WorldWideScience
 
 
2

Severe soil protection guidelines for the construction of nattural gas transport pipelines; Strenge Bodenschutzrichtlinien beim Bau der Erdgas-Transportleitungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For the laying of natural gas transport pipelines severe soil protection guidelines are in force in Switzerland. These guidelines influence, above all, the course of the construction in a substantial way. The Federal Office of Energy promulgated these guidelines in May 1993. They have provisional character and shall be reviewed based on the experiences with the in 1994 executed pipeline constructions. The protection of the soil from mechanical-physical loads, specially from soil erosion and compaction, is also a part of the modification of the federal legislation concerning environmental protection which is being dealt with at present by the federal parliament. (orig.) [Deutsch] Fuer die Verlegung von Erdgas-Transportleitungen gelten in der Schweiz strenge Bodenschutzrichtlinien, die vor allem den Bauablauf nachhaltig beeinflussen. Die Richtlinien wurden im Mai 1993 durch das Bundesamt fuer Energiewirtschaft erlassen. Sie haben provisorischen Charkater und sollen ...

1995-12-31

3

New technologies: Fuel cells, part 2; Neue Technologien: Brennstoffzellen 2. Teil  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Fuel cells can make an important contribution to ecologically acceptable energy supply. There are many pilot projects in the 1 W to 1 MW range. Especially the motor car industry is quite interested, and a breakthrough seems to be in sight. The second part of this series discusses the physical and chemical fundamentals of the fuel cell, the function of the electrolyte and catalyst, and the functional principle. (orig.) [German] Brennstoffzellen koennen bei der Riesenaufgabe, den weiter wachsenden Energiebedarf oekologisch vertraeglicher als bisher zu decken, einen wichtigen Beitrag leisten. Bis heute (2004) gibt es zahllose Pilotprojekte im Leistungsbereich 1 W bis ueber 1 MW, die die Alltagstauglichkeit der BZ beweisen. Verschiedenste Branchen - vor allem auch die Automobilindustrie - zeigen grosses Interesse fuer kommerzielle Anwendungen. Die Brennstoffzelle als effizienter Energiewandler, scheint vor dem Durchbruch zu stehen. Der zweite Teil ...

2004-09-01

4

Naturally radioactive waste materials. Part 1. Assessment and monitoring of materials and residues; Abfaelle mit natuerlicher Radioaktivitaet. Teil 1. Bewertung und Ueberwachung von Materialien und Rueckstaenden  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The amended Radiation Protection Ordinance of 2001 contains regulations on natural radioactive materials, whose recycling or disposal poses practical problems. There is little experience in this field so far. [German] Die novellierte Strahlenschutzverordnung von 2001 befasst sich auch mit natuerlich vorkommenden radioaktiven Stoffen. Bei ihrer Verwertung oder Beseitigung ergeben sich praktische Fragen, die beachtet werden muessen. Erfahrungen auf diesem Gebiet liegen bisher kaum vor. (orig.)

2003-03-01

5

Heating and cooling with the building mass; Mit der Gebaeudemasse heizen und kuehlen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A Paderborn group of builder-owners decided in favour of so-called concrete core activation or isothermal component tempering as an alternative to conventional air conditioning. Results are now available for the first year of operation. [German] Am eigenen Neubau hat eine Paderborner Bauherrengemeinschaft die sogenannte Betonkernaktivierung - oder wie es die Bauherren nennen, isotherme Baukoerpertemperierung - als Alternative zu einer konventionellen Klimaanlage installiert. Inzwischen liegen die Messergebnisse von der ueber einjaehrigen Betriebszeit vor. (orig.)

2000-08-01

6

Electric vehicle getting up speed soon?; Kommt E-Mobil in Fahrt?  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A novel zinc-air battery might soon enhance the mileage and applications of electric vehicles. The battery named Zoxy battery weighs 80% less than a conventional lead battery, but has an equal amount of energy in store. (orig./CB) [Deutsch] Eine neuartige Zink-Luft-Batterie koennte vor allem dem Elektroauto groessere Reichweiten und neue Einsatzmoeglichkeiten erschliessen. Die sogenannte Zoxy-Batterie ist 80% leichter als eine herkoemmliche Bleibatterie - bei gleichem Energiegehalt. (orig.)

1997-12-31

7

Future gasoline engine concepts based on direct injection technology; Die Direkteinspritzung als Basis zukuenftiger Ottomotorkonzepte  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

For the transformation of gasoline direct injection concepts into production solutions not only fuel economy and emission potential but also system stability and durability is important as well as the optimized interaction with exhaust gas aftertreatment and engine management. By application of optical diagnostic methods on research engines and especially in real multicylinder engines, a DI gasoline combustion system could be developed meeting all these requirements. Its fuel economy in the lower part load range is found within the scatterband of DI-Diesel engines. Special emphasis has been concentrated on the optimum adaptation of the combustion system to the limited exhaust gas temperature range of the NOx storage catalyst technology. A combination of this DI gasoline concept with turbocharging reveals a high potential especially regarding transient response. (orig.) [Deutsch] Bei der Ueberfuehrung von Direkteinspritzkonzepten in reale Serienloesungen sind nicht nur das Verbrauchs- ...

1998-08-01

8

Merkblatt B3 - Elektrochemische Potentialmessungen zur Detektion von Bewehrungsstahlkorrosion  

British Library Electronic Table of Contents (United Kingdom)

Elektrochemische Potentialmessungen (auch Potentialfeldmessungen) haben sich seit Jahren bewahrt, Bereiche mit aktiver chloridinduzierter Korrosion an tausalzexponierten Bauwerken, wie z. B. Bruckentafeln sowie Zwischendecks und Bodenplatten von Parkhausern und Tiefgaragen nachzuweisen. Bereits 1990 erschien die erste Fassung des Merkblatts B3 der DGZfP. Das DAfStb Heft 422 (1991) - Prufung von Beton Empfehlungen und Hinweise zu DIN 1048 - enthielt die Potentialfeldmessung bzw. das Merkblatt B3 im Anhang. In Deutschland liegen somit zwei Jahrzehnte Erfahrungen mit den entsprechenden Regelwerken und naturlich auch in der praktischen Anwendung vor. In der Praxis zeigte sich jedoch auch, dass die Anwendung verbessert werden muss. Die Potentialmessung wurde vielfach sogar falsch durchgefuhrt, ...

2010-01-01

9

Herausforderung: MDK-Pr?fung  

British Library Electronic Table of Contents (United Kingdom)

Zusammenfassung Hintergrund Seit 2005 finden schriftliche Anfragen und Vor-Ort-Pr?fungen durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherungen (MDK) statt. Diese spiegeln in ihren Ver?nderungen sowohl die Erfahrung der Kassen mit dem G-DRG-System (G-DRG German Diagnosis Related Groups) als auch der zust?ndigen ?rztlichen Mitarbeiter und des Krankenhauscontrollings wider. Wir wollten aufarbeiten, welche Entwicklung die MDK-Pr?fungen seit 2005 genommen haben. Hierf?r wurden s?mtliche Pr?fberichte seit Einf?hrung der Pr?fungen ausgewertet. Ergebnisse W?hrend anfangs haupts?chlich Fragen zur Kodier- und Dokumentationsqualit?t erfolgten, werden jetzt ?berwiegend Fehlbelegungspr?fungen durchgef?hrt. Zwischenzeitlich wurden konsequent die unterschiedlichen Klinikbereiche gepr?ft. Die Anfragen ...

2009-01-01

10

Environmental aspects concerning medium- and highvoltage cables; Umweltfragen bei Mittel- und Hochspannungskabeln  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Environmental compatibility is nowadays a very important part in the case of planing, construction, operation and maintainance of cable systems. A lot of laws and orders have to be observed. Some new aspects concerning the removal of oil filled cables and the consideration of electromagnetic fields even for cabels will be presented. (orig.) [Deutsch] Der Umweltschutz ist heute unverzichtbarer Bestandteil der Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung von Kabelanlagen. Zahlreiche Gesetze und Verordnungen sind hierbei zu beachten. Der Verfasser stellt einige Neuerungen im Zusammenhang mit dem Ausbau und Oelkabeln vor und erlaeutert die auch bei Kabeln zu beruecksichtigenden elektromagnetischen Felder. (orig.)

1997-09-22

11

Surface states and wear behavior of drills of ground, sandblasted and plasmanitrided samples and drills made of AISI M2 high speed steel; Einfluss unterschiedlicher Oberflaechenzustaende vor dem Plasmanitrieren auf Eigenschaften und Zerspanungsverhalten des Schnellarbeitsstahls S 6-5-2  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In the present work the effect of different surface conditions on plasma nitriding response of AISI M2 high speed steel was investigated. The plasma nitriding of ground and sandblasted samples and drills was performed at temperatures of 400 C and 500 C for two gas mixtures: 5 vol.% N{sub 2} and 76 vol.% N{sub 2} in hydrogen. Surface layers were characterized before and after plasma nitriding concerning the microstructure, roughness, microhardness, chemical composition, phase composition and residual stress states. Machining tests were carried out with drills during which drilling forces and flank wear have been measured. A significant effect of the surface state prior to nitriding on residual stress states and the properties of the nitrided layer and untreated core has been observed. Thinner nitrided layers on ground and sandblasted samples were attributed to high compressive residual stress states and a stress affected diffusion of nitrogen and carbon. In the machining tests, ...

2003-01-01

12

Development of a thermographic measurement process as an alternative to gravimetry in determining Diesel engine particle emission. Final report; Entwicklung eines thermographischen Messverfahrens als Alternative zur Gravimetrie bei der Ermittlung von Dieselpartikel-Emissionen. Abschlussbericht  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Against the background of more severe limitation of particle emission in all application areas of Diesel engines, it is necessary to monitor the particle emission, but also the chemical composition of the particles. The basis of assessing particle emission is formed by gravimetric determination of the particle concentration from exhaust gas diluted with particle-free ambient air, with a maximum temperature of 52 degrees C at the sampling position. While it is already possible, using the part flow dilution system, to take samples locally, previously the subsequent particle determination and characterisation could only be done in a chemical laboratory. For this reason, the C/S particle measurement process was developed as an alternative to gravimetry, which can be used locally, eg: on ships and which makes it possible to determine the particle mass and composition. This process is based on a thermographic carbon and sulphate determination. Comparative investigations were done both on ...

1994-12-31

13

A new concept for covered stent protected carotid angioplasty: an ex vivo study  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Objective: To determine the efficacy of a covered stent prototype designed for protected carotid angioplasty to reduce cerebral embolization. Material and Method: The covered stent tested is made of nitinol, coated with a polyurethane membrane (MembraX{sup TM}; porous size 80 {mu}m). In a bench-top model (flow-rate 650 ml/min, pulsatile flow [dicrote] 123 Pulses/min, pressure 100/60 mm Hg [mean pressure 80 mmHg]) with inserted human carotid (n=6) stent implantation was performed (8/32 mm). Passed particles (mg) were determined in the effluent of a 100 {mu}m filter prior to intervention, after stent deployment and after final dilation (5 mm). Results: When stenting carotid arteries obtained from human cadavers, the highest rate of particle embolization was measured while crossing the lesion with the delivery device (6,8 mg; for all p<0,05), embolization after additional balloon angioplasty and particle rates measured in the effluent filter prior covered stent placement were ...

2003-12-01

14

The influence of the layout-admission pressure loss on the control-statical properties of steam turbines; Der Einfluss des Auslegungs-Einstroemdruckverlustes auf die regelstatischen Eigenschaften von Dampfturbinen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The complete determination of stroke/throughput curves at steam turbines for arbitrary valve positions usually only follows after the fundamental layout of the control valves, of the possible nozzle segments and of the turbine blading. A general fundamental equation and some design norms based on it are presented which may serve already before a fluidic layout of the turbine in detail as an optimizing predetermination of the properties concerning pressure loss and control statics of the metering components in the admission area. (orig.) [Deutsch] Die vollstaendige Bestimmung der Hub-/Durchsatzkurven an Dampfturbinen fuer beliebige Ventilstellungen erfolgt ueblicherweise erst nach der Grundauslegung der Stellventile, etwaiger Duesensegmente und der Turbinenbeschaufelung. Es werden eine allgemeine Grundgleichung und einige auf ihr aufbauende Entwurfsregeln angegeben, die zu einer optimierenden Vorabbestimmung der druckverlustbezogenen regelstatischen Eigenschaften der Zuteilorgane im ...

1997-06-01

15

Technology and cost of waste fermentation with subsequent composting as an alternative to conventional composting; Technik und Kosten einer Restmuellvergaerung mit anschliessender Nachrotte als Alternative zur ausschliesslichen Rotte  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The author investigates whether waste fermentation is an economically feasible alternative to composting. Decisions on projects and sites should not be made until the basic problems of feasibility and economic efficiency are solved. [German] In Anbetracht der derzeitigen Situation bei der Restmuellbehandlung, in der die mechanisch-biologische Behandlung als Alternative zu einer rein thermischen Behandlung immer mehr an Bedeutung gewinnt, stellt sich immer haeufiger die Frage, ob die Restmuellvergaerung eine Alternative zur ausschliesslichen Restmuellrotte darstellt. Diese Frage muss zunaechst prinzipiell aus Sicht der technischen Machbarkeit und von der Sinnhaftigkeit, hier vor allem von der Kostenseite her, betrachtet werden. Erst daran anschliessend lassen sich projekt- und standortbezogene Betrachtungen anstellen. Hinsichtlich der technischen Machbarkeit laesst sich im wesentlichen auf den grosstechnischen Erfahrungen der letzten 8 Jahre bei der ...

2002-07-01

16

Online monitoring of power transformers - a new low-cost system for small and medium power transformers; Monitoring von Leistungstransformatoren - Jetzt auch fuer kleine und mittlere Baugroessen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Until now, monitoring of power transformers focussed mainly large generator and network transformers. Siemens goes a step ahead and provides a system especially developed and designed for small and medium power transformers, e.g. for the 100 kV level. This low cost version could be achieved by restriction to really necessary measuring quantities. This allows to realize also for small and medium power transformers an online monitoring including an estimation of aging and as an option an early warning to avoid unexpected failures. (orig.) [German] Die Ueberwachung (Monitoring) von Leistungstransformatoren war bisher vor allem fuer Maschinentransformatoren und grosse Netzkuppeltransformatoren in der Diskussion. Siemens geht einen Schritt weiter und stellt nun auch ein System bereit, das speziell fuer kleine und mittlere Leistungstransformatoren, z.B. der 110-kV-Spannungsebene, konzipiert ist. Diese kostenguenstige Variante wurde durch Beschraenkung auf die aus ...

1999-09-20

17

MRI in combined subacute degeneration of the spinal cord; MRT bei funikulaerer Myelose  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The MRI morphology in combined subacute degeneration has only rarely been reported. We describe two patients suffering from subacute combined degeneration of the spinal cord on the basis of a deficiency of vitamin B{sub 12}. In both patients characteristic hyperintense areas on T{sub 2}-weighted images in the posterior columns of the cervical and thoracic cord without contrast enhancement were demonstrated by MRI. (orig.) [Deutsch] Bisher liegen zur wenige Beschreibungen der MR-Morphologie bei funikulaerer Myelose vor. Wir beschreiben zwei Patienten mit den klinischen Zeichen einer funikulaeren Myelose auf der Basis eines Vitamin B{sub 12}-Mangels. Bei beiden konnten mit der MRT charakteristische Signalanhebungen im T{sub 2}-gewichteten Bild in den Hinterstraengen des zervikalen und thorakalen Rueckenmarks gezeigt werden. Eine Kontrastmittelaufnahme war nicht nachweisbar. (orig.)

1999-06-01

18

MR imaging of the lateral collateral ligaments after ankle sprain; Aussenbandrupturen des Sprunggelenkes - Darstellung mit der MRT vor und nach funktioneller Therapie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

35 patients with ankle sprain were examined by MRI and stress radiographs. 13 were operated afterwards, 22 patients underwent a functional conservative therapy and were examined by MRI and stress radiographs and second time after three months. MRI reports were correct in 12 of 13 operated cases. After conservative therapy we did not find any disrupted ankle ligament. MRI showed intact ligaments thickened by scar. (orig./MG) [Deutsch] 35 Patienten mit klinischem Verdacht auf Aussenbandruptur wurden mit der MRT untersucht. 13 Patienten wurden operiert, 22 konzervativ therapiert. Letztere wurden nach drei Monaten erneut mit MRT und gehaltenen Aufnahmen untersucht. Die MRT-Befunde stimmten in 12 von 13 Faellen mit den operativ erhobenen Befunden ueberein. Nach dreimonatiger konzervativer Therapie waren alle 22 Sprunggelenke stabil. Die rupturierten Baender stellten sich verdickt und durchgaengig dar. (orig./MG)

1995-09-01

19

Licensing procedures for CHP systems; Genehmigungsverfahren fuer KWK-Anlagen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Licensing procedures are of great importance in the entire decision-making and planning process for erection of cogeneration power plants. The paper presented is a condensed version of the ASUE guide published in May 1999 and gives compact and topical information about legal and procedural aspects for orientation of people not yet familiar with the licensing procedures. An initial outline lists and characterises the procedures involved, which then are explained in greater detail, accompanied by flowsheets and diagrams. (orig./CB) [German] Genehmigungsverfahren besitzen im Entscheidungs- und Planungsprozess eine grosse Bedeutung. Um Planern, Bauherren und Behoerden hierzu einen kompakten und aktuellen Ueberblick bieten zu koennen, wurde dieses Referat als Kurzfassung der im Mai 1999 veroeffentlichten ASUE-Broschuere zusammengestellt. Sie bietet vor allem denjenigen eine Hilfestellung, die noch keine Erfahrungen mit den Genehmigungsverfahren gesammelt haben. ...

1999-07-01

20

Lead exposure via drinking water - unnecessary and avoidable; Bleiexposition ueber das Trinkwasser - unnoetig und vermeidbar  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Despite successful reduction of the general lead exposure, this heavy metal is still a matter of public concern due to the fact that associations with intellectual impairment or delayed puberty are found to correlate with very low lead blood concentrations. Lead in tap water is still an important contribution to lead exposure which may cause health risk for infants. Therefore, lead pipes should be completely sanitated by exchange against pipes made from more healthy materials. (orig.) [German] Trotz erfolgreicher Reduktion der allgemeinen Belastung ist Blei auch heute noch umweltmedizinisch relevant, weil es moeglicherweise bei niedrigeren als bisher angenommenen Belastungen gesundheitlich nachteilige Wirkungen, insbesondere waehrend der fruehkindlichen Entwicklung des Nervensystems, ausloest. Insbesondere Blei aus bleiernen Trinkwasserleitungen ist eine Belastung, die fuer Saeuglinge und Kleinkinder nach wie vor ein gesundheitliches Risiko darstellen kann. Solche ...

2003-07-01

 
 
 
 
21

Internal medical therapy of gastrointestinal stroma tumors; Internistische Therapie gastrointestinaler Stromatumoren  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Until recently no active treatment for advanced or metastatic gastrointestinal stroma tumors (GIST) was available. The tyrosine kinase inhibitor imatinib has revolutionized the treatment of this disease and the median overall survival now reaches 5 years. The standard dose of imatinib is 400 mg per day. Locally advanced GIST should be treated with systemic therapy prior to surgical resection. Imatinib was recently licensed for adjuvant therapy following complete surgical removal of GIST in patients with a significant risk of recurrence. (orig.) [German] Bis vor einigen Jahren existierte keine wirksame systemische Therapie fuer fortgeschrittene oder metastasierte gastrointestinale Stromatumoren (GIST). Der Tyrosinkinaseinhibitor Imatinib hat die Behandlung dieser Tumoren revolutioniert, die mediane Ueberlebenszeit liegt heute bei etwa 5 Jahren. Die Standarddosierung von Imatinib betraegt initial 400 mg/Tag. Lokal fortgeschrittene Tumoren werden primaer systemisch ...

2009-12-15

22

Hydroelectric power - energy at no cost at all; Wasserkraft - Strom, der vom Himmel faellt  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The harnessing and enhanced use of renewable energy today is a matter of lively debate and much concern. Amazingly, hydro power is either rarely considered in these discussions or viewed in a negative light. But hydro power continues to be the most important source of renewable energy, and its use potential is considerable and should be taken into account when, for instance, agreeing on or implementing carbon dioxide reduction targets. Small hydro power stations are an effective means of harnessing existing energy potentials. (orig.) [Deutsch] Ueber die Nutzung und den Ausbau regenerativer Energien wird heutzutage lebhaft diskutiert und gerungen. Es mag erstaunen, dass in diesen Diskussionen die Wasserkraft kaum Beachtung findet oder in einem schlechten Licht gesehen wird. Dabei ist die Wasserkraft nach wie vor bei weitem die wichtigsten Quelle regenerativer Energie, und sie besitzt ein beachtliches Ausbaupotential, das man wenigstens ins Kalkuel ziehen sollte, ...

1997-12-31

23

Heating and ventilation concept for a better room climate and for energy conservation. Part 1; Heiz- und Lueftungskonzept fuer besseres Raumklima und Energieeinsparung. T. 1  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Ventilation, cooling and illumination of modern high-rise office buildings with high-quality thermal insulation (average k-value 1.0 W/m12K) and high loads from office machinery (up to 20 W/m12 and beyond) are problematic even for modern facility management systems, with consequences for the building shell, heating system, and window ventilation. [Deutsch] Die Lueftung, Kuehlung und Beleuchtung moderner Buerohochbauten mit extremer Waermedaemmung (mittlerer K-Wert 1,0 W/m{sup 2}K) und hohen Bueromaschinenlasten (bis zu 20 W/m{sup 2} und mehr) verursachen auch heute noch erhebliche Probleme, obwohl die technische Gebaeudeausruestung weiterentwickelt wurde. Dies zeigt sich vor allem bei der Fassadenausbildung der Heizung und Fensterlueftung. (orig.)

1999-11-01

24

Environment `90. Air pollution abatement, noise abatement; Umwelt `90. Luftreinhaltung, Laermbekaempfung  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Chapter 1 reviews the current and projected air pollution abatement measures of the Federal Government. Chapter 2 describes the development, status, and projected measures in industrial plant safety. Chapter 3 lists the points of emphasis of noise abatement; it presents the legal fundamentals and the resulting measures of the Federal Government. Each chapters starts by summarizing the present situation and then gives an outlook on tasks to cope with in the future. (orig.). [Deutsch] Kapitel 1 befasst sich mit dem Bereich der Luftreinhaltung und beschreibt die Massnahmen der Bundesregierung, die sie im Rahmen ihrer Umweltvorsorgepolitik bisher getroffen hat und fuer die Zukunft noch geplant sind. Kapitel 2 beschreibt die Entwicklung, den derzeitigen Stand und die kuenftigen Massnahmen im Bereich der Sicherheit industrieller Anlagen. Kapitel 3 nennt die Schwerpunkte der Laermbekaempfung und stellt die gesetzlichen Grundlagen sowie die daraus resultierenden Massnahmen der Bundesregierung ...

1990-03-01

25

Cogeneration process for small and medium-sized industrial plants; CO-Generation-Process fuer kleinere und mittlere Industrieanlagen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Industrial companies are being forced by increasingly restrictive environmental legislation to implement power station technology which is environmentally compatible and which conserves scarce resources. Gas and steam turbine power stations have been causing a sensation in this field for some time. This article gives an introduction to gas and steam turbine power stations in the 4 MW to 30 MW size range. The designs of the plants described here not only provide for electricity generation by gas and steam turbines however, but also designs specific to particular companies for process steam and district heating supply. (orig.) [Deutsch] Durch immer restriktivere Umweltschutzgesetze werden die Industrieunternehmen zu einer umwelt- und ressourcenschonenden Kraftwerkstechnik gedraengt. Auf diesem Gebiet sorgen nun seit geraumer Zeit GuD-Kraftwerke fuer Furore. In diesem Beitrag werden GuD-Kraftwerke in einer Groessenordnung zwischen 4 MW und 30 MW vorgestellt. Die Konzepte der hier ...

1993-12-31

26

Climate-relevant facts - an outline and a way towards understanding climate; Klimafakten - der Rueckblick, ein Weg zum Klimaverstaendnis  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The current discussion on worldwide climate change suggests that the current situation is unusual or extreme, and that climate changes never - or hardly ever - occurred in the centuries before. The author discusses whether this is really the case, and whether air pollution abatement measures can really help. His answers are based on the findings of palaeoclimatology. [German] Verfolgt man die Diskussion um den derzeitigen Klimawandel, so gewinnt man den Eindruck, Aussergewoehnliches und Extremes wuerde geschehen, und man bekommt zudem ueber Beratungsgremien und Medien vermittelt, dass sich in den Jahrhunderten vor dem heutigen Klimawandel das Klima nicht oder nur wenig geaendert hat. Es wird auch der Eindruck erweckt, man koenne das Klima stabilisieren und durch Emissionsminderungsmassnahmen das Klima schuetzen. Ist Klimaschutz eine loesbare Herausforderung oder ueberschaetzen wir Menschen unsere Moeglichkeiten? Man kann versuchen, sich an die Beantwortung dieser ...

2002-02-12

27

MRT of the abdomen in combination with enteroclysis in Crohn disease with oral and intravenous Gd-DTPA; MRT des Abdomens in Kombination mit der Enteroklyse bei Morbus Crohn unter Verwendung von oralem und intravenoesem Gd-DTPA  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

60 patients between 17 and 72 years of age were investigated. First, an enteroclysis was performed in typical manner. The applicated methylcellulosis was blended with positive oral MR contrast media (Magnevist oral, Schering). After enteroclysis, MRI of the abdomen was performed using T1- and T2-weighted breathhold sequences (Flash 2D pre- and postcontrast and TSE) in axial and coronal planes. The length of the affected bowel and the stenosis seen with enteroclysis correlated well with the visible thickening of the small bowel wall and the stenosis seen in MRI. Using MRI, additional findings could be obtained in 28 patients, such as fistulas, abscesses or a hydronephrosis, or a better assessment of the stenosis was possible with MRI, because of the avoidance of overshadowing of the affected bowel loop with MRI. A brilliant MR-tomographic imaging of the small bowel is possible under the condition, that the small bowel contrast is optimal. The main prerequisite is a large filling volume ...

1998-01-01

28

Degradation of toluene in a multistage bioreactor unit; Abbau von Toluol in einer zweistufigen Tropfkoerperbioreaktor-(TBR-)Anlage  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Volatile organic compounds (VOC) are an important group of pollutants with adverse effects on humans and the environment. Primary air pollution abatement measures aim at prevention or reduction of pollutant production in industrial production processes, e.g. by improved processes but also by other methods (closed cycle processes, different process materials, etc.). If these measures have been implemented and emissions are still too high, an off-air purification unit must be installed. Biological purification is the method of choice for low pollutant concentrations. Biological purification processes are based on the activity of microorganisms which are capable of biochemical oxidation of organic and some inorganic gaseous compounds into non-polluting or non-odorous compounds. These processes have the advantage that they work at ambient conditions and therefore remove relatively low pollutant concentrations at low investment and operating cost. Lately, biological filters and washers have ...

1997-05-01

29

Assessment of the value of various tomography modalities for diagnostic evaluation of the female genital system; Stellenwert der Schnittbildverfahren bei der Abklaerung von Erkrankungen des weiblichen Genitaltrakts  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The comprehensive survey explains the indications and the specific value of the modern tomographic modalities with respect to the various diagnostic issues. Numerous reproductions of CT, MRI, US scans illustrate the aspects discussed. (orig./CB) [German] Bildgebende Verfahren kommen bei der Abklaerung von Erkrankungen des weiblichen Urogenitaltrakts ergaenzend zu der klinischen Untersuchung zur Anwendung. Kongenitale Uterusanomalien werden primaer mit der HSG oder der Laparoskopie diagnostiziert. Zusaetzlich koennen der transvaginale US und in unklaren Faellen die MRT eingesetzt werden. Die Diagnose entzuendlicher Erkrankungen des weiblichen Genitaltrakts erfolgt in der Regel klinisch. Schnittbildverfahren werden bei therapieresistenten, komplizierten Faellen angewendet. Initial werden benigne Neoplasien des Uterus mit dem transvaginalen US abgeklaert. Eine Verdickung des Endometriums ist dabei ein unspezifischer Befund und kann auf eine Hyperplasie, Polypen oder ein Karzinom ...

2001-09-01

30

Ganglioneuromas in childhood: MRI and CT characteristics; Ganglioneurome im Kindesalter: CT- und MRT-Charakteristika  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: The aim of this study was to demonstrate the typical appearance of ganglioneuromas in computer-assisted tomography (CT), and magnetic resonance imaging (MRI). Material and methods: Retrospective analysis of diagnostic imaging (9 CT, 6 MRI) in 9 children aged 3 to 15 years with the histological diagnosis of ganglioneuroma. Results: The tomographies showed large (max. 13.4 cm in diameter) round or oval tumors with sharp delineation. The sites of the tumors were the retroperitoneum (5), the mediastinum (3), and the adrenal gland (1). Intraspinal tumor involvement occurred in 4 cases. On comparing CT with MRI, MRI was more accurate in defining the intraspinal involvement. The ganglioneuromas were of hypodense appearance in the native CT scan and showed moderate enhancement upon administration of contrast media. In five patients tumor calcifications with a disseminated sprinkled pattern were seen in CT. In MRI T{sub 1}-weighted scans the tumors were homogeneous and hypointense, ...

2000-05-01

31

Utilization of catalytic additives based on red mud for hydrocracking. Pt. 2. The influence of loading on the process parameters; Einsatz von katalytischen Zusaetzen auf Rotmassebasis beim Hydrocracking. T. 2. Einfluss des Belegungsgrades und der Prozessparameter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Based on the first part of this report the molybdenum loadings of the red mud were varied and the activity of the catalytic additives was tested in a batch autoclave with TJP VR. The 30% Molybdenum loading (sample Nr. 6) was found to be optimum. Further testing with two vacuum residues (TJP VR and ARH VR) and sample Nr. 6, indicates the influences of the process parameters for hydrogen pressures of 9-15 MPa, temperatures of 440-475 C and residence times of 0-60 min. Obviously 440 C, 12 MPa and a residence time of 30 min are best conditions for hydrocracking of both vacuum residues with sample Nr. 6. (orig.) [Deutsch] Beruhend auf dem ersten Teil des Berichtes wird der Belegungsgrad der Rotmasse mit Molybdaen variiert und die resultierenden katalytischen Zusaetze werden in einem Autoklaven mit TJR VR getestet. Ein Belegungsgrad mit 30% Molybdaen (Probe 6) scheint optimal zu sein. Mit diesem Zusatz werden die Einfluesse der Prozessparameter bei Wasserstoffkaltdruecken zwischen 9 und 15 ...

1995-02-01

32

The industrial application of fracture mechanics concepts discussed at the background of international standards and guidelines; Die industrielle Anwendung bruchmechanischer Konzepte vor dem Hintergrund internationaler Bewertungsvorschriften und Regelwerke  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Many features from the background for an intensified application of fracture mechanics concepts in many industries world-wide. These include requirements for a permanent increase of the level of performance of technical components and structures by the introduction of new materials, joining technologies and design principles, the problem of ageing components and life extension, an increased emphasis on non-destructive in-service inspection combined with improved NDT techniques, and also a number of failure events caused by fatigue and fracture The aim of the present paper is to give a brief state-of-the-art review on how fracture mechanics is applied in different industrial branches today. This is based on standards and guidelines in the aerospace industry, in the nuclear and fossil power generation, in the chemical and petrochemical and the pipeline industry, in civil engineering, offshore technique and other fields. Based on the review an outlook is given on a future development that ...

2000-07-01

33

Testing and modification of a simple flow turbine; Messtechnische Untersuchung und Modifikation einer einfachen Durchstroemturbine  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

A study conducted at the IHS had the aim to obtain basic information on whether it is possible to build flow turbines following the free jet principle that are on a par with, or superior to, the conventional design, especially in terms of performance and the efficiency curve. Several inflow contours with a ventilated free jet and a conventional flow turbine were studied. The direct comparison of these variants revealed a slightly enhanced peak load efficiency and a very distinct superiority of the free jet contour during partial load. But the efficiency of all variants failed to attain the values claimed by commercial manufacturers. As compared to the initial contour, peak load efficiency was enhanced by 5 per cent. During partial load, the variants studied showed a distinct superiority of the free jet concept over the contour of conventional flow turbines. (orig.) [Deutsch] Am IHS wurde eine Untersuchung mit dem Ziel durchgefuehrt, grundlegende Aussagen zu gewinnen, ob ...

1997-12-31

34

Substitution of old single flat gas heating systems: Comparision of modernization possibilities; Ersatz alter Gasetagenheizungen: Vergleich von Modernisierungsvarianten  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The research project's objective is to create a decision help for owners of residential buildings for several families regarding the renewal of decentralized heating and warm water preparation systems in the flats. The focus lies on a comparison of the costs of typical systems on the basis of a full cost calculation. This is done by taking into consideration the intentions of residential building companies like the reduction of additional costs to be paid by the tenants (both for social reasons and to make the flats easier to rent), low investment costs, low maintenance costs, energy saving, tenants' claims for comfort and acceptance by the tenants, economical reasons, especially regarding flats fully amortized (activation in the balance sheet). In addition to the quantitative comparison, the advantages and disadvantages of the different systems were also compared to one another from the qualitative point of view. [German] Ziel des Forschungsvorhabens ist die ...

2004-04-01

35

Status and potential of materials development as reflected in steels for the automotive industry; Stand und Potential der Werkstoffentwicklung am Beispiel der Staehle fuer die Automobilindustrie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The high-strength and ultra high-strength steels developed and produced by Thyssen Krupp Stahl make a major contribution to automotive lightweighting. Proven and newly-developed coatings are used to meet increasingly important corrosion protection requirements. Design for materials, optimized forming and joining processes and the use of modern simulation techniques help to exploit the potential of the new steels. Future development work will focus on reducing the density of steels without compromising their well-known advantages - in particular their strength. The use of high-strength and ultra high-strength steels in the automotive industry is on the increase. Steel will remain the material of choice for auto manufacture, above all due to its potential for cost-efficient lightweight construction and its full recyclability. (orig.) [German] Einen wesentlichen Beitrag zum Leichtbau im Automobil leisten die von Thyssen Krupp Stahl entwickelten und hergestellten hoeher- und hoechstfesten ...

1999-04-01

36

Slide rings made of an SiC/silicide composite; Gleitringe aus einem SiC/Silicid-Verbundwerkstoff  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The objective of the project was to develop an infiltration material based on SiC that should have improved corrosion resistance and should permit higher operating temperatures. From a variety of tested doping agents, zirconium silicide and molybdenum proved to be the most appropriate agents. The respective infiltration materials permit a combination of advantages of the SSiC with those of the SiSiC. Silicide SiC, analogous to the SiSiC, is almost nonshrinking, and above all is more corrosion-resistant than SiSiC in the alkaline regime, due to the replacement of free silicon by silicide phases. The operating temperature of the molybdenum-base variant is 1600 C. (orig./CB) [Deutsch] Ziel des Vorhabens war die Entwicklung eines Infiltrationswerkstoffes auf SiC-Basis mit verbesserter Korrosionsbestaendigkeit und hoeherer Einsatztemperatur. Aus einer Vielzahl von getesteten Dotierungsmoeglichkeiten kristallisierten sich Zirkondisilicid und Molybdaen als geeingete Zusaetze heraus. Die ...

1997-12-31

37

Radiological protection. Textbook for radiographers and reference book for radiological safety officers; Strahlenschutz. Lehrbuch fuer Personen, die nach den Bestimmungen der Roentgenverordnung vom 8. Januar 1987 als medizinisch-technische Radiologieassistenten taetig sind und zur Unterweisung fuer Strahlenschutzbeauftragte  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The textbook is primarily intended for radiologic staff and radiologic safety officers and gives information on the current regulatory provisions of the German X-ray Ordinance, applications of X-rays, quality assurance, organisational aspects of film processing and quality requirements of X-rays. An annex lists the guidelines of the Bundesaerztekammer (German National Chamber of Physicians) relating to quality assurance aspects, and further useful information on commercially available film-screen systems, the various associations of physicians in Germany, and requirements and performance of radiation surveys. (vhe) [Deutsch] Das vorliegende Lehrbuch, das sich vor allem an das technische Personal und an Strahlenschutzbeauftragte wendet, unterrichtet ueber die derzeit gueltigen Bestimmungen der Roentgenverordnung, die Anwendung von Roentgenstrahlen, ueber Qualitaetssicherung, die Organisation der Filmverarbeitung sowie ueber die Anforderungen an die Qualitaet von ...

1996-12-31

38

Protection provided by criminal law against hazards of nuclear energy and the harmful effects of ionizing radiation. Also a survey of the history of definition of offences against the atomic energy law and radiation protection law in the Federal Republic of Germany. Der strafrechtliche Schutz vor den Gefahren der Kernenergie und den schaedlichen Wirkungen ionisierender Strahlen. Zugleich eine Darstellung der historischen Entwicklung der Kernenergie- und Strahlendelikte in der Bundesrepublik Deutschland  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The subjects, principles and purpose of the atomic energy law and the radiation protection law are set out, and criminal offences under atomic energy law are outlined explaining the legal terminology applied. The peaceful uses of nuclear energy and radioactive materials are briefly discussed, primarily looking at the hazards involved and the protective role of criminal law principles that have been developed in connection with the atomic energy law and its application in practice. The draft version of the 16th criminal law amendment act - Act to combat environmental delinquency - is discussed, which aims at adoption of all criminal offences under atomic energy law by the Criminal Code. The book furthermore presents considerations about basic features of delinquency under atomic energy and radiation protection law, revealing elements and facts of offences defined, and particular problems resulting thereof. The question arises, e.g., whether an incorporation of the provisions into the ...

1989-01-01

39

Osteonecrosis of the hip joint in adults; Die Osteonekrose des Hueftgelenks im Erwachsenenalter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Osteonecrosis (ON) of the hip joint remains an unsolved therapeutical problem. Diagnosis of ON of the hip has been improved by the technical progress of imaging modalities and better understanding pathomorphology. Over a long period only plain radiographs have been available. Scintigraphy and computed tomography contributed to differential diagnosis and early detection of bone necrosis. Diagnosis in an early reversible stage is of importance. Understanding of pathophysiology, early diagnosis and therapeutical approach has been significantly improved by MR imaging. Using the ARCO system all imaging modalities and their diagnostic viability are described in the five ARCO stages. At the end a diagnostic algorithm will be proposed. (orig.) [German] Die Osteonekrose des Hueftgelenks (ON) stellt noch immer ein nicht geloestes therapeutisches Problem dar. Die diagnostischen Moeglichkeiten bei der ON wurden in den letzten Jahren durch technische Fortschritte bei den bildgebenden Verfahren und ...

2002-06-01

40

Offshore wind power. Position paper of the Minister of the Environment; Windenergienutzung auf See. Positionspapier des Bundesministeriums fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit zur Windenergienutzung im Offshore-Bereich  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The position paper will provide the basis for further strategies on offshore wind power development in consideration of ecological and conservation aspects. [German] Das Positionspapier des Bundesministeriums fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) einschliesslich des Umweltbundesamtes (UBA) und des Bundesamtes fuer Naturschutz (BfN) ist Ergebnis der Arbeiten der BMU-Projektgruppe 'Windenergienutzung im Offshore-Bereich im Hinblick auf die BMU-Anliegen'. Es beschreibt den derzeitigen Stand einer Strategie zur umwelt- und naturvertraeglichen Erschliessung der Windenergienutzung auf See (Offshore). Es bildet die Grundlage fuer die Weiterentwicklung dieser Strategie und dabei insbesondere zur Abstimmung mit den Anliegen anderer Bundesressorts und den Kuestenlaendern, sowie zur intensiveren Einbeziehung beteiligter Verbaende und Fachkreise. Vor dem Hintergrund der zur Genehmigung eingereichten Antraege fuer Offshore-Windparks, mangelnder ...

2001-07-01

 
 
 
 
41

Nuclear power and target-oriented CO{sub 2} reduction strategies; Kernenergie und zielorientierte CO{sub 2}-Minderungsstrategie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Compared to the reference year of 1990, CO{sub 2} emissions of the Federal Republic of Germany have been curbed by about 12%, primarily as a result of industrial backfitting and pollution abatement measures accomplished in the industrial infrastructure of the new Federal Laender of Germany. Federal Government policy sticks to the previous commitment, to reduce carbon dioxide emissions by 25% by the year 2005. Current forecasts and scenarios of future greenhouse gas emissions show that only immediate adherence to a very stringent reduction policy might ensure that this ambitious goal will be achieved. In this context, any change of the baseline data and scenarios hitherto used for progonostic assessments is a crucial factor, so that the article here discusses the impacts of a change in the nuclear generation scenario, as recently ventilated by the German Federal Government, and expected effects on public power supply. (orig./CB) [Deutsch] Ausgehend von dem Bezugsjahr 1990 sind die ...

1999-01-01

42

National nuclear energy policy and Community law. Germany`s international commitments due to the EURATOM treaty and membership in the EC and their possible effects on a national policy for abandonment of spent fuel reprocessing and a phase-out of nuclear power; Nationale Kernenergiepolitik und Gemeinschaftsrecht. Die Bindungen des Euratom- und des EG-Vertrages fuer einen Verzicht auf die Wiederaufarbeitung und einen Ausstieg aus der wirtschaftlichen Nutzung der Kernenergie  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The spent fuel management concept of direct ultimate disposal is compatible in its fundamental features with the law of the European Community. This applies to a national law prohibiting spent fuel reprocessing and the handling of plutonium in Germany, imposing restrictions on exporting spent fuel assemblies and importing plutonium and reprocessing remnants, and on power plant operators to employ reprocessing services abroad. Also, a nuclear power phase-out decided by the German government would in principle not mean a breach of the EURATOM treaty. (orig./HP) [Deutsch] Als Alternative zur geltenden Rechtslage werden im Deutschen Rundestag Aenderungen vorgeschlagen, die das Entsorgungskonzept der direkten Endlagerung - d.h. ein Verbot der Wiederaufarbeitung von Brennelementen aus deutschen Kernkraftwerken auch im europaeischen Ausland - vorschreiben und einen ``Ausstieg`` aus der Kernenergienutzung anordnen. Vor dem Hintergrund einer Analyse der tatsaechlichen ...

1995-08-01

43

Microbiologically influenced corrosion of carbon and stainless steel pipes; Mikrobiologisch beeinflusste Korrosion an Rohrleitungen aus unlegierten und hochlegierten nichtrostenden Staehlen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

About ten years ago microbiologically influenced corrosion manifested on stainless steel pipes used with river water for cooling a chemical plant. The pipe material was similar to Type 316 L. After only six weeks of operation pinhole leaks occurred nearly simultaneously at several welded joints of the pipe. The material degradation was simulated in laboratory and field corrosion tests. Microbiologically influenced corrosion failures also appeared on the pipes of a tubular heat exchanger of duplex steel Type 31803 and on carbon and stainless steel pipes in industrial waste water purification plants after these plants had been modernized with a biological purification unit. The basics of microbiologically influenced corrosion phenomena and typical corrosion failures of pipes will be described. (orig.) [German] Vor etwa zehn Jahren sind in einer neu errichteten chemischen Produktionsanlage an einer mit Flusswasser beaufschlagten Kuehlwasserleitung aus hochlegiertem ...

1999-09-01

44

Manufacture and properties of molybdenum-rhenium alloys  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

It is necessary to measure strength and creep behavior to guarantee the safe and reliable usage of refractory alloys at extremely high temperatures. In the literature there is very little information available about the properties of Mo-Re alloys at temperatures higher than 1000 C. A special test facility has been designed and built for stress-rupture testing at very high temperatures (up to 3000 C) of refractory metals and alloys in inert atmospheres. - The stress-rupture strength as well as the creep behavior of molybdenum-rhenium alloys with rhenium contents between 41 and 51 wt.% have been determined at temperatures ranging from 1200 to 2000 C, and rupture times of up to 10 hours using this facility. Previous measurements of stress-rupture strength and creep behavior of pure rhenium have been compared with the measurement results of Mo-Re alloys. - The discussion of the values measured is based on metallographic test results and scanning electron microscopy (SEM) images of Mo-Re ...

2001-07-01

45

Innovative electron-beam welding of high-melting metals; Innovatives Elektronenstrahlschweissen hochschmelzender Metalle  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Since its establishment as nuclear research plant Juelich in the year 1956, the research centre Juelich (FZJ) is concerned with the material processing of special metals. Among those are, above all, the high-melting refractory metals niobium, molybdenum and tungsten. Electron beam welding has always been considered to be an innovative special welding method; in the FZJ, electron beam welding has, moreover, always been adapted to the increasing demands made by research partners and involved manufacturing and design sectors. From the manual equipment technology right up to highly modern multi-beam technique, the technically feasible for fundamental research has, this way, always been realised. (Abstract Copyright [2007], Wiley Periodicals, Inc.) [German] Das Forschungszentrum Juelich (FZJ) beschaeftigt sich seit seiner Gruendung als Kernforschungsanlage Juelich im Jahr 1956 mit der Materialbearbeitung von Sondermetallen. Hierzu zaehlen vor allem die hochschmelzenden ...

2007-07-15

46

Innovations in terms of material technology for steam turbines with high thermal efficiency; Werkstofftechnische Entwicklungen fuer Dampfturbinen mit hohem thermischen Wirkungsgrad  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Steam turbines of the new power plant generation enable the realisation of over-critical steam parameters with 600 C and 300 bar by means of simple and double resuperheating. Extensive research work in the field of material technology has provided the pre-conditions. Forged pieces, castings, high-temperature ferritic 9 - 10 % CrMoV steels, which are additionally alloyed with niobium, nitrogen and wolfram, are used in steam turbines. A proof of strength for shaft and cast steels is available by means of a long-term stress-rupture test of up to max. 60,000 hours. The strength of turbine steels exceeds the one in tube and header steels (x 10 CrMoVNbN 9 1). (orig./MM) [Deutsch] Dampfturbinen der neuen Kraftwerksgeneration erlauben heute die Realisierung von ueberkritischen Dampfparametern mit 600 C und 300 bar mit einfacher und zweifacher Zwischenueberhitzung. Umfangreiche werkstofftechnische Forschungsarbeiten haben dafuer die Voraussetzung geschaffen. Zur Anwendung kommen fuer die ...

1997-12-31

47

Ingestion dose for molybdenum: dependence on the administration form; Ingestionsdosis fuer Molybdaen: Abhaengigkeit von der verabreichten Form  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Molybdenum is an essential element for living organisms. Moreover its radionuclides may represent an incorporation risk for members of the public and/or radiation workers after a nuclear accident or a release of radioactive materials. However, only few reliable data on Mo biokinetics in humans were available. The results of recent tracer kinetic investigations with stable isotopes have shown several differences from the ICRP data with regard to the processes of intestinal absorption and of excretion. As a consequence, the dose coefficients calculated with a revised biokinetic model deviate from the ICRP estimates. By ingestion of {sup 99}Mo radionuclides with solid food, for example, the dose to the colon may be higher of a factor up to 1 order of magnitude, due to the fraction of non-absorbed material which traverses the gastro-intestinal tract. (orig.) [Deutsch] Molybdaen ist einerseits ein fuer Lebewesen essentielles Spurenelement, andererseits koennen radioaktive Mo-Isotope im ...

1998-12-31

48

Indoor air. Seminar of Zentrale Informationsstelle, Umweltberatung Bayern. Vol. 2; Innenraumluft. Seminar der Zentralen Informationsstelle, Umweltberatung Bayern. Bd. 2  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This seminar dealt with the subject of indoor air pollution and welcomed participants from environmental consultancy agencies and authorities and institutions related with environmental protection. Leading scientists from research and authorities presented the current state of knowledge abut the risks of indoorair pollution. The papers contained in these proceedings addressed: room climate and sick-building syndrome; allergens in indoor spaces; pollutants emitted by exemplary building materials; pollutant levels of organic compounds in indoor spaces; air quality in motor vehicle interiors; indoor air pollution - risk assessment and need for actions. (Uhe) [Deutsch] Das Seminar zum Thema Innenraumluft wurde fuer TeilnehmerInnen von Umweltberatungsstellen und anderen mit Umwelt betrauten Behoerden und Institutionen veranstaltet. Fuehrende Wissenschaftlerinnen aus Forschung und Behoerden stellten den aktuellen Stand des Wissens ueber Risiken der Innenraumbelastung aus ihrer Sicht ...

1994-02-01

49

Hydroelectric power stations. Planning, construction and operation; 2. rev. ed.; Wasserkraftanlagen. Planung, Bau und Betrieb  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Water power plants mean the design, configuration, execution and operation of buildings and of hydraulic and electrical machines. Their many types are due to the stages of development and the technical alternatives of the use of waterpower and the associated energy economy aspects. The main points of this work are the use of water power, different hydro-electric powerstations, water collection, machines and electrotechnical equipment. In the 2nd revised edition parts on electrical engineering, environment, minimum water run-off pumped storage plants, small scole plants, economical aspects and finite elements were broadened. It is a comprehensive textbook and technical book for students of civil engineering and particularly suitable for engineers active in the theory and practice of waterpower construction. (orig./GL) [Deutsch] Wasserkraftanlagen bedeuten Planung, Gestaltung, Ausfuehrung und Betrieb von Bauwerken und hydraulischen sowie elektrischen Maschinen. Ihre Typenvielfalt ...

1998-12-01

50

Hydroelectric power stations. Planning, construction and operation. 4. upd. and enl. ed.; Wasserkraftanlagen. Planung, Bau und Betrieb  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Water power plants mean the design, configuration, execution and operation of buildings and of hydraulic and electrical machines. Their many types are due to the stages of development and the technical alternatives of the use of waterpower and the associated energy economy aspects. The main points of this work are the use of water power, different hydro-electric powerstations, water collection, machines and electrotechnical equipment. In the 2nd revised edition parts on electrical engineering, environment, minimum water run-off pumped storage plants, small scole plants, economical aspects and finite elements were broadened. It is a comprehensive textbook and technical book for students of civil engineering and particularly suitable for engineers active in the theory and practice of waterpower construction. (orig./GL) [German] Dieses Standardwerk der Wasserkraft liegt hiermit bereits in 4. Auflage vor. Es wurde noch staerker an die Erfordernisse der Praxis ...

2005-07-01

51

Fast and cyclic deformation and transformation behaviour of hardened phases of the steels X210Cr12 and 100Cr6 containing retained austenite; Zuegiges und zyklisches Verformungs- und Umwandlungsverhalten von gehaerteten restaustenitbehafteten Werkstoffzustaenden der Staehle X 210 Cr 12 und 100 Cr 6  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Alloyed steels containing retained austenite after martensitic hardening are widely applied in technical practice. Although many practical investigations have been made into the mechanical behaviour of composite microstructures with retained austenite, there is still a lack of knowledge concerning their fatigue and crack propagation behaviour. For this reason, the author investigated the effects of retained austenite concentration and stability on the transformation and deformation behaviour of hardened states of the steels X210Cr12 and 100Cr6. For this purpose, monotone tensile tests, cyclic tensile pressure tests, and supplementary crack propagation experiments were carried out. The concentrations of retained austenite were varied between 10 and 100% by volume by means of different heat treatments. [Deutsch] Legierte Staehle, die nach martensitischer Haertung noch Restaustenit enthalten, finden in der technischen Praxis verbreitete Anwendung. Zum mechanischen Verhalten von ...

1995-11-01

52

Externally fired combined cycle. Potential and state of the art (Pt. 2); Extern gefeuerter Gasturbinenprozess. Potenziale und Entwicklungsstand (T.2)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The externally fired combined cycle (EFCC) process utilises a high temperature heat exchanger to transfer the heat of a dirty flue gas to a clean working medium. In comparison to other combined cycle concepts, like integrated gasification combined cycle or pressurized pulverized coal combustion, the problems of hot gas cleaning are avoided. The first part of the publication (BWK 5/02) deals with the possible concepts and the efficiency potential of the externally fired combined cycle. The applicability of metallic and ceramic heat exchanger materials are discussed. The second part summarizes the state of the art and presents the basic design of a ceramic heat exchanger. [German] Der extern gefeuerte Gasturbinenprozess arbeitet mit einem Waermeuebertrager, um ein Arbeitsmedium auf Gasturbineneintrittstemperatur zu erhitzen. Im Vergleich zu Kombiprozessen mit integrierter Kohlevergasung oder Druckkohlenstaubfeuerung entfaellt damit die Heissgasreinigung. Der erste Teil des Beitrags (BWK ...

2002-07-01

53

Externally fired combined cycle. Part 1. Potential and state of the art; Extern gefeuerter Gasturbinenprozess. Teil 1. Potenziale und Entwicklungsstand  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The externally fired combined cycle (EFCC) process utilises a high temperature heat exchanger to transfer the heat of a dirty flue gas to a clean working medium. In comparison to other combined cycle concepts, like integrated gasification combined cycle or pressurized pulverized coal combustion, the problems of hot gas cleaning are avoided. The first part of the publication deals with the possible concepts and the efficiency potential of the externally fired combined cycle. The applicability of metallic and ceramic heat exchanger materials are discussed. The second part (BWK 6/02) summarizes the state of the art and presents the basic design of a ceramic heat exchanger. (orig.) [German] Der extern gefeuerte Gasturbinenprozess arbeitet mit einem Waermeuebertrager, um ein Arbeitsmedium auf Gasturbineneintrittstemperatur zu erhitzen. Im Vergleich zu Kombiprozessen mit integrierter Kohlevergasung oder Druckkohlenstaubfeuerung entfaellt damit die Heissgasreinigung. Der erste Teil des ...

2002-07-01

54

Experience acquired in the carrying out of the long duration test on XLPE-insulated, mediumvoltage cable according to DIN VDE 0276; Erfahrungen bei der Umsetzung der Langzeitpruefung an VPE-isolierten MS-Kabeln nach DIN VDE 0276  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Long duration investigations on XLPE-insulated, medium-voltage cable have been intensively carried out by producers, institutes and users for decades. These tests have concentrated on cable ageing especially under the influence of water. About six years ago, a standard test procedure was developed based on comprehensive know-how. This test procedure is now included in DIN VDE 0276-620. In the following text, experience gained during testing and while performing tests in numerous laboratories is reported, and a summary of the test results is given. (orig.) [Deutsch] Langzeituntersuchungen an VPE-isolierten Mittelspannungskabeln, die sich mit der Alterung der Kabel, besonders unter dem Einfluss von Wasser beschaeftigen, wurden seit Jahrzehnten durch Hersteller, Institute und Anwender intensiv betrieben. Basierend auf diesem sehr umfangreichen Know-how wurde vor rd. sechs Jahren ein standardisiertes Pruefverfahren entwickelt, das heute Bestandteil der DIN VDE 0276-620 ...

1997-06-30

55

Crack resistance in ceramic fibre compound materials; Risswiderstand in keramischen Faserverbundwerkstoffen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The fibre reinforcement of ceramic materials is used above all to improve the toughness and tolerance of damage, compared to unreinforced monolithic ceramics. This improvement is made possibly by the bridging effect of the cracks by the fibres in crack propagation in the matrix. In this work, the crack bridging effect of the fibres is included in a bridge stress equation, in which a clear relationship between bridge stress and crack opening is determined. The most important step for deriving the bridge stress law was determining the probability of failure of a fibre for a given axial stress curve. One relied on the micromechanical analysis of Hutchinson and Jensen here, by which the boundary conditions in multi-fibre materials can be included and realistic assumptions can be made for the load transfer mechanisms in the fibre/matrix boundary surface. (orig./MM) [Deutsch] Die Faserverstaerkung keramischer Werkstoffe dient vor allem zur Verbesserung der Zaehigkeit und ...

1995-03-01

56

Competitive account management focusing on residential customers; Kundenbindung bei privaten Haushalten  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The article explains why electric and gas utilities in Germany should not forget the domestic customers when deciding their key account management strategies and marketing policy in the competitive electricity and natural gas markets. Competition in the German energy sector has just begun, and so far the industrial customers have been absorbing most of the utilities` attention. The authors show that this is a short-sighted management strategy and present a number of reasons speaking in favour of bulding up structures or preserving the loyalty of domestic cutomers, as this customer group will finally play an important role in the utilities` efforts to keep their competitive edge. (orig./CB) [Deutsch] Wenn heute unter Marketingaspekt ueber Kundenbindung im Energiemarkt gesprochen wird, dann wird haeufig zuerst oder sogar ausschliesslich ueber die umsatzstarken Geschaeftskunden nachgedacht. Der Wettbewerb, vor allem im Bereich der Grosskunden, kuendigt sich in ...

1999-07-01

57

Biosorption of heavy metals under anaerobic conditions. Final report; Biosorption von Schwermetallen unter anaeroben Bedingungen. Abschlussbericht  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The precipitation of heavy metals as hydroxides is the standard technique for the decontamination of waste water streams polluted by these elements. On the other side, progress in research has been made concerning the biosorption onto dead biomass and bioprecipitation supported by physiologically active bacteria. As the aim of this study, a flexible strategy has been envisaged cleaning a waste water with definite heavy metal load underlying the process mentioned above. Suitable bacteria were enriched and the process was tested in a technical plant. As result, a very high efficiency of heavy metal elimination has been found. The field of application covered by the acquired process is identical with the whole range of the waste water streams polluted by heavy metals. In addition, a second stage may be necessary if there are any further contaminants to be removed. (orig.) [Deutsch] Bei der Reinigung von schwermetallhaltigen Abwaessern ist der derzeitige Stand der Technik gegeben durch die ...

1996-12-31

58

Thermal-catalytic cracking, a new process for complete decomposition of organic pollutants. Report on application 06/56/96 (feasibility study); Thermisch-katalytische Spaltung als neuartiges Verfahren zum vollstaendigen Abbau organischer Schadstoffe. Bericht zum Angebot Nr. 06/56/96 (Machbarkeitsstudie)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

This feasibility study of the uve Institut fuer Technische Chemie und Umweltschutz GmbH discusses the scientific and technical fundamentals of a catalytic process for complete removal of organic pollutants (PAH, H-HC, PCB, phenols, nitro-aromatics and organometallic compounds, e.g. from polluted soil and groundwater) by thermal-catalytic cracking and conversion into simple gases. The process is based on the catalytic reaction of the hydrocarbon compounds with water vapour in the temperature range of 700-900 degrees centigrade. The resulting gas mixtures consist mainly of hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and methane which can be used as fuels, e.g. for heating or in gas engines. The process is an alterntive to combustion. It is therefore well suited whenever the pollutant to be removed is already mixed with water or water vapour and wherever in-situ removal would be too great a hazard. [Deutsch] Die vorliegende Machbarkeitsstudie aus dem uve Institut fuer Technische Chemie und ...

1998-05-01

59

Research of the ecosystem in coastal Baltic waters. Trace analysis under prior consideration of selenium and molybdenum. Final report; Oekosystemforschung in Litoralgewaessern der Ostsee. Spurenanalytik unter besonderer Beruecksichtigung von Selen und Molybdaen. Schlussbericht  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

To study the biogeochemical behaviour, mobility and transport of trace metals in seawater (Se, Mo, Cd, Pb, Hg, Cu, Co, Fe, Ni, Zn), in suspended particulate matter (Mo, Cd, Pb, Cu, Co, Fe, Ni, Zn, Al, Mn) and in sediments of the inner and outer coastal regions, samples were collected on 3 separate cruises during a one year period (Mai 1993 - April 1994) at 20 stations in the coastal area of Mecklenburg-Vorpommern. Standard hydrographic parameters, nutrients and dissolved oxygen were also measured. Priority was taken to establish the methods for the determination of molybdenum and selenium. To study the behaviour of these two elements in detail, longterm measurements were carried out weekly between January 1993 and June 1994 at the `Messsteg/Warnemuende`. Because of parallel measurements correlations to biological, chemical and hydrographic parameters have been tested. The total database is summarized in the Appendix. The results are presented in 30 figures and 13 tables and are ...

1995-04-01

60

Problems arising in connection with the commissioning of experts in conflict-oriented implementation of nuclear law. The legal status of expert opinions in administrative procedures under the Atomic Energy Act; Gutachterproblematik im konfliktorientierten Gesetzesvollzug. Zur Praxis des Sachverstaendigeneinsatzes in atomrechtlichen Verwaltungsverfahren  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Court decisions available so far do not primarily consider the problems linked to the commissioning of an expert and his mandate, as well as the legal status of the commissioning of an expert as an administrative act which might be legally contestable. Thus there are at present no court decisions that would create legal certainty in matters of the act of commissioning a nuclear expert opinion. The current legal situation is such that an independent order for commissioning of an expert opinion in compliance with section 19 III AtG (Atomic Energy Act), which in general is given in response to the refusal of the facility operator to do so, can be independently contested on the basis of section 44 a, sentence 2 VwGO (Rules of Administrative Courts). The current practice of conflict-oriented, or nuclear power phase-out-oriented, implementation of the nuclear law poses a threat to our constitutional state and to our democracy. The supply of energy as a common good is of essential importance ...

1995-12-31

 
 
 
 
61

Medium voltage network planning based on probabilistic reliability evaluation including the insurance system  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

In comparison to deterministic criteria, probabilistic reliability indices like interruption frequency and unavailability give a more differentiated insight into reliability in an electrical energy network. One possibility for network planning based on these indices is the definition of limits for customer nodes, another is the monetarisation of reliability in terms of interruption costs. Because of numerous disadvantages, interruption cost methods could not up to now win broad recognition in network planning in Western Europe. A more recent method for the monetarisation of reliability circumventing most of these disadvantages is the insurance system. In this system the customer selects a tariff class in an insurance system, and the utility reimburses its customers in the case of an interruption. In its first section, the paper describes a method for the flexible and realistic optimisation of MV networks. This method based on Genetic optimisation is able to integrate probabilistic ...

1997-07-01

62

Magnetic resonance imaging in the evaluation of pneumonia; Nachweis von pneumonischen Infiltraten mit der MRT  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Magnetic resonance imaging (MRI) of the lung is challenging because of substantial drawbacks. However, lung pathologies that are associated with increased attenuation values in CT enhance visualization in MRI: proton density is increased and tissue-air interfaces, resulting in susceptibility artifacts, are reduced in pneumonia, pneumonitis, edema, and carcinoma. On the other hand, many lung diseases result in shortness of breath, so that patients cannot hold their breath for long periods. Therefore, fast imaging techniques are required which should also allow for high spatial resolution so that small lesions can be detected. Calcifications and air pockets within lesions are not readily recognized with MRI. Thin section CT is standard for the diagnosis of pneumonia. With parallel imaging techniques, MRI examination of the lungs can be performed with short periods of breath holding, which allow for sub-centimeter resolution in the z-axis. Especially for follow-up examinations in ...

2006-04-15

63

MR imaging guidance and monitoring of focal thermotherapies. A review; Steuerung und Monitoring von fokalen Thermotherapien mit der Magnetresonanztomographie. Ein Ueberblick  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Minimally invasive thermotherapies for focal tissue destruction on the basis of laser-, microwave-, focused ultrasound-, or cryogeninduced changes of tissue temperature represent an alternative to surgical tissue ablation, particularly in the treatment of tumors. The thermotherapy modalities listed necessitate indirect guidance and monitoring, since they often do not lend themselves to immediate visual control. In the brain, in head and neck tumors, in the liver, and in the prostate, MRI reliably and accurately delineates both the positions of interstitial thermotherapy applicators and - in contrast-enhanced, T1-weighted images - the perfusion defects in tissue necrosis induced by thermotherapy. The transfer of results of in-vitro and in-vivo model studies to assess interstitial temperature and lesion development during thermotherapy to the actual treatment of patients, however, is still in an initial phase. Further development of both rapid MRI sequences and MRI scanners suited for ...

1998-03-01

64

In vitro investigation of biological and technical prosthetic heart valves in MRI: evaluation of possible deflection and heating of the implants; In-vitro-Untersuchung von biologischen und technischen Herzklappenprothesen im MRT: Beurteilung moeglicher Anziehung und Erhitzung der Implantate  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: In vitro evaluation of possible deflection and heating of present-day prosthetic heart valves, 12 technical and 5 biological, were investigated using a 1.5 Tesla Siemens Vision system. Deflection was measured at the edge of a 1.5 Tesla superconducting magnet. Each valve was then submerged in a vial of a 1/1 electrolyte solution and temperature was measured before and after imaging with a turbo-spin-echo sequence (TR 5200 ms, TE 138 ms, Flip angle 180 C, acquisition time 10.5 minutes, length of echo train 29). MR imaging was performed with phase encoding parallel and perpendicular to the plane of the valves. Results: None of the investigated prosthetic heart valves was deflected. The maximal observed temperature rise was 0.5 C. During MR investigation of the prostheses, artifacts caused by metallic parts were less evident using a spin-echo sequence than a gradient-echo sequence. Conclusions: Patients with the tested present-day prosthetic heart valves can be safely imaged by ...

2000-02-01

65

Impacts of grain structure and texture on the high-temperature fatigue in ODS superalloys; Einfluss der Kornstruktur und der Textur auf die Hochtemperaturermuedung von ODS-Superlegierungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The study examines the isothermal fatigue properties of novel ODS iron-base or nickel-base superalloys at temperatures of 850 C and 1050 C. The materials are different in grain structure and texture, so that particularly the effects of grain structures and textures can be studied. In order to also perform examinations of creep-fatigue interactions, various load cycles are applied. It is shown that the LCF-affected life of the grain structures of both alloy types is determined by the elastic modulus. The cyclic lifetimes determined by the conventional Manson-Coffin method for both alloy types exhibit differences of up to two orders of magnitude. Using the product of the total strain range and the elastic modulus, however, will yield precise life predictions. Under conditions of LCF stress only, the grain structure has no effect on the materials` service life, other than in the case of creep-fatigue, but the grain structure has a decisive influence on the damage mechanisms and the course ...

1995-12-31

66

Hundred years commercial vehicles with internal combustion engines; Hundert Jahre Lastkraftwagen mit Verbrennungsmotor  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The first commercial vehicle, built by Gottlieb Daimler in Cannstatt (Germany), head foto, had been the begin of a new transport technology around the world. Benz had been consolidated 1926 with Daimler to the Daimler-Benz AG with a new vehicle programme; all trucks over 5 t payload would be powered since 1935 by diesel engines only. Worldwide all-wheel drived vehicles had been under development for different purposes. After 1945 the European Automobil industry launched at first former types followed by new designed and improved types. The eight-wheeler used since the twentees in England conquered Switzerland, and in 1984 Germany too. The development of gear boxes and drive axles had been influenced on the drive train demands depending of the engine output and speed and the increased GTW. The future of the commercial vehicles will be determined by the European legislation, higher economy and reduced-pollutant Euro II and later Euro III engines, further by the cooperation of the truck ...

1996-09-01

67

3D MRI of the colon: methods and first results of 5 patients; 3D-MRT des Kolons: Methodik und erste Ergebnisse  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: `Exoscopic` and endoscopic identification of colorectal pathologies via MRI. Methods: 5 patients (36-88 years), two normal and three with different colorectal pathologies (diverticular disease, polyps and carcinoma of the colon), were examined by MRI after colonoscopy. Subsequent to filling of the colon with a gadolinium-water mixture under MRI-monitoring, 3D-data sets of the colon were acquired in prone and supine positions over a 28 sec breathold interval. Subsequently multiplanar T{sub 1}-weighted 2D-sequences were acquired before and following i.v. administration of Gd-DTPA (0.1 mmol/kg BW). All imaging was performed in the coronal orientation. The 3D-data were interactively analysed based on various displays: Maximum intensity projection (MIP), surface shadowed display (SSD), multiplanar reconstruction (MPR), virtual colonoscopy (VC). Results: All of the colorectal pathologies could be interactively diagnosed by MPR. On MIP images some pathologies were missed. VC ...

1997-09-01

68

Value of contrast-enhanced MRI of breast after silicone implant; Wertigkeit der Kontrastmittelmagnetresonanztomographie der Mamma bei Wiederaufbau mittels Implantat  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Early recognition of recurrence and work-up of clinically indeterminate lesions may be impaired after reconstruction with silicone implants due to superimposition of the implant or to scarring. This study was undertaken to evaluate the use of contrast-enhanced MRI in patients with silicone implant after breast cancer. Contrast-enhanded MRI was offered to 169 patients. Comparative two- to three-view mammography was also performed in 169 patients, as well as comparative sonography in 144 patients. Conventional imaging and clinical examination detected only 8/13 recurrences, whereas 12/13 were detected by MRI. One recurrence had been visible as a strongly enhancing 2-mm dot in a previous examination (2 years before), but was not called. It was therefore counted as false negative. In addition, multicentricity was detected by MRI alone in two of three cases. MRI correctly diagnosed scar tissue in all cases with indeterminate findings. However, due to false-positive calls caused by enhancing ...

1997-09-01

69

The role of high-resolution computed tomography (HRCT) and magnetic resonance imaging (MRI) in the diagnosis of preoperative and postoperative complications caused by acquired cholesteatomas; CT und MRT des erworbenen Cholesteatoms: Prae- und postoperative Bildgebung  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The role of high-resolution computed tomography (HRCT) and magnetic resonance imaging (MRI) in the diagnosis of preoperative and postoperative complications caused by acquired cholesteatomas will be described in this paper. The pre- and postoperative imaging of the temporal bone was performed with HRCT and MRI. HRCT and MRI were performed in the axial and coronal plane. MRI was done with T2 weighted and T1 weighted sequences both before and after the intravenous application of contrast material. All imaging findings were confirmed clinically or surgically. The preoperative cholesteatoma-caused complications depicted by HRCT included bony erosions of the ossicles, scutum, facial canal in the middle ear, tympanic walls including the tegmen tympani, and of the labyrinth. The preoperative cholesteatoma-caused complications depicted by MRI included signs indicative for labyrinthitis, and brain abscess. Postoperative HRCT depicted bony erosions caused by recurrent cholesteatoma, bony defects ...

2003-03-01

70

SPIO-enhanced MR angiography for the detection of venous thrombosis in an animal model; SPIO-unterstuetzte MR-Angiographie zur Detektion venoeser Thromben im Tiermodell  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: An animal model is used to investigate whether MR angiography combined with super-paramagnetic particles of iron oxide (SPIO) is suitable for detecting thromboses. Methods: 42 rats in groups of 7 each were examined on days 1, 3, 5, 7, 9 and 11, respectively, after mechanical/chemical thrombus induction in a 1.5 Tesla magnet with a FISP sequence (TR/TE/FA 50 ms/6 ms/40 ). Imaging was performed before and up to 90 minutes after intravenous injection of 30 {mu}mol FE/kg BW of the experimental SPIO (hydrodynamic diameter, 34{+-}17 nm LLS; R1 and R2 relaxivity at 0.47 T, 31 and 57 L/(mmol*s)). MIP reconstructions of MR angiographies were submitted to consensus assessment by two examiners using histology as the gold standard. Results: The image quality of MIP reconstructions was rated as good in 38 of 42 cases. With regard to thrombotic vessel occlusion, MR angiography coincided with histology in 17 of 42 cases and differed in 25, lumen narrowing being overestimated by MRI in 4 ...

1999-03-01

71

Operating and commissioning experience with the Dortmund-Derne and Brilon plants; Betriebs- und Inbetriebnahme-Erfahrungen mit den Anlagen Dortmund-Derne und Brilon  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Initially, the decision of the operator in Dortmund-Derne to select the impact-type separator concept is explained. None of the tenderers for this 52 t/h boiler could supply references for this fluidized bed steam generator concept with staged combustion in a high-expansion fluidized bed. Under the circumstances, the simple configuration of the Steinmueller fluidized bed steam generator, its compact construction, the reduced amount of refractory and the operational behaviour of the boiler resulting therefrom were decisive in the operator`s decision to select this concept. The development schedule shows the individual stages from cold and hot trials in various test rigs and pilot plants to the final design. So far, this fluidized bed steam generator concept has been realized in the plants Derne (52 t/h), commissioned in November 1989, and Brilon (100 t/h), commissioned in November 1990. The discussion on the essential design features points out to the deliberate differences in the two ...

1992-12-31

72

Molybdaen-targets in the Research Centre J``ulich; Erzeugung von Molybdaen fuer die Medizin im FRJ-2 des Forschungszentrums Juelich  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

From autumn this year, the FRJ-2 of the Research Center Juelich will be supplying molybdenum targets to the Institut National des Radioelements in Fleurus, Belgium - which deals in medical radio-isotopes worldwide - thus helping to meet the need for technetium-99, which is used in the medical profession for diagnostic purposes because of its favourable radiological characteristics. Technetium-99 is formed as a result of the radioactive decay of molybdenum-99. For many years now, molybdenum has been produced by the irradiation of uranium in research reactors, so that the initiation of molybdenum production in the FRJ-2 is not especially new. What is unusual, however, are the particular peripheral conditions which result from the combination of the irradiation requirements, a predetermined target design and the technical characteristics of the reactor and which necessitated special solutions. This applies especially to the handling of the targets after irradiation, which is much more ...

1999-06-01

73

Modern imaging methods for diagnostic evaluation of tumors of the oropharynx and the oral cavity; Moderne bildgebende Methoden bei der Diagnostik von Tumoren des Oropharynx und der Mundhoehle  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Differentiating a benign from a malignant lesion by information such as density data, or signal intensities or echo gradients, is not possible with CT, nor MRI, nor ultrasonography. Only some lesions show characteristic signs. Inflammations cannot be difscriminated from malignant tumors. CTs of small tumors in particular are so poor in contrast that it is much more difficult to detect tumors or discriminate them from other lesions, as compared to MR images or ultrasonographs. CT does not detect surface tumors, but is more sensitive than MRI or US in detecting discrete cortical bone lesions. The same applies to small calcified tumors. MRI however is most sensitive in detecting tumor volumes in the yellow marrow, and is the best modality for evaluation of extraossal extension of tumors. CT yields better results than MRI if applied for simultaneous screening of lymph node metastases in the lower neck. MRI frequently is spoilt by movement artefacts. High-resolution, contrast enhanced CT ...

1996-11-01

74

MRT versus CT in the diagnosis of pneumonia. Evaluation of a T{sub 2}-weighted utrafast turbo-spin-echo sequence (UTSE); MRT versus CT in der Diagnostik von Pneumonien. Evaluation einer T{sub 2}-gewichteten ultraschnellen Turbo-Spin-Echo-Sequenz (UTSE)  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: To evaluate a T{sub 2}-weighted URSE sequence for the assessment of pulmonary infiltrations in comparison to CT. Methods: 28 MRT scans of 22 patients with confirmed pneumonia were recorded on a 1.5 Tesla apparatus with an expiratory and diastolic triggered, T{sub 2}-weighted ultrafast-spin-echo sequence in axial slice mode with the following parameters: TR{sub eff}/T{sub E}/Turbofactor 2000-4000/90 ms/21-23; slice thickness/separation 6/0.6 mm; FOV 360 mm; 24 slices. 24 spiral CTs (sice thickness/table advance: 1-2 mm/10 mm) were available for comparison. The separate evaluation of MRTs and CTs was performed by three radiologists in a consensus procedure with regard to pulmonary lesions (e.g., infiltration, round foci, net patterns) and image quality of the MRTs (4-step scale). Results: In 71% of the cases the CTs and MRTs agreed with the diagnosis and representation of the lesions, in 25% MRT was superior. MRT was better for the detection of pulmonary abscesses. In 93% the ...

1999-05-01

75

Lymph node staging in cervical carcinoma: Results of high resolution MRT with phased-array coil; Lymphknotenstaging beim Zervixkarzinom: Ergebnisse der hochaufloesenden Magnetresonanztomographie (MRT) mit einer Phased-Array-Koerperspule  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: To determine the diagnostic value of high resolution MR imaging with a circularly polarised (c.p.) body phased-array coil for the staging of pelvic lymph nodes in cervical carcinoma. Material and methods: 42 patients with histologically proven carcinoma of the cervix were studied on a 1.5 T scanner by using a c.p. body phased-array coil. The imaging protocol included T{sub 2}-weighted turbo-spin-echo (TSE) and T{sub 1}-weighted spin-echo sequences pre and post IV application of Gd-DTPA; slice thickness was 5-7 mm and pixel size 0.53 mm{sup 2}. Lymph nodes with a diameter of {>=}8 mm were considered to have metastatic involvement. MR imaging results were compared with histopathologic findings. Results: MR imaging showed enlarged lymph nodes ({>=} 8 mm) in 16 of 18 patients with histologic proof of lymph node metastases (sensitivity 89%). In 22 of 24 cases MR findings were true negative (specificity 92%). Diagnostic accuracy was 91%. Conclusion: High-resolution MR imaging ...

1997-03-01

76

Functional imaging of neurocognitive dysfunction in attention deficit hyperactivity disorder; Bildgebende Darstellung neurokognitiver Dysfunktionen bei der Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitaetsstoerung  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) is a neurobiological disorder of early childhood onset. Defining symptoms are chronic impairments of attention, impulse control and motor hyperactivity that frequently persist until adulthood. Miscellaneous causes of the disorder have been discussed. Accumulating evidence from imaging- and molecular genetic studies strengthened the theory of ADHS being a predominantly inherited disorder of neurobiological origin. In the last 15 years, non-invasive brain imaging methods were successfully implemented in pediatric research. Functional magnetic resonance imaging studies gave major insight into the neurobiological correlates of executive malfunction, inhibitory deficits and psychomotoric soft signs. These findings are in good accordance with brain morphometric data indicating a significant volumetric decrease of major components of striato-thalamo-cortical feedback loops, primarily influencing prefrontal executive functioning (e.g. basal ...

2005-02-01

77

Functional MRI of the pharynx in obstructive sleep apnea (OSA) with rapid 2-D flash sequences; Funktionelle MRT des Pharynx bei obstruktiver Schlafapnoe (OSA) mit schnellen 2D-FLASH-Sequenzen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Functional imaging of the pharynx used to be the domain of cineradiography, CT and ultrafast CT. The development of modern MRI techniques led to new access to functional disorders of the pharynx. The aim of this study was to implement a new MRI technique to examine oropharyngeal obstructive mechanisms in patients with obstructive sleep apnea (OSA). Sixteen patients suffering from OSA and 6 healthy volunteers were examined on a 1.5 T whole-body imager (`Vision`, Siemens, Erlangen Medical Engineering, Germany) using a circular polarized head coil. Imaging was performed with 2D flash sequences in midsagittal and axial planes. Patients and volunteers were asked to breathe normally through the nose and to simulate snoring and the Mueller maneuver during magnetic resonance imaging (MRI). Prior to MRI, all patients underwent an ear, nose and throat (ENT) examination, functional fiberoptic nasopharyngoscopy and polysomnography. A temporal resolution of 6 images/s and an in-plane resolution of ...

1996-03-01

78

Drying plant waste; Trocknung von Betriebsabfaellen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Under the repository storage conditions of Eram and Konrad, waste packages designed for permanent storage must not contain or release freely mobile liquids, except for the minimum residues attainable by reasonable efforts or unavoidable. In accordance with a directive issued by the German Federal Ministry for the Environment (BMU), waste conditioning must be carried out so as to minimize waste volumes and, if possible, on the site where the waste arises. Liquid waste is conditioned most effectively by drying. At the present time, various different processes for drying liquid waste are employed as reflected by the state of the art: The Robe process; roller drying; the RDA process; Favorit; in-drum drying; and HPA liquid waste drying with make-up feed. The HPA process offers these advantages: Drying under atmospheric conditions, which means high level of dryness (freely mobile and releasable water is removed); the residual water content is 10%; isothermal drying by hot air, which ...

1995-11-01

79

Digital direct magnification mammography with storage phosphor screens. Standardized and image result dependent post-processing parameters; Digitale Vergroesserungsmammographie mit Speicher-Folien-Technik. Standardisierte und befundorientierte Bildverarbeitungsparameter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Present day mammography has not been able to make use of the advantages of digital luminescence radiography because of the limited spatial resolution. The recent development of electromagnetic focusing X-ray tube with effective focal spot sizes from 0.04 to 0.12 mm allows radiographic direct magnification with less geometric blur. It is now possible to combine direct magnification mammography with digital luminescence radiography. By combining high quality storage phosphor screens with an HQ-workstation a spatial resolution of 8 lp/mm is possible for 1.7-fold magnification. For 4-fold spot magnification views spatial resolution can be theoretically increased to approx. 20 lp/mm. One important advantage of digital radiography is the possibility of image-postprocessing. This article presents two sets of standard parameters and three sets of image dependent parameters for better imaging of specific lesions, such as microcalcifications. The introduction of the storage phosphor screen ...

1997-05-01

80

Characterization of decarburisation processes during austenitising of the rolling bearing steel 100Cr6. Part 2: Modelling of the carbon concentration profile by means of the finite element method; Charakterisierung von Randentkohlungsvorgaengen bei der Austenitisierung des Waelzlagerstahls 100Cr6. Teil 2: Modellierung des Kohlenstoff-Tiefenverlaufs mit Hilfe der Methode der Finiten Elemente  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The quantitative measurement of carbon concentration-distance curves serves as fundamental prerequisite for the evaluation of rim zone properties connected with decarburisation processes in material science. This was shown in part 1 of the present work with two samples from through-hardenable rolling bearing steel 100Cr6 (SAE 52100) austenitised in different oxidising atmospheres by position dependent determination of hardness, residual stresses, and X-ray line broadening ({l_brace}211{r_brace} {alpha}'-Fe diffraction line). In practice, it is important to predict carbon concentration-distance curves under prevailing heat treatment conditions or to conclude conversely from profile measurements. Based on a refined kinetics model of a diffusion-controlled process, part 2 therefore presents a simulation tool developed by means of the finite element method (FEM). Apart from the concentration dependence of the diffusion coefficient, it also considers the decarburisation induced ...

2003-08-01

 
 
 
 
81

Actual and future strategies in interdisciplinary treatment of medulloblastomas, supratentorial PNET and intracranial germ cell tumors in childhood; Aktuelle und zukuenftige Strategien in der interdisziplinaeren Therapie von Medulloblastomen, supratentoriellen PNET und intrakraniellen Keimzelltumoren im Kindesalter  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Methods: Systemic irradiation of neuroaxis is an essential part in the management of medulloblastoma, stPNET and intracranial germ cell tumors. The introduction of quality assurance programs in radiooncology assures a precise radiotherapy of target volumes and is a prerequisite to improve survival. Results: Hyperfractionated radiotherapy has the potential of increasing dose to tumor more safely without increasing the risk for late adverse effects. Pilot studies revealed excellent tumor control in medulloblastoma with acceptable acute toxicity and a long-term survival of up to 96%. In medulloblastoma stereotactic radiation techniques reveal an acceptable toxicity and promising results in tumor control in recurrent disease or as primary treatment. They are now part of future treatment protocols in case of persisting residual tumor. Radiotherapy alone in pure germinoma is continuously yielding high cure rates. In secreting germ cell tumors cisplatin containing chemotherapies in ...

2001-09-01

82

Vessel wall MRI of the thoracic aorta: correlation to histology and transesophageal ultrasound. Preliminary results  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: To visualise the vessel wall of the descending thoracic aorta using magnetic resonance imaging. To evaluate the diagnostic potential of tailored T{sub 1}-weighted sequences with contrast enhancement to assess systemic atherosclerotic disease. Methods: This study was performed on a clinical 1.5 Tesla scanner using a gradient strength of 30 mT/m and the phased array spine coil. A cadaver was examined to optimise a magnetic resonance imaging (MRI) protocol to evaluate atherosclerotic aortic wall disease. The acquired MR images were compared to gross specimens and histology. Subsequently seven patients who had undergone transesophageal ultrasound (TEU) with detailed assessment of the descending thoracic aorta were examined with MRI. The optimised protocol included untriggered and fat suppressed T{sub 2}-weighted turbo spin echo sequences and ECG-triggered and fat suppressed T{sub 1}-weighted spin echo sequences before and after iv administration of Gd-DTPA. Findings of the MR ...

2002-05-01

83

Role of nuclear medicine and magnetic resonance imaging in cardiac diagnostics; Rolle der nuklearmedizinischen Verfahren und der Magnetresonanztomographie in der kardialen Diagnostik  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Nuclear medicine and magnetic resonance imaging (MRI) are widely used in cardiac diagnostics. Both techniques have been carefully evaluated and are equivalent for the assessment of regional and global wall motion as well as the evaluation of ejection fraction and cardiac volumes, though MRI is herein currently seen as gold standard. For evaluation of myocardial perfusion, extensive data exist for nuclear imaging, that, next to high diagnostic accuracy for evaluation of coronary artery disease, show incremental prognostic information and allow for independent risk stratification. Because of rapid technical advance, myocardial perfusion imaging has also become feasible with cardiac MRI. Results of recent studies are promising, but the data are few compared to perfusion scintigraphy. For viability assessment in patients with ischemic cardiomyopathy, positron emission tomography (PET) with FDG is currently seen as gold standard. However, single photon emission computed tomography (SPECT) ...

2003-12-01

84

MRI-based N-staging in esophageal cancer; N-Staging des Oesophaguskarzinoms mittels MRT unter Verwendung von artefaktreduzierenden LOTA-Sequenzen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Purpose: For planning the therapeutic strategies and estimating the prognosis in esophageal cancer, N-staging is very important. To date, MRI still is of minor importance as imaging modality of the mediastinum despite promising developments in the past, like ECG-gating or 'averaging' sequences, e.g. LOTA (Long-term averaging), which facilitate mediastinal and thoracic MR-imaging. In a prospective approach, the value of MRI based N-staging was examined with respect to LOTA-sequences. Material and Methods: Within from weeks prior to esophagectomy, standardized MRI of the esophagus was performed in 15 patients (10 squamous-cell-carcinomas and 5 adenocarcinomas) using a 1.5 T whole body scanner. Imaging quality was classified based on depiction of aortic wall or tracheal wall layers. Criteria for malignant infiltration were a diameter of more than 15 mm or a round appearance of a lymph node together with GD-DTPA enhancement. All data were blinded and separately read by ...

2002-10-01

85

Incidence of lesions as described by MRI in focal epilepsy of frontal and temporal onset; Inzidenz kernspintomographisch erfassbarer Laesionen bei der Abklaerung fokaler Epilepsien frontalen und temporalen Ursprunges  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Aim: Today, MRI is an integral part of the presurgical evaluation of patients suffering from partial epilepsy. These patients frequently show focal morphological abnormalities with potential epileptogenic character and surgical resection of these lesions is associated with superior postsurgical outcome as to seizure frequency. Apart from easily detectable defects, such as post-traumatic lesions or cerebral infarction, as wide variety of mainly small abnormalities can be detected using MRI. Methods: In this study, 484 patients suffering from partial epilepsy of temporal or frontal onset were evaluated for the incidence of different lesions in this population. Results: All lesions found were included without evaluating their potential epileptogenicity, which remains to be proven using other procedures (EEG, SPECT, PET, etc.). Involvement of the hippocampal formation was a major finding in temporal lobe epilepsy, which could be detected as sclerosis (T2w-images), atrophy (T2w-TSE or ...

1997-09-01

86

Fission product speciation in Phebus tests FPT0 and FPT1 and the possible influence of boron  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

The thermochemical calculations performed with a large number of elements to describe the chemical system in a Phebus FP test allow the following conclusions: The metallic absorber materials play a significant role in fission product speciation. At around 1000 C and above, silver iodide is the dominant iodine carrier in a full steam atmosphere in both FPT0 and FPT1. At lower temperatures, cadmium iodide takes over. In a reduced environment, indium iodide becomes important. Caesium iodide does certainly appear; at certain test conditions it becomes the major iodine transporting vehicle. But its role is not greater than that of the other iodides. It has more chances in FPT1 than in FPT0. Chlorine, which was present in FPT0 as a contaminant in relatively large amounts, does not prevent the iodine from forming Csl. Both share the caesium like partners. The evolution of caesium chloride and iodide proceeds in parallel. When CsCl is abundant, Csl is strong, too. Should boron be added to the ...

1996-01-01

87

CT and MRI characteristica of tumours of the temporal bone and the cerebello-pontine angle; CT und MRT tumoroeser Veraenderungen des Schlaefenbeins  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Tumours lesions of the temporal bone and of the cerebello-pontine angle are rare.This tumours can be separated into benign and malignant lesions. In this paper the CT and MRI characteristica of tumours of the temporal bone and the cerebello-pontane angle will be demonstrated. High resolution CT (HRCT) as usually performed in the axial plane are using a high resolution bone window level setting, coronal planes are the reconstructed from the axial data set or will be obtained directly. With the MRI FLAIR sequence in the axial plane the whole brain will be scanned either to depict or exclude a tumour invasion into the brain. After this,T2-weighted fast spin echo sequences or fatsuppressed inversion recovery sequences in high resolution technique in the axial plane will be obtained from the temporal bone and axial T1-weighted spinecho sequences before and after the intravenous application of contrast material will be obtained of this region. Finally T1-weighted spinecho sequences in high ...

2003-03-01

88

A micromachined high pressure stable mass flow sensor for common-rail injection systems; Ein mikromechanisch gefertigter hochdruckstabiler Massenflusssensor fuer Common-Rail(CR)-Einspritzsysteme  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

We report for the first time about a micromachined mass flow sensor directly integrated between the double guidance and the needle seat into the body of a Common Rail (CR) injection nozzle. The thermal measurement principle was chosen because gaseous as well as liquid mass flows can be determined fast and precisely. Additionally, with glass-ceramic materials fabricated in a low cost batch process, a high temperature and especially pressure stable substrate can be used. The flow sensitive thin film is realized by an e-beam evaporated 110 nm thick molybdenum (Mo) layer. The latter is electrically characterized by the resistivity of {rho} = 8.2 x 10{sup -7} {omega} m ({+-}2%) at room temperature as well as by the first {alpha}=4.5 x 10{sup -4} K{sup -1} ({+-}5%) and second {beta}=3.0 x 10{sup -6} K{sup -2} ({+-}12%) temperature coefficients of resistance up to 300 C. The static temperature field at and around the thin film sensor on the glass-ceramic substrate is investigated with an IR ...

2001-05-01

89

Funding programme ``30 low energy buildings in Hesse`` - experience and conclusion; Foerderprogramm `30 Niedrigenergiehaeuser in Hessen` - Erfahrungen und Schlussfolgerungen  

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Low energy buildings promise significant energy savings and help climate preservation by cutting down on annual heating requirements to values below 70 kWh per m{sup 2} dwelling space. It is expected that low energy constructions will become the common standard by the year 2000 as a result of the forthcoming energy saving ordinance. For making the introduction and implementation of this standard successful, practical experience will be essential. For this reason, the state government of Hesse has supported respective pilot projects 1987. In 1989 the funding programme `30 low energy buildings in Hesse` has been established. Consecutively - between 1989 and 1993 - 29 buildings were erected. At first, the thermal quality of the crafted building construction including the ventilation systems was checked. Consecutively, energy consumption, indoor and outdoor temperatures were measured over a time span of several years. The experience of the inhabitants was surveyed. The `Institut Wohnen und ...

1998-10-01