WorldWideScience

Sample records for acero microaleado al

  1. Diagrama de Recristalización-Precipitación-Tiempo-Temperatura (RPTT de un acero microaleado al vanadio

    Quispe, A. B.

    1997-12-01

    Full Text Available A method developed in the CENIM is described which allows to study the interaction recrystallization-induced precipitation by the deformation of vanadium microalloyed steel. By means of torsión test and applying the back extrapolation method, has been determined the recristallized fraction to diferent temperatures. When the precipitation begins, the recristallized fraction is separated of the Avrami's equation and this allows to know the instant the precipitation begins (Ps and the instant the precipitation finishes (Pf. Thereby can be traced the Recrystallization- Precipitation-Time-Temperature (PTT diagrams, which graphically show the interaction Recrystallization-Precipitation and simultaneously allows the determination of the static recrystallization critical temperature (SCRT. The mentioned temperature represents the limit between the two phases, before and after of the precipitation.

    Se describe un método desarrollado en el CENIM, que permite estudiar la interacción de la recristalización- precipitación inducida por deformación de un acero microaleado al vanadio. Mediante ensayos de torsión, y aplicando el método back extrapolation, se ha determinado la fracción recristalizada a diferentes temperaturas. Cuando la precipitación comienza, la fracción recristalizada se desvía de la ecuación de Avrami y esto permite conocer el instante en que la precipitación comienza (Ps y el instante en que termina (Pf. De este modo, se pueden trazar los diagramas Recristalización- Precipitación- Tiempo-Temperatura (RPTT, que muestran gráficamente la interacción Recristalización-Precipitación y que simultáneamente permiten la determinación de la temperatura crítica de recristalización estática (SCRT. Dicha temperatura crítica representa el límite entre las dos fases, antes y después de la precipitación.

  2. “CARACTERIZACIÓN Y SOLDABILIDAD DE UN ACERO AVANZADO DE ALTA RESISTENCIA MICROALEADO CON BORO.”

    Alatorre Torres, Norma

    2012-01-01

    L os aceros micro-aleados, como es el caso de los Aceros Avanzados de Alta Resistencia (AHSS), presentan ventajas en relación a los aceros estructurales al carbón y de baja aleación, respecto al costo y a la mejora en propiedades mecánicas (límites elásticos hasta cuatro veces superiores a los aceros laminados tradicionales), que se obtienen mediante un tratamiento termo-mecánico controlado. Este hecho se ve reflejado en el aumento en la demanda de este acero (entre 10 y 15%...

  3. Origen y endurecimiento por dispersión de carbonitruros en un acero comercial microaleado al niobio y laminado en caliente

    Valencia, E.

    1998-12-01

    Full Text Available Throughout this work, a study on niobium carbonitrides formation and its hardening effect in a commercial hot strip microalloyed steel is presented. Optic and electron micrographs were obtained while mechanical tests and indirect models allow to predict samples yield strength, taking into account the steel composition and its structural characteristics. The results showed an extended precipitation on austenite boundary cells during the last thermomechanical processing stages, which probably achieved a considerable contribution to the hardening by dispersion in the material studied. Otherwise, no evidence of precipitation in ferrite by means of transmission electron microscopy (TEM was observed. A poor interphase precipitation was detected in about 10 per cent of the total observed zones with no appreciated contribution to the steel hardness.

    Se presenta un estudio sobre el origen de los carbonitruros de niobio y su efecto en el endurecimiento de un acero comercial microaleado y laminado en caliente. Para tal fin se utilizaron micrografías ópticas y electrónicas; así como también ensayos mecánicos y modelos indirectos que permitieron predecir el límite elástico teniendo en cuenta la composición del acero y sus características estructurales. Los resultados mostraron una extensa precipitación en la austenita durante las últimas fases del proceso de laminación siendo ésta responsable del principal aporte al endurecimiento por dispersión en el material investigado. No hubo evidencias de precipitación en la ferrita por observaciones al microscopio electrónico de transmisión y sólo una escasa precipitación interfásica fue detectada en un 10 % de las zonas observadas sin una apreciable contribución al endurecimiento del acero.

  4. Estudio de la interacción precipitación-recristalización de un acero microaleado al vanadio con 0,35 % C

    Quispe, A. B.

    1998-05-01

    Full Text Available A method is described which allows to study the interaction recrystallization-induced precipitation by the deformation of vanadium microalloyed steel and 0.35 % C. By means of torsion tests and applying the Back Extrapolation method, the recristallized fraction at different temperatures has been determined. When the precipitation begins, the recristallized fraction does not follow the Avrami's equation. This allows to know the instant when precipitation starts (Ps and the instant when precipitation finishes (Pf. Therefore, Recrystallization-Precipitation-Time-Temperature (RPTT diagrams can be obtained, which graphically show the interaction Recrystallization-Precipitation and simultaneously allows the determination of the static recrystallization critical temperature (SRCT. This temperature represents the limit between the two phases, before and after precipitation.

    Se describe un método que permite estudiar la interacción de la recristalización-precipitación inducida por deformación de un acero microaleado al vanadio y 0,35 % C. Mediante ensayos de torsión, y aplicando el método Back Extrapolation, se ha determinado la fracción recristalizada a diferentes temperaturas. Cuando la precipitación comienza, la fracción recristalizada se desvía de la ley de Avrami y esto permite conocer el instante en que la precipitación comienza (Ps y el instante en que termina (Pf. De este modo, se pueden trazar los diagramas Recristalización-Precipitación-Tiempo- Temperatura (RPTT, que muestran gráficamente la interacción Recristalización-Precipitación y que simultáneamente permiten la determinación de la temperatura crítica de recristalización estática (SRCT. Dicha temperatura crítica representa el límite entre las dos fases, antes y después de la precipitación.

  5. Estudio del comportamiento a fluencia en caliente de un acero avanzado de alta resistencia de bajo contenido en carbono NiCrVCu microaleado con boro

    González Sala, Sara

    2009-01-01

    Una de las líneas de investigación prioritarias en el contexto internacional es el desarrollo de aceros avanzados de alta resistencia (AHSS) con excelentes propiedades de resistencia y tenacidad para aplicaciones en la industria automotriz, naval, aeronáutica y de generación de energía, que permitan disminuir el peso de los componentes y sustituyan aceros tradicionales de contenidos mayores de carbono. Los aceros AHSS microaleados al boro, debido a sus cualidades, tecnología de...

  6. Influencia del tiempo interpaso, la deformación y la temperatura final sobre la tensión acumulada en la austenita para un acero microaleado al vanadio

    Gómez, M.

    2005-12-01

    Full Text Available Non-recrystallization temperature (Tnr and phase transformation temperature during cooling (Ar3 of a medium carbon, vanadium-microalloyed steel have been determined by means of hot rolling simulation under different conditions of strain applied and interpass time. The stress accumulated in the austenite at temperatures between Tnr and Ar3 (Δσ has been measured on MFS curve and the influence of the deformation conditions on Tnr and Δσ values has been studied. Tnr and Ar3 are the temperature limits where last passes of industrial rolling should be accomplished in order to obtain a strengthened austenite leading to a finer final microstructure.

    La temperatura de no-recristalización (Tnr y la temperatura de transformación de fase durante el enfriamiento (Ar3 de un acero microaleado al vanadio de medio carbono han sido determinadas mediante simulación de laminación en caliente bajo diferentes condiciones de deformación aplicada y tiempo interpaso. Sobre la curva MFS se ha determinado la tensión acumulada en la austenita (Δσ a temperaturas comprendidas entre Tnr y Ar3 y se ha estudiado la influencia de las condiciones de deformación sobre el valor de Tnr y de Δσ. Las temperaturas Tnr y Ar3 establecen el intervalo donde deberían efectuarse los últimos pasos de la laminación industrial, con vistas a obtener una austenita endurecida que conducirá a una microestructura final más fina.

  7. Procesos metalúrgicos de aceros microaleados de alta resistencia 450 EMZ tipo II en la zona afectada térmicamente debido al efecto multipasada en soldaduras por arco sumergido

    González-Palma, R.

    2006-08-01

    Full Text Available A considerable number of crack tip opening displacement tests in the heat affected zone (HAZ of multipass welds, performed in accordance with standards BS 5762 and EEMUA, are rejected since the crack is not inside the coarse grain region at 0.5 mm from the fusion border, as well as the quantity of the crack length in percentage, that the crack goes through the intercritical region instead of in the grain coarse region as it would correspond. This circumstance make advisable to carry out a metallographic study of the intercritical zone in the HAZ as well as the corresponding tests, in order analyze the intercritical region brittleness reasons. The study is performed on a HSLA 75 mm thick panel 450 EMZ type II, welded under a SAW process with heat input and welded parameters controlled, without any post weld heat treatment

    La falta de cumplimiento de las normas BS 5762 y EEMUA, en considerables casos, invalida los ensayos de mecánica de la fractura, al no encontrarse la grieta en la región de grano grueso a 0,5 mm de la línea de fusión, así como en la cantidad expresada en porcentaje de longitud de grieta que atraviesa la región intercrítica, en lugar de hacerlo en la región de grano grueso. Esta circunstancia, conduce a realizar un estudio metalográfico de dicha región intercrítica de la zona afectada térmicamente así como los correspondientes ensayos, con objeto de analizar las causas de su fragilidad. Este estudio se realiza sobre un panel de chapa de acero microaleado de alto límite elástico, calidad EMZ 450 tipo II, de 75 mm de espesor, soldado bajo un proceso por arco sumergido, con energía calorífica aportada y parámetros de soldadura controlados, sin tratamiento térmico post-soldeo.

  8. Influencia del Calor Aportado y Metal de Aporte Sobre las Propiedades Mecánicas y la Microestructura de Juntas Soldadas por FCAW de Acero Microaleado de Alta Resistencia

    César Marconi; María José Castillo; Leonardo Boccanera; Mabel Ramini

    2015-01-01

    ResumenActualmente, los aceros microaleados son ampliamente utilizados en reemplazo de los aceros al C y C-Mn por sus ventajas en cuanto a propiedades mecánicas, resistencia a la corrosión y soldabilidad, permitiendo una reducción de peso de los vehículos y estructuras sin detrimento de su resistencia. Cuando estos aceros son soldados, el ciclo térmico de la soldadura provoca cambios microestructurales que modifican sus propiedades originales. El calor aportado (HI: heat input) es una de las ...

  9. Estimación del Esfuerzo de Fluencia de Soldaduras de Aceros Microaleados

    Edgar López Martínez; Octavio Vázquez Gómez; Bernardo Fabián Campillo Illanes

    2014-01-01

    Se diseñó una red neuronal artificial (RNA) para estimar el esfuerzo de fluencia en función de la composición química y dureza de aceros microaleados de alta resistencia (HSLA) y aceros de alta resistencia (HSS). La información necesaria para la RNA se obtuvo mediante la búsqueda en la literatura para construir una base de datos. El diseñó de la RNA fue del tipo perceptón multicapa con una regla de aprendizaje de propagación hacia atrás y función de transferencia sigmoidal, variando el número...

  10. Influencia del nitruro de aluminio en el crecimiento anormal de grano de aceros microaleados

    Cabrera, J. M.

    1995-02-01

    Full Text Available After a brief review about concepts and theories involved in control of grain growth by second phase particles, an experimental study of a medium carbon microalloyed steel with two levels of AIN is carried out. A system to study the grain size distributions in order to detect the abnormal grain growth is proposed. Results permit to plot a map of abnormal grain growth-time-temperature. The abnormal grain growth is derived to be due to the AIN dissolution by correlating the above maps with the theoretical volume fraction of precipitates. The importance and effect of the heating rate is also shown: high heating rates can produce a transient oversaturation that can lead to abnormal growing during the dissolution.

    Tras una breve revisión de los conceptos y teorías involucradas en el control del crecimiento de grano por partículas de segunda fase, se efectúa un estudio del mismo en un acero microaleado con contenido medio de carbono con dos niveles de nitruro de aluminio. Se propone un sistema de estudio de las distribuciones de tamaño de grano tendente a poder detectar la presencia de crecimiento anormal de grano. De este modo, se construyen mapas de crecimiento anormal-tiempo-temperatura que, correlacionados con las teóricas fracciones de volumen de los precipitados presentes, permiten comprobar que la disolución del nitruro de aluminio es la responsable fundamental de la aparición del crecimiento anormal de grano. También se muestra el efecto e importancia de la velocidad de calentamiento, ya que altas velocidades pueden producir una sobresaturación transitoria de precipitados que, al disolverse, pueden dar lugar a crecimiento de grano anormal.

  11. Técnicas para revelar el borde de grano austenítico en aceros microaleados

    García de Andrés, Carlos

    2001-08-01

    Full Text Available The prior austenite grain size (PAGS exerts an important influence on the microstructures forged by continuous cooling in the steel and on their mechanical properties. Since microalloyed steels have received considerable attention in the last years and enormous difficulties have been repetitively to reveal the austenite grain boundaries in these steels, this work analyzes the different techniques effective in that sense, which enable thus an accurate determination of the PAGS. This paper presents results obtained applying different conventional techniques such us chemical etching of quenched microstructures, the application of thermal cycles that enable the formation of phases around the prior austenite grain boundaries or oxidation etching which reveals the austenite grain boundaries by the preferential accumulation of oxides. Finally, an innovative and effective technique to reveal the prior austenite grain boundaries is presented. This technique is based on the preferential transfer of matter from the grain boundaries to the surrounding austenite by complicated mechanisms such as evaporation-condensation and volume and surface diffusion of atoms.

    El tamaño de grano austenítico (TGA tiene una gran influencia sobre la microestructura final y sobre las propiedades mecánicas de los productos obtenidos por transformación anisotérmica del acero. Debido a la considerable atención que se está prestando a los aceros microaleados en los últimos años y a las dificultades que se encuentran en muchos casos para poder revelar los bordes de grano austenítico de estos aceros, en este trabajo se han analizado las técnicas que lo hacen posible, permitiendo así la determinación fiable del TGA. En este sentido, se presentan los resultados obtenidos al aplicar aislada y combinadamente distintas técnicas tradicionales, como el ataque químico de microestructuras obtenidas directamente por temple, la aplicación de diferentes tipos de ciclos t

  12. Influencia de la microestructura en la fractura de aceros microaleados de forja

    Romero, J. L.

    1996-06-01

    Full Text Available The influence of thermomechanical treatments, first carried out at laboratory and afterwards on an industrial scale on the mechanical properties of microalloyed forging steels is analysed. The influence of hot working conditions and the cooling rate after hot working on both the strength and the toughness is analysed. Optimization of the thermomechanical treatments parameters has been carried out at laboratory and the optimized schedules have been carried out industrially. The actual experimental results of mechanical properties have been rationalized in terms of the microstructure developed during the different thermomechanical treatments. After slow cooling of steel bars hot rolled at low temperature (below 850 °C, the ferrite-pearlite is much refined and the toughness improved. Alternatively, accelerated cooling after hot working at high temperature produces a microstructure of acicular ferrite with improved toughness.

    Se analiza la influencia de los tratamientos termomecánicos, en primer lugar, llevados a cabo en laboratorio y, posteriormente, en un proceso industrial, sobre las propiedades mecánicas de aceros microaleados de forja. Se han variado las temperaturas de forja y las velocidades de enfriamiento tras la misma y se ha estudiado su influencia sobre la resistencia y la tenacidad. La optimización de los tratamientos termomecánicos se ha realizado a nivel de laboratorio, probándose posteriormente las secuencias optimizadas a escala industrial. Las propiedades mecánicas se pueden explicar en términos de las microestructuras obtenidas en los diversos tratamientos termomecánicos. Así, microestructuras gruesas, obtenidas por enfriamientos lentos tras la deformación a elevadas temperaturas, muestran un comportamiento frágil. Se pueden obtener buenos valores de tenacidad, manteniendo la resistencia por afino de la microestructura, bien deformando el material a menores temperaturas de forja (ferrita+perlita finas o

  13. Influencia del Calor Aportado y Metal de Aporte Sobre las Propiedades Mecánicas y la Microestructura de Juntas Soldadas por FCAW de Acero Microaleado de Alta Resistencia

    César Marconi

    2015-06-01

    Full Text Available ResumenActualmente, los aceros microaleados son ampliamente utilizados en reemplazo de los aceros al C y C-Mn por sus ventajas en cuanto a propiedades mecánicas, resistencia a la corrosión y soldabilidad, permitiendo una reducción de peso de los vehículos y estructuras sin detrimento de su resistencia. Cuando estos aceros son soldados, el ciclo térmico de la soldadura provoca cambios microestructurales que modifican sus propiedades originales. El calor aportado (HI: heat input es una de las principales variables a tener en cuenta cuando se evalúan estas modificaciones. Las propiedades finales de la unión soldada también se definen por el tipo de consumible utilizado. El objetivo de este trabajo es analizar las propiedades mecánicas y la microestructura de juntas soldadas a tope de un acero microaleado con dos grados de metal de aporte y diferentes HI. Como resultado del trabajo se observó un aumento considerable de tamaño de grano en la ZAC adyacente a la línea de fusión para todas las condiciones, siendo este efecto más marcado cuando se soldó con alto HI; y un ablandamiento en la ZAC de grano fino. Prácticamente se mantuvieron los valores de resistencia a la tracción al soldar con ambos consumibles, con un mejor desempeño cuando se soldó con bajo HI. La tenacidad en la ZAC mejoró con la disminución del HI.

  14. Estudio de la Cinética de Precipitación Inducida Mediante la Determinación de los Diagramas Precipitación-Tiempo-Temperatura (PTT) en Aceros Microaleados

    Medina, Sebastián F.

    1995-01-01

    [ES]Se describe un método desarrollado en el CENIM que permite estudiar la cinética de la precipitación inducida por la deformación en aceros microaleados. Mediante ensayos de torsión, se ha determinado la fracción recristalizada estáticamente de tres aceros microaleados con niobio, vanadio y titanio, respectivamente, a diferentes temperaturas y deformaciones. Cuando la precipitación comienza, la fracción recristalizada se desvía de la ecuación de Avrami y esto permite conocer el instante en ...

  15. Simulación de la fluencia en caliente de un acero microaleado con un contenido medio de carbono. I parte. Aproximación teórica

    Cabrera, J. M.

    1997-04-01

    Full Text Available The constitutive equations to model the hot flow behaviour of metallic materials in general, and of microalloyed steels in particular (see part 2 of this work are established in this work. Special emphasis is done on the dynamic softening mechanisms, i.e., dynamic recovery and recrystallization phenomena. The equations developed are physic-based, not empirical, and the modeling allows an easy implementation in an analysis by numerical methods. The resulting equations are even able to predict the final grain size.

    En la presente revisión se plantean las ecuaciones constitutivas necesarias para efectuar la modelización de la fluencia en caliente de materiales metálicos y, en particular, de un acero microaleado (Véase la II parte de este trabajo. Se hace especial hincapié en la simulación de los fenómenos de restauración y recristalización dinámica. Las ecuaciones propuestas son de base física, no empírica, y el modelo resultante es relativamente sencillo de utilizar y de implementar en un análisis por métodos numéricos. El estudio no queda circunscrito al comportamiento a fluencia sino que es capaz de predecir el tamaño de grano final.

  16. Respuesta mecánica durante la inversión de la deformación en caliente de un acero microaleado

    Badiola, D. J.

    2005-08-01

    Full Text Available The mechanical behaviour of a Nb-microalloyed steel under non monotonie conditions has been studied using double hit hot torsion tests involving changes in the twist direction. For strain reversal conditions, a clear mechanical transient has been observed. This transient has been characterized by a steep hardening region just after reversal which takes place up to a stress level near the one reached before reversing, then a region showing a low strain hardening rate and finally, a region extending up to the convergence of monotonie and reversal behaviours. Testing temperatures and strain rates have ranged from 950°C to 1200°C and from 0.01s-1 to 0.1s-1, respectively. Applied prestrains before reversal have varied from 0.03 to 0.25 in order to avoid the occurrence of dynamic recrystallization during previous strain. Lastly, some relationships have been established between the deformation conditions and the parameters defining the transient. These parameters depend mainly on the prestrain.

    Se ha estudiado el comportamiento mecánico de un acero microaleado con niobio bajo condiciones no monótonas de deformación mediante ensayos de torsión en caliente de doble pasada con cambio de sentido de giro entre la primera y la segunda de ellas. Se ha observado que la inversión de la deformación produce un transitorio en las curvas de fluencia caracterizado por un endurecimiento rápido hasta alcanzar un nivel de tensión menor al que se tenía, justo, antes de aplicar el cambio en el sentido de giro, una etapa de endurecimiento nulo y, finalmente, una región en la que el comportamiento mecánico durante la inversión tiende progresivamente al comportamiento mecánico monótono. Las temperaturas de ensayo se han variado entre 950 °C y 1.200 °C y las velocidades de deformación entre 0,01 y 0,1 s-1 Las deformaciones previas aplicadas antes de la reversión han estado comprendidas entre 0,03 y 0,25, evit

  17. Influencia mutua de la deformación y composición química sobre la precipitación inducida en aceros microaleados

    Quispe, A.

    2005-12-01

    Full Text Available By means of torsion tests and applying the "back extrapolation" method, the static recrystallization kinetics in microalloyed steels with vanadium (V, niobium (Nb and titanium (Ti has been determined and, recrystallization-precipitation-time-temperature (RPTT diagrams have been plotted also graphically, which show the Recrystallization- Precipitation interaction. These diagrams show that the effect of the deformation on the precipitation kinetics depends of the microalloy content. In this sense, a new expression is proposed to relate the influence of the deformation and the chemical composition on the minimum incubation of the precipitation kinetics.

    Mediante ensayos de torsión y usando el método back extrapolation se ha determinado la cinética de recristalización estática de aceros microaleados con vanadio (V, niobio (Nb y titanio (Ti y, a partir de las mismas, ha sido posible dibujar los diagramas recristalizaciónprecipitación- tiempo-temperatura (RPTT, que muestran gráficamente la interacción recristalización-precipitación. Estos diagramas muestran que el efecto de la deformación en la cinética de precipitación depende del contenido de microaleante. En este sentido, se propone una nueva expresión para relacionar la influencia de la deformación y del contenido de microaleante sobre el periodo mínimo de incubación de la precipitación inducida.

  18. Efecto del procedimiento de soldadura sobre las propiedades de uniones soldadas de aceros microaleados para cañería Welding procedure effect on the properties of microalloyed steel welded joints for metal fabrication

    Mónica Zalazar

    2009-03-01

    Full Text Available El objetivo del trabajo fue, en esta primera etapa, comparar las propiedades mecánicas y la microestructura del acero HIC, aleado al Nb-Ti-Cu-Ni, resistente a la corrosión, con las del acero normal NOR, microaleado con Nb-V-Ti, ambos caracterizados mediante análisis químico, mediciones de dureza, estudios metalográficos y ensayos de tracción e impacto. Con el fin de establecer la temperatura de precalentamiento óptima se realizaron ensayos de soldabilidad Tekken a distintas temperaturas y de acuerdo con la Norma JIS Z 3158. Luego se llevaron a cabo soldaduras circunferenciales de cañerías fabricadas con ambos aceros diseñándose procedimientos para la utilización, por un lado, de electrodos revestidos (SMAW: shielded metal arc welding, electrodos de distintos proveedores para todas las pasadas y por el otro, la primera pasada usando soldadura automática con alambre macizo bajo CO2 (GMAW: gas metal arc welding y el resto de las mismas con alambre tubular autoprotegido (FCAW-S: flux cored arc welding-selfshielded. Las soldaduras fueron calificadas de acuerdo con el Código API 1104. Los resultados de los análisis metalográficos y los ensayos mecánicos de tracción, dureza e impacto de las juntas soldadas revelaron la influencia de los consumibles de soldadura y del metal base en las propiedades de las uniones. Se observaron diferencias en las propiedades de las uniones soldadas con consumibles de igual especificación y distintos proveedores. De las diferentes combinaciones ensayadas se definieron valores óptimos para la soldadura de estos aceros.The objective of this work was, in this first step, to compare mechanical property and microstructure of the steel HIC, alloyed with Nb-Ti-Cu-Ni, corrosion resistant, to those of a normal steel NOR, microlloyed with Nb-V-Ti, characterized through chemical analysis, hardness measurements, metallographic studies and tensile and Charpy-V properties. The preheating temperature was established

  19. Control de la descomposición anisotérmica de la austenita en ferrita acicular buscando la combinación óptima de propiedades mecánicas en un acero microaleado de forja

    García de Andrés, C.

    2001-04-01

    Full Text Available The aim of this work is to study the anisothermal decomposition of austenite at two different austenisation conditions in a medium carbon microalloyed steel. In this sense, continuous cooling transformation diagrams (CCT have been obtained for both austenisation conditions to determine the continuous cooling that allows the formation of a microstructure mainly formed of acicular ferrite with the best mechanical properties.The knowledge of the anisothermal decomposition oí austenite in this steel has allowed to propose continuous cooling cycles for industrial aplication. That produce high volume fraction of acicular ferrite.

    El propósito del presente trabajo es estudiar la descomposición anisotérmica de la austenita de un acero microaleado de contenido medio en carbono para dos diferentes condiciones de austenización. Con este objeto se han construido los diagramas CCT del acero para ambos estados de austenización y se han establecido las condiciones de enfriamiento que permiten la formación de microestructuras constituidas mayoritariamente por ferrita acicular con propiedades mecánicas óptimas. El conocimiento de la evolución de las transformaciones anisotérmicas de este acero, ha permitido encontrar ciclos de enfriamiento continuo, aplicables en procesos industriales, para obtener directamente microestructuras con un alto porcentaje de ferrita acicular.

  20. Ajuste de las curvas tensión-deformación a alta temperatura de un acero microaleado Nb-Ti

    Pol, L. A.

    1997-02-01

    Full Text Available A series of hot plane strain compression tests have been conducted on a Nb-Ti microalloyed steel in a Servotest machine on samples of approx. 10 mm in thickness. Two sets of tests at strain rates of 5 s-1 and 15 s-1 were used and monitored the stress-strain behavior at deformation temperatures varying from 850 to 1,025 °C. The experimental data were corrected for friction, deviation from plane strain compression (PSC conditions and adiabatic rise of temperature, to give the isothermal equivalent tensile stress-strain curves. Thereafter these curves have been modeled by two types of equations depending on the softening mechanism operating during the deformation process and calculated the value of the coefficients in the equation by the application of a Taylor series around an initial point close to the solution. Finally, by the application of the least squared method, the previous values are compared to the experimental ones in order to determine an optimized value of the coefficients in the equations which model the stress-strain behaviour of the steel.

    Se ha realizado una serie de ensayos de compresión plana en caliente en muestras de un acero microaleado con niobio y titanio en una máquina Servotest, en probetas trapezoidales de aproximadamente 10 mm de espesor. Se efectuaron dos series de ensayos con dos velocidades de deformación, 5 y 15 s-1, y temperaturas de deformación entre 850 y 1.025 °C. Los datos experimentales fueron corregidos por rozamiento probeta-herramientas, ausencia de condiciones de deformación plana y aumento de la temperatura en la muestra debido a que la deformación no es estrictamente adiabática, para obtener las curvas isotermas equivalentes en tracción. Dichas curvas han sido modelizadas según dos tipos de ecuaciones constitutivas que caracterizan el proceso de ablandamiento que tiene lugar concurrente a la deformación. Se calculan los coeficientes de las mismas por

  1. El Ensayo de Punzonado en Caliente Aplicado a un Acero Microaleado con Niobio Application of the Bradawling Test to Low Carbon Niobium Microalloyed Steel

    E. Hurtado

    2005-01-01

    Full Text Available Se caracterizó mecánica y microestructuralmente la deformación plástica isotérmica en probetas cilíndricas de acero microaleado con niobio, sometidas a pruebas de punzonado a alta temperatura. Las temperaturas de ensayo fueron de 840°C, 900°C y 960°C con velocidades de avance del punzón de 1.3 mm/min, 4.5 mm/min y 13 mm/min, hasta una profundidad de 8 mm. Se observó una mayor resistencia del material a 960°C que a 900°C y 840°C, lo cual está relacionado con la precipitación dinámica de carbonitruros en el interior del grano y la inhibición de la recristalización de la austenita. El ensayo es sensible tanto a la precipitación como a la recristalización. Se muestra que el método usado es un ensayo con un estado de esfuerzos triaxial generado intencionalmente, de alta simetría y geometría simple, por lo que puede ser complementario a ensayos de torsión y tensión uniaxial en caliente.The mechanical and microstructural characteristics of isothermal plastic deformation were determined on cylindrical samples of niobium microalloyed steel tested at high temperatures. Test temperatures were 840°C, 900°C and 960°C at crosshead speeds of 1.3 mm/min, 4.5 mm/min and 13 mm/min to a penetration depth of 8 mm. Greater resistance of the material was observed at 960°C than at 900°C and 840°C. This was related to the intergranular precipitation of niobium carbonitrides and austenite recrystallization inhibition. The bradawling test is sensitive to both recrystallization and precipitation. It is shown that the method used is a triaxial stress state test, highly symmetrical with a simple geometry, and therefore may be used as a test complementary to heated uniaxial torsion and compression testing .

  2. Estudio de la cinética de precipitación inducida mediante la determinación de los diagramas Precipitación-Tiempo-Temperatura (PTT en aceros microaleados

    Medina, S. F.

    1995-10-01

    Full Text Available A method developed in the CENIM is described which allows to study the induced precipitation kinetics by the deformation in microalloyed steels. By means of torsion tests the statically recristallized fraction of three microalloyed steels with Nb, V or Ti, has been determined to different temperatures and deformations. When the precipitation begins, the recrystallized fraction is separated of the Avrami's equation and this allows to know the instant the precipitation begins (Ps and the instant the precipitation finishes (Pf. Thereby can be traced the Precipitation-Time-Temperature (PTT diagrams which graphically show the precipitation kinetics.

    Se describe un método desarrollado en el CENIM que permite estudiar la cinética de la precipitación inducida por la deformación en aceros microaleados. Mediante ensayos de torsión, se ha determinado la fracción recristalizada estáticamente de tres aceros microaleados con niobio, vanadio y titanio, respectivamente, a diferentes temperaturas y deformaciones. Cuando la precipitación comienza, la fracción recristalizada se desvía de la ecuación de Avrami y esto permite conocer el instante en el que la precipitación comienza (Ps y el instante en que termina (Pf. De este modo, se pueden trazar las curvas de Precipitación-Tiempo-Temperatura (PTT que muestran gráficamente la cinética de precipitación.

  3. Simulación de la fluencia en caliente de un acero microaleado con un contenido medio de carbono. II parte. Recristalización dinámica: inicio y cinética

    Cabrera, J. M.

    1997-06-01

    Full Text Available According to the part 1 of this work, in this second part the dynamic recrystallization of a commercial medium carbon microalloyed steel is characterized from the point of view of its onset and kinetics. For this purpose uniaxial hot compression tests were carried out over a range of five orders of magnitude in strain rate and 300 °C of temperature. Experimental results are compared with those reported in the literature and the possible effect of dynamic precipitation is also analyzed. It is verified that the kinetics of dynamic recrystallization can faithfully be described by the classical Avrami equation.

    Siguiendo el planteamiento efectuado en la I parte de este trabajo, en esta II parte se caracteriza la recristalización dinámica de un acero comercial microaleado con un contenido medio de carbono desde el punto de vista de su inicio y de su cinética. Con este objeto se efectuaron ensayos de compresión uniaxial en caliente en un intervalo de cinco órdenes de magnitud en velocidad de deformación y 300 °C de temperatura. Los resultados experimentales se comparan con los resultados reportados por diversos autores y se analizan los posibles efectos de precipitación dinámica. Se verifica que la cinética de la recristalización dinámica puede representarse fielmente por la ecuación de Avrami.

  4. Fisuración inducida por hidrógeno de aceros soldables microaleados: caracterización y modelo de comportamiento

    Álvarez Laso, José Alberto

    2011-01-01

    RESUMEN: Las condiciones ambientales de trabajo de los aceros estructurales y de conducciones en instalaciones energéticas y petrolíferas han puesto en evidencia la necesidad de encontrar una metodología de caracterización de su resistencia a la fisuración, tanto en régimen de dominio elástico como elastoplástico. Este trabajo recoge una metodología experimental y analítica adecuada para ser aplicada a los procesos de fisuración estudiados sobre probetas y estructuras, en particular a aquéllo...

  5. Efecto de los parámetros de deformación y de la temperatura de precalentamiento sobre la temperatura de no recristalización en aceros microaleados con Nb y Nb-Ti

    Abad Lera, Raquel

    2001-02-01

    Full Text Available The main objective of the present work has been to determinate the no-recrystallisation temperature (Tnr of two Nb-bearing steels and two Nb-Ti microalloyed steels. The Tnr has been obtained performing multipass torsion tests under continuous cooling conditions. The influence of deformation parameters: interpass time, tep, pass strain, ε, and strain rate, έ and reheating temperature, T, on the non-recrystallisation temperature has been investigated. In the range of short interpass time (tep < 20 s, recrystallisation is retarded by solute drag so the Tnr decreases as interpass time increases. For intermediate interpass time, precipitation takes place leading to an increase in the Tnr. However, in the range of long interpass time (tep > 60 s, precipitated particles coarse loosing its effectiveness as recrystallisation retarding agents, which leads again to a decrease in the no-recrystallisation temperature. The Tnr decreases with increasing pass strain following this type of relationship: Tnr = β∙ε. Moreover, an increase in the strain rate leads to a decrease in the non-recrystallisation temperature. By increasing the reheating temperature, the amount of dissolved elements that can precipitate at lower temperatures rises, which results in an increase of the Tnr. 18 Leaching of vanadium from sulphuric acid manufacture spent catalysts Lixiviación de vanadio de catalizadores agotados procedentes de la fabricación del ácido sulfúrico

    El principal objetivo del presente trabajo fue la determinación de la temperatura de no recristalización (Tnr de dos aceros microaleados con niobio y otros dos con niobio y titanio. La obtención de (Tnr se llevó a cabo mediante ensayos de torsión en caliente de m

  6. Uso del Parámetro de Redondez para Evaluar la Cavitación Intergranular en un Acero de bajo Carbono Microaleado con Niobio Deformado Isotérmicamente Use of the Roundness Parameter to Evaluate Intergranular Cavitation of Low Carbon Niobium Microalloyed Steel under Isothermal Deformation

    E. Hurtado

    2005-01-01

    Full Text Available Se realizaron ensayos de tracción a temperaturas de 640°C, 840°C, 900°C y 960°C para velocidades de desplazamiento de cabezal de 1.35 mm/min y 13.5 mm/min para determinar el comportamiento de la formación de cavidades en un acero de bajo carbono microaleado con niobio deformado isotérmicamente. Después de la fractura en pruebas de tensión en caliente, un corte longitudinal de la muestra permite evaluar la forma y tamaño de las cavidades por microscopía óptica y análisis de imágenes. En ambos casos se presentaron cavidades en forma de zig-zag en las muestras ensayadas a 900°C, temperatura que está dentro de un intervalo donde hay la más baja ductilidad de este acero bajo cargas de tensión. Se encontró que las cavidades formadas 1.35 mm/min, para esta misma temperatura, presentan tamaños mayores y menor valor del parámetro de redondez.Hot tensile tests were carried out on low-carbon niobium microalloyed steel at four temperatures: 640°C, 840°C, 900°C and 960°C, for crosshead speeds of 1.35 mm/min and 13.5 mm/min in order to evaluate cavity formation behavior during isothermic deformation. After fracture in a hot tensile test, transverse sample sectioning allowed the evaluation of shape and size of cavities formed during the test using optical microscopy and image analysis. In both cases zigzag shaped cavities were observed at 900°C, a temperature within the range of the lowest ductility for this steel under uniaxial tensile load conditions. It was found that cavities formed at 1.35 mm/min at this temperature were greater in size, and had a lower relative value for the roundness parameter.

  7. Estudio y modelización de la influencia de las partículas de segunda fase sobre el crecimiento de grano austenítico en un acero microaleado con niobio

    San Martín, D.

    2006-04-01

    Full Text Available The austenite grain growth occurred during continuous heating in a niobium microalloyed steel has been investigated in this work. The effect of temperature and heating rate on the grain size is studied. The free grain coarsening temperature is determined as a function of the heating rate. It is found that unpinning by precipitates occurs around 40-70K below the temperature of complete dissolution of carbonitrides. Furthermore, a new model has been proposed to describe the austenite grain coarsening under the influence of niobium carbonitrides during continuous heating at different rates.

    En este trabajo se ha estudiado el crecimiento de grano austenítico producido durante el calentamiento continuo de un acero CMnNb. Se ha analizado la influencia de la velocidad de calentamiento sobre dicho proceso y se ha calculado la temperatura de crecimiento libre del grano austenítico, a la cual desaparece la influencia del pinzamiento provocado por los precipitados de carbonitruro de niobio. Finalmente, se propone un modelo del proceso de crecimiento de grano austenítico bajo pinzamiento que permite predecir el tamaño de grano austenítico (TGA que se alcanza en el acero a una determinada temperatura por calentamiento continuo a velocidad conocida.

  8. EFECTO DEL PRECALENTAMIENTO Y LA SEVERIDAD DE TEMPLE SOBRE LA RESISTENCIA AL DESGASTE ADHESIVO DEL ACERO AUSTENÍTICO AL MANGANESO

    OSCAR FABIÁN HIGUERA COBOS

    2010-01-01

    Full Text Available En este trabajo de investigación se estudió el efecto del precalentamiento y la severidad de temple sobre la resistencia al desgaste adhesivo del acero austenítico al manganeso ASTM A 128 grado C. El material se sometió a ciclos térmicos de temple y revenido con y sin precalentamiento con el fin de evaluar su influencia sobre la resistencia al desgaste. Posteriormente el material fue sometido a prueba según norma ASTM G83 y se determinó que el acero Austenítico al manganeso, es un material que presenta una microestructura metaestable en condiciones estables y no debe ser sometido a tratamiento térmico de revenido a altas temperaturas debido que favorece la descomposición de esta a ferrita (fase blanda de los acero y por ende disminuye su resistencia al desgaste.

  9. Criterios de predicción de inestabilidades plásticas en procesos de conformado en caliente. (Parte II. Caracterización de la fluencia plástica de un acero microaleado de medio carbono usando criterios continuos y fenomenológicos

    Al Omar, A.

    2010-04-01

    Full Text Available In the study of hot forming processes the knowledge of interaction between microstructural behaviour and control process parameters such as temperature, strain rate and strain is very important. In the last decades, processing maps have been developed to design, control and optimize the hot deformation of various metallic materials. In this work, in order to study the hot formability of medium carbon microalloyed steel, during hot compression tests, a comparative study between two types of processing maps constructed using phenomenological and thermodynamic continuum criteria have been carried out. The analysis of the maps indicates that the studied steel does not undergo any type of plastic instability. However, the maps corresponding to the deformation of ε = 0,6 reveal a domain of dynamic recrystallization, considered as the more efficiently domain within the “safe” region process. This domain is centered at 1150 °C and 10 s–1. Also, the comparative study of the obtained results shows the difference between the positions of plastic deformation domains predicted by the two criteria.

    En el estudio de los procesos de conformado en caliente es muy importante conocer la interacción entre el comportamiento microestructural y los parámetros de control del proceso de deformación, tales como temperatura, velocidad de deformación, deformación, etc. En las últimas décadas, los mapas de procesado han sido elaborados para diseñar, controlar y optimizar la deformación en caliente de varios materiales metálicos. En el presente trabajo, con el fin de estudiar la conformabilidad en caliente de un acero microaleado de medio carbono, durante ensayos de compresión en caliente, se presenta un estudio comparativo entre dos tipos de mapas de procesado construidos usando criterios termodinámicos continuos y criterios fenomenológicos. El análisis de los mapas de procesado indica que el acero estudiado no sufre ningún tipo de

  10. Crecimiento anormal del grano austenítico en el acero microaleado 38MnSiV55 y determinación de las fuerzas impulsoras y de anclaje

    Medina, S. F.

    2003-12-01

    Full Text Available Several castings of 38MnSiVS5 steel have been manufactured with different titanium and aluminium contents and the austenitic grain size has been determined at temperatures between 900 and 1200 °C. The volume fraction of normal and abnormal grain growth have been quantified. The results show that abnormal growth of the austenitic grain occurs irrespective of the titanium and aluminium contents, due fundamentally to the partial dissolution of TiN precipitates. The steels with high aluminium contents have presented worse behaviour due to the formation of a second type of precipitates, namely AIN, which quickly dissolve between 1000 and 1100 °C, causing a drastic decline in the local pinning forces which gives rise to more pronounced abnormal growth of the affected grains. In parallel, a study of the precipitates has been carried out by transmission and scanning microscopy, allowing the calculation of pinning forces according to Zener and Gladman expressions and the establishment of a comparison with driving forces. This comparison makes it possible to explain the differences encountered between the different castings.

    Se fabricaron varias coladas del acero 38MnSiV55 con diferentes contenidos de titanio y aluminio, y se determinó el tamaño del grano austenítico a temperaturas comprendidas entre 900 y 1.200 °C. Se cuantificaron las fracciones de volumen de crecimiento normal y anormal, respectivamente. Los resultados muestran que el crecimiento anormal del grano austenítico ocurre independientemente de los contenidos de titanio y aluminio, debido, fundamentalmente, a la disolución parcial de los precipitados TiN. Aquellos aceros con porcentajes altos de aluminio mostraron un peor comportamiento debido a que la formación de un segundo tipo de precipitados, concretamente AIN, y su pronta disolución entre 1.000 y 1.100 °C, ocasiona un descenso drástico en las fuerzas de anclaje locales, lo que produce un crecimiento anormal m

  11. Comportamiento del acero de baja aleación SA-508 y del acero al carbono A-410b en las condiciones de operación y parada del circuito primario de los reactores de agua ligera tipo PWR

    García-Redondo, María del Sol; Castaño-Marín, María Luisa; Gómez-Briceño, Dolores

    2000-01-01

    The corrosion rate of low alloy steel SA-508 and carbon steel A-410b in simulated operation and shutdown conditions of pressurized water reactor has been determined. Moreover potentiodynamic polarization curves and galvanic effect through coupling of AISI-304 have been carried out under shutdown simulated condition.

    En este trabajo se ha determinado la cinética de corrosión del acero de baja aleación SA-508 y del acero al carbono A-410b en condiciones que simulan la operaci...

  12. Degradation of impact fracture during accelerated aging of weld metal on microalloyed steel; Degradacion de la tenacidad al impacto durante el envejecimiento acelerado de soldadura en acero microaleado

    Vargas-Arista, B.; Hallen, J. M.; Albiter, A.; Angeles-Chavez, C.

    2008-07-01

    The effect of accelerated aging on the toughness and fracture of the longitudinal weld metal on an API5L-X52 line pipe steel was evaluated by Charpy V-notch impact test, fracture analysis and transmission electron microscopy. Aging was performed at 250 degree centigrade for 100 to 1000 h. The impact results indicated a significant reduction in the fracture energy and impact toughness as a function of aging time, which were achieved by the scanning electron microscope fractography that showed a decrease in the vol fraction of microvoids by Charpy ductile failure with the aging time, which favored the brittle fracture by transgranular cleavage. The minimum vol fraction of microvoids was reached at 500 h due to the peak aged. The microstructural analysis indicated the precipitation of transgranular iron nano carbides in the aged specimens, which was related to the deterioration of toughness and change in the ductile to brittle behavior. (Author) 15 refs.

  13. Comportamiento en frío y en caliente de aceros con bajo contenido de carbono obtenidos a través de procesos de laminación controlada

    Quintana Hernández, María José

    2013-01-01

    Los aceros con bajo contenido de carbono microaleados con Ti y Nb fabricados en la planta de Arcelor Mittal en Asturias, España usando el método avanzado de control termomecánico para laminación (ATMCRP) de aceros se pueden dividir en dos rubros: aceros de fase dual (enfriados con agua) y aceros HSLA (cuando el enfriamiento se realiza más lentamente). Dentro de las ventajas de este proceso se encuentran las propiedades mecánicas que permiten su aplicación industrial y el bajo costo en compara...

  14. Mejora de la tenacidad de un acero de ultraalto contenido en carbono nnediante unión por laminación con un acero al cromo y molibdeno

    Pozuelo, M.

    2005-12-01

    Full Text Available Laminated composite materials containing five layers of ultrahigh carbon steel, 1.35%C, and five layers of a Cr-Mo steel were processed by roll bonding. The rolling procedure improves the bonding of layers and refines the microstructure, diminishing grain size and removing the pearlitic zones. Charpy impact tests were carried out to evaluate the impact properties. Toughness of the laminated composite was highly improved respect to the ultrahigh carbon steel. Moreover, it was double than that of the Cr-Mo steel in the arrester orientation. These results reveal the important role of the interfaces in the mechanical properties of the composite materials.

    Se procesaron mediante unión por laminación, dos materiales compuestos laminados de 10 capas: cinco capas de un acero de ultraalto contenido en carbono con 1,35 % C, alternadas con otras cinco de un acero al cromo y molibdeno. La laminación en caliente consolida la unión entre las capas y afina la microestructura, reduciendo el tamaño de grano y eliminando las zonas de perlita presentes inicialmente. Se realizaron ensayos de impacto Charpy para evaluar su resistencia al impacto. El material compuesto laminado mejoró sustancialmente la tenacidad del acero de ultraalto carbono, además de duplicar la resiliencia del acero al cromo y molibdeno en la orientación "en serie". Estos resultados ponen de manifiesto la importancia de las intercaras en las propiedades mecánicas de los materiales compuestos.

  15. Desarrollo de nuevos aceros sinterizados de alta resistencia aleados mecánicamente con Nb

    Fuentes Pacheco, María Luz

    2012-01-01

    En aceros estructurales, la reducción del tamaño de grano es el único mecanismo que permite un aumento significativo tanto de la resistencia como de la tenacidad del material. Este criterio ha sido utilizado con éxito en los aceros microaleados, en los que la acción conjunta de tratamientos termomecánicos con la incorporación en la composición de pequeñas cantidades de elementos de microaleación conduce a una microestructura muy fina que proporciona una excelente combinación de propiedades. L...

  16. INFLUENCIA DE LAS INCLUSIONES DE AZUFRE EN LA FATIGA DE UN ACERO AL MEDIO CARBÓN.

    Banderas Morales, Juan Joel

    2012-01-01

    La fabricación de acero puro es un proceso trabajoso y caro. Las propiedades mecánicas del acero, en particular la solidez, son considerablemente más altas que las del hierro puro. Uno de los problemas del acero es la presencia de inclusiones (sulfuros) en el producto final, que disminuyen las propiedades mecánicas del acero y el control de las inclusiones no-metálicas, que precipitan en fases aisladas durante la solidificación del acero líquido como productos de reacción, form...

  17. "Estudio tribologico de aceros para moldes. Aplicacion al moldeo por inyeccion de polibutilentereftalato reforzado con fibra de vidrio"

    Martinez Mateo, Isidoro Jose

    fabricacion del molde, tienen una gran influencia sobre su comportamiento en servicio a lo largo de la vida util del molde. En la primera parte del presente estudio, a partir de ensayos punzon sobre disco, se ha determinado la relacion entre la resistencia al desgaste y la dureza de aceros para moldes obtenidos a partir de bloques de gran espesor, estudiando los principales mecanismos de desgaste que tienen lugar. A continuacion, con el fin de determinar el dano superficial que sufren los aceros para moldes en condiciones reales de inyeccion, se han estudiado distintos tipos de aceros utilizados comercialmente en moldes de inyeccion de polimeros y materiales compuestos, seleccionando las condiciones de operacion para determinar la variacion de la rugosidad superficial del acero en funcion del material inyectado, del numero de operaciones sucesivas de inyeccion y de la orientacion del flujo de inyeccion, mediante tecnicas de perfilometria optica y microscopia electronica de barrido. Ademas del dano superficial sufrido por el acero con el numero de piezas inyectadas, tambien se ha determinado la evolucion de la rugosidad superficial de los materiales inyectados, polibutilentereftalato (PBT) puro y materiales compuestos derivados de PBT por adicion de un 20 o un 50% en peso de fibra de vidrio. En el caso de las piezas inyectadas, se ha caracterizado su microestructura en funcion del flujo de inyeccion y de la densidad de fibra, se han determinado sus propiedades termicas y dinamico-mecanicas, asi como la variacion de la rugosidad superficial de las piezas inyectadas con el numero de operaciones de inyeccion y con la geometria de las distintas secciones de las piezas. Finalmente, se ha evaluado la resistencia a la abrasion de PBT reforzado con un 50% de fibra, en funcion del numero de piezas inyectadas y de la direccion de rayado con respecto a la orientacion del flujo de inyeccion.

  18. Estudio tribológico de aceros austeníticos tipo Hadfield: influencia del manganeso en su respuesta frente al desgaste

    Camba, C.

    2010-12-01

    Full Text Available This study analyzes the wear behavior of austenitic Hadfield steels with different manganese contents (4 to 6% of manganese. The tribological analysis has been carried out by pin on disk tests according to ASTMG99-05 standard. The results have been related to the hardness and to the microstructure of every sample. The wear resistance of these steels depends on the hardness of the material and is very influenced by the type and distribution of the precipitates.

    En este estudio se analiza la respuesta frente al desgaste de aceros austeníticos tipo Hadfield, en función del contenido de manganeso, partiendo de aceros con proporciones dentro del intervalo del 4 al 6 % de manganeso. El análisis tribológico se ha realizado mediante ensayos pin on disk, según norma ASTM G99-05, y los resultados obtenidos se han relacionado con la dureza y con la microestructura de cada muestra determinándose que, para este tipo de aceros, la resistencia al desgaste no sólo depende de la dureza del material sino que se ve muy influida por el tipo y distribución de precipitados existentes.

  19. Magnolias de acero (1989)

    Galache Montero, Aurora

    2009-01-01

    [ES] Magnolias de Acero (1989) acerca a los espectadores al lado humano de la enfermedad. Los pone en contacto con la capacidad de lucha de algunos enfermos por llevar una vida normal ante un proceso crónico ni las repercusiones negativas sobre su salud. La protagonista, que padece una diabetes, se esfuerza por vivir una vida sin limitaciones batallando constante con las barreras que su enfermedad le va poniendo constantemente, anteponiendo siempre su felicidad a las consecuencias fatales que...

  20. RESISTENCIA A LA CORROSIÓN DE LAS MULTICAPAS DE [TIN/ALTIN]n DEPOSITADAS SOBRE ACERO AL CARBONO AISI 1045

    WILLIAM APERADOR

    2011-01-01

    Full Text Available En este artículo se presenta el mejoramiento frente a la corrosión de los recubrimientos multicapas de [TiN/AlTiN]n con periodos de 2, 6, 12 y 24 bicapas depositados mediante la técnica de PVD magnetrón Sputtering sobre acero al carbono AISI 1045. La evaluación electroquímica se realizó mediante las técnicas espectroscopia de impedancia electroquímica (EIS y curvas de polarización Tafel, en una solución de 0.5M de H2SO4 + 3.5% wt. de NaCl. La resistencia a la corrosión aumentó de forma gradual en función del número de bicapas en comparación al sustrato encontrando valores de velocidad de corrosión de 18.51 mpy para el sustrato sin recubrir y de 1x10 6 mpy para la muestra con 24 bicapas. Los resultados electroquímicos revelan el efecto positivo en cuanto a la protección superficial del acero 1045 con el incremento del periodo en las multicapas de [TiN /AlTiN]n.

  1. Procedimientos y análisis END y ED de soldaduras a tope SMAW, MAG y TIG, de acero al carbono F-114 para construcción

    CLIMENT BALBASTRE, JUAN JOSÉ

    2011-01-01

    Trabajo científico técnico.El objeto del proyecto es la comparación entre tres chapas. Cada una de las chapas tiene un procedimiento de soldadura diferente: Chapa 1. Método SMAW. Chapa 2. Método MAG. Chapa 3. Método TIG. Una vez estas han sido soldadas, se procederá mediante ensayos no destructivos y ensayos destructivos a descubrir las características de estas. Al final de la realización de todos estos ensayos, se concluirá con la elección de la soldadura más apropiada para este acero. La...

  2. Empleo de la cáscara de arroz en la fundición de piezas de acero al carbono//Using of rice husk in the carbon steel casting parts process

    Juan Carlos Cruz-Pérez; Jesús Eduardo González-Ruiz; Lorenzo Perdomo-González; Pantaleón Rodríguez-González

    2012-01-01

    Los materiales auxiliares desempeñan un papel importante en el aumento de la eficiencia tecnológica del proceso de fundición de piezas de acero al carbono. En este artículo se exponen los primeros resultados del empleo de la cáscara de arroz como material termoaislante en la obtención de piezas fundidas de acero al carbono. En los experimentos se evaluó la influencia  de seis combinaciones de las variables espesor de pared del casquillo y capa de cobertura. En la confección de los casquillos ...

  3. Acero de alto silicio producido por inmersión en Al-Si y recocido de difusión

    Ros-Yáñez, Tanya

    2000-10-01

    Full Text Available It is difficult to process steel sheet with a high Si content (>3.5%Si, mainly because of its brittleness and the appearance of cracks during rolling and oxidation. However, there is a market for this steel in electrical applications because of the favourable influence of Si on magnetostriction and electrical resistivity. As an alternative process, 3% Si-steel substrates were coated with hypereutectic Al-Si-alloys in a "hot-dip simulator" using different preheating and dipping times. The obtained layers were characterised by SEM and EDS analysis. Diffusion annealing experiments were performed to obtain sufficient amount of Si in the steel. It was observed that:

    • intermetallic phases appear in the coating layers as according to the ternary Fe-Si-Al diagram
    • with a double dipping primary silicon crystals are formed in the surface layer
    • the ordered DO3 structure is present if the dipping and/or diffusion time is long enough
    • homogeneous silicon gradients in the whole substrate thickness have not yet been achieved
    • theoretic calculations show that Si-gradient, also have beneficial effects on magnetic behaviour


    Es difícil procesar aceros eléctricos de alto contenido en silicio (>3,5 % Si. Esto se debe principalmente, a problemas de fragilidad, aparición de grietas durante la laminación y oxidación. Sin embargo, existe un importante mercado para este tipo de acero en aplicaciones eléctricas debido a la favorable influencia que ejerce el Si sobre la magnetoestricción, las pérdidas eléctricas y la resistividad eléctrica. Como proceso alternativo, se sumergieron substratos de acero con 3 % de silicio en una aleación hipereutéctica Al-25 % Si, en un simulador de recubrimiento por inmersión en caliente. En los ensayos se utilizaron diferentes tiempos de precalentamiento y de inmersión. En la segunda fase de la investigación se llevaron a cabo recocidos de difusión en el

  4. Aplicación y caracterización físico-química de varios tratamientos superficiales realizados al acero inoxidable 316L para aplicaciones biomédicas

    Mañá, M.; Valentí, J.; Mestre Vinardell, Aleix; Gil Mur, Francisco Javier

    2008-01-01

    La biocompatibilidad de los metales utilizados en implantología está íntimamente relacionada con las características superficiales de los implantes tanto desde un punto de vista químico como topográfico. El objetivo de este trabajo es aplicar varios tratamientos superficiales al acero inoxidable 316 L y caracterizar, posteriormente, la superficie físico-químicamente. La superficie pulida de varios discos de acero 316 L fue tratada mediante los procesos de: granallado, variando el tamaño y la...

  5. Aplicación y caracterización físico-química de varios tratamientos superficiales realizados al acero inoxidable 316 L para aplicacions biomédicas

    Mañá, M.; Valentí, J.; Mestre Vinardell, Aleix; Gil Mur, Francisco Javier

    2008-01-01

    La biocompatibilidad de los metales utilizados en implantología está íntimamente relacionada con las características superficiales de los implantes tanto desde un punto de vista químico como topográfico. El objetivo de este trabajo es aplicar varios tratamientos superficiales al acero inoxidable 316 L y caracterizar, posteriormente, la superficie físico-químicamente. La superficie pulida de varios discos de acero 316 L fue tratada mediante los procesos de: granallado, variando el tamaño y l...

  6. Influence of Cu alloying on hot ductility of C-Mn-Al and Ti-Nb microalloyed steels

    Comineli, O.

    2005-12-01

    Full Text Available A beneficial effect of the copper on the hot ductility was observed in Ti-Nb microalloyed steels over the temperature range 800-1,000 °C at the cooling rate of 0.4 °C/s, but no influence at the cooling rate of 4 °C/s. Precipitates containing Nb and Ti were present whose size was coarser in the Cu-bearing grade as cooled at 0.4 °C/s. Cu-bearing precipitates were not found. In the C-Mn-Al steel, no influence of the copper on the hot ductility was recorded, but CuS particles were detected. Two mechanisms are proposed to explain the positive influence of the copper in the microalloyed steel. The first is that the copper atoms in the solid solution affect the activity of the carbon and the nitrogen analogically to the previously observed effect of the silicon, enhancing the precipitation at high temperatures, and another mechanism that the copper atoms can prolong the lifetime of vacancies generated by straining assisting the formation of TiNb-vacancy complexes and thereby coarsening the precipitates.

    Se ha observado un efecto beneficioso del cobre sobre la ductilidad en caliente del acero microaleado al Ti-Nb, en el rango de temperaturas 800-1.000 °C. La influencia fue observada a velocidades de enfriamiento bajas, 0,4 °C/s, mientras que a 4 °C/s no se aprecia. En el acero C-Mn-Al, la influencia de cobre no fue detectada. En el acero microaleado se detectó la presencia de precipidados que contienen niobio y titanio, la dimensión de los cuales es mayor cuando se enfría a 0,4 °C/s. En este acero no se detectó la presencia de precipitados con contenidos de cobre, en contraste con el acero C-Mn-Al, donde sí se observaron partículas de CuS. Se proponen dos mecanismos para explicar la influencia positiva del cobre en aceros microaleados. El primero es el aumento de la actividad de carbono y nitrógeno en austenita debido a presencia de átomos de cobre en solución sólida, con el mismo efecto que el silicio, el cual aumenta la

  7. Propuesta para la recuperación de los machetes Zuazaga de los centrales azucareros con electrodos de acero al cromo.

    R. Collazo Carceller; H. López Salinas; A. Días Romero

    2009-01-01

    El trabajo resume el estudio y análisis desarrollado, para la presentación de una propuesta tecnológica de recuperación de los machetes Zuazaga, en nuestros centrales azucareros. Se determinó la influencia de los parámetros, energía introducida (Hi), número de capas (Nc) y ancho del depósito (Ad), en la morfología y el incremento de la resistencia al desgaste abrasivo, utilizando el electrodo de acero al cromo DUR 600. Se realizó una valoración económica de la propuesta tecnológicaThis work, ...

  8. Procesos metalúrgicos de aceros microaleados de alta resistencia 450 EMZ tipo II en la zona afectada térmicamente debido al efecto multipasada en soldaduras por arco sumergido

    González-Palma, R.; Suárez-Bermejo, J. C.; Vicario, F. J.; A. Muñoz

    2006-01-01

    A considerable number of crack tip opening displacement tests in the heat affected zone (HAZ) of multipass welds, performed in accordance with standards BS 5762 and EEMUA, are rejected since the crack is not inside the coarse grain region at 0.5 mm from the fusion border, as well as the quantity of the crack length in percentage, that the crack goes through the intercritical region instead of in the grain coarse region as it would correspond. This circumstance make advisable to carry out a me...

  9. Utilización del mineral de manganeso (pirolusita) en la producción de aceros al carbono

    Aerles Batista-Cabrera; Efraín Navas-Medina

    2003-01-01

    Los métodos tradicionales de producción de acero utilizan el ferromanganeso para obtener el porcentaje de Mn en la marca establecida según la norma cubana, pero este compuesto es altamente costoso. Se ensayó, en la producción del Ac 35, sustituir el ferromanganeso por el mineral pirolusita (MnO2) con el fin de reducir los costos. Se evaluaron dos variantes de sustitución: la primera consiste en añadir el mineral con virutas de aluminio y coque (o residuos de electrodos) sobre la escoria del m...

  10. Aceros patinables (Cu, Cr, Ni): resistencia a la corrosión atmosférica y soldabilidad

    Cano Cuadro, Heidis Patricia

    2013-01-01

    La utilización del acero mantiene una posición predominante en la ingeniería de los materiales. Concretamente, los aceros de alto comportamiento tienen un desarrollo creciente a nivel mundial, especialmente los denominados aceros patinables, que se corresponden con aceros de baja aleación y alto límite elástico. Los aceros patinables (“low alloy steels o “weathering steels”) son aceros suaves con un contenido en carbono inferior al 0,2% en peso, a los que se han adicionado como elementos ...

  11. Evolución microestructural y comportamiento mecánico de aceros fundidos resistentes al calor sometidos a alta temperatura de servicio

    Garin, J. L.

    2008-08-01

    Full Text Available The microstructure and mechanical properties evolution were determined in two cast heat-resistant steels upon annealing processes to induce sigma-phase formation. The research analyzed the influence of heating time at 1053 K on the formation of sigma and its relationship with selected mechanical properties, in HC-type steels (28,6Cr- 1,9Ni-0,4C and HD-type steels (28,3Cr-5,8 Ni-0,4. The obtained results evidenced formation of sigma-phase initially along ferrite-austenite grain boundaries, but at longer times sigma precipitates in the bulk of the ferrite grains, reaching maximum values of approximately 25 % and 55 % in HC and HD respectively, after 120 hours treatment. Precipitation of sigma in both alloys resembled the Johnson-Mehl-Avrami’s mechanism stated for nucleation and growth. The mechanical behavior mainly depicted a strong decrease of toughness and a moderated increase of hardness.

    Se determinaron los cambios producidos en la microestructura y en las propiedades mecánicas de dos aceros fundidos resistentes al calor, al ser sometidos a recocidos para inducir la formación de la fase sigma. La investigación analizó la influencia del tiempo de calentamiento a 1.053 K, en la formación de la fase sigma y su consecuente relación con algunas propiedades mecánicas seleccionadas, de aceros tipo HC (28,6Cr-1,9Ni-0,4C y HD (28,3Cr-5,8 Ni-0,4C. Los resultados obtenidos evidenciaron la formación de fase sigma, inicialmente, en los bordes de grano austenita-ferrita avanzando, luego, masivamente hacia el seno de la matriz ferrítica, para alcanzar valores extremos de aproximadamente 25 % y 55 % en HC y HD, respectivamente, al cabo de 120 h de tratamiento. La precipitación de sigma en ambos materiales exhibió un mecanismo de nucleación y crecimiento del tipo Jonson-Mehl-Avrami. El comportamiento mecánico se caracterizó, principalmente, por una drástica disminución en la tenacidad y un aumento de la dureza.

  12. Propuesta para la recuperación de los machetes Zuazaga de los centrales azucareros con electrodos de acero al cromo.

    R. Collazo Carceller

    2009-09-01

    Full Text Available El trabajo resume el estudio y análisis desarrollado, para la presentación de una propuesta tecnológica de recuperación de los machetes Zuazaga, en nuestros centrales azucareros. Se determinó la influencia de los parámetros, energía introducida (Hi, número de capas (Nc y ancho del depósito (Ad, en la morfología y el incremento de la resistencia al desgaste abrasivo, utilizando el electrodo de acero al cromo DUR 600. Se realizó una valoración económica de la propuesta tecnológicaThis work, sumarises the study and the analisys developed, to prupose the Zuazaga cut cane thecnology recuperation, in aur sugar mills. The parameters influency was determinated, Heat input (Hi, Number of layers (Nc and the Cord whith (Ad, in the mofology and the abrasive wear resistance increase, using the cromiun steel UTP DUR - 600. The economical calculation of the thecnology was done.

  13. Application of digital image processing to determine the causes of failures in SAE 1018 carbon steel; Aplicacion del procesamiento digital de imagenes para la determinacion de las causas que provocan fallas en el acero al carbono SAE 1018

    Bolanos-Rodriguez, E [Escuela Superior de Tizayuca, Universidad Autonoma del Estado de Hidalgo, Tizayuca, Hidalgo (Mexico)]. E-mail: bola7112@yahoo.com.mx; Gonzalez-Islas, J.C. [Universidad Tecnologica de Tulancingo, Tulancingo, Hidalgo (Mexico)]. E-mail: juanc.gonzalez@utec-tgo.edu.mx; Felipe-Riveron, E.M. [Centro de Investigacion en Computacion, Instituto Politecnico Nacional, Mexico, D.F. (Mexico)]. E-mail: edgardo@cic.ipn.mx

    2013-03-15

    The research is focused on determining the causes of failures in the SAE 1018 carbon steel that is used in pipes carrying drinking water. Digital processing of images captured by photomicrographs by scanning electron microscopy coupled with the technique of X-ray microanalysis. The results demonstrate that the low quality of the raw materials and the manufacturing process of steel are the reasons for the occurrence of cracks observed in the material. [Spanish] La investigacion se centra en determinar las causas que provocan fallas en el acero al carbono SAE 1018 que es utilizado en tuberias que transportan agua potable. Se emplea el procesamiento digital de imagenes de las microfotografias captadas por medio de microscopia electronica de barrido, unido a la tecnica de microanalisis de rayos X. Los resultados obtenidos demuestran que la baja calidad de las materias primas y el proceso de manufactura del acero son las razones de la ocurrencia de fisuras observadas en el material.

  14. Comparación de la corrosividad atmosférica del acero al carbono en Colombia y Cuba

    Delgado Lastra, Juan

    2001-06-01

    Full Text Available Samples of structural carbon steel were exposed to the atmosphere in a number of sites in Colombia and Cuba for periods of 2, 3, 6, 12 and 24 months. Corrosion rate was determined by mass loss measurements, and cause-effect relationship to exposure time and pollutants (deposited chloride and sulfur oxides were calculated. Analysis let to adjust models by the multiple regression method. Also, comparison of atmospheric corrosion rates between Colombia and Cuba were done using covariance analysis.

    Se expusieron a la atmósfera probetas de aceros estructurales de bajo contenido de carbono, en varios sitios de Colombia y Cuba, que se retiraron a intervalos de 2, 3, 6, 12, 18 y 24 meses. Se determinó la corrosión por pérdida de masa y se buscaron relaciones de causalidad con el tiempo de exposición y las cantidades de cloruro y óxidos de azufre depositados. El análisis permitió ajustar modelos de regresión múltiple y también, a través de variables dicótomas, realizar la comparación de la corrosión atmosférica entre Colombia y Cuba, mediante análisis de covarianza.

  15. un acero importado

    Wilson A. Hormaza R.

    2007-01-01

    Full Text Available Este trabajo busca determinar las causas que llevaron al deterioro superficial de un conjunto de láminas y bobinas importadas de acero. Lo anterior implica precisar el tipo de deterioro de los componentes, es decir, si este se presentó durante el transporte marítimo o durante el almacenamiento. Los ensayos realizados fueron: análisis visual, análisis de espectrofotometría de infrarrojo y comparativo de los cristales de Cloruro de Sodio (NaCl, análisis de la morfología de la superficie deteriorada a través de microscopia óptica, análisis químico, metalografía y dureza. Los análisis determinaron la presencia de cristales de NaCl, los cuales, al disociarse, generan iones de Cl- (Cloruros y Na+ (Sodio, responsables del proceso de corrosión, indicándose, así la presencia de un ambiente marino

  16. Producción de aceros al carbono en hornos de arco eléctrico en condiciones de mineral de manganeso. // Steel production in electric arc furnaces in the condition of use of manganese.

    E. E. Navas Medina

    2007-05-01

    Full Text Available El presente trabajo constituye una segunda etapa de investigación relacionada con la producción de acero en hornos de arcoeléctrico con revestimiento básico en condiciones de utilización de mineral de manganeso como sustituto del ferromanganeso.En la investigación se caracteriza el acero producido utilizando el mineral de manganeso en dos variantes tecnológicasdiferentes y se determinan parámetros importantes, tales como la estructura del acero obtenido, la influencia de lacomposición química y la temperatura en la reducción del Mn. Adicionalmente, se determina la composición química de laescoria, su basicidad e influencia en el aprovechamiento del Mn del mineral, así como, lo que significa la sustitución delFeMn en la problemática medioambiental.Palabras claves: Producción de aceros al carbono, hornos de arco eléctricos, mineral de manganeso.______________________________________________________________________________Abstract:This present work constitutes the second stage of investigation in relation with the steel production bymeans of electric arc furnaces in the condition of use of manganese ores as a substitute of theferromanganese. In the investigation, the steel manufactured is analyzed the manganese ore in twodifferent technological variants and some important parameters are determined such as: the chemicalcomposition's structure of the steel, the influence of temperature in the reduction of Mn. Moreover, ananalysis of the chemical composition of the slag and the influence in the environmental is realized.Key words: Carbon steel production, electric arc furnaces, manganese mineral.

  17. Propuesta para la recuperación de los machetes Zuazaga de los centrales azucareros con electrodos de acero al cromo. // Proposal for Recuperation of Sugar Mill Cut Cane by Using Chromium Steel Electrodes.

    R. Collazo-Carceller; H López-Salinas; A. Días-Romero.

    2009-01-01

    El trabajo resume el estudio y análisis desarrollado, para la presentación de una propuestatecnológica de recuperación de los machetes Zuazaga, en nuestros centrales azucareros. Sedeterminó la influencia de los parámetros, energía introducida (Hi), número de capas (Nc) y anchodel depósito (Ad), en la morfología y el incremento de la resistencia al desgaste abrasivo, utilizandoel electrodo de acero al cromo DUR 600. Se realizó una valoración económica de la propuestatecnológica.Palabras claves...

  18. Influencia de la microestructura en la fractura de aceros microaleados de forja

    Romero, J. L.; Linaza, M. A.; San Martín, J. I.; Rodríguez-Ibabe, J. M.; Urcola, J. J.

    1996-01-01

    The influence of thermomechanical treatments, first carried out at laboratory and afterwards on an industrial scale on the mechanical properties of microalloyed forging steels is analysed. The influence of hot working conditions and the cooling rate after hot working on both the strength and the toughness is analysed. Optimization of the thermomechanical treatments parameters has been carried out at laboratory and the optimized schedules have been carried out industrially. The actual experime...

  19. Estudio de la degradación de elementos refractarios de alúmina en la sinterización de aceros modificados con Mn

    Peña, P.; Sicre-Artalejo, J.; Campos, M; Torralba Castelló, José Manuel; Zbiral, J.; Danniger, H.

    2008-01-01

    [ES] En este trabajo se estudia la degradación de los refractarios de un horno de sinterización, cuando están involucrados en el proceso aceros de baja aleación con adición de manganeso. Dada la elevada Pvapor del manganeso y las atmósferas habituales de sinterización para este tipo de aceros, se produce su sublimación durante el ciclo térmico. Se proporciona así, una fase gaseosa, que pudiendo ser beneficiosa para la difusión en las muestras de acero, puede alterar la composición de los refr...

  20. Soldabilidad de un acero de blindaje con electrodos de acero inoxidable austenitico

    GIRALDO BARRADA, JORGE ENRIQUE

    2005-01-01

    Se evaluaron las propiedades mecánicas y la microestructura de las soldaduras obtenidas con diferentes electrodos para unir platinas de un acero, templado y revenido, de alta dureza y baja aleación producido bajo la especificación MIL A46100, el cual es usado en la fabricación de estructuras blindadas. Se determinó el efecto que tiene el material de aporte (aceros inoxidables austeníticos, E307 y E308Mo, y dúplex, E312 y Eutectic 680),aplicado con proceso de soldadura al arco con electr...

  1. Diseño de aleaciones maestras para la sinterización con fase líquida de aceros al Mn-Si

    Oro Calderón, Raquel de

    2012-01-01

    Los aceros pulvimetalúrgicos han competido con éxito durante años con las piezas fabricadas por moldeo, debido a la posibilidad de fabricar mediante esta técnica piezas complejas, en grandes series y con un bajo coste. En las últimas décadas, el precio de los elementos de aleación comúnmente utilizados en la pulvimetalúrgia de aceros de baja aleación (cómo el Cu, Ni y Mo) ha experimentado continuas fluctuaciones y, globalmente, un aumento creciente. Se plantea en esta situación el reto de enc...

  2. Empleo de la cáscara de arroz en la fundición de piezas de acero al carbono//Using of rice husk in the carbon steel casting parts process

    Juan Carlos Cruz-Pérez

    2012-05-01

    Full Text Available Los materiales auxiliares desempeñan un papel importante en el aumento de la eficiencia tecnológica del proceso de fundición de piezas de acero al carbono. En este artículo se exponen los primeros resultados del empleo de la cáscara de arroz como material termoaislante en la obtención de piezas fundidas de acero al carbono. En los experimentos se evaluó la influencia  de seis combinaciones de las variables espesor de pared del casquillo y capa de cobertura. En la confección de los casquillos se utilizó cáscara de arroz triturada, la que posteriormente fue aglutinada con silicato de sodio, apisonada y endurecida con CO2, mientras que la cobertura se utilizó sin procesamiento previo. El mayor nivel de entrega de acero se obtuvo al emplear un espesor de casquillo de 65 mm y una altura de cobertura de 85 mm. El valor del ASAF generado por las variantes experimentales resultó igual o inferior a 0,48. Palabras claves: casquillo termoaislante, polvo de cobertura, cáscara de arroz, acero fundido.______________________________________________________________________________ Abstract Feeding auxiliary materials perform a very important role in improves technological efficiency of carbon steel casting parts process. In this article are exposing the first results in the rice husk using as an insulating material in such process. The variables sleeve thickness and covering thickness’ influence were evaluated in six combinations by means of experiments. In sleeves preparation was used crushed rice husk, which was agglutinated with sodium silicate, compacted and hardened with CO2, meanwhile as covering it was uses without previous preparation. The mayor liquid steel delivering level was get employing 65 mm sleeve thickness and 85 mm covering thickness. The ASAF value generated for experimental variants was equal or inferior to 0.48. Key words: insulating sleeve, riser sleeve, hot topping, rice husk, steel cast.

  3. Corrosión atmosférica de aceros patinables de nueva generación

    Díaz Ocaña, Iván

    2012-01-01

    Los aceros patinables, "low alloy steels" o "weathering steels" como se les denomina en la literatura sajona, describen una clase de aceros estructurales de baja aleación y alto límite elástico, que experimentan en atmósferas de baja agresividad (rural, urbana e industrial ligera)menor corrosión que el acero al carbono y además poseen superiores propiedades mecánicas, por lo que constituyen un material idóneo para sustituir al acero al carbono en estructuras de larga duración.De forma genéric...

  4. Influencia del revenido en la estructura y las propiedades de dureza, resistencia a la tracción y resiliencia del acero cubano al cromomanganeso- silicio-níquel. // Influence of tempering on structure and hardness, strength and resilience properties of ch

    G. Tourón-Alonso; A. Jénez-Señor; N. Caballero-Stevens; A. J. Estenoz-Mojena

    2009-01-01

    La actual demanda de herramientas y accesorios para maquinarias agrícolas se presenta comofuente creciente de nuevas aplicaciones del acero al Cr-Mn-Si-Ni. Este criterio justifica la práctica detratamientos térmicos, para conseguir distintos valores de propiedades mecánicas, que orienten almaterial hacia las exigencias y circunstancias de aplicaciones concretas. El trabajo tiene comoobjetivo conocer la estructura del acero, heredadas de las transformaciones de fase en diferentesregímenes de t...

  5. Repair by weld of steam and gas turbine rotors made of Cr-Mo-V steel; Reparacion por soldadura de rotores de turbinas de vapor y de gas fabricados con aceros al Cr-Mo-V

    Mazur C, Zdzislaw; Hernandez R, Alejando [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Orozco S, Julian; Banuelos P, Jose E. [Comision Federal de Electricidad (Mexico)

    2003-07-01

    In this article an analysis is presented of the typical damages in steam and gas turbine rotors made of Cr-Mo-V low alloy steels. An analysis of the weldability of the Cr-Mo-V steel is carried out and a classification of the possible types of repairs of the turbine rotors is presented, starting off from the causes and ways of presentation of the faults/deterioration of the rotor materials during the operation of the turbine. With base on the damages detected in the rotor of a gas turbine of 20.65 MW, the development of the repairing technology carried out by weld in site is presented. After the repair process, the rotor was put again in operation. [Spanish] En este articulo se presenta un analisis de los danos tipicos en rotores de turbinas de vapor y de gas fabricados con aceros de baja aleacion al Cr-Mo-V. Se lleva a cabo un analisis de la soldabilidad de los aceros al Cr-Mo-V y se presenta una clasificacion de los posibles tipos de reparaciones de los rotores de turbinas, partiendo de las causas y modos de presentacion de las fallas/deterioro del material de los rotores durante la operacion de la turbina. Con base en los danos detectados en el rotor de una turbina de gas de 20.65 MW, se presenta el desarrollo de la tecnologia de reparacion por soldadura llevada a cabo en sitio. Despues del proceso de reparacion, el rotor fue puesto nuevamente en servicio.

  6. Sinterabilidad y propiedades del acero pulvimetalúrgico HCx diluido con aceros inoxidables

    Gordo, E.

    2005-12-01

    Full Text Available HCx is a powder metallurgy steel developed to combine the corrosion resistance of stainless steel with the wear resistance of tool steels. Therefore, HCx appears to be a suitable material for wear applications in aggressive environments, as valve seat inserts in automotive engines. In this work dilution of HCx with two stainless steels, one ferritic (430 and another austenitic (316L, in percentages up to 15 % in mass, has been studied to improve process conditions, especially compressibility. The sinterability of diluted materials was studied through vacuum sintering at temperatures from 1.200 °C to 1.260 °C. Finally, properties of sintered materials were determined. The results are discussed in relation to the microstructure evolution.

    El acero pulvimetalúrgico HCx ha sido desarrollado para combinar la resistencia a corrosión de los aceros inoxidables con la resistencia al desgaste de los aceros de herramientas. Aparece así como un material adecuado para componentes sometidos a desgaste en un ambiente agresivo, como los asientos de válvulas en motores de automóviles. En este trabajo se estudia la dilución del HCx con dos aceros inoxidables, uno ferrítico (430 y otro austenítico (316L, en porcentajes hasta 15 % en masa, para mejorar las condiciones de procesado, especialmente la compresibilidad. La sinterabilidad de los materiales diluidos se ha estudiado mediante sinterización en vacío, a temperaturas entre 1.200 °C y 1.260 °C, y se han determinado las propiedades de los materiales sinterizados. Los resultados se discuten en relación a la evolución microestructural.

  7. Influencia del revenido en la estructura y las propiedades de dureza, resistencia a la tracción y resiliencia del acero cubano al cromo-manganeso-silicio-níquel.

    G. Tourón Alonso

    2009-09-01

    Full Text Available La actual demanda de herramientas y accesorios para maquinarias agrícolas se presenta como fuente creciente de nuevas aplicaciones del acero al Cr-Mn-Si-Ni. Este criterio justifica la práctica de tratamientos térmicos, para conseguir distintos valores de propiedades mecánicas, que orienten al material hacia las exigencias y circunstancias de aplicaciones concretas. El trabajo tiene como objetivo conocer la estructura del acero, heredadas de las transformaciones de fase en diferentes regímenes de tratamiento térmico de revenido, y la correlación entre dicha estructura y sus propiedades de dureza, resistencia a la tracción y resiliencia. Las observaciones al microscopio óptico de las muestras revenidas sugieren, en unos casos, una estructura compuesta por martensita revenida, en otros, indican la presencia de partículas de ferrita y cementita. Los ensayos de dureza y tracción revelaron una disminución de la dureza y de la resistencia a la tracción con el aumento de la temperatura de revenido. El ensayo de impacto reveló un aumento de la resiliencia con el aumento de la temperatura de revenido, aunque aparecen dos intervalos de temperatura en que la resiliencia disminuye.Specimens were tempered after being hardened into oil. Tempered specimens for tension tests, were heated from 200 to 500ºC, in an interval of 100ºC; while, specimens for hardness and resilience tests, were heated from 200 to 550ºC, in an interval of 50ºC. Tempering time, for tension and resilience tests, depends on specimens’ thickness, while, for hardness tests is 30, 60 and 90 minutes. Tempered specimens microstructures at 200 and 300ºC indicate the presence of carbide particles; it suggests a tempering martensite structure. Tempered specimens microstructures at 500ºC indicate the presence of ferrite and cementite particles. Both, hardness and strength decrease when the tempering temperature increases. The resilience increase with tempering temperature, but

  8. Propuesta para la recuperación de los machetes Zuazaga de los centrales azucareros con electrodos de acero al cromo. // Proposal for Recuperation of Sugar Mill Cut Cane by Using Chromium Steel Electrodes.

    R. Collazo-Carceller

    2009-09-01

    Full Text Available El trabajo resume el estudio y análisis desarrollado, para la presentación de una propuestatecnológica de recuperación de los machetes Zuazaga, en nuestros centrales azucareros. Sedeterminó la influencia de los parámetros, energía introducida (Hi, número de capas (Nc y anchodel depósito (Ad, en la morfología y el incremento de la resistencia al desgaste abrasivo, utilizandoel electrodo de acero al cromo DUR 600. Se realizó una valoración económica de la propuestatecnológica.Palabras claves: morfología, desgaste abrasivo, parámetro de soldadura, dendrites._____________________________________________________________________________AbstractThis work, sumarises the study and the analisys developed, to prupose the Zuazaga cut canethecnology recuperation, in aur sugar mills. The parameters influency was determinated, Heatinput (Hi, Number of layers (Nc and the Cord whith (Ad, in the mofology and the abrasive wearresistance increase, using the cromiun steel UTP DUR - 600. The economical calculation of thethecnology was done.Key words: morphology abrasive wear, welding parameters. dendrites, modeling

  9. ESTUDIO DE LA SOLDABILIDAD Y CORROSIÓN DEL ACERO INOXIDABLE AISI 904L CON LOS AGENTES UTILIZADOS EN LA LIXIVIACIÓN DEL COBRE

    Ramón Cortés P; Jaime Villanueva A; Ernesto Ponce L; Manuel Rojas M; Eduardo Rojas Z

    2004-01-01

    La alta agresividad de las soluciones utilizadas en el proceso de lixiviación del cobre y los cuidados especiales que se debe tener para evitar la formación de fases sensibles a estos agentes en la soldadura de aceros inoxidables, ha exigido el desarrollo de nuevos aceros inoxidables que sean más resistentes a la corrosión, manteniendo las propiedades de resistencia a la tracción, al impacto y ductilidad. Es el caso de acero inoxidable AISI 904L, un acero super austenítico de última generació...

  10. Comportamiento frente a corrosión bajo tensión en ambiente marino de armaduras de acero inoxidable dúplex

    Fernández Robles, José Jaime

    2015-01-01

    La utilización de barras corrugadas de acero inoxidable en estructuras de hormigón armado, se está mostrando como una alternativa con gran futuro en estructuras expuestas a ambientes muy agresivos o que requieran vidas en servicio muy elevadas. Estos aceros inoxidables cuentan con similares propiedades mecánicas que los aceros al carbono pero un comportamiento muy mejorado frente a la corrosión, especialmente frente a cloruros. Dentro de los aceros inoxidables, los del tipo dúplex tienen ...

  11. Análisis de soldabilidad de aceros inoxidables con aceros de medio y bajo carbono por SMAW

    José Luddey Marulanda Arevalo

    2013-12-01

    Full Text Available Se presenta un estudio de la soldabilidad de aceros inoxidables austeníticos AISI 304 y AISI 316 con aceros de bajo y medio carbono AISI 1020 – AISI 1045, empleando como materiales de aporte los electrodos EutecTrode® 52 NG, 54 NG y 57 NG, mediante el proceso de arco eléctrico con electrodo revestido (SMAW. Para analizar la soldabilidad de estos electrodos cuando se realiza la unión de aceros inoxidables con aceros al carbono, se practicaron pruebas metalográficas y ensayos mecánicos de dureza, doblez y tracción, con el fin de observar el comportamiento tanto de la zona afectada térmicamente como del cordón de soldadura, a partir del cambio en las propiedades mecánicas y metalúrgicas en las diferentes regiones de las uniones soldadas. Durante el proceso de soldadura se siguió una especificación del procedimiento de soldadura (WPS, para que los resultados fueran repetibles, minimizando los problemas de agrietamiento en caliente, agrietamiento en frío, formación de fase sigma y precipitación de carburos.

  12. Aceros aluminotérmicos. Nuevas aplicaciones

    Duart Blay, J. M.

    2004-02-01

    Full Text Available The metallothermy is a process based on physical ' chemistry possibility of metallic oxides reduction (Fe, Cr, Mn, Cu for oxygen strong affinity metals, like Al, Mg and Ti. The reaction is highly exothermic giving place to a metallic phase and slag separation by refining and reduction process simultaneously. The technological developed patent initially by Thermit - and improved for other Companies - works well by more than 50 years; today it is employed almost exclusively for obtaining steels and coppers for complex welded joints unions. Particular application or interest presents in the Railways technology for building continuous tracks, practically implanted in all the word and in welding copper cable rope - steel rail employed for traffic signals control. This work displays the fundamental thermodynamic principles of the aluminothermics of iron and their application to the complex weld of crossrail, dilation joints and bypass in Railways, that combine Hadfield steels, stainless steels and pearlitic steels of different mechanical properties. The unions should be compact, with strength and hardness in the levels that are cited in the work, according to requirements demanded by high speed (350 km/ h. lines, now in construction in Spain, but they result of general use to whatever class of less demanding lines and to mining railroads.

    La metalotermia es un proceso físicoquímico basado en la posibilidad de reducción de óxidos metálicos (hierro, cromo, manganeso, cobre por metales altamente afines por el oxígeno, como son aluminio, magnesio y titanio. La reacción es altamente exotérmica dando lugar a un caldo metálico separado de su escoria, por un proceso de reducción y afino combinados. La patente tecnológica, desarrollada inicialmente por Thermit y perfeccionada por otras Compañías, lleva en vigor más de 50 años; se aplica hoy, casi exclusivamente, a la obtención de aceros y cobres para uniones soldadas complejas

  13. Estudio del comportamiento a fluencia de un acero calidad ARMCO evaluado en el estado ferrítico

    Hernández Expósito Ana, Ana

    2015-01-01

    En el presente estudio se evalúa el comportamiento a fluencia en tibio y en caliente de un acero calidad ARMCO, teniendo en cuenta el diferente magnetismo que presenta en función de las condiciones de deformación. En este sentido, pocas investigaciones versan sobre el tratamiento termomecánico en el rango de temperaturas ferríticas en un acero de bajo o ultrabajo carbono; así como su control microestructural comparado con aceros al carbono de alta y baja aleación evaluados en e...

  14. Metallurgical transformations of high strength low alloys steels 450 EMZ type II in the heat affected zone during multipass submerged arc welding; Proceso metalurgicos de aceros microaleados de alta resistencia 450 EMZ tipo II en la zona afectada termicamente debido al efecto mulipasada en soldaduras por arco sumergido

    Gonzalez-Palma, R.; Suarez-Bermejo, J. C.; Vicario, F. J.; Munoz, A.

    2006-07-01

    A considerable number of crack tip opening displacement tests in the heat affected zone (HAZ) of multipass welds. performed in accordance with standards BS 5762 and EEMUA, are rejected since the crack is not inside the coarse grain region at 0.5 mm from the fusion border, as well as the quantity of the crack length in percentage, that the crack goes through the inter critical region instead of in the grain coarse region as it would correspond. This circumstance make advisable to carry out a metallographic study of he inter critical zone in the HAZ as well as the corresponding tests, in order analyze the inter critical region brittleness reasons. The study is performed on a HSLA 75 mm thick panel 450 EMZ type II, welded under a SAW process with heat input and welded parameters controlled, without any post weld heat treatment. (Author)

  15. Estudio del efecto de los elementos microaleantes en un acero HSLA

    Illescas Fernández, Silvia

    2007-01-01

    El presente Proyecto Final de Carera tiene como objeto de estudio un acero HSLA que es aquel que contiene cantidades no superiores a l0.15% de elementos de microaleación(V, Nb,TiyAl).Estos elementos generan un afino de grano y endurecimiento del material por lo que se consiguen elevados límites elásticos sin necesidad de añadir grandes cantidades de elementos aleantes, y por lo tanto sin un elevado coste addicional. Por ejemplo, respecto a un acero estructural, gracias a la pequeña cantidad d...

  16. Estudio de la corrosión del acero embebido en concreto aas sometido a cloruros

    ROBINSON TORRES GÓMEZ; WILLIAM APERADOR; ENRIQUE VERA; RUBY MEJÍA DE GUTIÉRREZ; CÉSAR ORTIZ

    2011-01-01

    Se presenta un estudio sobre el comportamiento frente a la corrosión de barras de acero de refuerzo de un concreto de escoria activado alcalinamente. La escoria de alto horno fue activada mediante el uso de silicato sódico al 5% obteniéndose un material con buenas propiedades cementantes. Las probetas de concreto fueron fabricadas a partir de este cemento, después de mezclar con los agregados fueron reforzadas con barras de acero sismo-resistente ASTM-A706. Las probetas de concreto reforzado ...

  17. Comportamiento frente al desgaste y fricción de aceros empleados en líneas de manutención aérea ensayados con y sin lubricación

    Castro Regal, G.

    2005-06-01

    Full Text Available The sliding friction and wear behaviour of different steel qualities were investigated with and without lubrication conditions. Steel qualities tested are normally used in the overhead conveyor system of many industrial fields, like the automotive sector. Sliding wear tests have been conducted by means of a pin-on-disk machine. A 100Cr6 steel similar to that used within the overhead conveyor trolleys has been employed as a pin. Friction coefficient values obtained under lubrication conditions were three times smaller than those obtained without lubrication. The mechanism that controls wear behaviour under lubrication conditions is an abrasive one and the wear values obtained are almost worthless. On the other hand, mechanism controlling wear during non lubrication tests, was a combination of abrasion and adhesion

    Se ha evaluado el comportamiento frente a fricción y el desgaste de distintas calidades de acero ensayadas bajo condiciones de lubricación y sin lubricación. Las calidades de acero seleccionadas son las que normalmente se emplean en los sistemas de manutención aérea de numerosos procesos de producción, como la fabricación de automóviles. Se han realizado ensayos de desgaste tipo punzón-disco mediante un punzón de acero de calidad100Cr6, empleado en los carros que circulan por las líneas de manutención aérea. Se ha observado que el valor del coeficiente de fricción obtenido bajo condiciones de lubricaciones, aproximadamente, tres veces menor que el obtenido sin lubricación. Por otro lado, el mecanismo que controla el proceso de desgaste de los aceros ensayados con lubricación es un mecanismo de desgaste abrasivo y los valores de desgaste obtenidos son prácticamente despreciables. El desgaste de los aceros ensayados sin lubricación se produjo por combinación de dos mecanismos de desgaste: abrasión y adhesión.

  18. Aceros al molibdeno sinterizados con gradiente funcional

    Cisneros Belmonte, Manuel; Ruiz Román, José Manuel; Sánchez Fernández, Miguel; García Cambronero, Luis Enrique

    2014-01-01

    Las propiedades que se solicitan a las piezas y productos exigen, la mayoría de las veces, una combinación de materiales que respondan a requerimientos específicos en función de su posición. La fabricación de materiales compuestos y materiales con gradiente funcional proporciona grandes posibilidades de respuesta a las necesidades demandas, tanto de satisfacción de requerimientos como de reducción de materias primas necesarias. En este sentido, satisfacer las propiedades demandadas, de manera...

  19. SIMULACIÓN EXPERIMENTAL Y NUMÉRICA DE UN PROCESO DE TREFILADO HÚMEDO DE UN ALAMBRE DE ACERO AL CARBONO EXPERIMENTAL AND NUMERICAL SIMULATION OF THE DAMP WIRE DRAWING PROCESS OF A CARBON STEEL

    Ennio L Rojas

    2008-06-01

    Full Text Available En este trabajo se presenta un análisis experimental y numérico para la descripción del comportamiento mecánico de un alambre de acero al carbono durante un proceso industrial de trefilado húmedo. En primer lugar, se hizo una campaña experimental de mediciones de fuerza de trefilado de las doce reducciones presentes en el proceso. En segundo lugar, se llevaron a cabo ensayos de tracción con objeto de caracterizar el comportamiento mecánico del material en cada etapa de reducción. En estos ensayos se obtuvieron curvas de tensión-deformación que, en conjunto a las respuestas calculadas a partir de la simulación de los ensayos, permitieron derivar la evolución de los parámetros elásticos y plásticos característicos del material a medida que se reduce su diámetro. De dicha evolución se constató el gran endurecimiento que experimenta el material durante el proceso el que, a su vez, condiciona fuertemente su trefilabilidad. Las simulaciones se realizaron por medio de un modelo elastoplástico de grandes deformaciones implementado en un programa de cálculo preexistente, basado en el método de elementos finitos, denominado VULCAN. Luego, los parámetros del material obtenidos en los ensayos de tracción fueron considerados en la simulación del proceso de deformación que ocurre durante el paso del alambre a través de los dados. Los resultados de la simulación se consideran aceptables y representativos del comportamiento del alambre en el proceso.This paper presents an experimental and numerical analysis for the description of the mechanical behaviour of a carbon steel wire during an industrial process of damp drawing. Firstly, an experimental procedure aimed at measuring wire drawing forces in the twelve reductions present in the process was performed. Secondly, tensile tests were carried out in order to characterize the mechanical behavior of the material for each reduction step. The resulting stress-strain curves together with

  20. Influencia del revenido en la estructura y las propiedades de dureza, resistencia a la tracción y resiliencia del acero cubano al cromomanganeso- silicio-níquel. // Influence of tempering on structure and hardness, strength and resilience properties of ch

    G. Tourón-Alonso

    2009-09-01

    Full Text Available La actual demanda de herramientas y accesorios para maquinarias agrícolas se presenta comofuente creciente de nuevas aplicaciones del acero al Cr-Mn-Si-Ni. Este criterio justifica la práctica detratamientos térmicos, para conseguir distintos valores de propiedades mecánicas, que orienten almaterial hacia las exigencias y circunstancias de aplicaciones concretas. El trabajo tiene comoobjetivo conocer la estructura del acero, heredadas de las transformaciones de fase en diferentesregímenes de tratamiento térmico de revenido, y la correlación entre dicha estructura y suspropiedades de dureza, resistencia a la tracción y resiliencia. Las observaciones al microscopioóptico de las muestras revenidas sugieren, en unos casos, una estructura compuesta por martensitarevenida, en otros, indican la presencia de partículas de ferrita y cementita. Los ensayos de dureza ytracción revelaron una disminución de la dureza y de la resistencia a la tracción con el aumento dela temperatura de revenido. El ensayo de impacto reveló un aumento de la resiliencia con elaumento de la temperatura de revenido, aunque aparecen dos intervalos de temperatura en que laresiliencia disminuye.Palabras claves: revenido, estructura, dureza, resistencia, resiliencia____________________________________________________________________________AbstractSpecimens were tempered after being hardened into oil. Tempered specimens for tension tests,were heated from 200 to 500ºC, in an interval of 100ºC; while, specimens for hardness andresilience tests, were heated from 200 to 550ºC, in an interval of 50ºC. Tempering time, for tensionand resilience tests, depends on specimens’ thickness, while, for hardness tests is 30, 60 and 90minutes. Tempered specimens microstructures at 200 and 300ºC indicate the presence of carbideparticles; it suggests a tempering martensite structure. Tempered specimens microstructures at500ºC indicate the presence of ferrite and cementite particles

  1. Development of Zn-Al-Cu coatings by hot dip coated technology: preparation and characterization; Obtencion y caracterizacion de recubrimientos Zn-Al-Cu por inmersion en caliente sobre aceros de bajo carbono

    Cervantes, J.; Barba, A.; Hernandez, M. A.; Salas, J.; Espinoza, J. L.; Denova, C.; Torres-Villasenor, G.; Conde, A.; Covelo, A.; Valdez, R.

    2013-07-01

    In the present study, research concerning Zn-Al-Cu coatings on low carbon steels has been conducted in order to characterize different properties obtained by a hot-dip coated process. The results include preparation procedure as well as the processing parameters of the coatings. The obtained coatings were subjected to a cold rolling process followed by an anneal heat treatment at different temperatures and under different time conditions. The structural characteristics of coatings have been investigated by optical and electron microscopy. The mechanical properties were obtained by using micro-hardness testing, deep drawing and wear tests whereas chemical analyses were carried out using the SEM/EDAX microprobe. The corrosion properties were achieved by using a salt spray fog chamber and potentiodynamic tests in a saline solution. The coatings are resistant to corrosion and wear in the presence of sodium chloride, therefore, the coatings could be an attractive alternative for application in coastal areas, and adequate wear adhesive resistance. (Author)

  2. Modelización de los procesos de conformado en caliente de los aceros microaleados de medio carbono mediante la aplicación de redes neuronales artificiales

    Alcelay Larrión, José Ignacio

    2015-01-01

    In this thesis a study was performed to obtain a model of artificial neural network that is able to predict the flow behavior of steel under hot deformation conditions. The hot compression tests are performed on two types of steels: medium carbon micro alloyed steels, with different conditions austenitizing and molded duplex steel. or the neural network model the Multilayer Perceptron (MLP) with backpropagation learning algorithm was used. The inputs to the network are temperature, strain and...

  3. Modelo de comportamiento del contacto entre el hormigón y el acero a altas temperaturas en vigas metálicas parcialmente embebidas

    Ramos Gavilán, A.B.; Piloto, P. A. G.; Mesquita, L.M.R.

    2007-01-01

    Las vigas formadas por perfiles de acero laminado en caliente parcialmente embebidos en hormigón son elementos estructurales empleados cada vez con mayor incidencia. Los bloques de hormigón que recubren lateralmente el alma aportan al perfil mayor rigidez y resistencia al fuego. La influencia del contacto entre el hormigón y el acero en el comportamiento de este tipo de elementos a elevadas temperaturas nos lleva a la necesidad de obtener un modelo numérico, validado mediante e...

  4. Estudio de la susceptibilidad de un acero inoxidable dúplex del tipo 22Cr5NiMoN al dañado por hidrógeno en condiciones estáticas (HIC y bajo carga (SSC

    Gutiérrez de Saiz-Solabarría, S.

    1998-05-01

    Full Text Available The behavior to hydrogen damage caused by corrosion in a H2S medium is studied in a molded ferrite- austenite (52-48 % duplex stainless steel 22Cr5NiMoN type (UNS-J9.22.05 under both, static (damaging mechanism called Hydrogen Induced Cracking (HIC and sustained load (damaging mechanism called Sulfide Stress Cracking (SSC, conditions.

    Se estudia el comportamiento de un mismo acero moldeado inoxidable dúplex austeno-ferrítico (48-52 % del tipo 22Cr5NiMoN (UNS-J9.22.05 frente al dañado por hidrógeno generado por corrosión en medio H2S, tanto en condiciones estáticas, mecanismo de dañado conocido como HIC (Hydrogen Induced Cracking, como bajo carga de tracción, mecanismo de dañado conocido como SSC (Sulfide Stress Cracking.

  5. Influencia sobre los tratamientos térmicos del contenido de aluminio de aceros no aleados

    Carreras, L.

    1999-08-01

    Full Text Available The main purpose of this article is to determine the optimal level of aluminum content in plain steels to have the optimal mechanical properties by means of surface heat treatments. Various plain steels with different aluminium content have been studied. The importance of treatment temperature is analyzed. The influence of other factors, like nitrogen content or the homogenous distribution of particles, is evaluated. It is concluded that the aluminum composition of plain steels that are subjected to heat treatments should not exceed 0.02 %.

    El objetivo de este trabajo es determinar el intervalo óptimo de contenidos de aluminio en aceros no aleados para los que se consiguen las propiedades mecánicas óptimas mediante tratamientos térmicos de superficie. Se estudian diferentes coladas de acero en las que varía el contenido de aluminio y las temperaturas de tratamiento. Se evalúa la importancia de otros factores tales como el contenido de nitrógeno y la homogeneidad en la distribución de partículas endurecedoras. Se llega a la conclusión de que los aceros no aleados destinados a tratamientos térmicos no deben tener un contenido de aluminio superior al 0,02 %.

  6. ESTUDIO DE LA CORROSIÓN DEL ACERO EMBEBIDO EN CONCRETO AAS SOMETIDO A CLORUROS

    ROBINSON TORRES GÓMEZ

    2010-01-01

    Full Text Available Se presenta un estudio sobre el comportamiento frente a la corrosión de barras de acero de refuerzo de un concreto de escoria activado alcalinamente. La escoria de alto horno fue activada mediante el uso de silicato sódico al 5% obteniéndose un material con buenas propiedades cementantes. Las probetas de concreto fueron fabricadas a partir de este cemento, después de mezclar con los agregados fueron reforzadas con barras de acero sismoresistente ASTMA706. Las probetas de concreto reforzado estuvieron sometidas en ambientes contaminados con iones cloruro para simular condiciones marinas. La evaluación electroquímica se realizo aplicando las técnicas de resistencia a la polarización lineal (LPR y espectroscopia de impedancia electroquímica (EIS. Se logra determinar el comportamiento de la capa pasiva del acero y electroquímico del metal cuando está inmerso en estos materiales cerámicos novedosos.

  7. Efecto de la predeformación en la vida a fatiga de un acero inoxidable austenítico metaestable

    Durán Avilés, Ana María

    2009-01-01

    Los aceros de tipo 301LN son aceros inoxidables austeníticos metaestables de baja aleación que pueden transformar a martensita por deformación. Esta transformación tiene lugar por mecanismos cristalográficos, al producirse un movimiento colectivo de átomos por cizalladura. El desplazamiento de los átomos es inferior a las distancias interatómicas, de manera que aunque los mecanismos de difusión no intervienen se observa un cambio de volumen. La cantidad de austenita transfor...

  8. Desarrollo y caracterización de recubrimientos MCrAlY obtenidos mediante técnicas láser para aplicaciones de barrera térmica en aceros inoxidables

    PEREIRA FALCON, JUAN CARLOS

    2015-01-01

    [EN] The coaxial laser cladding process is an excellent tool to obtain quality coatings, achieving complete melting and deposition of alloys with high melting point on complex 3D surfaces. In this work we have studied the coaxial laser cladding parameters for MCrAlY coatings (where M = Ni, Co, Fe or combinations of these), commonly used as bond coats in thermal barrier systems, among them: NiCoCrAlYTa, NiCoCrAlY, NiCrAlY and CoNiCrAlY; selecting the laser parameters that allow to obtain over...

  9. Ductilidad en caliente y mecanismos de fractura de un acero de construcción

    Calvo, J.

    2006-02-01

    Full Text Available The hot ductility of a structural steel produced from scrap recycling has been studied to determine the origin of the transverse cracks in the corners that appeared in some billets. Samples extracted both from a billet with transverse cracks and from a billet with no external damage were tested. To evaluate the influence of residual elements and inclusions, the steel was compared to another one impurity free. Reduction in area of the samples tensile tested to the fracture was taken as a measure of the hot ductility The tests were carried out at temperatures ranging from 1000ºC to 650ºC and at a strain rate of 1·10- 3 s-1. The fracture surfaces of the tested samples were observed by scanning electron microscopy in order to determine the embrittling mechanisms that could be acting. The steel with residuals and impurities exhibited lower ductility values for a wider temperature range than the clean steel. The embrittling mechanisms also changed as compared to the impurity free steel.

    Se evaluó la ductilidad en caliente de un acero de construcción procedente del reciclaje de chatarra con el fin de determinar el origen de las grietas transversales que aparecen en las esquinas de algunas palanquillas. Para ello, se extrajeron probetas de dos palanquillas de una misma calidad de acero. Una de las palanquillas había presentado agrietamiento transversal al ser colada y, la otra, no. Para conocer la influencia de los elementos residuales e inclusiones en la ductilidad en caliente, otro acero, con la misma composición pero sin impurezas, se fabricó en laboratorio y fue sometido al mismo análisis que los aceros comerciales. La ductilidad en caliente se midió como la reducción del área de las probetas ensayadas a tracción hasta la rotura. Las condiciones a las que se realizaron los ensayos fueron temperaturas de 1.000 a 650 ºC y a una velocidad de deformación de 1·10-3 s-1. Las superficies de fractura de las probetas ensayadas se

  10. Diseño de nuevos aceros bainíticos.

    Caballero, F. G.

    2002-02-01

    Full Text Available Mixed microstructures consisting of fine plates of upper bainitic ferrite separated by thin films of stable retained austenite have seen many applications in recent years because of their impressive combination of strength and toughness. There may also be some martensite present in the microstructure, but its formation can be controlled increasing the stability of the retained austenite. On the other hand, carbides are avoided by the judicious use of silicon as an alloying element. The aim of the present work was to see how far these concepts can be extended in order to achieve the highest ever combination of strength and toughness in bulk-samples subjected to continuous cooling transformation. Three alloys were proposed and manufactured, and the results of metallographic characterisation and mechanical tests have shown that the designed steels have the highest ever combination of strength and toughness for bainitic microstructures, matching even the maraging steels which are at least thirty times more expensive. The experimental results confirm the alloy design procedures.

    En los últimos años se han diseñado aceros con microestmcturas formadas por placas de ferrita bainítica superior y finas regiones de austenita retenida que, por su excelente combinación de propiedades de resistencia y tenacidad, han sido empleados para numerosas aplicaciones. Aunque en estas microestructuras puede haber algo de martensita, su formación puede controlarse aumentando la estabilidad de la austenita retenida. Por otra parte, la presencia de carburos en la bainita, causa de importantes disminuciones de tenacidad en los aceros bainíticos convencionales, se evita gracias al uso del silicio como elemento de aleación. El objetivo de este trabajo es estudiar la posibilidad de optimizar la citada combinación de propiedades, generalmente antagónicas, en muestras masivas para aplicación industrial sujetas a transformaciones por enfriamiento continuo. Para

  11. The influences of the parameters in the welding process to the refinement of the zone by affected the temperature in the Cr-Mo-V steels; Influencia de los parametros del proceso de soldadura a la refinacion de la zona afectada por la temperatura en los aceros al Cr-Mo-V

    Mazur Czerwiec, Zdzislaw

    2001-07-01

    estricta de la microestructura de la zona afectada por la temperatura (ZAT) del metal base, la cual para una composicion quimica dada del material es una funcion de los parametros de soldadura y geometria de la union. Se presenta una metodologia de prediccion de la microestructura de la zona afectada por la temperatura (ZAT) en un cordon de soldadura aplicado al acero de baja aleacion 1.25Cr-1Mo-0.25V por el proceso de soldadura con arco electrico protegido (SMAW - por sus siglas en ingles). Las bases para el desarrollo del algoritmo fueron las ecuaciones clasicas de transferencia del calor para determinar los ciclos termicos de soldadura, metalurgia basica incluyendo transformacion de las fases y crecimiento de granos, relaciones empiricas para describir la correlacion de las variables del proceso de soldadura y las dimensiones del cordon de soldadura. Por medio de un experimento, se analizo y se determino la variacion de la geometria del cordon singular de soldadura aplicado al acero 1.25Cr-1Mo-0.25V por medio del proceso SMAW y la microestructura de la zona afectada por la temperatura (ZAT) en funcion de la induccion del calor y de la temperatura de precalentamiento/interpaso. Los resultados empiricos fueron utilizados para la prediccion numerica de la microestructura de la zona afectada por la temperatura (ZAT) en funcion de los parametros de soldadura. Se encontro que la metodologia de prediccion de la microestructura de la zona afectada por la temperatura (ZAT) en un cordon de soldadura aplicado a una placa gruesa del acero de baja aleacion 1.25Cr-1Mo-0.25V por el proceso SMAW, con base en el conocimiento de las dimensiones del cordon de soldadura, variables del proceso de soldadura y metalurgia basica de la ZAT, predice la distribucion de la microestructura en la ZAT razonable para determinados parametros de la soldadura. Se encontro tambien, que los resultados obtenidos de la prediccion de la microestructura en la ZAT de un cordon de soldadura son suficientemente

  12. El acero que nunca se fundió. Una reseña sobre Stalin

    Iñaki Oneca Agurruza

    2004-02-01

    Full Text Available Era el 5 de marzo de 1953 cuando murió el fetiche, el gurú, el símbolo. Stalin significa “acero”, y precisamente una de las cosas que se reprochó al joven revolucionario, tras la adopción de este apodo, era que el acero era duro pero también frío. Así iniciamos esta breve nota sobre la figura de uno de los personajes clave del siglo XX.

  13. Corrosión en láminas y bobinas de un acero importado

    Wilson A. Hormaza R.

    2007-01-01

    Este trabajo busca determinar las causas que llevaron al deterioro superficial de un conjunto de láminas y bobinas importadas de acero. Lo anterior implica precisar el tipo de deterioro de los componentes, es decir, si este se presentó durante el transporte marítimo o durante el almacenamiento. Los ensayos realizados fueron: análisis visual, análisis de espectrofotometría de infrarrojo y comparativo de los cristales de Cloruro de Sodio (NaCl), análisis de la morfología de la su...

  14. Resistencia a la corrosión marina en aceros austeníticos tipo fermanal (15,8Mn – 6,45Al –5,56Cr – 0,358C

    William Aperador Chaparro

    2011-07-01

    Full Text Available Given the huge potential that the Fe-Mn-Al alloys shows in the use of corrosion resistant alloys that are similar to the family of stainless steels Fe-Cr-Ni it has been proposed the study of marine corrosion of the alloy 22,6Mn – 6,3Al – 3,1Cr – 0,675C (AF and a stainless steel AISI 316 (AI. The study of the corrosion behavior was conduced trough the use of Tafel Polarization Curves and Galvanostatic Pulse Technique, obtaining the values of corrosion current density of 1,7 and 0,1 µA/cm2 and the corrosion rate of 0,54 and 0,04 mpy for fermalloy steel and stainless steel, respectively. The simulation of the marine environment was achieved using a solution of 3,5% wt. of NaCl non-aerated.

  15. Estudio de la susceptibilidad de un acero inoxidable austenítico estabilizado con niobio al dañado por tensocorrosión en medio H2S (SSC y corrosión intergranular (IGC en otros medios agresivos

    Gutiérrez de Saiz-Solabarría, S.

    1998-05-01

    Full Text Available Behavior to hydrogen damage caused by stress corrosion in a H2S medium (SSC and to intergranular corrosion (IGC in different mediums, such as oxalic acid (C2H2O4-2H20, iron sulphate-50 % sulfuric acid [Fe2(SO43-50 % H2SO4], nitric acid (HNO3, copper sulphate-16 % sulfuric acid (CuSO4-5H2O-16 % H2SO4 and cooper sulphate-50 % sulfuric acid (CuSO4-5H2O-50 % H2SO4, is studied in an AISI 347 austenitic stainless steel stabilized with 0.61 mass % Nb and hot rolled to a seamless pipe with 273.1 mm in diameter and 18.2 mm in thickness.

    Se estudia el comportamiento de un acero inoxidable austenítico del tipo AISI 347 estabilizado con un 0,61 % en masa de Nb, laminado en caliente para producir una tubería sin soldadura de 273,1 mm de diámetro y 18,2 mm de espesor, frente al dañado por hidrógeno generado por tensocorrosión en medio H2S (SSC y frente a la corrosión intergranular (IGC en diferentes medios agresivos tales como ácido oxálico (C2H2O4∙2H2O, sulfato de hierro-50% ácido sulfúrico [Fe2 (SO43-50 % H2SO4], ácido nítrico (HNO3, sulfato de cobre-16% ácido sulfúrico (CuSO4-5H2O-16 % H2SO4 y sulfato de cobre-50 % ácido sulfúrico (CuSO4-5H2O-50 % H2SO4, respectivamente.

  16. Estudio de la susceptibilidad de un acero inoxidable dúplex del tipo 22Cr5NiMoN al dañado por hidrógeno en condiciones estáticas (HIC) y bajo carga (SSC)

    Gutiérrez de Saiz-Solabarría, S.; San Juan, J. M.; Valea, A.

    1998-01-01

    The behavior to hydrogen damage caused by corrosion in a H2S medium is studied in a molded ferrite- austenite (52-48 %) duplex stainless steel 22Cr5NiMoN type (UNS-J9.22.05) under both, static (damaging mechanism called Hydrogen Induced Cracking (HIC)) and sustained load (damaging mechanism called Sulfide Stress Cracking (SSC)), conditions.

    Se estudia el comportamiento de un mismo acero moldeado inoxidable dúplex austeno-ferrítico (48-52 %) del tipo 2...

  17. Evaluación del comportamiento físico del acero Hadfield sometido a cargas explosivas

    Carlos Vinardell-García; Miguel A. Caraballo-Núñez

    2004-01-01

    Se investigó el efecto que produce la detonación de una sustancia explosiva en el comportamiento físico del acero al alto manganeso (Hadfield); para ello se emplearon técnicas de difracción de Rayos X y ensayo metalográfico con microscopía óptica, que permitieron describir el mecanismo de deformación del material. Se revelaron las fases presentes en la estructura, las particularidades de su comportamiento y evidencias de deformación plástica, el tamaño promedio del grano y su influencia en el...

  18. Aceros de baja aleación y alto rendimiento

    Campos, M.

    2008-02-01

    Full Text Available A highly demanding automobile market requires an intensification of the efforts on increasing the performance and reducing costs of sintered steels, in order to stay in such a competitive market. Final properties of sintered parts and their cost depend on two main factors, density and the alloying system. The growing interest for Cr and Mn as alloying elements is due to both price, more suitable than Mo, and the excellent level of properties which are achieved in assintered parts as well as after the heat treatments. In this work, the possible techniques which lead to an enhancement of density are discussed, such as warm and high velocity compaction, or high temperature sintering; moreover it is important to study the synergy between the proposed techniques which may be compatible.

    Las nuevas demandas en el sector del automóvil están haciendo que se intensifiquen los esfuerzos en aumentar las prestaciones y reducir los costes de los aceros sinterizados, para poder mantenerse en este mercado tan competitivo. Las propiedades finales de los componentes sinterizados y su coste dependen de dos factores principales, la densidad y el sistema de aleación. El creciente interés por el cromo y el manganeso como elementos de aleación se debe tanto al precio, más ventajoso que, por ejemplo, el molibdeno, como al nivel excelente de propiedades que se pueden conseguir tanto en estado sinterizado como después de los tratamientos térmicos. En este trabajo, se discuten además las posibles técnicas que conducen a una mejora de la densidad del componente, como la compactación de polvos precalentados, la compactación por propagación de ondas de impacto, o la sinterización a alta temperatura; además, es importante estudiar los efectos sinérgicos entre las técnicas propuestas que sean compatibles.

  19. Recomendaciones europeas para el empleo de tornillos de alta resistencia en las estructuras de acero

    Batanero, J.

    1962-10-01

    Full Text Available Con el enlace de los perfiles de acero por medio de tornillos de alta resistencia, pretensados, se ha introducido en la construcción metálica un nuevo tipo de uniones, que resisten por rozamiento. Los tomillos de alta resistencia (exceptuados los calibrados deberán quedar en el agujero con una cierta holgura; y, mediante apretadura de la tuerca o de la cabeza, tensarse en forma que las superficies de contacto de las piezas unidas quedan fuertemente presionadas, una contra otra, muy especialmente en las proximidades del agujero. Con ello el esfuerzo que actúa perpendicularmente al eje del tomillo es resistido por el rozamiento estático entre las superficies unidas; en tanto que, como consecuencia, la espiga del tomillo queda sometida a una tracción axil y a una torsión.

  20. Efectos del tratamiento térmico en la fractura de aceros

    Héctor Hernández A.

    2011-01-01

    Full Text Available No obstante de los avances logrados en otros tipos de aleaciones, los aceros se siguen utilizando en forma extensiva en la construcción de elementos estructurales, porque con una adecuada selección y tratamiento técnico, los aceros permiten obtener una conveniente combinación de propiedades mecánicas ante unas exigencias específicas de servicio. La fractura en elementos de máquinas frecuentemente se encuentra asociada a una discontinuidad, la cual provoca una concentración de esfuerzo, lo que puede originar sitios de iniciación de una falla por fractura. La carga límite de fractura es afectada por parámetros geométricos, naturaleza y tipo de carga y propiedades mecánicas del material. La mayoría de fallas por fractura de elementos de máquinas son fallas por fatiga; por lo general una fractura por fatiga tiene lugar por una progresiva generación y crecimiento de grietas hasta obtenerse una condición crítica de fractura súbita de la sección residual resistente. Frecuentemente en una fractura por fatiga se observan marcas de playa, las cuales son evidencias de la posición del frente de grietas antes que se alcance la condición de fractura súbita final. En este trabajo se muestra como el tratamiento térmico de temple y revenido de los aceros afecta el esfuerzo límite de falla por fractura para carga de tracción estática y carga de fatiga uniaxial con la presencia de una entalla severa. También se estudia el efecto del tratamiento térmico en la tenacidad de fractura, propiedad que cuantifica la resistencia al crecimiento súbito de una grieta bajo carga estática.

  1. Evaluación del trabajo esencial de fractura en chapa de un acero de alta resistencia de fase dual

    Gutiérrez, D.

    2013-02-01

    Full Text Available Fracture toughness of advanced high strength steels (AHSS, can be used to optimize crash behavior of structural components. However it cannot be readily measured in metal sheet because of the sheet thickness. In this work, the Essential Work of Fracture (EWF methodology is proposed to evaluate the fracture toughness of metal sheets. It has been successfully applied in polymers films and some metal sheets. However, their information about the applicability of this methodology to AHSS is relatively scarce. In the present work the fracture toughness of a Dual Phase (strength of 800 MPa and drawing steel sheets has been measured by means of the EWF. The results show that the test requirements are met and also show the clear influence of notch radii on the measured values, specially for the AHSS grade. Thus, the EWF is postulated as a methodology to evaluate the fracture toughness in AHSS sheets.

    La tenacidad de fractura de aceros de alta resistencia (AHSS, es una propiedad interesante para optimizar el comportamiento a impacto, pero su caracterización experimental en chapas metálicas es compleja debido a su espesor. En este trabajo se plantea el método del Trabajo Esencial de Fractura (TEF, como alternativa al cálculo de la tenacidad. Este método ya ha sido utilizado con éxito en polímeros y aceros dúctiles, aunque la información sobre su aplicación en AHSS es escasa. Se ha evaluado la tenacidad en un acero de fase dual de 800 MPa de resistencia y se ha comparado con la de un acero de embutición. Los resultados muestran que se cumplen los requisitos del método y ponen en evidencia la influencia del radio de entalla en el valor obtenido de TEF, especialmente para AHSS. Con todo ello, el método TEF se puede usar para caracterizar la tenacidad de AHSS en formato chapa.

  2. Procesos de conversión de acero y efecto de variables en convertidores tipo L.B.E.

    Blanco, C.

    1995-10-01

    Full Text Available In order to determine control equations based on qualitative and quantitative changes of the raw materials, an analysis of the efficiency of the steel production process was carried out in converters under specified operation conditions. Empirical equations to obtain the final composition of the steel as a function of the additives, the initial concentrations of the hot metal and the blowing oxygen patterns are established. The resulting relationships depend on the considered variables and therefore could be used to determine operational strategies in order to obtain steels of a certain quality.

    Se analiza la eficacia de los procesos de transformación en convertidores en condiciones de trabajo determinadas, para deducir relaciones aplicables al control basadas en la modificación de cantidades y composiciones de las materias primas. Se plantean ecuaciones empíricas para determinar la composición final del acero como función de los aditivos y de las concentraciones iniciales del arrabio tratado, así como el patrón de soplado de oxígeno. Las relaciones obtenidas establecen las dependencias entre cada una de las variables consideradas y, por tanto, permiten determinar estrategias de operación para obtener aceros con unas calidades finales dadas.

  3. Comportamiento termomecánico de aceros AISI 304

    El Wahabi, M.

    2001-04-01

    Full Text Available The hot deformation behaviour of three AISI 304 (H, L and HP austenitic stainless steel with different carbon contents has been studied. An analysis of the parameters describing their hot flow curves was carried out. No heavy effect of the carbon content was found on most of the latter parameters. However, the work hardening and dynamic recovery behaviour showed clear differences depending on the given alloy, especially at high temperatures and low strain rates where the high carbon steel displayed larger work hardening and dynamic recovery rates than the other steels. The high purity steel (interstitial free displayed the lower stress levels as its hardening rate was slower than in the other two steels.

    Se llevó a cabo un estudio del comportamiento termomecánico de tres aceros inoxidables austeníticos tipo AISI 304 (H, L y HP con diferentes contenido en carbono, mediante la determinación de los parámetros que describen las etapas de deformación en caliente. No se notó un fuerte efecto del carbono en dichos parámetros, excepto en los que describen los procesos de endurecimiento y de restauración dinámica que muestran una cierta dependencia con la composición química, especialmente a bajos valores del parámetro de Zener-Hollomon, donde el acero de alto carbono (304H endurece y restaura más rápido que el de bajo carbono (304L, alcanzándose valores de tensión de pico similares en ambos casos. El material de alta pureza (libre de intersticiales toma valores de tensión de pico más bajos que los otros aceros, endureciendo más lentamente y con una velocidad de restauración similar a la del 304H.

  4. Integridad estructural de vigas roblonadas de acero estructural antiguo

    Moreno Revilla, Jesús

    2005-01-01

    Son numerosas las estructuras construidas con hierro pudelado o acero forjado durante el siglo XIX y principios del XX que todavía permanecen en uso. Las cargas actuales y los daños existentes hacen necesarias evaluaciones de integridad estructural para extender su vida útil, adaptar su uso y establecer programas de vigilancia y mantenimiento. Los análisis de este tipo realizados hasta ahora son recientes y consideran que el componente dañado de un elemento estructural roblonada no interaccio...

  5. Nuevos tratamientos para inducir acero austenítico con granos ultrafinos

    Sacre, Charles-Henry

    2012-01-01

    Los aceros del grado AISI 301 LN son aceros de baja aleación de tipo austenítico metaestable, es decir la estructura austenítica es susceptible de transformarse en martensita bajo solicitación mecánica. En este proyecto se ha estudiado un acero AISI 301 LN C1050, el cual ha sufrido un 25% de reducción por laminación en frío, lo que hace que contenga un porcentaje de martensita de 28%. El proyecto tiene un doble objetivo: - Primero se ha investigado el tratamiento de reversió...

  6. Estudio del fenómeno de Strain Ageing en el acero inoxidable metaestable 301 LN

    Hevin, Lucas

    2014-01-01

    Un acero inoxidable metaestable es una aleación que presenta el efecto TRIP: Transformation Induced Plasticity. El acero estudiado, EN 1.4318/AISI 301 LN, tiene una estructura austenítica que puede transformarse en martensita por deformación. Tiene una buena resistencia a corrosión, buena conformabilidad, y una combinación de límite elástico y de deformación máxima muy superior a otros aceros. Con dicha transformación martensítica se puede aumentar el límite elástico y la resistencia a tracci...

  7. Incidencia de la adición de fibras metálicas y poliméricas sobre el proceso corrosivo del acero en el concreto reforzado con la inclusión de aditivos inhibidores de corrosión ante ambiente salino

    Rodríguez Quiroga, José Luis

    2014-01-01

    El principal objetivo de la investigación es determinar el impacto de la adición de fibras metálicas y poliméricas sobre la corrosión del acero en el concreto reforzado ante un ambiente salino, al usar aditivos inhibidores de corrosión. Sobre vigas de concreto con refuerzo de acero, se compararon concretos con y sin macrofibras (metálicas y poliméricas). Se evaluaron cuatro tipos de aditivos inhibidores de corrosión: nitratos, nitritos, aminoalcoholes y un impermeabilizante bloqueador de p...

  8. Estudio de la transformación martensítica, optimización de la microestructura y prevención de la rotura frágil en piezas coladas de acero X38CrMoV5-1 de alta resistencia

    Pastor Muro, Ana

    2015-01-01

    La presente tesis trata sobre el "Estudio de la transformación martensítica, optimización de la microestructura y prevención de la rotura frágil en piezas coladas de acero X38CrMoV5-1 de alta resistencia”. El acero X38CrMoV5-1/AISI H11 es un acero martensítico al cromo-vanadio-molibdeno para trabajo en caliente fácilmente endurecible, que se fabrica generalmente por moldeo con la consiguiente presencia de porosidad interdendrítica. La primera parte de la tesis consiste en una introducción don...

  9. Reciclado de los residuos siderúrgicos de fabricación de acero. Nueva alternativa

    Fernández López, Miguel

    2001-08-01

    Full Text Available A brief description of a new process for recycling hot electric steelmaking wastes of high iron oxides content, from ministeel mills that produce common and special steels is made. The new process is designed to get the best treatment cost for the residues recycling. It is based in the application of the principles of technologies experienced in ministeel industries. This is possible because the following improvements are obtained: a obtention of a commercial product of high zinc oxide content; b avoidance of new toxic wastes; c use of low cost process energy; d increase of metallic yield in the residues; and e treatment of residues in the mill ("in situ", or from other ministeel mill ("off site". Previous technologies precedents of the new process, are given and a comparative study between the new recycling process and the same recycling process without heating pretreatment using the same furnace is made. Electric steel making wasts. Recycling

    Se presenta una breve descripción de un nuevo procedimiento de reciclado de residuos, de alto contenido en óxidos de hierro, generados en miniacerías fabricantes de acero por hornos eléctricos de arco (común y especial, dentro y/o fuera de las instalaciones del generador (“in situ” y ''off site''. El procedimiento pretende, la reducción de los costes de reciclado de dichos residuos, respecto a procedimientos actuales, al incluir las siguientes mejoras: a obtención de un producto comercializable rico en ZnO; b ausencia de residuos tóxicos necesitados de tratamiento; c utilización de energía de proceso de bajo coste, en sustitución parcial de energía eléctrica; d aumento de la recuperación de metales en los residuos; y e versatilidad para poder reciclar los residuos ”in situ'' u ''off site", según procedan de una o de varias miniacerías, respectivamente. Se describen los fundamentos y sus precedentes tecnológicos, así como un breve an

  10. COMPORTAMIENTO DEL ACERO AISI-SAE 1025 NITRURADO MEDIANTE DESCARGA DE BARRERA DIELÉCTRICA A PRESIÓN ATMOSFÉRICA

    Héctor Jaime Dulce Moreno; Germán Contreras de la Ossa

    2009-01-01

    Se presenta la implementación de una descarga de barrera dieléctrica a presión atmosférica, para utilizarla en tratamiento de nitruración del acero AISI-SAE 1025.Para tal tratamiento se genera un pulso positivo generado por un transformador de alto voltaje (bobina), con el acople de una fuente de señal de 24 V y frecuencia de 15.58 KHZ. Los tratamientos de duración 10, 15,y 30 minutos respectivamente con sesiones de 5 minutos y reposo de 2 minutos, dando como resultado un aumento en la dureza...

  11. Análisis experimental de la pérdida de adherencia hormigón-acero en hormigones sometidos a altas temperaturas

    Varona Moya, Francisco de Borja; Baeza de los Santos, Francisco Javier; Ivorra Chorro, Salvador; Bru Orts, David

    2015-01-01

    En el conjunto de materiales de construcción habituales en la edificación y las obras de ingeniería, el hormigón destaca entre otras razones por su excelente comportamiento frente a las altas temperaturas y la exposición al fuego. El presente estudio se centra en la adherencia residual entre el hormigón y las barras de acero corrugado soldable tras exponer probetas a altas temperaturas y enfriarlas hasta temperatura ambiente por convección natural. El estudio incluye hormigones de resistencia...

  12. CARACTERIZACIÓN DE ACEROS ALONIZADOS RESISTENTES A LA CORROSIÓN UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO

    Ramón Cortés; Regina Rodríguez; Andre Capra

    2004-01-01

    En el proceso de refinamiento del petróleo la deterioración por corrosión de las instalaciones metálicas es debido a la presencia de ácido sulfhídrico con gas nafténico, siendo más crítico el daño provocado por el hidrógeno. Una forma de protección contra estos medios corrosivos es la utilización de revestimiento de aluminio. Ese revestimiento representa protección pasiva y activa. Además, la presencia de una región ínter metálica de Fe/Al en la zona de ligación entre el aluminio y el acero, ...

  13. Recubrimientos de (ti,aln sobre acero aisi 4140 por sputtering reactivo

    DANNA GARCIA

    2007-01-01

    Full Text Available Empleando la técnica de Pulverización catódica con radiofrecuencia y magnetrón (Magnetron Sputtering RF, se prepararon películas de (Ti,AlN sobre sustratos de acero AISI 4140. Se utilizó un blanco formado con polvos metálicos de Ti y Al, con composición nominal 60% Ti y 40% Al (porcentaje en átomos y una razón de presiones parciales de nitrógeno - argón, PN2/PAr de 0,1 aproximadamente; la temperatura del sustrato se varió entre 260 y 330 ºC y el tiempo de deposición entre 2 y 4,5 horas para obtener películas con diferentes espesores. La composición química de las películas se determinó mediante la técnica de energía dispersada de rayos X (EDX, y su topografía mediante microscopía de fuerza atómica (AFM. Igualmente se midió micro dureza, y se determinó su comportamiento electroquímico mediante espectroscopia de impedancia electroquímica EIS y ensayos TAFEL. Las películas obtenidas presentaron granos globulares, uniformes y de pequeño diámetro, con características electroquímicas de protección al sustrato frente a procesos de corrosión.

  14. Inhibición del acero galvanizado en medio salino mediante tricloruro de cerio

    Serrano, F.

    1998-05-01

    Full Text Available The addition of small amounts of cerous chloride, as inhibitor of hot dip galvanised steel corrosión in aerated 3,5% NaCl solutions is studied. The results found so far, carried out by electrochemical techniques and accelerated tests, show a clear decrease in the zinc dissolution rate. The analysis of polarization curves and specimen surface suggest, in accordance with literature, that cerium acts as a cathodic inhibitor, blocking the oxygen reduction centers. Alternate immersion tests developed an excellent behaviour of specimens pre-treated in cerium containing solutions, compared to those without treatments. A rich cerium film is responsible of the improvement in the protective properties. These results prove the possibilities of cerium as an alternative treatment to those based on chromates, which are very effective on these materials but highly toxic.

    Se estudia la adición de pequeñas cantidades de tricloruro de cerio, como inhibidor de la corrosión de aceros galvanizados, en disoluciones aireadas de NaCl al 3,5 %. Los resultados encontrados hasta la fecha, obtenidos mediante técnicas electroquímicas y ensayos acelerados en laboratorio, muestran una clara reducción de la velocidad de disolución del cinc. Del análisis de los diagramas de polarización y de la superficie del electrodo, se deduce, de acuerdo con la bibliografía, que el cerio se comporta como un inhibidor catódico, bloqueando los centros de reducción de oxígeno disuelto. Los ensayos de inmersión alternada revelaron un excelente comportamiento de las probetas pretratadas en disoluciones que contenían cloruros de cerio, frente a aquellas que carecían de tratamiento. La formación de una película rica en cerio es la responsable del aumento de la capacidad protectora del acero galvanizado. Estos resultados confirman las posibilidades del cerio como posible sustituto de los tratamientos basados en cromatos, muy efectivos en estos materiales, pero altamente

  15. Transferencia de calor en la colada continua de aceros. II parte. Enfriamiento secundario

    Cicutti, C.

    1997-12-01

    Full Text Available Once the strand leaves the mold, the solidification of steel progresses due to the heat extracted in the secondary cooling zone of the continuous casting machine. In this zone, heat is extracted mainly by: the incidence of water from sprays, radiation to surroundings contact with rolls and run out water accumulated between rolls and strand. In this work, all these mechanisms are evaluated and, when it is possible, they are quantified. Methods which are usually employed to measure solidification profiles in the continuous casting machine are also reviewed. Finally, the incidence of secondary cooling on the quality of cast products is discussed.

    La solidificación del acero iniciada en el molde continúa en la zona de enfriamiento secundario de la máquina donde el calor es extraído, principalmente por la incidencia del agua de los rociadores, la radiación al medio ambiente, el contacto con los rodillos y el agua acumulada en ellos. En este trabajo se revisa cada uno de estos mecanismos determinando, en los casos en que es posible, valores cuantitativos de los mismos. Además, se analizan los distintos métodos empleados para medir el avance del espesor solidificado en la máquina de colada continua. Por último, se discute la incidencia del enfriamiento secundario en la calidad final de los productos colados.

  16. Identificación y cuantificación de fases en acero inoxidable ASTM A743 grado CA6NM mediante la técnica de difracción de rayos x

    Rojas Marín, Jessika Viviana

    2009-01-01

    La técnica de difracción de rayos X a altas temperaturas fue aplicada al estudio de las transformaciones de fase en el acero inoxidable martensítico ASTM A743 grado CA6NM, material ampliamente usado en la fabricación de componentes hidráulicos por las excelentes propiedades mecánicas que ofrece. Mediante la técnica de difracción de rayos X y en el intervalo de temperaturas entre 25-860°C se estudió la dilatación térmica del acero durante el calentamiento, se identificaron las temperaturas de ...

  17. Evaluación del empleo de aceros de bajo contenido de carbono en la fabricación del cuerpo de cilindros oleohidráulicos. // Low carbon steel evaluation for oleohydraulic cylinders manufacturing.

    V. Gómez Rodríguez

    2003-05-01

    Full Text Available En el trabajo se realiza una evaluación del empleo de aceros de bajo contenido de carbono en la fabricación del cuerpo decilindros oleohidráulicos de producción nacional. Se estudia la influencia del cambio de material en la calidad superficial,la resistencia al desgaste y el comportamiento desde el punto de vista de la corrosión.Palabras claves: Cilindros oleohidráulicos, resistencia superficial, corrosión, acero._________________________________________________________________________________Abstract.In this paper, an evaluation of the use of low carbon steel used to manufacture the hydraulic homemade cylinders body iscarried out. The influence of change of material in surface quality, the wear resistance and the behaviour from the corrosionpoint of view, are studied.Key words: Oleohydraulic cylinders, superficial strength, corrosion, steel.

  18. Propiedades mecánicas de las uniones por láser de aceros inoxidables dúplex

    Amigó, V.

    2005-04-01

    Full Text Available The welded joints of stainless steels always present problems for the microstructural modifications that occur in the heat affected zone. Particularly, duplex stainless steels present very important changes when the weld pool solidifies forming fundamentally ferritic structures with some austenite in grain boundaries. These microstructural modifications, and those which occur in the HAZ, justify the mechanical properties of the joint and mainly those of plasticity, being all of them influenced by the processing conditions. In this work the influence of the laser welding speed on the tensile behaviour of duplex stainless steel welded joints is presented. The microstructure of the obtained seams and of the heat affected zone will be evaluated by means of optic and scanning electron microscopy. Also, different microhardness profiles have been obtained to evaluate the modifications in the mechanical properties both in the seam and the zone of thermal affection.

    Las uniones soldadas de aceros inoxidables siempre presentan problemas por las modificaciones microestructurales que suceden en la zona afectada por el calor. Particularmente, los aceros inoxidables dúplex presentan cambios microestructurales muy importantes al solidificar el cordón y formar estructuras, fundamentalmente ferríticas, con formación de austenita en borde de grano. Estas modificaciones microestructurales, junto a las que suceden en la ZAC, son las que justifican las propiedades mecánicas de la unión y fundamentalmente las de plasticidad. Y todo ello en función de las condiciones de procesado. En este trabajo se presenta la influencia de la velocidad de soldeo en las propiedades a tracción de uniones soldadas por láser de chapas de acero inoxidables dúplex. La microestructura de los cordones obtenidos y de la zona afectada por el calor se ha evaluado mediante microscopía óptica y electrónica de barrido, y se han obtenido diferentes perfiles de microdureza que

  19. Influencia de la ductilidad de las armaduras de acero en el comportamiento y la seguridad de losas de hormigón armado

    Ortega, H.

    1999-10-01

    Full Text Available This work is based on the results and basic conclusions of author's doctoral thesis, directed by Professor José Calavera. On the one hand, a new form to measure the ductility of those steels used like reinforcement of concrete, is proposed, in order to be compared and classified in accordance with this one. On the other hand it has been studied the results of the tests on 12 continuous slabs of two equal spans, reinforced with four different steel types chosen so that, in the more requested section the steel will reach, in first place, its collapse (situation in the 2 domain, A pivot. The reinforcement to allow the mentioned extent, is provided with same nominal resistance steels and same diameter, but with - different ductility. The results of this experimental study, reveals the importance of the steel ductility concerning the behaviour and real security of the structure in front of the collapse, and furnish a group of conclusions and proposals concerning this interesting subject.

    Este trabajo se basa en los resultados y conclusiones básicas de la tesis doctoral del autor, dirigida por el Profesor D. José Calavera. Se propone, por un lado, una forma de medir mediante un único parámetro la ductilidad de los aceros utilizados como armaduras para hormigón armado, de forma que se puedan comparar y clasificar con arreglo al mismo. Por otro, se estudian los resultados de los ensayos sobre 12 losas continuas de dos vanos, de sección maciza, armadas con cuatro cuantías diferentes elegidas de forma que, en la sección más solicitada, sea el acero el que alcance, en primer lugar, su agotamiento (situación en el dominio 2, pivote A . El armado para conseguir las citadas cuantías se realiza con aceros de la misma resistencia nominal y del mismo diámetro, pero con distinta ductilidad. Los resultados de este estudio experimental, ponen de manifiesto la importancia de la ductilidad del acero en relación con el comportamiento, as

  20. Simulación de la precipitación de inclusiones en diferentes etapas del procesamiento del acero líquido

    Carreño, V.

    1998-05-01

    Full Text Available Steelmaking processes are continuously improved in order to attend the increasing requirements of the cleanness of the liquid metal. At the refining stages, as deoxidation and desulphuration, the formation of inclusions of oxides and sulphides is promoted, which on the other hand, are the most frequent inclusions. In this work a mathematical simulator of the precipitation and chemical composition of non-metallic inclusions at different steps of the steelmaking process is presented. To this purpose, it is assumed that inclusions formed by reoxidation can be simulated by increasing arbitrarily the oxygen levels consumed by the residual elements (aluminium, calcium, etc. and starting the chemical reaction with less powerful deoxidants (silicium and manganese. Accordingly, different operative conditions can be simulated. Numerical predictions are compared with experimental results of industrial trials, as well as results included in the bibliography.

    Los procesos de fabricación de acero se mejoran constantemente en respuesta a las demandas del consumidor que exige un mayor control de limpieza del metal líquido en las diversas etapas de su elaboración. En las etapas de refinación, como son desoxidación y desulfuración, se promueve la formación de inclusiones de óxidos y sulfuros, que por otra parte son las más frecuentes en el acero líquido. En este trabajo se presenta un simulador matemático que predice la precipitación y composición de las inclusiones no metálicas que se encuentran en el acero líquido en diferentes etapas de su procesamiento, asumiendo que las inclusiones formadas por reoxidación también se pueden simular al incrementar arbitrariamente los niveles de oxígeno que deberán consumir los elementos residuales altamente oxidables (Al, Ca, y empezar la reacción con los desoxidantes menores (Si y Mn. De esta manera se simulan diferentes condiciones de operación. Las predicciones numéricas se comparan con los

  1. Influencia de la cantidad de O2 adicionado al CO2 en el gas de protección sobre la microestructura del metal depositado en uniones soldadas de bordes rectos en aceros de bajo contenido de carbono con el proceso GMAW Influence of O2 content, added to CO2 in the shielding gas, on the microstructure of deposited metal in butt welded joint with straight edges, in low carbon steels using GMAW process

    Eduardo Díaz-Cedré; Amado Cruz-Crespo; Félix Ramos Morales; Mauricio Tello Rico; Joel Chaparro Gonzáles; Manuel Rodríguez Pérez; Juan A. Pozo Morejón; Nancy M. Pérez Pino

    2010-01-01

    La presencia de ferrita acicular (FA) en la microestructura del cordón de soldadura, dentro de determinado rango de valores, eleva considerablemente la tenacidad de las uniones soldadas. Es por ello, que el presente trabajo trata sobre un estudio que relaciona la cantidad de ferrita acicular en el cordón en función del contenido de oxígeno presente en la mezcla activa CO2+O2, durante la realización de uniones soldadas de bordes rectos en aceros de bajo carbono con el proceso con electrodo fus...

  2. Diseño de redes neuronales con aprendizaje combinado de retropropagación y búsqueda aleatoria progresiva aplicado a la determinación de austenita retenida en aceros TRIP

    Capdevila, C.

    2010-12-01

    Full Text Available At the beginning of the decade of the nineties, the industrial interest for TRIP steels leads to a significant increase of the investigation and application in this field. In this work, the flexibility of neural networks for the modelling of complex properties is used to tackle the problem of determining the retained austenite content in TRIP-steel. Applying a combination of two learning algorithms (backpropagation and creeping-random-search for the neural network, a model has been created that enables the prediction of retained austenite in low-Si / low-Al multiphase steels as a function of processing parameters.

    A partir de los años noventa, el interés que los aceros TRIP despiertan en la industria ha producido un incremento considerable de su estudio y aplicación. En este trabajo, aprovechando la flexibilidad que las redes neuronales proporcionan para la modelización de propiedades complejas, se ha abordado el problema de la determinación de la austenita retenida en los aceros TRIP. Una combinación de dos algoritmos de aprendizaje (retropropagación y búsqueda aleatoria progresiva de la red neuronal ha permitido crear un modelo que predice la cantidad de austenita retenida en aceros multifase con bajo contenido en aluminio y silicio en función de los parámetros de procesado.

  3. Capacidad Resistente a Flexión y Cortante de Vigas de Acero Mediante la Aplicación Mathcad Flexure Resistance and Shear Capacity of Steel Beams using Mathcad

    R. Cedeño-Rosete

    2005-01-01

    Full Text Available Se presenta la implementación de un programa de cómputo para determinar la capacidad resistente a flexión y cortante de perfiles de acero. La metodología se basa en el criterio de diseño Factores de Carga y Resistencia establecida en el reglamento del Instituto Americano de Construcción en Acero (AISC. Se generan hojas de cálculo en la aplicación Mathcad de fácil utilización. Se plantean dos ejemplos de vigas de acero obteniendo su capacidad resistente a flexión y cortante para cargas uniformes y concentradas y se comparan los resultados con las acciones últimas especificadas. El programa también cumple las funciones de diseño estructural permitiendo al usuario obtener el perfil más económico para la solución de un problema. La aplicación resulta ser un material de interés práctico profesional y de utilidad didáctica para cursos de diseño en acero.A computer program was developed to determine the flexure and shear resistance capacity of steel beams. The methodology was based on the Load Resistance Factor Design (LRFD criteria of the American Institute of Steel Construction code (AISC. Easy to use working spreadsheets were developed using Mathcad. Two examples are solved for steel beams subjected to uniform and concentrated loads, comparing their flexural and shear resistance capacities under these loads. The program also fulfills structural design features allowing the user to obtain the most economic steel shape to solve a problem. The resultant application is of practical professional interest and also serves as additional teaching material in courses of steel design.

  4. Aporte martensíticos en la soldadura de aceros 9%Cr

    Oñoro Lopez, Javier; Portoles García, Antonio; Ibars Almonacil, Jose Ramón

    2012-01-01

    Los aceros 9% en cromo son utilizados en plantas de producción de energía eléctrica debido a su elevada resistencia a la corrosión, buenas propiedades mecánicas y resistencia a la termofluencia. Estos aceros presentan una estructura completamente martensítica. Sin embargo, la realización de uniones soldadas los hace susceptibles a la aparición en la zona fundida de ferrita delta, que reduce sus propiedades de termofluencia y tenacidad. Este trabajo analiza la microestructura del metal de ap...

  5. Comportamiento a fractura de dos aceros de ultraalto contenido en carbono

    Fernández-Vicente, A.

    2001-04-01

    Full Text Available Two ultrahigh carbon steels containing 1.3 and 1.5 pet carbon have been tested for their plane-strain (Chevron-notch fracture toughness using Barker tests. The microstructure of these two materials consisted of fine carbides dispersed in a ferrite matrix. Fracture toughness of UHC-1.3 C was twice that of UHC-1.5 C. This result can be readily explained by means of the difference in size of the carbide particles found in each microstructure. The crack growth mechanism consisted of ductile tearing at the notch tip region followed by nucleation of a brittle crack at carbides. Crack propagation in the UHC-1.3 C specimen occurred unstably and smooth crack growth behavior was observed in UHC-1.5 C. The difference in crack growth behavior was attributed to the elastic energy stored in the grips, which was higher for the UHC-1.3 C test than for the UHC-1.5 C test.

    Se ha analizado la tenacidad a la fractura de dos aceros de ultraalto contenido en carbono, UAC, conteniendo 1,3% C y 1,5% C, los cuales poseían una microestructura de carburos esferoidales finos en una matriz de ferrita. Se ha empleado el ensayo Barker para determinar el comportamiento a fractura. La tenacidad obtenida en el acero UAC-1,3 C fue doble que la del acero UAC-1,5 C. Esto se explica a partir del tamaño de los carburos presentes en cada microestructura. El mecanismo de fractura en ambos aceros consiste, inicialmente, en desgarramiento dúctil de la zona de la punta de la entalla seguido de propagación frágil de una grieta nucleada en los carburos. La propagación de la grieta en el acero UAC-1,5 C se produjo de manera estable, mientras que en el acero UAC-1,3 C la grieta se propagó catastróficamente. La diferencia de comportamientos en el crecimiento de la grieta se atribuye a la mayor energía elástica acumulada por la mordaza para el acero UAC-1,3 C que para el acero UAC-1,5 C.

  6. Tratamiento térmico de acero cubano // Thermal treatment of cuban steel

    N. Caballero Stevens; H. Cabrera Araujo

    2001-01-01

    En este trabajo se muestran algunos de los resultados obtenidos durante la investigación de un nuevo acero cubano que sepretende destinar a la fabricación de elementos de corte para máquinas combinadas cortadoras de caña de azúcar,herramientas de mano y otras piezas de gran responsabilidad que requieren elevada dureza para su trabajo. En el trabajo sepresentan los aspectos principales que relacionan la composición química, microestructura y dureza de este acero. Seestablecen experimentalmente...

  7. Influencia de los tratamientos térmicos en la deformación en frío de los aceros inoxidables dúplex

    Fargas, G.

    2004-06-01

    Full Text Available The purpose of this paper is to study the compression behavior of a duplex stainless steel after several annealing conditions, in order to simulate the response during cold rolling in the industrial process. For each studied condition, stress-strain curves present serrations in the flow zone due to austenite and ferrite twinning and the austenite phase transformation to martensite. At the same time, it is shown that sigma phase increases the strength and diminish the cold deformation capacity of the steel.

    Se realizó un estudio del comportamiento a compresión de un acero inoxidable dúplex sometido a distintos tratamientos térmicos de recocido, con el fin de simular su respuesta durante la laminación en frío que tiene lugar en el proceso industrial. Para todas las condiciones estudiadas, las curvas esfuerzo-deformación presentan inestabilidades en la zona plástica, provocadas por el maclado de ambas fases y la transformación de la austenita a martensita. Al mismo tiempo, puede observarse cómo la presencia de fase sigma endurece el acero y limita su capacidad de deformación.

  8. Microbiological corrosion in low carbon steels; Corrosion microbiologica en aceros de bajo carbono

    Medina-Custodio, O; Ortiz-Prado, A; Jacobo-Armendariz, V. H; Schouwenaars-Franssens, R [Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Mexico, D.F. (Mexico)]. E-mail: medina_1979@yahoo.com; armandoo@servidor.unam.mx; vjacobo@dgapa.unam.mx; raf_schouweenaars@yahoo.com

    2009-01-15

    The Microbiologically Induced Corrosion affects several industries, such as oil industry where it is estimated that 20% to 30% pipes failures are related with microorganism. The chemical reactions generate ions transfer, this validate the use of electrochemical technique for its analysis. Coupons submerged in a nutritional medium with presence and absence of three different microorganisms during two periods, 48 hours and 28 days were studied. Polarization resistance (Rp) and Electrochemical Impedance Spectroscopy (EIS) techniques were applied to determine the corrosively of the systems. The results show a greater corrosive effect of abiotic systems, this indicates a microorganisms protection effect to the metal, opposite to the first hypothesis. This result was ratified observing surface coupons by using Scanning Electron Microscopy (SEM) technique. A possible mechanism based on Evans - Tafel graph is proposed to explain inhibitor microorganism effect. [Spanish] La corrosion microbiologica es un tipo comun de deterioro que afecta diversas industrias, una de ellas es la petrolera en la que se estiman que el 20% o 30% de fallas en las tuberias de trasporte de hidrocarburos es favorecida por microorganismos. Las reacciones quimicas que sustentan estos, generan transferencia de iones, lo que justifica el empleo de tecnicas electroquimicas para su analisis. En este trabajo, se estudiaron probetas de acero de bajo carbono SAE 1018, sumergidas en un medio nutritivo rico en cloruros en presencia y ausencia de tres diferentes cargas microbianas, en tiempos de exposicion de 48 horas y 28 dias. Se realizaron ensayos de resistencia a la polarizacion (Rp) y espectroscopia de impedancia electroquimica (EIS) para determinar el efecto corrosivo de los diferentes sistemas. Los resultados muestran que el medio abiotico causa el mayor efecto corrosivo, lo que indica un efecto protector de los microorganismos al metal contradiciendo la hipotesis inicialmente propuesta. La observacion

  9. COMPARACION TECNICO-FINANCIERA DEL ACERO ESTRUCTURAL Y EL HORMIGON ARMADO

    MIGUEL DAVID ROJAS LOPEZ

    2008-01-01

    Full Text Available Este trabajo presenta un análisis comparativo de las propiedades operativas, estéticas, mecánicas, económicas y financieras de los sistemas constructivos en acero estructural y hormigón armado, con el fin de establecer criterios de escogencia para la construcción en Colombia.

  10. Evaluación del coeficiente de fricción y las propiedades mecánicas de los recubrimientos 140MXC-530AS Y 140MXC-560AS sobre acero AISI-SAE 4340 utilizando la técnica de proyección térmica

    Patiño Infante, Maritza

    2015-01-01

    En este trabajo se produjeron recubrimientos mediante la técnica de proyección térmica por arco, se depositaron tres materiales diferentes: acero de bajo carbono (530 AS), acero inoxidable (560 AS) y una aleación a base de FeCrNbW (140 MXC). Con el fin de mejorar la adhesión, mediante la misma técnica se aplicó al sustrato una aleación de NiAl (500 AS) cuya aplicación está recomendada para mejorar esta propiedad. Se caracterizaron las fases cristalinas del recubrimiento mediante difracción de...

  11. Estudio de la influencia de la microestructura sobre la deformabilidad en caliente de un acero inoxidable dúplex

    Iza-Mendia, A.

    1998-05-01

    Full Text Available The complexity of the hot deformation behaviour of the ferrite and austenite in a duplex structure is increased as compared with that of single phase ferritic or austenitic steels. Important factors are: the spatial phase distribution with respect to the direction of the imposed deformation, the codeformation of both phases having considerably different mechanical properties, and the nature of the interface between austenite and ferrite. In the present study, the influence of these factors on the crack formation during the hot deformation is analyzed.

    El comportamiento frente al conformado en caliente de la ferrita y de la austenita, en una estructura dúplex, es muy diferente al que presentan ambas fases por separado en los aceros monofásicos austeníticos o ferríticos. A ello contribuyen, entre otros, la distribución espacial de las fases con respecto a la deformación impuesta, la codeformación de dos fases, con propiedades mecánicas muy diferentes, y la naturaleza de la intercara. En el presente trabajo se analiza la influencia de estos factores en la formación de daño bajo condiciones de deformación en caliente.

  12. Recubrimientos de aluminio-silicio realizados por deposición química de vapor en lecho fluidizado sobre el acero inoxidable AISI 316

    José Luddey Marulanda Arevalo; Francisco Javier Pérez Trujillo; Aduljay Remolina Millán

    2013-01-01

    Los recubrimientos de aluminio-silicio fueron depositados sobre el acero inoxidable AISI 316 mediante deposición química de vapor en lecho fluidizado (CVD-FBR), en el rango de temperaturas de 540 a 560 ºC, utilizando un lecho formado por 2,5 g de silicio y 7,5 g de aluminio en polvo, y 90 g de lecho inerte (Alúmina), el cual se hizo fluidizar con Ar. Como gases activadores se usó una mezcla de HCl/H2, en relaciones de 1/10 a 1/16. Además, se varió el tiempo de deposición de los recubrimientos...

  13. Evaluación del coeficiente de disipación de energía, r, para algunos tipos de estructuras de acero

    Valencia Restrepo, Doralba; Gabriel F. Valencia Clement

    2010-01-01

    En el presente artículo se cuestiona la validez del uso del coeficiente de disipación de energía tabulado en las Nor-mas Colombianas de Diseño y Construcción Sismorresistente, NSR-98, en la evaluación de las solicitaciones gene-radas por la acción del sismo de diseño en las estructuras de acero y las inconsistencias que se presentan al dimen-sionar la estructura para que cumpla derivas del 1%. Con tal fin se diseñan 45 pórticos del sistema de resistencia sísmica de cinco edificios: 15 pórtico...

  14. Deformaciones del acero de refuerzo, durante ensayos en mesa vibratoria con muros de concreto de baja altura

    Julián Carrillo

    2014-04-01

    Full Text Available Durante las últimas décadas se han identificado varias ventajas de las viviendas con muros de concreto, cuando éstas se comparan con viviendas de mampostería localizadas en zonas de amenaza sísmica alta; por ejemplo, mayor rigidez lateral y resistencia y mayor capacidad de ductilidad. Por lo tanto, la construcción de viviendas de baja altura usando muros de cortante con concreto reforzado se ha convertido en una opción preferida y de esta manera, su uso se ha incrementado considerablemente en muchos países de América Latina. El objetivo de este estudio es evaluar experimentalmente las deformaciones del acero de refuerzo de muros de concreto para vivienda de baja altura sometidos a acciones sísmicas. El programa experimental comprendió seis especímenes de muros de concreto ensayados bajo excitaciones en mesa vibratoria. Se utilizó un factor de eficiencia para reflejar la cantidad de refuerzo del muro en fluencia. Las tendencias de los resultados medidos fueron comparadas con las recomendaciones propuestas por el Reglamento de Construcción ACI 318-11. Los resultados de este estudio pueden utilizarse como una herramienta adecuada para evaluar la contribución del refuerzo a la resistencia y al desplazamiento de muros de concreto reforzado para vivienda de baja altura.

  15. Modelización del proceso de austenización de un acero eutectoide

    Caballero, F. G.

    2001-10-01

    Full Text Available A model describing the pearlite-to-austenite transformation during continuous heating in an eutectoid steel has been developed. In that model, Avrami equation has been successfully applied to calculate the austenite volume fraction formed under non-isothermal conditions. The influence of parameters such as interlamellar spacing and edge length of pearlite colonies and heating rate on the austenite formation kinetics has been experimentally studied and considered in the modelling. It has been found that the kinetics of austenite formation is slower the coarser the initial pearlite microstructure and the higher the heating rate. Moreover, both start and finish temperatures of the transformation slightly increase as heating rate does, but finish temperatures are more sensitive to that parameter. A good agreement (accuracy higher than 90% in square correlation factor between experimental and predicted values has been found.

    En este trabajo se ha desarrollado un modelo matemático para el cálculo de la cinética de formación de austenita a partir de perlita en un acero eutectoide en condiciones de calentamiento continuo. En dicho modelo, se ha aplicado, con éxito, la ecuación de Avrami para calcular la fracción de volumen de la austenita formada en condiciones no isotérmicas. La influencia de parámetros tales como el espaciado interlaminar, la longitud de borde de colonia de perlita y la velocidad de calentamiento sobre la cinética de formación de austenita, ha sido estudiada experimentalmente y considerada en la modelización. Se ha comprobado que la cinética de formación de austenita es más lenta cuanto más grosera es la perlita inicial y más alta es la velocidad de calentamiento. Asimismo, las temperaturas de inicio y final de la transformación aumentan ligeramente con la velocidad de calentamiento, aunque las temperaturas finales son más sensibles a este parámetro. Los resultados experimentales para la fracción de volumen

  16. Inyección de mineral de manganeso en acero líquido

    Vargas-Ramírez, M.

    2003-04-01

    Full Text Available A theoretical and experimental analysis is carried out to estimate the rate of MnO reduction when manganese ore is injected into liquid steel with three carbon contents, 0.5, 1.0 and 2.0 mass % at 1600 °C. It is assumed that there are two reaction zones along the flux injection operation: a transitory reaction between the rising particles and the bulk metal, and the permanent reaction between the metal and the top slag. The experiments were carried out in an open 10 kg induction furnace using A1203 refractory. The results show that the transitory reaction plays a more important role in the powder injection process than the permanent reaction. The reduction of MnO with silicon is more important when the basicity of the slag is high; this is because the aSi02 decreases as the slag basicity is increased. However, when the slag basicity is low and the initial carbon content in steel is high the reduction of MnO with silicon becomes less efficient, although silicon still remains better reducing agent than carbon.

    En este trabajo se realiza un estudio, teórico y experimental, para determinar la velocidad de reducción de MnO inyectado dentro de acero líquido con contenidos de carbono de 0,5, 1,0 y 2,0 % masa, a 1.600 °C. El modelo considera que se establecen dos zonas de reacción: la transitoria, que se produce entre las partículas inyectadas y el metal líquido, y la permanente, que tiene lugar en la interfase entre el metal y la escoria. Los experimentos se llevaron a cabo en un horno de inducción de 10 kg de capacidad con refractario de alta alúmina. Los resultados muestran que la reacción transitoria produce una mayor reducción de MnO que la reacción permanente. La reducción de MnO con silicio es más importante cuando la basicidad de la escoria es elevada debido a que se disminuye la aSi02. Para una basicidad baja y un alto contenido de carbono en el baño, la eficiencia de la reducción de MnO con silicio disminuye, aunque el

  17. Modelación de fenómenos metalúrgicos en laminación en caliente de acero

    Zambrano, P.

    2008-02-01

    Full Text Available Modelling of hot rolling of steel strip involves metallurgical phenomena such as restoration of deformed structures, transformation to ferrite and growth of the oxide layer on top of the steel strip. The effect of composition is taken into account when restoration and phase transformation is considered, whereas it is assumed that the chemical composition of the steel substrate does not affect the oxide crust, being common place to consider the oxide just as a thermal barrier and to assume sticking conditions within the roll-gap. Observations indicate that elements such as silicon and manganese, more susceptible to oxidize than iron, affect the growth kinetics, adhesion and the behaviour during deformation of the oxide layer. This work deals with the way used to model various superficial and metallurgical phenomena, and how this knowledge is used to simulate hot rolling of steel strip.

    La modelación del proceso de laminación en caliente de acero incorpora fenómenos metalúrgicos como son la restauración de la estructura deformada, la trasformación de fase y el crecimiento de la capa de óxido sobre la superficie del acero. Se reconoce el efecto de la composición química sobre la transformación de fase y la restauración, sin embargo se considera que el crecimiento del óxido no es afectado por la presencia de elementos aleantes en el acero y es común que se maneje a la costra de óxido como una barrera térmica y que se supongan condiciones de fricción adhesivas en el entrehierro. Determinadas observaciones indican que elementos como el silicio y el manganeso, más susceptibles a oxidarse que el hierro, afectan la cinética de crecimiento, la adhesión y el comportamiento de la costra al ser deformada. En este trabajo se presenta la forma en que diversos fenómenos metalúrgicos y de superficie se modelan y se utilizan para simular el proceso de laminación en caliente.

  18. Aportación al estudio del comportamiento en rotura de las juntas verticales entre grandes paneles de hormigón

    Catalá Alís, Joaquín; Moragues, Juan J; Miguel Sosa, Pedro

    1985-01-01

    Catalá Alís, J.; Moragues, JJ.; Miguel Sosa, P. (1985). Aportación al estudio del comportamiento en rotura de las juntas verticales entre grandes paneles de hormigón. Hormigón y acero. (154):191-209. http://hdl.handle.net/10251/62384.

  19. Comportamiento tribológico del acero AISI W112 con endurecimiento lineal mediante laser de ND:YAG.L. // Tribological behavior of AISI W112 steel with lineal hardening by means of ND:YAG laser.

    R. Sagaró

    2001-07-01

    Full Text Available Para disminuir el desgaste en los sistemas tribológicos frecuentemente se acostumbra a endurecer localmente aquellaszonas sometidas a desgaste. En el presente trabajo, para incrementar la dureza y la resistencia al desgaste del acero AISIW112 se empleó un láser de Nd:YAG. Las características de fricción y desgaste del acero AISI W112 en condiciones decontacto deslizante en fricción seca con el acero 65MN4 fueron evaluadas para tratamientos convencionales luego de suirradiación con láser. En el trabajo se presentan además las transformaciones que ocurren durante el tratamiento con láser,así como la influencia de los parámetros operacionales del láser en la profundidad de la capa endurecida y lascaracterísticas tribológicas. El trabajo experimental corroboró que la resistencia al desgaste del acero AISI W112 es variasveces superior en comparación con los tratamientos convencionales.Palabras claves: Comportamiento tribológico, endurecimiento lineal, tratamiento superficial con láser._______________________________________________________________________________Abstract.Diminishing wear in tribological systems is usually done by locally hardening those areas subject to wear. In this paper ispresented the increasing of hardness and resistance to wear of AISI W112 steel by means of a Nd:YAG laser. Thecharacteristics of friction and wear of AISI W112 steel under sliding contact in dry friction conditions with the 65MN4steel were evaluated for conventional treatments and after laser irradiation. In the work are presented the transformationsthat take place during the laser treatment, as well as the influence of the laser operational parameters in the depth of thehardened layer and the tribological characteristics. The experimental work corroborated that the resistance to wear of AISIW112 steel is several times superior in comparison with conventional treatments.Key words: Tribological behavior , lineal hardening, laser superficial

  20. Tratamiento térmico de acero cubano // Thermal treatment of cuban steel

    N. Caballero Stevens

    2001-01-01

    Full Text Available En este trabajo se muestran algunos de los resultados obtenidos durante la investigación de un nuevo acero cubano que sepretende destinar a la fabricación de elementos de corte para máquinas combinadas cortadoras de caña de azúcar,herramientas de mano y otras piezas de gran responsabilidad que requieren elevada dureza para su trabajo. En el trabajo sepresentan los aspectos principales que relacionan la composición química, microestructura y dureza de este acero. Seestablecen experimentalmente las temperaturas de los puntos críticos para definir los regímenes de tratamiento térmico. Seincluye el comportamiento de las propiedades de dureza ante diferentes regímenes de tratamiento térmico.Palabras claves: Acero, recocido, temple, revenido, martensita, dureza________________________________________________________________________________AbstractIn this article are shown some of the results obtained during the investigation of a new cuban steel that it is going to beused in the manufacture of blades for cane cutting machines, hand tools and other part of great responsibility that requirehigh hardness for the job.In the article are presented the principles aspects of quimical composition, microstructure and hardness of this steel. Thereare stablished experimentally the temperature of the critic points in order to determine the regimes of the thermal treatment.The behavior of the properties of hardness is included at different regimes of thermal treatment.Key words: Steel, thermal treatment, quenching, tempering, hardness.

  1. Predimensionado óptimo de secciones mixtas de hormigón y acero en régimen elástico

    Monfort Lleonart, José

    1985-02-01

    Full Text Available Applying the method of the ideal section to calculate the concrete and Steel composite sections in elastic regime, two purposes appear: 1 To establish an adequacy criterion to avoid the paradoxal case in which the standard rolled steel section alone reaches more resistance, in elastic phase, than reinforcing it with a concrete slab forming a composite beam. 2 To define a criterion to obtain the best pre-design, intending to reach, at the same time, the admissible stresses in the most compressed concrete fibre and in the most tensioned steel. Finally, the results corresponding to some frequent steel sections and concrete qualities usual in building, have been settled in tables of easy practical application, for the pre-design of sections starting from the tensional state.Aplicando el método de la sección ideal para el cálculo de secciones mixtas de hormigón y acero en régimen elástico, se plantean dos objetivos: 1 establecer un criterio de adecuación, para evitar el caso paradójico en que sólo el perfil metálico alcanza más resistencia, en fase elástica, que al reforzarlo con una cabeza de hormigón formando la viga mixta; 2 definir un criterio de optimización para el predimensionado, en base a que se alcancen simultáneamente las tensiones admisibles en la fibra más comprimida del hormigón y en la más traccionada del acero. Finalmente se han recogido en tablas, de fácil aplicación práctica para el predimensionado de secciones a partir del estado tensional, los resultados correspondientes a algunos perfiles comerciales y calidades de hormigón usuales en edificación.

  2. Estudio del crecimiento de grano de la fase austenítica en un acero HSLA de bajo contenido en carbono

    Illescas, S.

    2008-02-01

    Full Text Available The austenitic grain growth has been studied in a low carbon HSLA steel using a model of simples carbides and nitrides. A quantitative criterion for abnormal grain growth has been established and the optimal conditions of heat treatment have also been found. These optimal conditions are the time and the temperature that provide the minimum homogeneous grain size. This optimisation is important because the grain growth at the beginning of the γ → α determines the development of this, and the final properties of the structure.

    En el presente estudio se ha analizado el efecto que tienen los elementos microaleantes sobre el crecimiento de la fase austenítica en un acero HSLA de bajo contenido en carbono, mediante un modelo teórico de carburos y nitruros simples. Además, se ha establecido un criterio cuantitativo que permite discernir acerca de cuando se produce el crecimiento anormal y se han hallado las condiciones óptimas de austenización para el acero objeto de estudio, es decir, aquellas condiciones que generan el menor tamaño de grano homogéneo. La optimización de los parámetros (temperatura y tiempo de austenización para conseguir un tamaño de grano homogéneo mínimo, es importante puesto que el tamaño de grano austenítico al inicio de la transformación γ → α determina tanto el desarrollo de ésta como el tamaño de grano de la microestructura final, originando unas determinadas propiedades de resistencia y tenacidad.

  3. Influencia de la cantidad de O2 adicionado al CO2 en el gas de protección sobre la microestructura del metal depositado en uniones soldadas de bordes rectos en aceros de bajo contenido de carbono con el proceso GMAW Influence of O2 content, added to CO2 in the shielding gas, on the microstructure of deposited metal in butt welded joint with straight edges, in low carbon steels using GMAW process

    Eduardo Díaz-Cedré

    2010-12-01

    Full Text Available La presencia de ferrita acicular (FA en la microestructura del cordón de soldadura, dentro de determinado rango de valores, eleva considerablemente la tenacidad de las uniones soldadas. Es por ello, que el presente trabajo trata sobre un estudio que relaciona la cantidad de ferrita acicular en el cordón en función del contenido de oxígeno presente en la mezcla activa CO2+O2, durante la realización de uniones soldadas de bordes rectos en aceros de bajo carbono con el proceso con electrodo fusible y protección gaseosa (GMAW en condiciones invariables de parámetros de proceso (corriente de soldadura, voltaje de arco, velocidad de soldadura, longitud libre y flujo de gas protector. Como resultado del trabajo se estableció la relación gráfica existente entre la ferrita acicular y el contenido de oxígeno en la mezcla.The presence of acicular ferrite (AF in the microstructure of weld bead, in a specified range of values, increase considerably the toughness of welded joints. The present paper, for that reason, study the relationship between the acicular ferrite quantity in the deposited metal and the oxygen present in the active gas mixture of CO2+O2, during the execution of butt welded joints with straight edges, in low carbon steels with consumable electrode and gas protection (GMAW in invariable conditions of process parameters (welding current, arc voltage, welding speed, electrode extension, and gas flow. The graphic relation between the acicular ferrite and the oxygen content was established, as result of the research work.

  4. GRINDING OF HARDENED STEELS USING OPTIMIZED COOLING RECTIFICADO DE ACEROS ENDURECIDOS USANDO REFRIGERACIÓN OPTIMIZADA

    Manoel Cléber de Sampaio Alves

    2008-06-01

    medio. Para ello, al proceso de rectificación está intrínseco el reciclaje del fluido de corte, que se destaca por su costo. A través de la variación de la velocidad de avance en el proceso de rectificación cilíndrica externa del acero ABNT D6, racionalizando la aplicación de dos fluidos de corte y usando una muela superabrasiva de CBN (nitruro de boro cúbico con ligante vitrificado, se evaluaron los parámetros de salida fuerza tangencial de corte, rugosidad, circularidad, desgaste de la herramienta, la tensión residual y la integridad superficial a través de la microscopia electrónica de barrido (SEM de las piezas de prueba. Con el análisis del desempeño fluido, muela y velocidad de inmersión se encontró las mejores condiciones de fabricación propiciando la disminución del volumen de fluido de corte, disminución del tiempo de fabricación sin perjudicar los parámetros geométricos, dimensionales, el acabado superficial y la integridad superficial de los componentes.

  5. Inorganic inhibitor study in the steel corrosion in the mixture of LiBr+Etilenglicol+H{sub 2}O; Estudio de inhibidores inorganicos en la corrosion de aceros en la mezcla de LiBr+Etilenglicol+H{sub 2}O

    Sarmiento Bustos, Estela

    2008-07-15

    develop this work. Fourth chapter is the results presentation and discussion divided in four sections: each one for material electrochemically tested in the LiBr+ etilene glycol+ H{sub 2}O solution. Also presents the results obtained for the extended study made to carbon steel under different temperature and electrochemical test conditions. This includes the EIS and electrochemical noise Hurst results analysis and simulations. Finally, the fifth chapter presents the conclusions and recommendations of this work. An appendix with the solution preparation is included. [Spanish] En esta tesis doctoral se presentan los resultados obtenidos de cinetica electroquimica de la corrosion de 4 aceros: acero al carbon, 304, 316 y 316L, en una solucion de LiBr+ etilenglicol+H{sub 2}O. Estos sistemas son utilizados en bombas de calor por absorcion para la recuperacion de calor de desecho a la salida de procesos industriales. Sin embargo, la solucion absorbente es altamente corrosiva en este tipo de equipos. Por lo anterior se evaluaron tres diferentes inhibidores inorganicos: nitrato de litio, molibdato de litio y cromato de litio los cuales son fuertes oxidantes y promueven la formacion de la capa pasiva de los aceros y se aplicaron a diferentes temperaturas: 25, 50 y 80 grados dentigrados. A traves de tecnicas electroquimicas como curvas de polarizacion, ruido electroquimico, impedancia electroquimica, resistencia a la polarizacion lineal y mediciones de potencial de corrosion a circuito abierto en el tiempo. Se determino el compuesto inhibidor mas adecuado obteniendo su eficiencia bajo las diferentes condiciones, de los tres inhibidores considerados el que presento el mejor comportamiento y eficiencia para el acero al carbon fue el nitrato de litio a 50 ppm; para el 304 el cromato de litio a 5 ppm; para el acero 316 molibdato de litio a 5 ppm y para el 316L el cromato de litio a 5 ppm. Debido a que el acero al carbon es el material mas economico y presento una mejor respuesta por

  6. Ensayos de rozamiento plano sobre aceros inoxidables austeníticos con diferente acabado superficial. Determinación de las condiciones de adhesión en el rozamiento

    Coello, J.

    2008-12-01

    . Se ha constatado una menor tendencia al gripado para la calidad 316 caracterizada por una mayor dureza superficial. El rozamiento experimentado bajo las condiciones m��s severas va acompañado de un relevante efecto plowing con un endurecimiento superficial importante del acero.

  7. Estudio sobre la influencia del cromo en la velocidad de corrosión de los aceros patinables

    Castañeda Ospina, Ekaterina

    2009-01-01

    El principal interés de este trabajo consiste en estudiar el efecto del cromo en la velocidad de corrosión, morfología y productos de corrosión de aceros de baja aleación. Para tal efecto, se utilizaron aceros con dos contenidos de cromo (0.5% y 1%) y se compararon las características anteriores con las de aceros aleados con cobre (1%) y níquel (1%). Se construyó y se puso en marcha el sistema de corrosión acelerada de inmersión-emersión del tipo Cebelcor, el cual fue utilizado para exponer...

  8. Simulación numérica del hormigón reforzado con fibras de acero

    Pros Parés, Alba; Díez, Pedro; Molins i Borrell, Climent

    2011-01-01

    El Hormigón Reforzado con Fibras de Acero (HRFA) es una técnica que consiste en añadir fibras de acero en el hormigón. La forma, las dimensiones, la esbeltez, la orientación y la distribución de las fibras caracterizan el comportamiento del material. Para caracterizar y estudiar el HRFA, se han empleado distintos ensayos: de tracción directa e indirecta y de flexotracción. En esta ponencia se presenta un modelo simplificado para simular el acoplamiento fibra-hormigón mediante el cual es posib...

  9. Influencia de los regímenes de lubricación en la vida de la herramienta y el acabado superficial del fresado de aceros endurecidos AISI D2 y AISI D6

    Maritza Mariño-Cala

    2015-10-01

    Full Text Available Se realizó un análisis de la calidad superficial y la vida de la herramienta durante el mecanizado con altas velocidades de los aceros endurecidos AISI D2 y AISI D6, en dos regímenes de lubricación. Los ensayos fueron realizados en un centro de mecanizado MORI SEIKI SV 40 y se emplearon herramientas intercambiables de metal duro recubiertas. La evaluación de la calidad superficial se realizó mediante el monitoreo off-line de la rugosidad superficial media Ra en el sentido del avance y perpendicular a este. La progresión del desgaste en las herramientas se analizó a través de un estereoscopio montado en conjunto con una cámara fotográfica digital interconectada a un programa analizador de imágenes. La aplicación de corte seco en operaciones de fresado de aceros endurecidos con altas velocidades apunta hacia una disminución de los costos del proceso asociados al uso de líquidos lubricantes y su reciclaje y a un aumento de la calidad superficial de la pieza y la vida de la herramienta.

  10. "Hormigón y Acero": una crónica de la ingeniería estructural española en los últimos 60 años

    López Palanco, Rafael

    2008-06-01

    Full Text Available The complete history of Hormigón y Acero (Journal of the spanish technical and scientifi c association of structural concrete, Ache is revised in this paper. The origins from issue n. 1, with a different title, as well as the reasons for its later name change and the various vicissitudes suffered during its almost 60 years of existence, are analized. All persons having collaborated through its Editorial Committee are detailed. Its role played in the chronicle of the spanish structural engineering along that period is confirmed. Specific details on its contents and on the evolution of their different sources are given.En este artículo se revisa la historia completa de Hormigón y Acero, revista de la Asociación Técnico- científica del Hormigón Estructural (Ache. Se analizan tanto su nacimiento desde el nº 1 con otro nombre y las razones de su posterior cambio de nombre al actual, como las vicisitudes sufridas durante los casi 60 años de existencia. Se detallan las personas que han colaborado en ella a través de su Comité de Redacción y se constata su papel como cronista de la ingeniería estructural española durante todo ese periodo, especificando detalles de algunos de sus contenidos y de la evolución de las fuentes de procedencia de los mismos.

  11. Tecnología para la obtención de polvos microporosos de acero inoxidable

    Martínez, M.; Suwardjo, W.; Aragón, B.; García, L.; Formoso, A.; Cortés, A.

    2001-01-01

    En el trabajo se trata el desarrollo de la tecnología de obtención de polvos microporosos de acero inoxidable mediante atomización y recocido de descarburación. La esencia del proceso consiste en recarburar el metal en estado líquido y, posteriormente, descarburar el polvo en estado sólido mediante recocido en hidrógeno o amoniaco disociado. Con esta tecnología se logra la formación de una microporosidad interna en la partícula, que aligera el material y mejora los procesos de conformación, y...

  12. Aplicación de criterios de conformabilidad en productos planos de aceros de alta resistencia

    Gutiérrez Castillo, Joan David

    2012-01-01

    La conformabilidad de chapas metálicas suele evaluarse mediante los diagramas FLD (Forming Limit Diagrams), que informan sobre el límite de conformado de un material representado por la curva FLC (Forming Limit Curve). Estos diagramas y curvas han sido empleados durante años para estudiar la conformabilidad de un material y como criterio de fallo en la simulación por elementos finitos del conformado de componentes estructurales. La aparición de nuevos aceros con mayores prestaciones, como ...

  13. Definición de un modelo de comportamiento plástico durante la estricción para los aceros corrugados de alta ductilidad

    Hortigón Fuentes, Beatriz

    2015-01-01

    El factor más influyente en la reducción de la rigidez de las estructuras de hormigón armado se encuentra en la capacidad de deformación anelástica de los aceros utilizados en las armaduras, es decir, en su ductilidad. En esta tesis se aborda el análisis del comportamiento plástico de varios tipos de acero corrugado hasta rotura, estudiando en profundidad las dos fases claramente diferenciadas que experimenta un acero sometido a tracción, evidenciado a nivel de deformaciones, con una primera ...

  14. Análisis económico de la utilización de armaduras de acero inoxidable en estructuras de hormigón

    Medina Sanchez, Eduardo; Cobo Escamilla, Alfonso; Martínez Bastidas, David

    2012-01-01

    La utilización de armaduras de acero inoxidable, de los tipos austeníticos y dúplex, con el objetivo de prolongar la vida útil de las estructuras de hormigón, es una alternativa que está recibiendo cada vez más consideración. Los aceros inoxidables son aleaciones fundamentalmente de cromo y níquel, con muy alta resistencia a la corrosión, especialmente frente a cloruros. El elevado coste del níquel y sus grandes fluctuaciones en el mercado, han favorecido la aparición de nuevos aceros inoxida...

  15. Estudio y modelización de la recristalización estática de aceros ferríticos laminados en frío

    Cock, Tommy de

    2008-01-01

    Los aceros ferríticos de última generación para chapa de atumóvil están diseñados para alcanzar, o incluso mejorar, las propiedades de tenacidad y resistencia de los aceros actuales pero con un menor espesor de chapa. Para ello, estos aceros siguen una ruta de procesado larga y compleja, que incluye una laminación austenítica y/o ferrítica en caliente, una posterior laminación en frío para alcanzar los espesores de chapa requeridos, un recocido a temperaturas inferiores a Ac1, un laminado en...

  16. Análisis comparativo de la calidad del acero de refuerzo distribuido en Boyacá

    Jimmy Vergara Silva, Óscar Javier Gutiérrez Junco

    2011-05-01

    Full Text Available Presenta  los  resultados  del  análisis  comparativo  de barras de acero de refuerzo, según las exigencias de la Norma Técnica Colombiana NTC 2289 [1], realizado a cinco marcas diferentes distribuidas para la industria de  la  construcción  en  Boyacá.  Inicialmente  se caracterizaron  las barras de  acero mediante  ensayos, para  determinar  su  composición  química  y  sus propiedades físicas y mecánicas; las características de la fractura del acero de refuerzo se observaron con el microscopio  electrónico  de  barrido  (MEB. Adicionalmente,  se  analizaron  muestras  conmicroscopio óptico, con  técnicas de espectrometría paraobservar y determinar las características del metal base de  las probetas. Los resultados  indican que la calidad del acero de refuerzo distribuido en Boyacá cumple en un alto  porcentaje con las exigencias sismo-resistentes para construcción; sin embargo, es importante que los constructores realicen control de calidad.

  17. Evaluación del comportamiento estructural y de resistencia a la corrosión de armaduras de acero inoxidable austenítico AISI 304 y dúplex AISI 2304 embebidas en morteros de cemento Pórtland

    Medina, E.

    2012-12-01

    Full Text Available The mechanical and structural behaviour of two stainless steels reinforcements, with grades austenitic EN 1.4301 (AISI 304 and duplex EN 1.4362 (AISI 2304 have been studied, and compared with the conventional carbon steel B500SD rebar. The study was conducted at three levels: at rebar level, at section level and at structural element level. The different mechanical properties of stainless steel directly influence the behaviour at section level and structural element level. The study of the corrosion behaviour of the two stainless steels has been performed by electrochemical measurements, monitoring the corrosion potential and the lineal polarization resistance (LPR, of reinforcements embedded in ordinary Portland cement (OPC mortar specimens contaminated with different amount of chloride over one year time exposure. Both stainless steels specimens embedded in OPC mortar remain in the passive state for all the chloride concentration range studied after one year exposure.

    Se ha evaluado el comportamiento mecánico y estructural de dos aceros inoxidables corrugados, el austenítico EN 1.4301 (AISI 304 y el dúplex EN 1.4362 (AISI 2304, y se han comparado con el tradicional acero al carbono B500SD. El estudio se ha realizado en tres niveles: a nivel de barra, de sección y de pieza. Las diferentes características mecánicas de los aceros inoxidables condicionan el comportamiento a nivel de sección y de pieza estructural. El estudio del comportamiento frente a la corrosión de los dos aceros inoxidables se ha realizado mediante mediciones electroquímicas monitorizando el potencial de corrosión y la resistencia de polarización de armaduras embebidas en probetas de mortero contaminado con diferentes concentraciones de cloruros durante un tiempo de exposición de un año. Ambos aceros inoxidables permanecen en estado pasivo en las probetas para todos los contenidos de cloruros.

  18. Mejora de la calidad del acero obtenido por colada continua mediante influencias electrofísicas

    Shklyar, V.

    1998-12-01

    Full Text Available Laboratory tests with tin smelted in a crucible and industrial tests with crude steel poured in moulds had been carried out. These metals were subjected to electrophysical influences. As a result of the applied electric field, it is observed in tin that during the solidification, the crystalization temperature and the solidification time are changed. Crystal growth in the electric field direction and an increase of the fracture limit in the steel ingot are observed.

    Se han realizado ensayos de laboratorio con estaño fundido en crisol y a escala industrial con acero líquido vertidos en moldes, sometiendo estos metales a influencias electrofísicas. Como resultado del campo aplicado, en el estaño se observa que durante la solidificación varía la temperatura de cristalización y el tiempo de solidificación. En el lingote de acero se observa un crecimiento de los cristales en dirección del campo eléctrico y un aumento del límite de rotura.

  19. Fundamentos microestructurales de la anisotropía resistente en aceros fuertemente trefilados

    Toribio, J.

    1998-05-01

    Full Text Available An explanation of the anisotropic fracture behaviour of heavily drawn steels is proposed on the basis of micromechanical considerations: the change in crack propagation direction can be explained by the oriented pearlitic microstructure of the steels. Apart from the standard pearlitic colonies (more or less oriented, sometimes an exceptional pearlitic pseudocolony can be observed, extremely slender and aligned in the drawing direction, which makes it a preferential fracture path with minimum local resistance.

    Se propone una explicación del comportamiento anisótropo en fractura que exhiben los aceros fuertemente trefilados sobre la base de consideraciones micromecánicas: el cambio de dirección de fisuración puede explicarse por la microestructura perlítica orientada de estos aceros. Aparte de las colonias perlíticas tipo (más o menos orientadas, a veces puede observarse una pseudocolonia perlítica excepcional, extremadamente esbelta y alineada en la dirección del trefilado, lo que hace de ella un camino preferente de fractura con resistencia local mínima.

  20. Transferencia de calor en la colada continua de aceros. I parte. El molde

    Cicutti, C.

    1997-10-01

    Full Text Available The continuous casting mold plays the important role of receiving the liquid steel and allowing an uniform and defect free solidified skin to be developed. In this work, the different heat transfer mechanisms which are present from the liquid steel to the mold cooling water are reviewed. The effect of operating variables on heat extraction and the relationship between global and distributed heat flux are also analyzed.

    El molde de colada continua cumple la importante función de recibir el acero líquido y permitir que se desarrolle una capa solidificada uniforme y libre de defectos. En este trabajo se revisan los distintos mecanismos implicados en el proceso de transferencia de calor, desde el acero líquido hasta el agua de refrigeración del molde. Se analiza también el efecto de las distintas variables de funcionamiento en la extracción calórica producida y la relación entre el flujo global de calor y su distribución a lo largo del molde.

  1. Análisis de la metalurgia y mecánica de la fractura en la ZAC en un proceso por arco sumergido

    González, R.

    1999-06-01

    Full Text Available High tensile, microalloyed steels, such as 450 EMZ design steels which are studied in this article, are used in offshore platforms and other structures subject to extreme working conditions, requiring high resilience and fracture toughness at low temperatures. These steels have been subject to a control in their welding parameters to obtain a low heat input which allows for the maintenance of correct toughness values in their heat affected zone (HAZ. The present article analyses the values of hardness, resilience and toughness, as well as the points of greatest brittleness of the HAZ (1.

    Los aceros microaleados de alto límite elástico, grupo al que pertenecen los aceros de diseño 450 EMZ del presente trabajo, son aceros utilizados en plataformas offshore y estructuras sometidas a extremas condiciones de trabajo, a las que se les requiere alta resiliencia y tenacidad a la fractura a bajas temperaturas. Estos aceros son sometidos a un control en sus parámetros de soldadura a fin de recibir una baja energía calorífica, que permitan mantener unos valores de tenacidad adecuados en su zona afectada por el calor (ZAC. En este trabajo se pretenden analizar los valores obtenidos de dureza, resiliencia y tenacidad, así como los puntos de mayor fragilidad de la ZAC (1.

  2. Caracterización de aceros dual-phase obtenidos por laminación en caliente

    Houbaert, Y.

    2011-02-01

    Full Text Available Samples were obtained from C-Mn-Si steel available in the market. Through a hot rolling and coiling process, it was possible to obtain Dual-Phase steel with microstructural and mechanical properties in the theoretical range typical of this material. The thermomechanical process consisted of a strong reduction by multiples pass of hot rolling at temperatures above Ar3, controlled-cooling the sheets during 5 s (at a rate of 20 °C/s in the equilibrium range α+γ. Temperature Ar3 measured by differential scanning calorimetry was 890 °C. Quenching was then carried out in the coiling temperatures range (500-675 °C, cooling the samples in accordance to an established curve that corresponds to the actual cooling curve of a coil. The microstructural characterization of the samples obtained was carried out by optical microscopy, scanning electron microscopy and atomic force microscopy. Additionally, texture measurements were carried out by X-ray diffraction in order to study the resulting orientations due to the finishing rolling temperature and coiling temperature, determining the influence on these parameters of the different texture components. The microstructural results were complemented with the normal and planar anisotropy indexes measured in according to the ASTM E-517 standard. The intensities of the different texture components were correlated with the values of anisotropy indexes, finding that it is possible to obtain only a slightly enhancement in the normal anisotropy index through an appropriate combination of finish rolling and coiling temperatures.

    Se tomaron muestras de acero al C-Mn-Si disponible en el mercado y mediante un proceso de laminación en caliente y bobinado, se obtuvo acero Dual Phase con microestructura y propiedades mecánicas dentro del rango teórico esperado de este material. El proceso termomecánico consistió en producir una fuerte reducción a temperaturas mayores a Ar3

  3. Formación de fase sigma en uniones soldadas de acero inoxidable súper dúplex fundido

    Garin, J. L.

    2011-08-01

    Full Text Available This paper decribes the microstructural characteristics of weldments of cast super duplex stainless steel (J93404, being subjected to annealing processes to induce formation of sigma-phase at high temperatures. The influence of heating time at 1073 K, 1123 K and 1173 K upon precipitation of sigma in the heat affected zone, base metal and fusion zone of the weldments was analyzed. The experimental results revealed the formation of this intermetallic compound throughout decomposition of the ferritic phase into austenite and sigma. At earlier stages of the transformation the phase rapidly nucleates and growth along the ferrite-austenite grain boundaries, and then massively advances towards the bulk of the ferritic zone with greater effectiveness as temperature increases. The formation of sigma-phase in all weldments resembles the Johnson-Mehl-Avrami’s mechanism stated for nucleation and growth.

    El presente trabajo describe las características microestructurales de uniones soldadas de acero súper dúplex fundido (J93404, al ser sometidas a procesos de recocido para inducir la formación de fase sigma a altas temperaturas. Se analizó la influencia del tiempo de calentamiento a 1.073 K, 1.123 K y 1.173 K sobre la precipitación de fase sigma en la zona afectada térmicamente, metal base y zona de fusión de los conjuntos soldados. Los resultados experimentales evidenciaron la formación de este compuesto intermetálico por descomposición de la fase ferrítica en austenita y sigma. Al comienzo de la transformación la fase nuclea y crece rápidamente en los bordes de grano austenita-ferrita, extendiéndose luego masivamente hacia el seno de la zona ferrítica, con mayor efectividad en términos del aumento de la temperatura de proceso. La formación de sigma en todas las uniones soldadas obedece a un mecanismo de nucleación y crecimiento del tipo Jonson-Mehl-Avrami.

  4. Selección e implementación de un modelo para el inicio de la transformación perlítica durante el enfriamiento en los aceros con baja aleación.

    R. Lobaina Sánchez

    2007-01-01

    Full Text Available Los diagramas Tiempo Temperatura Transformación (TTT de los aceros son de vital importancia para la industria vinculada a la elaboración de los aceros. El desarrollo alcanzado en la obtención de modelos matemáticos de estas curvas ha permitido acercar al ingeniero investigador de la industria y al estudiante, a la comprensión de las variables influyentes en la transformación austenítica, y el impacto que éstas tienen en la modelación de las curvas. En el presente trabajo se valoran diferentes modelos presentados en la literatura consultada. Como resultado, se muestra un modelo para las curvas de inicio de la transformación perlítica, conociendo la composición de los aceros, el tamaño de grano, el sobreenfriamiento y la energía de activación, que son las variables que determinan las diferentes formas que adoptan las curvas. La implementación del modelo seleccionado, ofrece un acercamiento a la posibilidad de crear un aula virtual utilizando una metodología de cálculo, y una herramienta para continuar avanzando en la dirección de perfeccionar y ampliar las posibilidades del resultado presentado.Time-Temperature-Transformation diagrams of steels are of great importance for industry related to steel manufacturing. The development reached in obtaining mathematic models for these curves has allowed the industry research engineer and student to be closer to the comprehension of the influential variables in the austenitic transformation. In this paper different models presented in the consulted literature were valorated. As a result, we show a model for the starting pearlitic transformation curves, depending of the steel composition, the grain size, the undercooling temperature, and the activation energy. The mentioned determine the different shapes the curves. The use of this model gives us the possibility of approaching to the creation of a virtual classroom using the calculation methodology, as well as a tool to improve and widen

  5. Estudio del desgaste de aceros rápidos pulvimetalúrgicos M3/2 reforzados con carburo de niobio mediante el ensayo pin-on-disk

    Candela, N.

    2005-10-01

    Full Text Available In this work, composite materials M3/2 high-speed steel reinforced with 5,10 and 15 %, in volume, of niobium carbide have been obtained to improve the wear behaviour. The materials were prepared by powder metallurgy using steel and carbide powders that were mechanically ball milled in a planetary mill, and then hot isostatically pressed. The wear behaviour was determined by pin-on-disk tests. The materials present a microstructure consisting of grains with a few microns in size and fine MC and M6C particles homogeneously dispersed in its interior. In the case of reinforced materials, reinforcing carbides particles are placed mainly at the surface of the prior steel powder particle boundaries. The wear behaviour was evaluated from friction and wear coefficients, and also from weight loss. The addition of niobium carbide improves the wear properties of the tool steel in both martensitic and tempered conditions. A decrease of the weight loss and the wear coefficient is observed with increasing volume fraction of NbC

    En este trabajo se han preparado materiales compuestos de acero rápido M3/2 reforzado con un 5, un 10 y un 15 % en volumen de carburos de niobio con el objeto de mejorar sus propiedades mecánicas y resistencia al desgaste. La fabricación de los distintos materiales compuestos se realizó mediante molienda mecánica de polvo de acero rápido y carburo en un molino de alta energía, y compactación isostática en caliente. El comportamiento al desgaste se determinó a través de ensayos pin-on-disk. El material de partida presenta una microestructura con un tamaño de grano de pocas mieras y pequeños carburos MC y M6C homogéneamente dispersos en su interior. En el caso de los materiales reforzados, las partículas reforzantes de carburo se sitúan mayoritariamente sobre la superficie de las partículas originales de polvo de acero. El comportamiento al desgaste se evaluó a partir del coeficiente

  6. Comportamiento de estructuras de hormigón armado con una deficiente transferencia de tensiones hormigón-acero : análisis experimental y propuesta de un modelo de evaluación estructural

    Molina Huelva, Marta

    2005-01-01

    La adherencia es el principio básico del funcionamiento del hormigón armado como material estructural por la cual se transmiten los esfuerzos de tracción del hormigón al acero. Una de las hipótesis básicas en el cálculo de estructuras de hormigón es suponer la misma deformación para ambos materiales admitiendo que la adherencia es perfecta. Sin embargo, algunos síntomas patológicos que se producen durante las diferentes fases del proceso constructivo, del período de utilización o de mantenimi...

  7. Corrosión bajo tensión de aceros eutectoides con trefilado progresivo

    Ovejero, E.

    1998-05-01

    Full Text Available The consequences of the microstructural evolution in an eutectoid steel that has undergone a cold drawing process are studied. This manufacturing technique produces changes in the steel microstructure: a progressive orientation and slenderising of the pearlite colonies and an orientation and packing of the pearlite lamellae, thus reducing the interlamellar spacing. In addition, the experimental results of the stress corrosion cracking tests show that cold drawing produces resistant anisotropy in the steel and thus the stress corrosion cracking resistance is a directional property which seems to depend on the orientation of the microstructure in relation to the cold drawing direction. As a consequence, a transversal crack tends to change its propagation direction approaching the wire axis and a crack growth in mode I evolves to a mixed mode propagation.

    Se estudian las consecuencias de la evolución microestructural en un acero eutectoide que ha sufrido un proceso de trefilado progresivo. Esta técnica de fabricación origina una serie de cambios en la microestructura del acero: una orientación progresiva y un estiramiento de las colonias de perlita y una orientación y densificación de las láminas de perlita, reduciendo así el espaciado interlaminar. Por otra parte, los resultados experimentales de los ensayos de corrosión bajo tensión demuestran que el trefilado produce anisotropía resistente en el acero, y así la resistencia a la corrosión bajo tensión es una propiedad direccional que parece depender de la orientación de la microestuctura con respecto a la dirección del trefilado. Como consecuencia, una fisura transversal tiende a cambiar su dirección de propagación para aproximarse a la del eje del alambre, y un crecimiento en modo I evoluciona hacia una propagación en modo mixto.

  8. Decapado de un acero inoxidable austenítico mediante mezclas ecológicas basadas en H2O2 - H2SO4 - iones F-

    Narváez, L.

    2013-04-01

    Full Text Available This study reports the pickling of 316L stainless steel using mixtures of hydrogen peroxide (H2O2, sulphuric acid (H2SO4 and fluoride ions as hydrofluoric acid (HF, sodium fluoride (NaF and potassium fluoride (KF. The decomposition of H2O2 in the mixtures was assessed at different temperatures 25 °C to 60 °C, with ferric ion contents from 0 to 40 g/l. According to the results obtained, were established the optimal condition pickling at 20 g/l of ferric ions, 25 °C and p-toluensulphonic acid as stabilizer of H2O2. The HF pickling mixture was the only capable to remove totally the oxide layer from the 316L stainless steel after 300 s. The fluoride salts pickling mixtures only remove partially the oxide layer (20 to 40 % aprox. after 300 s. When the pickling time was increased until 1200 s, the removal percentages were around to 80 %.En este estudio se presenta el decapado del acero inoxidable austenítico 316L utilizando mezclas de peróxido de hidrógeno (H2O2/ácido sulfúrico (H2SO4/iones fluoruro; los iones fluoruro provienen del ácido fluorhídrico (HF, fluoruro de sodio (NaF y fluoruro de potasio (KF. La estabilidad del H2O2 fue valorada modificando las concentraciones del ión férrico de 0 a 40 g/l y las temperaturas de 25 °C a 60 °C en las mezclas decapantes. Se establecieron las condiciones óptimas de decapado utilizando 20 g/l de iones férrico a 25 °C empleando el ácido p-toluensulfónico como estabilizante del H2O2. La mezcla que contenía HF fue la única capaz de eliminar completamente los óxidos superficiales del acero a tiempos de 300 s. Las mezclas a base de sales fluoradas eliminaron parcialmente los óxidos (20 y 40 % aprox. en 300 s. Al incrementar el tiempo de decapado hasta 1200 s se obtuvieron porcentajes de eliminación alrededor de un 80 %.

  9. Efecto de la modificación superficial de alambres delgados de acero inoxidable AISI 302 mediante plasma electrolítico sobre sus propiedades mecánicas

    Gallegos, A.

    2012-12-01

    Full Text Available In this work different tests using electrolytic plasma (EP on thin wires of stainless steel AISI 302 in an inert solution were performed. Tensile tests were carried out in order to measure changes in the mechanical strength of the samples; moreover, both the morphological and microstructural changes also were evaluated. It was found that after 10 s of the application of EP, the samples surface was uniformly covered by nodules-like and craters similar to those found in the melting and cooling periods of EP. The results show a significant surface grain refinement, leading to crystalline arrangements with sizes less than 200 nm and also an increase in the samples tensile strength of at least 57 % respect to steel base.

    En este trabajo se realizaron ensayos de aplicación de plasma electrolítico (PE sobre alambres delgados de acero inoxidable AISI 302 en una solución inerte. Las probetas se sometieron a ensayos de tracción, con el fin de medir cambios en su resistencia mecánica; adicionalmente fueron evaluadas en sus cambios morfológicos y microestructurales. Se encontró que después de 10 s de aplicación de PE, la superficie de las probetas estaba uniformemente cubierta por nódulos y cráteres propios del ciclo de fusión y enfriamiento del PE; se evidenció un significativo afinamiento del grano superficial, llegando a ordenamientos cristalinos de tamaño menor a 200 nm y también se observó que la capa superficial afectada presentó un incremento de la resistencia a la tracción de al menos un 57 % respecto al acero base.

  10. Resistencia a la corrosión de recubrimientos de nitruros metálicos depositados sobre acero AISI M2

    Jhon Jairo Olaya Florez

    2012-01-01

    Full Text Available En este trabajo se estudia el comportamiento frente a la corrosión de películas de nitruro de zirconio (ZrN, nitruro de titanio (TiN, nitruro de cromo (CrN, nitruro de niobio (NbN y nitruro de tantalio (TaN depositadas sobre acero para herramientas AISI M2 mediante la técnica de sputtering con magnetrón desbalanceado (UBM. La resistencia a la corrosión fue evaluada con ensayos de espectroscopía de impedancia electroquímica (EIS en una solución al 3% de NaCl variando el tiempo de ensayo desde 1 h hasta 7 d. En general, los mejores resultados de resistencia a la corrosión se presentaron en las películas de ZrN y NbN cuando son producidas en la configuración de menor bombardeo iónico en un sistema UBM. Los recubrimientos muestran degradación en el tiempo de ensayo debido a los defectos presentes en su microestructura, que se convierten en canales de difusión por los que la solución corrosiva llega a la superficie del sustrato. Los mecanismos de corrosión para los recubrimientos producidos son discutidos en esta investigación.

  11. Refuerzo de elementos estructurales de hormigón armado mediante encolado de bandas de acero con adhesivos epoxídicos

    Fernández Cánovas, Manuel

    1985-09-01

    Full Text Available The strengthening of structural elements of reinforced concrete submitted to bending, by means of sticking with an epoxy-adhesive of the precise structure in shape of, steel bands is a more and more used system. But, however, in many cases the strengthening to not runs properly or is no more effective after awhile due to a bad knowledge of its technig, causing the structure to sink. In this report the author resumes part of the work carried out by the Eduardo Torroja Institute from the Higher Scientific Research Council, and studies the different parameters that could influence on the efficacity of this kind of strengthening.El refuerzo de elementos estructurales de hormigón armado, sometidos a flexión, mediante el encolado con un adhesivo epoxi de la armadura precisa en forma de bandas de acero, es un sistema cada día más utilizado y que, sin embargo, en muchos casos, por un mal conocimiento de su técnica, el refuerzo no funciona como debiera o deja de ser eficaz al cabo de cierto tiempo, provocando incluso el hundimiento de la estructura. En este artículo el autor resume una parte del trabajo llevado a cabo en el Instituto Eduardo Torroja del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, y en el que se estudian los diferentes parámetros que pueden influir en la eficacia de este tipo de refuerzos.

  12. Vida a la fatiga de juntas soldadas del acero inoxidable AISI 316L obtenidas mediante el proceso GMAW

    Puchi-Cabrera, E. S.

    2007-06-01

    Full Text Available An investigation has been conducted in order to determine the effect of both the metallic transfer mode (pulsed arc or short circuit and the O2 content in the Ar/O2 gas mixture, of the gas-metal arc welding process (GMAW, on the fatigue life under uniaxial conditions of welded joints of 316L stainless steel. It has been concluded that the mixture of the protective gases employed in the process could have an important influence on the fatigue life of the welded joints of such steel in two different ways. Firstly, through the modification of the radius of curvature at the joint between the welding toe and the base metal and, secondly, through a more pronounced degree of oxidation of the alloying elements induced by a higher O2 content in the mixture. As far as the metallic transfer mode is concerned, it has been determined that the welded joints obtained under a pulsed arc mode show a greater fatigue life in comparison with the joints obtained under short circuit for both gas mixtures.

    Se ha llevado a cabo una investigación con la finalidad de determinar el efecto, tanto del modo de transferencia metálica (arco pulsado o cortocircuito como del contenido de O2 en la mezcla de gases protectores Ar/O2, del proceso de soldadura a tope mediante arco metálico con protección gaseosa (GMAW, sobre la vida a la fatiga en condiciones uniaxiales de juntas soldadas del acero inoxidable AISI 316L. Dicho trabajo ha permitido concluir que la composición de la mezcla de gases protectores del proceso GMAW pudiera tener una influencia importante en la vida a la fatiga de las juntas soldadas de dicho material, a través de dos formas distintas: primero, mediante la modificación del radio de curvatura entre la raíz del cordón de soldadura y el metal base y, en segundo lugar, a través del mayor grado de oxidación de los elementos de aleación. En cuanto al modo de transferencia metálica, se determinó que las juntas soldadas mediante arco pulsado

  13. Caracterización y propiedades mecánicas a alta temperatura de un acero inoxidable dúplex

    Jiménez, J. A.

    1998-05-01

    Full Text Available The microstructure and mechanical behavior at high temperature of a thermomechanical processed duplex stainless steel have been studied. Recrystalization of the material takes place during heating to test temperature, and a microstructure consisting of islands of austenitic grains of about 10-15 μm in size included in a more or less continuous matrix of ferrite is observed. Tensile tests at temperatures above 1,000°C and at low strain rates show a stress exponent of about 2 and elongations to failure up to 290 %. These values suggest that deformation is controlled by a grain boundary sliding mechanism, which causes a decrease in the size of the islands during deformation. Finally, an activation energy for plastic deformation of 167 kJ/mol was observed that was related to the activation energy for grain boundary diffusion of iron.

    Se ha estudiado la microestructura y el comportamiento mecánico a alta temperatura de un acero inoxidable dúplex procesado termomecánicamente. Durante el calentamiento a la temperatura de ensayo, el material recristaliza y se obtiene una microestructura de granos austeníticos de tamaños comprendidos entre 10 y 15 μm agrupados en islas incluidas en una matriz más o menos continua de ferrita. Ensayos de tracción a temperaturas superiores a 1.000°C y bajas velocidades de deformación muestran un exponente de la tensión igual a 2 y alargamientos a rotura de hasta 290 %. Estos valores permiten asociar el mecanismo de deformación al deslizamiento de fronteras de grano, el cual determina la desaparición progresiva de las islas de granos austeníticos durante la deformación. Finalmente, se encontró un valor de 167 kJ/mol para la energía de activación de la deformación plástica, la cual se relacionó con la energía de autodifusión del hierro a lo largo de las fronteras de grano.

  14. Comportamiento Frente a la Corrosión en Ambiente Marino de Acero Galvanizado y Acero Galvanizado Pintado (Duplex Corrosion Behaviour of Galvanized and Coated Galvanized Steel (Duplex in Marine Environment

    R.M. Vera

    2005-01-01

    Full Text Available En este estudio se evaluó el comportamiento frente a la corrosión en medio marino de acero galvanizado y acero galvanizado pintado (Duplex haciendo uso de ensayos electroquímicos y acelerados de laboratorio. Las medidas electroquímicas consideraron potencial de corrosión a circuito abierto, curvas de polarización y polarización potenciostática en cloruro de sodio 0.1M. Los ensayos acelerados se realizaron en cámara de niebla salina y con el método Cebelcor. El grado de ataque del material se observó por microscopia electrónica de barrido. Los resultados muestran que el sistema Duplex presenta un mejor comportamiento frente la corrosión en medio de cloruros que el acero galvanizado, aumentando su durabilidad en el tiempo.This study evaluated the resistence to corrosion of galvanized and painted galvanized (Duplex steel in a marine environment using electrochemical and accelerated laboratory essays. The electrochemical measurements included open circuit potential, polarization curves, and potentiostatic polarization in 0.1M sodium chloride. The accelerated essays were carried out in a saline fog chamber and also using the Cebelcor method. The degree of corrosion attack of the material was observed by scanning electronic microscopy. The results show that the Duplex system presents a better behaviour against corrosion in chloride media than galvanized steel, increasing its useful life.

  15. Diseño de polvos de molde para colada continua de slabs de aceros bajo carbono

    Cruz-Ramírez, A.

    2004-02-01

    se identificó una gran variedad de especies cristalinas que se forman durante la solidificación, entre las que destacan la nefelina (NaAlSiO4 y la cuspidina (Ca4Si2O7F2, que tienen una influencia directa sobre los fenómenos de transferencia de calor de la línea al molde y, por lo tanto, en la velocidad de transformación de fases y de contracción del acero.

  16. Influencia de la composición química de diferentes chatarras de acero sobre las propiedades mecánicas de la fundición con grafito esferoidal

    Asenjo, I.

    2011-08-01

    Full Text Available Different commercial steel scraps have been selected so as to analyse the outcome of their use as raw materials and to evaluate their applicability in the production of ductile iron castings. These selected steels show an important chemical variability mainly depending on their origin and on their previous utilisation. According to that, alloying elements added through these materials have been determined and their effects on the structural characteristics and the mechanical properties of test-castings with different shape and size have been studied. The most important element added is manganese, which is included in all the selected scraps with contents higher than 0.2 %. Other elements are: copper, chromium, tin, titanium and vanadium. All of them are known as pearlite promoters apart from titanium and vanadium. Therefore, these elements can be used for manufacturing casting containing pearlitic and/or mixed ferritic and pearlitic structures. No carbides were found in all the test castings.

    Se han seleccionado diferentes chatarras de acero comerciales, con el fin de analizar las implicaciones de su utilización como materias primas y evaluar su aplicabilidad en la fabricación de piezas de fundición con grafito esferoidal. Estos aceros muestran una gran variabilidad en su composición química, dependiendo principalmente de su origen y naturaleza. Se han determinado los elementos químicos aportados por estos materiales y se han estudiado sus efectos sobre las características estructurales y las propiedades mecánicas de piezas test con diferentes morfologías y tamaños. El elemento de aportación más importante es el manganeso, el cual está presente en todos los aceros seleccionados en concentraciones superiores al 0,2 %. Otros elementos son: cobre, cromo, estaño, titanio y vanadio. Todos ellos, salvo el titanio y vanadio, originan aumentos en los contenidos de perlita en la matriz metálica, por lo que pueden ser utilizados para

  17. Caracterización de la integridad de las superficies maquinadas a altas velocidades en el acero 40XHMA//Characterization of surface integrity of machined surfaces at high cutting speed in 40XHMA steel

    Mario Jacas-Cabrera

    2013-05-01

    Full Text Available Este trabajo tiene como objetivo el estudio de la integridad superficial de la superficie maquinada a altas velocidades de corte en el acero 40XHMA. Los experimentos fueron realizados en un proceso de torneado utilizando regímenes de corte correspondientes a un proceso de acabado. Una vez maquinadaslas probetas, se le realizaron ensayos de rugosidad superficial, tensiones residuales, microdureza Vickers y análisis de la deformación superficial. Como resultado se demostró que la variación de valores de la velocidad de corte no tuvo un efecto significativo en los valores de rugosidad superficial, observándoseuna ligera tendencia a la disminución de la misma, a medida que la velocidad de corte aumenta. En las muestras analizadas no se observaron zonas de deformación plástica superficial, pero sin embargo, se observó un incremento de la microdureza Vickers en la superficie maquinada, así como una disminuciónde las tensiones residuales al aumentar las velocidades de corte.Palabras claves: integridad superficial, maquinado a altas velocidades de corte, acero 40XHMA, acero 4340._______________________________________________________________________________AbstractThis work aims at the study of surface integrity on machined surfaces at high cutting speeds of the 40XHMA steel. The experiments were performed in a turning process with cutting schemes corresponding to polishing: Once machined, the specimens were subjected to different types of analysis: surface roughness, residual stresses, micro Vickers hardness and analysis of surface deformation .As a result it was shown that the variation of cutting speed had no significant effect on surface roughness values, showing a slight tendency to decrease it. In the tested samples zones of surface plastic-deformation were not observed. Nonetheless the micro Vickers hardness showed an increment in the machined surface anda decrease in residual stress with increasing cutting speeds was observed as well

  18. Determinación experimental de los factores que controlan el desprendimiento de polvos en el conformado de chapas de acero recubiertas con Zn-Ni

    Cárcel, A. C.

    1995-04-01

    Full Text Available Powder detachment from coatings during press forming of Zn-Ni precoated steel sheets increases die wear and maintenance costs. Experimental design helped to establish that powder detachment rises by increasing coating thickness or bath temperature. Otherwise, the use of high flow rates and the presence of an intermediate layer of nickel help to reduce powdering. Temperature and flow rate affect the alloy composition. In the range 10 to 15 % Ni, powdering increases as the alloy becomes richer in nickel. This behaviour is attributed to changes in structure and ductility of the alloy.

    El desprendimiento de polvos del recubrimiento durante la embutición constituye uno de los principales problemas en las líneas de prensas que emplean chapas de acero recubiertas con aleaciones Zn-Ni. El uso de técnicas de diseño de experiencias permitió determinar que la cantidad de polvos aumenta al incrementarse el espesor del depósito y la temperatura del baño, y disminuye al aplicar un flash intermedio de níquel o al aumentar la velocidad relativa cátodo-electrólito. Los efectos de la velocidad y de la temperatura afectan a la composición de la aleación. En el rango comprendido entre el 10-15 % Ni, el desprendimiento aumenta con el contenido en níquel, lo que se atribuye a los cambios de estructura y de ductilidad de la aleación.

  19. Influencia del acabado superficial sobre el comportamiento tribológico de capas nitrocarburadas en acero X40CrMoV5 1

    Miguel, V.

    2005-12-01

    Full Text Available In this work the surface roughness behaviour in the forming of gaseous nitrocarburized layers has been analyzed. Ra values from 0.02 to 1.50 μm. has been considered. Obtained results prove a minor influence on layer thickness. A little increase of Ra has been observed. The abrasive wear resistance of nitrocarburized specimens was researched. The carbonitride ε is the only constituent in the about 6 μm thickness layers that have been carried out in this work. The tests revealed a minor wear resistance of the external part in the layers. This way, the external zone is less effective to wear phenomena than the internal. The specimens with small roughness parameters values show a higher poor wear resistance zone.

    En este trabajo se estudia la influencia que el acabado superficial del acero X40CrMoV5 1 tiene sobre la capa blanca o de combinación formada en el proceso de la nitrocarburación gaseosa. Se consideran acabados superficiales en el rango de 0,02 a 1,50 μm para Ra. Los resultados obtenidos indican que la rugosidad aumenta en todos los casos, aunque tiene poca influencia sobre el espesor de capa formada. También se ha investigado el comportamiento frente al desgaste abrasivo de las capas obtenidas que están constituidas en su totalidad por nitrocarburo ε y son de un espesor aproximado de 6 μm. Se ha encontrado un comportamiento diferenciado frente al desgaste de la zona externa de la capa frente a la zona subsuperficial. Los resultados revelan que la capa externa de la capa de combinación es poco efectiva frente al desgaste en relación con la capa subsuperficial. La zona de peor comportamiento es mayor para las probetas con acabados superficiales más finos.

  20. Caracterización de los aceros sinterizados obtenidos a partir de polvos prealeados Fe-1,5% Mo

    Torralba, J. M.; Candela, N.; Ruiz-Román, J. M.; Cambronero, L. E. G.; Ruiz-Prieto, J. M.

    1995-01-01

    Sintered molybdenum-, copper-, nickel- alloyed steels, have been studied through the influence of the Chemical composition on different mechanical and physical properties. In all the studied steels, a constant percentage of carbon has been used, as well Fe-Mo prealloyed powders, with a 1,5% Mo content. Selected sintering conditions were close to those used in the P/M industry, potential consumer of the studied steels.

    Se estudian los aceros aleados sinterizados con molibden...

  1. Improvement of mechanical properties in a forging microalloyed steel throughout the control of the anisothermal decomposition of austenite into acicular ferrite | Control de la descomposición anisotérmica de la austenita en ferrita acicular buscando la combinación óptima de propïedades mecánicas en un acero microaleado de forja

    García de Andrés, Carlos; García Caballero, Francisca; Capdevila, Carlos; San Martín, David

    2001-01-01

    The aim of this work is to study the anisothermal decomposition of austenite at two different austenisation conditions in a medium carbon microalloyed steel. In this sense, continuous cooling transformation diagrams (CCT) have been obtained for both austenisation conditions to determine the continuous cooling that allows the formation of a microstructure mainly formed of acicular ferrite with the best mechanical properties. The knowledge of the anisothermal decomposition of austenite in this ...

  2. Study and modelling of the influence of second phase particles on the austenite grain growth in a niobium microalloyed steel; Estudio y modelizacion de la influencia de las particulas de segunda fase sobre el crecimiento de grano austenitico en un acero microaleado con niobio

    San Martin, D.; Caballero, F. G.; Capdevilla, C.; Garcia-de-andres, C.

    2006-07-01

    The austenite grain growth occurred during continuous heating in a niobium microalloyed steel has been investigated in this work. the effect of temperature and heating rate on the grain size is studied. The free grain coarsening temperature is determined as a function of the heating rate. It is found that unpinning by precipitates occurs around 40-70K below the temperature of complete dissolution of carbonitrides. Furthermore, a new model has been proposed to describe the austenite grain coarsening under the influence of niobium carbonitrides during continuous heating at different rates. (Author)

  3. Effect of deformation parameters and reheating temperature on the non-recrystallization temperature in Nb and Nb-Ti microalloyed steels; Efecto de los parametros de deformacion y de la temperatura de precalentamiento sobre la temperatura de no recristalizacion en aceros microaleados con Nb y Nb-Ti

    Abad Lera, R.; Fernandez Calvo, A. I.; Lopez Soria, B.

    2001-07-01

    The main objective of the present work has been to determine the non-recrystallization temperature (T{sub n}r) of two Nb-bearing steels and two Nb-Ti microalloyed steels. The T{sub n}r has been obtained performing multipass torsion tests under continuous cooling conditions. The influence of deformation parameters: interpass time t{sub e}p, pass strain, {epsilon}, and strain rate, {epsilon} and reheating temperature, T, on the non-recrystallization temperature has been investigated. In the range of short interpass time (t{sub e}p<20s), recrystallization is retarded by solute drag so the T{sub n}r decreases as interpass time increases. For intermediate interpass time, precipitation takes place leading to an increase in the T{sub n}r However, in the range of long interpass time (t{sub e}p>60 s), precipitated particles coarse loosing its effectiveness as recrystallization retarding agents, which leads again to a decrease in the no-recrystallization temperature. The T{sub n}r decreases with increasing pas strain following this type of relationship: T{sub n}r={beta}. {epsilon}. Moreover, and increase in the strain rate leads to a decrease in the non-recrystallization temperature. By increasing the reheating temperature, the amount of dissolved elements that can precipitate at lower temperatures rises, which results in an increase of the T{sub n}r. (Author) 20 refs.

  4. Comportamiento Tribológico de Aceros Inoxidables para Cubertería Tribologic Behavior of Stainless Steels for Cutlery

    José D.B de Mello

    2006-01-01

    Full Text Available Se estudió el comportamiento tribológico de los aceros inoxidables utilizados en cubertería. Se sometieron aceros martensíticos y ferríticos con diferentes contenidos de carbono y cromo a ensayos con micro-abrasión y desgaste por deslizamiento alternado. A pesar de que la composición química haya afectado considerablemente la micro estructura y dureza de las aleaciones, el comportamiento en la abrasión y en el coeficiente de fricción no fueron afectados por estos factores. La velocidad de desgaste por deslizamiento crece con el potencial de contacto, sugiriendo que el desgaste por deslizamiento de estos aceros se asocia con la formación de una capa protectora de óxidos.A study was made of the tribologic behavior of stainless steel used in cutlery. Abrasive and sliding wear tests were carried out on martensitic and ferritic stainless steels which had different contents of carbon and chromium. Although the chemical composition and heat treatment considerably modified the microstructure and hardness of the steels, these treatments had no significant effect on abrasion resistance and the friction coefficient. The sliding wear rate grows with the contact potential, suggesting that sliding wear in these steels is associated with the formation of protective oxide coatings

  5. Efecto de la deformación por tracción sobre la orientación cristalográfica del recubrimiento y la resistencia a la corrosión en CNS de chapas de acero con recubrimientos base cinc

    Sacco, E. A.

    2002-12-01

    Full Text Available Hot dip Zn and 55 % Al - 1.6 % Si - 43.4 % Zn alloy (55Al-Zn coated steel sheets were submitted to uniaxial tension with the aim of evaluating the strain and failure type as well as their corrosion performance in the salt spray cabinet test. As the degree of strain increased, the basal orientation of the Zn coating turned into a prismatic one. Furthermore, the development of many twins, some intergranular cracks and few intragranular ones could also be observed. On the other hand, in 55Al-Zn alloy coatings, the α phase crystallographic orientation changed from {311} towards {100} and {331}, whilst the β phase crystallographic orientation {10.1} did not change. In this material the only failure type observed was the cracking of the interdendritic component. In salt spray cabinet the anticorrosive performance of steel/55Al-Zn sheets was much better than that of the galvanized ones.

    Se deformaron, por tracción uniaxial, chapas de acero recubiertas, por inmersión, con cinc o con aleación 55 % Al - 1,6 % Si - 43,4 % Zn (55Al-Zn, con el fin de analizar el modo de deformación y falla de los recubrimientos y su comportamiento en cámara de niebla salina (CNS. A medida que se incrementaba el grado de deformación, el recubrimiento de cinc mostró un cambio de la orientación basal hacia una prismática. Además, pudo apreciarse el desarrollo de numerosas maclas, algunas fisuras intergranulares y escasas fisuras transgranulares. Por otra parte, en las muestras recubiertas con aleación 55Al-Zn, la orientación de la fase α cambió desde {311} hacia {100} y {331}, mientras que la fase β conservó una orientación {10.1}. Para este material, el único modo de falla detectado fue la fisuración del constituyente interdendrítico. En CNS la resistencia a la corrosión de las chapas de acero/55Al-Zn fue, significativamente, mayor que en las de acero galvanizado.

  6. Influencia de las adiciones de TaC y NbC en las propiedades de los aceros rápidos pulvimetalúrgicos M3/2

    Gordo, E.

    2002-04-01

    Full Text Available Metal matrix composites based on M3/2 high speed steel and reinforced with different percentages of NbC and TaC were manufactured following a conventional powder metallurgy route: mixing, compacting and sintering. Graphite, to compensate carbon losses during sintering, and copper-phosphorous, to promote liquid phase sintering, were added to M3/2 powders to constitute the base material. Carbide and base material powders were dry mixed and uniaxially compacted at 700 MPa. After this, vacuum sintering was carried out at two temperatures: 1190 °C and 1230 °C. The mechanical properties and wear behaviour of all sintered materials were examined, and their characterisation was completed with a broad microstructural study

    Este trabajo plantea la fabricación de materiales compuestos de matriz metálica, basados en el acero rápido M3/2 y reforzados con distintas cantidades de NbC y TaC, mediante técnicas convencionales pulvimetalúrgicas (P/M: mezcla, compactación y sinterización. Al acero rápido se añadió grafito para compensar las pérdidas de carbono durante la sinterización y cupro-fósforo para promover sinterización en fase líquida, constituyendo esta mezcla el material base. Los polvos de carburos y de material base fueron mezclados en seco y compactados uniaxialmente a 700 MPa. Tras esta etapa, se realizó la sinterización en vacío a dos temperaturas: 1.190 °C y 1.230 °C. Todos los materiales sinterizados fueron caracterizados mediante el estudio de las propiedades mecánicas, el comportamiento a desgaste y un amplio análisis microestructural.

  7. ESTUDIO DE LA SINERGIA CORROSIÓN-EROSIÓN DE RECUBRIMIENTOS DUROS DE TiN Y CrN OBTENIDOS SOBRE ACERO AISI 1045

    HARVEY PAYÁN; WILLIAM APERADOR; ALEJANDRO VARGAS

    2008-01-01

    En este trabajo se presentan los resultados del estudio de los efectos sinergeticos de la corrosión-erosión en recubrimientos duros de TiN y CrN obtenidos sobre acero AISI 1045 por medio de la técnica de pulverización catódica con magnetrón y se hace una comparación con los resultados mostrados por un acero inoxidable comercial AISI 316 y el acero AISI 1045 sin recubrimiento. El proceso de deposición física de vapor (Physical Vapor Deposition), contribuye ampliamente a la aplicación de pelícu...

  8. Transformaciones de inequilibrio producidas por ciclos anisotérmicos en aceros inoxidables martensíticos tipo 13Cr y 14CrMoV

    Álvarez Moreno, Luisa Fernanda

    1991-01-01

    Diversas investigaciones en el campo de las transformaciones de inequilibrio en estado sólido han intentado buscar explicación a ciertos comportamientos atípicos observados en el desarrollo de la transformación martensítica de aceros aleados con elementos carburíqenos, tales como el cromo, molibdeno, vanadio y wolframio. En estos aceros aleados, la transformación anisotérmica de la austenita en rnartensita no se realiza de forma continua durante el enfriamiento en un intervalo determinado de ...

  9. Diseño de una unidad de proceso para el tratamiento superficial (cromado y niquelado) de piezas de acero para automoción

    2012-01-01

    El proyecto se centra en la desmineralización continua de aguas residuales de lavado para su posterior reutilización en baños de tratamiento superficial de piezas de acero para automoción. Concretamente se centra en tratar un número máximo de 300000 piezas anuales, 75 piezas diarias. Tratando un volumen máximo de 16 m3/h de agua residual procedente de los baños de tratamiento superficial de piezas de acero.

  10. Desarrollo de procesos termoquímicos para el tratamiento simultáneo de envejecimiento y nitruración en plasma de aceros maraging

    Fernández de Ara, Jonathan

    2015-01-01

    El trabajo de investigación que se describe en esta tesis persigue un objetivo fundamental, que es el desarrollo de procesos de nitruración en plasma activados por arco eléctrico, susceptibles de ser trasladados a escala industrial, que permitan simultanear la propia nitruración con el tratamiento térmico específico de envejecimiento por precipitación de los aceros maraging. El trabajo identificó las condiciones de tratamiento ideales para el tratamiento del acero maraging, estudiando la i...

  11. Efectos gammágenos del cobre en los aceros inoxidables 18Cr8Ni

    Botella, J.

    1997-10-01

    Full Text Available From a series of 22 typical 18Cr8Ni stainless steel 40 kg ingots, with copper variable concentrations from 0.6 to 3.0 weight %, δ-ferrite is measured with a ferrite-meter device, calculating a nickel equivalent of 0.27 for copper. Some differences between the 8-ferrite and that on calculated by DeLong -excluding the copper γ-gene action- have been found because of different solidification and cooling regimes in ingot and weld cases.

    A partir de una serie de 22 lingotes de 40 kg de aceros inoxidables típicos 18Cr8Ni, con concentraciones variables de cobre entre 0,6 y 3,0 % en masa, se mide la ferrita δ mediante un medidor de ferrita y se deduce para el cobre un equivalente en níquel de 0,27, a la vez que se establecen ciertas diferencias entre los contenidos de ferrita δ medida y la deducida según DeLong -excluida la acción gammágena del cobre- por el hecho de solidificar en lingotes en vez de la típica solidificación de soldaduras.

  12. Separación selectiva de hierro y cromo de las lejías agotadas del decapado de acero inoxidable

    Gálvez, J. L.

    2005-12-01

    Full Text Available Stainless steel spent pickling baths are very complex solutions of metals and acids (HNO3 and HF and are a very important environmental concern. Several processes have been developed for acid recovery (free and bounded acid with techniques like acid retardation, solvent extraction, evaporation and dialysis diffusion. In these processes, metallic content is precipitated and treated for its disposal. We have developed a process that permits the separation of metals by means of a selective precipitation, induced by adding free fluoride. Iron (Fe and chromium (Cr precipitate as pentafluorides and nitrogennickel (Ni remains in solution. After this stage, complex fluorides can be hydrolized with alkali to give iron and chromium hydroxides, releasing fluoride in solution

    Los baños ácidos agotados del decapado de acero inoxidable son disoluciones muy complejas debido al alto contenido de metales y ácidos (HNO3 y HF, por lo que constituyen un grave problema medioambiental. Existen tratamientos comerciales para la recuperación del ácido (libre o complejado que se basan en técnicas de retardo ácido, extracción con disolventes, evaporación o membranas. En estos procesos el contenido metálico es precipitado y tratado como un residuo. El grupo de investigación formado por los autores del presente trabajo ha desarrollado un procedimiento que permite el aprovechamiento de dichos metales mediante su recuperación selectiva con una técnica de precipitación modificada inducida por fluoruro libre. Se consigue la precipitación de hierro (Fe y cromo (Cr como pentafluoruros (pH 3-4,5 dejando el níquel en disolución. Posteriormente, los fluoruros complejos son hidrolizados con álcali dando lugar a hidróxidos de hierro y cromo, mientras que el fluoruro es redisuelto.

  13. Evaluación numérica y experimental de las transformaciones mecánicas y microestructurales en aceros recocidos Batch

    Monsalve, A.

    2004-06-01

    Full Text Available The heating and cooling curves during "batch" annealing process of low carbon steels have been modeled using the finite element technique. This has allowed to predict the transient thermal profile for every point of the annealed coils, particularly for the hottest and coldest ones. Through experimental measurements, the results have been adequately validated since a good agreement has been found between experimental values and those predicted by the model. Moreover, an Avrami recristalization model has been coupled to this thermal balance computation. Interrupted annealing experiments have been made by measuring the recristalized fraction on the extreme points of the coil for different times. These data gave the possibility to validate the developed recristalization model through a reasonably good numerical-experimental fitting.

    Se modelizaron las curvas de calentamiento y de enfriamiento durante el proceso de recocido batch de aceros de bajo contenido en carbono, utilizando la técnica de elementos finitos. Esto, ha permitido conocer, para cada punto de las bobinas recocidas, el perfil térmico desarrollado, particularmente para el punto más caliente y para el más frío. A través de mediciones experimentales, se validaron estos resultados, encontrándose un buen ajuste entre los valores experimentales y los predichos por el modelo empleado. A su vez, se acopló al modelo térmico, un modelo de recristalización del tipo Avrami, con lo cual se ha podido predecir la fracción recristalizada en cada momento y en cada punto. Se realizaron experimentos de recocidos interrumpidos, midiéndose la fracción recristalizada en los puntos extremos de la bobina a distintos tiempos, lo cual permitió validar el modelo de recristalización planteado, encontrándose una buena correspondencia entre los valores predichos por el modelo y aquellos encontrados experimentalmente.

  14. Degradación y durabilidad del acero en el hormigón: Evaluación por técnicas electroquímicas

    González, J. A.

    2005-12-01

    Full Text Available A brief analysis is made of the technical and economic importance of reinforced concrete structures, the corrosion factors that can limit their durability, and the ways of evaluating deterioration kinetics using electrochemical techniques in the laboratory and in-situ on real structures. Attention is drawn to the work performed at CENIM since the 1970's, in collaboration with the ICCET, developing electrochemical techniques for studying corrosion that are applicable to the steel/concrete system. These techniques are enormously sensitive compared to those previously available and have allowed a quantitative content to be given to much of the qualitative knowledge acquired hitherto.

    Se analiza someramente la importancia técnica y económica de las estructuras de hormigón armado (EHA, los factores de corrosión que pueden limitar su durabilidad, así como las formas de evaluar la cinética de deterioro mediante técnicas electroquímicas, en el laboratorio y directamente, in-situ sobre las estructuras reales. Se resalta la labor desarrollada en el CENIM, en colaboración con el ICCET, desde el decenio de los 70, desarrollando técnicas electroquímicas de estudio de la corrosión aplicables al sistema acero/hormigón, de enorme sensibilidad en comparación con las técnicas precedentes, lo que ha permitido dar un contenido cuantitativo a multitud de conocimientos cualitativos adquiridos hasta entonces.

  15. Análisis mediante EBSD de los procesos de recristalización y crecimiento de grano en un acero ULC

    Novillo, E.

    2004-10-01

    Full Text Available This work is focused on the study of recrystallization texture and microtexture in a cold rolled ultra low carbon steel and its relationship with the global texture. Aspects like nucleation, evolution of the volume fraction and grain size were considered. An important grain selection associated with a significant size and number advantages of the {111} recrystallized grains is observed. This grain selection gives rise to the development, at the latest stages of recrystallization, of a strong y-fibre associated to good drawing properties

    El objetivo del presente trabajo es el estudio de la evolución de la micro-textura en un acero ultrabajo en carbono ULC y de su relación con la textura global en el proceso de recristalización. Aspectos tales como la nucleación, evolución de la fracción en volumen de las diferentes componentes cristalográficas y tamaño de grano de las mismas han sido analizados mediante EBSD/OIM. Se observa una importante selección de granos con orientaciones {111} que, además de tener un tamaño significativamente mayor, cuentan con una ventaja importante en número de granos respecto del resto de orientaciones. Esta selección de determinados granos conduce al desarrollo, en los últimos estadios de la recristalización, de la fibra y asociada a una textura apta para la embutición.

  16. Análisis de la influencia del factor de solapamiento en el tratamiento térmico de superficies extensas de aceros por láser

    García-Beltrán, A.

    2007-08-01

    Full Text Available On the basis of numerical models developed by the authors for the predictive analysis of transformation hardening of extended steel surfaces, the difficulties existing for the treatment of extended surfaces by overlapping cycles of laser heating are analyzed from a computational point of view. In this analysis, thermal and physical properties of the material are considered along with their temperature dependance. Some optimization guidelines for the irradiation parameters (including modifications of the spatial distribution of the laser beam energy are determined in order to obtain both the adequate material transformed depth and the required hardness profiles.

    Sobre la base de modelos numéricos, desarrollados por los autores para el análisis predictivo de procesos de tratamiento térmico superficial de aceros por láser, se analiza, desde un punto de vista computacional, la influencia del factor de solapamiento en el tratamiento de superficies extensas de dichos materiales mediante ciclos parcialmente superpuestos de irradiación láser. En dichos análisis, se tienen en cuenta, explícitamente, las propiedades termofísicas de los materiales considerados así como su dependencia térmica, estableciéndose, finalmente, diversos criterios de optimización de las variables de irradiación (incluyendo posibles variaciones en la distribución espacial de la energía del haz láser con el objeto de maximizar, de forma combinada, la profundidad de material transformado y el nivel de dureza alcanzado, evitando, al mismo tiempo, el sometimiento del material a ciclos térmicos degradatorios del tratamiento original, en concreto, el revenido superficial.

  17. Influencia del material de aporte en la resistencia a corrosión por picadura en uniones soldadas de un acero inoxidable dúplex 2205

    Múnez, C. J.

    2007-08-01

    Full Text Available In this work, it has been studied the pitting corrosion resistance of welding duplex stainless steel 2205. Unions were made by GMAW process with different fillers: duplex ER 2209 and two austenitic (ER 316LSi and ER 308LSi. The microstructure obtained with the duplex ER 2209 filler is similar to the duplex 2205 base material, but the unions produced with the austenitic fillers cause a decrease of the phases relation a/g. To evaluate the influence of the filler on the weld, the pitting corrosion resistance was determined by electrochemical critical pitting temperature test (TCP and the mechanical properties by the hardness. The phases imbalance produced for the dissimilar fillers bring out a variation of the pitting corrosion resistance and the mechanical properties.

    En este trabajo se ha estudiado la resistencia a la corrosión localizada por picadura, de soldaduras realizadas sobre un acero inoxidable dúplex 2205. Se hicieron uniones mediante el proceso GMAW, utilizando como material de aporte un hilo dúplex ER 2209 y dos austeníticos ER 316LSi y ER 308LSi. Metalúrgicamente, se observa como para el hilo ER 2209 las microestructuras que se obtienen son similares a la del dúplex 2205, mientras que en las uniones con hilo austenítico, pueden verse microestructuras muy diferentes en las que la relación de fases a/g disminuye. Al evaluar la resistencia a la corrosión por picadura, mediante la Temperatura Crítica de Picadura (TCP, se comprobó como el desequilibrio entre las fases, generado por el aporte, provoca la variación en la resistencia a la corrosión localizada por picadura. También, se estudió la variación en las propiedades mecánicas del material mediante ensayos de dureza.

  18. Estudio del desgaste del flanco de carburos recubiertos y cermet durante el torneado de alta velocidad en seco del acero AISI 1045

    Hernández-González, L. W.

    2011-06-01

    Full Text Available This work deals with the experimental study of the flank wear evolution of two coating carbide inserts and a cermet insert during the dry finishing turning of AISI 1045 steel with 400, 500 and 600 m/min cutting speeds. The results were analyzed using the variance analysis and lineal regression analysis in order to describe the relationship between the flank wear and machining time, obtaining the adjusted model equation. The investigation demonstrated a significant effect of cutting speed and machining time on the flank wear at high speed machining. The three coating layers insert showed the best performance while the two layers insert had the worst behaviour of the cutting tool wear at high cutting speeds.

    El objetivo de este trabajo es el estudio experimental de la evolución del desgaste del flanco respecto al tiempo de dos insertos de carburo recubiertos y un cermet durante el torneado de acabado en seco del acero AISI 1045 con velocidades de corte de 400, 500 y 600 m/min. Los resultados fueron comparados utilizando el análisis de varianza y el análisis de regresión lineal para describir la relación entre el desgaste del flanco y el tiempo de maquinado, obteniéndose la ecuación del modelo ajustado. La investigación demostró un efecto significativo de la velocidad de corte y del tiempo de maquinado en el desgaste del flanco en el maquinado de alta velocidad. El mejor desempeño se obtuvo para el carburo recubierto con tres capas, mientras que el carburo con dos capas sufrió el mayor desgaste a elevadas velocidades de corte.

  19. Metalografía en color de los aceros inoxidables mediante la técnica de ataque coloreado

    Fosca, C.

    1996-08-01

    Full Text Available The color metallography by tint etching allows the identification and quantification by optical microscopy of phases and constituents present in the microstructure of a great number alloys. The principle of this technique consists of the build up of an interference film on the alloy surface as consequence of electrochemical reactions between the metallic surface and the tint etching reagent. The application of the tint etching to the metallographic analysis of stainless steels enable the identification and quantification, by image analysis, of secondary phases, as ferrite in the austenitic stainless steels, or secondary austenite and sigma phase in the duplex stainless steels.

    La metalografía en color mediante la técnica de ataque coloreado permite la identificación y cuantificación, por el contraste de color, de diversas fases y constituyentes presentes en la microestructura de un gran número de aleaciones. La técnica consiste en depositar una película de interferencia en la superficie del material como consecuencia de reacciones electroquímicas entre el metal y el reactivo de ataque coloreado. La aplicación de la técnica de ataque coloreado en los aceros inoxidables permite la identificación y cuantificación, mediante análisis de imagen, de fases secundarias como la ferrita en los aceros inoxidables austeníticos o la austenita secundaria y la fase sigma en los aceros inoxidables dúplex.

  20. Conformado por vía coloidal de recubrimientos en la cara interna de un tubo de acero

    Ferrari, B.; Moreno Botella, Rodrigo María; Rodríguez Galicia, J. L.; Rojas, E.

    2004-01-01

    [ES] El desarrollo de las tecnologías de fabricación de recubrimientos presenta importantes limitaciones relativas a los espesores de las capas fabricadas y a la geometría de los substratos a recubrir. En este trabajo se proponen dos procesos de conformado coloidal de revestimientos cerámicos y metálicos en la cara interna de un tubo de acero. El revestimiento cerámico (CaCO3) se ha conformado por deposición electroforética (EPD). Para ello se han preparado suspensiones estables de C...

  1. Tratamientos térmicos de los aceros sinterizados obtenidos a partir de polvos prealeados Fe-1,5% Mo

    Torralba, J. M.; Candela, N.; Velasco, F.; Cambronero, L. E. G.; Ruiz-Prieto, J. M.

    1995-01-01

    The influence of several heat treatments on the mechanical and physical properties of three different sintered Ni-Cu-Mo alloyed steels are evaluated. The heat treatments carried out were quenching and tempering at different temperatures. The raw material studied was a Fe-Mo prealloyed powder with an 1.5% Mo content.

    Se estudia la influencia que distintos estados de tratamiento térmico ejercen sobre las propiedades mecánicas y físicas de tres aceros aleados con cobre, níquel...

  2. Diseño y caracterización de aceros sinterizados aleados con fósforo y molibdeno

    Navarro López, Alfonso

    2012-01-01

    El objetivo principal de este proyecto es diseñar nuevos aceros sinterizados, aleados con bajos contenidos de fósforo (P) y molibdeno (Mo), y caracterizar desde el punto de vista mecánico y microestructural a los mismos, con el objetivo de encontrar materiales competitivos y menos costosos que puedan competir con aquéllos que, actualmente, son más utilizados en el mercado. Este objetivo general se complementa con otros objetivos secundarios, pero no por ello menos importantes, ...

  3. Análisis de placas planas de fibrocemento en sección mixta con perfiles de acero

    Mariscal Jiménez, Juan Gabriel

    2001-01-01

    La presente investigación tiene como objetivo principal analizar el comportamiento general de las láminas planas de fibrocemento actuando en sección mixta con perfiles de acero. Este trabajo se divide en tres fases : Una preliminar que involucra una modelación completa por elementos finitos de diferentes sistemas de lámina y perfil metálico conectados, una segunda en la que se generan modelos equivalentes a los anteriores para ser ensayados en el laboratorio y poder comparar resultados, y una...

  4. Desarrollo de un modelo predictivo de la degradación de lacas colaminadas sobre aceros inoxidables

    Peña de la Mora, Eduardo

    2007-01-01

    En ese trabajo anterior se desarrollaron dos modelos acelerados de prueba que predicen la degradación de lacas con base de dos componentes de poliuretano aplicados sobre acero inoxidable 304 del tipo austenítico. Sin embargo, dichos modelos son de tipo particular. Es decir, específicos para las características particulares de las lacas estudiadas. En síntesis, no se cuenta ni con un procedimiento de prueba general, ni con un modelo general de pruebas aceleradas que permita predecir el envejec...

  5. Recubrimientos por sol-gel sobre sustratos de acero inoxidable, revisión del estado del arte

    EMIGDIO MENDOZA; CLAUDIA GARCÍA

    2008-01-01

    En este trabajo se presenta una recopilación bibliográfica de los recubrimientos inorgánicos, híbridos, con partículas dispersas, depositados sobre aleaciones de acero inoxidable por medio de la técnica sol-gel. A partir de estos recubrimientos es posible la modificación de las propiedades superficiales de estas aleaciones metálicas, en busca de mejorar su resistencia química, además del grado de biocompatibilidad cuando están expuestas a ambientes fisiológicos.

  6. Recubrimientos por sol-gel sobre sustratos de acero inoxidable, revisión del estado del arte

    EMIGDIO MENDOZA

    2007-01-01

    Full Text Available En este trabajo se presenta una recopilación bibliográfica de los recubrimientos inorgánicos, híbridos, con partículas dispersas, depositados sobre aleaciones de acero inoxidable por medio de la técnica sol-gel. A partir de estos recubrimientos es posible la modificación de las propiedades superficiales de estas aleaciones metálicas, en busca de mejorar su resistencia química, además del grado de biocompatibilidad cuando están expuestas a ambientes fisiológicos

  7. Características magnéticas y microestructurales de aceros eléctricos con alto silicio producidos por inmersión y recocido de difusión

    Ros-Yáñez, T.

    2005-12-01

    Full Text Available Electrical steels with high silicon content (up to 6.5 wt % Si are difficult to process by conventional metallurgical routes: ordering phenomena make the material too brittle to be cold rolled. A hot dipping and diffusion annealing process appears to be an alternative production route to obtain steel with a high silicon and aluminium content avoiding rolling problems. Surface alloying with silicon (Si and aluminium (Al is achieved on a conventional steel substrate by hot dipping in a hypereutectic Al-Si-bath followed by a diffusion annealing treatment. The diffusion annealing allows the homogenization of the composition obtaining a homogeneous concentration of 6.5 % Si over the thickness depending on the temperature and annealing time necessary for the diffusion of the elements present in the coating. Also, these elements can be distributed in a controlled non-uniform way over the thickness of the sheet.

    Los aceros eléctricos con alto contenido en silicio (hasta 6,5 % Si son difíciles de procesar usando procedimientos convencionales: fenómenos de ordenamiento hacen que el material sea muy frágil para ser laminado en frío. El proceso de "inmersión en caliente y recocido de difusión" es una vía alternativa para obtener aceros de alto contenido en silicio (Si y, eventualmente, también aluminio (Al, evitando los problemas durante la laminación. Los substratos con hasta 3,5 m'% de silicio se sumergen en un baño hipereutéctico de ALSi para depositar en su superficie una capa rica en silicio. Un recocido posterior permite lograr diferentes perfiles de concentración de este último como, por ejemplo, concentración homogénea de 6,5 % en todo el espesor o perfiles específicos con por ejemplo 6,5 % de Si en la superficie y 3,5 % en el interior de la lámina. En estos materiales se obtuvieron excelentes valores, en cuanto a pérdidas eléctricas.

  8. “ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO DE LOS ACEROS INOXIDABLES AUSTENITICOS 316 Y 316L, EN LA ZONA AFECTADA TERMICAMENTE, UNIDO POR SOLDADURA MIG, CON APLICACION DE INTERACCION ELECTROMAGNETICA DE BAJA INTENSIDAD”

    Estrella García, Salvador

    2012-01-01

    En el presente capítulo, se presenta un contenido breve acerca del tema a estudiar, es decir, de la influencia de la interacción de dos campos magnéticos de baja intensidad durante el proceso de soldadura MIG, en los aceros inoxidables austeníticos 316 y 316L, así como también los principales problemas que presentan dichos aceros inoxidables y de una manera simplificada el resumen de los objetivos planteados y la forma en que se desarrollarán. Los aceros inoxidables, son ino...

  9. Generación de capas de conversión con elementos de tierras raras sobre acero galvanizado

    Arenas, M. A.

    2005-12-01

    Full Text Available Cerium conversion coatings are formed on commercial galvanized steel and a generation mechanism is suggested. The best conversion coatings were found using 10,000 ppm CeCl3·7H2O + 0,3 % vol. of H2O2 with a pH of 1.3. A cathodic potential, -100 mV versus corrosion potential, was applied during the treatment at a constant temperature of 43 °C. SEM micrographs have revealed a non uniform coating thickness between 1-2 μm. Polarization curves in 3.56 wt. % NaCl exhibited an inhibition power of about 94 % with respect to the galvanized steel. The proposed mechanism suggests that the Ce (III ions in the solution were oxidized by H2O2 to Ce (IV which then precipitated as CeO2. The applied voltage could cause a higher presence of Ce3+ in the film maybe due to an electroreduction process of cerium (IV in the film to cerium (III.

    En el presente trabajo, se desarrollan capas de conversión de cerio sobre un acero galvanizado comercial, proponiéndose un mecanismo de formación de las mismas. Las condiciones óptimas de generación de la capa se consiguieron empleando una disolución de 10.000 ppm de CeCl3·7H2O + 0,3 % vol. de H2O2 ajustando el pH a 1,3. A su vez, para mejorar la adherencia y reducir el tiempo de tratamiento se realizó, durante los 10 min del tratamiento, una activación potenciostática a -100 mV respecto al potencial de corrosión, manteniéndose la temperatura a 43 °C. El estudio del corte transversal de las muestras mediante microscopía electrónica de barrido reveló que las capas de cerio poseen un espesor no uniforme de 1-2 μm. Los resultados electroquímicos indicaron que las capas de cerio generadas ofrecían porcentajes de inhibición del orden del 94 % en cloruro sódico. Un posible mecanismo de formación de la capa de conversión sería que los iones de cerio (III en solución se

  10. Evaluación de las transformaciones estructurales en recubrimientos de WC10Ni depositados por laser cladding sobre acero para herramienta EN 12379

    Candel, J. J.

    2011-08-01

    diferencia de propiedades entre el metal base y la cerámica, puede producir una gran cantidad de defectos tales como grietas, poros, gran dilución de carburos, falta de adherencia, etc. El objetivo de este trabajo, es estudiar las transformaciones metalúrgicas que aparecen durante el procesado por láser de recubrimientos tipo cermet de WC10Ni, sobre acero de herramienta para trabajo en frío (EN 12379. Además se ha relacionado los parámetros de proceso con la generación de defectos. Para ello, se analiza su microestructura, composición y se obtienen perfiles de dureza en el recubrimiento y en el acero afectado por el calor. Los resultados muestran, que aunque el control de los parámetros del proceso reduce la generación de defectos, al depositar recubrimientos por solape de cordones, se produce gran cantidad de transformaciones debido a la disolución masiva de las partículas de WC y la difusión de elementos de aleación, desde el sustrato hacia el recubrimiento.

  11. Tratamiento térmico del acero inoxidable ferrítico AISI 430L sinterizado en atmósfera de N2-H2

    Ruiz-Prieto, J. M.

    2005-12-01

    Full Text Available In this Work the influence of sintering AISI 430L stainless steel in N2-H2 atmosphere on its properties and microstructure have been studied. The presence of nitrogen in the sintering atmosphere leads to complex nitrides formation the AISI 430L sintered steel microstructure. A subsequent heat treatment was applied to modify this microstructure in order to improve the mechanical properties and corrosion resistance of these ferritic stainless steels.Los aceros inoxidables ferríticos, son aceros que contienen esencialmente cromo (12-30 % junto con níquel y molibdeno en cantidades que, en general, no sobrepasan el 1 % y, en ocasiones, se les adicionan otros elementos como son el aluminio, silicio, titanio o niobio. En el presente trabajo de investigación se ha evaluado la influencia del nitrógeno presente en la atmósfera de sinterización sobre la microestructura y propiedades del acero inoxidable ferrítico AISI 430L. Además, se ha realizado un tratamiento térmico posterior de hipertemple y maduración con el objeto de incrementar las propiedades mecánicas y a corrosión de este acero inoxidable, mediante la modificación microestructural de los nitruros complejos de hierro y cromo precipitados durante la etapa de sinterización.

  12. Evaluación del grado de sensibilización en el acero inoxidable AISI

    González, O.

    2003-12-01

    Full Text Available Austenitic stainless steel, when heat-treated at 550-850 °C, became susceptible to intergranular corrosion in acids. This phenomenon, know as sensitization, it is result from the precipitation of chrome carbides in the grain boundary, making these areas less resistant to corrosion. Two different electrochemical reactivation tests are compared with a destructive test and related to the classification of its respective microstructures. It was established a quantitative methodology to evaluate the degree of sensitization in AISI 304 and also to compare the correspondence of the results with the data of the automatic and portable EPR device for non-destructive field measurement of the degree of sensitization. The used electrochemical techniques were the EPR (Electrochemical Potentiokinetic Reactivation or single loop test and the PRP (Pasivation Reactivation Potentiokinetic or double loop test. The destructive test used was boiling, 120 h ferric sulfate-50 % sulfuric acid, according to the standard practices ASTM A-262 practices B. The classifications of each structures were according to the standard practices ASTM A-262 practices B.

    El acero inoxidable austenítico, cuando se calienta en un rango de temperatura entre 550 y 850 °C es susceptible a corrosión intergranular en ácidos. Este fenómeno, conocido como sensibilización, es resultado de la precipitación de carburos de cromo en el límite de grano, haciendo esas áreas menos resistentes a la corrosión. Se comparan dos pruebas diferentes de reactivación electroquímica con una prueba destructiva, relacionándolas con su respectiva microestructura. Se estableció una metodología cuantitativa para evaluar el grado de sensibilización del acero AISI 304 y se comparó con los datos generados de una herramienta no destructiva de campo, automática y portátil, para medir el grado de sensibilización. Las técnicas electroquímicas usadas fueron: la EPR (Reactivación electroqu

  13. DESGASTE POR ABRASIÓN DEL ACERO API 5L X65 REVESTIDO CON NIOBIO POR ASPERSIÓN TÉRMICA A PLASMA Y CON INCONEL 625 POR SOLDADURA

    JOSE MATOS

    2012-01-01

    Full Text Available El objetivo de este trabajo fue evaluar y caracterizar el comportamiento mecánico en desgaste del acero API 5L X65, revestido con niobio en comparación al desempeño del revestimiento de la aleación de inconel 625 empleados en la industria de petróleo y gas. El revestimiento de niobio fue obtenido por el proceso de aspersión térmica a plasma de arco no transferido y el revestimiento inconel 625 por soldadura con electrodo revestido. La resistencia al desgaste por abrasión fue evaluada según la norma Petrobras N-2568, en un tribómetro CTER, la rugosidad y el volumen de material desgastado se determinó a través de perfilometría y la dureza de los revestimientos por microscopia Vickers. Los revestimientos obtenidos fueron caracterizados respecto a su morfología por microscopia electrónica de barrido (MEB y microscopía óptica (MO. La mayor dureza del revestimiento con niobio obtenido puede haber contribuido a reducir la tasa de desgaste en comparación con el revestimiento de inconel 625.

  14. Caracterización de los aceros sinterizados obtenidos a partir de polvos prealeados Fe-1,5% Mo

    Torralba, J. M.

    1995-02-01

    Full Text Available Sintered molybdenum-, copper-, nickel- alloyed steels, have been studied through the influence of the Chemical composition on different mechanical and physical properties. In all the studied steels, a constant percentage of carbon has been used, as well Fe-Mo prealloyed powders, with a 1,5% Mo content. Selected sintering conditions were close to those used in the P/M industry, potential consumer of the studied steels.

    Se estudian los aceros aleados sinterizados con molibdeno, cobre, níquel y grafito, a partir de la influencia de su composición sobre distintas propiedades mecánicas y físicas. En todos los aceros, se utilizó una composición de carbono constante, así como polvos prealeados de Fe-Mo, con 1,5% Mo. Las condiciones de sinterización elegidas han sido las más próximas a las utilizadas en la industria pulvimetalúrgica, que es el usuario potencial de los materiales estudiados.

  15. Tratamiento térmico del acero inoxidable ferrítico AISI 430L sinterizado en atmósfera de N2-H2

    Ruiz-Prieto, J. M.; G. Cambronero, L. E.; Iglesias, F. J; Corpas, F.; Ruiz-Román, J. M.

    2005-01-01

    In this Work the influence of sintering AISI 430L stainless steel in N2-H2 atmosphere on its properties and microstructure have been studied. The presence of nitrogen in the sintering atmosphere leads to complex nitrides formation the AISI 430L sintered steel microstructure. A subsequent heat treatment was applied to modify this microstructure in order to improve the mechanical properties and corrosion resistance of these ferritic stainless steels.Los aceros inoxidables ferríticos, son aceros...

  16. Estudio del daño por hidrógeno en uniones soldadas de un acero API 5L X52

    Réquiz, R.

    2008-04-01

    Full Text Available The main objective of the present investigation was to study the susceptibility to hydrogen damage on a type API 5L X52 steel welded by electrical resistance. Several techniques, such as hydrogen permeation and cathodic charging were used. The metallic material was characterized using SEM and TEM. The base metal microstructure was very similar to that one corresponding to the welded area. This microstructure was mainly comprised by ferrite and perlite, differing only in the grain size. Therefore, the susceptibility to hydrogen damage was similar in both cases. It is worth mentioning that the welded area has very small dimensions. Indeed, the fusion zone is only 5 mm wide while the heat affected zone is 1 mm wide. The hydrogen damage observed was mainly in the form of blisters, which were associated to the presence of aluminum rich inclusions. Also, it was noticed partial inclusion dissolution and some matrix attack adjacent to the inclusions.

    En la presente investigación se estudió la susceptibilidad al daño por hidrógeno en un acero API 5L X52 soldado por resistencia eléctrica. Para ello, se emplearon técnicas de permeación y de carga catódica de hidrógeno. El material fue caracterizado mediante microscopía electrónica de barrido y de transmisión. La susceptibilidad al daño por hidrógeno fue similar tanto en el metal base como en el cordón de soldadura. Este comportamiento se vincula a la microestructura homogénea constituida por perlita y ferrita, que presentan ambos, aun cuando existen diferencias en el tamaño de grano. El cordón de soldadura tenía dimensiones muy pequeñas, donde la zona de fusión y la afectada por el calor poseen espesores de 5 mm y 1 mm, respectivamente. El daño inducido por hidrógeno se presentó en forma de ampollas en la superficie del material, asociado, principalmente, a la presencia de inclusiones globulares y semiglobulares ricas en aluminio. Además, se manifestó una disoluci

  17. Caracterización microestructural, micromecánica y tribológica de aceros dual phase de alta resistencia sometidos a procesos de perfilado en frío (Microstructural, micromechanical and trobological characterización of high strength dual phase steels subjected to cold roll forming processes)

    Ruiz Andrés, Meritxell

    2012-01-01

    El sector de la automoción ha impulsado numerosos desarrollos en el campo de los materiales, específicamente aceros, para disminuir el peso en sus estructuras y, por tanto, el consumo de combustible y las emisiones de CO2 a la atmósfera. Uno de estos nuevos aceros que ha despertado mayor interés es el acero dual-phase, perteneciente a la familia de aceros avanzados de alta resistencia (AHSS, Advanced High Strength Steels), debido a su composición de ferrita y martensita la cual otorga a este ...

  18. 'Selección e implementación de un modelo para el inicio de la transformación perlítica durante el enfriamiento en los aceros con baja aleación. R. // Selection and use of a model for the beginning of pearlitic transformation during the cooling in low allo

    R. Lobaina Sánchez

    2007-01-01

    Full Text Available Los diagramas Tiempo Temperatura Transformación (TTT de los aceros son de vital importancia para la industriavinculada a la elaboración de los aceros. El desarrollo alcanzado en la obtención de modelos matemáticos de estas curvasha permitido acercar al ingeniero investigador de la industria y al estudiante, a la comprensión de las variables influyentesen la transformación austenítica, y el impacto que éstas tienen en la modelación de las curvas. En el presente trabajo sevaloran diferentes modelos presentados en la literatura consultada. Como resultado, se muestra un modelo para las curvasde inicio de la transformación perlítica, conociendo la composición de los aceros, el tamaño de grano, el sobreenfriamientoy la energía de activación, que son las variables que determinan las diferentes formas que adoptan las curvas. Laimplementación del modelo seleccionado, ofrece un acercamiento a la posibilidad de crear un aula virtual utilizando unametodología de cálculo, y una herramienta para continuar avanzando en la dirección de perfeccionar y ampliar lasposibilidades del resultado presentado.Palabras claves: modelos de transformación austenítica, diagramas de transformación isotérmica, diagramasTTT.____________________________________________________________________________Abstract:Time-Temperature-Transformation diagrams of steels are of great importance for industry related to steel manufacturing.The development reached in obtaining mathematic models for these curves has allowed the industry research engineer andstudent to be closer to the comprehension of the influential variables in the austenitic transformation. In this paper differentmodels presented in the consulted literature were valorated. As a result, we show a model for the starting pearlitictransformation curves, depending of the steel composition, the grain size, the undercooling temperature, and the activationenergy. The mentioned determine the different shapes the

  19. Efecto de la biopelícula en la corrosión de aceros inoxidables

    Bethencourt, M.

    2010-02-01

    Full Text Available In this work, the influence of the biofilms in the corrosion process of different alloys of stainless steel was studied in two sampling points in a wastewater treatment plant during 4 years. The physicochemical microenvironment within the biofilms was characterized through O2, H2S and pH microelectrodes. Corrosion rates were quantified from the number, diameter and depth of pits. The results show a remarkable development of the biofilm and a significantly greater number of pits in the grit removal channel than in the sludge recirculation channel. Based on the characteristics of the water phase and microelectrode measurements, our results suggest that biofilms induced corrosion throughout 3 mechanisms: creation of differential aeration cells, areas with different pH and areas having high sulphide production which may react with metal ions.

    En este trabajo se ha estudiado la influencia de las biopelículas en los procesos de corrosión de diferentes aleaciones de acero inoxidable, situadas durante 4 años en dos puntos de una estación depuradora de aguas residuales. Se caracterizó el microambiente físico-químico en el interior de las biopelículas mediante microelectrodos de O2, H2S y pH, y se cuantificaron las tasas de corrosión a partir del número, diámetro y profundidad de picadura. Los resultados obtenidos muestran un desarrollo más notable de las biopelículas y un número de picaduras significativamente mayor en el canal de salida de desbastes que en el canal de recirculación de fangos. Con base en las características del agua sobrenadante y en las medidas realizadas con microelectrodos, se sugiere que la biopelícula induce la corrosión a través de tres posibles mecanismos: creación de celdas de aireación diferencial, zonas con diferente pH y zonas con elevada producción de sulfuro capaz de reaccionar con iones metálicos.

  20. Influencia de diferentes tratamientos termoquímicos en aceros sinterizados base molibdeno

    Candela, N.

    2001-04-01

    Full Text Available Prealloyed steel powders with different amount of Mo-Cu-Ni-C were compacted at 700 MPa and sintered at 1120 °C in 95 % N2-5 % H2. After sinterizing, these materials were treated by carburizing. For materials characterization radial crushing strength were preformed, density was calculated and a complete study of fracture surfaces was carried out using scanning electron microscopy. The results of radial crushing strength show that resistance after carburizing is higher than in sintered materials. The fracture surfaces give an idea of materials briteless and the treatment depth. In sintered materials, a dúctil surface was observed, with the characteristic dimples. The fracture surfaces after different treatments show britelessnes in the outer zone, while inside appears a mix of dúctil and briteles fracture.

    Polvos prealeados de aceros con diferentes contenidos de Mo-Cu-Ni -C se compactaron a 700 MPa y se sinterizaron a 1.120 °C en atmósfera de 95 % N2-5 % H2. Después de la sinterización, los materiales se trataron termoquímicamente para su cementación (proceso endogas. Para la caracterización de todos los materiales se realizaron ensayos de compresión del tipo radial crushing strength, se calculó la densidad y se hizo un completo estudio de las superficies de fracturas a través de microscopía electrónica de barrido. Los resultados de resistencia a compresión muestran, después de la cementación, valores superiores a los encontrados en el estado sintetizado. La superficie de fractura da idea de la fragilidad del material y de la profundidad del tratamiento. En estado sintetizado, se observa una superficie de fractura totalmente dúctil, donde aparecen las características cavidades. Las superficies de fractura, tras distintos tipos de cementación, reflejan un comportamiento frágil en el exterior, mientras que el interior aparece una mezcla de fractura dúctil con frágil.

  1. Evaluación del coeficiente de endurecimiento del acero AISI 1045 deformado por rodillo

    D. Alcántara

    2011-12-01

    Full Text Available El objetivo del trabajo es determinar el comportamiento del coeficiente de endurecimiento n por la ecuación de Hollomon en muestras cilíndricas de acero AISI 1045, las cuales, después de ser deformadas, se sometieron a ensayos de tracción. Se utiliza un diseño de experimento donde se tienen en cuenta las variables número de revolución (n con 27, 54 y 110 rev/min, fuerza de compresión (P de 500, 1 500 y   2 500 N y avance (S de 0,075; 0,125 y 0,25 mm/rev. Finalmente, aplicando el método de regresión se obtuvo un coeficiente de endurecimiento, el cual se aproxima a la linealidad cuando restringimos el cálculo a rangos de deformación elevados. Este coeficiente de endurecimiento se aplica en la ecuación de Hollomon para determinar el nuevo valor de tensión de fluencia y aplicarlo para el cálculo del trabajo mínimo a realizar en un proceso de deformación en frío empleando rodillo simple.   Palabras clave: Deformación Plástica; tensión; deformación; endurecimiento.The objective of the work is to determine the behavior of the hardening coefficient n by the equation of Hollomon, in cylindrical samples of steel AISI 1045, those which, after the deformed, were subjected to traction rehearsals. He used an experiment design where are kept in mind the revolution number (n with 27, 54 and 110 rev/min, it compression forces (P of 500, 1 500 and 2 500 N and feed (S of 0.075; 0.125 and 0.25 mm/rev. Finally, applying the regression method a hardening coefficient was obtained, which approaches to the linearity when restrict the calculation to high ranges of deformation. This hardening coefficient is applied in the equation of Hollomon for determine the new value of flow tension and to apply in the calculation of the minimum work to carry out in a cold process of deformation using simple roller.   Keywords: Plastic deformation; stress; deformation; hardening.

  2. Caracterización de Revestimientos de Niobio formados por Aspersión Térmica a Plasma sobre Acero API 5l X65 Characterization of Niobium Coatings obtained by Plasma Spray Thermal Substrate on Steel API 5l X651

    José F Matos; Felipe P Motta; Ester S Rieder; Célia F. Malfatti

    2012-01-01

    Se evaluó la morfología y el comportamiento electroquímico del revestimiento de niobio obtenido por el proceso de aspersión térmica a plasma en substrato de acero API 5L X65. El revestimiento con niobio se realizó con una corriente eléctrica de 500 A, flujo de polvo metálico de niobio de 15 g/min y gas de argón de 2.0 L/min. La preparación superficial del substrato se realiza con pre-calentamiento y limpieza a presión con abrasivo de alúmina. La morfología del revestimiento fue analizada por ...

  3. A flat solar collector built from galvanized steel plate, working by thermosyphonic flow, optimized for Mexican conditions; Un colector solar plano construido de lamina de acero galvanizada, operando por flujo termosifonico, optimizado para las condiciones mexicanas

    Marroquin de Jesus, A; Olivares Ramirez, J.M.; Ramos Lopez, G.A.; Pless, R.C. [Centro de Investigacion en Ciencia Aplicada y Tecnologia Avanzada, Instituto Politecnico Nacional, Unidad Queretaro (Mexico)]. E-mail: amarroquind@utsjr.edu.mx

    2009-07-15

    Design, construction, and testing of the thermal performance of a flat solar collector for domestic water heating are described. The absorbing plate is built from readily available materials: two sheets of galvanized steel, one of the channelled types, the other one flat, which are joined by electric welding. The absorber is connected to a 198-L thermotank, insulated with polyurethane foam. In terms of receiving surface, the prototype tested here has an area of 1.35 m{sup 2}, about 20% smaller than comparable copper-tube-based collectors offered in the market. Temperature measurements conducted over a 30-day period gave values which were a few degrees lower than the theoretically calculated water temperatures. Momentary thermal efficiency values between 35% and 77% were observed. The water temperature achieved the tank at the end of the day averages 65 degrees Celsius in winter weather conditions in the central Mexican highland. This design of solar water heater is well suited to Mexican conditions, as it makes use of the high local intensity of the solar radiation, and as the channel shape of the ducts minimizes bursting during the rare occurrences of freezing temperatures in the region; it also has the advantage of being manufacturable at low cost from simple materials. [Spanish] Se describe el diseno, construccion y pruebas del desempeno termico de un colector solar plano para calentamiento de agua para uso domestico. La placa absorbedora se construyo de materiales facilmente asequibles: dos placas de acero galvanizado, una del tipo acanalado y la otra plana, unidas mediante soldadura de acero electrico. La placa absorbedora esta conectada a un termotanque con capacidad de 198 L, aislado con espuma de poliuretano. La superficie receptora de este prototipo es de 1.35 m{sup 2}, aproximadamente 20% mas pequena comparado con los colectores, basados en tubos de cobre, ofertados en el mercado. Mediciones de temperatura por un periodo de 30 dias, arrojaron valores

  4. S-N Curves of high resistance steels in the gigacyclic regime; Curvas S-N de aceros de alta resistencia dentro del regimen gigaciclico

    Marinez G, I [Conservatoire National des Arts et Metiers-Institut des Technologies et des Materiaux Avances (CNAM-ITMA), Paris (France); Dominguez A, G [Instituto Tecnologico de Celaya, Guanajuato (Mexico); Bathias, C [Conservatoire National des Arts et Metiers-Institut des Technologies et des Materiaux Avances (CNAM-ITMA), Paris (France)

    2004-04-15

    In this paper, the fatigue behavior of high strength steel used for mechanical parts has been investigated in the gigacycle fatigue regime. An experimental study has been carried out with both: R = 0.1 (perlitic-ferritic steel) and R = -1 (perlitic-ferritic steel, bainitic steel, martensitic steels) loads, at a high frequency of 20 khz up to 1010 cycles, to determine the S-N curves when fatigue life is more than 107 cycles. Comparison of experimental results at frequencies of 20 khz and 30 Hz with R = -1, shows that the S-N curve has a good agreement between 105 and 107 cycles for the high strength steels, Furthermore, fracture surface observations are made by SEM; the transition of crack initiation site is described. The generalization of gigacycle fatigue behavior is analyzed. More often initiation of fatigue crack at 109 cycles is a bulk phenomenon with an important effect of stress concentration due to mineral inclusions or perlitic platelets. Thus, the Murakami model is efficient when we can measure the defects associated with fracture, but it can not take into account the microstructure effect related to platelets phenomenon. [Spanish] En este trabajo se investigo el comportamiento en fatiga gigaciclica de varios aceros de alta resistencia utilizados en la industria automotriz. El estudio experimental se llevo a cabo utilizando dos diferentes valores de carga: R = 0.1 (acero perlitoferritico) y R = -1 (acero perlito-ferritico, acero bainitico, aceros martensiticos), a una frecuencia de ensayo de 20 kHz y hasta 1010 ciclos, para determinar las curvas S-N arriba de 107 ciclos. La comparacion de resultados experimentales obtenidos utilizando frecuencias de ensayo de 20 kHz y 30 Hz con la relacion de carga R = - 1, muestran la continuidad de las curvas S-N entre 105 y 107 ciclos para estos aceros de alta resistencia. Por otro lado, observaciones de la superficie de fractura se efectuaron utilizando el microscopio electronico de barrido; se describe la transicion

  5. Influencia de los tratamientos de revenidos intercríticos en la concentración de níquel correspondiente, a partículas de austenita residual en un acero con 9% Ni

    Casarin, S. J.

    1999-06-01

    Full Text Available Retained austenite particles with nanometric dimensions in 9 % nickel steels microstructures were observed after different intercritical tempering treatments ranged between 540 °C and 670 °C corresponding to the (α + γ two-phase field of Fe-Ni diagram. The thermal stability of particles turned out to be strongly influenced by its nickel contents and gradients of this element. The gradients were dependent on time and temperature of tempering.

    En la estructura fina de aceros con 9% Ni, después de diferentes tratamientos térmicos de revenido a temperaturas entre 540-670°C correspondiente al campo bifásico (α + γ del diagrama Fe-Ni se observaron partículas de dimensiones nanométricas de austenita residual. La estabilidad térmica de estas partículas resultó ser fuertemente influenciada por la concentración de níquel contenida en ellas. En este sentido fueron observados gradientes de concentración de níquel en las mismas dependiendo éstos del tiempo y la temperatura de revenido.

  6. Efecto de emplear enfriadores de cobre en la zona afectada térmicamente de un acero mil a46100

    RODRÍGUEZ FERNÁDEZ, JOHNNATAN; GIRALDO BARRADA, JORGE ENRIQUE

    2010-01-01

    Se estudió el efecto de emplear enfriadores de cobre como platina de respaldo en la ZAT de un acero de alta resistencia y baja aleación. Se soldaron láminas de 4,3 mm de espesor con el proceso SMAW en juntas a tope, utilizando un electrodo E312 de diámetro 1/8”. Se emplean dos espesores de lámina de cobre: 3/8” (A) y 1/4” (B). Se utilizaron dos posiciones de soldadura: la primera, posición plana (10° de inclinación) y la segunda, posición vertical (63° de inclinación) buscando dos entra...

  7. Tratamientos térmicos de los aceros sinterizados obtenidos a partir de polvos prealeados Fe-1,5% Mo

    Torralba, J. M.

    1995-04-01

    Full Text Available The influence of several heat treatments on the mechanical and physical properties of three different sintered Ni-Cu-Mo alloyed steels are evaluated. The heat treatments carried out were quenching and tempering at different temperatures. The raw material studied was a Fe-Mo prealloyed powder with an 1.5% Mo content.

    Se estudia la influencia que distintos estados de tratamiento térmico ejercen sobre las propiedades mecánicas y físicas de tres aceros aleados con cobre, níquel y molibdeno sinterizados. Los tratamientos térmicos realizados consisten en temple y revenido a distintas temperaturas. El material de partida utilizado para conseguir la aleación de molibdeno ha sido un polvo prealeado de Fe-1,5% Mo.

  8. Fabricación de matrices de corte con aceros rápidos para herramientas mediante metalurgia de polvos

    Talacchia, S.

    1996-02-01

    Full Text Available The present work summarizes the results obtained by compacting water atomized powders of T42 modified carbon and vanadium, M3/2 and M2 high speed steels. The powders were compacted under complex forms (cut off dies and sintered under a 90 N2-9 H2-I CH4 industrial atmosphere. Heat treatments in different severity media were performed. Hardness of 1,100 HV can be obtained in the case of T42 modified steel. Also, the shrinking of the sintered specimens was study.

    Se estudia la fabricación de matrices de corte de aceros rápidos para herramientas mediante procesos de metalurgia de polvos. Los polvos de los aceros T42 con contenidos de carbono y vanadio modificados, M3/2 y M2, obtenidos por atomización en agua, se compactaron de tal modo que quedaron dotados de formas geométricas complejas. Después de sinterizados en una atmósfera industrial 90 N2-9 H2-I CH4, se trataron térmicamente en medios de distintas severidades. Tras el temple desde temperaturas de austenización cercanas a la temperatura óptima de sinterizado, se lograron durezas de hasta 1.100 HV. Se determinaron, también, las contracciones sufridas por las piezas sinterizadas.

  9. Influencia de la temperatura en las propiedades a tracción de un acero inoxidable superdúplex

    Gironès, A.

    2001-04-01

    Full Text Available Tensile tests, at temperatures ranging between 275 and 475 °C were performed in a superduplex stainless steel EN 1.4410. The dependence of yield stress and ultimate tensile strength on temperature indicates the existence of dynamic strain aging (DSA. In order to evaluate the influence of strain rate on this phenomenon, tests were conducted at two different strain rates, both at 325 °C, temperature at which DSA is maximum for this material. The results show that the flow stress has an inverse strain rate sensitivity which confirms the existence of DSA in the steel under study.

    Un acero inoxidable superduplex tipo EN 1.4410 se ensayó a tracción en el rango de temperaturas de 275 a 475 °C. La evolución, en función de la temperatura, de los valores de límite elástico y resistencia máxima indica la existencia de un fenómeno de envejecimiento por deformación (Dynamic Strain Aging, DSA. Para evaluar la influencia de la velocidad de deformación sobre dicho comportamiento se realizaron ensayos de tracción a dos velocidades diferentes, ambos a la temperatura de 325 °C, para la cual se había registrado la máxima manifestación de DSA. Dichos ensayos reflejaron una sensibilidad inversa a la velocidad de deformación lo que confirma la presencia de DSA en el acero bifásico estudiado.

  10. Posibilidades sobre el uso de residuos de la industria del acero en la eliminación de metales de efluentes líquidos

    Martín, M. I.

    2004-10-01

    Full Text Available A study is made of the removal of metals present in aqueous effluents using a residue of the steelmaking industry denominated rolling mill scale. Mill scale can be considered a cheap material for the removal of toxic metals due to its high content in iron oxides and metallic iron. A study of the removal of Cd+2, Zn+2, Pb+2 y Cu+2 ions from aqueous solutions was made, studying several variables that affect the process. The removal of cadmium, zinc and lead corresponding to a superficial adsorption process, was evaluated using the theories of Langmuir and Freundlich. The removal of copper occurs through a process of oxidation-reduction or cementation (Cu+2/Fe0. The possibilities of desorption were studied too.

    Se estudia la eliminación de metales presentes en efluentes acuosos empleando un residuo de la industria del acero denominado cascarilla de laminación. La cascarilla se puede considerar como un material barato para la eliminación de metales tóxicos por su alto contenido en óxidos de hierro y hierro metálico. Se ha realizado un estudio de la eliminación de los iones Cd+2, Zn+2, Pb+2 y Cu+2 contenidos en soluciones acuosas, estudiándose diversas variables que afectan al proceso. La eliminación de cadmio, cinc y plomo correspondiente a un proceso de adsorción superficial, se ha evaluado aplicando las teorías de Langmuir y Freundlich. La eliminación de cobre ocurre por un proceso de oxidación-reducción o cementación (Cu+2/Fe0. Se han ensayado, también, las posibilidades de desorción.

  11. Modelo matemático para la caracterización del envejecimiento del acero 12Cr1MoV superenvejecido a partir del efecto Barkhausen // Mathematical model to characterize the ageing on over aged 12Cr1MoV steel starting from Barkhausen effect

    Frank de los Reyes‐Rodríguez

    2012-01-01

    Full Text Available En el presente trabajo se desarrolla, a partir del efecto Barkhausen, un modelo matemático que permitecaracterizar el grado de envejecimiento del acero 12Cr1MoV empleado en las Líneas Principales deVapor (LPV de las Centrales Termoeléctricas de Cuba. El modelo parte de las ecuaciones del modelo deBertotti sobre la variación del flujo magnético en el tiempo, con el cual se obtienen expresionesmatemáticas que correlacionan el voltaje inducido en la bobina, conocido como ruido magnéticoBarkhausen (RMB, con el tamaño del grano y de los carburos que son, entre otros, parámetrosmicroestructurales que definen el grado de envejecimiento del acero estudiado, el modelo desarrolladodescribe una disminución y un aumento del voltaje de la señal con el incremento del tamaño de grano ycarburos respectivamente para un mismo valor del campo aplicado, este resultado permite corroborar lasmediciones que se desarrollen del mencionado efecto en aplicaciones prácticas.Palabras claves: ensayos no destructivos, ruido magnético Barkhausen, envejecimiento en aceros.____________________________________________________________________AbstractIn this work, a mathematical model to characterize the ageing degree on 12Cr1MoV steel used on mainsteam pipes from power plants is developed. This model start from Bertotti´s model about the variation ofmagnetic flux with the time, obtaining different mathematics expressions which relate the induced voltageon the coil and known as Magnetic Barkhausen Noise (MBN with grain and carbides size, whichconstitute, among others parameters, one that can be used to evaluate the ageing process on theanalyzed steel, with the developed model a decreasing and increasing later of voltage with the increasingof grain and carbide size respectively for the same magnetic field applied is verified, with this result it ispossible to corroborate the magnetic measurements which be developed using MBN on practiceapplications.Key words: non

  12. Evaluación de la susceptibilidad a la corrosión por picado del acero API 5L x42 expuesto a un ambiente con cloruros y CO2 mediante la técnica de ruido electroquímico

    Rodríguez-Vanegas, N.

    2011-10-01

    Full Text Available The concentration of chloride ions and the partial pressure of CO2 play an important role in the degradation of low-carbon steels used for the construction of pipelines in oil and gas industry. In order to evaluate the susceptibility of carbon steel API 5L X42 to pitting corrosion electrochemical noise and linear polarization resistance measurements were carried out in aqueous solutions containing chloride ions and CO2. The concentration of chloride ions was varied between, 10000 and 18000 ppm, and the CO2 partial pressure between 10 psi and 18 psi. Experimental results pointed out that the formation of protective layer, consisting mainly of FeCO 3, depends on the partial pressure of CO2 in the system. Nevertheless, the stability of this layer was considerably affected by increasing the concentration of chloride ions causing that localized corrosion has taken place in some areas of the surface of API 5L X42, which were detected by electrochemical noise echnique.La concentración de iones cloruro y la presión parcial de CO2, tienen un papel importante en el proceso de degradación de los aceros de bajo carbono empleados en la construcción de líneas de transporte en industrias petroleras. Con el fin de evaluar la susceptibilidad del acero al carbono API 5L X42 a la corrosión por picado, se realizaron medidas de ruido electroquímico y resistencia a la polarización lineal en soluciones acuosas de iones cloruro con concentraciones entre 10.000 y 18.000 ppm, variando la presión parcial de CO2 entre 10 psi y 18 psi. Los resultados indican que la formación de una capa protectora, constituida principalmente por FeCO3, depende de la presión parcial de CO2 del sistema. No obstante, la estabilidad de dicha capa es afectada significativamente por el aumento de la concentración de iones cloruro, que producen fenómenos de corrosión localizada en algunas áreas de la superficie del acero API 5L X42, los cuales fueron detectados por la técnica de

  13. Elementos para la selección de aceros que necesitan temple y revenido // Directions for selection of steel that need to be templing

    V. Carrera Martínez; V. Millo Carmenate; F. Hernández González

    1999-01-01

    A partir del análisis de la metodología de selección del material que se utiliza tanto para el diseño mecánico como para el deherramientas, se da una metodología para el caso de aceros con temple y revenido, que tiene en cuenta la templabilidad delmismo en combinación con la solicitación mecánica a la que se encuentra sometida la pieza. Se ilustra la metodología dedeterminación del diámetro crítico del acero con los diagramas de templabilidad obtenidos por el ensayo Yominy y unnomograma de te...

  14. Influencia de la adición de cobre y de bronce sobre las propiedades de los aceros inoxidables austeníticos sinterizados

    Velasco, F.

    1997-04-01

    Full Text Available The effect that, on AISI 316L and 304L stainless steels alloyed with copper and bronze in different percentages up to a maximun of 20 % wt, produce both the alloying content and the sintering temperature over physical and mechanical properties and over the microstructure of sintered stainless steels are studied. Alloying with copper and bronze improves the density of sintered steels at the two sintering temperatures used. Copper and bronze promote liquid phase sintering (transitory or permanent, that activates sintering process. Tensile strength of stainless steel is highly improved for higher alloying contents. Moreover, tensile strength presents greater values alloying with bronze than with copper.

    Partiendo de los aceros inoxidables AISI 316L y 304L a los que se añadió cobre y bronce en diferentes porcentajes hasta el 20 % en peso, se estudia el efecto que la cantidad de aleante y la temperatura de sinterización tienen sobre las propiedades físicas y mecánicas y sobre la microestructura de los aceros inoxidables sinterizados. La aleación con cobre y con bronce aumenta la densidad de los aceros sinterizados para las dos temperaturas de sinterización utilizadas. El cobre y el bronce provocan la aparición de fase líquida (transitoria o permanente que activa el proceso de sinterización. La resistencia a la tracción del acero inoxidable experimenta un fuerte incremento para los contenidos más elevados de aleante. Además, la resistencia a la tracción alcanza mayores valores para la aleación con bronce que con cobre.

  15. Optimización de fases líquidas para la sinterización de aceros: efecto en la microestructura y comportamiento dimensional

    Bernardo Quejido, Elena

    2014-01-01

    Desde que aparecieron los primeros componentes pulvimetalúrgicos base hierro a principios de la década de los cuarenta, la industria de los aceros sinterizados ha pasado de proporcionar componentes de baja fiabilidad y propiedades mecánicas muy limitadas, a fabricar componentes de altas prestaciones y elevada robustez dimensional, que cubren un amplio espectro de aplicaciones y requerimientos. Las mejoras introducidas en los sistemas de aleación y las rutas de procesado han ...

  16. Efecto de los ciclos térmicos sobre la ZAT de una soldadura multipasos de un acero inoxidable superdúplex SAF 2507 Effect of thermal cycles on the HAZ of a stainless steel multipass weld of superduplex SAF 2507

    D. Villalobos

    2010-09-01

    Full Text Available Los ciclos térmicos de una soldadura multipasos que experimenta un acero inoxidable superdúplex SAF 2507, pueden promover la precipitación de fases secundarias reduciendo significativamente las propiedades mecánicas y la resistencia a la corrosión. Debido a su aplicación en la industria petroquímica, el estudio de las aleaciones superdúplex es de suma importancia para predecir su comportamiento en servicio cuando están involucrados procesos de soldadura por arco eléctrico. En este trabajo, se estudia el cambio microestructural de la zona afectada térmicamente correspondiente al primer cordón depositado de una unión multipasos de acero inoxidable superdúplex SAF 2507 mediante el proceso GTAW y bajo tres temperaturas de interpasos. Los resultados muestran que la temperatura de interpasos tiene una influencia sobre la precipitación de fase sigma en la zona afectada térmicamente del primer cordón depositado.Thermal cycles experienced by a superduplex stainless steel SAF 2507 when is welded, can promote the precipitation of secondary phases which decrease the mechanical properties as well as the corrosion resistance. Due to the application of the duplex alloys in the petrochemical industry, the study of these alloys has become very important in order to predict its service behavior. The aim of this work is to study the microstructural changes in the superduplex stainless steel weld joint after applying the GTAW process under three interpass temperatures after the deposition of every single pass. The results showed that slow cooling rates promoted by the deposition of the subsecuent passes and the higher interpass temperature, promote the precipitation of sigma phase in the HAZ while rapid cooling rates promoted by the lower interpass temperature do not promote the sigma phase precipitation.

  17. Influencia de la microestructura en el comportamiento a fatiga de aceros inoxidables austeníticos con alto contenido en molibdeno

    Oñoro, J.

    2006-02-01

    Full Text Available Austenitic stainless steels with molybdenum present high mechanical properties and corrosion resistance to aggressive environments. These steels have been used to tank and vessel components for high corrosive liquids as phosphoric, nitric and sulphuric acids. These materials with low carbon and nitrogen addition have been proposed candidates as structural materials for the international thermonuclear experimental reactor (ITER in-vessel components. Molybdenum addition in austenitic stainless steel improves mechanical and corrosion properties, but with it can produce the presence of nitrogen microstructure modifications by presence or precipitation of second phases. This paper summarises the fatigue and corrosion fatigue behaviour of two 317LN stainless steels with different microstructure. Fully austenitic steel microstructure show better fatigue, corrosion fatigue resistance and better ductility than austenitic steel with delta ferrite microstructure, mainly at low stresses.

    Los aceros inoxidables austeníticos con elevados contenidos en molibdeno presentan alta resistencia mecánica y resistencia a los medios corrosivos. Se utilizan en la construcción de depósitos y recipientes para el almacenamiento y transporte de líquidos altamente corrosivos, tales como ácido fosfórico, nítrico o sulfúrico. Estos materiales con bajo carbono y adiciones de nitrógeno han sido propuestos como candidatos para materiales estructurales en la fabricación de la vasija del reactor experimental termonuclear internacional (ITER. La adición de molibdeno mejora las propiedades frente a la corrosión de los aceros inoxidables austeníticos. Sin embargo, este aumento del contenido en molibdeno, junto con la presencia de nitrógeno, puede producir modificaciones microestructurales, por la aparición de fases precipitadas o segundas fases. En este trabajo, se analiza el comportamiento la fatiga y corrosión-fatiga de dos aceros inoxidables austen

  18. Materialidad del proyecto arquitectónico: acero, hormigón, acero : Declinación, sustitución y resurgimiento: 1930-1990

    Gentile, Eduardo César

    2001-01-01

    La obra y el pensamiento de Mies van der Rohe y Stirling representan polos opuestos en la consideración del sistema estructural. El arco de experiencias que se operó en la Argentina, nos conduce retrospectivamente desde la indiferencia que celebra Stirling al compromiso miesiano, para devolvernos a un estado de cosas en los últimos años que podríamos calificar de premodernista. Examinemos mejor estas afirmaciones: Hacia fines del siglo XIX, la arquitectura ecléctica finisecular en nuest...

  19. Generación de inclusiones no metálicas y su efecto sobre el bloqueo de boquillas de colada continua en aceros ultra bajo carbono estabilizados con titanio

    Vega-Becerra, O.

    2005-12-01

    Full Text Available This work presents a thermodynamic and experimental analysis of the phases that precipitate in the non metallic inclusions depending on the contents of aluminium (Al, titanium (Ti and oxygen (O in the steel, and their influence on the nozzle clogging. For the thermodynamic analysis, the program FACT WIN (Facility For The Analysis of Chemical Thermodynamics subroutine Equilib. was used. The experimental tests were carried out in an TAMMANN furnace, in an argon atmosphere. The control of the content of dissolved oxygen was carried out by means of sensors of solid electrolyte bases zirconia. The characterization of the inclusions was carried out with SEM, EDS and by means of the technique of fractional reduction with carbon. A good agreement was observed between the thermodynamic predictions and the experimental results.

    En este trabajo se presenta un análisis termodinámico y experimental de las fases que precipitan en inclusiones no metálicas en función de los contenidos de aluminio (Al, titanio (Ti y oxígeno (O en el acero y su influencia sobre el bloqueo de boquillas de colada continua. Para el análisis termodinámico se utilizó el programa FACT-WIN (Facility For The Analysis of Chemical Thermodynamics subrutina Equilib. Las pruebas experimentales se realizaron en un horno TAMMANN, en atmósfera de argón. El control del contenido de oxígeno disuelto se llevó a cabo mediante sensores de electrólito sólido base zirconia. La caracterización de las inclusiones se realizó por SEM, EDS y mediante la técnica de reducción fraccionada con carbono. Se observó una buena concordancia entre las predicciones termodinámicas y los resultados experimentales.

  20. Corrosión atmosférica del acero en interiores. Sus particularidades en el clima tropical de Cuba

    Corvo, F.

    2008-04-01

    propuesta de Norma ISO para estas condiciones, exponiéndose la clasificación de esta agresividad para el acero, la cual se encuentra en los mayores niveles establecidos. Se propone un modelo del desarrollo de la corrosión con el tiempo de exposición, teniendo en consideración algunos contaminantes atmosféricos. El modelo se ajusta, aceptablemente, a los datos experimentales. Se observa que el polvo depositado es un factor importante en el proceso de corrosión del acero en interiores.

  1. Estudio del comportamiento de los recargues multicapas de depósitos soldados de fundición blanca al cromo

    R. Collazo-Carceller; H. López Salinas

    2009-01-01

    Se determina la influencia de los parámetros Energía introducida (Hi), Número de capas (Nc) y Ancho del depósito (Ad), en la morfología y el incremento de la resistencia al desgaste abrasivo de capas depositadas sobre acero 1020 utilizando el electrodo de fundición blanca al cromo UTP Ledurit – 61. Empleando la microscopia óptica se identificaron y cuantificaron las fases presentes, analizando su efecto en el desgaste. Siendo determinante la influencia de la inclinación de las dendritas y su...

  2. Análisis experimental del desgaste entre UHMWPE y acero inoxidable 316l empleados en la manufactura de prótesis coxofemorales

    Ricardo Gustavo Rodríguez Cañizo

    2010-10-01

    Full Text Available Título en inglés: Experimental wear analysis of UHMWPE and stainless 316l used in the manufacturing of coxofemoral prosthesis. Resumen La causa más común de falla en prótesis coxofemorales es el aflojamiento entre los componentes que conforman el sistema, de manera específica la copa acetabular y la cabeza femoral. En esta investigación se presenta un análisis tribológico del desgaste en los componentes mencionados, ya que cuando las superficies en contacto se desgastan, la funcionalidad mecánica del sistema se compromete, debido al cambio de geometría de los mismos, dando como resultado un juego mecánico entre la copa y la cabeza. Los materiales considerados en este estudio son el polietileno de ultra elevado peso molecular (UHMWPE, por sus siglas en inglés para la copa acetabular, y acero inoxidable 316L para la cabeza femoral. Esta combinación de materiales representa hoy en día la recomendación más usual por parte de los cirujanos para pacientes de la tercera edad. La tasa anual de desgaste se determinó de manera experimental y se cuantificó la cantidad de material desprendido durante el contacto. Se establecieron las condiciones de carga de forma analítica, considerando las que actúan sobre la cabeza femoral a lo largo del área de desgaste durante la marcha humana. Posteriormente, se realizó el análisis experimental de desgaste utilizando una máquina tribológica de configuración perno-sobre-disco (pin-on-disk, diseñada de manera específica para este estudio. Las pruebas para determinar la pérdida volumétrica de los componentes se realizaron bajo tres condiciones de operación: en seco, lubricada con agua destilada y lubricada con suero bovino. El marco experimental considerado consistió en pernos de UHMWPE sobre discos de acero inoxidable 316L simulando el desgaste equivalente a diez años de uso de la prótesis. Finalmente, de los resultados obtenidos se puede establecer que el desgaste y la cantidad de part

  3. Mecanismos de desgaste en materiales compuestos de matriz acero rápido fabricados por técnicas pulvimetalúrgicas

    Gordo, E.

    2001-04-01

    Full Text Available The development of metal matrix composites has a major interest for automotive and cutting tools industries since they possess better mechanical properties and wear resistance than corresponding base materials. One of the manufacturing methods for these materials includes processing by powder metallurgy techniques. In this case, blending of both, base material and reinforcement powders constitute the most important process in order to achieve a homogeneous distribution of second phase particles. In the present work, composite materials of M3/2 tool steel reinforced with 2.5, 5, and 8 vol% of niobium carbide have been prepared. In order to ensure a homogeneous mix, powders of both materials were mixed by dry high-energy mechanical milling at 200 r.p.m. for 40 h.. After a recovering annealing, two routes for consolidate were followed: (1 die pressing and vacuum sintering, and (2 hot isostatic pressing (HIP. "Pin-on-disc" tests were carried out to evaluate wear behaviour in all the materials. Results show that ceramic particles additions improve wear resistance of base material.

    El desarrollo de materiales compuestos de matriz metálica con refuerzo de partículas cerámicas presenta gran interés para la industria automovilística y de herramientas de corte ya que poseen mejores propiedades mecánicas y de desgaste que los correspondientes materiales base. Uno de los métodos de fabricación de estos materiales incluye su procesado mediante técnicas pulvimetalúrgicas, en las cuales la etapa de mezcla de los polvos del material base con los del material de refuerzo constituye el proceso fundamental para obtener una distribución homogénea de las partículas de refuerzo. En este trabajo, se han preparado materiales compuestos basados en el acero para herramientas M3/2, el cual se reforzó con 2,5, 5 y 7,5%, en volumen, de carburos de Nb. Para conseguir una mezcla homogénea de las partículas de refuerzo, la etapa de mezcla se realizó en

  4. Estudio comparativo de la normativa existente para la evalución del grado y velocidad de corrosión en aceros para la construcción

    Querol Martí, Marc

    2011-01-01

    La corrosión es una reacción química entre un material y su entorno que provoca su deterioro y el de sus propiedades. Por este motivo la evaluación del grado y la velocidad de corrosión es un aspecto de vital importancia para determinar la vida útil de los aceros en construcción, así como para el establecimiento de las condiciones de uso de aceros y de elementos constructivos compuestos en los que participan materiales mecánicos. Existen varios métodos normativos para la deter...

  5. Comparación y caracterización de procesos industriales de nitruración en diferentes aceros y estudio de deformaciones en piezas geométricas críticas

    Canal Quesada, Daniel

    2015-01-01

    Los tratamientos de nitruración se consideran preceptivos para aceros de alta aleación. Sin embargo, es práctica común la aplicación en aceros de baja aleación. Por otro lado, existen discrepancias en cuanto a las deformaciones producidas en piezas por dichos procesos. Atendiendo a lo anterior, el trabajo constó de dos partes experimentales diferenciadas. La primera parte del estudio consistió en una comparación de los efectos de tres procesos de nitruración industriales (baño de sal...

  6. Obtención y caracterización de recubrimientos de aluminio con la incorporación de silicio sobre aceros ferriticos martensiticos (HCM-12A) mediante la tecnología CVD-FBR

    Francisco J Bolívar; Laura Sánchez; María P Hierro; Pérez, Francisco J.

    2013-01-01

    Los recubrimientos protectores son frecuentemente aplicados para incrementar la resistencia a la corrosión y a la oxidación de aceros ferritico-martensiticos. En este estudio, los recubrimientos de aluminio modificado con Si fueron depositados mediante deposición Química en Fase Vapor en Lecho Fluidizado a presión atmosférica (CVD-FBR) sobre el acero ferritico-martensitico HCM-12A. Los parámetros iniciales del proceso fueron optimizados mediante simulaciones termodinámicas realizadas con el s...

  7. “IDENTIFICACIÓN DE LA CORROSIÓN EN LOS ALAMBRES DE NIQUEL TITANIO Y ACERO INOXIDABLE Y LA PRESENCIA DE BACTERIAS ASOCIADAS EN UNA MUESTRA DE ARCOS UTILIZADOS EN PACIENTES DE LA CLÍNICA DE ORTODONCIA”.

    Vargas Morales, Karla Odette

    2012-01-01

    El propósito de este trabajo de investigación fue identificar la presencia de corrosión en alambres de Níquel Titanio y Acero Inoxidable, así como presencia de bacterias asociadas en los mismos colocados en boca durante 4 meses en pacientes de la clínica de ortodoncia de la Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo. En el tamaño de la muestra del presente estudio se utilizaron diez arcos: cinco de níquel titanio termoactivados y cinco de acero inoxidable. Los siguientes ...

  8. Evaluación del comportamiento mecánico, estructural y frente a la corrosión, de una nueva armadura de acero inoxidable dúplex bajo en níquel

    Medina Sanchez, Eduardo

    2012-01-01

    La durabilidad de las estructuras de hormigón armado no es ilimitada, en especial en determinados ambientes. El ingreso de agentes agresivos en el hormigón, fundamentalmente dióxido de carbono e iones cloruros, rebasando el espesor del recubrimiento y alcanzando las armaduras, reducen el alto pH del hormigón hasta alcanzar un umbral crítico, por debajo del cual, el acero queda despasivado. Posteriormente, si existe el suficiente aporte de humedad y oxígeno, el acero se corroe, lo que supone d...

  9. Desarrollo y optimización de recubrimientos de superaleaciones con adición de cargas cerámicas y elementos reactivos obtenidos por proyección térmica para aplicaciones de resistencia a oxidación a alta temperatura y al desgaste

    Cervera González, Iván

    2011-01-01

    El objetivo principal del presente trabajo es la obtención de recubrimientos con una composición optimizada para aplicaciones de elevada resistencia a alta temperatura y al desgaste, proyectados térmicamente sobre acero al carbono AISI 1110, mediante la técnica de oxifuel, basados en el sistema NiCrAlY/Al2O3. Estos recubrimientos deben ser capaces de proteger adecuadamente a un material de escasa resistencia mecánica y térmica para el rango de temperaturas analizado, que se sitúa entre 850 – ...

  10. Mejora de la tenacidad de un acero de ultraalto contenido en carbono nnediante unión por laminación con un acero al cromo y molibdeno

    Pozuelo, M.; Carreño, F.; Ruano, O. A.

    2005-01-01

    Laminated composite materials containing five layers of ultrahigh carbon steel, 1.35%C, and five layers of a Cr-Mo steel were processed by roll bonding. The rolling procedure improves the bonding of layers and refines the microstructure, diminishing grain size and removing the pearlitic zones. Charpy impact tests were carried out to evaluate the impact properties. Toughness of the laminated composite was highly improved respect to the ultrahigh carbon steel. Moreover, it was double than that ...