos.arganis@inin.gob.mx

2009-10-15

142

Chemical conversion treatments to protect biodegradable magnesium in applications as temporary implants for bone repair; Tratamientos quimicos de conversion para la proteccion de magnesio biodegradable en aplicaciones temporales de reparacion osea  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The present study was developed to improve the corrosion resistance of pure magnesium by applying chemical conversion coatings. Carbonate and fluoride layers were generated by immersion in solutions of NaHCO{sub 3} of concentration 9 wt.% and HF of concentration 48 wt.%, respectively. Corrosion resistance of the coated samples was evaluated in comparison with that of the uncoated substrate by electrochemical techniques in a physiological solution (PBS). Results have shown that the carbonate coating is not viable to be used for protecting magnesium against corrosion.On the contrary, the fluoride magnesium coating significantly increases the corrosion resistance of magnesium in physiological medium. The high compactness and adherence to the base metal of the MgF{sub 2} layer produced by this simple chemical conversion treatment confer the protective properties to the coating. (Author) 15 refs.

Carboneras, M.; Hernandez-Alvarado, L. A.; Mireles, Y. E.; Hernandez, L. S.; Garcia-Alonso, M. C.; Escudero, M. L.

2010-07-01

143

Technological development for the synthesis of Captan and Folpet in Mexico; Desarrollo tecnologico para la sintesis de Captan y Folpet en Mexico  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A technological development is presented for the production of Captan (3a, 4, 7, 7a-tetrahydro-2-[(tri-chlo-romethyl) thio]-1 H-isoindol-1, 3 (2H)-dione) and Folpet (2-(Trichloromethyl)- thio- 1 H-isoindol-1, 3-(2H)-dione), protectan fungicides for stored cereals, starting front national raw materials made in Mexico. These compounds are used for the grain protection stored in warehouse, that count the advantage of being degradables and little toxic. [Spanish] En este trabajo presentamos la adaptacion de la tecnologia a nivel laboratorio, para la sintesis de los fungicidas Captan (3a, 4, 7, 7a- te-trahidro-2-[(triclorometril) tio]-1H-iso-indol-1, 3 (2H)-diona) y Folpet (2-(tricloro-metil)-tio-1 H-isoindol-1, 3- (2H)- diona) a partir de materias primas fabricadas en Mexico. Estos compuestos son empleados para la proteccion de granos almacenados en bodega, que cuentan con la ventaja de ser degradables y poco toxicos.

Haro C, Jorge A [Universidad Autonoma Metropolitana-Iztapalapa, Mexico, D.F. (Mexico); Romero M, Artemisa; James M, Guillermo [Universidad Autonoma Metropolitana-Xochimilco, Mexico, D.F. (Mexico); Santos de Flores, Elvira [Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Mexico, D.F. (Mexico)

1995-02-01

144

INCERTIDUMBRE EN LA MEDICIÓN DE LA VELOCIDAD PARA LA SIMULACION DE OBJETOS EN MOVIMIENTO  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El presente trabajo muestra una metodología para la estimación de la incertidumbre en la medición de la gravedad empleando el dispositivito "CAIDA LIBRE" con base al microcontrolador 16F84A. Lo anterior, basado en el documento GTC 51, "Guía para la expresión de incertidumbre en las mediciones". La metodología descrita se desarrolla mediante las siguientes etapas: i Modelación del procedimiento de medición, ii Evaluación de las incertidumbres estándar Tipo A y Tipo B, iii Calcular la incertidumbre estándar combinada, iv Calcular el número efectivo de grados de libertad, v Calcular la Incertidumbre expandida.

WILLIAM ARDILA URUE\\u00D1A

2009-01-01

145

Consideraciones metodológicas para evaluar la calidad de vida  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Este trabajo hace una revisión sobre los aspectos metodológicos necesarios para evaluar la validez y consistencia de las escalas de medición de calidad de vida. La evaluación de la calidad de vida es sumamente importante, pero difícil de cuantificar objetivamente. La calidad de vida es un fenómeno que se afecta tanto por la enfermedad como por los efectos adversos del tratamiento. Las mediciones pueden estar basadas en encuestas directas a los pacientes, con referencia al inicio de la enfermedad, su diagnóstico y a los cambios de síntomas a través del tiempo. Debido a que la calidad de vida se basa en mediciones blandas con una carga variable de subjetividad, se requiere de métodos de evaluación válidos, reproducibles y confiables. Actualmente contamos con métodos objetivos que mediante cuestionarios generan escalas e índices que permiten medir las dimensiones que conforman el estado de salud. Los instrumentos para medir calidad de vida deben verse como herramientas adicionales del clínico en la evaluación integral del paciente, y en la conducción de ensayos clínicos. Los instrumentos para medir calidad de vida se clasifican en instrumentos genéricos y específicos. Los primeros son útiles para comparar diferentes poblaciones y padecimientos, pero tienen el riesgo de ser poco sensibles a los cambios clínicos, por lo cual su finalidad es meramente descriptiva. Los instrumentos específicos se basan en las características especiales de un determinado padecimiento, sobre todo para evaluar cambios físicos y efectos del tratamiento a través del tiempo. Estos nos dan mayor capacidad de discriminación y predicción, y son particularmente útiles para ensayos clínicos. Finalmente, se presenta un inventario de los instrumentos genéricos y específicos disponibles para evaluar la calidad de vida. Además se analizan los instrumentos en relación con su objetivo, dimensiones y función.

Velarde-Jurado Elizabeth

2002-01-01

146

CALCULO DE LA INCERTIDUMBRE DE MEDICION AL EQUIPO DE MOVIMIENTO CIRCULAR UNIFORME (M.C.U) DEL GRUPO DE INVESTIGACION DICOPED  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

El presente trabajo muestra una metodología para la estimación de la Incertidumbre de medición del equipo de movimiento circular uniforme. La metodología descrita se desarrolla mediante las siguientes etapas: i) Modelación del procedimiento de medición, ii) Evaluación de las incertidumbres estándar Tipo A y Tipo B, iii) Calcular la incertidumbre estándar combinada, iv) Calcular el criterio de distribución dominante v) Calcular la Incertidumbre expandida.

Betancourt, Claudia M.; HUGO ARMANDO GALLEGO BECERRA; Morales, Diana M.

2010-01-01

147

Evaluación externa de la calidad de mediciones de hemoglobina A2: datos de un estudio piloto italiano con muestras de sangre fresca y sistemas comerciales de HPLC  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Antecedentes: Se organizó un estudio piloto de evaluación externa de la calidad entre 48 laboratorios de Italia que de rutina miden HbA2, con el objetivo de evaluar el alcance de la variación interlaboratorio y la precisión de los ensayos de hemoglobina A2 (HbA2. Como parte del estudio, también se realizó una encuesta mediante un cuestionario referido a algunos aspectos analíticos importantes relacionados con la determinación de HbA2. Métodos: Los especímenes de la prueba consistieron en tres muestras de sangre (A, B y C con contenido de HbA2 normal, patológico y en el límite, respectivamente. Todos los laboratorios utilizaron analizadores de HPLC del mismo fabricante (Bio-Rad Laboratories. Resultados: Todos los laboratorios diferenciaron claramente las muestras normales de las patológicas, mientras que los datos de la muestra con valor en el límite, se superpusieron parcialmente con aquellos de otras muestras. El coeficiente de variación interlaboratorio general fue de 8,0%, 6,0% y 7,9% para las muestras con niveles de HbA2 bajos, altos e intermedios, respectivamente. Para asignar a las muestras los valores target de HbA2 se usó la media del grupo de laboratorios. La precisión de los resultados de HbA2 se evaluó sobre la base del error total permitido. La proporción de laboratorios que informó resultados inaceptables fue del 31,9% (15 de 47 para la muestra A, de 17,0% (8 de 47 para la muestra B y de 31,9% (15 de 47 para la muestra C. Ninguno de los laboratorios registró anomalías en el patrón de separación cromatográfica. Conclusiones: Se concluye que se debería mejorar la calidad en la medición de HbA2.

Renata Paleari

2008-12-01

148

CALIDAD DEL AMBIENTE DEL HOGAR: INVENTARIO HOME COMO UN INSTRUMENTO DE MEDICION Quality of home environment, HOME scale as a measuring instrument  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

El propósito de este trabajo es medir la calidad del ambiente del hogar de 60 familias de la ciudad de Concepción, Chile, pertenecientes a dos niveles socioeconómicos distintos, cuyos hijos asisten a dos centros de atención preescolar, catalogados como centros de buena calidad por la Escala ECERS*** y analizar las características psicométricas del instrumento HOME para ser usado en la realidad chilena. Como resultado encontramos que la calidad psicométrica del inventa...

Catherine Bustos Correa; María Olivia Herrera; María Elena Mathiesen

2001-01-01

149

CALCULO DE LA INCERTIDUMBRE DE MEDICION AL EQUIPO DE MOVIMIENTO CIRCULAR UNIFORME (M.C.U DEL GRUPO DE INVESTIGACION DICOPED  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El presente trabajo muestra una metodología para la estimación de la Incertidumbre de medición del equipo de movimiento circular uniforme. La metodología descrita se desarrolla mediante las siguientes etapas: i Modelación del procedimiento de medición, ii Evaluación de las incertidumbres estándar Tipo A y Tipo B, iii Calcular la incertidumbre estándar combinada, iv Calcular el criterio de distribución dominante v Calcular la Incertidumbre expandida.

CLAUDIA M. BETANCOURT

2010-01-01

150

DESARROLLO DE MODELOS PREDICTIVOS DE FENOLOGÍA Y EVOLUCIÓN DE MADUREZ EN VID PARA VINO CV. CABERNET SAUVIGNON Y CHARDONNAY Development of models for predicting phenology and evolution of maturity in cv. Cabernet Sauvignon and Chardonnay grapevines  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Se realizó un estudio para desarrollar modelos predictivos de fenología y evolución de madurez en vid para vino (Vitis vinifera), en un viñedo ubicado en el fundo "La Oriental" (35º27’ lat. Sur y 71º37’ long. Oeste) provincia de Talca, Chile, durante la temporada 1998/99. Para esto se efectuaron mediciones del número de hojas, largo de brotes, diámetro de bayas, sólidos solubles, acidez total y pH en los cultivares Cabernet Sauvignon y Chardonnay. Para desarrollar los modelos pre...

Ortega-fari?as, Samuel O.; Pedro Lozano; Yerko Moreno; Lorenzo León

2002-01-01

151

Thickness calculation software of the thermal insulation in facilities using thermal solar energy; Software para el calculo de espesores del aislante termico en instalaciones de aprovechamiento de energia solar termica  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

It is presented a software application for calculating the thickness of the thermal insulation used in various facilities where there are thermal systems using solar energy. The software facilitates the calculation of the thermal cover thickness over components such as pipes (flat or round), storage and other devices that require thermal protection, installed in outdoors or indoors. The software was programmed in Visual Basic by following the technical specifications of the current regulations in the field. Application examples are performed, obtaining certain results that are discussed briefly. [Spanish] Se presenta un software de aplicacion para el calculo de los espesores de los aislantes termicos, utilizados en diferentes instalaciones donde existen sistemas de aprovechamiento termico de energia solar. El software facilita el calculo del grosor del recubrimiento termico en componentes tales como: tuberias (planas o circulares), depositos acumuladores y otros aparatos que necesiten proteccion termica, instalados en exteriores o en interiores. El software fue programado en Visual Basic siguiendo las especificaciones tecnicas de la normatividad vigente en la materia. Se realizan ejemplos de aplicacion, donde se obtienen ciertos resultados de los cuales se hace una breve discusion.

Portillo Jimenez, Canek [Universidad Autonoma de Sinaloa, Culiacan, Sinaloa (Mexico)]. E-mail: cnk@uas.uasnet.mx

2010-11-15

152

COMPARACIÓN DE LA REPRODUCIBILIDAD EN LAS MEDICIONES ANGULARES ENTRE TRAZADO MANUAL Y COMPUTARIZADO / A COMPARISON OF ANGLE MEASURE REPRODUCIBILITY BETWEEN MANUAL AND COMPUTERIZED TRACING  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish INTRODUCCIÓN: las cefalometrías digitales permiten controlar los errores que se generan en el trazo manual, por eso el propósito de este estudio fue evaluar la reproducibilidad y precisión de las medidas angulares entre un trazo manual y el obtenido con el programa Cephapoint en una radiografía digi [...] tal. MÉTODOS: se utilizaron 11 radiografías digitales directas tomadas a estudiantes de ortodoncia, las cuales se introdujeron en el programa Cephapoint. Se hizo la medición de 9 ángulos, cada uno medido en la radiográfia digital de manera manual y en el programa Cephapoint. Todas las medidas fueron hechas por 3 operadores con intervalo de 1 semana. Se halló el promedio de error interobservador para medir la reproducibilidad de cada medida angular, y el promedio de error intraobservador para determinar la precisión de cada observador. RESULTADOS: : el ángulo FH/N/Pg tuvo la menor diferencia en el error interobservador (0,10°) en ambos métodos, favoreciendo el trazado manual. Mientras que los ángulos con menor diferencia de error interobservador en el trazado computarizado fueron: II-NB (0,11°) y N-A/Pg (0,11°). La reproducibilidad intraobservador mostró un Coeficiente de Correlación Intraclase (CCI), excelente para ambos métodos. CONCLUSIONES: la reproducibilidad de las medidas angulares con el trazado manual y computarizado no presentó diferencias significativas. De acuerdo a los hallazgos de este estudio, los métodos evaluados brindan igual validez diagnóstica. Abstract in english INTRODUCTION: digital cephalometry allows handling errors produced during manual tracing; the purpose of this study was therefore to evaluate the reproducibility and precision of angle measures between manual tracing and that obtained with Cephapoint in digital radiography. METHODS: 11 direct digita [...] l radiographs taken to orthodontics students were introduced in the Cephapoint computer program. 9 angles were measured in both hand-tracing digital radiography and Cephapoint. All measurements were made by 3 operators with 1-week interval. We calculated the average interobserver error to find the reproducibility of each angle measure, and the average intra-observer error to determine the accuracy of each observer. RESULTS: : the FH/N/Pg angle showed the smallest interobserver error difference (0.10°) in both methods, favoring manual tracing. On the other hand, the angles with the smallest inter-observer error difference in computerized tracing were LI-NB (0.11°) and N-A/Pg (0.11°). Intraobserver reproducibility showed excellent Intraclass Correlation Coefficient (ICC) in both methods. CONCLUSIONS: reproducibility of angular measurements did not show significant differences between manual and computerized tracing. According to the findings of this study, the methods under evaluation offer equal diagnostic validity.

Margarita María, Bonilla Londoño; Judith Patricia, Barrera Chaparro; Ángela Patricia, Arroyave Godoy; Mónica Eliana, Díaz Roa.

153

COMPARACIÓN DE LA REPRODUCIBILIDAD EN LAS MEDICIONES ANGULARES ENTRE TRAZADO MANUAL Y COMPUTARIZADO / A COMPARISON OF ANGLE MEASURE REPRODUCIBILITY BETWEEN MANUAL AND COMPUTERIZED TRACING  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish INTRODUCCIÓN: las cefalometrías digitales permiten controlar los errores que se generan en el trazo manual, por eso el propósito de este estudio fue evaluar la reproducibilidad y precisión de las medidas angulares entre un trazo manual y el obtenido con el programa Cephapoint en una radiografía digi [...] tal. MÉTODOS: se utilizaron 11 radiografías digitales directas tomadas a estudiantes de ortodoncia, las cuales se introdujeron en el programa Cephapoint. Se hizo la medición de 9 ángulos, cada uno medido en la radiográfia digital de manera manual y en el programa Cephapoint. Todas las medidas fueron hechas por 3 operadores con intervalo de 1 semana. Se halló el promedio de error interobservador para medir la reproducibilidad de cada medida angular, y el promedio de error intraobservador para determinar la precisión de cada observador. RESULTADOS: : el ángulo FH/N/Pg tuvo la menor diferencia en el error interobservador (0,10°) en ambos métodos, favoreciendo el trazado manual. Mientras que los ángulos con menor diferencia de error interobservador en el trazado computarizado fueron: II-NB (0,11°) y N-A/Pg (0,11°). La reproducibilidad intraobservador mostró un Coeficiente de Correlación Intraclase (CCI), excelente para ambos métodos. CONCLUSIONES: la reproducibilidad de las medidas angulares con el trazado manual y computarizado no presentó diferencias significativas. De acuerdo a los hallazgos de este estudio, los métodos evaluados brindan igual validez diagnóstica. Abstract in english INTRODUCTION: digital cephalometry allows handling errors produced during manual tracing; the purpose of this study was therefore to evaluate the reproducibility and precision of angle measures between manual tracing and that obtained with Cephapoint in digital radiography. METHODS: 11 direct digita [...] l radiographs taken to orthodontics students were introduced in the Cephapoint computer program. 9 angles were measured in both hand-tracing digital radiography and Cephapoint. All measurements were made by 3 operators with 1-week interval. We calculated the average interobserver error to find the reproducibility of each angle measure, and the average intra-observer error to determine the accuracy of each observer. RESULTS: : the FH/N/Pg angle showed the smallest interobserver error difference (0.10°) in both methods, favoring manual tracing. On the other hand, the angles with the smallest inter-observer error difference in computerized tracing were LI-NB (0.11°) and N-A/Pg (0.11°). Intraobserver reproducibility showed excellent Intraclass Correlation Coefficient (ICC) in both methods. CONCLUSIONS: reproducibility of angular measurements did not show significant differences between manual and computerized tracing. According to the findings of this study, the methods under evaluation offer equal diagnostic validity.

Margarita María, Bonilla Londoño; Judith Patricia, Barrera Chaparro; Ángela Patricia, Arroyave Godoy; Mónica Eliana, Díaz Roa.

2014-06-01

154

Sex Determination Using Mastoid Process Measurements in Brazilian Skulls Determinación del Sexo Usando Mediciones en el Proceso Mastoides en Cráneos Brasileños  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available The mastoid process characteristics are of great utility in the diagnosis of sex. De Paiva & Segre (2003 described that sex diagnosis was possible based on the determination of the área of the triangle formed by the points porion, mastoidale, and asterion. The purpose of this study was to determine the existence of sexual dimorphism in the dimensions and the área of the mastoid triangle using statistical and discriminant function analysis. A total of 81 skulls of Brazilian individuáis that were part of the Museum of the Federal University of Sao Paulo (UNIFESP collection were used, with sex and ages known: 50 men and 31 women between 40 and 70 years of age (mean 51.58 years, SD 7.319. Most of the lineal dimensions and the calculated áreas were higher in men than in women. Only the distance porion-mastoidale, the área of the right mastoid triangle and the total área, was higher and more significant in men with p Las características del proceso mastoides son de gran utilidad para el diagnóstico del sexo. De Paiva & Segre (2003 describieron que era posible el diagnóstico del sexo, en base a la determinación del área del triángulo formado entre los puntos porion, mastoidale y asterion. El propósito de este estudio fue determinar la existencia de dimorfismo sexual en las dimensiones y el área del triángulo mastoideo, mediante análisis estadístico y de función discriminante. Se utilizaron 81 cráneos de individuos Brasileños, pertenecientes a la colección de la UNIFESP, de sexo y edad conocidos, 50 hombres y 31 mujeres, de entre 40 y 70 años (media 51.58 años, DS 7.319. La mayoría de las dimensiones lineales y las áreas calculadas fueron mayores en hombres que en mujeres. Sólo la distancia porion-mastoidale (Po-Ma, el área del triángulo mastoideo derecho y el área total resultaron mayores y significativas en hombres con p<0.01. El análisis de la función discriminante mostró que el conjunto de dimensiones lineales analizadas presenta un bajo poder discriminante (Lambda de Wilks= 0.960, Correlación Canónica= 0.199, sólo Po-Ma permitió clasificar en grupos de hombres y de mujeres con una exactitud general del 64.2%, con una alta sensibilidad para clasificar hombres (93% y una muy baja sensibilidad para mujeres (17.7%. Estos resultados indican que la determinación del sexo en base a las dimensiones del triángulo mastoideo, tiende a subestimar a las mujeres, siendo de baja utilidad en la práctica.

Iván Claudio Suazo Galdames

2008-12-01

155

Índices para medir las desigualdades de salud de carácter social basados en la noción de entropía Indices based on the notion of entropy for measuring social inequalities in health  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Los índices descritos en la literatura para medir las desigualdades de salud de carácter social tienen facetas positivas pero también algunas insuficiencias, según las circunstancias de su aplicación. El objetivo de este artículo es proponer y demostrar, en los planos teórico y práctico, las ventajas de las mediciones de la desigualdad basadas en la noción de entropía, conocida ampliamente en la física y la teoría de la información. Se definen y exponen las principales propiedade...

Jorge Bacallao; Carlos Castillo-Salgado; Maria Cristina Schneider; Mujica, Oscar J.; Enrique Loyola; Vidaurre Manuel

2002-01-01

156

ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE LAS MEDICIONES DE RUIDO AMBIENTAL URBANO A 1,5 m Y 4 m DE ALTURA SOBRE EL NIVEL DEL PISO EN LA CIUDAD DE MEDELLÍN, ANTIOQUIA - COLOMBIA / COMPARATIVE STUDY BETWEEN URBAN MEASUREMENT ENVIRONMENTAL NOISE AT HEIGTH 1,5 m AND 4 m IN MEDELLÍN, ANTIOQUIA - COLOMBIA  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish Con la entrada en vigencia de la Resolución 0627 de 2006, reglamentándose la altura de 4m sobre el nivel del piso como estrategia de medición para evaluar los niveles de ruido ambiental, se ha creado una gran controversia entre las entidades ambientales gubernamentales, los académicos y profesionale [...] s del sector, sobre las implicaciones económicas, logísticas y operativas para el desarrollo del trabajo de campo. Con el propósito de determinar si mediciones simultáneas de ruido urbano efectuadas a 1,5 m y 4 m representan o no la misma realidad sonora, se realizó un análisis estadístico a un conjunto de datos obtenidos en el marco de la construcción del mapa de ruido del municipio. Después de un análisis de los datos agrupados por punto, por jornada (diurna y nocturna) y por tipo de día (hábil y no hábil), se infiere que no es posible afirmar la semejanza entre muestras de ruido tomadas a 1,5 m y 4 m de altura, no sólo por las diferencias numéricas, sino que representan realidades sonoras diferentes. Abstract in english Since Resolution 0627 has been brought into force in 2006, regulating a height of 4 m for measurements of environmental noise, urban noise management policies in Colombia have taken a new course. However, a controversy has arisen involving government officers, academics and professionals as regards [...] economic, logistic and operational implications for the fieldwork. With the objective of assessing whether there is or not a statistically significant difference between urban environmental noise measurements at 1,5 m and 4 m above the floor, a statistical analysis of a large amount of data gathered during the development of the noise map of Medellin, data have been grouped according to measurement site, time of day (daytime and nighttime) and type of day (working and weekend). It is not possible to affirm the noise samples taken at 1,5 m and 4 m above the floor are similar, not only by the numerical differences, but they represent different noise landscapes.

ANA, JARAMILLO; ALICE, GONZÁLEZ; CATALINA, BETANCUR; MAURICIO, CORREA.

157

Intercalibration of radiological measurements for surveillance purposes of the internal dosimetry laboratory coordinated by the IAEA; Intercalibracion de mediciones radiologicas para fines de vigilancia del laboratorio de dosimetria interna coordinada por el OIEA  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The ININ of Mexico participated in this intercomparison organized by the IAEA in 2000. The objective of this activity is that the dosimetry laboratories that participate can validate the programs of internal dosimetry, with the purpose of improving its capacity in the evaluation of the internal dose and have access to a mechanism to evaluate its dosimetry system under real conditions. The specific objectives of this intercomparison were: 1. To evaluate the participant's capacity to manage the measurements of individual monitoring in terms of the activity in the phantom. 2. To provide the access to the unique calibration resources that otherwise would not be available. 3. To compare the operation of several detection systems, the geometry, phantoms, calibration methods and methods for the evaluation of activity of the radionuclide used by each institution. 4. To provide the independent verification of the direct measurement methods of the dosimetry service. (Author)

Alfaro L, M.M. [ININ, 52045 Ocoyoacac, Estado de Mexico (Mexico)

2002-07-15

158

Using the measurement technique by G. P. S. satellite for mining exploitations; Utilizacion de la Tecnica de Medicion por Satelite G. P. S. para la Demarcacion y Deslinde de Concesiones Mineras  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This project attempts to establish a methodology for the use of the global positioning techniques for the G. P. S. satellite, within the limits and allowances of investigation and exploitation in geological resources. The concessions to be limited may be old fashioned or restricted, modern or square metred surface. In the first case the implantation required G. P. S. receptors, coordinated in the points which were used as references and via calculations from the total coordinates from the starting point and the corners of the concession, so that they can later be reimplanted on the land. In the second case, the intention is reimplant the points situated in the limites of the mining concessions whose geographic coordiantes are know ({lambda},{phi}) referring to Hayford ellipsoid. In both cases a working method using a combination of techniques G. P. S. receptors and topographical instruments is required or the use of G. P. S. receptors in real time. (Author)

NONE

1998-12-31

159

A New Optic Technology for Measuring Oxygen Dissolved in Water: Luminescence Dissolved Oxygen (LDO); Nueva tecnologia optica para la medicion de oxigeno disuelto en agua: oxigeno disuelto por luminiscencia (LDO)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Continual measurement of oxygen in the active sludge tank is a very important parameter is the biological treatment of waste waters. Traditional electrochemical sensors are based on polarographic or galvanic cells, a technique which produces electrolyte consumption and progressive deterioration of the anode. Both effects inevitable lead to a drift in the measurement signal, which requires periodical calibration. Lange has developed a completely new technique for its new LDO sensor for measuring oxygen concentration in waste waters. This technique is based on the luminescent radiation of a luminescent substance (luminophore) and reduces the determination to the purely physical measurement of time, so that, in theory it is free of drift and there is no need for the use to calibrate the sensor. (Author)

NONE

2003-07-01

160

Design and construction of an automatic measurement electronic system and graphical neutron flux for the subcritical reactor; Diseno y construccion de un sistema electronico automatico de medicion y graficado del flujo neutronico para el reactor subcritico  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The National Institute of Nuclear Research (ININ) has in its installations with a nuclear subcritical reactor which was designed and constructed with the main purpose to be used in the nuclear sciences education in the Physics areas and Reactors engineering. Within the nuclear experiments that can be realized in this reactor are very interesting those about determinations of neutron and gamma fluxes spectra, since starting from these some interesting nuclear parameters can be obtained. In order to carry out this type of experiments different radioactive sources are used which exceed the permissible doses by far to human beings. Therefore it is necessary the remote handling as of the source as of detectors used in different experiments. In this work it is presented the design of an electronic system which allows the different positions inside of the tank of subcritical reactor at ININ over the radial and axial axes in manual or automatic ways. (Author)

Gonzalez M, J.L.; Balderas, E.G.; Rivero G, T. [Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares, A.P. 18-1027, 11801 Mexico D.F. (Mexico)

1997-07-01

 
 
 
 
161

Determination of conversion factors and efficiency for GM detectors used in measurements of surface pollution; Determinacion de factores de conversion y eficiencia para detectores GM empleados en medicion de contaminacion superficial  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

One of the objectives of the Radiation protection, is to observe with the National and as International standardization referring to the ICRP dose limitation system (ICRP 26, ICRP 60). In this work it was treated the problem corresponding about how to determine the conversion factor of cpm/mR/h and the absolute efficiency {epsilon}, for a Geiger-Muller equipment with thin window. This equipment is used for the beta particle detection. Thus the correct use of calibration factors and the procedures to convert cpm in Bq is expedited and also to apply the ISO procedure for to evaluate contaminated surfaces. (Author)

Ayala G, J.; Alvarez R, J.T. [Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares, Laboratorio Secundario de Calibracion Dosimetrica, A.P. 18-1027, 11801 Mexico D.F. (Mexico)

1999-07-01

162

Lineas base, dosis diagnostico y medicion periodica de resistencia a imidacloprid, spinosad y carbosulfan en poblaciones de adultos de Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae) en el Valle del Cauca, Colombia / Baseline data, diagnostic doses, and monitoring of resistance to imidacloprid, spinosad and carbosulfan in adult populations of Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae) in the Cauca Valley, Colombia  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish El trips del melon, Thrips palmi Karny, ha alcanzado gran importancia economica en habichuela, frijol, berenjena y pepino, entre otros cultivos, desde que se registro su presencia en Colombia, lo cual ha desencadenado el uso indiscriminado de insecticidas para su manejo. Con el fin de medir periodic [...] amente los cambios en la susceptibilidad del insecto a algunos productos eficientes para su control, se establecieron las lineas base, los valores CL50 y CL90y las dosis diagnostico para imidacloprid, spinosad y carbosulfan sobre adultos de una poblacion de T. palmi susceptible mantenida en CIAT desde 1997. El imidacloprid se evaluo como insecticida sistemico por inmersion de hojas con peciolos en las soluciones del insecticida y colocacion del follaje, asi tratado, en cajas de petri con agar. Los insecticidas spinosad y carbosulfan se evaluaron como insecticidas de contacto usando la tecnica de inmersion de follaje. Los discos de follaje tratados se colocaron en cajas de petri con agar. Las dosis diagnostico fueron 1.000 ppm (imidacloprid), 2.000 ppm (spinosad) y 2.000 ppm (carbosulfan). Estas se usaron para medir periodicamente la resistencia a insecticidas en campo en cinco zonas del Valle del Cauca caracterizadas por excesivo uso de plaguicidas para el control de T. palmi. No se encontraron evidencias de resistencia a los insecticidas evaluados. Sin embargo, se recomienda realizar las mediciones periodicamente para detectar cambios de la resistencia en el tiempo. Abstract in english The melon thrips (Thrips palmi) have become a very significant pest of snap beans, beans, eggplants and cucumbers, and other crops, since they were first reported in Colombia. The response of farmers to this problem has been the excessive pesticide use. With the aim of monitoring changes on the susc [...] eptibility of thrips populations to certain insecticides that are still effective, the line base data, LC50and LC90 values and diagnostic doses for imidacloprid, spinosad and carbosulfan were established. We used an adult population of a susceptible strain of T. palmi maintained at CIAT since 1997. Imidacloprid was evaluated as a systemic pesticide by immersing leaves with petioles in insecticide solutions. Disks of foliage treated in this fashion were placed on agar in petri dishes. Spinosad and carbosulfan were evaluated as contact pesticides using the foliage dipping technique. Disks of the treated foliage were placed on petri dishes with agar. The diagnostic doses were 1.000 ppm (imidacloprid), 2.000 ppm (spinosad) and 2.000 ppm (carbosulfan). These doses were used for field monitoring of resistance in five zones of the Cauca Valley where heavy use of pesticides for the control of T. palmi occurs. No evidence of resistance to any of the evaluated pesticides was found. Nevertheless, we recommended the performance of periodic monitoring in order to detect changes in resistance of the thrips over time.

ISAURA, RODRIGUEZ; ISABEL, DURAN; HECTOR, MORALES; CESAR, CARDONA M.

163

Lineas base, dosis diagnostico y medicion periodica de resistencia a imidacloprid, spinosad y carbosulfan en poblaciones de adultos de Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae en el Valle del Cauca, Colombia Baseline data, diagnostic doses, and monitoring of resistance to imidacloprid, spinosad and carbosulfan in adult populations of Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae in the Cauca Valley, Colombia  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El trips del melon, Thrips palmi Karny, ha alcanzado gran importancia economica en habichuela, frijol, berenjena y pepino, entre otros cultivos, desde que se registro su presencia en Colombia, lo cual ha desencadenado el uso indiscriminado de insecticidas para su manejo. Con el fin de medir periodicamente los cambios en la susceptibilidad del insecto a algunos productos eficientes para su control, se establecieron las lineas base, los valores CL50 y CL90y las dosis diagnostico para imidacloprid, spinosad y carbosulfan sobre adultos de una poblacion de T. palmi susceptible mantenida en CIAT desde 1997. El imidacloprid se evaluo como insecticida sistemico por inmersion de hojas con peciolos en las soluciones del insecticida y colocacion del follaje, asi tratado, en cajas de petri con agar. Los insecticidas spinosad y carbosulfan se evaluaron como insecticidas de contacto usando la tecnica de inmersion de follaje. Los discos de follaje tratados se colocaron en cajas de petri con agar. Las dosis diagnostico fueron 1.000 ppm (imidacloprid, 2.000 ppm (spinosad y 2.000 ppm (carbosulfan. Estas se usaron para medir periodicamente la resistencia a insecticidas en campo en cinco zonas del Valle del Cauca caracterizadas por excesivo uso de plaguicidas para el control de T. palmi. No se encontraron evidencias de resistencia a los insecticidas evaluados. Sin embargo, se recomienda realizar las mediciones periodicamente para detectar cambios de la resistencia en el tiempo.The melon thrips (Thrips palmi have become a very significant pest of snap beans, beans, eggplants and cucumbers, and other crops, since they were first reported in Colombia. The response of farmers to this problem has been the excessive pesticide use. With the aim of monitoring changes on the susceptibility of thrips populations to certain insecticides that are still effective, the line base data, LC50and LC90 values and diagnostic doses for imidacloprid, spinosad and carbosulfan were established. We used an adult population of a susceptible strain of T. palmi maintained at CIAT since 1997. Imidacloprid was evaluated as a systemic pesticide by immersing leaves with petioles in insecticide solutions. Disks of foliage treated in this fashion were placed on agar in petri dishes. Spinosad and carbosulfan were evaluated as contact pesticides using the foliage dipping technique. Disks of the treated foliage were placed on petri dishes with agar. The diagnostic doses were 1.000 ppm (imidacloprid, 2.000 ppm (spinosad and 2.000 ppm (carbosulfan. These doses were used for field monitoring of resistance in five zones of the Cauca Valley where heavy use of pesticides for the control of T. palmi occurs. No evidence of resistance to any of the evaluated pesticides was found. Nevertheless, we recommended the performance of periodic monitoring in order to detect changes in resistance of the thrips over time.

ISAURA RODRIGUEZ

2003-12-01

164

Lineas base, dosis diagnostico y medicion periodica de resistencia a imidacloprid, spinosad y carbosulfan en poblaciones de adultos de Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae) en el Valle del Cauca, Colombia / Baseline data, diagnostic doses, and monitoring of resistance to imidacloprid, spinosad and carbosulfan in adult populations of Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae) in the Cauca Valley, Colombia  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish El trips del melon, Thrips palmi Karny, ha alcanzado gran importancia economica en habichuela, frijol, berenjena y pepino, entre otros cultivos, desde que se registro su presencia en Colombia, lo cual ha desencadenado el uso indiscriminado de insecticidas para su manejo. Con el fin de medir periodic [...] amente los cambios en la susceptibilidad del insecto a algunos productos eficientes para su control, se establecieron las lineas base, los valores CL50 y CL90y las dosis diagnostico para imidacloprid, spinosad y carbosulfan sobre adultos de una poblacion de T. palmi susceptible mantenida en CIAT desde 1997. El imidacloprid se evaluo como insecticida sistemico por inmersion de hojas con peciolos en las soluciones del insecticida y colocacion del follaje, asi tratado, en cajas de petri con agar. Los insecticidas spinosad y carbosulfan se evaluaron como insecticidas de contacto usando la tecnica de inmersion de follaje. Los discos de follaje tratados se colocaron en cajas de petri con agar. Las dosis diagnostico fueron 1.000 ppm (imidacloprid), 2.000 ppm (spinosad) y 2.000 ppm (carbosulfan). Estas se usaron para medir periodicamente la resistencia a insecticidas en campo en cinco zonas del Valle del Cauca caracterizadas por excesivo uso de plaguicidas para el control de T. palmi. No se encontraron evidencias de resistencia a los insecticidas evaluados. Sin embargo, se recomienda realizar las mediciones periodicamente para detectar cambios de la resistencia en el tiempo. Abstract in english The melon thrips (Thrips palmi) have become a very significant pest of snap beans, beans, eggplants and cucumbers, and other crops, since they were first reported in Colombia. The response of farmers to this problem has been the excessive pesticide use. With the aim of monitoring changes on the susc [...] eptibility of thrips populations to certain insecticides that are still effective, the line base data, LC50and LC90 values and diagnostic doses for imidacloprid, spinosad and carbosulfan were established. We used an adult population of a susceptible strain of T. palmi maintained at CIAT since 1997. Imidacloprid was evaluated as a systemic pesticide by immersing leaves with petioles in insecticide solutions. Disks of foliage treated in this fashion were placed on agar in petri dishes. Spinosad and carbosulfan were evaluated as contact pesticides using the foliage dipping technique. Disks of the treated foliage were placed on petri dishes with agar. The diagnostic doses were 1.000 ppm (imidacloprid), 2.000 ppm (spinosad) and 2.000 ppm (carbosulfan). These doses were used for field monitoring of resistance in five zones of the Cauca Valley where heavy use of pesticides for the control of T. palmi occurs. No evidence of resistance to any of the evaluated pesticides was found. Nevertheless, we recommended the performance of periodic monitoring in order to detect changes in resistance of the thrips over time.

ISAURA, RODRIGUEZ; ISABEL, DURAN; HECTOR, MORALES; CESAR, CARDONA M.

2003-12-01

165

CALIDAD DEL AMBIENTE DEL HOGAR: INVENTARIO HOME COMO UN INSTRUMENTO DE MEDICION Quality of home environment, HOME scale as a measuring instrument  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El propósito de este trabajo es medir la calidad del ambiente del hogar de 60 familias de la ciudad de Concepción, Chile, pertenecientes a dos niveles socioeconómicos distintos, cuyos hijos asisten a dos centros de atención preescolar, catalogados como centros de buena calidad por la Escala ECERS*** y analizar las características psicométricas del instrumento HOME para ser usado en la realidad chilena. Como resultado encontramos que la calidad psicométrica del inventario está bien definida mostrando concordancia entre los ítemes y las subescalas y la escala total, la calidad de los hogares de la muestra es adecuada y que existen diferencias significativas entre los dos grupos de familias.The purpose of this work is to measure the quality of home environment of 60 families of Concepción, Chile, from two different socioeconomic strata, whose children attend two preschool centers rated as good educational quality centers by the ECERS scale and analyze the psychometric characteristics of the HOME instrument to be used in the Chilean reality. We found that, in general terms, the psychometric quality of the scale was well defined, showing agreement between the items and the subscales and total scale, the quality of the homes of the sample was adequate and that there were significant differences between the two groups of families.

Catherine Bustos Correa

2001-01-01

166

CALIDAD DEL AMBIENTE DEL HOGAR: INVENTARIO HOME COMO UN INSTRUMENTO DE MEDICION / Quality of home environment, HOME scale as a measuring instrument  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish El propósito de este trabajo es medir la calidad del ambiente del hogar de 60 familias de la ciudad de Concepción, Chile, pertenecientes a dos niveles socioeconómicos distintos, cuyos hijos asisten a dos centros de atención preescolar, catalogados como centros de buena calidad por la Escala ECERS[...] HREF="#n3">*** y analizar las características psicométricas del instrumento HOME para ser usado en la realidad chilena. Como resultado encontramos que la calidad psicométrica del inventario está bien definida mostrando concordancia entre los ítemes y las subescalas y la escala total, la calidad de los hogares de la muestra es adecuada y que existen diferencias significativas entre los dos grupos de familias. Abstract in english The purpose of this work is to measure the quality of home environment of 60 families of Concepción, Chile, from two different socioeconomic strata, whose children attend two preschool centers rated as good educational quality centers by the ECERS scale and analyze the psychometric characteristics o [...] f the HOME instrument to be used in the Chilean reality. We found that, in general terms, the psychometric quality of the scale was well defined, showing agreement between the items and the subscales and total scale, the quality of the homes of the sample was adequate and that there were significant differences between the two groups of families.

Catherine, Bustos Correa; María Olivia, Herrera; María Elena, Mathiesen.

167

Measurement and calculation of dynamic coefficients in hydrodynamic bearings of gas films; Medicion y calculo de coeficientes dinamicos en cojinetes hidrodinamicos de peliculas de gas  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The identification of the dynamic coefficients in air bearings is fundamental for a suitable roto-dynamic analysis. The present paper shows the development of an algorithm that allows the direct obtaining of the dynamic coefficients in hydrodynamic air bearings as much of numerical form as experimental. The testing bench used consists of two magnetic bearings, which support the rotor in their ends and work as well as actuators allowing inducing controlled orbits in the rotor. The test bearing is located between the magnetic bearings. The dynamic forces generated in the air bearing are registered from three load cells. The algorithm was developed in a commercial code of graphical programming, through which the signals can be collected, controlled and processed. The nonlinear behavior of this type of bearings makes difficult the calculation of the dynamic coefficients, therefore the processing of the signals in frequencial space facilitates, in a certain way, its handling. On the other hand, the numerical model was compared with the experimental results obtaining acceptable approaches in magnitude as well as in behavior. The numerical dynamic coefficients calculation was realized solving the Reynolds differential equation for a compressible fluid in the thickness of the gas film, taking into consideration the fluid mass flow that is introduced, as well as the pressure loss suffered by the same in passing through the feeding orifices. The numerical methods utilized include the solution of the differential equation of Reynolds for finite differences, the calculation of the profile realizing successive iterations and the calculation of the hydrodynamics forces through the Simpson numerical integration. The numerical dynamic coefficients were found applying a minimum squared technique to the hydrodynamic stresses generated in simulating an orbit of the rotor at a determined frequency and velocity, allowing in this way the calculation of the synchronous and asynchronous dynamic coefficients. [Spanish] La identificacion de los coeficientes dinamicos en cojinetes de aire es fundamental para un adecuado analisis rotodinamico. El presente trabajo muestra el desarrollo de un algoritmo que permite la obtencion directa de los coeficientes dinamicos en cojinetes hidrodinamicos de aire tanto de forma numerica como experimental. El banco de pruebas utilizado consta de dos cojinetes magneticos, los cuales soportan al rotor en sus extremos y a su vez funcionan como actuadores permitiendo inducir orbitas controladas en el rotor. El cojinete de prueba se encuentra ubicado entre los cojinetes magneticos. Las fuerzas dinamicas generadas en el cojinete de aire se registran a partir de tres celdas de carga. El algoritmo fue desarrollado en un codigo comercial de programacion grafica, a traves del cual se pueden colectar, controlar y procesar las senales. El comportamiento no lineal de este tipo de cojinetes dificulta el calculo de los coeficientes dinamicos, por esta razon el procesamiento de las senales en espacio frecuencial facilita de cierta manera su manejo. Por otra parte, el modelo numerico se comparo con los resultados experimentales obteniendo aproximaciones aceptables tanto en magnitud como en comportamiento. El calculo de los coeficientes dinamicos numericos se realizo resolviendo la ecuacion diferencial de Reynolds para un fluido compresible en el espesor de la pelicula de gas, tomando en consideracion el flujo masico del fluido que se introduce, asi como la perdida de presion que sufre el mismo al pasar a traves de los orificios de alimentacion. Los metodos numericos utilizados incluyen la resolucion de la ecuacion diferencial de Reynolds por diferencias finitas, el calculo del perfil de presiones realizando iteraciones sucesivas y el calculo de las fuerzas hidrodinamicas a traves de una integracion numerica de Simpson. Los coeficientes dinamicos numericos fueron hallados aplicando una tecnica de minimos cuadrados a las fuerzas hidrodinamicas generadas al simular una orbita del rotor a determinada frecuencia y velocidad, prermitiend

Ruiz, Rafael O.; Di Liscia, Marcelo H.; Diaz, Sergio E. [Universidad Simon Bolivar, Sartendejas, Baruta (Venezuela)

2007-11-15

168

Sex Determination Using Mastoid Process Measurements in Brazilian Skulls / Determinación del Sexo Usando Mediciones en el Proceso Mastoides en Cráneos Brasileños  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish Las características del proceso mastoides son de gran utilidad para el diagnóstico del sexo. De Paiva & Segre (2003) describieron que era posible el diagnóstico del sexo, en base a la determinación del área del triángulo formado entre los puntos porion, mastoidale y asterion. El propósito de este es [...] tudio fue determinar la existencia de dimorfismo sexual en las dimensiones y el área del triángulo mastoideo, mediante análisis estadístico y de función discriminante. Se utilizaron 81 cráneos de individuos Brasileños, pertenecientes a la colección de la UNIFESP, de sexo y edad conocidos, 50 hombres y 31 mujeres, de entre 40 y 70 años (media 51.58 años, DS 7.319). La mayoría de las dimensiones lineales y las áreas calculadas fueron mayores en hombres que en mujeres. Sólo la distancia porion-mastoidale (Po-Ma), el área del triángulo mastoideo derecho y el área total resultaron mayores y significativas en hombres con p Abstract in english The mastoid process characteristics are of great utility in the diagnosis of sex. De Paiva & Segre (2003) described that sex diagnosis was possible based on the determination of the área of the triangle formed by the points porion, mastoidale, and asterion. The purpose of this study was to determine [...] the existence of sexual dimorphism in the dimensions and the área of the mastoid triangle using statistical and discriminant function analysis. A total of 81 skulls of Brazilian individuáis that were part of the Museum of the Federal University of Sao Paulo (UNIFESP) collection were used, with sex and ages known: 50 men and 31 women between 40 and 70 years of age (mean 51.58 years, SD 7.319). Most of the lineal dimensions and the calculated áreas were higher in men than in women. Only the distance porion-mastoidale, the área of the right mastoid triangle and the total área, was higher and more significant in men with p

Iván Claudio, Suazo Galdames; Daniela Alejandra, Zavando Matamala; Ricardo Luiz, Smith.

2008-12-01

169

Body Height and Its Estimation Utilizing Arm Span Measurements in Serbian Adults / Altura Corporal y su Estimación Utilizando Mediciones de Envergadura en Adultos Serbios  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: English Abstract in spanish Los antropólogos estimaron la altura de las naciones en los Alpes Dináricos hace mucho tiempo. Como los Serbios modernos caen en la clasificación racial de Dináricos, el propósito de este estudio fue examinar la altura corporal en adultos serbios, así como la relación con la longitud de la envergadu [...] ra de brazo a brazo como una alternativa a la estimación de la altura corporal, que varía en los diferentes grupos étnicos y raciales. Se analizó a 394 estudiantes (318 hombres y 76 mujeres, con edades entre 20,13±1,47 años y 19,59±1,46 años, respectivamente) de la Universidad de Novi Sad. Las medidas antropométricas fueron tomadas de acuerdo con el protocolo de ISAK, obteniendo Medias y DE. La comparación de la media de altura corporal y envergadura dentro de cada grupo y entre sexos se realizó con la prueba t. Las relaciones entre estatura y envergaduras se determinaron mediante coeficientes de correlación simple, con un intervalo de confianza del 95%. También se realizó un análisis de regresión lineal para examinar el grado en que la envergadura puede prever con exactitud la altura corporal. Los resultados mostraron que los hombres Serbios tienen una altura de 181,96±6,74 cm, y una envergadura de 184,78±8,41 cm, mientras que las mujeres una altura de 166,82±5,88 cm y una envergadura de 164,67±8,09 cm. En comparación con otros estudios, estos resultados demuestran que para ambos sexos, la población Serbia es una de las más altas. Por otra parte, la envergadura predice confiablemente la altura corporal en ambos sexos. Sin embargo, las ecuaciones de estimación obtenidas en esta población son sustancialmente diferentes a otras poblaciones, ya que la envergadura fue cercana a la altura corporal: en hombres 2,82±4,89 cm mayor a la altura corporal y en mujeres 2,15±4,68 cm menor a ésta. Esto confirma la necesidad de desarrollar diferentes modelos de para determinar la altura en cada población. Abstract in english Anthropologists recognized the tallness of nations in the Dinaric Alps long time ago. As the modern Serbians fall more into the Dinaric racial classification than any other does, the purpose of this study was to examine the body height in Serbian adults as well as the relationship between arm span a [...] s an alternative to estimating the body height, which vary in different ethnic and racial groups. The nature and scope of this study analyzes 394 students (318 men, aged 20.13±1.47 and 76 women, aged 19.59±1.46) from the University of Novi Sad to be subjects. The anthropometric measurements were taken according to the protocol of the ISAK. Means and standard deviations were obtained. A comparison of means of body heights and arm spans within each gender group and between genders were carried out using a t-test. The relationships between body height and arm span were determined using simple correlation coefficients and their 95% confidence interval. Then a linear regression analysis was performed to examine the extent to which the arm span can reliably predict body height. The results have shown that male Serbians are 181.96±6.74 cm tall and have an arm span of 184.78±8.41 cm, while female Serbians are 166.82±5.88 cm tall and have an arm span of 164.67±8.09 cm. Compared to other studies, the results of this study have shown that both genders make Serbian population one of the tallest nations on the earth. Moreover, the arm span reliably predicts body height in both genders. However, the estimation equations, which were obtained in Serbians, are substantially different alike in other populations, since arm span was close to body heights: in men 2.82±4.89 cm more than the body height and in women 2.15±4.68 cm less than the body height. This confirms the necessity for developing separate height models for each population.

Stevo, Popovic; Dusko, Bjelica; Slavko, Molnar; Damjan, Jaksic; Selcuk, Akpinar.

2013-03-01

170

Cuantificación del transporte de sedimentos mediante mediciones directas y el uso de modelos empíricos en una cuenca experimental de la Cordillera de Los Andes, Sur de Chile / Quantification of sediment transport through direct measurements and the use of empirical models in an experimental catchment in the Andes Mountains, Southern Chile  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish La cuantificación del transporte sólido es muy importante en estudios de ingeniería y en el diseño de diques o puentes y, al mismo tiempo, es una operación muy difícil de realizar. El costo de las mediciones del transporte sólido es alto, sobretodo en pequeñas cuencas de montaña, y requiere además u [...] n monitoreo prolongado en el tiempo dada su extrema variabilidad. Este trabajo resume la cuantificación de la carga de transporte de materiales y la validación de diferentes modelos de transporte en una cuenca de montaña de 5,93 km² en el sur de Chile. Entre octubre 1997 y mayo 2005 la producción sólida total fue 7,1 * 10³ toneladas (tasa media de 171 ton/año/km²) con el 55,7% de sedimentos en suspensión. La producción de sedimentos en suspensión varió entre 17 y 1084 ton/año mientras que el transporte sólido de fondo fue entre 14 y 677 ton/año. Las fórmulas de transporte sólido aplicadas a un rango de caudales inferiores a 2,14 m³/s tienden a sobrestimar la producción de sedimentos, a excepción de los modelos de Van Rijn y Bathurst. Se sugiere el uso del modelo de Bathurst para estimar el transporte de sedimentos en cuencas sin información cercanas a la zona de estudio. Abstract in english The quantification of sediment transport is very important in engineering studies and in the design of dams and bridges, but at the same time is one of the most difficult tasks to undertake. Sediment transport monitoring is expensive especially in small mountain catchments, and requires long records [...] to account for its very high variability. This study summarizes the quantification of sediment transport and the validation of different sediment transport models in a 5.93 km² catchment located in the Andes Mountains in Southern Chile. From October 1997 to May 2005, total sediment transport was 7.1 * 10³ tons (mean sediment transport rate of 171 ton/year/km²) in which suspended sediment participated with the 55.7%. Suspended sediment transport varied between 17 and 1084 ton/year while bedload ranged from 14 to 677 ton/year. For a range of discharges lower than 2.14 m³/s the different transport models overestimated sediment transport, the exception being those proposed by Van Rijn and Bathurst. The Bathurst model is proposed for sediment transport estimation in ungauged mountain catchments near the study area.

Andrés, Iroumé; Paula G.Y, Uyttendaele.

171

Emulador eólico para aerogeneradores de baja potencia / Eolic emulator for low power aerogenerators: the test bench  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish Se presenta un Emulador de turbinas eólicas para realizar pruebas de laboratorio sobre los bloques de generación, regulación y control de un sistema de generación con energía eólica de capacidad menor a 10kW. En el Emulador, un motor de inducción trifásico de 10 hp accionado por un inversor de volta [...] je controlado con un algoritmo de control directo de par reemplaza a la turbina eólica. El programa de interfaz permite definir las características de transferencia de la turbina eólica utilizando la relación velocidad del viento/par mecánico en el eje de salida y el patrón de viento aplicado a la turbina. El programa de control convierte estos datos en la demanda de par aplicada al actuador del motor AC, y mide la velocidad del eje del motor para cerrar el lazo de emulación. El Emulador permite realizar todas las pruebas electromecánicas, desde la caracterización del generador, hasta el ajuste de los controles y protecciones para un equipo que opere en una localización determinada. Las pruebas iniciales de Emulador fueron exitosas. Abstract in english This work presents a Wind Turbine Emulator able to perform laboratory tests on the generation, regulation and control blocks in a wind energy-driven electric generator system with less than 10 kW output. In the Wind Turbine Emulator a 10 hp three-phase induction motor driven by a voltage source inve [...] rter controlled by a direct torque control algorithm replaces the wind turbine. The interface program allows the user to define the wind turbine transfer characteristics using the wind speed/mechanical torque in the output shaft relationship and the wind pattern applied to the turbine. The control program converts these data into the torque demand signals applied to the AC motor driver and measures the motor axis speed in order to close the emulation loop. The Emulator makes it possible to perform all the electromechanical tests from the generator characterization up to the control algorithms and protection settings final fine tuning to optimize system operation for operation at a particular location. The Emulator’s initial test results were successful, justifying continuing its development.

Mario, Cruz; Arguis, Escalona Guzmán; Víctor Manuel, Giménez; María I, Fernández; José, Herman Restrepo.

2009-12-01

172

Potencial de desarrollo y efectividad de la política regional. Un estudio para el caso de Chihuahua  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El presente artículo ofrece un marco referencial para la evaluación del potencial de desarrollo de una región (PRD y la eficacia dela política regional. Asimismo, se presenta un indicador que toma en cuenta la pobreza, la desigualdad y la marginación, como variables restrictivas al desarrollo (IFN y con el cual se ajustarían las mediciones del PRD. Aquí se expone lo que hemos denominado el modelo PRD, con el cual se valoran la naturaleza y el alcance de las políticas de desarrollo regional en un contexto en el que interactúan los factores positivos y negativos del desarrollo. Para explicar los alcances del modelo y la consistencia del IFN, esto es, para comprender mejor su papel en la evaluación de la eficacia de la política regional, nos centramos en la información del estado de Chihuahua, al norte de México.

Luis Enrique Guti\\u00E9rrez Casas

2005-01-01

173

ANÁLISIS DE ESTRATEGIAS PARA CONFORT TÉRMICO Y LUMÍNICO DE EDIFICIOS EN DIFERENTES CLIMAS DE LA ZONA CENTRAL DE CHILE  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish A través de simulaciones digitales se efectuaron mediciones ambientales en tres edificios de oficinas en la zona central de Chile, considerando tanto su situación presente como una hipotética aplicación de mejoras. El ejercicio verificó la condición crítica de los meses de verano para efectos del co [...] nfort ambiental. Abstract in english Simulation software generated a report on the present situation of the indoor environment of three office buildings in Central Chile; a second measuring considered the introduction of design improvements to reduce energy consumption. The study proved the critical demands of Chilean summertime on int [...] erior spaces.

Waldo, Bustamante; Felipe, Encinas; Roberto, Otarola; Alan, Pino.

174

ANÁLISIS DE ESTRATEGIAS PARA CONFORT TÉRMICO Y LUMÍNICO DE EDIFICIOS EN DIFERENTES CLIMAS DE LA ZONA CENTRAL DE CHILE  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish A través de simulaciones digitales se efectuaron mediciones ambientales en tres edificios de oficinas en la zona central de Chile, considerando tanto su situación presente como una hipotética aplicación de mejoras. El ejercicio verificó la condición crítica de los meses de verano para efectos del co [...] nfort ambiental. Abstract in english Simulation software generated a report on the present situation of the indoor environment of three office buildings in Central Chile; a second measuring considered the introduction of design improvements to reduce energy consumption. The study proved the critical demands of Chilean summertime on int [...] erior spaces.

Waldo, Bustamante; Felipe, Encinas; Roberto, Otarola; Alan, Pino.

2012-12-01

175

ANÁLISIS DE ESTRATEGIAS PARA CONFORT TÉRMICO Y LUMÍNICO DE EDIFICIOS EN DIFERENTES CLIMAS DE LA ZONA CENTRAL DE CHILE  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available A través de simulaciones digitales se efectuaron mediciones ambientales en tres edificios de oficinas en la zona central de Chile, considerando tanto su situación presente como una hipotética aplicación de mejoras. El ejercicio verificó la condición crítica de los meses de verano para efectos del confort ambiental.Simulation software generated a report on the present situation of the indoor environment of three office buildings in Central Chile; a second measuring considered the introduction of design improvements to reduce energy consumption. The study proved the critical demands of Chilean summertime on interior spaces.

Waldo Bustamante

2012-12-01

176

Analysis of passive systems as a tool for energy saving in buildings: solar control; Analisis de sistemas pasivos como herramienta para el ahorro de energia en edificaciones: Control solar  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A bioclimatic study of El Salvador is presented, with the purpose of using window eaves as elements of passive solar control and to determine the optimal angles of orientation, in order to diminish the thermal gains by direct solar radiation and to manage to get close to the comfort conditions. The former with the intention of integrating measures that help to obtain energy efficiency and comfortable buildings, for the conditions of warm humid climate, characteristic of a Central American country like El Salvador. Besides offering a document of consultation among the professionals dedicated to the design and as base of bioclimatic considerations that must have the construction regulations. As a conclusion the optimal angles of eaves for each orientation are presented and a quantitative estimation of the savings that would imply not to consume electrical energy in cooling systems using these elements as a protection to the direct solar radiation. [Spanish] Se presenta un estudio del bioclima de El Salvador, con el fin de utilizar aleros de ventana como elementos de control solar pasivo y determinar los angulos optimos por orientacion, para disminuir las ganancias termicas por radiacion solar directa y lograr acercar a las condiciones de confort. Lo anterior con el objeto de integrar medidas que coadyuven a lograr edificios energeticamente eficientes y confortables, para las condiciones de clima calido humedo, caracteristico de un pais centroamericano como El Salvador. Ademas de brindar un documento de consulta entre los profesionales dedicados al dise y como base de consideraciones bioclimaticas que debe tener el reglamento de construcciones. Como conclusion se presentan los angulos optimos de alero por cada orientacion y una estimacion cuantitativa del ahorro que implicaria el no consumir energia electrica en sistemas de enfriamiento utilizando estos elementos como una proteccion a la radiacion solar directa.

Saravia, Maricela; Morillon Galvez, David [Instituto de Ingenieria, UNAM, Mexico, D. F. (Mexico)

1999-07-01

177

Implementación de un sistema DIL/METPC con Labview para ensayos a transformadores; Implementation of embedded system DIL/NETPG with Labview for test to transformers  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Se presentan los resultados de la modernización de las mediciones y el control de la ejecución de ensayos para la determinación de: las pérdidas de vacío y corriente de excitación, las pérdidas con carga e impedancia de cortocircuito y el incremento de temperatura de transformadores de distribución, según la norma IEEE Std. C57.12.90TM-2006. La modernización se sustenta en el diseño y construcción de un sistema de adquisición de datos basado en el DNP/1110 que realiza las tare...

Josnier Ramos Guardarrama; Mercedes Canasí Piñeiro; José Angel Martínez Barbado

2012-01-01

178

Effectiveness of the Comprehensive Childhood Protection System for vulnerable mothers and children / Efectividad del Sistema de Proteccion Integral de la Infancia en madres y ninos vulnerables / Efetividade do Sistema de Protecao Integral da Infancia em maes e criancas vulneraveis  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: English Abstract in portuguese OBJETIVO: estabelecer a efetividade da oferta pública de benefícios e/ou de prestações do Programa Chile Cresce Contigo e a Rede Protege, em crianças e mulheres socialmente vulneráveis de um bairro da Região Metropolitana do Chile. MÉTODO: estudo descritivo, com a utilização de um questionário [...] . A amostra foi constituída por 132 mães de 133 crianças e estratificada segundo grupos de vulnerabilidade social. A informação primária foi coletada através de uma entrevista estruturada às mães e complementada com dados das fontes secundárias institucionais. Realizaram-se análises descritiva e de associação. RESULTADOS: houve baixa percepção de vulnerabilidade social pelos profissionais quando do ingresso do controle. A efetividade dos benefícios universais e específicos foi baixa, com melhores resultados nas crianças e nas mães, contudo, não foram observadas diferenças significativas, segundo a vulnerabilidade. Outro resultado foi o baixo acesso aos benefícios específicos nas crianças com risco psicossocial e atraso psicomotor, especialmente no grupo mais vulnerável. CONCLUSÃO: os resultados mostram uma lacuna no acesso aos benefícios garantidos por lei. Para superar essa situação, as enfermeiras/os necessitam fortalecer competências nas práticas sanitárias contextualizadas e de gestão integrada nas redes interdisciplinares e intersetoriais. Abstract in spanish OBJETIVO: establecer la efectividad de la oferta pública de beneficios y/o prestaciones del Programa Chile Crece Contigo y la Red Protege, en niños y mujeres socialmente vulnerables en una comuna urbana de la Región Metropolitana de Chile. MÉTODO: estudio descriptivo con uso de la técnica de l [...] a encuesta, la muestra constituida por 132 madres de 133 niños fue estratificada según grupos de vulnerabilidad social; la información primaria fue obtenida con una entrevista estructurada a las madres y complementada con datos de fuentes secundarias institucionales. Se calcularon estadísticas descriptivas y de asociación. RESULTADOS: hubo baja percepción de vulnerabilidad social de las diadas, por las profesionales al ingreso del control; la efectividad de beneficios universales y específicos fue baja, con mejores resultados en hijos que en madres, no obstante, no se observaron diferencias significativas según vulnerabilidad; un hallazgo fue la baja accesibilidad a beneficios específicos en niños con riesgo psicosocial y retraso del desarrollo psicomotor, especialmente en el grupo más vulnerable. CONCLUSIÓN: los resultados muestran una brecha en el acceso a beneficios garantizados por ley; para superar esta situación, las enfermeras/os requieren fortalecer competencias para prácticas sanitarias contextualizadas y de gestión integrada, en redes interdisciplinarias e intersectoriales. Abstract in english OBJECTIVES: to establish the effectiveness of the public benefits and services of the "Chile Grows with You" and "Protect Network" programs for socially vulnerable women and children in an urban community in the Metropolitan Region of Chile. METHOD: Descriptive study employing a questionnaire. [...] The sample consisted of 132 mothers and their 133 infants, all grouped according to social vulnerability. Primary data were collected via a structured interview of the mothers and were complemented with institutional (secondary) data. Descriptive and associative analyses were performed. RESULTS: the perception of social vulnerability by the professionals was low at the time of admission into the program. The effectiveness of the universal and specific benefits was low, with better results for the children than for the mothers. However, no significant differences were observed according to vulnerability. Another finding was the low access to specific benefits for children with psychosocial risk and psychomotor delay, especially in the most vulnerable group. CONCLUSION: the results revealed a gap in the access to the benefits guaranteed by

Estela, Arcos; Luz Angelica, Munoz; Ximena, Sanchez; Antonia, Vollrath; Patricia, Gazmuri; Margarita, Baeza.

1071-10-01

179

Metodología para estimar pérdidas por infiltración en canales de tierra  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La baja eficiencia en el uso del agua de riego, parámetro que expresa la magnitud de las pérdidas del agua en los sistemas de riego de México, es de apenas 46 por ciento. Aunado a que en el ámbito técnico no existe una metodología contrastada de campo y de modelación matemática para evaluar la eficiencia de conducción en su componente de pérdidas por infiltración, en este trabajo se desarrolló una metodología basada en la ecuación bidimensional de Richards, para modelar la transferencia del agua en el suelo, con la finalidad de estimar las pérdidas por infiltración en canales de tierra. Para la solución de dicha ecuación, se aplicó el método de elemento finito, multiplicando la ecuación por una función de peso e integrándola, usando el teorema de Green, sobre el dominio de la solución limitada por las condiciones de frontera, y discretizando dicho dominio en pequeños triángulos, que constituyen los elementos finitos. El proceso se simuló y se evaluó utilizando las características geométricas, hidráulicas, hidrodinámicas y operacionales del canal de tierra Antonio Coria, del Distrito de Riego 011 Alto Lerma, Guanajuato, México. Los resultados obtenidos de pérdidas por infiltración son congruentes con las mediciones de campo, por lo que la metodología puede utilizarse en la estimación de pérdidas por infiltración en canales de tierra, y la consideración de dicha variable en la elaboración de los programas de extracción y distribución de agua en los sistemas de riego.

Adolfo Exebio-Garc\\u00EDa

2005-01-01

180

ANÁLISIS EXPERIMENTAL PARA UN MODELO DE PROPAGACIÓN DE LA TELEFONÍA MÓVIL DE LA UNIVERSIDAD MILITAR / EXPERIMENTAL ANALYSIS FOR A PROPAGATION MODEL OF THE MOBILE TELEPHONY MILITAR UNIVERSITY  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish En este artículo se presenta el hallazgo de un modelo de propagación de exterior-interior para la telefonía móvil de la Universidad Militar, realizando mediciones de la potencia recibida a lo largo del interior de los bloques de la Universidad, a partir de una estación base que se encuentra emitiend [...] o en el techo del Bloque E de la Universidad. Las mediciones de potencia de la señal se realizan en la banda de GSM 850 de Comcel, usando para ello el teléfono celular OT-C717A de marca Alcatel y el software Catcher. El resultado de esta investigación es un modelo de propagación con un margen de error menor al 10% para la señal de Comcel en la Universidad Militar. Abstract in english This paper brings up the finding of an outdoor-indoor propagation model for mobile telephones at the Universidad Militar by measuring power received inside of the University blocks from a base station emitting on the Block E roof. Power signal measurements are carried out in Comcel GSM 850 band usin [...] g an Alcatel mobile phone OT-C717A and the Catcher software. The result of this research is a propagation model with an error margin lesser than 10% for Comcel signal at the Universidad Militar.

Luis Fernando, Pedraza Martínez; César Augusto, Hernández Suárez; Dora María, Ballesteros Larrotta.

 
 
 
 
181

ANÁLISIS EXPERIMENTAL PARA UN MODELO DE PROPAGACIÓN DE LA TELEFONÍA MÓVIL DE LA UNIVERSIDAD MILITAR / EXPERIMENTAL ANALYSIS FOR A PROPAGATION MODEL OF THE MOBILE TELEPHONY MILITAR UNIVERSITY  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish En este artículo se presenta el hallazgo de un modelo de propagación de exterior-interior para la telefonía móvil de la Universidad Militar, realizando mediciones de la potencia recibida a lo largo del interior de los bloques de la Universidad, a partir de una estación base que se encuentra emitiend [...] o en el techo del Bloque E de la Universidad. Las mediciones de potencia de la señal se realizan en la banda de GSM 850 de Comcel, usando para ello el teléfono celular OT-C717A de marca Alcatel y el software Catcher. El resultado de esta investigación es un modelo de propagación con un margen de error menor al 10% para la señal de Comcel en la Universidad Militar. Abstract in english This paper brings up the finding of an outdoor-indoor propagation model for mobile telephones at the Universidad Militar by measuring power received inside of the University blocks from a base station emitting on the Block E roof. Power signal measurements are carried out in Comcel GSM 850 band usin [...] g an Alcatel mobile phone OT-C717A and the Catcher software. The result of this research is a propagation model with an error margin lesser than 10% for Comcel signal at the Universidad Militar.

Luis Fernando, Pedraza Martínez; César Augusto, Hernández Suárez; Dora María, Ballesteros Larrotta.

2009-07-01

182

Resultados de mediciones sísmicas e implicaciones de dinámica de suelo en torno al hospital Dr. Antonio Patricio de Alcalá, Cumaná, estado Sucre, Venezuela / Results from seismic data and implications for soil dynamics near hospital Dr. Antonio Patricio de Alcalá, Cumaná, Sucre state, Venezuela  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish La traza de la falla de El Pilar cruza la ciudad de Cumaná, y en particular se ubica entre los cerros de Caigüire y el edificio principal del Hospital Dr. Antonio Patricio de Alcalá de Cumaná; éste último está ubicado a escasos 100 m de dichos cerros. Las interpretaciones geológicas existentes son c [...] ontradictorias respecto a la ubicación exacta de la falla de El Pilar, por lo que se podría generar deformaciones permanentes en la estructura del hospital en caso de una ruptura cosísmica ubicada debajo de la misma. Con el objetivo de aportar información sobre la amenaza sísmica del hospital, construcción de 11 pisos que data de los años 60, se realizaron mediciones sísmicas en los alrededores del hospital, cuyos resultados hacen inferir que la traza de la falla de El Pilar se ubica a más de 100 m al sur del edificio principal del hospital, al pie de los cerros de Caigüire. Mediante el análisis de las ondas de corte se identificó además la presencia de estratos blandos, interpretados como sedimentos cuarternarios de la llanura aluvial costera o del cordón litoral, con velocidades sísmicas entre 150 y 280 m/s hasta una profundidad de 10 a 20 m. Debajo, un estrato con velocidades entre 325 y 520 m/s alcanza una profundidad de 25-65 m, seguido por una capa con velocidades de onda de corte entre 460 y 700 m/s,  interpretada como sedimentos plio-pleistocenos más consolidados. El análisis de los modelos estudiados indica que los espectros de respuesta para sismos muy cercanos, cercanos y lejanos muestran aceleraciones máximas en la superficie del perfil geotécnico estudiado que duplican en el caso más desfavorable (para sismos muy cercanos) los 0,40g, establecidos en el mapa de zonificación sísmica de la Norma Edificaciones Sismorresistentes como aceleración máxima en roca para la región. Con base en los resultados, se recomiendan estudios geológicos y geofísicos adicionales para la ubicación con certeza de la traza de la falla de El Pilar y una evaluación sismorresistente de la estructura del hospital. Abstract in english The trace of the El Pilar fault crosses the city of Cumaná, and is located between the Caigüire hills and the main building of the Hospital Dr. Antonio Patricio de Alcalá, located only 100 m north of the hill foot. The existing geological interpretations are contradictory with respect to the exact l [...] ocation of the fault trace. Permanent deformations to the hospital structure might result in the case that a coseismic rupture would be located beneath the hospital. In order to better constrain the seismic hazard of the hospital, a 11-story building dating from the 1960's, seismic refraction measurements have been done around the hospital. The results indicate that the trace of the El Pilar fault should be located more than a 100 m south of the principal building, at the foot of the Caigüire hills. Through the analysis of the S-waves, the existence of soft soils, interpreted as Quaternary sediments from the coastal alluvial plain or sand barriers, was identified with seismic velocities of 150 and 280 m/s down to a depth of 10-20 m. Below, a layer with velocities between 325 and 520 m/s reaches down to 25-65 m in depth, followed by a layer with S-wave velocities of 460-700 m/s, interpreted as more consolidated Plio-Pleistocene sediments. The analysis of the models indicates, that the response spectra for very close, close and distant earthquakes generate maximum accelerations at the surface of the geotechnical soil profile that may double (in the most unfavorable case of very close earthquakes) the value of 0.40 g, established as the maximum acceleration (at rock surface) for the region in the seismic zoning map of the current seismic building code. Based on these results, additional geological and geophysical studies are recommended, aiming to better constrain the location of the active fault trace as well as the seismo-resistant behaviour of the hospital structure.

Michael, Schmitz; Marcos, Romero; Francisco, Bonvive; Franck, Audemard; Jorge, González.

2006-03-01

183

Guia para  

seja preservada da poluição o mais possível e, por fim, tratada, para que possa ter ...entidades licenciadas (no caso de equipamentos eletrónicos em fim de vida recorra à amb3e (http:/ ...desde a extração da matéria prima até ao fim de vida) de um produto, integrando

184

Development of a prototype of a Master Central Unit (MCU) for the automation of Distribution Control Centers; Desarrollo de un prototipo de Unidad Central Maestra (UCM) para la automatizacion de Centros de Control de Distribucion  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For the purpose of contributing to the strategic plan and to the improvement of productivity and competitiveness levels, the Federal Electric Commission (CFE, Spanish acronym) is making a significant investment in human resources and materials to modernize electric energy supply systems, including monitoring, protection and automatic control for operating all the elements of the electrical process, from generating plants to transmission lines, distribution systems and commercial applications. With this modernization, the CFE is also creating the infrastructure for the interoperability and interconnectivity of the above systems, in such a way to enable it to broaden, continue and complement the functional integration of the linked institutional systems of the latest generation. The total integration of the systems will allow the CFE to move toward Intelligent Electric Networks. Therefore, the CFE requested help from the Electric Research Institute (IIE, Spanish acronym) to develop part of the infrastructure to modernize the automation of distribution. This consists of the development of a prototype of the supervision and control system, using interoperable open technology owned by the CFE which enables using the functions of a SCADA system (Supervisory Control And Data Acquisition) to supervise and control electric distribution networks. [Spanish] Con el proposito de contribuir al plan estrategico y mejoramiento de los niveles de productividad y competitividad, la Comision Federal de Electricidad (CFE) esta invirtiendo fuertemente en recursos humanos y materiales para la modernizacion de los sistemas de suministro de energia electrica, incluyendo el monitoreo, proteccion y control automatico para la operacion de todos los elementos del proceso electrico, desde los centros de generacion hasta las lineas de transmision, los sistemas de distribucion y las aplicaciones de comercializacion. Con dicha modernizacion, la CFE tambien esta generando la infraestructura para la interoperabilidad e interconectividad de los sistemas antes mencionados, de tal forma que le permita ampliar, continuar y complementar la integracion funcional de los sistemas institucionales legados y de ultima generacion. La integracion total de los sistemas le permitiran a la CFE su migracion a lo que son las Redes Electricas Inteligentes. Por lo anterior, la CFE solicito apoyo al Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) para desarrollar parte de la infraestructura para la modernizacion de la automatizacion de la distribucion, que consiste en el desarrollo de un prototipo de sistema de supervision y control, con tecnologia abierta interoperable y propietaria de la CFE, que le permita realizar las funciones de un sistema SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) para supervision y control de redes electricas de distribucion.

Uribe Blanco, Carlos Eduardo; Mata Almanza, Rafael; Picasso Blanquel, Cuitlahuac [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2011-07-01

185

UNA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO PARA ENLACES DE SUSCRIPCIÓN DIGITAL ASIMÉTRICA (ADSL) / A DIAGNOSTIC TOOL FOR ASYMMETRIC DIGITAL SUBSCRIBER LINE LINKS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Se presenta el software CuLineAnalyzer, una herramienta de diagnóstico para enlaces ADSL que aprovecha las mediciones de las razones señal-ruido (SNR) de los subcanales de la técnica de transmisión DMT realizadas por las propias unidades de terminación ADSL (ATU). Estos datos son adquiridos remotame [...] nte y se almacenan en una estación central, desde donde pueden ser desplegados a solicitud del operador, el cual los utiliza para realizar los diagnósticos pertinentes. Una fortaleza importante de esta herramienta es la capacidad de almacenar mediciones realizadas a diferentes horas del día durante largos períodos para detectar así condiciones esporádicas, errores espurios y tendencias en la condición de la línea. Esta herramienta ha sido usada con éxito para monitorear un banco de módems ADSL Alcatel SpeedTouch. El diseño modular y operación paramétrica de la herramienta permite adaptarla fácilmente a nuevos modelos de módems ADSL y DSLAMs. Abstract in english We present the CuLineAnalyzer software, a diagnostic tool for ADSL links that leverages the DMT subchannel signal-to-noise ratio (SNR) measurements made by the ATUs themselves. These measurements are read via remote access and are logged into a central server, from which they can be displayed under [...] operator control, so the pertinent diagnosis can be performed. An important strength of this tool is that it can store measurements performed at different times for long periods, so as to detect sporadic conditions, spurious errors and line condition trends. This tool has been used successfully to monitor a bank of Alcatel SpeedTouch ADSL modems. The tool's modular design and parametric operation makes it easy to adapt it to new ADSL modem and DSLAM models.

Mario, Medina Carrasco; Andrés, Carrasco Sternsdorff.

2009-04-01

186

UNA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO PARA ENLACES DE SUSCRIPCIÓN DIGITAL ASIMÉTRICA (ADSL A DIAGNOSTIC TOOL FOR ASYMMETRIC DIGITAL SUBSCRIBER LINE LINKS  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se presenta el software CuLineAnalyzer, una herramienta de diagnóstico para enlaces ADSL que aprovecha las mediciones de las razones señal-ruido (SNR de los subcanales de la técnica de transmisión DMT realizadas por las propias unidades de terminación ADSL (ATU. Estos datos son adquiridos remotamente y se almacenan en una estación central, desde donde pueden ser desplegados a solicitud del operador, el cual los utiliza para realizar los diagnósticos pertinentes. Una fortaleza importante de esta herramienta es la capacidad de almacenar mediciones realizadas a diferentes horas del día durante largos períodos para detectar así condiciones esporádicas, errores espurios y tendencias en la condición de la línea. Esta herramienta ha sido usada con éxito para monitorear un banco de módems ADSL Alcatel SpeedTouch. El diseño modular y operación paramétrica de la herramienta permite adaptarla fácilmente a nuevos modelos de módems ADSL y DSLAMs.We present the CuLineAnalyzer software, a diagnostic tool for ADSL links that leverages the DMT subchannel signal-to-noise ratio (SNR measurements made by the ATUs themselves. These measurements are read via remote access and are logged into a central server, from which they can be displayed under operator control, so the pertinent diagnosis can be performed. An important strength of this tool is that it can store measurements performed at different times for long periods, so as to detect sporadic conditions, spurious errors and line condition trends. This tool has been used successfully to monitor a bank of Alcatel SpeedTouch ADSL modems. The tool's modular design and parametric operation makes it easy to adapt it to new ADSL modem and DSLAM models.

Mario Medina Carrasco

2009-04-01

187

UNA HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO PARA ENLACES DE SUSCRIPCIÓN DIGITAL ASIMÉTRICA (ADSL) / A DIAGNOSTIC TOOL FOR ASYMMETRIC DIGITAL SUBSCRIBER LINE LINKS  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Se presenta el software CuLineAnalyzer, una herramienta de diagnóstico para enlaces ADSL que aprovecha las mediciones de las razones señal-ruido (SNR) de los subcanales de la técnica de transmisión DMT realizadas por las propias unidades de terminación ADSL (ATU). Estos datos son adquiridos remotame [...] nte y se almacenan en una estación central, desde donde pueden ser desplegados a solicitud del operador, el cual los utiliza para realizar los diagnósticos pertinentes. Una fortaleza importante de esta herramienta es la capacidad de almacenar mediciones realizadas a diferentes horas del día durante largos períodos para detectar así condiciones esporádicas, errores espurios y tendencias en la condición de la línea. Esta herramienta ha sido usada con éxito para monitorear un banco de módems ADSL Alcatel SpeedTouch. El diseño modular y operación paramétrica de la herramienta permite adaptarla fácilmente a nuevos modelos de módems ADSL y DSLAMs. Abstract in english We present the CuLineAnalyzer software, a diagnostic tool for ADSL links that leverages the DMT subchannel signal-to-noise ratio (SNR) measurements made by the ATUs themselves. These measurements are read via remote access and are logged into a central server, from which they can be displayed under [...] operator control, so the pertinent diagnosis can be performed. An important strength of this tool is that it can store measurements performed at different times for long periods, so as to detect sporadic conditions, spurious errors and line condition trends. This tool has been used successfully to monitor a bank of Alcatel SpeedTouch ADSL modems. The tool's modular design and parametric operation makes it easy to adapt it to new ADSL modem and DSLAM models.

Mario, Medina Carrasco; Andrés, Carrasco Sternsdorff.

188

DISEÑO DE UN SISTEMA GONIOMÉTRICO CON TRES GRADOS DE LIBERTAD PARA MEDIR REFLECTANCIAS Y TEMPERATURAS RADIATIVAS EN EL SISTEMA SUELO-VEGETACIÓN  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La medición espectral multi-angular de la vegetación requiere de sistemas goniométricos costosos y pesados, difíciles de operar en condiciones de campo y laboratorio. Para facilitar este tipo de mediciones, se diseñó un sistema goniométrico (SIGO-CP simple de operar y de bajo costo, lo suficientemente flexible para ser usado en campo y laboratorio. El SIGO-CP, a diferencia de los sistemas actuales, tiene tres grados de libertad en vez de dos: acimutal, cenital y radial, permitiendo cambiar el área asociada al efecto de escala de las observaciones. El SIGO-CP fue ejemplificado en su implementación bajo condiciones de laboratorio, incluida la aplicación de eventos de precipitación con un simulador de lluvias, para experimentos de arreglos geométricos de especies vegetales en bolsas de plástico sobre las que se utiliza un fondo de suelo a la altura de los inicios de los tallos de las plantas.

Alejandro Cano Gonz\\u00E1lez

2014-01-01

189

EVALUACIÓN DEL POTENCIAL EÓLICO PARA LA GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA EN EL ESTADO DE VERACRUZ, MÉXICO  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El objetivo de este artículo es la evaluación del recurso eólico para su posible utilización en la generación de energía eléctrica en el Estado de Veracruz, México. Para ello se llevaron a cabo mediciones de viento registradas cada 10 minutos a 50m de altura durante los años 2008 y 2009 en 16 estaciones anemométricas distribuidas dentro del Estado. Se encontró que existen regiones en donde la velocidad promedio del viento es 5.45 m/s, valor que se ajusta para producir energía eléctrica de 14,432 kW mientras la velocidad se mantenga en ese rango. Para evaluar la potencia eléctrica que puede entregar un dispositivo comercial, se utilizó un aerogenerador marca ACCIONA modelo AW 70/1500 Class I que según el fabricante tiene una capacidad 1500kW, el estudió arrojó que instalando un aerogenerador por cada zona estudiada se suministraría energía eléctrica a la red de 10,694 MWh/año, con lo cual se podrán ahorrar 9,933.1 de Toneladas Equivalentes de Petróleo (TEP, y una reducción anual bruta de emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI equivalentes a 28,806.1 toneladas de CO2 (tCO2. Adicionalmente, se obtuvo la estacionalidad anual de la velocidad media del viento, esto se realizó para observar la variabilidad del viento con respecto a las estaciones del año en el Estado.

QUETZALCOATL HERN\\u00C1NDEZ-ESCOBEDO

2012-01-01

190

MABIN: Prototipo para la Conexión de la Máquina Sincrónica con el Bus Infinito  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En este artículo se presenta el diseño del prototipo MABIN para conectar dos sistemas trifásicos: la máquina sincrónica y el bus infinito. MABIN es un prototipo didáctico que tiene como objetivo la medición de los cuatro factores que se deben tener en cuenta para sincronizar ambos sistemas (frecuencia, ángulo de defasamiento, voltaje y secuencia de fases, y permitir la conexión segura de los mismos. Para la medición de cada factor se desarrollaron circuitos que permiten la captura de datos para ser procesados por un microcontrolador, los circuitos básicos son: el circuito acondicionador de señales, que ajusta los niveles de tensión trifásicos al nivel de tensión de corriente directa del microcontrolador, un circuito detector de nivel cero, que permite la medición del periodo de cada señal para determinar su frecuencia y ángulo de defasamiento, y un circuito que canaliza las señales hacia el ADC del microcontrolador, que determina el voltaje y la secuencia de fases. Las mediciones son mostradas al usuario por medio de una pantalla LCD y dos conjuntos de visualizadores numéricos.

Jos\\u00E9 Alejandro Morones Alba

2010-01-01

191

Radiation protection optimization; Optimizacion de la proteccion radiologica  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The basic purpose of the optimization of radiation protection in the Cofrentes Nuclear Power Plant is to succeed in keeping the individual doses received by plant workers and the collective dose received by all of them as low as reasonably achievable. Based on this goal, the work is planned so that the individual doses and the number of people exposed to ionizing radiation are kept as low as possible (Program ALARA) in a way compatible with job execution. (Author)

Barea, P. J.

2009-07-01

192

SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES BASADO EN LOCALIZACIÓN PARA EL MONITOREO DE LA RADIACIÓN NO IONIZANTE / LOCATION-BASED SERVICE PROTOTYPE FOR MONITORING NON IONIZING RADIATION  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available RESUMEN ANALITICO Se describe el desarrollo de un Servicio Basado en Localización (LBS para el Monitoreo de la Radiación no Ionizante, que incluye un LBS de registro y otro de consulta. El primero se basó en un trabajo previo llamadoGeoRadScanner, para permitir realizar mediciones en línea de la Radiación no Ionizante (RNI, de manera georefenciada, el cual se implementa como un LBS puede ser visto como un escáner geográfico de RNI en línea. El servicio de consulta consiste en una aplicación para móviles en JAVA, con visor de mapas, que interactúa en función de la posición del usuario con una base de datos de mediciones georeferenciadas. El servicio completo permite validar un modelo desarrollado por RadioGis para el desarrollo de servicios convergentes de telecomunicaciones en Colombia. Se destaca por usar el protocolo SOAP, peticiones HTTP y servicios Web, bajo el paradigma de la programación basada en servicios y de procesamiento en la nube.De esta manera, cualquier usuario tiene la posibilidad de conocer la RNI en una zona de la ciudad de Bucaramanga. El servicio de registro permite a las entidades interesadas enriquecer las mediciones de RNI en todo el país para que la población pueda contar con una fuente confiable de información. El artículo presenta detalles sobre la ingeniería involucrada en el desarrollo del servicio. ANALYTICAL SUMMARY It is described a development of a location based service for monitoring non ionizing radiation, which includes a LBS of registering and other of consulting. The frst one is based on a previous work called GeoRadScanner, to allow measuring on line Non-Ionizing Radiation (NIR in a georeferenced way, which implemented as LBS can be seen as an online geographic scanner of NIR. The consulting service consists in one JAVA application for mobiles, with map viewer, that interacts in function of user’s location with a data base of georeferenced measures. The complete service validates a model made by RadioGIS to develop convergent services of telecommunications in Colombia. It stands out for using SOAP protocol, HTTP petitions and web services, under the paradigm of programming based on services and cloud processing. In that way, any user has the opportunity of knowing the INR in an area of Bucaramanga city. The registering service makes interested entities possible to enrich NIR measures in all the country so that population can count on a reliable source of information. This article presents details about the engineering involved in service’s development.

DIANA MARÍA MURCIA SANTOS

2011-08-01

193

Collimator with compensated filtration: clinical adaptation for recommendation 4f of the EU about the radiation protection in oral dental radiology; Colimador con filtracion compensada: adaptacion clinica para alcanzar la recomendacion 4F de la Union Europea sobre proteccion radiologica al paciente en radiologia odontologica  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Recent recommendations by the European Union (2004) for performing lateral cranial cephalometry (LCC) state that collimation should be maximized so that only those tissues necessary are irradiated when performing clinical diagnoses, although the fact that many manufacturers do not incorporate these elements in their equipment design has been recognised (recommendations 4f). Aim: the manufacture and utilization of a collimator with a pre-patient compensating filter for LLC which may be used in most extraoraldental radiology units, as well as determining the reduction in the dose of radiation absorbed by more sensitive tissues exposed to said clinical exploration. Making use of mannequins, phantom and craniums, we constructed a collimator with a compensating filter and established the necessary technical, dosimetric and quality specifications for its clinical use. Subsequently, we studied 16 patients referred for cephalometric study, determining the radiation dose (TLDs) in both the patients (crystalline lens, frontal lobe, parotid/submaxillary/thyroid glands and brain) and in the radiographic film, as well as in different parts of the collimator/filter. Al presented we are aiming for its clinical use by carrying out LCC in another 16 patients referred of orthodontic treatment but with the pre-a patient introduction of the tested collimator with the compensating filter as a substitute for the usual technique. The collimation reduced the field or radiation by some 40% and with that, so too the radiated tissues. The compensating filter reduced the dose in tissues by some 34.2. Our collimator has allowed the radiological image to be obtained with only one third the usual radiation dose. The dose reaching the film shies only between 17% less than in the usual technique and didn't alter its diagnostic capacity. A reduction of 61,6% of the dose administered to the patient is achieved by incorporating the collimator and filter to most radiological equipment without the need for renovating or substituting existing apparatus. (Author)

Alcaraz, M.; Garcia-Vera, C.; Bravo, C. La; Morant, J. J.; Armedo, D. Y.; Canteras, M.

2006-07-01

194

An indicator to objectify the improvements obtained in radiological protection applied to evaluate the operation of Sanitary Radiophysics in Santa Fe Argentina; Un indicador para objetivar las mejoras logradas en Proteccion radiologica aplicado a evaluar el accionar de radiofisica sanitaria de Santa Fe - Argentina  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this work it is proposed a quality indicator for actions of radiological protection considering all personal doses to occupational exposed personnel (OEP) they expressed as a middle taking into account to the work loading at each installation. (Author)

Lescano, R.; Caspani, C. [Radiofisica Sanitaria- DiGAM-MSyma de Santa Fe. Obispo Gelabert 3586. (3000) Santa Fe (Argentina)

1998-12-31

195

Measurement of extrapolation curves for the secondary pattern of beta radiation Nr. 86 calibrated in rapidity of absorbed dose for tissue equivalent by the Physikalisch Technische Bundesanstalt; Medicion de curvas de extrapolacion para el patron secundario de radiacion beta Nr. 86 calibrado en rapidez de dosis absorbida para tejido equivalente por el Physikalisch Technische Bundesanstalt  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The following report has as objective to present the obtained results of measuring - with a camera of extrapolation of variable electrodes (CE) - the dose speed absorbed in equivalent fabric given by the group of sources of the secondary pattern of radiation Beta Nr. 86, (PSB), and to compare this results with those presented by the calibration certificates that accompany the PSB extended by the primary laboratory Physikalisch Technische Bundesanstalt, (PTB), of the R.F.A. as well as the uncertainties associated to the measure process. (Author)

Alvarez R, J.T

1988-10-15

196

Conversion of an Alpha CAM Monitor of Victoreen calibrated of factory for plutonium in a measurement monitor of radon in the atmosphere; Conversion de un monitor Alpha CAM de la Victoreen calibrado de fabrica para plutonio en un monitor para medicion de radon en la atmosfera  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

It is presented in this work the conversion of a monitor ALPHA CAM of the monitor Victoreen gauged of it manufactures for plutonium in a monitor for radon mensuration in the atmosphere. Those units in that the radon measures are expressed are: peak curies/unit of volume of air to sampling. This way one has to gauge and to supplement the software and the parts that the old one monitor for plutonium. It requires. This task implies: a) To calibrate and to determine the efficiency of the detector of accustomed to state of 1700 mm{sup 2} for alpha particles coming from the radioactive series of the radon. b) to connect in series and to calibrate a flow measurer of air in it lines with the detector. Measures are presented of the ambient air and other places of the the historical area of the city of Puebla obtained with the team Converted ALPHA-CAM. (Author)

Moreno y Moreno, A. [Departamento de Apoyo en Ciencias Aplicadas, Benemerita Universidad Autonoma de Puebla, Puebla (Mexico)

2004-07-01

197

Programa para fortalecer factores protectores que limitan el consumo de tabaco y alcohol en estudiantes de educación media  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Los programas dirigidos a adolescentes indican que las intervenciones más efectivas para prevenir el consumo de tabaco y alcohol incluyen entrenamiento en habilidades sociales. En el presente estudio se desarrolló una intervención educativa encaminada a fortalecer los factores protectores autoestima y asertividad, aplicando canales de prevención primaria. El Modelo de Etapas Motivacionales de Componentes Múltiples y la Teoría del Aprendizaje Social brindan sustento teórico al presente estudio. Se realizaron dos mediciones, antes, y después de haber concluido la intervención. Resultados: se encontró un incremento de autoestima de Me=63.14 en la primer medición a Me=84.38 al finalizar la intervención. El nivel de asertividad se incrementó significativamente de Me=60.09 a 81.26 al finalizar la intervención en el grupo experimental (p<.001. Las medias de autoestima y asertividad fueron significativamente mayores en el grupo experimental que en el grupo control (p<.001.

Esparza Almanza Santiaga Enriqueta

2004-01-01

198

Para Leer  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Jorge L. Tizón, Ramón Ciurana, M del Carmen Fernández (Comps. Libro de casos. Promoción de la salud mental desde la atención primaria. (Adela Sanz Cañibano Grupo de Expertos en Competencia Intercultural. Instrumento para la valoración de la Competencia Intercultural en la Atención en salud mental. Hacia la equidad en salud. (María Goretti Morón Nozaleda Mariano Hernández Monsalve y Pilar Nieto Degregori (Coords.. Psicoterapia y Rehabilitación de pacientes con psicosis. (Francisco Chicharro Lezcano André du Laurens. De las enfermedades melancólicas. Jourdain Guibelet. Del humor melancólico. (Iñaki Markez Julio José? Segarra Valls. Léxico psico(patológico en la obra de Carlos Castilla del Pino. (Eudoxia Gay Pamos Giorgio Nardone y Alessandro Salvini. El diálogo estratégico. (Fernando Mansilla Izquierdo Michel Foucault. Leçons sur la volonté de savoir, suivi de Le savoir d'Edipe. (Mauricio Jalón Camilo Castelo Branco. La novela de un hombre rico. (Alicia Merisi Kenzaburo Oé. Cuadernos de Hiroshima. (Mauricio Jalón Pascal Quignard. Les solidarités mystérieuses. (Beatriz A. Rubín Documentos en la red (Juan Medrano

Adela Sanz Cañibano

2012-01-01

199

Procesamiento de datos mediante Wavelet para la modelación térmica de transformadores de potencia / Data processing using wavelet for power transformers thermal model  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo las mediciones recabadas por una estación experimental instalada en un Transformador de 100 MVA de la Subestación Barquisimeto de Venezuela son procesadas para eliminar factores de ruido que introducen errores en la identificación de parámetros del modelo térmico para el cálculo de l [...] a temperatura superior del aceite. Se usa una metodología para el control de calidad y eliminación del ruido en las mediciones recabadas basada en experiencias propias y reforzadas con experiencias de reconocidos autores internacionales, la cual aplica la Transformada Discreta de Wavelet DWT para obtener datos que muestran buenos indicadores de calidad en las principales variables del modelo térmico, como lo son la corriente de carga, la temperatura ambiente y la temperatura del aceite superior. Finalmente se comparan los resultados de la modelación térmica antes y después de ser procesados los datos, donde se evidencia un notable incremento en la exactitud del modelo. Abstract in english In this work measurement get of experimental station connected in a power transformer of 100 MVA in a Barquisimeto Substation in Venezuela are processing to eliminate noise that introduce mistake in the parameters identification for top oil temperature model calculation. A methodology based in your [...] experiences with experiences of international authors for the control of quality and elimination of the noise in the successfully obtained measurements is used. It's apply the Discreet Wavelet Transform (DWT) to collect data that show good indicators of quality in the main values of the thermal model, as the load current, the ambient temperature and the top oil temperature. Finally is compared thermal model results after and before data processing, where at increase in the exactitude of the thermal model is demonstrated.

Rómulo, Pérez; Enrique, Matos; Carmen, Vásquez; Sergio, Fernández.

200

Digital control for turbogas units; Control digital para unidades turbogas  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The present thesis deals with the rehabilitation of the control system for the gas turbines W501 of the Gomez Palacio Combined Cycle Power Station in the state of Durango, Mexico. The first part of the development deals with a re-engineering process of software applied to the digital control system of the gas turbines of the Gomez Palacio Combined Cycle Power Station. This process was developed using concepts of several branches of engineering: a) involved the knowledge of the software engineering, using formal methods for the analysis of the original system and the redesign of the new system; b) The control engineering was used in the analysis of diverse control and automation strategies employed for gas turbines control, with the objective of verifying the type of instructions and existing routines within the software. The final product of this stage is a modulated programmatic system, based on structured design that is functionally a mirror image of the original system. The system obtained conformed by five main modules which are based on a model proposed originally for control by batch: i) Man Machine Interface, ii) Regulatory Control, iii) Protections, iv) Logic sequences and v) Supervision. The second stage of development was the improvement of the speed control of the turbine. When a turbogas unit is controlled, it must be taken into account several operation stages such as the starting, the control in stable state and the shut down. The real behavior of the turbine during the starting, and mainly the great number of backward movements produced, proposed by itself the search of a new controller who more closely maintained the acceleration specifications whereupon the turbine was designed. The development of a new control algorithm began with the analysis of the process, trying to identify which are the critical stages of this one and be able to evaluate in an objective form the advantages of an algorithm upon the other. It was continued with the implementation and testing of several schemes of diffuse control: P, PD, PI and diffuse PID, of which the last one was selected for having a better answer. The results obtained in the simulations of the algebraic PI and of the diffuse PID, established that the second one improved the follow up indexes and reduced the starting period and the fuel consumption. [Espanol] La presente tesis trata sobre la rehabilitacion del sistema de control para las turbinas de gas W501 de la Central de Ciclo Combinado de Gomez Palacio, de Durango, Mexico. La primera parte del desarrollo trata sobre un proceso de reingenieria de software aplicado al sistema de control digital de las turbinas de gas de la central de ciclo combinado de Comez Palacio. Este proceso fue desarrollado utilizando conceptos de varias ramas de la ingenieria: a) involucro los conocimientos de la ingenieria de software, utilizando metodos formales para el analisis del sistema original y el rediseno del nuevo sistema: b) se utilizo la ingenieria de control en el analisis de diversas estrategias de control y automatizacion utilizados para el control de turbinas de gas, con el objetivo de verificar el tipo de instrucciones y rutinas presentes dentro del software. El producto final de esta etapa es un sistema programatico modularizado, basado en diseno estructurado, que es funcionalmente un espejo del sistema original. El sistema obtenido esta conformado por cinco modulos principales los cuales se basan en un modelo propuesto originalmente para control por lotes (batch) :i) Interfaz Hombre Maquina, ii) Control Regulatorio, iii) Protecciones, iv) Secuencias logicas y v) Supervision. La segunda etapa de desarrollo fue la mejora del control de velocidad de la turbina. Cuando se controla una unidad turbogas, debe tomarse en cuenta varias etapas de operacion tales como el arranque, el control en estado estable y el apagado. El comportamiento real de la turbina durante el arranque, y principalmente el gran numero de retrocesos producidos, propuso por si mismo la busqueda de un nuevo controlador que mantuviera mas estrechamente las

Garcia Beltran, Carlos Daniel

1997-02-01

 
 
 
 
201

Utilidad de un protocolo informatizado para el control estricto de la glucemia en pacientes sometidos a cirugía cardíaca  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El control estricto de la glucemia durante el posoperatorio de cirugía cardíaca mejora la evolución de los pacientes, pero es de difícil implementación a pesar del uso de protocolos de manejo impresos.ObjetivoDeterminar si la utilización de un protocolo informatizado para el control estricto de la glucemia incrementa la adherencia del equipo de salud a las conductas sugeridas y mejora el control de la glucemia en pacientes sometidos a cirugía cardíaca.Material y métodosSe incluyeron 118 pacientes consecutivos intervenidos quirúrgicamente durante el último trimestre de 2005, en los cuales el control estricto de la glucemia se realizó mediante un protocolo de manejo impreso (grupo control, y 117 pacientes consecutivos del último trimestre de 2006, en los que se utilizó el mismo protocolo pero informatizado (grupo tratamiento.ResultadosEn concordancia con lo sugerido por los protocolos de manejo para un control estricto adecuado de la glucemia, los pacientes del grupo tratamiento tuvieron un tiempo menor a la primera medición de glucemia (60 RIC 40-65 versus 150 RIC 60-270 min; p < 0,001 y un número mayor de mediciones de glucemia (18 ± 6,6 versus 11 ± 6,4; p < 0,0001. Los pacientes del grupo tratamiento presentaron un porcentaje mayor de mediciones normoglucémicas (67% ± 18% versus 50% ± 25%; p < 0,0001 y un tiempo menor hasta el logro de la normoglucemia (165 RIC 105-280 versus 420 RIC 295-720 min; p < 0,001. ConclusiónEl empleo de un protocolo informatizado permite incrementar la adherencia del equipo de salud a las conductas sugeridas y mejorar el control de la glucemia en pacientes sometidos a cirugía cardíaca.

Mariano Vrancic

2008-01-01

202

Criterios para la vigilancia de la calidad química y microbiológica del agua para hemodiálisis / Criteria for the surveillance of chemical and biological quality of water used for hemodialysis  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish La calidad química y microbiológica del agua es uno de los principales requisitos del tratamiento de hemodiálisis. La presencia de contaminantes en el agua puede provocar complicaciones tanto agudas como crónicas en los pacientes. El presente trabajo tiene como objetivo describir la guía para el con [...] trol químico y microbiológico de la calidad del agua para hemodiálisis, elaborada para ser empleada por las autoridades sanitarias en la evaluación de este tipo de agua en Cuba. Los criterios para el control sanitario se elaboraron a partir de revisión de bibliografía nacional e internacional, de resultados de mediciones de contaminantes y de consulta a expertos. Se presentan los valores de la guía para los contaminantes químicos y microbiológicos del agua y se realiza la descripción de los puntos de muestreo y de la periodicidad de los análisis. La guía cubana contribuye a perfeccionar la vigilancia de la calidad del agua para hemodiálisis a nivel nacional. Abstract in english The chemical and biological quality of water is one of the principal requirements in the treatment of hemodialysis. The presence of contaminants in water can cause both acute and choric complications in patients. The objective of the present work is to describe the guide for chemical and microbiolog [...] ical control of the quality of water used for hemodilysis and elaborated to be used by health authorities in the assessment of this type of water in Cuba. Criteria for sanitary control were elaborated from the review of national and international bibliography, results of measurements of contaminants and expert consultation. Guidance values for chemical and microbiological contaminants in water are presented and the description of sampling points and periodicity of analysis are conducted. The Cuban guide contributes to the improvement of the surveillance of the quality of water used for hemodialysis at a national level.

Maricel, García Melián; María Isabel, González González; María de los Ángeles, Mariné Alonso.

2013-08-01

203

Desarrollo de un sistema para obtener ciclos de histéresis de materiales ferroeléctricos utilizando un potenciostato  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Se implementó un sistema para medir propiedades ferroeléctricas utilizando un potenciostato/galvanostato (POT/GAL) en un circuito Tower-Sawyer modificado. Una tarjeta de adquisición de datos y una computadora personal fueron usadas para controlar de manera remota el POT/GAL y a través de los puertos [...] análogos y digitales de entrada y salida fueron programados y leídos el potencial y corriente en las muestras. El POT/GAL fue utilizado debido a su muy alta impedancia de entrada comparada con los circuitos hechos en laboratorios para obtener los ciclos de histéresis de muestras ferroeléctricas. Se desarrolló un software que controla completamente el POT/GAL, así como la amplitud, frecuencia y el tipo de señal aplicada a la muestra. Obtiene los ciclos de histéresis de la polarización espontánea versus potencial eléctrico y despliega los valores del potencial coercitivo y polarización remanente. Para comprobar la funcionalidad de nuestro sistema se caracterizaron capacitores ferroeléctricos de material Pb(Zr xTi1-x)O3 conocido también como PZT (4,000 y 10,000?² de área y 255 nm de espesor) a diferente potencial(1-9 volts) y frecuencia( 1-45 Hz ) y se compararon los resultados con las mediciones en un equipo de Radiant Technologies Inc. resultando buena concordancia entre ambas mediciones. Abstract in english A novel system to measure ferroelectric properties using a potensiostat/galvanostat (POT/GAL) with a modified Tower-Sawyer circuit was implemented. A data acquisition card and a desktop computer were used to control the POT/GAL. The DAQ's analog and digital input/outputs ports were programmed for re [...] ad the potential and current in the samples. The POT/GAL was used because it has a higher input impedance than homemade circuits used in laboratories, to obtain hysteresis loops of ferroelectric samples. A software was developed to fully control the POT/GAL, it also controls the amplitude and frequency of the potential applied to the samples. It obtains the spontaneous polarization versus electric field hysteresis loops, and display the values of coercive potential and remanent polarization. To explore the functionality or our system, commercial PZT (Lead Zirconate Titanate) ferroelectric capacitors (4,000 y 10,000?2 area, 255nm thickness) were characterized. The results of polarization versus electric potential of these capacitors for different frequencies (1-45 Hz) and different excitation voltages (1-9 volts) were made, the samples were also characterized with a commercial equipment from Radiant Technology Inc. The results showed a good agreement in both equipment.

J., Guillén-Rodríguez; A., Zapata-Navarro; M., Zapata-Torres; A., Márquez-Herrera.

2009-12-01

204

Methodology for the energy analysis of compressed air systems; Metodologia para analisis energetico de sistemas de aire comprimido  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this paper a methodology for the diagnosis of compressed air systems, for the identification of the potential energy saving is presented. The methodology consists in detecting the largest number of possible ways of energy saving. For this purpose it is divided into three parts: 1. Compressed air generation. 2. Compressed air distribution. 3. Compressed air users. For each one of the parts, the type of information required to perform the diagnosis study, as well as the necessary measuring equipment needed, is indicated. Afterwards, the possible saving ways that can be found and the ones that can be feasible, are analyzed. [Espanol] En este trabajo se presenta una metodologia para diagnosticar sistemas de aire comprimido, para identificar los potenciales de ahorro de energia. La metodologia consiste en detectar el mayor numero de posibles medidas de ahorro, para lo cual se divide en tres partes: 1. Generacion de aire comprimido. 2. Distribucion del aire comprimido. 3 Usuarios de aire comprimido. Para cada una de las partes se indica el tipo de informacion requerida para realizar el estudio de diagnostico, asi como el uso de equipo necesario de medicion. Despues se analizan las posibles medidas de ahorro que se pueden encontrar y las que pueden ser viables.

Ramirez, T.; Ambriz, J. J.; Romero, H. [Universidad Autonoma Metropolitana-Iztapalapa, Mexico, D. F. (Mexico)

1992-12-31

205

Determinación del Porcentaje de Masa Grasa, según Mediciones de Perímetros Corporales, Peso y Talla: Un Estudio de Validación / Determination of Fat Mass Percentage by Measuring Body Circumferences, Weight and Height: A Validation Study  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish La obesidad se caracteriza por un aumento excesivo de la grasa corporal. En Chile, en el año 2010, se determinó que el 25,1% de la población sobre los 15 años, presentaba obesidad y un 39,3 % sobrepeso. El objetivo de esta investigación fue validar un método económico y de fácil manejo para los prof [...] esionales de la Educación, que permita determinar los porcentajes de masa grasa (%MG) en población escolar, ocupando las variables de perímetros corporales, el peso y la talla (PPT). A una muestra de 1725 alumnos de enseñanza básica, 1020 niñas y 705 niños, de entre 10 a 14 años de edad de la Comuna de Arica (XV Región), se les determinó el %MG según el modelo propuesto de perímetro, peso y talla (PPT). Como modelos de referencia se utilizaron los protocolos de Durnin & Womersley (1974) y el protocolo de Slaughter et al. (1988). Los resultados muestran que los índices de masa corporal (IMC), presentan valores normales de 21 kg/m2 tanto para niñas como niños. La sumatoria de los pliegues corporales de bíceps, tríceps, subescapular, ilíaco y abdominal (S5), es significativamente mayor en la población femenina, respecto a los varones (108,5 mm y 81,4 mm respectivamente). La comparación del porcentaje de masa grasa, entre los diversos modelos en estudio demuestra que el modelo propuesto de PPT, no presenta diferencias significativas (NS). Todos ellos expresan valores sobre el 20% en la población en estudio, propio de sobrepeso y obesidad. Se concluye que el modelo de perímetros, peso y talla, es eficaz para determinar los porcentajes de masa grasa en población escolar. La población en estudio presenta altos índices de masa grasa. Abstract in english Obesity is characterized by an excessive increase in body fat. In Chile (2010), 25.1% and 39,3% of the population over 15 years old were reported with obesity and overweight respectively. The objective of this study was to validate an economic and easy method to use for education professionals to de [...] termine the percentage of fat mass (% FM) in schoolchildren, measuring the variables body circumferences, weight and height (CWH).A sample of 1725 primary school students, 1020 girls and 705 boys, in age of 10 to 14 years old from Arica (Region XV), were analyzed to determine % FM according to the model proposed (CWH), as reference models were used Durnin & Womersley protocols (1974) and the Slaughter et al. protocol (1988).The results show that body mass index (BMI), have normal values of 21 kg/m2 for both girls and boys. The sum of the body skinfolds biceps, triceps, subscapular, iliac and abdominal (S5) is significantly higher in women, compared to males (108.5 mm and 81.4 mm respectively).The comparison of the percentage of fat mass between the various models in study demonstrates that the proposed model of "circumferences, weight and height (CWH), not show significant differences (NS). All models express percentage of fat mass over 20% in the study population, typical of overweight and obesity. We conclude that the model of circumference, weight and height (CWH), is effective to determine the percentages of body fat in school population. In addition the study population has high levels of fat mass.

J, Díaz; O, Espinoza-Navarro.

1604-16-01

206

Determinación del Porcentaje de Masa Grasa, según Mediciones de Perímetros Corporales, Peso y Talla: Un Estudio de Validación Determination of Fat Mass Percentage by Measuring Body Circumferences, Weight and Height: A Validation Study  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La obesidad se caracteriza por un aumento excesivo de la grasa corporal. En Chile, en el año 2010, se determinó que el 25,1% de la población sobre los 15 años, presentaba obesidad y un 39,3 % sobrepeso. El objetivo de esta investigación fue validar un método económico y de fácil manejo para los profesionales de la Educación, que permita determinar los porcentajes de masa grasa (%MG en población escolar, ocupando las variables de perímetros corporales, el peso y la talla (PPT. A una muestra de 1725 alumnos de enseñanza básica, 1020 niñas y 705 niños, de entre 10 a 14 años de edad de la Comuna de Arica (XV Región, se les determinó el %MG según el modelo propuesto de perímetro, peso y talla (PPT. Como modelos de referencia se utilizaron los protocolos de Durnin & Womersley (1974 y el protocolo de Slaughter et al. (1988. Los resultados muestran que los índices de masa corporal (IMC, presentan valores normales de 21 kg/m2 tanto para niñas como niños. La sumatoria de los pliegues corporales de bíceps, tríceps, subescapular, ilíaco y abdominal (S5, es significativamente mayor en la población femenina, respecto a los varones (108,5 mm y 81,4 mm respectivamente. La comparación del porcentaje de masa grasa, entre los diversos modelos en estudio demuestra que el modelo propuesto de PPT, no presenta diferencias significativas (NS. Todos ellos expresan valores sobre el 20% en la población en estudio, propio de sobrepeso y obesidad. Se concluye que el modelo de perímetros, peso y talla, es eficaz para determinar los porcentajes de masa grasa en población escolar. La población en estudio presenta altos índices de masa grasa.Obesity is characterized by an excessive increase in body fat. In Chile (2010, 25.1% and 39,3% of the population over 15 years old were reported with obesity and overweight respectively. The objective of this study was to validate an economic and easy method to use for education professionals to determine the percentage of fat mass (% FM in schoolchildren, measuring the variables body circumferences, weight and height (CWH.A sample of 1725 primary school students, 1020 girls and 705 boys, in age of 10 to 14 years old from Arica (Region XV, were analyzed to determine % FM according to the model proposed (CWH, as reference models were used Durnin & Womersley protocols (1974 and the Slaughter et al. protocol (1988.The results show that body mass index (BMI, have normal values of 21 kg/m2 for both girls and boys. The sum of the body skinfolds biceps, triceps, subscapular, iliac and abdominal (S5 is significantly higher in women, compared to males (108.5 mm and 81.4 mm respectively.The comparison of the percentage of fat mass between the various models in study demonstrates that the proposed model of "circumferences, weight and height (CWH, not show significant differences (NS. All models express percentage of fat mass over 20% in the study population, typical of overweight and obesity. We conclude that the model of circumference, weight and height (CWH, is effective to determine the percentages of body fat in school population. In addition the study population has high levels of fat mass.

J Díaz

2012-12-01

207

Determinación del Porcentaje de Masa Grasa, según Mediciones de Perímetros Corporales, Peso y Talla: Un Estudio de Validación / Determination of Fat Mass Percentage by Measuring Body Circumferences, Weight and Height: A Validation Study  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish La obesidad se caracteriza por un aumento excesivo de la grasa corporal. En Chile, en el año 2010, se determinó que el 25,1% de la población sobre los 15 años, presentaba obesidad y un 39,3 % sobrepeso. El objetivo de esta investigación fue validar un método económico y de fácil manejo para los prof [...] esionales de la Educación, que permita determinar los porcentajes de masa grasa (%MG) en población escolar, ocupando las variables de perímetros corporales, el peso y la talla (PPT). A una muestra de 1725 alumnos de enseñanza básica, 1020 niñas y 705 niños, de entre 10 a 14 años de edad de la Comuna de Arica (XV Región), se les determinó el %MG según el modelo propuesto de perímetro, peso y talla (PPT). Como modelos de referencia se utilizaron los protocolos de Durnin & Womersley (1974) y el protocolo de Slaughter et al. (1988). Los resultados muestran que los índices de masa corporal (IMC), presentan valores normales de 21 kg/m2 tanto para niñas como niños. La sumatoria de los pliegues corporales de bíceps, tríceps, subescapular, ilíaco y abdominal (S5), es significativamente mayor en la población femenina, respecto a los varones (108,5 mm y 81,4 mm respectivamente). La comparación del porcentaje de masa grasa, entre los diversos modelos en estudio demuestra que el modelo propuesto de PPT, no presenta diferencias significativas (NS). Todos ellos expresan valores sobre el 20% en la población en estudio, propio de sobrepeso y obesidad. Se concluye que el modelo de perímetros, peso y talla, es eficaz para determinar los porcentajes de masa grasa en población escolar. La población en estudio presenta altos índices de masa grasa. Abstract in english Obesity is characterized by an excessive increase in body fat. In Chile (2010), 25.1% and 39,3% of the population over 15 years old were reported with obesity and overweight respectively. The objective of this study was to validate an economic and easy method to use for education professionals to de [...] termine the percentage of fat mass (% FM) in schoolchildren, measuring the variables body circumferences, weight and height (CWH).A sample of 1725 primary school students, 1020 girls and 705 boys, in age of 10 to 14 years old from Arica (Region XV), were analyzed to determine % FM according to the model proposed (CWH), as reference models were used Durnin & Womersley protocols (1974) and the Slaughter et al. protocol (1988).The results show that body mass index (BMI), have normal values of 21 kg/m2 for both girls and boys. The sum of the body skinfolds biceps, triceps, subscapular, iliac and abdominal (S5) is significantly higher in women, compared to males (108.5 mm and 81.4 mm respectively).The comparison of the percentage of fat mass between the various models in study demonstrates that the proposed model of "circumferences, weight and height (CWH), not show significant differences (NS). All models express percentage of fat mass over 20% in the study population, typical of overweight and obesity. We conclude that the model of circumference, weight and height (CWH), is effective to determine the percentages of body fat in school population. In addition the study population has high levels of fat mass.

J, Díaz; O, Espinoza-Navarro.

208

Mediciones Antropométricas en Mujeres Serbias Adultas y Mayores Previo a un Programa Físico y Educativo de Pilates y Aeróbica / Previous Anthropometric Measures in Adult and Elderly Serbian Women to Physical and Educational Program Of Pilates And Aerobic  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Las personas adultas y mayores deben mejorar su bienestar físico para evitar enfermedades derivadas del envejecimiento. La edad está íntimamente relacionada directamente con el aumento de la masa grasa y peso e inversamente con la talla de las personas. Este estudio muestra las características antro [...] pométricas previas a un programa educativo de Pilates y Aeróbica. Doscientas cinco mujeres de la ciudad de Novi Sad (Serbia) con edades comprendidas entre los 40 y 76 años han participado voluntariamente. Los resultados obtenidos muestran que la edad se relaciona con el peso, masa grasa, IMC y talla (p Abstract in english Adult and elderly must improve their physical well-being to avoid illness caused by aging. The age is directly related with increasing of body fat and body weight but inversely related with body height. This study shows previous anthropometric characteristics of educational program of Pilates and Ae [...] robic. 205 women from Novi Sad (Serbia) aged between 40 and 76 years participated voluntarily. The results obtained indicate that age is related with body weight, body fat, BMI and body height (p

Pedro Jesús, Ruiz-Montero; Alfonso, Castillo-Rodríguez; Milena, Mikalacki; Cokorilo, Nebojsa; Darinka, Korovljev.

209

Mediciones Antropométricas en Mujeres Serbias Adultas y Mayores Previo a un Programa Físico y Educativo de Pilates y Aeróbica / Previous Anthropometric Measures in Adult and Elderly Serbian Women to Physical and Educational Program Of Pilates And Aerobic  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Las personas adultas y mayores deben mejorar su bienestar físico para evitar enfermedades derivadas del envejecimiento. La edad está íntimamente relacionada directamente con el aumento de la masa grasa y peso e inversamente con la talla de las personas. Este estudio muestra las características antro [...] pométricas previas a un programa educativo de Pilates y Aeróbica. Doscientas cinco mujeres de la ciudad de Novi Sad (Serbia) con edades comprendidas entre los 40 y 76 años han participado voluntariamente. Los resultados obtenidos muestran que la edad se relaciona con el peso, masa grasa, IMC y talla (p Abstract in english Adult and elderly must improve their physical well-being to avoid illness caused by aging. The age is directly related with increasing of body fat and body weight but inversely related with body height. This study shows previous anthropometric characteristics of educational program of Pilates and Ae [...] robic. 205 women from Novi Sad (Serbia) aged between 40 and 76 years participated voluntarily. The results obtained indicate that age is related with body weight, body fat, BMI and body height (p

Pedro Jesús, Ruiz-Montero; Alfonso, Castillo-Rodríguez; Milena, Mikalacki; Cokorilo, Nebojsa; Darinka, Korovljev.

1263-12-01

210

Sistema experimental para el estudio de microdeformaciones mecánicas mediante anisotropía óptica inducida  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Existe en la actualidad un interés tanto científico como tecnológico en evaluar el desempeño mecánico de materiales por medios no invasivos y no destructivos. En este artículo presentamos el desarrollo de un arreglo experimental multifuncional para obtener el estado de esfuerzo/deformación en divers [...] os materiales, tales como; heteroestructuras semiconductoras, materiales compuestos, aleaciones, entre otros. El propósito principal es la caracterización del estado esfuerzo/deformación de materiales dentro del régimen elástico, a través de mediciones de reflectando anisotrópica láser (RAL) y de galgas extensométricas. El sistema presentado aquí, es capaz de obtener mediciones tradicionales a través de galgas extensométricas, simultáneamente con señales de RAL, en probetas deformadas micrométricamente mediante un control computarizado. Se utilizó una plataforma de NI™ para el acondicionamiento y procesamiento de señal. El sistema está compuesto de un arreglo óptico que posee un modulador fotoelástico como dispositivo central para la medición de RAL, y de un dispositivo flexor que aplica una deformación a la muestra por medio de un micrómetro. Se encontró una correlación de 0.99 entre la señal óptica RAL y las mediciones de la galga extensométrica. A partir de nuestros resultados, se establece un nuevo procedimiento de no contacto de alta precisión para la medición de micro-deformaciones. Este sistema puede emplearse en materiales metálicos tradicionales o materiales compuestos, incluyendo nuevas heteroestructuras semiconductoras, donde las galgas extensométricas son difíciles, si no imposible, de aplicar. Abstract in english Currently there is a scientific and technological interest to evaluate by a non-destructive and non-invasive method the mechanical performance of materials. In this paper we present the development of a multi-functional experimental setup to obtain the strain/stress state in a variety of materials s [...] uch as, semiconductor heterostructures, composite materials, alloys, among others. The main purpose is to characterize strain/stress state of materials in elastic range, employing reflectance-anisotropy laser (RAL) measurements and strain gages. The system presented is able to obtain traditional strain gages measurements simultaneously with RAL signals in specimens strained with a micrometric computer control. A NI™ platform is used for signal conditioning and processing. The system is composed of an optical setup with a photoelastic modulator as a central device to measure the RAL signal, and a flexor which applies a deformation in a specimen by means of a micrometer. A correlation value 0.99 was found between the RAL optical signal and the strain gages measurements. From our results a new contact-less procedure was established to measure the microscopic strain behavior with high accuracy. The experimental setup can be employed in traditional metallic materials, composite materials, or new semiconductor heterostructures, where strain gages are difficult, if not impossible to apply.

Carlos H., Saucedo-Zárate; Máximo, López-López; Carlos, Sánchez-López; Jorge A., Huerta-Ruelas.

211

PHOTOCATALYTIC DISINFECTION TREATMENTS: VIABILITY, CULTIVABILITY AND METABOLIC CHANGES OF E. coli USING DIFERENT MESUREMENTS METHODS / DESINFECCION CON FOTOCATALISIS: VIABILIDAD, CULTIVABILIDAD Y CAMBIOS METABOLICOS DE E. coli USANDO DIFERENTES METODOS DE MEDICION  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: English Abstract in spanish En este trabajo, el estrés oxidativo producido con radiación en presencia TiO2 fijo o suspendido TiO2, y la relación entre cultivabilidad y viabilidad se han realizado, utilizando recuento directo de células viables (CDV) y fluorescencia de hibridación in situ (FISH). Se encontró que cuando el trata [...] miento es incompleto, las células viables que habían perdido su cultivabilidad pueden recuperar todas sus funciones fisiológicas, cuando son transferidas a un nuevo medio nutritivo. Por otra parte, las alteraciones en los procesos de asimilación de nutrientes fueron estudiados por 1H-RMN durante y después del tratamiento fotocatalítico. Esto permitió tener indicios sobre cómo se propaga la cadena de daños durante el tratamiento. Se demostró que el recuento en placa comúnmente usado para estimar la población de E coli en los procesos de desinfección no sería confiable, mientras que el método combinado FISH-DVC ofrece una alternativa fiable. Abstract in english In this work, the oxidative stress was produced by the illumination of either fixed TiO2 or suspended TiO2, and the relation between cultivability and viability under oxidative conditions was studied using a Direct Viable Count (DVC) and Fluorescence In Situ Hybridisation (FISH) methods. Under certa [...] in oxidative conditions simulating incomplete treatments, viable cells that had lost their cultivability were observed to recover all of their physiological functions when transferred to fresh nutrient media. Moreover, alterations in the nutrient assimilation processes were studied by 1H-NMR during and after the photocatalytic treatment. This allowed us to shed some light on how the damage chain propagates during the treatment. This work demonstrate that the Standard Plate Count (SPC) method commonly used to estimate the cell populations during disinfection processes is ill adapted, whereas the FISH-DVC pair offers a reliable alternative.

JANETH, SANABRIA; JULIEN, WIST; CESAR, PULGARIN.

212

PHOTOCATALYTIC DISINFECTION TREATMENTS: VIABILITY, CULTIVABILITY AND METABOLIC CHANGES OF E. coli USING DIFERENT MESUREMENTS METHODS / DESINFECCION CON FOTOCATALISIS: VIABILIDAD, CULTIVABILIDAD Y CAMBIOS METABOLICOS DE E. coli USANDO DIFERENTES METODOS DE MEDICION  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: English Abstract in spanish En este trabajo, el estrés oxidativo producido con radiación en presencia TiO2 fijo o suspendido TiO2, y la relación entre cultivabilidad y viabilidad se han realizado, utilizando recuento directo de células viables (CDV) y fluorescencia de hibridación in situ (FISH). Se encontró que cuando el trata [...] miento es incompleto, las células viables que habían perdido su cultivabilidad pueden recuperar todas sus funciones fisiológicas, cuando son transferidas a un nuevo medio nutritivo. Por otra parte, las alteraciones en los procesos de asimilación de nutrientes fueron estudiados por 1H-RMN durante y después del tratamiento fotocatalítico. Esto permitió tener indicios sobre cómo se propaga la cadena de daños durante el tratamiento. Se demostró que el recuento en placa comúnmente usado para estimar la población de E coli en los procesos de desinfección no sería confiable, mientras que el método combinado FISH-DVC ofrece una alternativa fiable. Abstract in english In this work, the oxidative stress was produced by the illumination of either fixed TiO2 or suspended TiO2, and the relation between cultivability and viability under oxidative conditions was studied using a Direct Viable Count (DVC) and Fluorescence In Situ Hybridisation (FISH) methods. Under certa [...] in oxidative conditions simulating incomplete treatments, viable cells that had lost their cultivability were observed to recover all of their physiological functions when transferred to fresh nutrient media. Moreover, alterations in the nutrient assimilation processes were studied by 1H-NMR during and after the photocatalytic treatment. This allowed us to shed some light on how the damage chain propagates during the treatment. This work demonstrate that the Standard Plate Count (SPC) method commonly used to estimate the cell populations during disinfection processes is ill adapted, whereas the FISH-DVC pair offers a reliable alternative.

JANETH, SANABRIA; JULIEN, WIST; CESAR, PULGARIN.

2011-04-01

213

Medidor ultrasónico de nivel de agua para estanques  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo se reporta el diseño y desempeño de un medidor de nivel de agua ultrasónico de 40 kHz, contenido en una unidad remota para registrar el tirante del agua en estanques acuícolas, con una resolución de ± 0.003 m y una variación del nivel de hasta 10 m. La velocidad del sonido está compe [...] nsada con la medición de la temperatura del medio de propagación mediante un sensor digital que utiliza el protocolo de comunicación 1-Wire ®. La información se presenta en una pantalla de cristal líquido y es trasmitida a una unidad local mediante el protocolo inalámbrico Bluetooth ® para su monitoreo en tiempo real, mediante una interfaz gráfica del usuario programada en Matlab ® a través de un puerto serial universal (USB). A manera de respaldo, las mediciones se graban en una memoria de estado sólido EEPROM mediante el protocolo I2C ®. Este sistema se desarrolló con base en un microcontrolador comercial de bajo costo STAMP BS2p, diseñado para una amplia gama de aplicaciones, el cual utiliza un lenguaje propio de programación de alto nivel para manejar directamente los puertos de entrada/salida (I/O). El equipo satisface las necesidades de medición automática del nivel de agua en estanques acuícolas para la supervisión y control. Abstract in english In this work the design, construction and performance of 40 kHz ultrasonic water level measurer is reported. Embedded into a remote unit, it is used to measure the water level in aquaculture ponds. A resolution of ± 0,003 m is attained with a measurement range up to 10 m. The sound speed is compensa [...] ted with the measurements of the ambient temperature by means of a digital sensor that uses the 1-Wire ® communication protocol. The in formation is displayed in a LCD and sent to a local unit by means of the Bluetooth ® wireless protocol. A graphical user interface programmed in Matlab ® through a USB port allows real time monitoring. An EEPROM is connected by the I2C ® protocol and used as data backup. This system was developed with the microcontroller STAMP BS2p de signed for an ample range of applications, programmed with a high level language to drive the I/O ports directly. The equipment satisfies supervision and control requirements in aquaculture ponds through the automatic water level measurements.

J, Gutiérrez; M.A., Porta-Gándara.

2006-12-01

214

Medidor ultrasónico de nivel de agua para estanques  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo se reporta el diseño y desempeño de un medidor de nivel de agua ultrasónico de 40 kHz, contenido en una unidad remota para registrar el tirante del agua en estanques acuícolas, con una resolución de ± 0.003 m y una variación del nivel de hasta 10 m. La velocidad del sonido está compe [...] nsada con la medición de la temperatura del medio de propagación mediante un sensor digital que utiliza el protocolo de comunicación 1-Wire ®. La información se presenta en una pantalla de cristal líquido y es trasmitida a una unidad local mediante el protocolo inalámbrico Bluetooth ® para su monitoreo en tiempo real, mediante una interfaz gráfica del usuario programada en Matlab ® a través de un puerto serial universal (USB). A manera de respaldo, las mediciones se graban en una memoria de estado sólido EEPROM mediante el protocolo I2C ®. Este sistema se desarrolló con base en un microcontrolador comercial de bajo costo STAMP BS2p, diseñado para una amplia gama de aplicaciones, el cual utiliza un lenguaje propio de programación de alto nivel para manejar directamente los puertos de entrada/salida (I/O). El equipo satisface las necesidades de medición automática del nivel de agua en estanques acuícolas para la supervisión y control. Abstract in english In this work the design, construction and performance of 40 kHz ultrasonic water level measurer is reported. Embedded into a remote unit, it is used to measure the water level in aquaculture ponds. A resolution of ± 0,003 m is attained with a measurement range up to 10 m. The sound speed is compensa [...] ted with the measurements of the ambient temperature by means of a digital sensor that uses the 1-Wire ® communication protocol. The in formation is displayed in a LCD and sent to a local unit by means of the Bluetooth ® wireless protocol. A graphical user interface programmed in Matlab ® through a USB port allows real time monitoring. An EEPROM is connected by the I2C ® protocol and used as data backup. This system was developed with the microcontroller STAMP BS2p de signed for an ample range of applications, programmed with a high level language to drive the I/O ports directly. The equipment satisfies supervision and control requirements in aquaculture ponds through the automatic water level measurements.

J, Gutiérrez; M.A., Porta-Gándara.

215

Doble difusión a partir de mediciones de microestructura en los canales Martínez y Baker, Patagonia chilena central (47,85°S) / Double diffusion from microstructure measurements in the Martínez and Baker channels, central Chilean Patagonia (47.85°S)  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Con un microperfilador SCAMP (Self Contained Autonomous MicroProfile) se detectó un proceso de Doble Difusión Convectiva (DDC), en los canales Martínez y Baker de la Patagonia central, Chile. Este perfilador midió temperatura y salinidad en la columna de agua con una resolución del orden de milímetr [...] os. El muestreo se efectuó en diciembre 2011, en 19 estaciones oceanográficas de ~55 m de profundidad. Los registros del microperfilador permitieron detectar la formación de escaleras termohalinas que caracterizan la formación de la DDC. Por medio del ángulo de Turner se confirmó que debajo de una capa superficial fuertemente estratificada (7-10 m) se registraron eventos de DDC a profundidades entre 15 y 45 m. La DDC fue débil en la mayoría de los registros pero se evidenciaron eventos fuertes entre 15 y 40 m. En la capa subsuperficial, su origen se debió al intercalamiento de las masas aguas estuarinas (aguas frías y menos saladas) encima de las oceánicas (aguas más cálidas y saladas), mientras que en la superficie la interacción océano-atmósfera favoreció su ocurrencia. La DDC en conjunto con el viento, las mareas y las ondas internas, puede constituir un mecanismo importante para la mezcla vertical, influenciando los flujos de calor, el hábitat de las especies marinas en estas profundidades y la exportación de carbono hacia los sedimentos. Abstract in english Double-diffusive convection (DDC) has been detected in the Martinez and Baker channels of central Patagonia (Chile) by employing a Self Contained Autonomous Micro-Profiler (SCAMP). This profiler measures temperature and salinity in the water column with a vertical resolution on the millimetre scale. [...] The expedition took place in December 2011 and included 19 vertical high-resolution profiles from surface to ~55 m depth. The formation of thermohaline staircase patterns, resulting from the DDC process, could be documented by the micro-profiler's measurements. DDC events, below the shallow but strongly stratified surface layer (7-10 m), were confirmed to occur in intermediate depths between 15 and 45 m by means of the Turner angle. Most of these events were usually weak but several strong ones could also be detected between 15 and 40 m. DDC is initiated at the interface between sub-surface waters of estuarine origin (cold and less salty) and intermediate waters of oceanic origin (warmer and saltier), with upward heat and salt fluxes. DDC together with mixing caused by winds, tides, and internal waves, constitute an important mechanism for mixing the water column with implications for small organisms therein.

Iván, Pérez-Santos; José, Garcés-Vargas; Wolfgang, Schneider; Sabrina, Parra; Lauren, Ross; Arnoldo, Valle-Levinson.

2013-03-01

216

Software library of meteorological routines for air quality models; Libreria de software de procedimientos meteorologicos para modelos de dispersion de contaminantes  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Air quality models are an essential tool for most air pollution studies. The models require, however, certain meteorological information about the model domain. Some of the required meteorological parameters can be measured directly, but others must be estimated from available measured data. Therefore, a set of procedures, routines and computational programs to obtain all the meteorological and micrometeorological input data is required. The objective in this study is the identification and implementation of several relationships and methods for the determination of all the meteorological parameters required as input data by US-EPA recommended air pollution models. To accomplish this, a study about air pollution models was conducted, focusing, particularly, on the model meteorological input data. Also, the meteorological stations from the Servicio Meteorologico Nacional (SMN) were analyzed. The type and quality of the meteorological data produced was obtained. The routines and methods developed were based, particularly, on the data produced by SMN stations. Routines were organized in a software library, which allows one to build the specific meteorological processor needed, independently of the model used. Methods were validated against data obtained from an advanced meteorological station owned and operated by the Electrical Research Institute (Instituto de Investigaciones Electricas (IIE)). The results from the validation show that the estimation of the parameters required by air pollution models from routinely available data from Mexico meteorological stations is feasible and therefore let us take full advantage of the use of air pollution models. As an application example of the software library developed, the building of a meteorological processor for a specific air pollution model (CALPUFF) is described. The big advantage the library represents is evident from this example. [Espanol] Los modelos de dispersion de contaminantes constituyen una herramienta fundamental para llevar a cabo la evaluacion del impacto de fuentes fijas sobre la calidad del aire. Sin embargo, los modelos requieren cierta informacion relativa a la meteorologia de la zona que se desea modelar. Algunos de estos parametros requeridos se pueden medir directamente, pero otros deben ser estimados a partir de los datos medidos. Debido a esto, para realizar un estudio de modelacion de la contaminacion atmosferica, tambien es necesario contar con un conjunto de procedimientos, relaciones y programas de computo que permitan obtener todos los parametros meteorologicos y micrometeorologicos requeridos como datos de entrada por el modelo de dispersion de contaminantes especifico que se desee utilizar. El objetivo de este trabajo es la identificacion, establecimiento e implementacion de los metodos, relaciones y procedimientos que permiten la estimacion de los parametros meteorologicos y micrometeorologicos requeridos por los modelos de dispersion de contaminantes atmosfericos recomendados por la Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos (US-EPA), a partir de diferentes niveles de disponibilidad de informacion meteorologica primaria. Para ello se realizo un estudio sobre los diferentes modelos de dispersion atmosferica, analizando, en particular, los datos meteorologicos que requieren. Asimismo, se llevo a cabo una caracterizacion de las estaciones meteorologicas mexicanas pertenecientes al Servicio Meteorologico Nacional, de donde se obtuvo informacion referente al tipo y calidad de los datos meteorologicos que producen, a fin de establecer, en particular, una metodologia especifica para la estimacion de los datos meteorologicos necesarios para la modelacion de la calidad del aire en Mexico. Los procedimientos de estimacion desarrollados se organizaron en una libreria de software que permite la integracion de un procesador meteorologico apropiado para cada modelo de dispersion (US-EPA) que se desee utilizar. Los procedimientos de estimacion se validaron comparando los resultados de las rutinas desarrolladas con los resultados obtenidos de las m

Galindo Garcia, Ivan Francisco

1999-04-01

217

APRECIACIÓN CUANTITATIVA DEL COLOR DE LA MADERA POR COLORIMETRÍA: PARTE 2: MEDICIONES DE LOS CAMBIOS DE COLOR EN PINO RADIATA (PINUS RADIATA SECADO BAJO UN PROGRAMA CONVENCIONAL ACELERADO AESTHETICS APPRECIATION OF WOOD COLOUR AND PATTERNS BY COLORIMETRY: PART 2. MEASUREMENTS OF KILN DRYING DISCOLORATION IN RADIATA PINE  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En la primera parte de este trabajo se presentaron las bases teóricas en las que se sustenta la medición cuantitativa y objetiva del color de un material. En base al sistema CIELab, se cuantifican los cambios de color de la madera de pino radiata Pinus radiata observados durante el secado industrial bajo un programa convencional acelerado. Los resultados confirman que las mediciones cuantitativas del color en la superficie de la madera permiten detectar la presencia de los cambios de color productos del secado por debajo de la superficie hasta una profundidad de 3 mm. Tales cambios de color son influenciados por la heterogeneidad de los anillos de crecimiento: relación madera inicial/madera final y el ancho de anillos. Además permiten adaptar el programa de secado de acuerdo al nivel de intensidad de la coloración permitidaOn the first part of this work the colorimetry theory for the CIELAB system was presented. In this paper the drying discoloration of radiata pine Pinus radiata at accelerated temperature was measured quantitatively and objectively. The results showed that the kiln brown drying would be detected until 3 mm below the surface by colorimetry and that this parameters values were influenced by the heterogeneity of the annual ring: earlywood/latewood relation and annual ring width. Also this measurements of the wood colour changes can allow to adjust the drying schedule in according to the coloration intensity allowed

Rubén A Ananías

2003-01-01

218

APRECIACIÓN CUANTITATIVA DEL COLOR DE LA MADERA POR COLORIMETRÍA: PARTE 2: MEDICIONES DE LOS CAMBIOS DE COLOR EN PINO RADIATA (PINUS RADIATA) SECADO BAJO UN PROGRAMA CONVENCIONAL ACELERADO / AESTHETICS APPRECIATION OF WOOD COLOUR AND PATTERNS BY COLORIMETRY: PART 2. MEASUREMENTS OF KILN DRYING DISCOLORATION IN RADIATA PINE  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish En la primera parte de este trabajo se presentaron las bases teóricas en las que se sustenta la medición cuantitativa y objetiva del color de un material. En base al sistema CIELab, se cuantifican los cambios de color de la madera de pino radiata Pinus radiata observados durante el secado industrial [...] bajo un programa convencional acelerado. Los resultados confirman que las mediciones cuantitativas del color en la superficie de la madera permiten detectar la presencia de los cambios de color productos del secado por debajo de la superficie hasta una profundidad de 3 mm. Tales cambios de color son influenciados por la heterogeneidad de los anillos de crecimiento: relación madera inicial/madera final y el ancho de anillos. Además permiten adaptar el programa de secado de acuerdo al nivel de intensidad de la coloración permitida Abstract in english On the first part of this work the colorimetry theory for the CIELAB system was presented. In this paper the drying discoloration of radiata pine Pinus radiata at accelerated temperature was measured quantitatively and objectively. The results showed that the kiln brown drying would be detected unti [...] l 3 mm below the surface by colorimetry and that this parameters values were influenced by the heterogeneity of the annual ring: earlywood/latewood relation and annual ring width. Also this measurements of the wood colour changes can allow to adjust the drying schedule in according to the coloration intensity allowed

Rubén A, Ananías; Rodrigo, Sarzosa; Gèrard, Janin; Genka, Bluskova; Joaquim, Goncalez.

219

Construcción de un Sistema de Instrumentación para la Medición de la Temperatura, pH y Oxígeno Disuelto presentes en la Piscicultura bajo Condiciones de Estanque Artificial  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En este trabajo se presenta la construcción de un sistema de instrumentación que permite realizar la medida de las variables físico – químicas más representativas en la piscicultura bajo condiciones de estanque artificial. Para ello, el sistema cuenta con un sensor de temperatura basado en el dispositivo LM35, un sensor comercial para la medición de PH de referencia PH300 y otro comercial para la medición de oxígeno disuelto de referencia DO600. El sistema posee una etapa de control manejada por el microcontrolador ATmega8 de Atmel para la adquisición de toda la información. A su vez, el sistema cuenta con una aplicación desarrollada en C++ Builder cuyo objetivo es la generar reportes de las mediciones realizadas por los sensores de temperatura, PH y oxígeno disuelto en archivos de texto en formato .txt para realizar de forma manual por parte del operario el análisis de dicha información. Al final del artículo se presenta un análisis de los resultados obtenidos por los tres sensores para la medición de las variables al interior del estanque en condiciones de temperatura ambiente.

\\u00C1lvaro Andr\\u00E9s Navarro P\\u00E9rez

2013-01-01

220

Gobernanza sistémica para un enfoque de derechos en salud. Un análisis a partir del caso chileno  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El artículo analiza los nudos y desafíos organizacionales, de gestión e institucionales de la construcción de gobernanza sistémica en la implantación de políticas con enfoque de derechos. Adopta como caso la reforma sanitaria chilena iniciada bajo ese enfoque en el año 2004. La metodología integró un análisis cualitativo de normas legales, de instrumentos de gestión y de 40 entrevistas en profundidad efectuadas en 2009 a directivos de salud de distintos establecimientos en tres regiones de Chile. Los hallazgos muestran que en la reforma prevalece una conexión entre incentivos, cálculos privados de beneficios personales y mediciones que no favorece la gestión de las interdependencias y tiende a debilitar los valores de ayuda y cooperación mutua necesarios para alcanzar la integralidad en la solución de las problemáticas que los derechos interpelan. Se concluye, entre otros aspectos, que una aceptación acrítica de los modos de gestión y organización heredados de reformas institucionales previas, genera contradicciones con la necesidad de construir gobernanza para un enfoque de derechos.

Nuria Cunill Grau

2011-01-01

 
 
 
 
221

Análisis de métricas básicas y herramientas de código libre para medir la mantenibilidad  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Durante los últimos años, la calidad se ha convertido en uno de los temas principales de la Ingeniería del Software. En ese sentido, el control de calidad debe realizarse desde un punto de vista cuantitativo y cualitativo siendo necesario establecer mediciones sistemáticas en todo el ciclo de vida del producto software. La mayoría de las pequeñas organizaciones no tienen la capacidad de desarrollar o adquirir herramientas para verificar la calidad de sus productos software y a la vez desarrollar el software que comercializan y que constituye su principal negocio. En ese contexto, las herramientas de código abierto emergen como una opción para obtener el soporte técnico con el cuál recolectar los datos. En este trabajo, se estudia cómo las herramientas de código abierto cumplen con las necesidades de medición de la calidad de acuerdo con la norma ISO/IEC 9126. Nos hemos enfocado en la característica de mantenibilidad debido a su relevancia histórica y a su impacto directo en los costes totales.

Emanuel Irraz\\u00E1bal

2010-01-01

222

Concentraciones plasmáticas de cortisol materno secundarias al uso de betametasona para la maduración pulmonar fetal  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Resumen (español El objetivo de la investigación fue determinar las concentraciones plasmáticas de cortisol materno secundarias al uso de betametasona para la maduración pulmonar fetal. Se realizó una investigación con un diseño tipo cuasi-experimental y una muestra no probabilística intencional de 106 pacientes que acudieron a la consulta pre-natal de alto riesgo del Hospital Central “Dr. Urquinaona". Una vez seleccionadas las pacientes se le administró inyecciones intramusculares de betametasona (12 mg por dos días consecutivos. Las mediciones se realizaron en tres ocasiones: La primera medición, antes de la administración de la primera dosis de betametasona; la segunda medición, 24 horas después de la segunda y última inyección; y la tercera medición, siete días luego de la administración de la última dosis de betametasona. Se observó que las inyecciones con betametasona producían disminuciones de las concentraciones plasmáticas de cortisol materno, ya que el valor de la primera medición fue de 30,1 +/- 9,4 picogramos/dL, las concentraciones disminuyeron a 5,6 +/- 1,9 picogramos/dL durante la segunda medición y luego aumentaron a 23,2 +/- 4,2 picogramos/dL a la tercera medición. Las variaciones de las concentraciones de cortisol de la segunda y tercera medición se consideraron estadísticamente significativas al compararlas con las concentraciones iniciales (p = 0,001. Se concluye que el uso de betametasona para inducir la maduración pulmonar fetal produce disminución significativa en las concentraciones plasmáticas de cortisol materno

Keibis Jiménez Castillejo

2014-09-01

223

Índices para medir las desigualdades de salud de carácter social basados en la noción de entropía  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Los índices descritos en la literatura para medir las desigualdades de salud de carácter social tienen facetas positivas pero también algunas insuficiencias, según las circunstancias de su aplicación. El objetivo de este artículo es proponer y demostrar, en los planos teórico y práctico, las ventajas de las mediciones de la desigualdad basadas en la noción de entropía, conocida ampliamente en la física y la teoría de la información. Se definen y exponen las principales propiedades de los índices basados en las nociones de entropía y redundancia. Se ilustra su aplicación en dos conjuntos de datos ficticios y en datos reales, derivados de los indicadores básicos de salud para las Américas, de la Organización Panamericana de la Salud. Los índices basados en la noción de entropía poseen, entre otras, las siguientes propiedades: a no varían con los cambios de escala; b son simétricos; c incorporan la dimensión social, y d son fáciles de interpretar gracias a la condición de equivalencia entre la entropía y un sistema con dos clases.

Bacallao Jorge

2002-01-01

224

Evaluation of the problematic of corrosion in bottoms of tanks of crude oil storage; Evaluacion de la problematica de corrosion en fondos de tanques de almacenamiento de petroleo crudo  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this article the results related to the corrosive aggressiveness of the water fluids of crude oil of the Marine Terminal of Dos Bocas (TMDB), on the effectiveness of the anticorrosive control methods and on the control measures that could be adopted are presented. Also, this article comprises a work made by personnel of the Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) during year 2002. The corrosion in tanks is of electrochemical nature and has its origin in the watery phase that accompanies the crude oil on being extracted from underground. In the case of the storage tanks, the watery phase separates at the bottom, causing the wetness of the bottom steel plates and its degradation. Due to the limited access to the interior of the tank during its operation, a testing device was designed that was connected to a drain valve of a tank of the terminal. The experimental work looked for the evaluation of the aggressiveness of the fluids, the type of corrosion products formed and the effectiveness of the cathodic protection and of the coatings. Additionally, fluid samples were collected, for analyzing the natural aggressiveness level that presents the water contained in the three types of crude: Mayan, Olmeca and Istmo handled in the terminal, studying steel samples and of plant fluids under controlled laboratory conditions. The aggressiveness was obtained from measurements of corrosion rates and analysis of microbial activity. The feasibility of applying the method of cathodic protection was analyzed, observing its effectiveness, as well as particular corrosion forms as the ones that occur in the pontoons. The results of the study lead to propose a monitoring scheme to pursuit the integrity of the coatings, the operation of the cathodic protection and the corrosion in tanks, with which a better control of the operation of the anticorrosive methods and of the degradation that occurs with the corrosion, could be obtained. [Spanish] En este trabajo se presentan resultados relacionados con la agresividad corrosiva de los fluidos de agua de crudo de la Terminal Maritima de Dos Bocas (TMDB), sobre la efectividad de los metodos de control anticorrosivo y sobre medidas de control que podrian adoptarse. Asimismo, este articulo forma parte de un trabajo realizado por personal del Instituto de Investigaciones Electricas (IIE) durante el ano 2002. La corrosion en tanques es de naturaleza electroquimica y tiene su origen en la fase acuosa que acompana al crudo al ser extraido del subsuelo. En el caso de los tanques de almacenamiento, la fase acuosa se separa en el fondo, ocasionado el mojado de las placas de acero del fondo y su degradacion. Debido al limitado acceso al interior del tanque durante su operacion, se diseno un dispositivo de pruebas que fue conectado a una valvula de drenado de un tanque de la terminal. El trabajo experimental busco evaluar la agresividad de los fluidos, el tipo de productos de corrosion formados y la eficacia de la proteccion catodica y de los recubrimientos. Adicionalmente, se recolectaron muestras de fluidos para analizar el nivel de agresividad natural que presenta el agua de los tres tipos de crudos: Maya, Olmeca e Istmo, manejados en la terminal, estudiando muestras de acero y de fluidos de planta bajo condiciones controladas de laboratorio. La agresividad se obtuvo de mediciones de velocidades de reaccion de corrosion y de analisis de actividad microbiana. Se analizo la factibilidad de aplicar el metodo de proteccion catodica, observando su efectividad, asi como formas particulares de corrosion como la que ocurre en los pontones. Los resultados del estudio conducen a proponer un esquema de monitoreo para el seguimiento de la integridad de los recubrimientos, la operacion de la proteccion catodica y la corrosion en tanques, con el que se podria tener un mejor control de la operacion de los metodos anticorrosivos y de la degradacion que ocurre por corrosion.

Malo T, Jose M; Uruchurtu C, Jorge; Meza, Beatriz [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Lopez C, Luis F [Region Marina Suroeste, Pemex (Mexico)

2003-07-01

225

Técnicas digitales para la valoración laringoscópica  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

En 1854 con el descubrimiento del espejito laríngeo por Manuel García, profesor de canto español, nació la laringología como especialidad. Desde entonces han sido numerosos los avances en el terreno de la valoración visual de la dinámica laríngea durante la fonación. En los últimos años la tecnología digital ha permitido no sólo la obtención y registro de imágenes de manera precisa y fiable sino que permite realizar mediciones de fenómenos extremadamente ráp...

Fernandez-gonzalez, S.; Sa?nchez-ferra?ndiz, N.; Va?zquez-de La Iglesia, F.; Rey-marti?nez, J.

2006-01-01

226

Observador No Lineal para la Estimación de Concentraciones en un Proceso de Destilación Metanol/Etanol A Nonlinear Observer for Estimating Concentrations in a Methanol/Ethanol Distillation Process  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En este artículo se presenta el diseño de un observador no lineal de ganancia constante para la estimación de las composiciones en los platos de una columna de destilación a partir de las mediciones de las temperaturas en el hervidor y en el condensador. El observador se basa en un modelo no lineal de un proceso de destilación binaria metanol/etanol. Tanto el modelo, como el observador, son validados experimentalmente en una columna de destilación de laboratorio. La característica principal del observador es que las ganancias son constantes y no requieren la resolución de ningún sistema dinámico. La buena concordancia entre las variables estimadas y las mediciones experimentales permite concluir que este observador puede ser utilizado en aplicaciones de control no linealThis paper presents the design of a non-linear constant gain observer for the estimation of plate compositions in a distillation column based on measurements of the temperatures in the boiler and in the condenser. The observer is based on a non-linear model of the binary distillation process for ethanol/methanol. Both the model and the observer were validated experimentally using a laboratory distillation column. The main characteristic of the observer was that the gains were constant and did not require resolution of any dynamic systems. The good agreement between the variables estimated and the experimental measurements allowed concluding that this observer could be used in non-linear control applications.

Carlos M Astorga

2006-01-01

227

Comparación de dos métodos para la evaluación de la gonadotrofina coriónica en suero  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El uso de los anticuerpos (Ac monoclonales específicos dirigidos contra la sub-unidad beta de la gonadotrofina coriónica (hCG-beta es un prerrequisito para los tests de embarazo con un alto nivel de sensibilidad. Sin embargo, el diseño de inmunoensayos cada vez más sensibles y específicos no se ha visto reflejado en la comparabilidad de los resultados de los distintos métodos. Objetivos: a Principal: Evaluar la concordancia entre dos inmunoensayos (EIA VIDAS y AxSYM para la determinación cuantitativa de la hormona gonadotrofina coriónica humana (hCG sub-unidad ? en suero. b Secundario: Evaluar la correlación e intercambiabilidad de ambos ensayos y c Plantear las dificultades inherentes a su utilización a través de nuestra experiencia. Material y métodos: Se recolectaron 106 muestras consecutivas de suero de pacientes que concurrieron al Consultorio de Procreación Responsable y embarazadas de edades gestacionales entre 3 y 12 semanas extraídas para la determinación de hCG o hCG-?. Las muestras fueron analizadas por dos metodologías de EIA: 1. AxSYM ?hCG total (Lab. Abbott. 2. Vidas hCG (Lab. Biomerieux. Conclusiones: A pesar de la complejidad de la bioquímica y la fisiopatología de la hCG, los recientes avances han mejorado la estandarización del ensayo de esta hormona. Para el caso específico del diagnóstico precoz del embarazo, (donde los resultados obtenidos son cercanos a cero o bajos la concordancia entre los métodos permite el uso indistinto de uno u otro. Para valores por encima de 20.000 mUI/ml, los resultados obtenidos están demasiado separados entre sí y, por consiguiente, los métodos no serían intercambiables, lo que implica la necesidad de realizar las mediciones seriadas de una misma paciente con un mismo equipo de diagnóstico.

Graciela Briozzo

2006-01-01

228

CALIBRACIÓN IN SITU DEL SENSOR COSMOS PARA DETERMINAR HUMEDAD DEL SUELO EN ESCALAS INTERMEDIAS (~1 KM  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La heterogeneidad del suelo influye ampliamente en el contenido de humedad, dificultando la precisa determinación de este parámetro en estudios con fines hidrológicos y ecológicos que requieren de mediciones continuas y representativas para escalas intermedias (~1 km. En este contexto un sensor de neutrón de rayo cósmico The COsmic-ray Soil Moisture Observing System (COSMOS permite cuantificar humedad del suelo de manera continua y a escalas espaciales de cientos de metros. El objetivo de este estudio fue evaluar un esquema de calibración para un sensor COSMOS CRS-1000. El estudio se realizó en una sabana de zacate buffel (Pennisetum ciliare en Rayón Sonora, México. En este sitio se instaló el COSMOS CRS-1000 y para su calibración se realizaron muestreos de suelo en dos etapas. A estas muestras se les determinó el contenido de humedad y su densidad aparente por técnicas gravimétricas. Con el contenido de humedad de estas muestras, expresado en términos volumétricos, se obtuvo por aproximación el parámetro de calibración para el COSMOS CRS-1000. El valor obtenido para este parámetro fue de 4121 conteos por hora (tasa de conteo del neutrón sobre suelo. Con este valor se realizó la corrección a los valores estimados originalmente por el sensor COSMOS CRS-1000. Al realizar esta corrección, se observó un incremento en el contenido de humedad del suelo de 1 a 2 % con respecto a los valores estimados con el COSMOS CRS-1000 en todo el periodo de análisis. A pesar de la variabilidad espacial en el contenido de humedad del suelo bajo estudio, se observó que el sensor COSMOS CRS-1000 tiene la capacidad de proveer estimaciones razonables del contenido de la humedad del suelo de manera continua a una profundidad de 0 a 40 cm, en una superficie de alrededor de 30 ha.

Fidencio Cruz Bautista

2013-01-01

229

Sistema automatizado para la medición de la conductividad térmica de líquidos mediante el método del alambre caliente  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Se presenta el montaje y puesta a punto de un sistema experimental automatizado basado en la técnica del alambre caliente, para medir la conductividad térmica de líquidos, empleando equipos de alta precisión (fuente de corriente y medidor de voltaje) que permiten prescindir de un arreglo de resisten [...] cias conocido como puente de Wheatstone, comúnmente implementado en instrumentos de este tipo. También se utiliza un criterio para verificar que se trabaja sobre la región lineal adecuada de la curva AT versus ln(í), que es la utilizada para el procesamiento de los datos experimentales. Finalmente se valida el funcionamiento del montaje experimental mediante mediciones de conductividad térmica en líquidos de propiedades térmicas bien conocidas. Abstract in english We present the implementation of an automated system based on the hot-wire technique for measurement of the thermal conductivity of liquids using high precision equipment (current source and voltage meter) that allow to work without an array of resistances known as a Wheatstone bridge, commonly used [...] in such equipments. We also use a criterion to verify that we are working on the correct linear region of the curve AT versus ln(f), which is used for experimental data processing. Finally we validate the functionality of the hot-wire experimental array by measuring the thermal conductivity in samples of liquids with well-known thermal properties.

S., Alvarado; E., Marín; A.G., Juárez; A., Calderón; R., Ivanov.

230

Una expresión para la fuerza hidrodinámica sobre un cuerpo interactuando con la estela del cuerpo de adelante  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Presentamos un estudio hidrodinámico de la interacción de dos cuerpos esféricos del mismo diámetro alineados en la dirección de un flujo uniforme, newtoniano e incompresible. La solución asintótica para la estela de un cuerpo aislado se aplica a la interacción con un segundo cuerpo localizado en la estela laminar del cuerpo de adelante. Al igualar el defecto del flujo en la estela con el arrastre sobre el cuerpo y considerar el gradiente de presión, se obtuvo una expresión para la fuerza hidrodinámica sobre el cuerpo de atrás. La expresión es válida en el intervalo de número de Reynolds 24< Re <130 y tiene un parámetro, el cual representa la razón entre una velocidad característica del flujo incidente sobre el cuerpo de atrás y la velocidad del flujo uniforme. El valor del parámetro se determinó con mediciones experimentales reportadas en la literatura. Al considerar el efecto total de la estela únicamente como una disminución del arrastre local sobre el cuerpo de atrás (sin tomar en cuenta el efecto repulsivo del gradiente de presión, se encontró que se subestima la fuerza hidrodinámica en aproximadamente un 10%, para pequeñas distancias de separación entre los cuerpos.

J. Ram\\u00EDrez-Mu\\u00F1oz

2007-01-01

231

Sistema automatizado para la medición de la conductividad térmica de líquidos mediante el método del alambre caliente  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Se presenta el montaje y puesta a punto de un sistema experimental automatizado basado en la técnica del alambre caliente, para medir la conductividad térmica de líquidos, empleando equipos de alta precisión (fuente de corriente y medidor de voltaje) que permiten prescindir de un arreglo de resisten [...] cias conocido como puente de Wheatstone, comúnmente implementado en instrumentos de este tipo. También se utiliza un criterio para verificar que se trabaja sobre la región lineal adecuada de la curva AT versus ln(í), que es la utilizada para el procesamiento de los datos experimentales. Finalmente se valida el funcionamiento del montaje experimental mediante mediciones de conductividad térmica en líquidos de propiedades térmicas bien conocidas. Abstract in english We present the implementation of an automated system based on the hot-wire technique for measurement of the thermal conductivity of liquids using high precision equipment (current source and voltage meter) that allow to work without an array of resistances known as a Wheatstone bridge, commonly used [...] in such equipments. We also use a criterion to verify that we are working on the correct linear region of the curve AT versus ln(f), which is used for experimental data processing. Finally we validate the functionality of the hot-wire experimental array by measuring the thermal conductivity in samples of liquids with well-known thermal properties.

S., Alvarado; E., Marín; A.G., Juárez; A., Calderón; R., Ivanov.

2011-06-01

232

Verma procedure to determine thermodynamic properties of liquids; Procedimiento Verma para determinar propiedades termodinamicas de liquidos  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In this paper are presented, the thermodynamic inconsistencies in formulation IAPWS-95 as well as the limitations in the experimental data of the thermodynamic properties of the water. In addition, a new methodology was developed: Verma procedure for the measurement of the calorific capacity of water. Thus, a procedure is presented to calculate other thermodynamic properties of liquids such as water. In the transformation processes of the planet Earth, water is an essential component. Nevertheless, the knowledge about its properties is still very limited. Recently, Verma developed a new program: SteamTablesIIE, to calculate the properties of water as a function of two independent variables between temperatures (T), pressure (P), volume (V), internal energy (U), enthalpy (H), Gibas energy (G) and entropy (S). Yet, thermodynamic inconsistencies were found in the formulation, same that are the limiting factors for the operation of the SteamTablesIIE in all the ranks of the independent variables. [Spanish] En este trabajo se presentan, tanto las inconsistencias termodinamicas en la formulacion IAPWS-95 como las limitaciones en los datos experimentales de las propiedades termodinamicas del agua. Ademas, se desarrollo una nueva metodologia: Procedimiento Verma para la medicion de la capacidad calorifica del agua. Asi, se presenta un procedimiento para calcular otras propiedades termodinamicas de liquidos tales como el agua. En los procesos de transformacion del planeta tierra, el agua es un componente esencial. Sin embargo, el conocimiento acerca de sus propiedades es todavia muy limitado. Recientemente, Verma desarrollo un nuevo programa: SteamTablesIIE, para calcular las propiedades del agua como una funcion de dos variables independientes entre temperaturas (T), presion (P), volumen (V), energia interna (U), entalpia (H), energia Gibas (G) y entropia (S). Con todo, se encontraron inconsistencias termodinamicas en la formulacion, mismas que son las limitantes para el funcionamiento del SteamTablesIIE en todos los rangos de las variables independientes.

Mahendra P, Verma [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2005-07-01

233

Para-hyperhermitian surfaces  

CERN Document Server

In this note we discuss the problem of existence of para-hyperhermitian structures on compact complex surfaces. We construct examples of para-hypercomplex structures on Inoue surfaces of type $S^{-}$ which do not admit compatible metrics.

Davidov, Johann; Mushkarov, Oleg; Yotov, Mirroslav

2009-01-01

234

Participation of the ARN in the program of the EML-US DOE for the evaluation of quality of the radiochemistry measurements; Participacion de la ARN en el programa del EML-USDOE para la evaluacion de calidad de las mediciones radioquimicas  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN), Republica Argentina participates since 1995 in the Quality Assessment Program carried out by the Environmental Measurements Laboratory, United States Department Of Energy (US DOE). The aim of this participation is to assess the quality of the measurements that ARN realises routinely. The program involves alpha, beta, gamma emitters radionuclides determinations in four kinds of matrixes: water, filter, vegetation and soil. In the present work the results of the ARN participations respect to 1998-2000 period, are detailed and analyzed statistically. The results are compared with the total of the laboratories. (author)

Equillor, Hugo; Grinman, Ana; Serdeiro, Nelida; Fernandez, Jorge; Gavini, Ricardo; Bonino, Nestor; Lewis, Cecilia; Palacios, Miguel; Diodati, Jorge; Medici, Marcela [Autoridad Regulatoria Nuclear, Buenos Aires (Argentina)

2001-07-01

235

Measurement of dose speed absorbed in depth imparted by sources external secondary patterns of beta radiation. Part 1 Measurement of dose speed absorbed in the surface of soft fabric for isotopes of {sup 90}Sr/{sup 90}Y, {sup 147}Pm and {sup 204}TI; Medicion de rapidez de dosis absorbida en profundidad impartida por fuentes patrones secundarios de radiacion beta externos. Parte 1. Medicion de rapidez de dosis absorbida en la superficie de tejido blando para isotopos de {sup 90}Sr/{sup 90}Y, {sup 147}Pm y {sup 204}TI  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The dose speed was measured absorbed for depth zero, (superficial) in soft equivalent fabric, for the secondary pattern{sup s} four sources of beta radiation, (Nr. 86): {sup 90}Sr/{sup 90}Y, (1850 MBq and 74 MBq respectively); {sup 147}Pm, (518 MBq) and {sup 204}TI, (18.5 MBq). The measurement is carried out to different distances of source-detecting separation, (11.0, 30.0 and 50.0 cm for the source of 1850 MBq, 30.0 cm for that of 74 MBq; 11.00 cm for the source of {sup 147}Pmand to contact for all the sources); maintaining the radiation sheaf aligned the one axis of symmetry of the detector, ({alpha} 0 degrees). The detector employed was a extrapolation chambers of variable electrodes and electrode fixed collector, (30 mm of diameter). In accordance with the principle of Bragg-Gray the volume of the chambers is varied and they register the variations of the current of collected ionization, correcting until for a maximum of thirteen correction factors that take into account the deviation to the suppositions that it establishes this principle. The certain values of the speed of superficial absorbed dose are in the following intervals: {sup 90}Sr/{sup 90}Y, (1850 MBq, 0.0, 11.0, 30.0 and 50.0 cm): 43.164 mGy S-t, 0.544 mGy s-1 ,0.075 mGy s{sup -1} and 0.027 mGy s{sup -1}, respectively, with a Global Analysis of the order of 1.17%, 1.17%, 1.14% and 1.66%, K J; {sup 90}Sr / {sup 90}Y, (74 MBq, 0.0 and 30 cm): 1.536 mGy s{sup -1} and 0.002 mGy s{sup -1}, with Global Analysis of 1.19.0% and 5.22%, (K = 1) respectively, for the {sup 147}Pm, (0.0 and 11.0 in the interval of: 0.36 {mu}Gy s{sup -1} and 0.43 {mu}Gy s{sup -1}, with one Global Analysis of 1 .42% and 4.28%, (K = 1), respectively; and finally for the {sup 204}TI, (0.0 cm) in the interval of 0.10 {mu}Gy s{sup -1} with a Global Analysis of 1.27%. He calculates of the Global Analysis one carries out of agreement with those recommendations of the BIPM. In all the cases of source-detecting arrangement with separations different from zero, models of simple lineal regression were used. However for the case of the determination of the speed of superficial dose to contact, (it distances source-detecting zero), quadratic regression models were used for the evaluation of the slope of the extrapolation curve, concluding that this model quadratic taking in bill due additional corrections to the deviation of the law of the inverse one with the square of the distance and for effect of 'Shielding' in the collection of electrons in the collector electrode, for this source-detecting type of geometries. Additionally one carries out an indirect mensuration, (through measures of capacity), of the separation of the electrodes for verify it in relation to the position of the zero of the micrometric screw, likewise and of the effective area of the one collector electrode, obtaining the following results: Finally, you recalculation all the values of dose velocity that have been determined for the sources of the PSB in the period from the 15/01/88 to the 31/12/91, since were two systematic errors, which were: an incorrect sequence in the application of the correction factors and a value but exact of {omega}/e 33.97 J/C. Besides considering in these the more precise evaluation of A{sub eff} (Author)

Alvarez R, J.T. [ININ, 52045 Ocoyoacac, Estado de Mexico (Mexico)

1993-01-15

236

EFECTO DE LA APLICACIÓN DE UNA MULTIMEDIA EN LA ADQUISICIÓN DE DESTREZAS PARA LA EVALUACIÓN DE COMPONENTES DE LA APTITUD FÍSICA RELACIONADOS A LA SALUD, EN ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la aplicación de una multimedia en la adquisición de destrezas necesarias en la evaluación de componentes de la aptitud física relacionados a la salud. Metodología: sujetos: estudiantes universitarios de educación física (n=29, matriculados en el curso de Evaluación de Cualidades Físicas. Instrumentos: multimedia de batería de pruebas de evaluación física relacionadas a la salud (pliegues subcutáneos, capacidad cardiorrespiratoria, flexibilidad, fuerza muscular y resistencia muscular abdominal modificada, software de autoría Neobook para elaboración de publicaciones electrónicas, versión 5.0; software para el desarrollo de evaluaciones académicas Hot Potatoes de Half – Baked Software Inc, versión 6; Adobe Premiere para capturar y editar video, versión Pro 1.5; Audicity para grabación de audio; programa básico para la edición de texto Word, cámara de video DCR-VX2000 SONY en formato MiniDV NTSC, para la grabación de video. Procedimiento: los sujetos realizaron el primer test (aplicación de pruebas para evaluar componentes de aptitud física relacionados con la salud y tuvieron un evaluador ciego y con base en los resultados de este pretest, se distribuyeron en tres grupos de tratamiento, por la modalidad de puntajes aparejados y a cada grupo, se le aplicó un tratamiento diferente: solo teoría, solo multimedia y teoría - multimedia. Cada grupo recibió 1 hora de tratamiento por 10 semanas y finalizado este proceso, el evaluador ciego procedió a aplicar el post test para evaluar componentes de aptitud física relacionados con la salud a los 3 grupos. Asimismo se realizó una entrevista de grupo focal a cada grupo por separado, donde se identificaron factores cualitativos. Análisis Estadístico: Se utilizó un ANOVA de dos vías mixta (3 tratamientos x 2 mediciones para el análisis cuantitativo y el análisis de contenido y categorización para los datos cualitativos. Resultados: Se encontró que no hubo interacción significativa entre mediciones y grupos, ni diferencias significativas entre grupos. Aunque se pudo observar una tendencia positiva pero no significativa en el grupo mixto (teoría-multimedia, el cual obtuvo puntajes mayores que los otros grupos. Por otro lado, sí se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre las mediciones, es decir todos los grupos mejoraron los puntajes en la segunda medición. En la entrevista se puede observar una tendencia de criterio positiva hacia el uso de la multimedia como herramienta de refuerzo para mejorar los procesos de enseñanza a nivel de educación superior y específicamente en el área de las ciencias del movimiento humano y la salud. Discusión: En términos generales los resultados estadísticos indican que usar un multimedia, un multimedia como ayuda a un profesor y un profesor sin ayuda multimedial, para generar conocimiento en el área de la evaluación física no presenta diferencias, y que los tres tipos de procesos pueden ser igualmente exitosos mientras se mantengan condiciones como las presentadas en esta investigación. Por otro lado, los resultados de la entrevista permiten observar que en general se acepta la multimedia como un elemento que ayuda a mejorar el proceso de aprendizaje en el aula. Conclusiones: la multimedia funciona como un elemento que sirve para ayudar en los procesos de enseñanza en la transmisión de información técnica, permitiéndole al profesor dedicar más tiempo a otras actividades.

Juan Carlos Gutiérrez Vargas

2012-07-01

237

Consideraciones metodológicas para evaluar la calidad de vida / Methods for quality of life assessment  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Public Health | Language: Spanish Abstract in spanish Este trabajo hace una revisión sobre los aspectos metodológicos necesarios para evaluar la validez y consistencia de las escalas de medición de calidad de vida. La evaluación de la calidad de vida es sumamente importante, pero difícil de cuantificar objetivamente. La calidad de vida es un fenómeno q [...] ue se afecta tanto por la enfermedad como por los efectos adversos del tratamiento. Las mediciones pueden estar basadas en encuestas directas a los pacientes, con referencia al inicio de la enfermedad, su diagnóstico y a los cambios de síntomas a través del tiempo. Debido a que la calidad de vida se basa en mediciones blandas con una carga variable de subjetividad, se requiere de métodos de evaluación válidos, reproducibles y confiables. Actualmente contamos con métodos objetivos que mediante cuestionarios generan escalas e índices que permiten medir las dimensiones que conforman el estado de salud. Los instrumentos para medir calidad de vida deben verse como herramientas adicionales del clínico en la evaluación integral del paciente, y en la conducción de ensayos clínicos. Los instrumentos para medir calidad de vida se clasifican en instrumentos genéricos y específicos. Los primeros son útiles para comparar diferentes poblaciones y padecimientos, pero tienen el riesgo de ser poco sensibles a los cambios clínicos, por lo cual su finalidad es meramente descriptiva. Los instrumentos específicos se basan en las características especiales de un determinado padecimiento, sobre todo para evaluar cambios físicos y efectos del tratamiento a través del tiempo. Estos nos dan mayor capacidad de discriminación y predicción, y son particularmente útiles para ensayos clínicos. Finalmente, se presenta un inventario de los instrumentos genéricos y específicos disponibles para evaluar la calidad de vida. Además se analizan los instrumentos en relación con su objetivo, dimensiones y función. Abstract in english This paper reviews the methods and principles for quality of life assessment. The aging of the population and the improved survival of people with acute and chronic conditions have produced several levels of disability requiring long-term treatment and rehabilitation. In 1948 the World Health Organi [...] zation defined health as not merely the absence of disease but rather a state of complete physical, mental, and social well being. This term evolved from its conceptual definition to the development of scales to measure the quality of life beyond physical status. Thus, quality of life assessment includes areas such as mental health, social support, and life satisfaction. It is recognized that the expectations, vitality, pain, disability, and personal experiences influence the perception of a person's general health. A composite measurement aimed to quantify health according to physical, mental, and social well being simultaneously would likely include people at clearly different points on the three different continua, but in the midranges of the composite. The multidimensionality problems and the level of subjectivity involved in the assessment of the quality of life require valid and reliable instruments. This paper present an inventory of 126 questionnaires aimed to measure the quality of life for several diseases and populations. A better understanding of the methods to assess the quality of life will allow the incorporation of these instruments in the comprehensive assessment of patients, into clinical trials, and for health services research.

Elizabeth, Velarde-Jurado; Carlos, Avila-Figueroa.

2002-09-01

238

Consideraciones metodológicas para evaluar la calidad de vida / Methods for quality of life assessment  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Este trabajo hace una revisión sobre los aspectos metodológicos necesarios para evaluar la validez y consistencia de las escalas de medición de calidad de vida. La evaluación de la calidad de vida es sumamente importante, pero difícil de cuantificar objetivamente. La calidad de vida es un fenómeno q [...] ue se afecta tanto por la enfermedad como por los efectos adversos del tratamiento. Las mediciones pueden estar basadas en encuestas directas a los pacientes, con referencia al inicio de la enfermedad, su diagnóstico y a los cambios de síntomas a través del tiempo. Debido a que la calidad de vida se basa en mediciones blandas con una carga variable de subjetividad, se requiere de métodos de evaluación válidos, reproducibles y confiables. Actualmente contamos con métodos objetivos que mediante cuestionarios generan escalas e índices que permiten medir las dimensiones que conforman el estado de salud. Los instrumentos para medir calidad de vida deben verse como herramientas adicionales del clínico en la evaluación integral del paciente, y en la conducción de ensayos clínicos. Los instrumentos para medir calidad de vida se clasifican en instrumentos genéricos y específicos. Los primeros son útiles para comparar diferentes poblaciones y padecimientos, pero tienen el riesgo de ser poco sensibles a los cambios clínicos, por lo cual su finalidad es meramente descriptiva. Los instrumentos específicos se basan en las características especiales de un determinado padecimiento, sobre todo para evaluar cambios físicos y efectos del tratamiento a través del tiempo. Estos nos dan mayor capacidad de discriminación y predicción, y son particularmente útiles para ensayos clínicos. Finalmente, se presenta un inventario de los instrumentos genéricos y específicos disponibles para evaluar la calidad de vida. Además se analizan los instrumentos en relación con su objetivo, dimensiones y función. Abstract in english This paper reviews the methods and principles for quality of life assessment. The aging of the population and the improved survival of people with acute and chronic conditions have produced several levels of disability requiring long-term treatment and rehabilitation. In 1948 the World Health Organi [...] zation defined health as not merely the absence of disease but rather a state of complete physical, mental, and social well being. This term evolved from its conceptual definition to the development of scales to measure the quality of life beyond physical status. Thus, quality of life assessment includes areas such as mental health, social support, and life satisfaction. It is recognized that the expectations, vitality, pain, disability, and personal experiences influence the perception of a person's general health. A composite measurement aimed to quantify health according to physical, mental, and social well being simultaneously would likely include people at clearly different points on the three different continua, but in the midranges of the composite. The multidimensionality problems and the level of subjectivity involved in the assessment of the quality of life require valid and reliable instruments. This paper present an inventory of 126 questionnaires aimed to measure the quality of life for several diseases and populations. A better understanding of the methods to assess the quality of life will allow the incorporation of these instruments in the comprehensive assessment of patients, into clinical trials, and for health services research.

Elizabeth, Velarde-Jurado; Carlos, Avila-Figueroa.

2002-09-01

239

Primeras mediciones precisas de la gravedad hechas en México  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish La determinación del valor de la aceleración de la gravedad local (g l), resulta de importancia en problemas como el de la medición del aplanamiento del esferoide terrestre, de ahí que a lo largo del tiempo se hayan hecho esfuerzos serios por determinarlo con precisión en muy diferentes puntos del p [...] laneta. En este trabajo se muestra que en el último tercio del siglo XIX, ingenieros mexicanos se interesaron en medir lo más exactamente posible ese valor en nuestro país, particularmente en el centro de la nación. Se discuten los resultados que obtuvieron. Abstract in english The determination of the local gravity acceleration (g l) is important in problems such as measuring the flattening of the terrestrial spheroid. Hence serious efforts have been made in the past to measure it with high precision at different points on the planet. This paper shows that in the last thi [...] rd of the nineteenth century, Mexican engineers were interested in measuring accurately that value in our country, particularly in the central region of the nation. The results obtained are discussed.

M. A., Moreno Corral.

240

Iterative learning estimation of a parameterized input trajectory to control fedbatch fermentation processes: a case study / Estimación por aprendizaje iterativo de una trayectoria de entrada parametrizada para el control de procesos de fermentación en modo fedbatch: un caso de estudio  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish Un novedoso tipo de estrategia de control por aprendizaje iterativo (ILC) para la optimización de procesos de fermentación en modo fedbatch es presentado y aplicado como caso de estudio en la producción de ácido láctico. Debido al hecho de que los reactores en modo fedbatch están permanentemente en [...] régimen transitorio, el comportamiento de seguimiento de ILC's convencionales se deteriora a medida de que el número de mediciones baja. La primera contribución de este estudio fue de utilizar un método de interpolación para la reconstrucción de la continuidad de la entrada entre las muestras de medición. Luego, el rendimiento de control fue mejorado a través del uso de un algoritmo ILC basado en la parametrización del perfil de entrada, utilizando funciones exponenciales continuas por parte especialmente adecuadas para procesos en modo fedbatch. Además, la ley de aprendizaje propuesta fue capaz de seguir adecuadamente la referencia de salida del proceso utilizando únicamente dos mediciones fuera de línea. Un estudio de simulación demuestra la factibilidad del propuesto ILC. Abstract in english A novel type of iterative learning control (TLC) strategy for the optimization of fedbatch fermentation processes is developed and applied to lactic acid production as case study. Due to the fact that fedbatch reactors are permanently in transient regime, the tracking behavior of conventional ILC de [...] teriorates as the number of off-line measurements decreases. The first contribution of this study was to use an interpolation method in order to reconstruct the input continuity between the measurement samples. Then, control performance was improved by using an ILC algorithm based on the parameterization of the input profile with piecewise continuous exponential functions that are specially adequate for fedbatch processes. Furthermore, the proposed learning rule was able to track accurately the process output reference with only two off-line measurements. A simulation study demonstrates the feasibility of the ILC approach.

C., Ben Youssef; A., Zepeda.

2012-08-01

 
 
 
 
241

Iterative learning estimation of a parameterized input trajectory to control fedbatch fermentation processes: a case study / Estimación por aprendizaje iterativo de una trayectoria de entrada parametrizada para el control de procesos de fermentación en modo fedbatch: un caso de estudio  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish Un novedoso tipo de estrategia de control por aprendizaje iterativo (ILC) para la optimización de procesos de fermentación en modo fedbatch es presentado y aplicado como caso de estudio en la producción de ácido láctico. Debido al hecho de que los reactores en modo fedbatch están permanentemente en [...] régimen transitorio, el comportamiento de seguimiento de ILC's convencionales se deteriora a medida de que el número de mediciones baja. La primera contribución de este estudio fue de utilizar un método de interpolación para la reconstrucción de la continuidad de la entrada entre las muestras de medición. Luego, el rendimiento de control fue mejorado a través del uso de un algoritmo ILC basado en la parametrización del perfil de entrada, utilizando funciones exponenciales continuas por parte especialmente adecuadas para procesos en modo fedbatch. Además, la ley de aprendizaje propuesta fue capaz de seguir adecuadamente la referencia de salida del proceso utilizando únicamente dos mediciones fuera de línea. Un estudio de simulación demuestra la factibilidad del propuesto ILC. Abstract in english A novel type of iterative learning control (TLC) strategy for the optimization of fedbatch fermentation processes is developed and applied to lactic acid production as case study. Due to the fact that fedbatch reactors are permanently in transient regime, the tracking behavior of conventional ILC de [...] teriorates as the number of off-line measurements decreases. The first contribution of this study was to use an interpolation method in order to reconstruct the input continuity between the measurement samples. Then, control performance was improved by using an ILC algorithm based on the parameterization of the input profile with piecewise continuous exponential functions that are specially adequate for fedbatch processes. Furthermore, the proposed learning rule was able to track accurately the process output reference with only two off-line measurements. A simulation study demonstrates the feasibility of the ILC approach.

C., Ben Youssef; A., Zepeda.

242

Diseño de un dispositivo experimental para medición de pérdidas aerodinámicas en discos girando a alta velocidad  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Como parte de una investigación en pérdidas por fricción aerodinámica en discos girando a alta velocidad se requieren resultados experimentales confi ables con el objeto de validar modelos computacionales. Consecuentemente, es necesario contar con un dispositivo y especimenes diseñados y manufacturados especialmente. El dispositivo debe ser capaz de contener discos (especimenes que giren a altas velocidades rotacionales, hasta 90,000 rev/min por lo que un correcto análisis de esfuerzos y de comportamiento dinámico fue efectuado. También es necesario que el dispositivo permita la experimentación de discos de diferentes diámetros y anchos, así como espaciamientos axiales y radiales regulables. Ya que las pérdidas por fricción aerodinámica se ven incrementadas bajo la presencia de un flujo superpuesto, es necesario contar con formas para controlar, cuantifi car y contener dicho flujo. El dispositivo presenta un reto de diseño de gran complejidad el cual sólo se puede llevar a cabo aplicando diversas herramientas de diseño mecánico, entre las que se encuentran el diseño paramétrico, el análisis de esfuerzos y vibraciones por medio de elemento finito, la correcta selección de componentes comerciales y sobre todo una efi ciente instrumentación. La adquisición de datos experimentales se logró por medio de un instrumento virtual programado en computadora. La confi abilidad en las mediciones y la integridad física del aparato fueron parámetros de diseño críticos y estuvieron presentes en todas las etapas de diseño.

Sergio Romero Hern\\u00E1ndez

2008-01-01

243

CLAR: Una herramienta para estudiar el envejecimiento de las composiciones poliméricas furánicas  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El comportamiento de la estabilidad en el tiempo o envejecimiento de las composiciones poliméricas constituye uno de los aspectos que es necesario considerar cuando se desarrollan matrices en las cuales se desea potenciar la flexibilidad, la resistencia térmica u otras propiedades físico-mecánicas. Se muestran los resultados del estudio de estabilidad que, mediante la cromatografía líquida de alta resolución (CLAR en fase reversa, se realizó en cuatro Mezclas (A, B, C y D de resinas FAM-blend modificadas por la adición, en diferentes proporciones, de resinas de alcohol furfurílico (FL y epoxi GY-250. Las determinaciones se realizaron empleando un cromatógrafo líquido con detector de arreglo de diodos y una columna RP18 Hypersil 5 ¿m (250 x 4,6 mm. En el estudio se cuantificaron los monómeros monofurfurilidenacetona (FAc, difurfurilidenacetona (F2Ac y epoxídico; el furfural y el alcohol furfurílico libres en el extracto alcohólico de las Mezclas. Las mediciones se realizaron a los 0, 15, 30 y 130 días. Se determinaron los tiempos de retención de los principales analitos en las Mezclas, así como en las resinas FL, FAM y epoxi. Los resultados por CLAR para las Mezclas estudiadas están en correspondencia con los obtenidos en las pruebas químico-físicas y físico-mecánicas realizadas.

Julio F. Santo Tom\\u00E1s

2006-01-01

244

Sensibilidade ao contraste acromático para grades senoidais verticais em adolescentes e adultos  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El objetivo de este estudio fue caracterizar la función de sensibilidad al contraste (FSC de los adolescentes y adultos jóvenes. Se midió la FSC para estímulos de onda senoidal con frecuencias espaciales lineal de 0,25, 1,0, 2,0 y 8,0 cpg, utilizando el método psicofísico de la elección forzada con dos alternativas. Las mediciones se realizaron con la visión binocular y la luminancia media del 42,6 cd/m2. Todos los participantes presentaban acuidad visual normal y estaban libres de enfermedades oculares identificables. El análisis mostró diferencias significativas entre los dos grupos en las frecuencias de bajo, medio y alto. Los adultos eran más sensibles que los adolescentes en las frecuencias bajas (0,25 cpg y los adolescentes eran más sensibles que los adultos en las frecuencias medias y altas (2,0 y 8,0 cpg. Estos resultados sugieren que el proceso de desarrollo y maduración de la percepción visual de contraste interactúa de manera diferente con los mecanismos que las frecuencias de proceso espacial.

Maria Jos\\u00E9 Nunes Gadelha

2010-01-01

245

CURVAS ANAMÓRFICAS DE ÍNDICE DE SITIO PARA PLANTACIONES DE Pinus caribaea Morelet var. caribaea Barret y Golfari DE LA EMPRESA FORESTAL INTEGRAL MACURIJE (EFI EN LA PROVINCIA DE PINAR DEL RÍO, CUBA  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En el trabajo se seleccionó el mejor modelo para la obtención de curvas anamórficas de índice de sitio para la especie Pinus caribaea Morelet var. caribaea Barret y Golfari, en las condiciones de la Empresa Forestal Integral Macurije, perteneciente a los municipios Guane y Mantua de la provincia de Pinar del Río. Para ello se utilizó el registro de los datos de 14 parcelas permanentes establecidas en el año 2006 con mediciones consecutivas efectuadas y distribuidas en las diferentes Unidades Básicas de Producción Forestal (UBPF, 256 parcelas temporales distribuidas al azar en todo el patrimonio de la empresa y el inventario de la ordenación realizado en los años 2002-2003. El método de construcción del sistema de curvas de índice de sitio empleado mediante el principio anamórfico fue el de regresión anidada aplicado por Bailey y Clutter (1976 y descrito por Alder (1980 como método de regresión jerárquica con estimador de pendiente común. Como resultado del ajuste se obtuvieron las ecuaciones para la altura dominante (Ho para los 13,16, 19, 22, 25 y 28 metros a la edad base de 35 años, así como la ecuación para la determinación del índice de sitio.

H\\u00E9ctor Barrero-Medel

2011-01-01

246

Recomendación aprobada por la IFCC para el informe de resultados de glucosa en sangre  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in spanish En la práctica clínica corriente, los valores de glucosa en plasma y en sangre se utilizan de manera intercambiable con el consecuente riesgo de una interpretación clínica incorrecta. En sangre humana, la glucosa se distribuye, del mismo modo que el agua, entre los eritrocitos y el plasma. La molali [...] dad de la glucosa (cantidad de glucosa por unidad de masa de agua) es la misma en toda la muestra, pero la concentración es mayor en plasma, debido a que la concentración de agua y, por consiguiente de glucosa, es mayor en plasma que en los eritrocitos. Los diferentes dispositivos para la medición de glucosa pueden detectar e informar fundamentalmente distintas cantidades. Las diferentes concentraciones de agua en el calibrador, plasma y fluidos eritrocitarios pueden dar cuenta de algunas de las diferencias. Los resultados de las mediciones de glucosa dependen del tipo de muestra y de si el método requiere que la misma se diluya o del uso de biosensores en las muestras no diluidas. Si los resultados se mezclan o se utilizan indiscriminadamente, las diferencias pueden exceder el error máximo permitido para las determinaciones de glucosa en el diagnóstico y monitoreo de diabetes mellitus, lo cual complicaría el tratamiento del paciente. El objetivo de la Federación Internacional de Química Clínica y Laboratorio Clínico, División Científica, Grupo de Trabajo sobre Electrodos Selectivos y Pruebas en el lugar de atención (IFCCSD- WG-SEPOCT) es alcanzar un consenso global en el informe de los resultados. El documento recomienda que se informe la concentración de glucosa en plasma (en la unidad mmol/L) independientemente del tipo de muestra o de la técnica de medición. Se usa un factor constante de 1,11 para convertir la concentración en sangre a la concentración equivalente en plasma. La conversión posibilitará que se obtengan resultados armonizados, con lo cual se facilitaría la clasificación y el cuidado de los pacientes y se arribaría a menos diagnósticos incorrectos.

247

Recomendación aprobada por la IFCC para el informe de resultados de glucosa en sangre  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En la práctica clínica corriente, los valores de glucosa en plasma y en sangre se utilizan de manera intercambiable con el consecuente riesgo de una interpretación clínica incorrecta. En sangre humana, la glucosa se distribuye, del mismo modo que el agua, entre los eritrocitos y el plasma. La molalidad de la glucosa (cantidad de glucosa por unidad de masa de agua es la misma en toda la muestra, pero la concentración es mayor en plasma, debido a que la concentración de agua y, por consiguiente de glucosa, es mayor en plasma que en los eritrocitos. Los diferentes dispositivos para la medición de glucosa pueden detectar e informar fundamentalmente distintas cantidades. Las diferentes concentraciones de agua en el calibrador, plasma y fluidos eritrocitarios pueden dar cuenta de algunas de las diferencias. Los resultados de las mediciones de glucosa dependen del tipo de muestra y de si el método requiere que la misma se diluya o del uso de biosensores en las muestras no diluidas. Si los resultados se mezclan o se utilizan indiscriminadamente, las diferencias pueden exceder el error máximo permitido para las determinaciones de glucosa en el diagnóstico y monitoreo de diabetes mellitus, lo cual complicaría el tratamiento del paciente. El objetivo de la Federación Internacional de Química Clínica y Laboratorio Clínico, División Científica, Grupo de Trabajo sobre Electrodos Selectivos y Pruebas en el lugar de atención (IFCCSD- WG-SEPOCT es alcanzar un consenso global en el informe de los resultados. El documento recomienda que se informe la concentración de glucosa en plasma (en la unidad mmol/L independientemente del tipo de muestra o de la técnica de medición. Se usa un factor constante de 1,11 para convertir la concentración en sangre a la concentración equivalente en plasma. La conversión posibilitará que se obtengan resultados armonizados, con lo cual se facilitaría la clasificación y el cuidado de los pacientes y se arribaría a menos diagnósticos incorrectos.

2008-09-01

248

Recomendación aprobada por la IFCC para el informe de resultados de glucosa en sangre  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in spanish En la práctica clínica corriente, los valores de glucosa en plasma y en sangre se utilizan de manera intercambiable con el consecuente riesgo de una interpretación clínica incorrecta. En sangre humana, la glucosa se distribuye, del mismo modo que el agua, entre los eritrocitos y el plasma. La molali [...] dad de la glucosa (cantidad de glucosa por unidad de masa de agua) es la misma en toda la muestra, pero la concentración es mayor en plasma, debido a que la concentración de agua y, por consiguiente de glucosa, es mayor en plasma que en los eritrocitos. Los diferentes dispositivos para la medición de glucosa pueden detectar e informar fundamentalmente distintas cantidades. Las diferentes concentraciones de agua en el calibrador, plasma y fluidos eritrocitarios pueden dar cuenta de algunas de las diferencias. Los resultados de las mediciones de glucosa dependen del tipo de muestra y de si el método requiere que la misma se diluya o del uso de biosensores en las muestras no diluidas. Si los resultados se mezclan o se utilizan indiscriminadamente, las diferencias pueden exceder el error máximo permitido para las determinaciones de glucosa en el diagnóstico y monitoreo de diabetes mellitus, lo cual complicaría el tratamiento del paciente. El objetivo de la Federación Internacional de Química Clínica y Laboratorio Clínico, División Científica, Grupo de Trabajo sobre Electrodos Selectivos y Pruebas en el lugar de atención (IFCCSD- WG-SEPOCT) es alcanzar un consenso global en el informe de los resultados. El documento recomienda que se informe la concentración de glucosa en plasma (en la unidad mmol/L) independientemente del tipo de muestra o de la técnica de medición. Se usa un factor constante de 1,11 para convertir la concentración en sangre a la concentración equivalente en plasma. La conversión posibilitará que se obtengan resultados armonizados, con lo cual se facilitaría la clasificación y el cuidado de los pacientes y se arribaría a menos diagnósticos incorrectos.

2008-09-01

249

Uso del Índice de Área Foliar y del Porcentaje de Cobertura del Suelo Para Estimar la Radiación Interceptada en Papa / Use of Leaf Area Index and Ground Cover to Estimate Intercepted Radiation in Potato  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Debido a que no existen antecedentes en el cinturón verde de Córdoba, Argentina, del uso de aparatos para medir el índice de área foliar (IAF) a través de la intercepción lumínica en el cultivo de papa (Solanum tuberosum L.), se desarrolló un trabajo con estos objetivos: i) evaluar el empleo y capac [...] idad de un instrumento óptico para determinar el IAF; ii) verificar la utilización del IAF y de la cobertura del suelo como mediciones alternativas del desarrollo de la parte aérea del cultivo, a fin de estimar la fracción de radiación interceptada (fAPAR). Las mediciones se realizaron durante la campaña de papa semitardía del año 2005 (del 4 de febrero al 1 de junio), en un ensayo de densidad de plantación ubicado próximo a la ciudad de Córdoba (31°30’ lat. Sur, 64°08’ long. Oeste, 402 m.s.n.m.), que consistió de tres tratamientos, en pl m-2: 6,0 ± 0,6 (TDC); 3,9 ± 0,2 (TDB) y 7,9 ± 0,7 (TDA). El IAF se midió por medio de un interceptómetro óptico y el porcentaje de cobertura del suelo (%C) a partir de fotografías digitales. Los valores de IAF calculados con las mediciones del interceptómetro se contrastaron con determinaciones fotogramétricas, obteniendo una correlación aceptable (R² = 0,80; P Abstract in english Since there is no information in the green belt of Córdoba, Argentine, about the use of instruments to measure leaf area index (IAF) through light interception in potato crop (Solanum tuberosum L.), a study was developed with the objectives of: i) evaluating the employment and capacity of an optic i [...] nstrument to determine IAF in a potato crop; ii) verifying IAF and ground cover (%C) using alternative measurements of crop canopy development to estimate intercepted radiation (fAPAR). The measurements were carried out during 2005 (from February 4 to June 1), in a plantation density experiment near Córdoba (31º30' S lat, 64º08' W long, 402 m.a.s.l.), with three treatments, in pl m-2: 6.0 ± 0.6 (TDC); 3.9 ± 0.2 (TDB) and 7.9 ± 0.7 (TDA). IAF was estimated by means of an optic instrument (ceptometer) and ground cover (%C) through digital pictures. The IAF values measured with the ceptometer were compared with photogrametric determinations obtaining an acceptable correlation (R² = 0.80; P

Antonio, de la Casa; Gustavo, Ovando; Luciano, Bressanini; Ángel, Rodríguez; Jorge, Martínez.

2007-03-01

250

Educación para la sostenibilidad  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La importancia dada por los expertos en sostenibilidad al papel de la educación queda reflejada en el lanzamiento mismo de la Década de la Educación para el Desarrollo Sostenible o, mejor, para un futuro sostenible (2005-2014 a cuyo impulso y desarrollo esta destinado este artículo, así como la página web que la Organización de Estados Iberoamericanos ha habilitado dentro de su portal digital, para la celebración de la Década.

Educadores por la sostenibilidad

2006-04-01

251

Pastillas para la neurofibromatosis  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

¿Pastillas para la Neurofibromatosis? expone la importancia de la resilencia en el proceso de adaptación a la enfermedad. Generar los recursos personales y sociales para afrontar la enfermedad con calidad de vida. No se niega el proceso que conlleva el duelo por la pérdida de salud, pero se centra la comunicación en los recursos que se pueden activar para generar calidad de vida en un proceso de cronicidad.

Aiger, Montserrat

2013-01-01

252

Tratamiento de outliers para el estudio de transmisión de vibraciones del ferrocarril / Treatment of Outliers to Study Railway Vibrations Transmission  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo se presenta el resulado del análisis de datos de vibraciones inducidas por la propagación de ondas originadas por el paso de trenes, metro y tranvía. Dichos datos han sido tomados con aelerómetros de fibra optica, dentro del marco del proyecto de investigación TRAVIESA (Transmisión d [...] e Vibraciones del ferrocarril urbano al entorno: Estrategias, Tecnologías y materiales para su atenuación) financiado por el CDTI y el Ministerio De Ciencia e Innovación del Gobierno de España. La metodología desarrollada permite caracterizar el nivel de las vibraciones que afectan a los diferentes elementos de la infraestructura ferroviaria y los edificios cercanos. La tecnología de los acelerómetros es la fibra óptica y las mediciones fueron realizadas por el Instituto Tecnológico de Óptica, Color e Imagen (AIDO). Abstract in english This paper presents the data analysis of the vibration induced by the propagation of waves caused by passing trains, metro and tram. These data are taken with an optical fiber accelerometer within the framework of the research project TRAVIESA (Transmisión de Vibraciones del ferrocarril urbano al en [...] torno: Estrategias, Tecnologías y materiales para su atenuación) funded by CDTI and the Ministry of Science and Innovation of the Government of Spain. The methodology was developed to characterize the level of vibrations that affect different elements of railway infrastructure and nearby buildings. Optical fiber accelerometers were used and the measurements were made by the Technological Institute of Optics, Colour and Imaging (AIDO).

Nicoletta, González-Cancelas; Francisco, Soler-Flores; Alberto, Camarero Orive; Íñigo, López Ansorena.

2012-07-01

253

Tratamiento de outliers para el estudio de transmisión de vibraciones del ferrocarril / Treatment of Outliers to Study Railway Vibrations Transmission  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish En este trabajo se presenta el resulado del análisis de datos de vibraciones inducidas por la propagación de ondas originadas por el paso de trenes, metro y tranvía. Dichos datos han sido tomados con aelerómetros de fibra optica, dentro del marco del proyecto de investigación TRAVIESA (Transmisión d [...] e Vibraciones del ferrocarril urbano al entorno: Estrategias, Tecnologías y materiales para su atenuación) financiado por el CDTI y el Ministerio De Ciencia e Innovación del Gobierno de España. La metodología desarrollada permite caracterizar el nivel de las vibraciones que afectan a los diferentes elementos de la infraestructura ferroviaria y los edificios cercanos. La tecnología de los acelerómetros es la fibra óptica y las mediciones fueron realizadas por el Instituto Tecnológico de Óptica, Color e Imagen (AIDO). Abstract in english This paper presents the data analysis of the vibration induced by the propagation of waves caused by passing trains, metro and tram. These data are taken with an optical fiber accelerometer within the framework of the research project TRAVIESA (Transmisión de Vibraciones del ferrocarril urbano al en [...] torno: Estrategias, Tecnologías y materiales para su atenuación) funded by CDTI and the Ministry of Science and Innovation of the Government of Spain. The methodology was developed to characterize the level of vibrations that affect different elements of railway infrastructure and nearby buildings. Optical fiber accelerometers were used and the measurements were made by the Technological Institute of Optics, Colour and Imaging (AIDO).

Nicoletta, González-Cancelas; Francisco, Soler-Flores; Alberto, Camarero Orive; Íñigo, López Ansorena.

254

Matemáticas para el Diseño  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Matemáticas para el Diseño – Segundo examen parcial. Elaborado por el profesor Luis Fernando Azcárate Mesa de la Facultad de Ingeniería del Departamento de Matemáticas y Estadística. Contiene preguntas.

Azca?rate Mesa, Luis Fernando

2010-01-01

255

Simulación y Control de una Suspensión Semiactiva: Caso de una Bicicleta para Descenso Simulación y Control de una Suspensión Semiactiva: Caso de una Bicicleta para Descenso  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se presenta la simulación y control de un sistema ciclista-bicicleta-pista en competencia de descenso usando ADAMS© y Matlab©. El comportamiento dinámico de la suspensión de una bicicleta fue analizado a través de un novedoso algoritmo de control desarrollado, que denominamos MTB, para un modelo de suspensión semiactiva. Sin embargo, el algoritmo de control no es la única contribución original de este trabajo. A pesar de que el modelo semiactivo ha sido ampliamente estudiado, un modelo que incluya a la bicicleta, al ciclista y a la pista, de manera simultánea, no ha sido considerado a la fecha. Se simulan las acciones de control que el ciclista debe realizar sobre una trayectoria específica en este tipo de competencia. Algunos de los datos usados en los modelos desarrollados se tomaron de la literatura y otros fueron obtenidos a través de mediciones directas. Se ha incluido una simulación usando el conocido modelo Skyhook para suspensiones semiactivas con el propósito de comparar a nuestro novedoso algoritmo, MTB. In this paper, we have used commercial software ADAMS© and Matlab© to simulate a rider-bike-track in a downhill race. The bike suspension dynamic behavior was analyzed by developing a novel control algorithm denominated MTB for a semi-active suspension model. Nevertheless, the control algorithm is not the only original contribution of this work. Even though the semi-active model has been used in previous projects, to the best of our knowledge they have not included bike, rider and track as variables in the system. We have simulated the control actions the rider has to develop in a race with a specific track, feeding the model with some data from literature and others were obtained by direct measures. We have also included a simulation using the most referenced control algorithm, Skyhook, for semi-active suspension. This was done with the purpose of comparing this algorithm with the performance of our MTB algorithm.

Emilio J. González-Galván

2012-02-01

256

The methodology for the evaluation of the energy saving by the daylight saving time in Mexico; Metodologia para la evaluacion del ahorro de energia debido al cambio de horario durante la epoca del verano  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A description is made of the methodology for the evaluation of energy saving by the daylight saving time in Mexico. A mathematical model was developed that would allow the quantitative evaluation of the energy saving by the daylight saving time, through measurements of the consumption of different users from the domestic commercial and industrial sector, considering the various variables that impact the consumption [Espanol] Se describe la metodologia para la evalucion del ahorro de energia por el cambio de horario de verano en Mexico. Se desarrollo un modelo matematico que permitiera evaluar cuantitativamente el ahorro de energia debido al cambio de horario durante la epoca de verano, atraves de mediciones de consumos de los diferentes usuarios de los sectores domestico, comercial e industrial, considerando las diversas variables que impactan en el consumo

Ramos Niembro, Gaudencio [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca (Mexico)

1996-12-31

257

Análisis y diseño de un monopolo impreso para UWB / Analysis and design of a printed monopolo for UWB  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish En el presente trabajo se expone un método para obtener una antena tipo monopolo rectangular impreso diseñado para Ultra Wideband que cumple con los requerimientos preestablecidos luego de su optimización. El ancho de banda obtenido cubre el intervalo de frecuencias definido por la Comisión Federal [...] de las Comunicaciones (FCC) para los sistemas Ultra Wideband (3.1-10.6 GHz). Se muestra además un procedimiento de escalamiento para aprovechar el excelente ancho de banda alcanzado, para diseñar otra antena con menor frecuencia inferior (847 MHz) que puede ser utilizada en numerosas aplicaciones, como por ejemplo la telefonía móvil, GPS, Bluetooth, Wi-Fi y WiMax. Con la aplicación de este método de diseño eficiente, conocido como «Método de Escala»,se logra un significativo ahorro de tiempo en el necesario proceso de diseño y simulación. Se presenta una comparación entre los resultados obtenidos mediante la simulación del diseño escalado y las mediciones obtenidas del prototipo construido. Abstract in english In the present paper describes a method to obtain a printed rectangular monopole antenna designed for Ultra Wide band that meets predetermined requirements from optimization.The obtained band width covers the frequency range defined by the Federal Communications Commission(FCC) for Ultra Wide band ( [...] 3.1-10.6 GHz).To harness the band wid the xcellent reached,further shows ascaling procedurefor design in gother antenna with smaller lower frequency (847 MHz) that can be usedin numerous applications, such as mobile phones,GPS, Bluetooth, Wi-Fi and WiMax.With the implementation of this efficient design method, known as «Scale Method», is achieved by significant time savings in the necessary processdesign and simulation. We presenta comparisonbetween the results obtainedby simulating thescaleddesignandthe measurements obtained from the prototype built.

Ariel, Blanco Barreto; Juan, Justo Morales; Ismary, Lavandera Hernández.

2014-04-01

258

Desarrollo de un biosensor amperométrico de tirosinasa para la determinación de contenido fenólico total en aguas superficiales  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Los fenoles ingresan en los ecosistemas a través del drenaje de las aguas residuales a las aguas superficiales, como efecto de la producción y uso de plaguicidas y como resultado de procesos naturales. La determinación de estos compuestos tiene importancia analítica, debido a su toxicidad tanto para seres humanos como para el medio ambiente, y en las legislaciones nacionales e internacionales se fijan valores máximos permitidos de fenoles en agua obtenidos utilizando métodos de referencia. El objetivo de este trabajo es desarrollar y validar nuevas metodologías analíticas basadas en el uso de biosensores, para mejorar el control de residuos tóxicos presentes en matrices ambientales. Para esto, se utilizó un biosensor amperométrico de tirosinasa construido y optimizado en nuestro laboratorio para evaluar el nivel de contaminación por fenoles totales en aguas superficiales de la Provincia de Santa Fe. La inmovilización de la enzima sobre el electrodo composite de carbono se llevó a cabo mediante entrampamiento con Nafion, en una concentración de 100 UI de tirosinasa por electrodo. Este electrodo de trabajo, sumado a uno de referencia Ag|AgCl y uno auxiliar de hilo de platino, conforman el sistema que conectado a un analizador electroquímico permitió la obtención de las mediciones correspondientes. Las medidas amperométricas se llevaron a cabo a pH 6.80 en una celda de medición con previa incubación a 30°C a un potencial de trabajo de -0.100 V, bajo agitación constante. Se evaluó el efecto matriz y la presencia de interferencias de cada una de las muestras, como así también se estudió la recuperación obtenida en un ensayo de adición estándar. Cinco de siete muestras evaluadas pertenecientes a localidades del norte, este y centro sur de la provincia de Santa Fe, presentaron niveles de recuperación por encima de 120 %, indicando la posible presencia de fenoles.

Mirta Raquel Alcaraz

2013-06-01

259

Análisis y diseño de un monopolo impreso para UWB / Analysis and design of a printed monopolo for UWB  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish En el presente trabajo se expone un método para obtener una antena tipo monopolo rectangular impreso diseñado para Ultra Wideband que cumple con los requerimientos preestablecidos luego de su optimización. El ancho de banda obtenido cubre el intervalo de frecuencias definido por la Comisión Federal [...] de las Comunicaciones (FCC) para los sistemas Ultra Wideband (3.1-10.6 GHz). Se muestra además un procedimiento de escalamiento para aprovechar el excelente ancho de banda alcanzado, para diseñar otra antena con menor frecuencia inferior (847 MHz) que puede ser utilizada en numerosas aplicaciones, como por ejemplo la telefonía móvil, GPS, Bluetooth, Wi-Fi y WiMax. Con la aplicación de este método de diseño eficiente, conocido como «Método de Escala»,se logra un significativo ahorro de tiempo en el necesario proceso de diseño y simulación. Se presenta una comparación entre los resultados obtenidos mediante la simulación del diseño escalado y las mediciones obtenidas del prototipo construido. Abstract in english In the present paper describes a method to obtain a printed rectangular monopole antenna designed for Ultra Wide band that meets predetermined requirements from optimization.The obtained band width covers the frequency range defined by the Federal Communications Commission(FCC) for Ultra Wide band ( [...] 3.1-10.6 GHz).To harness the band wid the xcellent reached,further shows ascaling procedurefor design in gother antenna with smaller lower frequency (847 MHz) that can be usedin numerous applications, such as mobile phones,GPS, Bluetooth, Wi-Fi and WiMax.With the implementation of this efficient design method, known as «Scale Method», is achieved by significant time savings in the necessary processdesign and simulation. We presenta comparisonbetween the results obtainedby simulating thescaleddesignandthe measurements obtained from the prototype built.

Ariel, Blanco Barreto; Juan, Justo Morales; Ismary, Lavandera Hernández.

260

CALIBRACIÓN DE UN MODELO HIDRODINÁMICO 2D PARA LA BAHÍA DE CARTAGENA / CARTAGENA BAY 2D HIDRODYNAMIC MODEL CALIBRATION  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish El trabajo descrito en este artículo presenta la implementación de un modelo hidrodinámico, bidimensional para la Bahía de Cartagena (Colombia) y su calibración mediante series de tiempo de marea. El modelo hidrodinámico es un modulo del modelo RMA construido para modelar el transporte hidrodinámico [...] en cuerpos de aguas naturales no estratificadas. Los resultados del modelo hidrodinámico fueron comparados con mediciones de mareas. La comparación mostró un buen acercamiento entre los datos, particularmente mejor en marea alta frente a la marea baja. Igualmente, se muestra un procedimiento para asegurar una adecuada resolución y calidad de la malla. Las condiciones de frontera se definen a partir de un modelo global de marea, dada la falta de información para estas. El modelo es aplicado para estimar la cantidad de agua que entra y sale de la bahía en marea viva y muerta. Abstract in english This work presents a two-dimensional hydrodynamic numerical model implementation on Cartagena Bay ( Colombia ), and its calibration through tidal time series. The hydrodynamic model is a module of the RMA model constructed for modeling hydrodynamic transport at natural unstratified water bodies. Num [...] erical model results were compared with tidal measurements. The comparison showed a good agreement particularly during flood tide than during ebb tide. The work also shows a procedure for ensure proper resolution and quality of the mesh. The boundary conditions are defined from a global tidal model, given the lack of information for them. The model was applied to estimate the amount of water entering and leaving the bay in spring and neap tide.

CARLOS, PALACIO; GARCÍA, FRANCISCO; URIEL, GARCIA.

 
 
 
 
261

Design and integration of an essay model for motorcycles within the project of emissions norm for the federal district government, Mexico; Diseno e integracion de un modulo de ensayos para motocicletas para el proyecto de normativa de emisiones del GDF  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The Emissions Control Laboratory housed in the Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAM) Engineering faculty was created in order to study the emissions of the internal combustion motors. To reach this goal the laboratory takes advantage of the different measurement instruments, such as: gas analyzers, dynamometers, etc. Some instruments or devices that can only be obtained abroad are designed in this laboratory with the aid of the Engineering Institute's Instrument Coordination. The development of these devices allows the laboratory to have each time more useful equipment adequate to its needs. In the present thesis the development of a project from the Emissions Control Laboratory is shown; it relates the electronic instrumentation of a dynamometric bench for motorcycles in order to cooperate with the generation of the Mexican Official Norm of pollution emissions from this type of vehicles in conjunction with the governmental authorities of the Mexican Federal District. To be able to do this, this device was designed in such a way that automatic measurements could be made of velocity, distance, time, torque, power, oxygen concentration, carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen oxides and hydrocarbons, to generate a database. In the development of this project a personal computer was used and a data acquisition card to capture the electronic signals of the torque and velocity sensors. The software that is utilized for the acquisition card was developed with developmental software of use assigned for instrumentation, which allowed generating a very versatile and easy- handling virtual instrument. To this date, the dynamometric bench for motorcycles operates as an additional laboratory instrument and it is believed that in the future it can be a part of the equipment of verification centers for this type of vehicles. [Spanish] El Laboratorio de Control de Emisiones de la Facultad de Ingenieria de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico fue creado con el fin de estudiar las emisiones de los vehiculos que poseen motores de combustion interna. Para poder hacer esto se vale de diferentes instrumentos de medicion, como son: analizadores de gases, dinamometros, etc. Algunos instrumentos o dispositivos que solo pueden adquirirse en el extranjero son disenados en este laboratorio con la asesoria de la Coordinacion de Instrumentacion del Instituto de Ingenieria. El desarrollo de estos dispositivos permite que el laboratorio cuente cada vez con mas equipo util adecuado a sus necesidades. En la presente tesis se muestra el desarrollo de un proyecto del Laboratorio de Control de Emisiones; se trata de la instrumentacion electronica de un banco dinamometrico para motocicletas, con el fin de cooperar en la generacion de la Norma Oficial Mexicana de emisiones contaminantes de este tipo de vehiculos, en conjunto con las autoridades gubernamentales del Distrito Federal. Para poder hacer esto se diseno por completo este dispositivo, de modo que pudieran hacerse mediciones automaticas de velocidad, distancia, tiempo, par, potencia, concentraciones de oxigeno, bioxido de carbono, monoxido de carbono, oxidos de nitrogeno e hidrocarburos, para generar una base de datos. En el desarrollo de este proyecto se utilizo una computadora personal y una tarjeta de adquisicion de datos para adquirir las senales electronicas de sensores de par y velocidad. El software que se utiliza para controlar la tarjeta de adquisicion de datos fue desarrollado con un software de desarrollo de uso dedicado para instrumentacion, lo que permitio generar un instrumento virtual muy versatil y de facil manejo. Actualmente el banco dinamometrico para motocicletas opera como un instrumento mas del laboratorio y se piensa que en el futuro pueda formar parte del equipo en un centro de verificacion para este tipo de vehiculos.

Rincon Gomez, Pedro Ignacio

2004-02-15

262

Determinación de alcohol Post Mortem: Aspectos a considerar para una mejor interpretación  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Costa Rica | Language: Spanish Abstract in spanish El aumento de los accidentes (especialmente los automovilísticos) ligados al consumo de sustancias alcohólicas hace necesario el establecimiento de normas estandarizadas para la medición adecuada de los niveles alcohol en aquellos casos en que se sospecha el uso-abuso de dicha sustancia como mediado [...] r en el desenlace del accidente,esto por cuanto es de suma importancia a la hora de establecer las responsabilidades correspondientes por parte de la Autoridad Judicial. El avance en las diferentes técnicas de laboratorio hacen de la medición de alcohol un procedimiento sencillo, pero su con .abilidad queda supeditada al correcto manejo de las muestras: su toma, embalaje, transporte, conservación y procesamiento y el análisis de las variables del lugar y estado del cadáver del que fueron extraídas las mismas. La correlación de los diferentes resultados obtenidos y su correcta interpretación son necesarios para obtención de las mediciones mas cercanas a la realidad en el momento de ocurrido el suceso que se investiga. Abstract in english The increasing rate of accidents (especially car accidents) associated to alcohol substances abuse makes necessary to establish standard procedures for adequate measuring of alcohol levels in those cases suspicious of use-abuse of such substance as a troubleshooter in the accident; because of the gr [...] eat importance in the establishment of correspondent responsibilities by the Law Authorities. The improvement of the different laboratory techniques makes the alcohol measurement a simple procedure,but reliability is supported for the correct management of the samples: it ’s taking, packing, transporting, conservation and processing, also the analysis of the environment condition and corpse state where have been obtained. The correlation between the different results obtained and their correct interpretation are necessary for the most accurate measuring closer to the moment when the investigated incident took place.

Ana Teresa, Alvarado Guevara; Ismael, Raudales García; Jean Paul, Vega Ramírez.

263

Determinación de alcohol Post Mortem: Aspectos a considerar para una mejor interpretación  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available El aumento de los accidentes (especialmente los automovilísticos ligados al consumo de sustancias alcohólicas hace necesario el establecimiento de normas estandarizadas para la medición adecuada de los niveles alcohol en aquellos casos en que se sospecha el uso-abuso de dicha sustancia como mediador en el desenlace del accidente,esto por cuanto es de suma importancia a la hora de establecer las responsabilidades correspondientes por parte de la Autoridad Judicial. El avance en las diferentes técnicas de laboratorio hacen de la medición de alcohol un procedimiento sencillo, pero su con .abilidad queda supeditada al correcto manejo de las muestras: su toma, embalaje, transporte, conservación y procesamiento y el análisis de las variables del lugar y estado del cadáver del que fueron extraídas las mismas. La correlación de los diferentes resultados obtenidos y su correcta interpretación son necesarios para obtención de las mediciones mas cercanas a la realidad en el momento de ocurrido el suceso que se investiga.The increasing rate of accidents (especially car accidents associated to alcohol substances abuse makes necessary to establish standard procedures for adequate measuring of alcohol levels in those cases suspicious of use-abuse of such substance as a troubleshooter in the accident; because of the great importance in the establishment of correspondent responsibilities by the Law Authorities. The improvement of the different laboratory techniques makes the alcohol measurement a simple procedure,but reliability is supported for the correct management of the samples: it ’s taking, packing, transporting, conservation and processing, also the analysis of the environment condition and corpse state where have been obtained. The correlation between the different results obtained and their correct interpretation are necessary for the most accurate measuring closer to the moment when the investigated incident took place.

Ana Teresa Alvarado Guevara

2008-09-01

264

Algoritmos de laboratorio para el estudio del estado del hierro / Laboratory algorithms for the study of iron status / Algoritmos de laboratório para o estudo do estado do ferro  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in portuguese A disponibilidade adequada de ferro (Fe) é essencial para o desenvolvimento humano e para a saúde em geral. O Fe é um componente fundamental das proteínas transportadoras de oxigénio, tem um papel fundamental no metabolismo celular, e é essencial para o crescimento e diferenciagäo celular. A ingestä [...] o inadequada de Fe na dieta, as condigöes inflamatorias crónicas ou agudas e inúmeras doengas estäo associadas a alteragöes na homeostase deste metal. A regulagäo rigorosa do metabolismo do Fe é necessària porque o Fe livre é altamente tóxico e os seres humanos apenas podem excretar pequenas quantidades através do suor, pele, enterócitos e eliminà-lo por perdas em processos normais e patológicos. O objectivo deste trabalho é analisar algoritmos para a avaliagäo prévia tanto da deficiéncia quanto do excesso de Fe, com base em diferentes parámetros, alguns acessíveis, de simples resolugäo e que podem ser realizados em todos os laboratorios clínicos. Dentre eles seräo analisados o hemograma com Índices hematimétricos, Reticulócitos, Fe sérico, Capacidade Total de Fixagäo do Ferro (CTFF) para calcular o Índice de Saturagäo da Transferrina (IST) e também a dosagem de Ferritina (Ft), todas elas medigóes que integram o "estudo do estado do ferro". Também sào expostos e considerados outros marcadores de uso pouco frequente nesse meio, como a Protoporfirina Eritrocitària Livre (PEL), a Eritropoietina (EPO), dentre outros, que ajudam a partir do laboratório ao diagnóstico de uma anemia. Nos casos de suspeita de um excesso de Fe, embora o diagnóstico seja confirmado através de estudos genéticos, como estudo inicial é reafirmada a avaliagäo do paciente por meio do "estudo do estado do ferro" e especialmente a dosagem de Fe sérico e do IST para o seguimento do tratamento instaurado. Nas últimas décadas, houve importantes co-nhecimentos a respeito do metabolismo do Fe que permitiram descobrir outras proteínas envolvidas no transporte, absorgäo, reciclagem e balango do Fe plasmàtico. Dentre elas, hà marcadores séricos que poderiam se unir aos algoritmos propostos e eles säo o Receptor de Transferrina (Tf) e Hepcidina (Hp). Em conclusäo, destaca-se a necessidade de medir mais de um marcador do "estado do ferro", para estabelecer o diagnóstico de uma deficiéncia ou de um excesso de Fe. Abstract in spanish La disponibilidad adecuada de hierro (Fe) es esencial para el desarrollo humano y la salud en general. El Fe es un componente clave de las proteínas portadoras de oxígeno, tiene un papel fundamental en el metabolismo celular y es esencial para el crecimiento y diferenciación celular. La ingesta inad [...] ecuada de Fe en la dieta, las condiciones inflamatorias crónicas o agudas y numerosas patologías están asociadas con alteraciones en la homeostasis de este metal. La regulación estricta del metabolismo del Fe es necesaria pues el Fe libre es altamente tóxico y los seres humanos sólo pueden excretar pequeñas cantidades a través del sudor, la piel, el enterocito y eliminarlo por pérdidas en procesos normales y patológicos. El objetivo de este trabajo es analizar los algoritmos para la evaluación preliminar tanto de la deficiencia como de la sobrecarga de Fe, sobre la base de diferentes parámetros, algunos accesibles, de simple resolución y que pueden ser efectuados en todos los laboratorios de análisis clínicos. Entre ellos, se analizarán el hemograma con los Índices hematimétricos, Reticulocitos, Fe sérico, Capacidad Total de Fijación de Hierro (CTFH) para calcular el Índice de Saturación de Transferrina (ISTf) y también el dosaje de Ferritina (Ft), todas mediciones que integran el "estudio del estado del hierro". Asimismo, se exponen y se consideran otros marcadores de uso poco frecuente en este medio, como la Protoporfirina Eritrocitaria Libre (PEL), la Eritropoyetina (EPO), entre otras, que ayudan desde el laboratorio al diagnóstico de una anemia. En los casos de sos

María Cristina, Cailliat; Nilda Ester, Fink.

265

Algoritmos de laboratorio para el estudio del estado del hierro / Laboratory algorithms for the study of iron status / Algoritmos de laboratório para o estudo do estado do ferro  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Argentina | Language: Spanish Abstract in portuguese A disponibilidade adequada de ferro (Fe) é essencial para o desenvolvimento humano e para a saúde em geral. O Fe é um componente fundamental das proteínas transportadoras de oxigénio, tem um papel fundamental no metabolismo celular, e é essencial para o crescimento e diferenciagäo celular. A ingestä [...] o inadequada de Fe na dieta, as condigöes inflamatorias crónicas ou agudas e inúmeras doengas estäo associadas a alteragöes na homeostase deste metal. A regulagäo rigorosa do metabolismo do Fe é necessària porque o Fe livre é altamente tóxico e os seres humanos apenas podem excretar pequenas quantidades através do suor, pele, enterócitos e eliminà-lo por perdas em processos normais e patológicos. O objectivo deste trabalho é analisar algoritmos para a avaliagäo prévia tanto da deficiéncia quanto do excesso de Fe, com base em diferentes parámetros, alguns acessíveis, de simples resolugäo e que podem ser realizados em todos os laboratorios clínicos. Dentre eles seräo analisados o hemograma com Índices hematimétricos, Reticulócitos, Fe sérico, Capacidade Total de Fixagäo do Ferro (CTFF) para calcular o Índice de Saturagäo da Transferrina (IST) e também a dosagem de Ferritina (Ft), todas elas medigóes que integram o "estudo do estado do ferro". Também sào expostos e considerados outros marcadores de uso pouco frequente nesse meio, como a Protoporfirina Eritrocitària Livre (PEL), a Eritropoietina (EPO), dentre outros, que ajudam a partir do laboratório ao diagnóstico de uma anemia. Nos casos de suspeita de um excesso de Fe, embora o diagnóstico seja confirmado através de estudos genéticos, como estudo inicial é reafirmada a avaliagäo do paciente por meio do "estudo do estado do ferro" e especialmente a dosagem de Fe sérico e do IST para o seguimento do tratamento instaurado. Nas últimas décadas, houve importantes co-nhecimentos a respeito do metabolismo do Fe que permitiram descobrir outras proteínas envolvidas no transporte, absorgäo, reciclagem e balango do Fe plasmàtico. Dentre elas, hà marcadores séricos que poderiam se unir aos algoritmos propostos e eles säo o Receptor de Transferrina (Tf) e Hepcidina (Hp). Em conclusäo, destaca-se a necessidade de medir mais de um marcador do "estado do ferro", para estabelecer o diagnóstico de uma deficiéncia ou de um excesso de Fe. Abstract in spanish La disponibilidad adecuada de hierro (Fe) es esencial para el desarrollo humano y la salud en general. El Fe es un componente clave de las proteínas portadoras de oxígeno, tiene un papel fundamental en el metabolismo celular y es esencial para el crecimiento y diferenciación celular. La ingesta inad [...] ecuada de Fe en la dieta, las condiciones inflamatorias crónicas o agudas y numerosas patologías están asociadas con alteraciones en la homeostasis de este metal. La regulación estricta del metabolismo del Fe es necesaria pues el Fe libre es altamente tóxico y los seres humanos sólo pueden excretar pequeñas cantidades a través del sudor, la piel, el enterocito y eliminarlo por pérdidas en procesos normales y patológicos. El objetivo de este trabajo es analizar los algoritmos para la evaluación preliminar tanto de la deficiencia como de la sobrecarga de Fe, sobre la base de diferentes parámetros, algunos accesibles, de simple resolución y que pueden ser efectuados en todos los laboratorios de análisis clínicos. Entre ellos, se analizarán el hemograma con los Índices hematimétricos, Reticulocitos, Fe sérico, Capacidad Total de Fijación de Hierro (CTFH) para calcular el Índice de Saturación de Transferrina (ISTf) y también el dosaje de Ferritina (Ft), todas mediciones que integran el "estudio del estado del hierro". Asimismo, se exponen y se consideran otros marcadores de uso poco frecuente en este medio, como la Protoporfirina Eritrocitaria Libre (PEL), la Eritropoyetina (EPO), entre otras, que ayudan desde el laboratorio al diagnóstico de una anemia. En los casos de sos

María Cristina, Cailliat; Nilda Ester, Fink.

2013-09-01

266

REGRESIÓN BAYESIANA LINEAL PARA CALIBRAR LOS PARÁMETROS DE UN MODELO DE HORNO DE ARCO / ESTIMATING ARC FURNACE MODEL PARAMETERSUSING BAYESIAN LINEAR REGRESSION  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish RESUMEN Este documento presenta la calibración de los parámetros de un modelo de horno de arco eléctrico, que tiene en cuenta la naturaleza no lineal y la impedancia variable que exhibe este tipo de carga. A partir de la ecuación diferencial no lineal que describe la característica estática voltaje- [...] corriente del arco eléctrico, se establece una ecuación equivalente lineal que facilita el ajuste de las constantes del modelo, usando mediciones reales de voltaje y de corriente tomadas en la etapa más crítica de la operación del horno. Se muestra el procedimiento de ajuste de los parámetros del modelo usando regresión Bayesiana Lineal. Se presenta a través de gráficas, la relación entre los parámetros del modelo de la etapa determinista y el comportamiento de la varianza de las funciones de densidad de probabilidad Gaussianas a posterior con el número de datos usados para la calibración del modelo. La validación de los resultados obtenidos se realiza simulando el modelo con los parámetros estimados para luego comparar éstos con mediciones reales. Se ha utilizado un medidor de Flicker que cumple con el estándar CEI IEC 61000-4-15 para determinar la Sensación Instantánea de Flicker (IFL) de las fluctuaciones presentes en las formas de onda reales y simuladas de las corrientes del arco eléctrico. Adicionalmente, se presenta en una gráfica el contenido armónico real y simulado de las corrientes de fase generadas en el horno. Abstract in english ABSTRACT In this paper, the authors present the calibration of the parameter of arc furnace that considers the non-linearity and high variability of this type of load. Starting with a nonlinear differential equation that describes the voltage-current characteristic of the arc, an equivalent linear e [...] quation that simplifies the estimation of the original model parameters is proposed. Parameter estimation is then accomplished using Bayesian linear regression using measurements taken during the furnance’s most critical operation point. Relationships between the estimated value for the parameters and their uncertainty, in terms of the number of observations included in the model calibration process, are shown. Results obtained through simulation with the estimated parameters are contrasted against real data. A flicker meter, which complies with the IEC standard 61000-4-15, is used for determining the instantaneous flicker level (IFL) due to fluctuations present in the real and simulated current waveforms. Finally, the harmonic content of the real and simulated current waveforms is compared.

Jesser James, Marulanda Durango; Mauricio Alexander, Álvarez López; Alfonso, Alzate Gómez.

267

Relationship between soil period and sediment thickness for caracas city, Venezuela / Relación entre período del suelo y profundidad de los sedimentos para la ciudad de Caracas, Venezuela  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: English Abstract in spanish En el marco del proyecto de microzonificación sísmica de la ciudad de Caracas, se han realizado desde mediados de los años 90 mediciones de ruido ambiental con el fin de conocer el valor de período fundamental de suelo. Se plantea el uso de una nueva relación que incluya el efecto de las capas super [...] ficiales de sedimentos, considerando los valores de velocidades de ondas de corte para los primeros 30 m (Vs30) y el valor de Vs para el estrato más profundo. Los resultados obtenidos indican que esta nueva relación entre período y profundidad genera estimaciones más exactas del espesor de sedimentos. La misma ha sido calibrada y verificada con valores reales de profundidad de 4 pozos profundos realizados en la ciudad de Caracas obteniendo resultados bastante ajustados a los valores reportados por la perforación. La importancia de la determinación de esta relación es que permitirá en futuros trabajos que se desarrollen en otras ciudades del país, disponer de una relación propia para cada una de estas ciudades, considerando los efectos locales de suelo (Vs30 y Vs) y de esta forma obtener mapas preliminares de sedimentos bastante aproximados a realidad geológica a partir de mediciones de ruido ambiental. Abstract in english Under the seismic microzoning project of Caracas city, has been done since mid 90’s several ambient noise measurements in order to determinate fundamentals periods of soil. In this work we showed a new relationship that includes the effect of the surface sediment layers, considering the values of sh [...] ear-wave velocities for the first 30 m (Vs30) and the value of Vs to the deepest layer. The results indicate that this relationship generates more accurate estimates of sediment thickness comparing with real values of depth; this relationship was calibrated with information from 4 depth boreholes done in Caracas, obtaining accurate depth values. The main objective for this new relationship is allow for future studies in other cities of country, had a local relationship between period and sediments thickness that considering local information of soils (Vs30 y Vs) to generate accurate sediment thickness maps from environmental noise measurements.

Víctor, Rocabado; Michael, Schmitz; Julio J, Hernández; Cecilio, Morales.

2011-06-01

268

Método para detección de estados estacionarios: aplicación a unidades de generación eléctrica / Method to steady state detection: application to electrical generation units  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Cuba | Language: Spanish Abstract in spanish La detección de ventanas o intervalos en los que un proceso continuo esté operando en un estado estacionario es útil para la monitorización a largo plazo y en especial cuando se tienen modelos de estado estacionario que están siendo usados para la optimización del proceso. En el presente trabajo se [...] presenta un método, bajo el nombre de sigma gamma, basado en ventanas deslizantes, que mejora significativamente los algoritmos existentes. Combina algoritmos basados en el análisis de la desviación estándar de las mediciones con el método de las medias móviles y puede aplicarse no sólo a mediciones contaminadas con ruido blanco; sino también sobre series temporales afectadas por ruido coloreado. Se evalúa su desempeño comparándolo con dos de los métodos más recientes. Las pruebas indican que para los diferentes niveles y tipos de ruido analizados el método propuesto ofrece una reducción estadísticamente significativa de los errores de Tipo I y de Tipo II. Las series temporales que sirven de base a los experimentos de evaluación están relacionadas con los tipos de respuestas esenciales bajo las que operan las unidades de generación eléctrica. Abstract in english Detecting windows or intervals of when a continuous process is operating in a state of steadiness is useful for long term monitoring and especially when steady-state models are being used to optimize the process or plant on-line. In this paper a method, which is called as sigma gamma, on moving wind [...] ows based that improves significantly existent algorithms is presented. On the measurements, it combines algorithms based on standard deviation analysis with moving average method and it can be applied not only on measurements which have been corrupted by additive white noise; but also on time series which have been corrupted by additive colored noise. Its performance is evaluated by comparing with two very recent methods. For different levels and noise types, tests point out that proposed method offers a significantly reduction on Type I and Type II errors. The base time series for algorithm's testing are related with the essential waveform's response below electrical generation units' work.

Luis, Vázquez Seisdedos; Rafael A., Trujillo Codorniu; Yolanda, Llosas Albuerne; David, Díaz Martínez.

2014-08-01

269

REGRESIÓN BAYESIANA LINEAL PARA CALIBRAR LOS PARÁMETROS DE UN MODELO DE HORNO DE ARCO / ESTIMATING ARC FURNACE MODEL PARAMETERSUSING BAYESIAN LINEAR REGRESSION  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish RESUMEN Este documento presenta la calibración de los parámetros de un modelo de horno de arco eléctrico, que tiene en cuenta la naturaleza no lineal y la impedancia variable que exhibe este tipo de carga. A partir de la ecuación diferencial no lineal que describe la característica estática voltaje- [...] corriente del arco eléctrico, se establece una ecuación equivalente lineal que facilita el ajuste de las constantes del modelo, usando mediciones reales de voltaje y de corriente tomadas en la etapa más crítica de la operación del horno. Se muestra el procedimiento de ajuste de los parámetros del modelo usando regresión Bayesiana Lineal. Se presenta a través de gráficas, la relación entre los parámetros del modelo de la etapa determinista y el comportamiento de la varianza de las funciones de densidad de probabilidad Gaussianas a posterior con el número de datos usados para la calibración del modelo. La validación de los resultados obtenidos se realiza simulando el modelo con los parámetros estimados para luego comparar éstos con mediciones reales. Se ha utilizado un medidor de Flicker que cumple con el estándar CEI IEC 61000-4-15 para determinar la Sensación Instantánea de Flicker (IFL) de las fluctuaciones presentes en las formas de onda reales y simuladas de las corrientes del arco eléctrico. Adicionalmente, se presenta en una gráfica el contenido armónico real y simulado de las corrientes de fase generadas en el horno. Abstract in english ABSTRACT In this paper, the authors present the calibration of the parameter of arc furnace that considers the non-linearity and high variability of this type of load. Starting with a nonlinear differential equation that describes the voltage-current characteristic of the arc, an equivalent linear e [...] quation that simplifies the estimation of the original model parameters is proposed. Parameter estimation is then accomplished using Bayesian linear regression using measurements taken during the furnance’s most critical operation point. Relationships between the estimated value for the parameters and their uncertainty, in terms of the number of observations included in the model calibration process, are shown. Results obtained through simulation with the estimated parameters are contrasted against real data. A flicker meter, which complies with the IEC standard 61000-4-15, is used for determining the instantaneous flicker level (IFL) due to fluctuations present in the real and simulated current waveforms. Finally, the harmonic content of the real and simulated current waveforms is compared.

Jesser James, Marulanda Durango; Mauricio Alexander, Álvarez López; Alfonso, Alzate Gómez.

2013-06-01

270

Mensuração da curva escoliótica pela técnica de cobb intraobservadores e interobservadores e sua importância clínica / Measurement of the scoliotic curve by cobb technique for intra-observer and inter-observer and its clinical significance / Medición de la curva de escoliosis mediante la técnica de cobb para intraobservadores e interobservadores y su significación clínica  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Brazil | Language: Portuguese Abstract in portuguese OBJETIVO: Analisar a mensuração manual do ângulo de Cobb entre profissionais com diferentes experiências da área de Ortopedia e Traumatologia e Cirurgia da Coluna Vertebral, para observar se existem diferenças na avaliação das radiografias de pacientes portadores de escoliose idiopática intra e inte [...] robservadores, a ponto de influenciar no tratamento e seguimento desses pacientes. MÉTODOS: Foram utilizadas para este estudo 22 radiografias simples da coluna toracolombar, póstero-anterior, de pacientes portadores de escoliose idiopática, em acompanhamento regular no ambulatório do Grupo da Coluna do Hospital São Paulo. Os exames foram avaliados por quatro diferentes categorias de profissionais ortopedistas e cirurgiões da coluna vertebral e realizada a mensuração das curvas escolióticas através do método de Cobb. As vértebras terminais das curvas não foram previamente marcadas. Somente foram mensuradas as curvas principais (consideradas as de maior valor angular) de cada radiografia. A reprodutibilidade das mensurações feitas pelos diferentes Observadores (inter-observadores) e entre as duas mensurações de cada Observador (intraobservador) foi analisada pelo Coeficiente de Correlação Intraclasse (CCI). RESULTADOS: Foram observadas, quanto às medidas dos ângulos, concordâncias excelentes entre as avaliações intraobservadores, e observadas concordâncias excelentes entre as avaliações interobservadores, uma vez que o CCI em todas as situações manteve-se maior que 0,75, o que representa excelente reprodutibilidade. CONCLUSÃO: Concluímos que houve concordância excelente (CCI > 0,75) na avaliação dos ângulos nas mensurações das curvas escolióticas intra e interobservadores. Ao mesmo tempo, as mensurações apresentaram variação de até 13,58º intraobservadores, e de até 12,72º interobservadores. Abstract in spanish OBJETIVO: Analizar la medición manual del ángulo de Cobb entre profesionales con diferentes experiencias de Ortopedia y Traumatología y Cirugía de la Columna Vertebral, para ver si hay diferencias en la evaluación de radiografías de pacientes con escoliosis idiopática intra e interobservadores, al p [...] unto para influir en el tratamiento y el seguimiento de estos pacientes. MÉTODOS: Se utilizaron para este estudio, 22 radiografías simples de la columna toracolumbar, posteroanterior en pacientes con escoliosis idiopática, y con seguimiento regular en la clínica de consulta externa del Grupo de Columna Vertebral del Hospital San Pablo. Los exámenes fueron evaluados por cuatro categorías diferentes de profesionales ortopedistas y cirujanos de la columna vertebral, y se hizo la medición de las curvas de escoliosis por el método de Cobb. Vértebras terminales de las curvas no fueron marcados previamente. Sólo las curvas principales se midieron (considerado el mayor ángulo de valor) en cada radiografía. La reproducibilidad de las mediciones realizadas por distintos observadores (interobservadores) y entre las dos mediciones de cada observador (intraobservador) fue analizada por el Coeficiente de Correlación Intraclase (CCI). RESULTADOS: Se observó, en las medidas de los ángulos, excelentes concordancias entre las evaluaciones intraobservadores y fueron observadas excelentes concordancias entre las evaluaciones interobservadores, ya que el CCI en todas las situaciones se mantuvo superior a 0,75, lo que representa una excelente reproducibilidad. CONCLUSIÓN: Se concluye en que hay un excelente acuerdo (CCI> 0,75) en la evaluación de los ángulos en las mediciones de las curvas de escoliosis intra e interobservadores. Al mismo tiempo, las mediciones mostraron variaciones de hasta 13,58º intraobservadores, y de hasta 12, 72º ·interobservadores. Abstract in english OBJECTIVE: To examine the manual measurement of the Cobb angle between professionals with different experiences of Orthopedics and Traumatology and Spine Surgery, to see if there are differences in the ev

Rigel Rego de Sá, Godinho; Renato Hiroshi Salvioni, Ueta; David Del, Curto; Délio Eulálio, Martins; Marcelo, Wajchenberg; Eduardo Barros, Puertas.

271

ÍNDICES DE CONTAMINACIÓN PARA CARACTERIZACIÓN DE AGUAS CONTINENTALES Y VERTIMIENTOS. FORMULACIONES  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish Como complemento a un desarrollo previo, publicado por Ramírez et al., 1997, y gracias a los análisis de información recopilada en muestreos de cuerpos de aguas, se formulan nuevos índices de contaminación (ICO) para la caracterización de aguas naturales y vertimientos, todos ellos independientes de [...] otros ICO definidos con anterioridad y que brindan información complementaria sobre la calidad de las aguas. Se desarrolla un índice para el pH (ICOpH), que resulta complementario con aquellos durante la caracterización de aguas dulces naturales. Adicionalmente, se presenta un índice para la temperatura (ICOTEM), desarrollado para la evaluación de vertimientos y se fundamenta en la diferencia de temperatura entre el vertimiento y el cuerpo receptor. Por último, se formulan índices de contaminación para hidrocarburos aromáticos y alifáticos, componentes altamente susceptibles a su acumulación en organismos vivos. Estos índices se han desarrollado basados en aproximadamente 130 mediciones realizadas en muestras de tejidos de peces y en sedimentos, en desarrollo de monitoreos en cuerpos de agua que han sido afectados en grado diferente por la industria petrolera, así como de otras actividades antrópicas. Abstract in english Contamination indexes (ICO) for characterization of natural water bodies and industrial discharges have been formulated in previous works by Ramirez, et al, 1 997. In this work, complementary indexes not correlated with other ICOs previously developed are established thus resulting in a complementar [...] y tool to be applied in the interpretation and characterization on continental surface water bodies. First, a pH index (ICOpH) is obtained to determine pH incidence on water quality interpretation. A temperature index (ICOTEM) is also obtained to evaluate effluent incidence on receiving water bodies. ICOTEM is based on temperature difference of the wastewater discharge and the water body. Finally, indexes for the evaluation of aromatic and aliphatic hydrocarbons are also developed based on data collected on sediments and fish tissue samples. These hydrocarbon compounds are highly viable to accumulate and produce longterm detrimental effects on living organisms. These latter indexes have been developed based on data of nearly 1 30 samples collected during monitoring campaigns in streams and water bodies affected by discharges of the petroleum industry or by accidental spills of crude oil or hydrocarbon by-products in Colombian streams; it is also possible that anthropic influence other than petroleum discharges might be affecting the streams included in the monitoring campaigns.

, RAMÍREZ; R, RESTREPO; M, CARDEÑOSA.

1999-01-01

272

Exposición al plomo y su relación con el tiempo requerido para embarazo  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available OBJETIVO: Determinar los efectos de la exposición al plomo relacionados con el tiempo requerido para embarazo. MATERIAL Y MÉTODOS: Entre 1997 y 2001 se realizó un estudio en 142 mujeres residentes en la Ciudad de México, participantes en un estudio de cohorte para evaluar diversos efectos del plomo sobre la salud reproductiva. Se realizaron mediciones de plomo en sangre y en hueso a cada una de las participantes en el momento de ingresar al estudio, y se obtuvo información relativa a la exposición y otras variables de interés a través de un cuestionario. A cada una de las participantes se les siguió hasta el momento en que se embarazaron, o bien, hasta el tiempo de término del estudio, con el propósito de determinar la asociación entre la exposición al plomo y el tiempo requerido para quedar embarazada. El análisis estadístico se llevó a cabo utilizando curvas de Kaplan-Meier y modelos de riesgos proporcionales de Cox. RESULTADOS: Del total de mujeres que iniciaron el estudio se embarazaron 42, de las cuales 34 lo lograron antes del primer año de seguimiento y ocho posteriormente. Las medias de las concentraciones de plomo en sangre fueron de 9.3 µg/dl; en rótula y tibia fueron de 16.0 y 11.0 µg Pb/g de hueso mineral, respectivamente. No se detectaron diferencias en los niveles de plomo en sangre respecto al tiempo que durante el estudio requirió la mujer para embarazarse en el primer año; no obstante, se encontró que en las mujeres con plomo en sangre por encima de 10 µg/dl el riesgo de no embarazo fue cinco veces mayor [IC 95% (1.9-19.1] después de un año de seguimiento, comparado con aquellas mujeres con plomo en sangre por debajo de 10 µg/dl. CONCLUSIONES: La exposición a concentraciones altas de plomo puede ser un factor de riesgo importante en el tiempo requerido para que una mujer quede embarazada, principalmente en aquellas que siendo fértiles tienen periodos mayores de un año buscando un embarazo.

Guerra-Tamayo Juan Luis

2003-01-01

273

Ecuaciones alométricas para árboles tropicales: aplicación al inventario forestal de Sinaloa, México  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Costa Rica | Language: Spanish Abstract in spanish Ecuaciones alométricas para árboles tropicales: aplicación al inventario forestal de Sinaloa, México. El objetivo del presente trabajo fue desarrollar una ecuación alométrica actualizada para la biomasa aérea total (M) de árboles medidos en campo y de sitios inventariados en los bosques secos de Sin [...] aloa, México. Los resultados mostraron que: (a) la ecuación alométrica desarrollada incrementó la precisión en contraste con las ecuaciones convencionales de biomasa, (b) la alometría desarrollada ex situ proyecta valores de M que pueden desviarse por cerca del doble de las mediciones de M y (c) las evaluaciones al nivel del sitio también pueden desviarse por más del doble cuando se usan ecuaciones desarrolladas ex situ. Se probaron dos procedimientos para aumentar la precisión en la evaluación de M para árboles y sitios, cuando se ajustan ecuaciones desarrolladas ex situ: (i) con el teorema del límite central usar las ecuaciones alométricas disponibles para estimar un promedio y (ii) calibrar las ecuaciones por el ajuste de parámetros a nivel local, los cuales pueden ser calculados con el uso de programas estadísticos. Estas opciones pueden incrementar la precisión de las evaluaciones de M de árboles y sitios, y eventualmente de las selvas tropicales secas del norte de México. Abstract in english Tree biomass equations for tropical dry forests and their application to the Mexico’s Sinaloan forest inventory. The research objective was to develop an updated allometric equation of the total aerial biomass (M) of trees measured on the field and inventory sites of Mexico’s Sinaloan tropical dry f [...] orests. Results showed that: (a) the improved on site allometric equation increases precision in contrast to the conventional biomass equation previously reported, (b) deviations close to one order of magnitude occur between on site measurements of M and projections estimated with ex situ allometric equations, and (c) site evaluations may also deviate more than double when using ex situ allometric equations. Two procedures to increase tree and M precision when adjusting ex situ allometric equations were tested: (i) to use all available tree allometric functions to estimate a mean based on the central limit theorem or (ii) to calibrate ex situ equations by adjusting with local parameters through the use of statistical programs. These options would eventually increase tree and site estimations of total aerial biomass (M) in regional evaluations and eventually on dry forests of Northern Mexico.

José, Návar-Cháidez; Felipa de Jesús, Rodríguez-Flores; Pedro Antonio, Domínguez-Calleros.

2013-12-01

274

Desarrollo y validación de un método analítico para la detección y cuantificación de plaguicidas organoclorados en grasa de ganado porcino con un sistema GC/PTV/EI/MS2  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se desarrolló un método empleando un sistema de cromatografía gaseosa-espectrometría de masas, de acuerdo con los requisitos de la NMX-EC-17025-IMNC-2006/ISO/IEC17025,2005 y la decisión de la Comisión 2002/657/EC, para la medición de plaguicidas organoclorados en grasa de ganado porcino, ¿-BHC, ¿-BHC (lindano, ¿-BHC, ¿-BHC, heptacloro, aldrín, heptacloro epóxido, ¿-clordano, ¿-clordano, endosulfán I, p,p'-DDE, diedrín, endrín, endosulfán II, p,p'-DDD, endrín aldehído, p,p'-DDT, endosulfán sulfato, metoxicloro y mirex, con el fin de proponer una alternativa tecnológica para la determinación de la NOM-021-ZOO-1995, y dar cumplimiento a la NOM-004-ZOO-1994. La optimización en la selección del ion precursor de cada plaguicida se realizó variando la presión en la trampa de iones para incrementar las señales de los iones producto, logrando mediciones por MS2 con sensibilidad superior a los detectores de captura electrónica (ECD. Los límites de decisión (CC¿ y capacidad de detección (CC¿, cumplen con los límites máximos de residuos (MRL para ambas regulaciones con r ¿ 0.990 y recuperaciones entre 70-110%.

Osvaldo Nicol\\u00E1s Rodr\\u00EDguez Vald\\u00E9s

2011-01-01

275

Treatment of Outliers to Study Railway Vibrations Transmission Tratamiento de outliers para el estudio de transmisión de vibraciones del ferrocarril  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available This paper presents the data analysis of the vibration induced by the propagation of waves caused by passing trains, metro and tram. These dataare taken with an optical ?ber accelerometer within the framework of the research project TRAVIESA (Transmisión de Vibraciones del ferrocarril urbanoal entorno: Estrategias, Tecnologías y materiales para su atenuación fundedby CDTI and the Ministry of Science and Innovation of the Government ofSpain. The methodology was developed to characterize the level of vibrationsthat a?ect di?erent elements of railway infrastructure and nearby buildings.Optical ?ber accelerometers were used and the measurements were made bythe Technological Institute of Optics, Colour and Imaging (AIDO.En este trabajo se presenta el resulado del análisis de datos de vibracionesinducidas por la propagación de ondas originadas por el paso de trenes, metroy tranvía. Dichos datos han sido tomados con aelerómetros de fibra optica,dentro del marco del proyecto de investigación TRAVIESA (Transmisión de Vibraciones del ferrocarril urbano al entorno: Estrategias, Tecnologías y materialespara su atenuación financiado por el CDTI y el Ministerio De Cienciae Innovación del Gobierno de España. La metodología desarrollada permite caracterizar el nivel de las vibraciones que afectan a los diferentes elementos dela infraestructura ferroviaria y los edificios cercanos. La tecnología de los acelerómetroses la fibra óptica y las mediciones fueron realizadas por el InstitutoTecnológico de Óptica, Color e Imagen (AIDO.

Nicoletta González–Cancelas

2012-12-01

276

Tiempo para un cambio  

Science.gov (United States)

En la reunion celebrada en diciembre dei ano pasado informe al Consejo de mi deseo de terminar mi contrato como Director General de la ESO una vez que fuera aprobado el proyecto dei VLT, que se espera sucedera hacia fines de este aAo. Cuando fue renovada mi designacion hace tres aAos, el Consejo conocia mi intencion de no completar los cinco aAos dei contrato debido a mi deseo de disponer de mas tiempo para otras actividades. Ahora, una vez terminada la fase preparatoria para el VLT, Y habiendose presentado el proyecto formalmente al Consejo el dia 31 de marzo, y esperando su muy probable aprobacion antes dei termino de este ano, me parece que el 10 de enero de 1988 presenta una excelente fecha para que se produzca un cambio en la administracion de la ESO.

Woltjer, L.

1987-06-01

277

Cuestionarios Interactivos para Autoevaluación  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La autoevaluación es un instrumento valioso para que el propio alumno pueda medir el grado de conocimientos adquiridos de la materia en cuestión, al tiempo sirve para adiestrarlo en el tipo de prueba que se utilizará posteriormente en el examen. Por otro lado, dado que en la adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior (E3S tiene particular importancia la labor realizada por el propio alumno, los pruebas de autoevalución adquieren, si cabe, una mayor relevancia. Por todo ello, hemos elaborado unos test interactivos con hoja de calculo, para cubrir el doble propósito de evaluar los conocimientos alcanzados por nuestros alumnos, relativos tanto a la materia, como al manejo en sí de la propia herramienta informática de la hoja de cálculo. Se muestran ejemplos concretos relacionados con las matemáticas y la hoja de cálculo Excel.

Sánchez García, Juan Francisco

2007-01-01

278

dosimétrico para braquiterapia...  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Para ayudar a la solución de los problemas de trazabilidad y control de calidad dosimétrico a usuarios de fuentes de 192Ir en la República Mexicana, el Laboratorio Secundario de Calibración Dosimétrica (LSCD del ININ calibra un lote de polvo TLD-100 (LiF:Mg,Ti en términos de dosis absorbida en agua Dw para las siguientes fuentes de radiación: 60Co, 137Cs y RX de 250 y 50 kVp. Posteriormente, se hace una interpolación para la calibración del 192Ir. La calibración de los campos de radiación se hace con los siguientes protocolos: 60Co, protocolo OIEA-TRS 398 empleando una cámara patrón secundario PTW N30013 calibrada en Dw por el NRC (Canadá; 137Cs, protocolo AAPM TG43, en términos de la intensidad de kerma Sk; determinado mediante el kerma en aire Ka, el cual es medido con una cámara de ionización tipo dedal patrón secundario NE2611 trazable al NIST (USA; RX de 250 y 50 kVp, protocolo AAPM TG 61 usando una cámara Farmer patrón terciario PTW 30001 con trazabilidad al LCIE (Francia en términos de Ka. Las curvas de calibración se construyen para la respuesta del TLD RTLDvs Dw, ajustándolas por mínimos cuadrados pesados mediante un polinomio de segundo grado que considera la supralinealidad de la respuesta. Las curvas se validan por falta de ajuste y por la prueba de normalidad Anderson Darling. Posteriormente, se interpolan los factores de sensibilidad (Fs para las fuentes de 192Ir: MicroSelectron y VariSource. Se envía un par de cápsulas a dos hospitales para verificar una Dw nominal de 2 Gy. En un caso se obtuvo una subestimación en la Dw y en otro una sobreestimación. Finalmente, se evalúa la incertidumbre expandida asociada a la Dw y a los Fs

S.P. Loaiza Calder\\u00F3n

2006-01-01

279

para la república Argentina  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se describen doce especies del género Xylaria que se citan por primera vez para la Argentina: Xylaria adscendens, X. allantoidea, X. coccophora, X. cubensis, X. fissilis, X. gracillima, X. luxurians, X. melanura, X. multiplex, X. myosurus, X. kretschmarioidea y X. pseudoapiculata. El registro de las últimas dos especies es el segundo a nivel mundial. Se describen por primera vez los estromas anamórficos o estériles obtenidos en cultivo de X. kretschmarioidea, X. luxurians y X. melanura, y los cultivos en agar-avena de X. pseudoapiculata. Se sinominiza X. torulosa con X. coccophora, y se citan nuevos sustratos u hospedantes para la mayoría de las especies.

Adriana I. Hladki

2007-01-01

280

Vectores de impedancia bioeléctrica para la composición corporal en población mexicana / Bioimpedance vector analysis for body composition in Mexican population  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Objetivo. Realizar intervalos bivariados (elipses) de tolerancia a partir de las variables de impedancia estandarizadas por la estatura, las cuales pueden ser utilizadas en la población mexicana para determinar la composición corporal y comparar dichas elipses con las de otras elipses realizadas en [...] otras poblaciones. Material y métodos. Se evaluó la composición corporal por impedancia bioeléctrica (IBE) en 439 sujetos (204 hombres y 235 mujeres), de 18 a 82 años de edad, con un IMC entre 18-31, utilizando un impedanciómetro Quadscan 4000. A partir de las mediciones de resistencia, reactancia y ángulo de fase se obtuvieron vectores de impedancia bioeléctrica para realizar elipses de tolerancia. Resultados. La edad promedio de los hombres fue de 47.1 ± 16 años y 42.4 ± 13 para las mujeres, el peso promedio (73.4 ± 9 vs. 60.1 ± 8) y la estatura (1.68 vs. 1.55 m) fueron significativamente mayores en hombres que en mujeres (p Abstract in english Objective. To construct bivariate tolerance ellipses from impedance values normalized for height, which can be used in Mexican population for the assessment of body composition and compare them with others made in different populations. Methods. Body composition was assessed by bioelectrical impedan [...] ce analysis (BIA) in 439 subjects (204 men and 235 women), 18 to 82 years old, with a BMI between 18-31, using an impedanciometer Quadscan 4000. Resistance, reactance and phase angle were used to calculate bioelectrical impedance vectors and construct bivariate tolerance ellipses. Results. Mean age in men was 47.1 ± 16 years and 42.4 ± 13 for women, mean weight (73.4 ± 9 vs. 60.1 ± 8 kg) and height (1.68 vs. 1.55 m) were significant greater in men than in women (p

María de los Ángeles, Espinosa-Cuevas; Lucía, Rivas-Rodríguez; Enna Cristal, González-Medina; Ximena, Atilano-Carsi; Paola, Miranda-Alatriste; Ricardo, Correa-Rotter.

2007-02-01

 
 
 
 
281

Vectores de impedancia bioeléctrica para la composición corporal en población mexicana / Bioimpedance vector analysis for body composition in Mexican population  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: Spanish Abstract in spanish Objetivo. Realizar intervalos bivariados (elipses) de tolerancia a partir de las variables de impedancia estandarizadas por la estatura, las cuales pueden ser utilizadas en la población mexicana para determinar la composición corporal y comparar dichas elipses con las de otras elipses realizadas en [...] otras poblaciones. Material y métodos. Se evaluó la composición corporal por impedancia bioeléctrica (IBE) en 439 sujetos (204 hombres y 235 mujeres), de 18 a 82 años de edad, con un IMC entre 18-31, utilizando un impedanciómetro Quadscan 4000. A partir de las mediciones de resistencia, reactancia y ángulo de fase se obtuvieron vectores de impedancia bioeléctrica para realizar elipses de tolerancia. Resultados. La edad promedio de los hombres fue de 47.1 ± 16 años y 42.4 ± 13 para las mujeres, el peso promedio (73.4 ± 9 vs. 60.1 ± 8) y la estatura (1.68 vs. 1.55 m) fueron significativamente mayores en hombres que en mujeres (p Abstract in english Objective. To construct bivariate tolerance ellipses from impedance values normalized for height, which can be used in Mexican population for the assessment of body composition and compare them with others made in different populations. Methods. Body composition was assessed by bioelectrical impedan [...] ce analysis (BIA) in 439 subjects (204 men and 235 women), 18 to 82 years old, with a BMI between 18-31, using an impedanciometer Quadscan 4000. Resistance, reactance and phase angle were used to calculate bioelectrical impedance vectors and construct bivariate tolerance ellipses. Results. Mean age in men was 47.1 ± 16 years and 42.4 ± 13 for women, mean weight (73.4 ± 9 vs. 60.1 ± 8 kg) and height (1.68 vs. 1.55 m) were significant greater in men than in women (p

María de los Ángeles, Espinosa-Cuevas; Lucía, Rivas-Rodríguez; Enna Cristal, González-Medina; Ximena, Atilano-Carsi; Paola, Miranda-Alatriste; Ricardo, Correa-Rotter.

282

A New Analytical Method to Calculate the Characteristic Impedance Zc of Uniform Transmission Lines / Nuevo método analítico para calcular la impedancia característica Zc de líneas de transmisión uniformes  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish Se presenta un nuevo método analítico para calcular la impedancia característica de líneas de transmisión uniformes insertadas entre conectores iguales, recíprocos y simétricos. Para calcular la impedancia característica de las líneas, el método propuesto utiliza mediciones de parámetros S de dos lí [...] neas de transmisión que tienen la misma impedancia característica y la misma constante de propagación pero diferentes longitudes. El método fue aplicado exitosamente en la caracterización de líneas de microcinta construidas en un substrato tipo FR4 en el rango de frecuencias de 0.045 a 4 GHz. Abstract in english A new analytical method to calcúlate the characteristic impedance of transmission lines embedded in identical, symmetrical and reciprocal connectors is herein presented. To calcalate the characteristic impedance of transmission lines, the proposed method uses S-parameter measurements performed on tw [...] o uniform transmission lines having the same characteristic impedance and propagation constant but different lengths. The method was successfully applied to characterize microstrip lines printed on an FR4 substrate in the 0.45-4GHz frequency range.

José Eleazar, Zúñiga-Juárez; J. Apolinar, Reynoso-Hernández; María del Carmen, Maya-Sánchez; Roberto S., Murphy-Arteaga.

2012-09-01

283

A New Analytical Method to Calculate the Characteristic Impedance Zc of Uniform Transmission Lines / Nuevo método analítico para calcular la impedancia característica Zc de líneas de transmisión uniformes  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Mexico | Language: English Abstract in spanish Se presenta un nuevo método analítico para calcular la impedancia característica de líneas de transmisión uniformes insertadas entre conectores iguales, recíprocos y simétricos. Para calcular la impedancia característica de las líneas, el método propuesto utiliza mediciones de parámetros S de dos lí [...] neas de transmisión que tienen la misma impedancia característica y la misma constante de propagación pero diferentes longitudes. El método fue aplicado exitosamente en la caracterización de líneas de microcinta construidas en un substrato tipo FR4 en el rango de frecuencias de 0.045 a 4 GHz. Abstract in english A new analytical method to calcúlate the characteristic impedance of transmission lines embedded in identical, symmetrical and reciprocal connectors is herein presented. To calcalate the characteristic impedance of transmission lines, the proposed method uses S-parameter measurements performed on tw [...] o uniform transmission lines having the same characteristic impedance and propagation constant but different lengths. The method was successfully applied to characterize microstrip lines printed on an FR4 substrate in the 0.45-4GHz frequency range.

José Eleazar, Zúñiga-Juárez; J. Apolinar, Reynoso-Hernández; María del Carmen, Maya-Sánchez; Roberto S., Murphy-Arteaga.

284

Educación para la paz  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La educación para la paz ha experimentado un desarrollo importante en los últimos 20 años, y el 2000 ha sido declarado Año Internacional para la Cultura de Paz. Exige un esfuerzo de pariicipación y una capacidad crítica para facilitar el paso de una cultura de guerra a un cultura de paz. Se trata de ayudar a todos los ciudadanos a observar y reflexionar sobre el conjunto de la tierra y de quienes la habitan. De escuchar a los jóvenes y ser escuchado. La educación para la paz ha de ser considerada como contenido transversal de la educación. La situación actual, los conflictos interétnicos e interculturales , la exclusión y la marginalidad, las sociedades pobres y las ricas son cuestiones que reclaman una educación par la paz. De la cultura de imposición hemos de pasar a la cultura del diálogo y parti-cipación, solidaridad, compromiso, tolerancia y respeto. Es necesario construir otro mundo en el que podamos asegurar a nuestros descendientes el futuro. La paz es un comportamiento, es traducir a la práctica los principios de con-vivencia, de solidaridad, de fraternidad. Sólo así «vendrá el amanecer (y brilla-rá mucha luz en nuestro camino»

Federico Mayor Zaragoza

2003-01-01

285

Composición para suplemento alimenticio  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

[ES] Composición que comprende una combinación extrusionada de semilla de lino, salvado de trigo y harina de girasol. Además, la presente invención se refiere al uso de dicha composición como suplemento alimenticio para animales, y la obtención, mediante el uso de dicho suplemento, de leche enriquecida en ácidos a-linolénico y ruménico.

Fuente, Miguel A?ngel La; Jua?rez, Manuela; Go?mez Corte?s, Pilar; Garci?a Garci?a, Alfonso; Rodri?guez Lozano, Juan Carlos; Bach Ariza, Alejandro

2008-01-01

286

Para una nueva abstracción  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Para José Cruz, la arquitectura constituye una toma de posición que es capaz de medirse con las palabras. Una nueva abstracción orienta su campo de trabajo que se sitúa entre el arte -concretamente la escultura- y la arquitectura. Materiales, formas constructivas y relaciones espaciales se alternan como huellas de un proceso de reflexión creativa.

José Cruz Ovalle

2008-12-01

287

¿Para que la historia?  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Para qué sirve la historia?. ¿Puede el conocimiento del pasado darnos pautas para comprender el presente? Sobre este, como sobre tantos problemas teóricos de la historia, se han realizado largos e inacabados debates entre historiadores y filósofos. En este ensayo se acepta como eficaz la hipótesis de que conocer el origen y el desarrollo de un proceso es buen fundamento para explicarse una situación final. En el caso de la historia colombiana, se parte de la base de que al producirse la independencia nacional en 1820, para quienes tenían la responsabilidad de dirigir el nuevo país había cuatro problemas o retos fundamentales: 1. Dar una organización política al nuevo Estado; 2. Reorientar el proceso de la economía nacional; 3. Crear un sistema educativo y darle un nuevo contenido a la enseñanza; 4. Transformar una sociedad de castas heredadas de la época colonial en una sociedad de ciudadanos en sentido moderno. Dentro de una visión sintética de esos cuatro procesos, se trata de ver qué cambios se han verificado en el transcurso de 150 años y qué queda pendiente del intento de responderá esos cuatro retos históricos.

Jaime Jaramillo Uribe

1998-08-01

288

Technologies for air quality monitoring; Tecnologias para el monitoreo de calidad del aire  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

There are various measuring principles and systems whose usage is delimited by the type of contaminant to be measured. The author of this paper presents a revision of the different applications, measuring principles, systems, costs and selection of the equipment utilized for the measuring and monitoring the atmospheric emissions. The case of the pollutants emitted to the air by the Power Plants in analyzed [Espanol] Existen diversos principios y sistemas de medicion cuyo uso estara delimitado por el tipo de contaminante a medir. El autor de esta ponencia presenta una revision de las diferentes aplicaciones, principios de medicion, sistemas, costos y seleccion de los equipos utilizados en la medicion y monitoreo de emisiones atmosfericas. Se analiza el caso de los contaminantes emitidos a la atmosfera en las centrales termoelectricas

Muriel, Manuel [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca (Mexico)

1996-12-31

289

Modelos de crecimiento diamétrico para Nothofagus obliqua Diameter growth models for Nothofagus obliqua  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available Se han desarrollado varios modelos de crecimiento diamétrico para la especie Nothofagus obliqua. Este trabajo continúa a otros similares realizados con N. nervosa (Chauchard 1991 y N. dombeyi (Chauchard et al. 2001. El modelo seleccionado para realizar el estudio es uno no lineal usualmente denominado Bertalanffy-Richards. El mismo se ajustó a partir de tres fuentes de datos: parcelas permanentes (con sólo dos mediciones cada una, análisis fustales y tarugos de incremento. Estos datos fueron segregados por estrato social y luego para cada uno se ajustó el citado modelo con las variables incremento diamétrico (id-diámetro a la altura del pecho (dap. Los ajustes y análisis se realizaron a partir de dos agrupamientos de los datos. Por un lado se utilizaron datos independientes que provenían principalmente de las parcelas de muestreo, mientras que por otro se emplearon series reales de crecimiento obtenidas de los tarugos y los análisis fustales. Con ambos grupos se obtienen modelos con aplicaciones diferentes. Con los datos independientes se obtienen modelos de interés para la predicción del incremento diamétrico en el corto plazo, mientras que con las series de crecimiento se obtienen modelos de una alta significancia biológica. A través de estos modelos biológicos se interpretó la dinámica de crecimiento de N. obliqua bajo diferentes estados de competencia.Non-linear, Bertalanffy-Richards-type models of diameter growth were developed for Nothofagus obliqua and fitted for different social tree strata using the diameter annual increment (id and diameter at breast height (dap. The biological and statistical analyses were conducted from two different sources; an independent data set taken mainly from permanent sample plots and a real growth series obtained from tree cores and stem analyses. Models for different purposes were obtained through both data sets. For the prediction of short-term diameter increments, a model was obtained that related independent data of trees belonging to the same social stratum. Models of higher biological meaning were obtained by relating the growth series and their significance and are discussed here. By means of these biological models, the growth dynamics of N. obliqua were analyzed under different competitive status.

LUIS CHAUCHARD

2003-12-01

290

Modelación de la cinética de degradaciónde alimentos para rumiantes Modeling of ruminant food degradation kinetics  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available La técnica de degradación in situ ha sido ampliamente adoptada para evaluar la tasa y la extensión de la degradación de los alimentos en el rumen. Los nuevos modelos para formulación y evaluación de raciones requieren de la determinación precisa de aspectos dinámicos de la degradación de alimentos en el rumen y han adoptado a la técnica in situ como instrumento para facilitar este tipo de mediciones. Numerosas son las fuentes de variación relacionadas con la técnica que pueden alterar las estimativas de la tasa y la extensión de la degradación, entre ellas podemos citar: el tamaño de los sacos de nylon, el tamaño de los poros del saco, la posición de los sacos dentro del rumen, el tamaño de partícula del alimento y el procesamiento matemático de la información. Diferentes modelos matemáticos han sido propuestos para estudiar la cinética de degradación. En la construcción de estos modelos han sido tenidas en cuenta las características particulares del sustrato en estudio, aspectos anatómicos y fisiológicos del animal y procesos relacionados con la hidratación y colonización del sustrato por parte de los microorganismos ruminales. El objetivo de este trabajo fue discutir algunos modelos utilizados en el estudio de la cinética de degradación del alimento mediante su descripción matemática y aplicación práctica.The in situ degradation technique has been adopted to evaluate the rate and extent of ruminal food degradation. The new models for formulation and evaluation of foods require of the precise determination of the dynamic aspects of ruminal foods degradation for which the in situ technique has been adopted in order to facilitate its mathematical determination. Different sources of variation related with the technique itself can alter the rate and extent of food degradation: the size of nylon bag, pore size, specific placement of the bag into the rumen, particle size of food and the mathematical models used for analyses, among others. Different models have been proposed for degradation kinetic studies. In these models the characteristics of food samples, anatomical and physiologic aspects of the animal, as well as those processes related with the hydrate and colonization of samples by ruminal microorganism have been considered. The objective of this work was to discuss some of the models used to evaluate the rate and extent of food degradation in the rumen by the mathematical description and practical application of the in situ technique.

Ricardo Rosero Noguera

2007-06-01

291

Modelación de la cinética de degradaciónde alimentos para rumiantes / Modeling of ruminant food degradation kinetics  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Colombia | Language: Spanish Abstract in spanish La técnica de degradación in situ ha sido ampliamente adoptada para evaluar la tasa y la extensión de la degradación de los alimentos en el rumen. Los nuevos modelos para formulación y evaluación de raciones requieren de la determinación precisa de aspectos dinámicos de la degradación de alimentos e [...] n el rumen y han adoptado a la técnica in situ como instrumento para facilitar este tipo de mediciones. Numerosas son las fuentes de variación relacionadas con la técnica que pueden alterar las estimativas de la tasa y la extensión de la degradación, entre ellas podemos citar: el tamaño de los sacos de nylon, el tamaño de los poros del saco, la posición de los sacos dentro del rumen, el tamaño de partícula del alimento y el procesamiento matemático de la información. Diferentes modelos matemáticos han sido propuestos para estudiar la cinética de degradación. En la construcción de estos modelos han sido tenidas en cuenta las características particulares del sustrato en estudio, aspectos anatómicos y fisiológicos del animal y procesos relacionados con la hidratación y colonización del sustrato por parte de los microorganismos ruminales. El objetivo de este trabajo fue discutir algunos modelos utilizados en el estudio de la cinética de degradación del alimento mediante su descripción matemática y aplicación práctica. Abstract in english The in situ degradation technique has been adopted to evaluate the rate and extent of ruminal food degradation. The new models for formulation and evaluation of foods require of the precise determination of the dynamic aspects of ruminal foods degradation for which the in situ technique has been ado [...] pted in order to facilitate its mathematical determination. Different sources of variation related with the technique itself can alter the rate and extent of food degradation: the size of nylon bag, pore size, specific placement of the bag into the rumen, particle size of food and the mathematical models used for analyses, among others. Different models have been proposed for degradation kinetic studies. In these models the characteristics of food samples, anatomical and physiologic aspects of the animal, as well as those processes related with the hydrate and colonization of samples by ruminal microorganism have been considered. The objective of this work was to discuss some of the models used to evaluate the rate and extent of food degradation in the rumen by the mathematical description and practical application of the in situ technique.

Ricardo, Rosero Noguera; Sandra L, Posada Ochoa.

2007-06-01

292

Consumo Máximo de Oxígeno (Vo2max) para predecir riesgos Postoperatorios en Cirugía Abdominal Electiva  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Venezuela | Language: Spanish Abstract in spanish Cuando el consumo máximo de oxígeno (VO2max), se encuentra por debajo de cierto valor umbral (1 l/min o menos) los riesgos de complicaciones posoperatorias aumentan en pacientes sometidos a cirugía torácica. Esta relación no ha sido bien documentada en pacientes sometidos a cirugía abdominal. Realiz [...] amos un estudio prospectivo de tipo descriptivo sobre la capacidad que tiene el VO2max para predecir complicaciones posoperatorias, en 37 pacientes con cirugía abdominal electiva en el Hospital Vargas, Caracas y lo comparamos con la escala de medición de riesgo general, ASA y el Indice multifactorial de Goldman III. A todos los pacientes se les practicó evaluación clínica pre y posoperatoria y los exámenes paraclínicos requeridos. Las complicaciones fueron definidas previamente y los datos obtenidos, de exámenes clínicos diarios y de las historias: quirúrgicas, de anestesiología y del servicio. El VO2max fue obtenido con el método indirecto escalonado de Maneroet al validado en una población latinoamericana mediante mediciones directas de VO2max y es sencillo y de bajo costo. Asigna tres cargas sucesivas de trabajo sub máximo ( Abstract in english It has been shown a relationship between maximal oxygen uptake (VO2max), and the rise of postoperative complications in thoracic surgery but that relationship has not been well studied in abdominal surgery. We undertaken a prospective, descriptive study to define the VO2max capacity to predict post [...] surgical complications in 37 patients who underwent elective abdominal surgery at the Vargas, Hospital of Caracas and we compared with the American Society of Anesthesiologists (ASA) score and with Multifactorial Goldman score. VO2max was calculated by using Manero et al. indirect method obtained from a Latinoamerican population. It is an easy and inexpensive method that requires to perform three progressive sub maximal work loads (

GA, Cabezas; LM, Meleán; HE, Torrealba.

2001-07-01

293

para cemento pórtland I  

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Full Text Available En esta investigación se usaron minerales de origen colombiano tal y como son producidos en sus respectivas minas. Se experimentó con la fluorita (Santander, el feldespato (Antioquia y el manganeso (Antioquia en cantidades del 0,0%, 0,2%, 0,5%, 1,0%, 1,5% y 2,0%. Se aplicaron varias técnicas como difracción de rayos X, fluorescencia de rayos x, microscopía electrónica de barrido y microscopía óptica para caracterizar los materiales utilizados y análisis térmico diferencial para determinar la temperatura de clinkerización y se evaluó mineralógicamente el clínker obtenido. Se encontró que el mejor resultado se logró con la adición de 0,5% de la fluorita al permitir la mayor formación de alita y la disminución en el contenido de cal libre. El feldespato y el manganeso (braunita utilizados no tuvieron un comportamiento apropiado.

OLGA ISABEL RESTREPO BAENA

2007-01-01

294

Retroníquia: Reconhecer para Tratar  

Digital Repository Infrastructure Vision for European Research (DRIVER)

Introdução: Retroníquia é o termo proposto por alguns autores para definir o processo caracterizado por onicocriptose proximal e consequente inflamação crónica da prega ungueal proximal (PUP), provavelmente de etiologia traumática. Os autores descrevem dois casos desta entidade clínica recentemente descrita. Casos clínicos: Caso 1: Jovem de 18 anos é observada por sinais inflamatórios do hálux esquerdo com 5 meses de evolução, em relação com trau...

Cabete, J.; Lencastre, A.

2013-01-01

295

Para una nueva abstracción  

Scientific Electronic Library Online (English)

Full Text Available SciELO Chile | Language: Spanish Abstract in spanish Para José Cruz, la arquitectura constituye una toma de posición que es capaz de medirse con las palabras. Una nueva abstracción orienta su campo de trabajo que se sitúa entre el arte -concretamente la escultura- y la arquitectura. Materiales, formas constructivas y relaciones espaciales se alternan [...] como huellas de un proceso de reflexión creativa.

José, Cruz Ovalle.

2008-12-01