Nov 8, 2010 ... Ihring Mission 11, the radiation dosimetry measurement system functioned normally and provided data on the Earth's trapped radiation belts ...
More than 200 years after the birth of the steam engine, the first thermal engine ever invented, thermal engines such as steam turbines, gas turbines or internal combustion engines are still driving most generators for electric power generation, most machines, and most vehicles, and this will remain so until far into the next century. (orig.) [Deutsch] Mit Waermekraftmaschinen wie Dampfturbinen, Gasturinen und Verbrennungsmotoren werden auch heute - mehr als 200 Jahre nach der technischen Reife der Dampfmaschine (der ersten Waermekraftmaschine) - die meisten Generatoren zur Stromerzeugung, die meisten Arbeitsmaschinen und die meisten Fahrzeuge angetrieben. Und dabei wird es auch bis weit in das 21. Jahrhundert bleiben. (orig.)
There are alarming scenarios that state that global heating caused by anthropogenic gaseous emissions will melt the ice caps of Greenland and the Antarctic. This would cause flooding of coastal regions on a global scale. The floods are expected already in the next century, but there are no realistic assessments of the extent of the danger. (orig.) [Deutsch] Alarmierenden Szenarien zufolge koennten durch eine globale Erwaermung, die der Mensch mit dem Ausstoss von Treibhausgasen in die Atmosphaere verursacht, die Eiskappen auf der Antarktis und Groenland abschmelzen. Schon im kommenden Jahrhundert wuerden dadurch weite kuestennahe Gebiete ueberflutet. Noch aber laesst sich schwer abschaetzen, wie real die Gefahr ist. (orig.)
Endoluminal vascular prostheses that can be implanted by percutaneous routes represent the most recent development in vascular interventional radiology. Various commercially available types of prosthesis are presented and the construction principles and applications are described. At present secure indications for the implantation of endoluminal prostheses are limited to the elimination of aneurysms and arteriovenous fistulae of the large vessels near the trunk in sections that do not cross a joint. The wide use in peripheral occlusive diseases cannot yet be recommended because confirmed data are not available. (orig.) [German] Endoluminale Gefaessprothesen, die perkutan implantierbar sind, stellen die juengste Entwicklung in der vaskulaeren interventionellen Radiologie dar. Verschiedene kommerziell erhaeltliche Prothesentypen werden vorgestellt, ihr Konstruktionsprinzip und ihre Applikation erlaeutert. Die gesicherten Indikationen zur ...
This richly illustrated toolbook and atlas contains information on all aspects of nmr diagnostic imaging of benign or malignant neoplasms of female and male mammary glands. It offers pinpointed guidance and insight for vocational training and continuing training of radiology assistants, students and medical radiologists. (orig./AJ) [German] Die MRT als hochaufloesendes und schaedigungsfreies Diagnostikum gewinnt gerade in der emotional stark besetzten Mammadiagnostik zunehmend an Bedeutung. Dennoch beherrschen nur wenige Zentren im deutschsprachigen Raum diese Technik, die - eine hohe Reproduzierbarkeit bei fehlender Belastung fuer die Patientin bietet, - invasive Karzinome bereits ab einer Groesse von 5 mm mit hoher Zuverlaessigkeit ausschliessen kann und - gerade bei widerspruechlichen Befunden zwischen klinischer Untersuchung, Roentgenmammographie und perkutaner Biopsie eine wesentliche Entscheidungshilfe bieten kann. Aus einem der fuehrenden Zentren in der MR-Mammographie wurde ...
There are many applications that necessitate reliable and permanent power supply, e.g. power stations, airports, computer centers or hospitals. The stationary battery systems must be monitored by efficient systems, e.g. Batlog. (orig.) [Deutsch] Viele Anwendungen verlangen eine permanent verfuegbare und zuverlaessige Stromversorgung. Kraftwerke, Flughaefen, Rechenzentren oder Krankenhaeuser muessen ihre Prozesse auch bei einem Netzausfall oder einer Versorgungsunterbrechung weiterbetreiben. Dies gelingt nur, wenn sich der entsprechende Energiespeicher in einsatzbereitem Zustand befindet. Die Ueberwachung der stationaeren Batterieanlagen erfordert leistungsfaehige Systeme wie Batlog. (orig.)
There are no 'intelligent' buildings but only 'intelligently controlled' buildings. Intelligent control requires communication between technical facilities, which in turn requires building automation and system integration. [German] Es gibt keine ''intelligenten'', sondern nur ''intelligent betriebene'' Gebaeude. Mit dieser Feststellung ist die Vorbedingung festgelegt, dass Gebaeude ein gewerkeuebergreifendes System benoetigen, das die Komponenten miteinander kommunizieren laesst. Dafuer eignet sich die Gebaeudeautomation. Damit diese ihre Aufgaben erfuellen kann, bedarf es der Systemintegration. (orig.)
ZusammenfassungUbelkeit und Erbrechen stellen zwei Symptome dar, die grundlich untersucht worden sind und bei Krebspatienten haufig auftreten. Die meisten Studien haben sich bislang mit Haufigkeit und Management dieser beiden Symptome befasst. Das Ziel dieser Studie bestand darin, ein besseres Verstandnis dafur zu entwickeln, wie Krebspatienten ihre Symptome erleben-insbesondere Ubelkeit und Erbrechen nach Chemotherapie-und welche Auswirkungen diese Symptome auf den Tagesablauf der Patienten haben. Neun Frauen mit unterschiedlichen Krebsleiden und Chemotherapie Regimes wurden zwecks Chemotherapie stationar aufgenommen und nahmen an der Studie teil. Es wurden halbstrukturierte Interviews einschliesslich einer Inhaltsanalyse in Anlehnung an Kvale durchgefuhrt (Klarung und Entwicklung neuer B...
The ARE progress report discusses the following issues: Economic development and its effects on power supply; Deregulation of the electricity and gas market; Competition between regional utilities; Energy policy of the new German government; European regulations; Legislation on energy supply; Energy supply and cartel law; Regional supply in the East German states. [German] Der Taetigkeitsbericht der ARE befasst sich mit folgenden Themen: Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und ihre Auswirkung auf die Energiewirtschaft, Oeffnung des Monopoles fuer Strom und Gas, Wettbewerb der regionalen Energieversorger, Energiepolitik der neuen Bundesregierung, Europaeische Richtlininen, energiewirtschaftsrecht, Versorgungswirtschaft und Kartellrecht und der Regionalversorgung in den neuen Bundeslaendern.
The ERICAM model (Environmental Risk Internalization through Capital Markets) includes the capital markets as a source contributing to the coverage of risks due to nuclear activites, thus enhancing the effectiveness and functions of the nuclear liability law. The model proposed will allow higher amounts for compensation and will increase financial security, flow of information, and efficient use of resources. The implementation of the model can be achieved on the financing side by issuing Nuke bonds, linking accident-specific options to government bonds. This will essentially increase the risk coverage compared to present means, and will be a pin-pointed addition to the existing layer system. There are three institutions proposed to act as mediators in the implementation of the model: A government authority to supervise the trade in Nuke bonds. Risk-bearing associations in oder to enhance the model`s efficiency, and to reduce transaction costs. Rating agencies that will reduce the ...
The complete determination of stroke/throughput curves at steam turbines for arbitrary valve positions usually only follows after the fundamental layout of the control valves, of the possible nozzle segments and of the turbine blading. A general fundamental equation and some design norms based on it are presented which may serve already before a fluidic layout of the turbine in detail as an optimizing predetermination of the properties concerning pressure loss and control statics of the metering components in the admission area. (orig.) [Deutsch] Die vollstaendige Bestimmung der Hub-/Durchsatzkurven an Dampfturbinen fuer beliebige Ventilstellungen erfolgt ueblicherweise erst nach der Grundauslegung der Stellventile, etwaiger Duesensegmente und der Turbinenbeschaufelung. Es werden eine allgemeine Grundgleichung und einige auf ihr aufbauende Entwurfsregeln angegeben, die zu einer optimierenden Vorabbestimmung der druckverlustbezogenen regelstatischen Eigenschaften ...
By retrofitting the existing steam turbine dual purpose power plant with a gas turbine plant and a secondary waste heat boiler the Technische Werke Ludwigshafen AG have considerably improved the energy generation in energetic, economic and ecological terms. The extension of the existing system to a combined cycle process has lead to this positive effect. The erection of a boiler plant during the first two construction phases has fully met the optimistic expectations. (orig.) [Deutsch] Mit der Nachruestung eines vorhandenen Dampfturbinen-HKW um eine Gasturbinenanlage mit nachgeschaltetem Abhitzekessel haben die Technischen Werke Ludwigshafen AG ihre Energieerzeugung entscheidend in energetischer, oekonomischer und oekologischer Sicht optimiert. Insbesondere die Erweiterung des vorhandenen Systems zu einem GuD-Prozess fuehrt zu dieser positiven Bilanz. Die Errichtung der Kesselanlage in den ersten beiden Bauabschnitten hat die optimistischen Erwartungen voll ...
A computer program for optimization of modular cogeneration plants is introduced. Computer calculation fundamentals are discussed referring to examples which elucidate the verification of the calculated data by measured data or empirical values. The results obtained as one optimizes plants by varying their size or by splitting them into modules are introduced referring to examples. Sensitivity analyses are made to investigate the influence of parameters such as fuel prices, electricity tariffs and interest rates. (orig.) [Deutsch] Im vorliegenden Beitrag wird ein Computerprogramm zur Optimierung von BHKW-Anlagen vorgestellt. Zunaechst werden in einem ersten Schritt die Berechnungsgrundlagen an einem Beispiel in Hinblick auf ihre Ueberpruefung durch Messdaten oder durch Erfahrungswerte diskutiert. Dann werden in einem zweiten Schritt exemplarisch die Ergebnisse einer Optimierung durch Variation der Gesamtanlagengroesse auf Aufsplittung der Anlage in Module ...
The author briefly discusses definition of terms, gives an introduction to measurement techniques and describes the characteristics of various low-frequency fields and their causes using typical examples: natural electric fields (thunderstroms), natural magnetic fields, technical electric constant fields (urban transportation, households), static magnetic fields (urban transportation, nuclear magnetic resonance imaging), technical electric alternating fields (high-voltage transmission lines, households), and magnetic alternating fields (high-voltage transmission lines). The author discusses both occupational exposure and that of the general public while underpinning his statements by numerous tables, measurement diagrams and charts. (Uhe) [Deutsch] Nach einer kurzen Diskussion der Begriffsdefinitionen und einer Einfuehrung in die Messtechnik werden die Charakteristika verschiedener niederfrequenter Felder und ihre Ursachen anhand typischer Beispiele beschrieben: ...
The review of the practical, internal implementation of the rules shows that the Federal Republic of Germany is provided with instruments which are flexible enough to fulfill her duties relating to international law, and to ensure the internal applicatibility of these rules. The simplified implementary methods, especially empowering the executive to put certain rules into force which have been modified or re-issued by international organizations and commissions promises that - internally - these rules will become effective quickly. The switch-over of law-making to the executive is appreciated with regard to the special features of subjects relating to technical rules, and with regard to the necessity of their prompt adaptation to changing circumstances and to respectively existing scientific knowledge. Reproaching the international community of states with complete failure in the field of international environmental protection does not seem to be justified. On the contrary, larger ...
Basic research in relation to a complete utilisation of animal substances as an alternative to a thermal disposal was done. The composition of different kinds of bones were investigated as well as their amounts which are available. Conventional utilisation was opposed to the innovative utilisation. Technologies will be selected which should be developed, because they have the chance in the case of a fast industrial realisation to get a good profit. There is a global requirement for the technologies which are developed and their products which can be produced with this. The raw material basis is available in the necessary scale in nearly all countries. (orig.) [German] Grundlegende Untersuchungen zur ganzheitlichen Verwertung von tierischen Substanzen als Alternative zur thermischen Entsorgung wurden durchgefuehrt. Es wurde die Zusammensetzung der verschiedenen Knochenarten und ihr Aufkommen untersucht. Die konventionelle wurde der innovativen Verwertung ...
Under the new name of ``geothermal heat pump``, ground-source heat pumps are currently high in demand in Northern America. In sectors characterized by heating and cold air demand, their advantages can be exploited to the full. For Germany, the end-use-energy substitution potential of geothermal heat pumps has been estimated at 1310-1470 PJ annually. Whether this potential can actually be exploited depends essentially on the development of energy prices, but also on the resourcefulness of plant and heat pump manufacturers in upgrading and cheapening geothermal heat pumps. (orig./RHM) [Deutsch] Unter der neuen Bezeichnung `Geothermal Heat Pump` erlebt die erdgekoppelte Waermepumpe z.Zt. in Nordamerika einen Verbreitungsschub. In dem durch Heiz- und Kuehlbedarf charakterisierten Umfeld kann sie Ihre Vorteile voll nutzen. Fuer Deutschland kommt eine Schaetzung zu einem Potential der erdgekoppelten Waermepumpen zur Substition von Endenergie von 1310-1470 PJ/a. Ob dieses ...
Suppliers of systems and components for compressed air technique were shown at the Hanover Fair 94 in Hall 5. On about 6000 m{sup 2} floor area, they showed their product range, which covered the whole range of compressed air technique from compressors via equipment for providing and storing the compressed air to compressed air tools. (orig.) [Deutsch] Die Anbieter von Systemen und Komponenten fuer die Drucklufttechnik waren auf der Hannover-Messe `94 in der Halle 5 zu finden. Dort zeigten sie auf rund 6000 m{sup 2} ihre Produktpalette, die von Kompressoren ueber die Geraete zum Aufbereiten und Speichern der Druckluft bis zu Druckluftwerkzeugen reichte und den gesamten Bereich der Drucklufttechnik abdeckte. (orig.)
The gross calorific value (H{sub o}) is the amount of heat which is generated by total combustion of a type of fuel. It also includes that part of heat which is generated by steam from evaporated water contained in heating gas. In conventional heating boilers, this heat portion is not being utilized at all. To utilize the gross calorific value, it is necessary to extract from the exhaust gas the evaporation heat bound in steam and to return this to the heating system. This means that the exhaust gas has to be chilled by the return water of the heating system and condensed in suitable heat exchangers to well below the dew point. (orig.) [Deutsch] Waermelieferanten im Bereich der Nahwaermeversorgung koennen durch die Anwendung verfuegbarer und bewaehrter Brennwerttechnik ihre Kosten senken und einen zusaetzlichen Beitrag zum Umweltschutz leisten. Mit dem richtigen Brennwertkessel amortisieren sich Mehrkosten in weniger als 2 Jahren. (orig.)
Since June 1990, the IMA ``CO2 Reduction`` has been working on a German air pollution abatement programme. Four reports were submitted in this period. The contribution presents the fourth of these reports. The measures taken, their state of implementation and the expected effects in 2000 and 2005 are presented in table form. (orig.) [Deutsch] Seit Juni 1990 befasst sich die Interministerielle Arbeitsgruppe ``CO2-Reduktion`` (IMA ``CO2-Reduktion``) mit dem deutschen Klimavorsorgeprogramm und hat seither vier Berichte vorgelegt. Im Folgenden werden neben der Ausgangslage und den Grundlagen fuer den 4.Bericht der IMA ``CO2-Reduktion`` die wesentlichen Inhalte des 4.IMA-Berichts dargelegt. In Tabellenform werden die einzelnen Massnahmen, ihre Art, der Umsetzungsstand sowie der erwartete Effekt in 2000 bzw. 2005 dargestellt.
This paper provides some results of the research works at low pressure components of steam turbines and some construction solutions resulting in a modernisation. The problems of turbine phases for the transonic flow are analysed with respect to reducing profile and margin losses. The origin and flow of wet steam and its influence on corrosion and erosion is investigated. Inlet and outlet casing of the flow channels and transfer diffuser between second last and last phase are mentioned. (orig.) [Deutsch] Im Beitrag werden einige Ergebnisse der Forschung der Teile von ND-Teilen der Dampfturbinen angegeben, und werden irgendeine Konstruktionsloesungen, die fuer ihre Modernisierung guenstig sind, beschrieben. Kurz wird die Problematik der Turbinenstufen fuer die transsonische Stroemung analysiert, mit Hinsicht auf die Erniederung der Profil- und Randverluste. Weiter ist die Aufmerksamkeit der Entstehung und Stroemung des Nassdampfes im Zusammenhang mit dem Phaenomen ...
Since the beginning of the large-scale technical manufacture of activated charcoal at the start of the century, this product has become increasingly important. Activated charcoal is a central part today of many chemical industrial processes. Furthermore, the purification of exhaust air and liquid wastes is often based on the adsorption by activated charcoal. The constantly increasing hygienic demands made of our drinking water may also often only be fulfilled by using activated charcoal. The highly developed adsorption technique of today is considerably supported by continuous improved quality of the products which can only be achieved by progress in manufacturing techniques. The large-scale use of activated charcoal has only become possible for a series of tasks by developing suitable reactivation methods. The last German-language monograph on activated charcoal appeared 18 years ago. The present work wishes to close this gap and in particular to give a survey on the development ...
The buckling test program comprised 37 axially loaded cylinders made of austenitic stainless steels and 6 reference cylinders made of mild steel. The three test parameters were the steel grade, the shell slenderness and the operating temperature. The chosen steel grades are typical for practical applications: AISI 304 (No. 1.4301) as the basic austenitic stainless steel, AISI 316 L (No. 1.4404) as a molybdenum alloyed and AISI 316 Ti (No. 1.4571) as a molybdenum and titanium alloyed austenitic stainless steel. The chosen shell slendernesses are typical for the above-mentioned elastic-plastic region: r/t=50, 150 and 400, approximately corresponding to non-dimensional slenderness parameters {lambda}=0.3, 0.5 and 0.9 respectively. The chosen testing temperatures cover a wide range of applications: T=20 C, 100 C, 250 C and 400 C. The test cylinders were manufactured from 3.0 mm, 1.0 mm and 0.5 mm steel sheets, cold rolled into the cylindrical shape and longitudianlly TIG-welded. The radii ...
The transport-relevant basic data recorded within the framework of a federation-wide transport data survey made in 1986 are the best-founded source at present for determining the transport volume of other radioactive materials in different economic areas of the Federal Republic of Germany. Due to the high recording rates, a sufficiently complete survey can be provided in particular with regard to the transport volume (e.g.transports/consignments/cargos, transport distance) - with the exception of transport by ship - for the ranges of application in reserach, medicine and technology. However, as regards the radiologically relevant basic data and transport modalities, the information supplied by the transporting agencies is incomplete. A table gives a comprehensive survey of type and scope of the transport volume of other radioactive materials in the Federal Republic of Germany (excluding the GDR) for transport by road, rail and air. The table also includes data on the dose rate of ...
During their life, intervertebral discs undergo degenerative changes which need not necessarily become lesions. Conventional X-rays do not provide information on the condition of the intervertebral discs, so MRT or CT are recommended as primary techniques as they are non-invasive. Invasive methods like myelography and especially discography should not be used unless a case is highly problematic. In infants with pains in the back, MRT should be carried out as early as possible as there is nearly always an organic cause. (orig.) [German] Die Bandscheibe ist im Laufe des Lebens degenerativen Veraenderungen unterworfen, die klinisch zu Beschwerden fuehren koennen, aber nicht fuehren muessen. Konventionlle Roentgenaufnahmen lassen zwar die Hoehenminderung des Bandscheibenfachs und begleitende knoecherne Veraenderungen erkennen, nicht aber den Zustand der Bandscheibe selbst. Die Beurteilung der Bandscheibe und des Knochens gelingt mit der CT, die parallel zum Bandscheibenfach durchgefuehrt ...
Lung cancer staging according to the TNM system is based on morphological assessment of the primary cancer, lymph nodes and metastases. All aspects of this important oncological classification are measurable with MRI. Pulmonary nodules can be detected at the clinically relevant size of 4-5 mm in diameter. The extent of mediastinal, hilar and supraclavicular lymph node affection can be assessed at the same time. The predominant metastatic spread to the adrenal glands and spine can be detected in coronal orientation during dedicated MRI of the lungs. Search focused whole body MRI completes the staging. Various additional MR imaging techniques provide further functional and clinically relevant information during a single examination. In the oncological context the most important techniques are imaging of perfusion and tumor motion. Functional MRI of the lungs complements the pure staging and improves surgical approaches and radiotherapy planning. (orig.) [German] Das Staging des ...
Storing electrical energy in batteries is not a viable option for sustaining a country's energy economy. The mass and volume, as well as the costs, of electrochemical components required for this would be beyond all reason. Nevertheless, in certain applications the storage of electrical energy does have significant advantages over other technologies. For example, electrically powered road vehicles emit no exhaust fumes and very little noise at their place of operation. In this way they contribute substantially to air and noise pollution control in urban areas. Photovoltaic applications permit environmentally friendly electricity applications in places remote from the public grid where conventional solutions are prohibitively expensive. More than in the past, battery systems today have to meet a wide range of technical, economic and ecological requirements in order to be marketable. This is why the ''Zoxy'' zinc-air battery system was ...
Many features from the background for an intensified application of fracture mechanics concepts in many industries world-wide. These include requirements for a permanent increase of the level of performance of technical components and structures by the introduction of new materials, joining technologies and design principles, the problem of ageing components and life extension, an increased emphasis on non-destructive in-service inspection combined with improved NDT techniques, and also a number of failure events caused by fatigue and fracture The aim of the present paper is to give a brief state-of-the-art review on how fracture mechanics is applied in different industrial branches today. This is based on standards and guidelines in the aerospace industry, in the nuclear and fossil power generation, in the chemical and petrochemical and the pipeline industry, in civil engineering, offshore technique and other fields. Based on the review an outlook is given on a future development that ...
The high-strength and ultra high-strength steels developed and produced by Thyssen Krupp Stahl make a major contribution to automotive lightweighting. Proven and newly-developed coatings are used to meet increasingly important corrosion protection requirements. Design for materials, optimized forming and joining processes and the use of modern simulation techniques help to exploit the potential of the new steels. Future development work will focus on reducing the density of steels without compromising their well-known advantages - in particular their strength. The use of high-strength and ultra high-strength steels in the automotive industry is on the increase. Steel will remain the material of choice for auto manufacture, above all due to its potential for cost-efficient lightweight construction and its full recyclability. (orig.) [German] Einen wesentlichen Beitrag zum Leichtbau im Automobil leisten die von Thyssen Krupp Stahl entwickelten und hergestellten hoeher- und hoechstfesten ...
Heat pumps for residential space heating become an increasingly important alternative to the conventional heating system like gas or oil burner. They offer the opportunity to reduce CO{sub 2} emission associated with heating residential homes in Germany. High compressors efficiency and a wide operating map are required so that an economically viable heat pumps is achieved which meets the operational conditions for present and future heating systems. The design parameter of existing heating systems require relatively high condensing temperatures which can be achieved with dedicated compressor designs. The design of Scroll compressors specially adapted to these heat pumps is shown and their operation is explained. (orig.) [German] Waermepumpen fuer die Wohnraumheizung gewinnen an Bedeutung als Alternative zur konventionellen Gas- oder Oelheizung. Sie bieten die Moeglichkeit, die mit der Gebaeudeheizung verbundene Emission von Kohlendioxid in Deutschland zu reduzieren. Ein hoher ...
Policy strategies for the promotion of electricity from renewable energy sources differ significantly among the Member States of the European Union with respect to the amount of additional installed capacity as well as concerning the country-specific support costs. The present report aims to assess the effectiveness and the economic efficiency of the support policies in the EU based on both historical experiences and prospective model-based analysis. The main message of the investigation is that the most effective policy instruments tend to be cost-efficient at the same time. In particular, feed-in tariff systems were identified as a successful instrument for supporting renewable energies in terms of effectiveness and efficiency, whereas quota systems still have to prove themselves in practice. (orig.) [German] Bezueglich des Erfolges bei der Foerderung erneuerbarer Energietraeger im Stromsektor bestehen deutliche Unterschiede zwischen den Mitgliedsstaaten der Europaeischen Union. Dies ...
A numeric method for predicting mineral ash deposition in coal dust furnaces is presented which is based on a bidirectional working time coupling of thermodynamic calculation routines (ChemApp{sup TM}) with the commercial CFD code FLUENT{sup TM}. The deposition characteristics of particles and wall surfaces is assessed on the basis of evaluations of flow simulation parameters and results of thermodynamic calculations for the mineral matter contained in the fuel particles, taking into account the complete energy, momentum and mass exchange history of the ash and the mineral conversion. The models enables calculations of the gaseous release of mineral components (e.g. alkaline substances and chlorine) from ash during combustion and its distribution inside a combustion chamber. The method and model are validated using experimental data. (orig.) [German] In der vorliegenden Arbeit wird ein numerisches Verfahren beschrieben, mit dem die Ansatzbildung in Kohlestaubfeuerungen praediktiv ...
In 1991/1992, VEAG decided to convert its 500 MW plants at Jaenschwalde and Boxberg to the latest state of technology. This even included the discharge of the cleaned flue gas through the existing cooling towers. The site of the flue gas desulphurization plant and also the existing cooling tower shells required routeing of the clean gas lines similar to the routes in the existing plants of RWE. The positive experience accrued with the pipework material `glass-fibre reinforced vinyl ester resin` has also led to the selection of this material here. The universally positive experience gained from existing clean gas lines via cooling towers by very different power station operators induced VEAG and its partners also to equip new construction operations in the new Federal states with this technology. (orig.) [Deutsch] In den Jahren 1991/1992 entschloss sich die VEAG, ihre 500-MW-Anlagen Jaenschwalde und Boxberg auf den neuesten Stand der Technik umzuruesten. Hierzu ...
Water power plants mean the design, configuration, execution and operation of buildings and of hydraulic and electrical machines. Their many types are due to the stages of development and the technical alternatives of the use of waterpower and the associated energy economy aspects. The main points of this work are the use of water power, different hydro-electric powerstations, water collection, machines and electrotechnical equipment. In the 2nd revised edition parts on electrical engineering, environment, minimum water run-off pumped storage plants, small scole plants, economical aspects and finite elements were broadened. It is a comprehensive textbook and technical book for students of civil engineering and particularly suitable for engineers active in the theory and practice of waterpower construction. (orig./GL) [Deutsch] Wasserkraftanlagen bedeuten Planung, Gestaltung, Ausfuehrung und Betrieb von Bauwerken und hydraulischen sowie elektrischen Maschinen. Ihre ...
Water power plants mean the design, configuration, execution and operation of buildings and of hydraulic and electrical machines. Their many types are due to the stages of development and the technical alternatives of the use of waterpower and the associated energy economy aspects. The main points of this work are the use of water power, different hydro-electric powerstations, water collection, machines and electrotechnical equipment. In the 2nd revised edition parts on electrical engineering, environment, minimum water run-off pumped storage plants, small scole plants, economical aspects and finite elements were broadened. It is a comprehensive textbook and technical book for students of civil engineering and particularly suitable for engineers active in the theory and practice of waterpower construction. (orig./GL) [German] Dieses Standardwerk der Wasserkraft liegt hiermit bereits in 4. Auflage vor. Es wurde noch staerker an die Erfordernisse der Praxis angepasst, komplett ...
The ODS superalloys MA 6000 and MA 760 were investigated with regard to their behaviour under non-isothermal fatigue stress. For this purpose, strain-controlled thermomechanical and bithermal experiments with different phase relationships between strain and temperature were carried out on the one hand; on the other hand, the deformation behaviour under thermomechanical stress was modelled on the basis of isothermal cyclic creep data. The fatigue experiments show that a diamond-shaped cycle derived from the stress pattern of a turbine blade is clearly less critical than in-phase and out-of-phase cycles. The life of the diamond-shaped cycle is determined by oxidation-induced crack initiation and propagation and can be predicted easily with a suitable damage model. Important damage parameters required by the model can be obtained by the less complicated bithermal fatigue tests. Modelling of the TMF hystereses suggests that cyclic, non-isothermal deformaltion is determined mainly by ...
A procedure is described for the isolation and determination of {sup 90}Sr, {sup 226}Ra, {sup 228}Ra and {sup 210}Pb in food. These nuclides are highly radiotoxic, above all for babies and children. Samples are dry ashed, alkali metals are removed as carbonates. Separation from other matrix ions and separation of Ra, Sr and Pb can be achieved with a column of Sr-Spec, an immobilized crown ether. For activity measurements membrane filters with SrSO{sub 4}, Ba(Ra)SO{sub 4} and PbS are prepared. Ra is determined by gamma-spectrometry, {sup 90}Sr and {sup 210}Pb are determined by low-level-betacounting. The determination limits are 10 mBq/kg for {sup 90}Sr and {sup 210}Pb and 50 mBq/kg for {sup 226}Ra and {sup 228}Ra. The procedure is useful for all kinds of foodstuff. (orig.) [Deutsch] Es wird ein Analysengang zur Abtrennung und Bestimmung von {sup 90}Sr, {sup 226}Ra, {sup 228}Ra und {sup 210}Pb in Lebensmitteln beschrieben. Ein Merkmal dieser Nuklide ist ihre hohe ...
On the basis of cylindrical roller thrust bearings it was systematically examined to what extent PVD-coatings are able to take over the function of EP/AW-additives. The bearings were tested under heavy-duty conditions in order to distinguish very fast the efficiency of different coating-substrate-systems. Several coatings were tested for their ability to protect an un-coated counterpart. So just the washers of the roller bearings were coated, the rollers stayed un-coated. Four Me-C:H-coatings showed the best performance and fulfilled the required criterion for roller bearings in the boundary friction: low loss of mass and hardly surface deviation. Material carryover from the carbonaceous coating to the 100Cr6 steel surface was developed by the Me-C:H-coatings during the tests. This mechanism was able to protect the un-coated rollers. Closer investigations were done with an ESMA analysis (electron beam micro range analysis) on ZrC{sub g}-coatings. It could be seen, that a reaction layer ...
The aim of the presented investigation was to gain information about the behaviour of the initiation and growth of intercrystalline creep cracks during creep deformation from the evaluation of metallographic micrographs. The austenitic steel X10 NiCrAlTi 32 20 HT (Alloy 800 HT) was investigated by carrying out creep tests at 800 and 900 C with different nominal stresses until fracture. Additional tests are carried out on certain creep strains in the late tertiary creep stage. The creep tests are followed by a metallographic investigation of the crept specimens. The statistical distribution of the microcrack lengths was used to estimate the rate of crack initiation and crack growth. It is found that the rate of growth of the intercrystalline creep cracks in Alloy 800 HT is dependent on the applied stress and the creep strain reached. The rate of growth of long cracks was only slightly higher than that of short cracks and was lower than predictions based on fracture mechanics concepts. ...
The paper presents fundamental studies on natural biosorption to algae of heavy metals. The investigations were carried out by TU Berlin University in a special research project (Sfb 193, 'Biologische Behandlung industrieller und gewerblicher Abwaesser'). The chlorophyceae C. vulgaris was used as reference alga, and 38 further algae were analzyed with regard to their sorption characteristics for lead, cadmium, nickel and zinc. The most effective algae were the chlorophyceae C. salina, the cyanophyceae S. hofmani and L. taylorii. The biosorption characteristics of C. salina and L. taylorii were investigated in detail. L. taylorii was found to be exploitable successfully in a technical process, so the investigations were extended to include copper. Knowledge about the chemical processes of biosorption is important for any attempt to modify the biosorption characteristics. Experiments on the incorporation of additional functional groups in the cell wall polysaccharides ...
Nickel base superalloys for turbine construction are exposed to maximum thermal and mechanical stresses. owing to a change of materials by one of the project partners, the project only comprised analyses of the alloy CMSX-6. Isothermal tensile and fatigue tests provided basic data on the alloy. Thermomechanical fatigue tests showed that material life and microstructural changes are clearly, and to an extreme extent, dependent on the type of combination of the two stress factors `temperature interval` and `total strain amplitude`, while the damage to the material tends to be a function of the maximum stresses for a given stress path. On the one hand, these results make it possible to obtain information real stresses from the structures of real blades. On the other hand, constructional measures can be taken in order to better adapt the stresses to which alloys are exposed to their characteristic potential. (orig./AKF) [Deutsch] Die im Turbinenbau eingesetzten Nickelbasis-Superlegierungen ...
Within its competence for energy research, the Bundesministerium fuer Wirtschaft und Arbeit (BMWA) (Federal Ministry of Economics and Technology) sponsors investigations into the safety of nuclear power plants. The objective of these investigations is to provide fundamental knowledge, procedures and methods to contribute to realistic safety assessments of nuclear installations, to the further development of safety technology and to make use of the potential of innovative safety-related approaches. The Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH, by order to the BMWi, continuously issues information on the status of such investigations by publishing semi-annual and annual progress reports within the series of GRS-F-Fortschrittsberichte (GRS-F-Progress Reports). Each progress report represents a compilation of individual reports about the objectives, work performed, results achieved, next steps of the work etc. The individual reports are prepared in a standard form by the ...
Differentiating a benign from a malignant lesion by information such as density data, or signal intensities or echo gradients, is not possible with CT, nor MRI, nor ultrasonography. Only some lesions show characteristic signs. Inflammations cannot be difscriminated from malignant tumors. CTs of small tumors in particular are so poor in contrast that it is much more difficult to detect tumors or discriminate them from other lesions, as compared to MR images or ultrasonographs. CT does not detect surface tumors, but is more sensitive than MRI or US in detecting discrete cortical bone lesions. The same applies to small calcified tumors. MRI however is most sensitive in detecting tumor volumes in the yellow marrow, and is the best modality for evaluation of extraossal extension of tumors. CT yields better results than MRI if applied for simultaneous screening of lymph node metastases in the lower neck. MRI frequently is spoilt by movement artefacts. High-resolution, contrast enhanced CT ...
Aim: Changes within the brain detected by MRI after chronic manganese poisoning raised the question whether morphological changes of the basal ganglia, particularly of the globus pallidus, could be detected after chronic occupational exposure to manganese dioxide. Results: No cases of parkinsonism were detected in clinical examinations or by other means. The mean manganese concentration in blood was 12 {mu}g/l (range: 3.9-23.3 {mu}g/l). In comparison to the upper reference value of 10 {mu}g/l, 42 workers (56%) had a higher body burden. A significant positive correlation between manganese levels in blood and the PI (indicated by T{sub 1}-shortening) was observed as well as between the CBI and workplace-specific exposure. Brain atrophy was not detected in any of the observed cases. Conclusions: Long-term exposure to manganese dioxide dust correlates with the Pallidum-Index in MRI scans. Although the MRI findings have no current clinical relevance for individuals, further studies are ...
Nuclear energy will have to cope more and more with a rapid changing environment due to economic competitive pressure and the deregulatory progress. In current economic environment, utilities will have to focus strongly on the reduction of their total generation costs, covering the fuel cycle costs, which are only partly under their control. Developments in the fuel cycle will be in the short-term rather evolutionary addressing the current needs of utilities. However, within the context of sustainable development and more and more inclusion of externalities in energy generation costs, more performing developments in the fuel cycle could become important and feasible. A life-cycle design approach of the fuel cycle will be requested in order to cover all factors in order to decrease significantly the nuclear energy generation cost to complete with other alternative fuels in the long-term. This paper will report on some of the trends one could distinguish in the fuel cycle with emphasis ...
Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) is a neurobiological disorder of early childhood onset. Defining symptoms are chronic impairments of attention, impulse control and motor hyperactivity that frequently persist until adulthood. Miscellaneous causes of the disorder have been discussed. Accumulating evidence from imaging- and molecular genetic studies strengthened the theory of ADHS being a predominantly inherited disorder of neurobiological origin. In the last 15 years, non-invasive brain imaging methods were successfully implemented in pediatric research. Functional magnetic resonance imaging studies gave major insight into the neurobiological correlates of executive malfunction, inhibitory deficits and psychomotoric soft signs. These findings are in good accordance with brain morphometric data indicating a significant volumetric decrease of major components of striato-thalamo-cortical feedback loops, primarily influencing prefrontal executive functioning (e.g. basal ...